0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
25 vues20 pages

Unit-13 YASHODHRA

Le document décrit deux poèmes de deux poètes importants de la littérature hindi moderne, Maithili Sharan Gupt et Ramnaresh Tripathi. Il résume brièvement des extraits sélectionnés du poème 'Yashodhara' de Maithili Sharan Gupt décrivant les émotions du personnage Yashodhara, et explique le contexte.

Transféré par

rupeshpatel7456
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
25 vues20 pages

Unit-13 YASHODHRA

Le document décrit deux poèmes de deux poètes importants de la littérature hindi moderne, Maithili Sharan Gupt et Ramnaresh Tripathi. Il résume brièvement des extraits sélectionnés du poème 'Yashodhara' de Maithili Sharan Gupt décrivant les émotions du personnage Yashodhara, et explique le contexte.

Transféré par

rupeshpatel7456
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

13-0 mn~ns';

13-1 çLrkouk
13-2 ^;'kksèkjk* ds p;fur v'kksa dh O;k[;k
13-3 ^lkdsr* ds p;fur va'kksa dh O;k[;k
13-4 ^vUos"k.k* ds p;fur va'kksa dh O;k[;k
13-5 ^og ns'k dkSu lk gS* ds p;fur va'kksa dh O;k[;k
13-6 lkjka'k
13-7 mi;ksxh iqLrdsa

eSfFkyh'kj.k xqIr vkSj jke ujs'k f=ikBh vkèkqfud fganh dfork ds vR;ar çfl) vkSj
çfrfufèk dfo gSAa nksuksa dfo;ksa ds jpuk-lalkj ls fganh dkO; le`) gqvk gSA bl bdkbZ
esa vki eSfFkyh'kj.k dh nks pfpZr vkSj [Link] dkO;-—fr;ksa - ^;'kksèkjk* vkSj ^lkdsr*
,oa jkeujs'k f=ikBh dh ^vUos"k.k* vkSj ^og ns'k dkSu-lk gS* ds p;fur va'kksa dk ikB
djsaxAs bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki %
 mfYyf[kr dfo;ksa dh dforkvksa dh Hkko-Hkwfe ls ifjfpr gks ldsx
a s
 dforkvksa dk jlkLoknu dj ldsx
a s
 dfo;ksa dh Hkkf"kd fo'ks"krk,¡ le> ldsx
a s
 bu dforkvksa ds ekè;e ls dfo dh fparkvksa dh ppkZ dj ldsx
a s
 bu dforkvksa ds dkO;-lkS"Bo dk Lo:i tku ldsx
a As

eSfFkyh'kj.k xqIr ¼1886-1964½ f}osnh ;qx ds çfrfufèk dfo gSAa *t;æFk-oèk* vkSj
^Hkkjr Hkkjrh* ds çdk'ku ls yksdfç;rk ds f'k[kj ij igqaps eSfFkyh'kj.k xqIr dks 1930
esa egkRek xkaèkh us jk"Vªdfo dh mikfèk nh Fkh A mUgksaus çkphu vk[;kuksa dks vius dkO;
dk o.;Z fo"k; cukdj muds lHkh ik=ksa dks ,d u;k vfHkçk; fn;k gSA t;æFkoèk]
iapoVh] lSjUèkzh] cd lagkj] }kij] ugq"k] t;Hkkjr] fgfMEck] fo".kqfç;k] ;'kksèkjk] lkdsr
,oa jRukoyh vkfn jpuk,a blds mnkgj.k gSAa ^lkdsr* egkdkO; gS rFkk 'ks"k lHkh
dkO; [kaM dkO; ds varxZr vkrs gSaA
xqIr th us dqN ukVd Hkh fy[ks gSAa bu ukVdksa esa vu?k] fryksÙkek] [Link]] foltZu
vkfn mYys[kuh; gSaA [kM+h cksyh dks dkO; Hkk"kk dk ntkZ vkSj tu-tu rd igqp a kus
esa eSfFkyh'kj.k xqIr dh Hkwfedk lcls [Link] gSA eSfFkyh'kj.k xqIr th dks lkfgR;
320 txr~ esa ^ník^ uke ls lEcksfèkr fd;k tkrk gS A
jkeujs'k f=ikBh ¼1881-1962½ eSfFkyh 'kj.k xqIr dh ^Hkkjr Hkkjrh* dh Hkk"kk vkSj
vfHkO;fDr ls vR;ar çHkkfor gq, FksA blh çHkko ds QyLo:i mUgksus [kM+hcksyh esa
fy[kuk 'kq: fd;k FkkA mUgksaus jk"Vªçse dh dfork,¡ fy[khaA bUgksaus dfork ds vykok
miU;kl] ukVd vkykspuk] fganh lkfgR; dk laf{kIr bfrgkl rFkk ckyksi;ksxh iqLrdsa
Hkh fy[khaA budh eq[; dkO; —fr;k¡ gSa- feyu] LoIu] ifFkd rFkk ekulhA buesa
^ekulh^ QqVdj dforkvksa dk laxzg gS vkSj 'ks"k rhuksa —fr;k¡ çsek[;kud [kaMdkO; gSAa
jkeujs'k f=ikBh us yksd xhrksa ds p;u ds fy, lkjs ns'k dk Hkze.k fd;kA budh
dforkvksa ds eq[;r% nks fo"k; gS-a ns'kHkfä vkSj fuèkZu turk ds çfr lgkuqHkwfrA mudh
dforkvksa esa jktHkfä dk vHkko rks gS gh] rRdkyhu 'kklu O;oLFkk ds çfr rhoz O;aX;
Hkh ifjyf{kr gksrk gSA

eSfFkyh 'kj.k xqIr dh dkO; —fr ^;'kksèkjk* ds p;fur va'k dk ikB djus ds igys
vkidks ;g tku ysuk vuqfpr u gksxk ;'kksèkjk ,d [kaMdkO; gSA blesa jktdqekj
fl)kFkZ dh iRuh ;'kksèkjk ds euksHkkoksa dk lqna j fp=.k gqvk gSA ;'kksèkjk ,d fo;ksfxuh
ukjh gSA fl)kFkZ mUgsa jkf= esa lksrh gqbZ NksM+dj jktçklkn ls pqipki laU;kl gsrq
fudy tkrs gSAa blls ;'kksèkjk dk eu vkgr gks tkrk gSA ;'kksèkjk dks blh ckr dk
nq%[k Fkk fd mlds ifr us ;g le> fy;k gksxk fd og muds ekxZ dh ckèkk cusxh
blhfy, mls fcuk crk,a ?kj NksM+dj pys x;sA ;'kksèkjk dk dguk gS fd ;fn os ml
ij fo'okl djrs vkSj x`gR;kx dh ckr crk nsrs rks og mUgsa iwjk lg;ksx nsrhA
vc vki dforka'k dk okpu dhft, %

flf) gsrq Lokeh x;s] ;g xkSjo dh ckr]


ij pksjh-pksjh x;s] ;gh cM+k O;k?kkr]1
lf[k] os eq>ls dg dj tkrs]
dg] rks D;k eq>dks os viuh iFk-ckèkk gh ikrs\
eq>dks cgqr mUgksaus ekuk]
fQj Hkh D;k iwjk igpkuk\
eSaus eq[; mlh dks tkuk]
tks os eu esa ykrsA
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA
Lo;a lqlfTtr djds {k.k esa]
fç;re dks] ç[Link] ds i.k es]a
geha Hkst nsrh gSa j.k esa-
{kk=-èkeZ ds ukrsA
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA
gqvk u ;g Hkh HkkX; vHkkxk]
fdl ij foQy xoZ vc tkxk\
ftlus viuk;k Fkk] R;kxk]
jgs Lej.k gh vkrsA
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA
321
u;u mUgsa gSa fu"Bqj2 dgrs]
ij buls tks vk¡lw cgrs]
ln; ân; os dSls lgrs\
x;s rjl gh [kkrsA
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA
tk;sa flf) ikosa os lq[k ls]
nq[kh u gksa bl tu ds nq[k ls]
mikyEHk3 nw¡ eSa fdl eq[k ls\
vkt vfèkd os HkkrsA
x;s] ykSV Hkh os vk;sx a ]s
dqN viwoZ vuqie yk;sx a s]
jksrs çk.k mUgsa ik;sx
a ]s
ij D;k xkrs xkrs\
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA
x;s ykSV Hkh os vk;sx a ]s
dqN viwoZ vuqie yk;sx a s]
jksrs çk.k mUgsa ik;sx
a ]s
ij D;k xkrs xkrs\
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA

vkb, p;fur va'kksa dh foLr`r O;k[;k ls ifjp; izkIr djrs gSa -


flf) gsrq Lokeh x,] ;g xkSjo dh ckr]
ij pksjh-pksjh x,] ;gh cM+k O;k?kkr]
l[kh] os eq>ls dg dj tkrs
dg] rks D;k eq>ls os viuh iFk-ckèkk gh ikrs \
% çLrqr iafä;k¡ eSfFkyh 'kj.k xqIr }kjk jfpr ^;'kksèkjk* ls m)`r
gSAa fl)kFkZ xkSre viuh iRuh ;'kksèkjk vkSj iq= jkgqy dks fuækoLFkk esa NksM+dj laU;kl
èkeZ viukus vkSj flf) çkIr djus gsrq ou esa pys x,A blds i'pkr ;'kksèkjk bl çlax
esa nq[kh gksdj l[kh ls eu dh ckr dg jgh gSAa
% fl)kFkZ vius thou ds lR; dh [kkst esa lalkj ds lq[kksa dk R;kx djds
ou esa pys x,A tu dY;k.k gsrq mudk lR; dh [kkst esa pys tkuk fu'p; gh xkSjo
vkSj vfHkeku dh ckr gSA ijarq ;'kksèkjk dg jgh gSa fd os muls Nqidj pys x,]
blfy, mls cgqr nq[k gqvkA ;fn os dgdj tkrs rks og mUgsa jksd ugha ysrha] muds
ekxZ fd ckèkk ugha curhaA ysfdu fl)kFkZ us ,slk ugha fd;k] blfy, ;'kksèkjk dks cgqr
d"V gksrk gSA

