CONTRAT D’ASSISTANCE JURIDIQUE

1. Les définitions
a. Cabinet d'avocats ______________________ signifie représentation par Maitre
______________ – Maitre _______________ – Maitre _______________, leurs
possibles partenaires et associes, situé à
__________________________________________________________________
_____________________, (Tel.: + __________ / + ____________/ +
_____________ ; Fax: + ______________ ; E-mails :
__________@___________), ci-après nommé l’« AVOCAT »

b. la SOCIÉTÉ, Société à Responsabilité Limitée, ayant son siège social à

______________, immatriculée auprès du Registre du Commerce de
______________ sous le numéro ______________, représentée par son Gérant,
M. ______________, de nationalité ______________, majeur, demeurant à
______________, et titulaire de la carte d’identité nationale numéro
______________ valable jusqu’au ______________, ci-après nommé le « CLIENT
».

2. Les Parties
D’une part, Cabinet d'avocats __________________________ sis à
_______________________________________________________, dûment
représentée par Maitre ____________________ ; et

D’autre part, la SOCIÉTÉ, sise à _________________, inscrite au RC de la

__________________sous le nº _____________, dûment représentée par M.
_________________________ (mandataire).

LES PARTIES SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT :

3. L’Objet
La fourniture au CLIENT, d’assistance juridique en accordance avec le droit
__________________, au niveau contentieux et non contentieux dans les
matières de comptabilité, droit civil, droit immobilier, droit pénal, droit de
construction et urbanisme, droit des sociétés et finance, droit fiscal, droit des
affaires, droit des contrats, droit des assurances, droit de travail, droit de propriété
et droit foncier.

4. Engagements
a. L’AVOCAT assiste le CLIENT, en matière contentieuse et non contentieuse,
selon les instructions reçues directement de __________________; En particulier,
l’AVOCAT s’engage à assumer la défense des intérêts du CLIENT devant les
tribunaux __________________ et rassurera l’assistance d’un avocat agréé de
son cabinet aux audiences convoquées dans le cadre de toute procédure judiciaire
confiée à ses soins par le CLIENT et l’AVOCAT sera responsable de tout préjudice
causé par un possible manque d’assistance et de représentation du CLIENT à
l’occasion desdites audiences.
b. L’AVOCAT s’engage à répondre aux consultations par le CLIENT et aux
demandes d’information concernant la préparation et l’état d’avancement des
dossiers contentieux adressées par e-mail (à l’adresse
__________@___________ et/ou

1
__________@___________ et/ou __________@___________) par le CLIENT,
dans un délai maximal de deux jours ouvrés après l’envoi de l’e-mail par le
CLIENT, en rédigeant une réponse claire, complète et détaillée. Dans le cas où
l’AVOCAT estimerait qu’il lui est impossible de faire parvenir les réponses aux
consultations réalisées et/ou les informations demandées au sujet d’un ou
plusieurs dossiers contentieux dans le délai suscité et qu’il nécessite donc un délai
plus long, il en informera le CLIENT dans un délai n’excédant pas les 24 (vingt-
quatre) heures après envoi par e-mail de la consultation ou demande
d’informations par le CLIENT, en indiquant le délai dont il a besoin pour répondre.
c. Les Parties acceptent d’avoir une réunion de travail par semaine (ci-après
la « Réunion Hebdomadaire »), à la demande du CLIENT, avec une durée
maximum de 1,5 heures entre le(s) juriste(s)/avocat(s) du CLIENT et un/plusieurs
avocat(s) du cabinet de l’AVOCAT qui pourra avoir lieu tous les mardis, mercredis
ou jeudis, dans le but d’assurer un suivi adéquat des affaires contentieuses. Des
réunions extraordinaires pourront avoir lieu, autant que nécessaire sur
convocation du CLIENT.
d. L’AVOCAT s’engage à renvoyer, par fax ou par e-mail, ou remettre en
main propre au(x) juriste(s)/avocat(s) du CLIENT lors de la Réunion
Hebdomadaire, dans un délai n’excédant pas les 24 (vingt-quatre) heures après
leur réception par l’AVOCAT une copie de toute pièce présentée par la/les
partie(s) adversaire(s) dans les procédures contentieuses.
e. L’AVOCAT s’engage à envoyer, par fax ou par e-mail, ou remettre en main
propre au(x) juriste(s)/avocat(s) du CLIENT lors de la Réunion Hebdomadaire, au
moins 7 (sept) jours ouvrés avant de leur présentation devant les tribunaux, une
copie de toute pièce à présenter (par exemple : projet de conclusions, projet de
réplique…) dans le cadre des procédures contentieuses.
f. L’AVOCAT s’engage à réclamer par écrit une copie de toute sentence rendue
dans le cadre des procédures judiciaires confiées à ses soins par le CLIENT dans
un délai maximal de 5 (cinq) jours ouvrés après la date de délivrance de la
décision judiciaire concernée en envoyant par fax ou par e-mail une copie de cette
réclamation au CLIENT; L’ AVOCAT s’engage à envoyer, par fax ou par e-mail,
ou remettre en main propre au(x) juriste(s)/avocat(s) du CLIENT lors de la
Réunion Hebdomadaire, dans un délai n’excédant pas les 24 (vingt-quatre)
heures après leur réception par l’AVOCAT une copie de toute décision judiciaire
ainsi obtenue.
g. L’AVOCAT s’engage à mettre en place, dans un délai n'excédant pas 6 (six)
mois à compter de la date de signature de ce Contrat, un logiciel offrant une
interface internet permettant au CLIENT d’avoir directement accès via un login et
mot de passe à l’état procédural des dossiers contentieux, copies des pièces
scannées, copies des écritures échangées, copies des jugements, etc. avec la
possibilité d’adresser des instructions directement via la plateforme. Dans le cas
où l’AVOCAT n’aurait pas respecté cet engagement de mettre en place le logiciel
suscité en offrant l’accès au CLIENT dans les termes suscités, le CLIENT aura le
droit de réduire le forfait mensuel spécifié ci-dessous dans le premier paragraphe
de l’Article 6 à la somme de __________________, jusqu’à la date de mise en
marche effective du logiciel concerné.

