TABLE DES MATIERES
Prérace De L'auTEUR
PREMIERE PARTIE
GENERALITES
CHAPITRE PREMIER
000 — Inrropuction
O01 — Plan de l'ouvrage.... 0.2.5
002 — Historique dela lithographic. .
003 — Principe de impression lithogrephique.
04 — Diférence etrelithographiee offset
003 — Les plaques . :
005 — Papiers. Encres ....
007 — Difficultés de offset.
008 — Qualités d'une impression offset...
G0) — Dimensions minima des “ements imprimante-on oflest.
CHAPITRE IL
O10 — Les TYPES DE MACHINES
Ol — Presses roto-directes
012 — Presses offset une couleur.
013 — Petites offset a feuilles...
014 — Presses a plusieurs couleurs.
014 a — Machines 4 couleurs .
O14 5 — Transfert des feuilles entre les groupes d'une machine &
couleurs
2s a retiration
015 — Mael
016 — Vitesses . .
017 — Divers organes d'une presse offs!
018 — Offset A bobine ...
019 — Formats des machines offset feuilles..
SSanudsacuIMPRESSION OFFSET
DEUXIEME PARTIE
LES PAPIERS. LES ENCRES
CHAPITRE II
020 — FanricaTion DES PAPIERS
021 — Constituants du papier
021 a — Cellulose .
021 & — Charges .
021 ¢ — Encollage
022 — Ratfinage . 3
023 — Epuration
024 — La machine & papier
025 — Les appréts ...
026 — Découpage en feuilles.
027 — Fabrication du papier frictionné afl
028 — Apergu de la composition des papiers :
029 — Classification AFNOR.
CHAPITRE IV
030 — Proprtérts DES PAPIERS OFFSET
031 — Propriétés du papier.
032 — Deux faces du papier
033 — Moyen de reconnaitre coté toile et caté feutre -
034 — Moyens de reconnaitre le sens du papier.
035 — Grammages normaux AFNOR — Tolérances.
035 a — Poids en kilos la rame.
036 — Tolérances sur les dimensions du pap
037 — Peluchage et poussiérage ......
038 — Arrachage .........-
059 — Apprét doux du papier offset.
040 — Papier collé en surface. Papier surfacé. Size-press
O41 — Acidité d'un papier offset non couché (pH).
042 — Mesure du pH d'un papier non couché
042 a — Limite d'acidité...
042 6 — Infuence du pH sure séchage des impressions
043 — Equerrage .....
043 a — Vérifieation de I'é Equerrage.
043 6 — Vérification du bord pinces.
044 — Qualites d'un papier offset...
045 — Gamme de qualités des papiers offset
562TABLE DES MATIERES
046 — Mesure de la porosité a I'huile. Appareil 1G T.
047 — Livraison du papier offset en rames.
048 — Volume du papier en stock (en matres cul
CHAPITRE V
050 — Le papier coucné
051 — Definition ........
052 — Grammage de la couche, Son épaisseur,
053 — Qualité du support .
054 — Nature dela couche,.......
055 — Principe de fabrication. >...
056 — Papier couché machine.
057 — Nouvelles couches
058 — Kromekote
059 — Caiandrage .
060 — Découpage
061 — Sens du papier. ,
062 — Humidié da papier couche
063 — Mesure du pH dela couche. ......
064 — Influence du pH de la couche sur le sé
065 — Livraison 2
066 — Stockage mn
(067 — Défauts du papier couché tenant a des irvégularités de couchage
068 — Arrachage du papier couche, Sa mesure...
068 a — Cires Dennison. .....
068. — Appareil de mesure L.T. F
068 ¢ — Appareil | G'T eee
069 — Avantages du papier couché en offset...
069 a — Différences de comportement dur papier couché et du
papier non couché en offset
U69 6 — Sens du papier couché une face pour impression d’éti-
quisttees oxivaiuaassent vases sayiee i
age des imprimé
CHAPITRE VI
070 — LoHuMIpIré EP LE PAPIER
O71 — Humidité absolue et humidité relative, Teneur en eau du papier.