1- ^cM+k O;k?kkr* esa vuqçkl] ^pksjh-pksjh* esa iqu#fäçdk'k ,oa^ rks D;k--- iFkckèkk gh
ikrs* esa ç'u vyadkj gSA
2- L=h dks lcls vfèkd nq[k ;g tkudkj gksrk gS fd mldk ifr ml ij vfo'okl
djrk gSA ifr [Link] fo'okl dh vfè[Link] ugha le>rk gSA

322
3- bu dkO;-iafä;ksa dh Hkk"kk rRle çèkku [kM+h cksyh fganh gSA
eq>dks cgqr mUgksus ekuk
fQj Hkh D;k iwjk igpkuk \
eSaus eq[; mlh dks tkuk]
tks os eu esa ykrs
l[kh] os eq>ls dg dj tkrs A
% mijksDr iafDr;k¡ eSfFkyh 'kj.k xqIr dh cgqpfpZr dkO;—fr
^;'kksèkjk* ls vorfjr gSaA fl)kFkZ xkSre viuh iRuh ;'kksèkjk vkSj iq= jkgqy dks
fuækoLFkk esa NksM+dj laU;kl èkeZ viukus vkSj flf) çkIr djus gsrq ou esa pys x,A
blds i'pkr ;'kksèkjk xkSre ds bl vkpj.k ls vR;ar nq[kh gksdj viuh euksHkkouk,¡
çdV djrh gSA mldh euksn'kk dk lqanj fp=.k xqIr th us fd;k gSA
;'kksèkjk vius x`gLFk-thou dh Le`fr;ksa dks ;kn djrs gq, dg jgh gSa fd
muds ifr ls mUgsa vR;fèkd Lusg] çse vkSj nqykj feyk gSA os mUgsa cgqr ekurs Hkh jgs
gSaA ;'kksèkjk ds eu esa ,d loky xw¡trk gS fd D;k okLro esa muds ifr mUgsa igpkurs
Hkh gSa\ ;fn os mUgsa Hkyh-Hkkafr igpkurs rks bl rjg jkr ds vaèksjs esa pksjh-Nqis ou pys
ugha x, gksrs cfYd mUgsa dgdj gh fudys gksrAs iqu% os dgrh gSa fd mUgksus vkt rd
ogh fd;k tks mUgsa ilan jgk] tks mUgsa #fpdj çrhr gqvkA og eq[;r% mlh ckr dks
tku ikrh Fkha tks muds eu esa jgrh FkhA csgrj gksrk fd os ;'kksèkjk ls dgdj tkrsA
,slk gksus ij ;'kksèkjk dks dksbZ ekufld d"V u gksrk vkSj mUgsa [kq'kh Hkh gksrh fd
fl)kFkZ mudh euksHkkoukvksa dks le>rs gSaA blls ;'kksèkjk dk vkRe-lEeku Hkh cuk
jgrkA og dHkh Hkh mudh jkg dh ckèkk u curh] cfYd muds ekxZ dks ç'kLr djus
esa lgk;rk dj ldrh FkhA

1- mijksDr va'k esa [Link] ;'kksèkjk dh euksO;Fkk dk fp=.k gqvk gSA


2- L=h ds çfr iq#"k dh ghu eukso`fÙk dk ifjp; feyrk gSA
3- x`gLFk thou dh Le`fr;ksa dk Lej.k gqvk gSA
4- misf{kr vkSj [Link] ukjh ds vkRelEeku dks dfo us çHkko'kkyh <ax ls fpf=r
fd;k gSA
5- [kM+h cksyh dfork dk lgt vkSj LokHkkfod :i fo|eku gSA
6- ukVd] xhr] çcaèk] i| vkSj x| lHkh ds feJ.k ,d fefJr 'kSyh esa ^;'kksèkjk^ dh
jpuk gqbZ gSA

Lo;a lqlfTtr djds {k.k esa]


fç;re dks] ç[Link] ds i.k es]a
geha Hkst nsrh gSa j.k esa-
{kk=-èkeZ ds ukrsA
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA
gqvk u ;g Hkh HkkX; vHkkxk]
fdl ij foQy xoZ vc tkxk\
323
ftlus viuk;k Fkk] R;kxk]
jgs Lej.k gh vkrsA
lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA

O;k[;k % ;'kksèkjk dgrh gS fd Hkkjrh; ukjh dk bfrgkl jgk gS fd mls {kf=; dqy
èkeZ dk ikyu djuk vkrk gSA çkphu dky ls L=h vius ifr dks vL= -'kL=ksa ls
lqlfTtr djds ;q) {ks= esa Hkstrh jgh gSA ml ;q){ks= esa tgka ç[Link] dh gksM+ yxh
jgrh gSA eaxy Vhdk yxkdj mudh fot; dkeuk djrs gq, mUgsa ;q) {ks= esa tkus
ds fy, çsfjr djrh jgh gSA ftl ukjh dh ;g ijaijk jgh gS Hkyk og flf) çkfIr gsrq
ou esa tkusokys ifr dh jkg dk jksM+k cudj D;ksa [kM+h gksrh \ flf) gsrq xeu djus
okys ifr dks Hkyk og jksd ldrh gS\ dgus dk vk'k; ;g gS fd ;'kksèkjk vius ifr
ds ekxZ dh ckèkk cudj dnkfi [kM+h gksuk ugha pkgrh FkhaA
;'kksèkjk ;g Hkh dgrh gSa fd ;fn fl)kFkZ mUgsa dgdj tkrs rks mUgsa vkuan ds lkFk
fonk djrhaA ysfdu ;'kksèkjk ds fy, vius ifr dks g"kZiow Zd fonk djus dk Hkh lkSHkkX;
çkIr ugha gqvkA vc rks ;'kksèkjk ds fy, feF;k xoZ djus ds fy, Hkh dksbZ volj ugha
cpkA ftl ifr us mUgsa vR;ar çse ds lkFk viuk;k Fkk mUgha us vc ;'kksèkjk dks R;kx
Hkh fn;k gSA Hkys gh fl)kFkZ mUgsa Hkwy tk,¡ ysfdu ;'kksèkjk mUgsa lnSo Lej.k djrh
jgsxhA vFkkZr fl)kFkZ ds çfr ;'kksèkjk ds çse ds Lo:i esa dksbZ ifjorZu ugha gksxkA

1- mijksDr vorj.k esa Hkkjrh; L=h ds {k=[Link] dqy dh ijaijk dk mYys[k feyrk
gS A
2- Hkkjrh; L=h dh vfopyrk dk mnkgj.k çLrqr fd;k x;k gSA
3- [Link] L=h dh euksn'kk dk thoar fp=.k fd;k x;k gSA
4- misf{kr vkSj [Link] ukjh ds vkRelEeku dks dfo us çHkko'kkyh <ax ls fpf=r
fd;k gSA
5- [kM+h cksyh dfork dk ljy vkSj lgt :i fo|eku gSA
6- rRle çèkku Hkk"kk dh çokg'khyrk ns[krs gh curh gSA
7- ^Lo;a lqlfTtr*] ^fç;re-ç[Link]-a i.k -ij.k* esa vuqçkl vyadkj gSA

lf[k] os eq>ls dg dj tkrs-------------------------------------------vkt vfèkd os HkkrsA

