FRENCH
Instructions de montage
AVERTISSEMENT
LIRE CETTE NOTICE ATTENTIVEMENT JUSQU’AU BOUT
• Ne pas modifier le «Seat 2 Go», cela pourrait
affecter la sécurité.
• N’utiliser le «Seat 2 Go» que si il y a un
enfant dans la poussette ou le landau.
• N’utiliser le «Seat 2 Go» que si un adulte
tient les poignées de la poussette ou du
landau.
• Seulement pour transporter les enfants.
• Ne fixer le «seat 2 go » que du côté de la
poignee.
• Avant toute utilisation, vérifier que le «Seat 2
Go» est bien fixé à la poussette ou au landau.
• Pendant que l’enfant est assis ou debout sur
le «Seat 2 Go» vous ne devez pas pousser ou
tirer votre poussette ou landau avec sa ou ses
poignees en position opposée a l’enfant
• Conforme aux exigences de sécurité.
• Le Seat 2 go peut étre nettoyé en utilisant un
chiffon doux, du savon de ménage et de
l’eau.
• Certains modèles de poussettes ou landaus
lorsque la nacelle est en position allongée ne
permettent pas à votre enfant de s’asseoir sur
la marche, il ne peut alors qu’opter pour la position « debout ».
Art. No 2970
Litaf Industries (1994) Ltd
PO Box 669, Rehovot 76100 Israel
Tel: 972-8-869-4455 Fax: 972-8-869-4456
[Link] litaf@[Link]
-1-
1 . Retournez la marche-siège (du haut) (C) et poser la au sol
2 . Placez les tiges (A) dans les encoches en vous assurant de
placer la tige « droite » à droite et la tige « gauche » à gauche.
3 . Fixez-les à l’aide des vis (M). Ne pas encore trop serrer les
vis.
4 . Retourner la marche (du bas) B et enfilez-la dans les tiges
jusqu'à faire correspondre les trous aux trous de
la marche. La fixer avec les vis N.
5 . Resserrez les vis de la marche-siège du haut.
6 . Pour monter la roue, (E), appuyer le tube muni de ses
trous carrés dans l'embout de la roue jusqu'à ce que
vous entendiez un "click"
7 . Choisissez la taille et le type d’attaches correspondant à
votre landau ou poussette. Cela dépend de la forme et de la
taille des tubes. Pour un tube carré, utilisez la pièce (W) déjà
rattaché à la pièce (D).
8 . Pour un tube rond, retirez d’abord la pièce déjà installée en
la dévissant.
9 . Choisissez la pièce (J) ou (F) en fonction du diamètre du
tube. Mettez-la dans la pièce (Z). Si votre tube est rond et gros
il n’est pas nécessaire d’utiliser un adaptateur.
10 . Echangez la pièce (Z) avec la pièce (W) déjà attachée au
tube (D) et vissez-la avec
11. Fixer La pièce D aux tubes verticaux de la poussette
ou du landau et serrez bien les vis. Ces pièces resteront toujours
sur votre poussette ou votre landau. La pièce (D) ne peut jamais
être fixée sur les tubes horizontaux de votre poussette ou
landau.
.
-2-
12. Pour accrocher le "Seat 2 Go" à votre landau ou votre
poussette, presser sur les boutons rouges situés de chaque coté de
la marche-siège (C), insérer la tige (D) jusqu'au fond puis relacher le
bouton rouge pour la bloquer. Attention de bien vérifier que les tiges
(D) sont parfaitement insérées et bloquées avant utilisation.
Si vous souhaitez retirer le "Seat 2 Go" de la poussette, vous
devrez presser à nouveau les boutons rouges.
Information Importante pour le Réglage
Le « Seat 2 Go » doit être installé à la poussette parallèle au sol. Cela peut se faire ainsi :
1 . Placez les pièces (D) de telle sorte que les marches du
« Seat 2 Go » soient parallèles au sol si la structure de votre
poussette ou de votre landau le permet.
OU
2 . Réglez la hauteur de la pièce (W) sur les tubes de la
poussette et changez l’angle d’inclinaison de la tige
métallique grâce aux vis situées sur le coté de la marche-
siège comme indiqué sur le croquis ci-contre et cela afin que
les tiges (D) soient perpendiculaires à la structure arrière de
la poussette c’est à dire que les pièces ovales aient la même
inclinaison que le tube de la poussette sur lequel le Seat 2
Go est monté.
Attention : si ce réglage est mal effectué, la tige
entraînera une pression à l’intérieur de la pièce ovale et
celle-ci finira par casser.
Le « Seat 2 Go » doit être placé le plus proche possible de la poussette ou du landau selon la
structure de celui-ci tout en tenant compte du confort de l’enfant. Pour y parvenir au mieux
desserrez les vis de la pièce (D), réglez la bonne distance entre le « Seat 2 Go » et la poussette ou
le landau et resserrez bien les vis.
Les pièces (D) doivent être réglées à la même distance des deux cotés de la poussette ou du
landau.
Ces réglages doivent être fait dès la première utilisation du « Seat 2 Go »
Il est recommandé d’utiliser cet article pour des enfants de 3 ans et plus et d’un poids
inférieur ou égal à 22 kilogrammes.
Le « Seat 2 Go » ne doit pas être utilisé sans la surveillance d’un adulte
-3-
Sur certaines structures de poussettes, il peut arriver que le Seat 2 Go s'incline anormalement
vers l'avant ou bien qu'en marche arrière ses roues heurtent les roues de la poussette. Afin de
remédier à cette éventualité et pour que vos enfants voyagent confortablement, une
barre télescopique de maintien (R) a été rajoutée, celle-ci relie le Seat 2 Go à l'essieu arrière de
la poussette.
loquet de verrouillage
à la poussette à la marche du Seat2Go
Fixer la barre de maintien à la marche du Seat2Go jusqu’au
« clic », puis à la poussette en utilisant les sangles équipées de
Velcro. Cette partie permet de fixer la barre de maintien à toutes les
sortes de poussettes équipées de tous les types de tubes. Il est
recommandé de fixer la barre de maintien de façon qu’elle soit
aussi parallèle que possible au sol.
La longueur définitive de la barre de maintien est définie en
fermant le loquet situé sur la partie B aussi près que possible de la
partie A.
La partie C doit être complètement rentrée dans la partie B pendant
le réglage de la longueur de la barre. La partie C n’est utilisée que
lorsque la poussette recule ou lorsque l’on monte une marche ou un
trottoir
-4-