071 @ — Correspondance du degré hygrométrique et de la tene
072 — Jeu du papier, Ordre de grandeur
072 @ — Sens de découpage du papier en offset.
O73 — Effet de 'bumidite sur le papier en pile..
073 « — Equilibre de température d'une pile de papieIMPRESSION OFFSET
074
075
076
077
078
079
097
lol
102
103
504
— Aimontation du papier
— Humidité et allongement pidcanigge par prauicn.
Influence de |"humidité sur le plage. ..... 5
— Résumé des influences de humidité sur le papier.
— Intérét d'imprimer un papier un peu humide.
— Livraison en macules étanches ou non étanches
079 @ — Influence de humidité sur le poids du papier
CHAPITRE VIL
080 — Les ENcRES
— kneres offset . .
— Propristés des encres offset . .
Sortes d'encres offset.
— Pigments et colorants ‘
084 @ — Eneresa base dein
O84 b — Vernis d’huile de lin... .
— Eneres a base de vernis synthetiques. .
— Eneres a séchage rapide
Encres brillantes. .
— Emploi sur machine. .
— Adjuvants .
— Définitions
Relations papier-encre. oe
Infloence:de fa-curlece'ds papier:...
— Emulsion
— Odeur des encres.
— La couleur.......
095 a — Teintes conventionnelles et oe donde
095 6 — Visibilité relative des couleurs. .
096 a — Synthase additive ..
096 6 — Synthése soustractive
096 ¢ — Trichromie, Quadrichromi
— Mélange des couleurs. .
7 a — Mélanged'une couleur claire
— Mesure de la couleur. .
098 a — Chromamétre Letouzey-Peuteman.,
CHAPITRE VIIL
100 — Skcuacr prs rncres
— Réle des siceatifs
~ Nature ot fabrication des siecatifs.
— Rapidité d'action des siccatifs
”7
7
98TABLE DES MATIERES
104 — Action sur le ce
105 — Emploi de we
105 a — Influence de I’! Thumidité telative limite,
SGEEP vecncccenrsernrimerrisicestoescmmanence: “OF
8
9
106 — Séchage des encres. ... 100
107 — Prise vivevccos: 101
107 a — Durée de 101
108 — Action des pulvérisations . 102
109 — Facteurs agissant sur le séchage 102
109 a — Cété du papier... 102
109 6 — Structure de le surface, Porosit 103
109 ¢ — Quantité d’encre et teneur en pigment, : 103
109 d — Influence de la température sur le séchage.... wea 103
109 ¢ — Influence de l’humidité sur le séchage del’encre........ 103
109 f — Quantité de siceatif.... 104
109 g — Influence del'acidite de l'eau de mouillag 105
109 4 — Acidité du papier non couch: 106
110 — Emploi des eneres.
mM fy
TROISIEME PARTIE
LES FONCTIONS
CHAPITRE IX
120 — La prague
121 — Objet de ce chapitre mM
122 — Historique ..... : 12
123 — Pierre et plaque métallique. 12
124 — Zinc ou aluminium. . wee UB
124 a — Coractéristiques comparées deT'aluminium etduzine,... 114
125 — Fabrication du zine offset. id
126 — Sens du laminage... 116
127 — Changement de structure du zine 116
128 — Epaisseur et poids au metre carré des feuilles de zinc 7
129 — Tolerances d 118
130 — Mesure de l'éprisseur des plaques.. 118
131 — Variations de dimensions avec la température i)
132 — Grain du zins 119
132 a — Grainage 121
133 — Sortes de grain. . : 122
134 — Avantages aes plagues en creux. . 123
135 — Profondeur des creux. 1B.IMPRESSION OFFSET
136 — Quelques dimensions
137 — But du gommage. .
138 — Solution de gomme pour gommage.