O;k[;k % m)`r va'k esa ;'kksèkjk viuh 'kkjhfjd n'kk dk [Link] djrs gq, dgrh gS fd
vk¡[ksa mUgsa fu"Bqj dgrh gSa D;ksafd mUgksus us=ksa dks fcuk cryk, bl çdkj R;kx fn;k
gS] ijar]q us=ksa ls cgusokyh vJqèkkjk dks os n;kyq ân; Hkyk fdl çdkj lg ldrs FksA
blfy, mUgksus pksjh-pksjh x`g-R;kx djuk gh mi;qä le>kA ;'kksèkjk dk fopkj gS
fd fl)kFkZ us ou tkdj mlds çfr vPNk gh vkpj.k fd;kA os lq[kiwoZd flf) çkIr
djsaA dHkh Hkh ;'kksèkjk ds nq[k ls os ihfM+r u gksaA ;'kksèkjk mUgsa fdlh Hkh çdkj
mykguk ugha nsuk pkgrh gSAa bl fojgkoLFkk esa Hkh os vfèkd fç; yx jgs gS]a D;ksfa d
324 mUgksus lalkj ds dY;k.k gsrq ;g R;kx fd;k gSA
1- eSfFkyh 'kj.k xqIr us vorfjr va'k esa fl)kFkZ ds çfr ;'kksèkjk ds vefyu çse dk
fp=.k fd;k gSA bl çse fp=.k ls xqtjrs le; gesa xksfi;ksa dk —".k çse Lej.k
gks vkrk gSA çse esa fç;re dh mís'; vkSj y{; çkfIr dh dkeuk vkSj viuh
fLFkfr dh ijokg u djuk çse dks mnkÙk cukrk gSA
2- vorfjr va'k esa ukjh dk R;kx fpf=r gqvk gSA
3- çse Hkko esa fç;re dk nks"k u <w¡<uk vkSj muls fdlh çdkj dh dksbZ f'kdk;r
u djuk rVLFkrk ugha cfYd çse dh ifjiDork gSA
4- c`gÙkj çse gsrq futh çse dks R;kxus dh Hkkouk rRdkyhu ;qx Lianu dk çrhd
gS A
5- Hkk"kk dh ljyrk vkSj lgtrk ij dfo dk iwjk è;ku jgk gSA
6- rqd ds çfr dfo dk è;ku ifjyf{kr gksrk gSA
7- ukVd] xhr] çcaèk] i| vkSj x| lHkh ds feJ.k ,d fefJr 'kSyh esa ^;'kksèkjk^ dh
jpuk gqbZ gSA
% ik¡p x;s] ykSV Hkh os vk;saxs ----------------------------------lf[k] os eq>ls dg dj tkrsA

O;k[;k % dfork ds vafre Hkkx esa ;'kksèkjk dh Li"V ekU;rk gS fd muds ifr Hkys gh
vHkh x`gk-R;kx fd;k gS ysfdu mUgsa flf) vo'; çkIr gksxhA bl flf) çkfIr ds
i'pkr mudk iqujkxeu gksxk vkSj rHkh ;'kksèkjk ds O;fFkr çk.k mUgsa çkIr dj ldsx
a As
muds n'kZu djsaxAs ;g flf) muls vfèkd lai.w kZ yksd ds dY;k.k gsrq Qyçlw gksxhA

1- xqIr th us Hkkjrh; ukjh ds viwoZ mTToy thou dh ,d eèkqj >yd fn[kkbZ gSA
foykflrk ls nwj Hkkjrh; L=h vius ifr dks [Link];k lg;ksx çnku djrh gSA ;fn
bls ijaijk dgsa rks ^lf[k os eq>ls dgdj tkrs* esa mldk vkRelEeku] LokfHkeku
fNik gqvk gS tks uohurk dk lwpd gSA bl rjg ls ;'kksèkjk esa çkphurk vkSj
uohurk dk lqna j leUo; lkfèkr gqvk gSA rRdkyhu Hkkjrh; lanHkZ ij è;ku
dsfUær djsa rks ikrs gSa fd xkaèkhth us vfèkd vfèkd ls la[;k esa fL=;ksa dks Hkkjrh;
LorU=rk vkanksyu esa Hkkx ysus ds fy, vkºoku fd;k FkkA bl n`f"V ls ;'kksèkjk
dk pfj= vkSj O;fäRo fo'ks"k çklafxd gSA
2- c`gÙkj çse gsrq futh çse dks R;kxus dh Hkkouk rRdkyhu ;qx Lianu dk çrhd
gS A
3- Hkk"kk dh ljyrk vkSj lgtrk ij dfo dk iwjk è;ku jgk gSA
4- rqd ds çfr dfo dk è;ku ifjyf{kr gksrk gSA
bl lanHkZ esa vkpk;Z gtkjh çlkn f}osnh dk dFku n`"VO; gS- ÞeSfFkyh'kj.k xqIr us
lai.w kZ Hkkjrh; ikfjokfjd okrkoj.k esa mnkÙk pfj=ksa dk fuekZ.k fd;k gSA muds dkO;
'kq: ls var rd ç[Link] nsus okys gSAa muesa O;fäRo dk Lor% leqfPNr mPN~okl ugha
gS] ikfjokfjd O;fäRo dk vkSj la;r thou dk foykl gSA oLrqr% xqIrth ikfjokfjd
thou ds dFkkdkj gSA ifjokj dk vfLrRo ukjh ds fcuk vlaHko gSA blhfy, os ukjh 325
dks thou dk [Link] vax ekurs gSaA ukjh ds çfr mudh n`f"V jksekuh u gksdj
e;kZnkoknh vkSj lkaL—frd jgh gSA os vius ukjh ik=ksa esa mUgha [Link] dh çfr"Bk djrs
gSa] tks Hkkjrh; dqyoèkw ds vkn'kZ ekus x;s gSaA mudh n`f"V esa ukjh HkksX; ek= ugha vfirq
iq#"k dk iwjd vax gSA blhfy, muds dkO; esa ukjh ds Lora= O;fDrRo LokfHkeku] niZ
vkSj LokoyEcu dk leqfpr fp=.k gqvk gSA muds dkO; esa ukjh] vfèkdkjksa ds çfr
ltx] 'khyorh] esèkkfouh] lektlsfodk] lkglorh] R;kx'khyrk vkSj rifLouh ds :i
esa mifLFkr gqbZ gSAÞ
eSfFkyh 'kj.k xqIr us la;ä q ifjokj dks loksZifj egRo fn;k gSA mUgksus uSfrdrk vkSj
e;kZnk ls ;qä lgt ljy ikfjokfjd O;fä dks Js"B ekuk gSA uj - ukjh ds çfr
xqIrth dh [Link] vkLFkk gSA bl vkLFkk ds n'kZu muds dkO; esa ns[ks tk ldrs gSAa vkLFkk
dh VwVu xqIrth ds fy, vlguh; gSA mUgsa ukjh ds çfr iq#"k dk vuqfpr vkpj.k
dnkfi Lohdkj ugha gSA