5. Durée
Le présent contrat entrera en vigueur en date du __________________et est
conclu pour une durée de __________________ ans et ne peut avoir une durée
inférieure, sauf résiliation anticipée en application des articles 8.b. ou 8.c. ci-
dessous. Après cette durée initiale de __________________ ans, ce contrat sera

2
renouvelé par tacite reconduction d'année en année, sauf dénonciation par l'une
ou l'autre des Parties sous préavis d’un (1) mois avant chaque échéance.

6. Les Honoraires
Les honoraires pour les services fournis par l’AVOCAT consistent en une somme
forfaitaire, ferme et non révisable de __________________ par mois, ainsi que, le
cas échéant, les honoraires de succès établis ci-après. Il est convenu que les frais
spécifiés dans l’Article 7.i ci-dessous seront considérés comme étant inclus dans
ce forfait d’honoraires de __________________par mois qui d’ailleurs couvre
l’assistance en matière non contentieuse.

En ce qui concerne les procédures contentieuses, auprès des Tribunaux

__________________, de quelque nature que ce soit, l’AVOCAT aura le droit à
percevoir uniquement les honoraires de succès suivants :

 15 % HT sur les montants effectivement récupérés par l’AVOCAT entre

__________________ et __________________ ;
 8% HT sur les montants effectivement récupérés par l’AVOCAT entre
__________________ et __________________ ;

 5% sur les montants effectivement récupérés par l’AVOCAT entre

__________________et __________________;

 2% sur les montants effectivement récupérés par l’AVOCAT entre

__________________et __________________ ;

 1% sur les montants effectivement récupérés par l’AVOCAT au-delà de

__________________;

a. Dans le cas de demandes en justice présentées par le CLIENT, les taux

d’Honoraires ci-dessus, basés sur le principe PAS DE SUCCES, PAS
D’HONORAIRES, s’appliquent aux montants effectivement récupérés par
l’AVOCAT par voie judiciaire et effectivement versés sur le compte de la
SOCIETE et/ou le compte de toute société affiliée de cette dernière faisant partie
du Groupe __________________, selon les instructions du CLIENT. A ce sujet, il
est convenu entre les Parties que le CLIENT sera tenu de régler les Honoraires
de succès sus-précisés, seulement après avoir effectivement encaissé les
sommes récupérées par voie judiciaire par l’AVOCAT, conformément à une
décision définitive, exécutoire et sans possibilité d’appel.

b. Dans le cas de demandes en justice engagées à l’encontre du CLIENT, les

taux d’Honoraires ci-dessus, basés sur le principe PAS DE SUCCES, PAS
D’HONORAIRES, s’appliquent à toute réduction du montant réclamé par voie
judiciaire au CLIENT en fonction de la défense par l’AVOCAT et accordée par le
tribunal par une décision définitive, exécutoire et sans possibilité d’appel.

c. Dans le cas de demandes reconventionnelles présentées après la présentation

initiale d’une demande en justice présentée par le CLIENT et/ou engagée à
l’encontre du CLIENT, les taux d’Honoraires ci-dessus, basés sur le principe PAS
DE SUCCES, PAS D’HONORAIRES, ne s’appliquent qu’au résultat net final et
positif conformément á la décision définitive, exécutoire et sans possibilité d’appel
rendue par le tribunal pour mettre fin à la demande initiale et toute demande
reconventionnelle postérieure.
3
d. Dans le cas de demandes en justice sans réclamation pécuniaire ou sans
possibilité de fixer le montant contentieux, les Parties ont convenu des honoraires
fermes et forfaitaires de __________________qui seront appliqués, basés sur le
principe PAS DE SUCCES, PAS D’HONORAIRES, en cas d’obtention d’une
décision favorable, définitive, exécutoire et sans possibilité d’appel.