vki tkurs gSa fd ^lkdsr* eSfFkyh 'kj.k xqIr }kjk jfpr ,d egkdkO; gSA vkpk;Z
egkohj çlkn f}osnh xqIr th ds lkfgfR;d xq# FksA mudh çR;{k ç[Link] ls ^lkdsr*
dh jpuk gqbZ gSA bl egkdkO; ds dsaæ esa mfeZyk gSA egkohj çlkn f}osnh th ds fucaèk
^dfo;ksa dh mfeZyk fo"k;d mnklhurk* i<+us ds ckn ,d yacs vjls rd bl egkdkO;
dh jpuk esa dfo us vius dks fu;ksftr fd;kA ^lkdsr* esa y{e.k dh iRuh mfeZyk ds
fojg dks vR;ar ekfeZdrk ds lkFk uoka lxZ esa vafdr fd;k x;k gSA blds vfrfjä
dSdS;h ds pfj= ij yxs dyad ij u, fljs ls fopkj djrs gq, dfo us muds ekr`Ro
dks fpf=r fd;k gSA vkids fy, pqus x, va'k esa lhrk dk [Link] gqvk gSA è;ku nsa fd
dfo us jkedFkk dh iqujko`fÙk ds mn~n's ; ls ^lkdsr* dh jpuk ugha dh gSA vki ns[k
ik,axs fd blesa dfo us vius le; dh fLFkfr;ksa vkSj psrukvksa dk Hkh lekos'k fd;k
gSA vkidk vè;srO; fo"k; ^lkdsr* ds v"Ve lxZ ls vorfjr fd;k x;k gSA bl lxZ
esa lhrk-jke ds fp=dwV dk thou] Hkjr ds lkFk v;ksè;kokfl;ksa dk jke dks eukuk]
dSds;h dk vuqrki] y{e.k-mfeZyk dk feyu vkSj var esa jke dh iknqdk ysdj Hkjr
ds ykSVus dk çlax [Link] gSA cgjgky vkids fy, ^lkdsr* ds p;fur va'k dk
è;kuiwoZd vè;;u djsa %
fut lkSèk1 lnu esa mVt2 firk us Nk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
lezkV Lo;a ç[Link]'k] lfpo nsoj gS]a
nsrs vkdj vk'kh"k gesa eqfuoj gSAa
èku rqPN ;gk¡-;|fi vla[; vkdj gSa]
ikuh ihrs e`x-flag ,d rV ij gSAa
lhrk jkuh dks ;gk¡ ykHk gh yk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
D;k lqUnj-yrk-forku4 ruk gS esjk]
iqatk—fr xqaftr dqat ?kuk gS esjkA
ty fueZy] iou ijkx-luk gS esjk]
x<+ fp=dwV -n`<-+ fnO; cuk gS esjkA
çgjh5 fu>Zj6] ifj[kk çokg dh dk;k]
326 esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
vkSjksa ds gkFkksa ;gk¡ ugha iyrh gw¡]
vius iSjksa ij [kM+h vki pyrh gw¡A
JeokfjfcUnqQy7 LokLF;eqfDÙk Qyrh gw¡]
vius vapy ls O;atu vki >yrh gw¡A
ruq-yrk-lQyrk-Loknq vkt gh vk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
ftuls ;s ç.k;h çk.k =k.k ikrs gS]a
tks Hkjdj mudks ns[k tqM+k tkrs gSAa
tc nso fd nsoj fopj-fopkj vkrs gSa]
rc fuR; u;s nks-,d æO; ykrs gSaA
mudk [Link] gh cuk fouksn lok;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
fdly;8-dj Lokxr-gsrq fgyk djrs gS]a
e`nq euksHkko-le lqeu f[kyk djrs gSaA
Mkyh esa uo Qy fuR; feyk djrs gSa
r`.k r`.k ij eqDrk-Hkkj f>yk djrs gSaA
fufèk [kksys fn[kyk jgh ç—fr fut ek;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
dgrk gS dkSu fd HkkX; Bxk gS esjk\
og lquk gqvk Hk; nwj Hkxk gS esjkA
dqN djus esa vc gkFk yxk gS esjk]
ou esa gh rks xkgZLFk9 txk gS esjkA
og oèkq tkudh cuh vkt ;g tk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
Qy-Qwyksa ls gSa ynh Mkfy;k¡ esjh]
os gjh iÙkys]a Hkjh Fkkfy;k¡ esjhA
eqfu ckyk,¡ gSa ;gk¡ vkfy;k¡ esjh]
rfVuh dh ygjsa vkSj rkfy;k¡ esjhA
ØhM+k-lkexzh cuh Lo;a fut Nk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
eSa iyh if{k.k10 fofiu-dqat-fiatj11 dh]
vkrh gS dksVj-l-'k12 eq>s lqèk ?kj dhA
e`n-q rh{.k osnuk ,d ,d vUrj dh]
cu tkrh gS dy-xhfr le; ds Loj dhA
dc mls NsM+ ;g d.B ;gk¡ u v?kk;k\
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
xq:tu-ifjtu lc èkU; è;s; gSa esjs]
vkS"kfèk;ksa ds xq.k-foxq.k13 Ks;14 gSa esjs
ou-nso-nsfo;k¡ vkfrFks; gSa esj]s
fç;-lax ;gk¡ lc çs; Js; gS esjAs 327
esjs ihNs èkzoq 15-èkeZ Lo;a gh èkk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
ukpks e;wj] ukpks diksr ds tksMA+s
ukpks dqjxa ] rqe yks mM+ku ds rksMsA+
xkvks fnfo] pkrd pVd] Hk`ax16 Hk; NksM+s
oSnsgh ds ouokl-o"kZ gSa FkksMA+s
frryh] rwus ;g dgk¡ fp=iV17 ik;k\
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
vkvks dykfi18 fut pUædyk19 fn[kykvks
dqN eq>ls lh[kks vkSj eq>s fl[kykvksA
xkvks fiad] eSa vuqdj.k d:¡] rqe xkvks]
Loj [khap rfud ;ksa mls ?kqekrs tkvksA
'kqd i<+k-s eèkqj Qy çFke rqEgha us [kk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu -Hkk;kA
vf; jktgafl] rw rjl D;ksa jksrh]
rw 'kqfDÙk-oafprk20 dgha eSfFkyh21 gksrhA
'kCnkFkZ

1-nq%[k 2- funZ; 3- mykguk 4-yrkvks- dk [ksek ;k p¡nksok 5- igjsnkj 6- >juk 7- ifjJe ls vk;h ilhus
dh cw¡n-s 8- u;k fudyk gqvk dksey iÙkk 9-x`gLFkh 10-eknk i{kh 11-ou cxhps :ih] fiatjk 12- isM+ dk
[kks[kyk Hkkx ftles i{kh fuokl djrs gS 13- xq.k- nks"k 14 tkuus ;ksX; ckr 15- fuf'pr -<+ 16- ,d
rjg dk dhM+k 7- og diM+k ftl ij fp= cuk gks 18- p-æek 19- pk¡nuh 20- lhih ls oafpr 21- lhrk

vkb, p;fur va'kksa dh foLr`r O;k[;k djrs gSa%-

vkSjksa ds gkFkksa ugha ;gka iyrh gw¡


vius iSjksa ij [kM+h vki pyrh gw¡
Jeokfj fcUnq Qy LokLF; eqfDÙk Qyrh gw¡
vius vapy ls O;tu vki >yrh gw¡
ruq-yrk-lQyrk- Loknq vkt gh yk;kA
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
% çLrqr iafDr;k¡ eSfFkyh'kj.k xqIr dh jpuk ^lkdsr^ ls yh xbZ gSaA
^lkdsr^ esa xqIrth us jkedFkk dks vkèkkj cuk;k gSA fdUrq mudk mís'; ,d dFkk dks
nksgjkuk ugha gSA cfYd bl dFkk ds ekè;e ls og vkèkqfud ;qx dh t:jrksa]
ifjfLFkfr;ksa vkSj leL;kvksa dh vfHkO;fDr vkSj lekèkku çLrqr djrs gSaA
;gh dkj.k gS fd bu iafDr;ksa esa jktjkuh lhrk dks Lokoyach :i ls çLrqr fd;k x;k
gSA egyksa ds lq[k lkèkuksa dks NksMd
+ j ou esa vkbZ lhrk viuh fLFkfr ls çlUu vkSj
larq'V gSA jktHkou ds Hkksx foykl dh rqyuk esa ou dk ;g LoPNUn vkSj çn~Hkr
thou mls Hkkrk gS blhfy, og dgrh gS-
% ou esa eSa vkSjksa ds gkFkksa ugha iyrh ;kuh nkl-nkfl;ksa dh lsok ij vkèkkfjr
328
ugha gw¡ cfYd viuk dke Lo;a djrh gw¡A vius iSjksa ij pyus dk vFkZ gS fd vc eSa
Lokoyach gw¡A ;gka ia[kk >yus okyh nkfl;ka ugha gSAa blhfy, eSa vius vk¡py ls Lo;a
vius Åij ia[kk >yrh gw¡ ;g Lokoyacu esjs fy, cM+k gh mi;ksxh gS D;ksfa d Je djds
tks ilhuk cgkrh gw¡ mldk leqfpr Qy Hkh eq>s feyrk gSA ;kuh ifjJe djus ds
dkj.k eq>s LokLF; ykHk gksrk gSA 'kkjhfjd Je ls feyus okys vkuan dks eSua s vkt gh
tkuk gSA blhfy, eq>s viuh dqfV;k esa fdlh rjg dk vHkko ugha eglwl gksrk cfYd
jktHkou tSlk gh vkuan feyrk gSA ;g dqfV;k esjs eu dks jktHkou ls Hkh vfèkd Hkkrh
gS D;ksfa d blus eq>s Lokoyach cuk;k vkSj eSa eu pkgk dk;Z Lo;a dj ldrh gw¡A

1- bu iafDr;ksa esa ys[kd us Lokoyacu dk egRo crk;k gS tks xkaèkh ;qx dh fo'ks"krk
gS A
2- lhrk ds ikjaifjd nsoh :i dh ctk; mls euq"; :i esa çLrqr fd;k x;k gSA
3- [kM+h cksyh dfork dk lgt vkSj lqna j :i bu iafDr;ksa esa ekStnw gSA laL—r dh
rRle 'kCnkoyh dk ç;ksx gSA
s
fdly;8 -dj Lokxr-gsrq fgyk djrs gSa]
e`nq euksHkko-le lqeu f[kyk djrs gSaA
Mkyh esa uo Qy fuR; feyk djrs gSa
r`.k r`.k ij eqDrk-Hkkj f>yk djrs gSaA
fufèk [kksys fn[kyk jgh ç—fr fut ek;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA
% mi;qDZ r dforka'k eSfFkyh 'kj.k xqIr ds egkdkO; ^lkdsr* ds v"Ve
lxZ ls fy;k x;k gSA jke-lhrk vkSj y{e.k dks v;ksè;k ykSVk ysus ds fy, v;ksè;k
ds fuoklh fp=dwV igqpa s gq, gSAa dfo us lhrk ds ekè;e ls fp=dwV dh çk—frd
lq"kek dk fp=.k fd;k gSA
% fp=dwV dh vi:i 'kksHkk dk fp=.k djrs gq, lhrk dgrh gSa fd u, vkSj
dksey iÙks Lokxr gsrq vius gkFk fgyk djrs gSaA euq"; ds dksey euksHkko çdV djus
ds fy, ekuks Qwy f[kyk djrs gSaA fp=dwV Qyksa ls ynk gqvk gSA blfy, Mkyh esa
fuR; u, Qy Hkjs jgrs gSAa r`.k -r`.k ij vksal dh cwna as eqäk ln`'k f>yfeykrs jgrs gSaA
,slk çrhr gksrk gS fd ç—fr us viuk veki jRu-HkaMkj mUeqä dj fn;k gSA og viuh
ek;k ls tM+-psru lcdks ea=eqXèk fd, tk jgh gSA blhfy, eq>s viuh dqfV;k esa fdlh
rjg dk vHkko ugha eglwl gksrk cfYd jktHkou tSlk gh vkuan feyrk gSA

1- mi;qZDr va'k dh igyh iafä esa dfo us ekuohdj.k dk lqanj ç;ksx fd;k gSA
2- ç—fr dh uSlfxZd lq"kek dk euksje fp=.k gqvk gSA
3- ekuo vkSj ç—fr ds vfHkUu lacèa k dks Hkh bl in ls tkuk tk ldrk gSA
4- lhrk ds ikjaifjd nsoh :i dh ctk; mls euq"; :i esa çLrqr fd;k x;k gSA
5- [kM+h cksyh dfork dk lgt vkSj lqna j :i bu iafDr;ksa esa ekStwn gSA
6- fdly;] Lokxr] e`nq] r`.k] eqäk] fufèk] ç—fr tSls rRle 'kCnksa dk ç;ksx gSA
329
xq#tu-ifjtu lc èkU; è;s; gSa esjs]
vkS"kfèk;ksa ds xq.k-foxq.k13 Ks;14 gSa esjs
ou-nso-nsfo;k¡ vkfrFks; gSa esj]s
fç;-lax ;gk¡ lc çs; Js; gS esjAs
esjs ihNs èkzoq 15 -èkeZ Lo;a gh èkk;k]
esjh dqfV;k esa jkt-Hkou eu Hkk;kA

O;k[;k % fp=dwV dh 'kksHkk vkSj lEink ls lhrk xnxn gSAa lhrk vius xq#tuksa vkSj
vkReh; yksxksa dks èkU; le>rh gSa tks muds è;s; esa gSAa vkS"kèkh; [Link] ls [Link] isM+-
ikSèkksa dks lhrk igpku pqdh gSaA ou ds nsoh-nsorkvksa dh vkfrFks;rk ls os ije çlUu
gSaA lcls cM+h ckr ;g gS fd lhrk vius ifr ds lkFk gSAa blfy, ;gk¡ mUgsa lc dqN
mUgsa fç; yxrk gSA fp=dwV dk lc dqN mUgsa Js"B yxrk gSA ;g ,d euksoSKkfud
rF; gS fd fpÙk çlUu gks rks euq"; dks nq[k-d"V Hkh ugha lkyrsA mls lc dqN çsee;
vkSj vkuane; çrhr gksrk gSA fp=dwV ds l?ku ou esa Hkh lhrk vius ifr ds lkFk gksus
ds dkj.k u dsoy og lar"q V gSa cfYd ije çlUu Hkh gSAa jke ds lkFk jgus dk vk'k;
gS fd vVy èkeZ Hkh mUgha dk ihNk dj jgk gSA blhfy, lhrk dks èkeZ-vèkeZ dh fpark
esa fpafrr gksus dh D;k vko';drk gS\ lhrk dgrh gSa vFkkZr dfo dgrk gS fd mUgsa
viuh dqfV;k esa fdlh rjg dk vHkko ugha eglwl gksrk cfYd jktHkou tSlk gh vkuan
feyrk gSA

1- bl in esa fp=dwV ioZr ds vkS"kèkh; [Link] o`{kksa vkSj yrk-xqYeksa dh ç'kalk dh


xbZ gSA
2- lhrk ds ikjaifjd nsoh :i dh ctk; mls euq"; :i esa çLrqr fd;k x;k gSA
3- Hkkjrh; ijaijk esa fo'okl gS fd ifr ds lkFk iRuh dgha Hkh jgs rks mls ije larks"k
dh çkfIr gksrh gSA
4- [kM+h cksyh dk lgt vkSj LokHkkfod ç;ksx feyrk gSA
5- yksdfo'okl gS fd ou esa jgus okys lHkh çkf.k;ksa dh j{kk ounsoh vkSj ounsork
djrs gSaA
¼vkids ds fy, ^lkdsr* ds vè;srO; ikB esa ls rhu inksa dh O;k[;k,¡ çLrqr dh xbZ
gSaA vk'kk gS fd vc vki *lkdsr* ds vU; inksa dh O;k[;k Lo;a dj ldsaxAs fn;s x,
'kCnkFkZ dh lgk;rk ys ldrs gSAa ½

fuEufyf[kr iz'uksa ds mÙkj la{ksi esa nsaA


1- ^;'kksèkjk* ds nq[k dk dkj.k D;k gS \ vius 'kCnksa esa fyf[k,A
..............................................................................................................

..............................................................................................................
330 ..............................................................................................................
2- ;'kksèkjk dh dksbZ nks pkfjf=d fo'ks"krk,¡ Li"V dhft,A
..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

3- fp=dwV esa i{kh txr ls lhrk ds lacaèk dk ifjp; nhft,A


..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

4- fp=dwV ds çk—frd lkSan;Z ij ,d laf{kIr [Link] fyf[k,A


..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

vH;kl %
1- ifBr dforkvksa ds vkèkkj ij eSfFkyh'kj.k xqIr dh ukjh psruk dk lksnkgj.k
foospu dhft,A

f}osnh ;qxhu] fdUrq f}[Link] ls ckgj jgdj vius lexz-lkfgR; }kjk ,d


fof'k"V ,oa vU;re LFkku cuk ysus okys bl egku dfo jkeujs'k f=ikBh ds thou]
O;fDrRo vkSj —frRo dk xgu vè;;u vkius dj fy;k gksxkA vc vkids ikBîØe
esa fuèkkZfjr f=ikBh th }kjk fojfpr nks dfork,¡ ^vUos"k.k^ ,oa ^og ns'k dkSu-lk gS\^
loZçFke bu dforkvksa dk xEHkhjrk ls okpu djsa vkSj rnqijkUr blds çeq[k va'kksa dh
lçlax O;k[;kA lkèkkj.k ,oa ljy va'kksa dh O;k[;k dk ç;kl vki Lo;a djsaA rks
vkb,] loZçFke *vUos"k.k* dfork okpu djsaA
dkO; okpu rFkk lanHkZ lfgr O;k[;k

eSa <wa<rk1 rq>s Fkk tc dqat vkSj ou esa]


rw [kkstrk eq>s Fkk rc nhu ds oru esa]
rw vkg cu fdlh dh eq>dks iqdkjrk FkkA
eSa Fkk rq>s cqykrk laxhr es]a Hktu esaA
esjs fy, [kM+k Fkk nqf[k;ksa ds }kjk ij rw]
eSa ckV tksgrk2 Fkk rsjh fdlh peu esaA
cu dj fdlh ds vk¡lw esjs fy, cgk rw]
eSa ns[krk rq>s Fkk ek'kwd3 ds cnu esAa
nq[k ls :yk-:ykdj rqus eq>s fprk;k4]
eSa eLr gks jgk Fkk rc gk;A vatqeu5 esAa 331
ckts ctk-ctkdj eSa Fkk rq>s fj>krk]
rc rw yxk gqvk Fkk ifrrksa6 ds laxBu esA
eSa Fkk fojDÙk7 rq>ls tx dh vfuR;rk8 ij]
mRFkku Hkj jgk Fkk rc rw fdlh iru esaA
rw chp esa [kM+k Fkk cscl fxjs gqvksa ds]
eSa LoxZ ns[krk Fkk] >qdrk dgka pj.k esa\
gfj'paæ vkSj èkzqo us dqN vkSj gh crk;k]
eSa rks le> jgk Fkk rsjk çrki9 èku esaA
rsjk irk fldUnj dks eSa le> jgk FkkA
ij rw clk gqvk Fkk Ýjgkn dksgdu esa10
Øhll dh ^^gk;^^ esa Fkk djrk fouksn rw gh]
rw gh fog¡l jgk Fkk egewn11 ds lnu esaA
çºykn tkurk Fkk rsjk lgh fBdkuk]
rwgh epy jgk Fkk lqgjkc ihy-ru esAa
dSls rq>s feyw¡xk tc Hksn bl dnj gS\
gSjku gksds HkxouA vk;k gw¡ eSa lju esAa
rw :i gS fdju esa lkSUn;Z gS lqeu esa]
rw çk.k gS iou es]a foLrkj gS xxu esaA
Kku fgUnqvksa esa] bZeku eqlfyeksa es]a
fo'okl fØf'p;u esa] rw lR; gS lqtu esaA
gs nhucUèkqA ,slh çfrHkk çnku dj rw]
ns[kw¡ rq>s -n`xksa esa] eu esa rFkk cpu esaA
dfBukb;ks]a nq[kksa dk bfrgkl gh lq;'k gS]
eq>dks leFkZ dj rw cl d"V ds lgu esaA
nq[k esa u gkj ekuw¡] eq[k esa rq>s u Hkwyw¡s
,slk çHkko Hkj ns] esjs vèkhj12 eu esAa
¼LQqV½
'kCnkFkZ %