e. Il est entendu et expressément convenu entre les Parties que le CLIENT sera
libre d’entamer à tout moment des négociations destinées à l’arrangement à
l’amiable des affaires contentieuses confiées à l’AVOCAT. En cas de conclure un
tel arrangement à l’amiable avant la conclusion de la procédure contentieuse en
cours, l’AVOCAT aura droit à des Honoraires fixés en fonction du contenu de
l’arrangement à l’amiable conclu, à savoir :
(i) Dans le cas où le CLIENT récupérerait des sommes d’argent, l’AVOCAT
aura droit à la moitié des Honoraires résultant de l’application des taux
d’Honoraires ci-dessus au montant effectivement encaissé par le CLIENT
conformément au contrat d’arrangement à l’amiable, dont une simple copie
sera envoyée à l’AVOCAT, à titre d’information ;
(ii) Dans le cas où l’arrangement à l’amiable n’entrainerait pas
l’encaissement par le CLIENT d’une somme d’argent récupérée, l’AVOCAT
aura droit à des Honoraires fermes et forfaitaires de
__________________ si l’arrangement à l’amiable est formalisé au course
de la procédure de première instance ; et de __________________si
l’arrangement à l’amiable est formalisé au cours de la procédure de
deuxième instance ou une instance supérieure.

f. Les Honoraires seront payés par la SOCIETE entre le 1er et 15 de chaque mois
facturé (ou le premier jour ouvré suivant si cette date n'est pas un jour ouvré), sous
la condition que la facture correspondante ait été remise au CLIENT au moins
quinze jours avant le début du mois facturé, la SOCIETE disposant donc
nécessairement d’un délai d’au moins trente jours à compter de la réception de la
facture pour son règlement.

7. Les Frais
Les frais signifient toute sorte de dépenses associées avec les services rendus par
l’AVOCAT en fonction des instructions reçues du CLIENT.

Les frais sont divisés en trois groupes :

i. Les frais de transport et déplacement à l’intérieur de __________________et

frais de photocopies ; ces frais ne sont pas remboursables, puisqu’ils sont
considérés comme étant inclus dans le forfait d’honoraires de
__________________par mois ci-dessus spécifié ;

ii. Les frais de transport et déplacement en dehors de __________________; ces

frais sont remboursables jusqu'à concurrence des tarifs fixés ci-après :
o transport et déplacement aller et retour à __________________ ; tarif
global TTC: __________________
o transport et déplacement aller et retour à __________________; tarif global
TTC : __________________
o transport et déplacement aller et retour à __________________ ; tarif global
TTC : __________________

4
 o transport et déplacement aller et retour à une autre localité ; tarif global TTC
calculé à raison de __________________par km de distance depuis
__________________.

Dans le cas où plusieurs dossiers seraient traités lors d’un même déplacement,
l’AVOCAT n’aura le droit qu’à un seul remboursement dans les conditions ci-
dessus évoquées. A ce sujet, l’AVOCAT indiquera la date et durée approximative
de chaque déplacement dans la facture correspondante qu’il envoie au CLIENT.

iii. Les frais de légalisation des documents, paiement des impôts, timbres, taxes
judiciaires, droits d’enregistrement qui sont remboursables sur présentation d’un
justificatif du règlement par l’AVOCAT tel qu’une quittance, une facture d’un tiers
ou un document similaire émis par un tiers qui démontre que l’AVOCAT a supporté
les frais dont il demande le remboursement.

8. Résiliation
a. A l'issue des __________________années de validité de ce contrat, ce
contrat pourra être résilié à tout moment par un préavis de
__________________mois par l’une des Parties
b. A tout moment, même avant l’issue des __________________ années de
validité initiale, le présent contrat peut être résilié de plein droit par le CLIENT, en
envoyant un courrier recommandé avec accusé de réception de notification de
résiliation avec un préavis de __________________mois minimum.
c. Pareillement, à tout moment, même avant l’issue des __________________
années de validité initiale, le présent contrat peut être résilié de plein droit par
l'une des Parties en cas d'inexécution par l'autre d'une ou plusieurs des
obligations contenues dans ses diverses clauses. Cette résiliation ne devient
effective que __________________mois après l'envoi par la partie plaignante
d'une lettre recommandée avec accusé de réception exposant les motifs de la
plainte, à moins que dans ce délai la partie défaillante n'ait satisfait à ses
obligations ou n'ait apporté la preuve d'un empêchement consécutif à un cas de
force majeure.
L'exercice de cette faculté de résiliation ne dispense pas la partie défaillante de
remplir les obligations contractées jusqu'a la date de prise d'effet de la résiliation
et ce, sous réserve des dommages éventuellement subis par la partie plaignante
du fait de la résiliation anticipée du contrat.

9. Election de domicile-échange de correspondances

Pour l’exécution du présent Contrat, les deux Parties élisent domicile aux
adresses suivantes où toutes les notifications, sommations et assignations
devront être faites même après la fin du contrat :

(i)
(ii)

10. Compétence Territoriale

Ce contrat est gouverné par le droit du __________________, et en cas de conflit,
les Parties à ce contrat doivent faire recours aux tribunaux __________________.

Fait à __________________, en deux exemplaires d’une même teneur et à un

seul effet, le __________________.

5
6