1-[kkst 2- bartkj djuk 3- çsfedk 4- txkuk ;k ;kn fnykuk 5- egfQy ;k etfyl 6- fxjs gq, 7-
mnklhu 8- vfLFkjrk 9- rkdr 10- igkM+ [kksndj ugj fudkyus okys ¼'khjh-Qjgkn ds uk;d½ esa
11- tks LrqR; ;k ç'kluh; gks 12- cspSu ;k èkS;Zghu

ÞeSa <wa<rk rq>s Fkk------------- cnu esAa ß

mi;ZDq r iafä;ksa esa dfo ia- jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd euq"; vius Hkhrj
ijekRek dks u [kkstdj ckgj ou vkSj miou esa [kkstrk jgrk gS] tcfd ijekRek Lo;a
332 nhu-nqf[k;ksa ds yksd esa ekuo dh [kkst djrk jgrk gSA
ijekRek fdlh xjhc-nq[kh dh vkg esa clrk gS] tc og gels enn dh xqgkj yxkrk
gS] tcfd ge mls laxhr-Hktu ds ekè;e ls ;kn djrs jgrs gSAa ijekRek tc nqf[k;ksa
ds njokts ij gekjh çrh{kk dj jgk Fkk fd ge vius ekuo gksus dk ifjp; nsx a s vkSj
xjhcksa dh enn djsxa s rc ge mldh çrh{kk fdlh ckxhps esa dj jgs FksA ijekRek fdlh
ds vk¡lw esa d#.kk dk çfr:i cudj gekjs le{k çdV gqvk] tcfd euq"; mls çsfedk
ds 'kjhj esa ns[k jgk FkkA dguk u gksxk fd dfo ySyk-etuwa ds çse çlax dh vksj
ladrs dj jgk gS] tcfd ijekRek dk ekuo ds çfr çse v'kjhjh vkSj vykSfdd gSA
dfo dk ,slk ekuuk gS fd ijekRek gesa gels vfèkd çse djrk gSA mls Lo;a ds Hkhrj
vUosf"kr fd;k tkuk pkfg,A ,slk djus ij gesa mls fdlh LFkku fo'ks"k ij [kkstus tkus
dh t:jr ugha jg tk,xhA og bl l`f"V ds [Link] esa fo|eku gSA mlds fy,
vkMacj dh dksbZ vko';drk ugha gSA

1- mi;qZDr iafä;ksa dk lkE; fuEufyf[kr iafä;ksa ls ns[kk tk ldrk gS- Þeksdks dgk¡
<w<a s can]s eSa rks rsjs ikl jsAß
2- dfo us ^ckV tksguk* dgkor dk ç;ksx lqanj rjhds ls fd;k gSA
3- dfo us rRle 'kCnksa ds lkFk fons'kt 'kCnksa dk dgha-dgha esy djk;k gS] tks f}osnh
;qx dh dkO;-Hkk"kk fo"k;d 'kq"drk ls mUgsa fdafpr i`Fkd~ Bgjkrk gSA
4- blds vykok iwjh dfork esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gSA

Þnq[k ls #yk-#ykdj---------------------------- pju esa\

mi;qZä iafä;ksa esa dfo ia- jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd nq[k esa #yk-
#ykdj ijekRek us gh ekuo dks tkx`r fd, j[kk tcfd euq"; rc viuh etfyl
tqVkus esa O;Lr FkkA ;g ekuo dks d#.kk ds çfr laons u'khy cukus dk ç'u Hkh gSA
ekuo tc ok|-;a=ksa dks ctk-ctkdj ijekRek dks çlUu djus dh tqxr fHkM+k jgk Fkk]
rc ijekRek ifrrks-a nfyrksa ds =k.k esa tqVk gqvk FkkA ekuo tc tx dh vfLFkjrk ;k
{[Link] ds çfr mnklhurk dk vuqHko dj jgk Fkk] rc ijekRek iru ds eè; mRFkku
ds ckjs esa lksp jgk FkkA ijekRek tc thou esa gkjs gq, yksxksa ds chp vk'kk dh fdj.k
cudj vkfoHkwrZ gqvk Fkk] rc Hkh ekuo mlds LoxZ esa gksus dh mEehn dj jgk FkkA og
;gh lksp jgk Fkk fd LoxZ esa dSls ml rd igq¡pk tk, ;k fd LoxZ dks dgk¡ [kkstk
tk,A

1- ^ckts ctk-ctkdj* esa vuqçkl vyadkj dh NVk n'kZuh; gSA


2- ^ctk-ctkdj* esa iqu#fäçdk'k vyadkj dh NVk n'kZuh; gSA
3- mi;qZDr iafä;ksa esa dfo dk bgykSfdd n`f"Vdks.k n'kZuh; gSA
4- dfo us rRle 'kCnksa ds lkFk fons'kt 'kCnksa dk dgha-dgha esy djk;k gS] tks f}osnh
;qx dh dkO;-Hkk"kk fo"k;d 'kq"drk ls mUgsa fdafpr i`Fkd~ Bgjkrk gSA
5- blds vykok iwjh dfork esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gSA 333
Þgfj'paæ vkSj--------------------------------ihy ru esaA^*

mi;qZDr iafä;ksa esa dfo ia- jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd jktk gfj'paæ
vkSj èkzoq dh dFkk ;g lan's k nsrh gS fd lR; vkSj fuLokFkZ Hkfä ls gh ijekRek dks ik;k
tk ldrk gSA mldh vuqdaik dks èku-laink ls tksMd + j ns[kuk vuqfpr gSA ekuo
bZ'oj dh dYiuk fo'o fotsrk fldanj dh rjg djrk gS] tcfd bZ'oj rks Qjgkn dh
rjg igkM+ [kksndj ugj fudkyus dks gh Js;Ldj le> jgk FkkA ijekRek ;h'kw dh
gk; esa fo|eku Fkk D;ksfa d mUgksua s lkjs lalkj dk vijkèk Lo;a esa èkkj.k dj fy;k]
tcfd mUgsa lyhc ij p<+k fn;k x;kA blds ckotwn mUgksua s lalkj ds lkjs vijkèkksa
dks {kek dj fn;kA ijekRek gh bl lalkj :ih LrqR; lnu esa fog¡l jgk FkkA og
#nu-d#.kk vkSj fogkl dk çfr:i gSA dfo ;g dguk pkgrs gSa fd Hkä çºykn
ijekRek dk lgh fBdkuk tkurs Fks D;ksfa d ijekRek muds eu esa gh FkkA blds vykok
ijekRek gh lqgjkc ds ru esa clrk FkkA dguk u gksxk fd dfo ;g ladrs dj jgk
gS fd ijekRek gekjs eu esa gh fo|eku gSA ;fn gekjk var%dj.k 'kq) gS rks og gekjs
lehi gh gSA

1- dfo us rRle 'kCnksa ds lkFk fons'kt 'kCnksa dk dgha-dgha esy djk;k gS] tks f}osnh
;qx dh dkO;-Hkk"kk fo"k;d 'kq"drk ls mUgsa fdafpr i`Fkd~ Bgjkrk gSA
2- mi;qZä iafä;ksa dk lkE; fuEufyf[kr iafä;ksa ls ns[kk tk ldrk gS- Þeksdks dgk¡
<w<a s can]s eSa rks rsjs ikl jsAß
3- blds vykok iwjh dfork esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gSA

ÞdSls rq>-s ---------------------------- vèkhj eu esAa

mi;qZDr iafä;ksa esa dfo ia-jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd tc bl lalkj


esa bruk Hksn-oS"kE; gS rks bZ'oj dh 'kj.k esa tkus ds vykok vkSj dgk¡ tk;k tk ldrk
gSA bZ'oj :i-fdj.k gSA ogh lqeu ds lkSan;Z esa clrk gSA og çk.k-ok;q ds leku gS
rFkk vkdk'k ds leku vuar gSA ogh fganqvksa dh psruk] eqlyekuksa dk bZeku] bZlkb;ksa
dk fo'okl vkSj lqtu dk lR; gSA dfo ijekRek] tks xjhc-uokt gS] ls ;g çkFkZuk
djrk gS fd og mls ,slh çfrHkk çnku djs fd dfo mls ¼ijekRek dks½ vius eu] opu
vkSj viuh vk¡[kksa esa clk ysA dfo ;g ojnku ekaxrk gS fd og d"V lgu djus esa
l{ke cus D;ksafd ftlus thou esa dfBukb;k¡ vkSj nq:[k ugha ns[kk] og NksVh-lh
leL;kvksa ls Hkh ?kcjk tkrk gSA dfo ;g bPNk j[krk gS fd ijekRek mlds vèkhj eu
dks ,slk cuk ns fd og nq%[k esa dHkh u gkjs vkSj lq[k esa Hkh ijekRek dks ;kn djsA
vkyksP; iafä;ksa esa dfo us bZ'oj dks ysdj fd, tkus okys vaèkfo'okl vkSj ckákpkjksa
dk fojksèk fd;k gSA

1- dfo us rRle 'kCnksa ds lkFk fons'kt 'kCnksa dk dgha-dgha esy djk;k gS] tks f}osnh
334 ;qx dh dkO;-Hkk"kk fo"k;d 'kq"drk ls mUgsa fdafpr i`Fkd~ Bgjkrk gSA
2- mi;qZDä iafä;ksa dk lkE; fuEufyf[kr iafä;ksa ls ns[kk tk ldrk gS-
Þnq[k esa lqfeju lc djs] lq[k esa djs u dks;A
tks lq[k esa lqfeju djs] nq[k dkgs dks gks;Aß
3- blds vykok iwjh dfork esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gS og
ns'k dkSu lk gSA

eueksfguh1 ç—fr dh tks xksn esa clk gS]


lq[k LoxZ-lk tgk¡ gS] og ns'k dkSu-lk gS\
ftldk pj.k fujUrj jRus'k2 èkks jgk gS]
ftldk eqdqV fgeky;] og ns'k dkSu-lk gS\
ufn;k¡ tgk¡ lqèkk3 dh èkkjk cgk jgh gS
lhapk gqvk lyksuk] og ns'k dkSu-lk gS\
ftlds cM+s jlhys Qy] dan] ukt] eso]s
lc vax esa lts gSa] og ns'k dkSu-lk gS\
ftlds lqxèa k okys lqUnj çlwu4 I;kjs]
fnu-jkr g¡l jgs gS]a og ns'k dkSu-lk gS\
eSnku] fxfj] ouksa esa gfj;kfy;k¡ ygdrha5
vkuaniFk tgk¡ gS]a og ns'k dkSu -lk gS\
ftldh vuar èku ls èkjrh Hkjh iM+h gS]
lalkj dk f'kjksef.k6 og ns'k dkSu-lk gS\
lcls çFke txr esa tks lH; Fkk ;'kLoh]
txnh'k dk nqykjk og ns'k dkSu-lk gS\
i`Foh fuokfl;ksa dks ftlus çFke txk;k]
f'kf{kr fd;k] lqèkkjk] og ns'k dkSu-lk gS\
ftlesa gq, vykSfdd rRoK czá Kkuh]
xkSre] dfiy] iraty] og ns'k dkSu-lk gS\
NksM+ Lojkt r`.koRk7 vkns'k ls firk ds]
og jke Fks tgk¡ ij] og ns'k dkSu-lk gS\
fuLokFkZ 'kq) çseh HkkbZ Hkys tgk¡ Fks]
y{e.k Hkjr ljh[ks] og ns'k dkSu-lk gS\
vkn'kZ uj tgk¡ ij Fks cky czãpkjh]
guqeku] Hkh"e] 'kadj og ns'k dkSu-lk gS\
fo}ku~ ohj] ;ksxh] xq: jktuhfrdksa ds]
Jh—".k Fks tgk¡ ij] og ns'k dkSu-lk gS\
fot;h cyh tgk¡ ds cstksM+ 'kwjek Fks]
xq:] æks.k] Hkhe] vtquZ ] og ns'k dkSu-lk gS\
335
ftlesa n?khfp] nkuh gfj'paæ] [Link] ls Fks]
lc yksd dk fgrS"kh og ns'k dkSu-lk gS\
okfYehfd O;kl ,sls ftlesa egku~ dfo Fks]
Jhdkfynkl okyk og ns'k dkSu-lk gS\
fu"i{k8 U;k;dkjh tu tks i<+s fy[ks gSa]
os lc crk ldsxa ]s og ns'k dkSu-lk gS\
gSa rhl dksfV9 HkkbZ] lsod] liwr ftlds]
Hkkjr flok; nwtk og ns'k dkSu-lk gSA
'kCnkFkZ %
1- eu dks eksgus okyh 2- leqæ 3- ve`r 4- Qy-Qwy 5- ygjkrh 6- eLrd ij èkkj.k
djus ;ksX; 7- fruds ds leku 8- rVLFk ;k fcuk fdlh i{kikr ds 9- djksM+

Þeueksfguh ç—fr dh----------------------------------og ns'k dkSu-lk gS\ß

mi;qZDr iafä;ksa esa dfo ia-jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd eu dks eksfgr
djus okyh ç—fr dh xksn esa Hkkjr gh clk gSA ;gh og ns'k gS] tgk¡ LoxhZ; lq[k
fo|eku gSAa ;gh og Hkkjr-Hkwfe gS] ftlds ik¡o lkxj i[kkjrk gSA ;gh og Hkkjr ns'k
gS] ftldk eqdVq fgeky; tSlk fo'o dk lcls egku ioZr gSA vuar dky ls ufn;k¡
bl ns'k esa ve`r dh èkkjk çokfgr djrh jgh gSaA muds }kjk lhapdj ;gk¡ dh feêh
dks mitkÅ cuk;k tkrk jgk gSA bl feêh esa cM+s gh jlhys Qy gksrs gSAa ;gk¡ ds dan-
ewy] vukt vkSj esos lc feydj bl ekVh dh efgek dh Jho`f) djrs gSAa ;gh og
ns'k gS] tgk¡ lqanj iq"i fnu-jkr fog¡lrs jgrs gSAa ;gk¡ ds eSnkuks]a ioZrksa ,oa ouksa esa
gfj;kyh dqN mlh çdkj ygdrh jgrh gS] ftl çdkj vfXu c<+rh gqbZ cM+h rhozrk ls
çkarj dks vius dCts esa ys ysrh gS; ;gk¡ vkuaniFk prqfnZd O;kIr gSAa dguk u gksxk
fd ,sls lq[k dh ifjdYiuk Hkkjr-Hkwfe ij gh dh tk ldrh gSA lacfa èkr vorj.k esa
dfo dk ns'k-çse Li"Vr% ns[kk tk ldrk gSA

1- dfo us rRle 'kCnksa dk ;gk¡ lqna j ç;ksx fd;k gS] tks f}osnh ;qx dh dkO;-Hkk"kk
dh viuh fo'ks"krk gSA
2- lanfHkZr iafä;ksa esa ç—fr-lkSan;Z dk vn~Hkqr fu;kstu gqvk gSA
3- mi;qZDr iafä;ksa esa fo'ks"k.k vkSj fo'ks"; ds dbZ lqanj ç;ksx n'kZuh; gSa-jlhys Qy]
lqanj çlwu vkfn n`"VO; gSAa
4- blds vykok iwjh dfork esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gSA

Þftldh vuar èku ls -----------------------------iraty] og ns'k dkSu-lk gS\ß

mi;qZDr iafä;ksa esa dfo ia- jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd Hkkjr dh èkjrh
336 vuar èkujkf'k ls laiUu gSA Hkkjr lalkj ds lc ns'kksa dk f'kjksef.k gS D;ksfa d ;g ns'k
rc lH; Fkk] tc lalkj esa lH;rk dk vrk-irk rd ugha FkkA bu iafä;ksa esa dfo flaèkq
?kkVh dh lH;rk dh ckr mBkrk gSA ;gk¡ dfo us vaxt sz h lkezkT;oknh 'kfä;ksa dh bl
ckr dk Li"Vr% mÙkj fn;k gS fd Hkkjr dk os midkj djrs gSa] tc os ;gk¡ 'kklu djrs
gSa D;ksfa d Hkkjrh; vlH; gSaA os Lo;a ij 'kklu ugha dj ldrs gSAa vaxt zs ksa dk ,slk
ekuuk vlR;ijd ,oa Ny-Nn~e;qä FkkA dfo ds vuqlkj okLrfodrk ;g gS fd Hkkjr
ns'k bZ'oj dk nqykjk ns'k gS] blus txRk-xq# cudj lalkj dks tkx`r fd;k gSA blus
lalkj dks f'kf{kr fd;k ,oa mls lqèkkjk HkhA bl ns'k ds n'kZu ekuork ds fy, cgqr
gh [Link] jgs gSAa ;g _f"k;ksa-euhf"k;ksa dh Hkwfe jgh gSA ;s rÙo-Kkuh] czã Kkuh
gqvk djrs FksA bl ns'k us xkSre] dfiy] iratfy tSls ojh; tuksa dks iSnk fd;kA ;g
Hkwfe egRo gSA

1- dfo us rRle 'kCnksa dk ;gk¡ lqna j ç;ksx fd;k gS] tks f}osnh ;qx dh dkO;-Hkk"kk
dh viuh fo'ks"krk gSA
2- mi;qZDr iafä;ksa esa Hkkjr dh xkSjoe;h fparkèkkjk dk ftØ gqvk gSA
3- blds vykok iwjh dfork esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gSA

ÞNksM+ Lojkt r`.koRk ----------------------------------- vtquZ ] og ns'k dkSu-lk gS\

mi;qZDr iafä;ksa esa dfo ia-jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd ;g ogh ns'k gS]
tgk¡ Hkxoku Jh jke us vius firk n'kjFk ds vkns'k ij Lojkt dks fruds dh rjg
R;kx fn;k FkkA muds HkkbZ y{e.k ,oa Hkjr ^Hkk;i ¼Hkzkr`½ Hkfä* ds vrqY; mnkgj.k gSAa
lalkj us jkt-ikB gsrq Hkkb;ksa ds chp x`g-dyg gksrs ns[kk gSA ;gk¡ rd fd Hkkb;ksa
esa ijLij ;q) Hkh fNM+rs ns[kk gS] tcfd jke ds Hkkb;ksa us jke dh iknqdk jktxíh ij
j[kdj mudh vekur dks laHkkyus ds :i esa jkt-dkt fd;kA bl Hkkjr-Hkwfe ij
guqeku] Hkh"e] 'kadj tSls czãpkfj;ksa vkSj ;ksfx;ksa dk Hkh tUe gqvk gSA bl ns'k esa
fo}ku] ohj] ;ksxh] [Link] jktuf;d Hkh iSnk gq,] ftudk yksgk nqfu;k us ekukA Jh
—".k] xq# æks.k] Hkhe] vtqZu tSls nsoksa rFkk egkekuoksa us bl èkjrh ij tUe ysdj bldk
vyadj.k fd;kA ;s 'kkS;Z ,oa ohjrk] fou;'khyrk] deZ;ksx ds lk{kkr~ Lo:i FksA ;s ije
cyh fotsrk FksA dguk u gksxk fd dfo us ;gk¡ Hkkjr ns'k ds [Link] vrhr ,oa mldh
efgek dk [Link] fd;k gSA

1- dfo us rRle 'kCnksa dk ;gk¡ lqna j ç;ksx fd;k gS] tks f}osnh ;qx dh dkO;-Hkk"kk
dh viuh fo'ks"krk gSA
2- mi;qZDr iafä;ksa esa Hkkjr ds xkSjoe;h vrhr ,oa ijaijk dk ftØ gqvk gSA
3- blds vykok iwjh dfork es vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqanj ç;ksx gqvk gSA

Þftlesa nèkhfp -------------------------------------------- nwtk og ns'k dkSu-lk gS\ß 337


mi;qZDr iafä;ksa esa dfo ia- jkeujs'k f=ikBh us ;g dguk pkgk gS fd Hkkjr ,d ,slk
ns'k gS tgk¡ ,d ls c<+dj ,d nkuh] U;k;fç; vkSj dykRed çfrHkk ls ;qä ujiqx a o
iSnk gq, gSaA bl èkjk us nèkhfp] jktk gfj'paæ] [Link] tSls nkuohj-lR;fç; iq#"k iSnk
fd,] tks yksd-dY;k.k dks loksiZ fj j[kus okys yksx FksA bl èkjrh us okYehfd] O;kl
rFkk dkfynkl tSls egkdfo;ksa dks Hkh tUe fn;kA ;g èkjk f'kf{kr] fu"i{k rFkk
U;k;fç; yksxksa dh èkjk jgh gSA ;s lqèkhtu ;g crk ldsx a s fd lalkj esa bruh
fofoèkrkvksa okyk ns'k ,dek= Hkkjr gh gSA bl ns'k ds yksx ,d ifjokj ds leku jgrs
gSa] tgk¡ djksMk+ as yksx HkkbZ] lsod vkSj liwr dh rjg bl ns'k ds lkFk gSAa lalkj esa Hkkjr
ns'k mi;qZä [Link] ls bdykSrk vkSj vuks[kk gSA bruh fofoèkrkvksa ds dkj.k gh bls
çk;}hi rd dgk x;kA fo'o esa fdlh Hkh ns'k esa bruh vfèkd laL—fr;k¡] Hkk"kk,¡]
HkkSxksfyd fofoèkrk,¡ fojy gSAa ,slk ,d egkns'k esa Hkh fey tk,] rks Hkh pfdr gh gqvk
tk ldrk gSA ;g ns'k vusdrk esa ,drk dk vR;ar gh mR—"V mnkgj.k gSA dfo bl
ns'k ds çfr vius mn~xkjksa dks ysdj cgqr gh fu"Bkoku gSA ;gk¡ dfo us vaxt zs h
lkezkT;oknh 'kfä;ksa dh bl ckr dk Li"Vr% mÙkj fn;k gS fd Hkkjr dk os midkj
djrs gSa] tc os ;gk¡ 'kklu djrs gSa D;ksfa d Hkkjrh; vlH; gSa os Lo;a ij 'kklu ugha
dj ldrs gSaA vaxt sz ksa dk ,slk ekuuk vlR;ijd ,oa Ny-Nn~e;qä FkkA ;g ns'k
çkphu dky ls vkRelaHko gSA

1- dfo us rRle 'kCnksa dk ;gk¡ lqna j ç;ksx fd;k gS] tks f}osnh ;qx dh dkO;-Hkk"kk
dh viuh fo'ks"krk gSA
2- mi;qZDr iafä;ksa esa dfo dh ns'kHkfä dk n'kZu Li"Vr% fd;k tk ldrk gSA dfo
bl ns'k ds d.k-d.k dks I;kj djrk gSA
3- ^lsod-liwr* esa vuqçkl vyadkj dh NVk n'kZuh; gSA blds vykok iwjh dfork
esa vaR;kuqçkl vyadkj dk Hkh lqna j ç;ksx gqvk gSA
4- mi;qZDr ifä;ksa esa ifjorZu ,oa fofoèkrkvksa ds çfr dfo dk ldkjkRed -n`f"Vdks.k
ns[kk tk ldrk gSA
-

1- dfo us dgk¡-dgk¡ bZ'oj dk vUos"k.k fd;k gS \


..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................

2- dfo dks bZ'oj fdl :i esa vkSj dgk¡ feyrk gS \


..............................................................................................................

..............................................................................................................

..............................................................................................................
338 ..............................................................................................................
3- dfo ds jk"Vªçes dh Hkkouk dk la{ksi esa [Link] dhft,A
..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................
4- ^og ns'k dkSu lk gS* dfork ds vkèkkj ij dfo dh vkn'kZ psruk ij ,d laf{kIr
[Link] fyf[k,A
..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................
vH;kl %
1- ifBr dforkvksa ds vkèkkj ij jke ujs'k f=ikBh dh dkO;xr fo'ks"krkvksa dk
lksnkgj.k mYys[k dhft;sA

 vkius eSfFkyh 'kj.k xqIr ds nks çfl) dkO; xzUFkksa ds p;fur va'kksa dk ikB fd;kA
bu va'kksa ds ekè;e ls vkius tkuk fd dfo us [kM+h cksyh esa dkO; jpuk dks laHko
fd;kA bls dkO; dh Hkk"kk cukrs gq, mUgksus dfork dh Hkk"kk ds lanHkZ esa gksus okys
reke fooknksa dks lekIr fd;kA misf{kr L=h ik=ksa dks dkO; txr esa çfrf"Br
fd;k rFkk dqN feFkdh; ik=ksa ds lacèa k esa çpfyr ekU;rkvksa dks u, :iksa esa
çfrf"Br fd;kA budh dforkvksa esa rRdkyhu ns'k-dky dh çfrèofu Li"Vr;k
lquh tk ldrh gSA Hkkjrh; thou vkn'kZ ds [Link] rRoksa dks mUgksus dkO; ds
lk¡ps esa <ky dj rRdkyhu lekt dks thou ewY;ksa dh vksj çsfjr fd;k gSA vkius
;g Hkh ns[kk fd lhrk gks ;k ;'kksèkjk] buesa R;kx vkSj mRlxZ dh Hkkouk ds lkFk-
lkFk LokfHkeku] Lora= psruk vkfn ds Hkko Hkh Hkjs gq, gSAa fuLlangs ] eSfFkyh 'kj.k
xqIr fganh ds çfrfufèk dfo gSAa
 ;g bdkbZ i<+us ds ckn ia- jkeujs'k f=ikBh dh dkO; laons uk ds ckjs esa vkidh
,d voè[Link] dk fodkl gqvk gksxkA ijra= Hkkjr esa vketu esa ns'k Hkfä vFkok
jk"Vª çse dh Hkkouk mn~cq) djuk rRdkyhu jpukdkjksa dk eq[; è;s; FkkA bl
lanHkZ esa jkeujs'k f=ikBh ds egRo dks vki le> ldrs gSAa Hkkjrh; ç—fr] [ksr]
[kfygku] laink] bfrgkl] laL—fr ,oa bfrgkl-iq#"kksa dh Le`fr ,oa ç'kfLr esa
fy[kh xbZ dforkvksa esa dfo dh vuU;rk dks Hkh vki js[kkafdr dj ldrs gSAa
vkius ;g Hkh le>k fd ;qxhu ifjos'k esa HkVds yksxksa dks dfo us fdl [kwch ls
lUekxZ fn[kk;k vkSj iFk-çn'kZd dh Hkwfedk fuHkkbZ gSA

1- jkeujs'k f=ikBh % O;fäRo vkSj —frRo % ds- xksikyu uk;j


2- fganh ds xkSjo jkeujs'k f=ikBh % fganh Hkou] fnYyh
3- fganh lkfgR; dk bfrgkl % vkpk;Z jkepUæ 'kqDy] ukxjh ç[Link] lHkk] dk'kh
339

Vous aimerez peut-être aussi