139 — Pratique du gommage......
140 — Nettoyage du seau et des éponges.
141 — Gommage de la plaque sur machine pendant les arréts. . .
142 — Examen dela plague avant tirage.
143 — Repares sur la plaque
144 — Tracé des repéres de pinces.
145 — Enlevage de la plaque a sec.
145 a — Enlevage a I’hun
146 — Corrections sur la plaque.
146 a — Effagages .
146 b — Ajoutes et retouches
147 — Correction du repérage par traction de Iaplegue Machine Repérex.
148 — Traitement des plaques avant stockage. .
149 — Stockage des plaques... :
150 — Durée de vie dee plaques.
151 — Bimétallisme chrome-cuivre.
152 — Plaques bimeétalliques « Ifax ».
153 — Procédé « Quadrimétal ».
154 — Procédé « Aller».
155 — Bimétalliome aluminium-cuivre..
156 — Aluminiura .
156 @ — Aluminium alumni
156 § — Plaques a grains tris fins ou micrograins
157 — Plaques présensibilisées aux diazos.
158 — Plaques sensibilisées aux sels d’argent
159 — Plaques en matériaux synthétiques. .
CHAPITRE X
160 — L'encrace
161 — Réledel’encrage. . .
162 = /Qualitds d’un-mdcanivwse d'enerage.
163 — Constitution de lencrage.
164 — Jeu latéral des toucheurs.
165 — Soulévement des rouleaux
166 — Proprigtés des rouleaux d’encrage
167 — Transmissions d’encre
170 — Rouleaux de caoutchoue synthétiqui
171 — Avantages des rouleaux de caoutchouc
172 — Enerage combing, caoutchouc-ci
566TABLE DES MATIERES
173 — Précautions a prendre avec les rouleaux de caoutchoue naturel... 151
174 — Dureté des rouleaux de caoutchouc 151
175 — Commande du cylindre d'encrier. . 152
125 a — Encrier rotatif. 152
175 6 — Encrier alternatif. 152
176 — Réglage de l'encrier alternatif 153
176 a — Réglage de lencrage. PY aves 14
177 — Remplissage de encrier. . 155,
178 — Consommation d'encre. . . = » 156
179 — Brassage de l'enere dans lenerie 156
180 — Nettoyage de l'encrier.... 157
180 a — Démontage dela lame dencrir. 157
181 — Réglage des tonchenrs . 157
182 — Verification du réglage des toucheurs 159
183 — Rebond des rouleaux. j 159
184 — Influence del'évidement du cylindre. 160
185 — Influence de le balade. 160
186 — Réglage du preneur. 160
187 — Verification des rouleaux garn 3 lel
188 — Lavage des rouleaux de caoutchouc, . 161
189 — Lavege automatique......eseeeeee 162
189 @ — Lavage automatique en cas de changement de couleur... 163
190 — Cas des petite formate. 164
191 — Lavage des toucheurs en cours de tirage 164
192 — Plat sur un rouleau . 164
193 — Glacage 165
194 — Fat poisseuscdes voulease de caoatchouic, 165
195 — Corps étrangers a la surface d'un rouleau: 166
196 — Rectification des rouleaux de caoutchouc. 166
197 — Stockage des rouleaux...... 167
198 — Dépréparation des tables nues 167
199 — Tables cuivrées........2.. 168
CHAPITRE XI
200 — Le stancuer
201 — Leréle du blanchet. 169
202 — Nombre de plis. 170
203 — Sortes de caoutchouc. 170
204 — Fabriceti 71
205 — Couleur 172
206 — Dureté . 172
207 — Mesure des épaisseurs. 13
208 — Glisscment par pression. 1B
209 — Sens de tension .. 174IMPRESSION OFFSET
209 a — Allongement et résistance.
210 — Effort d’écrasement élastique
211 — Gonflement ...
212 — Effets des siceatifs.
213 — Action de quelques solvants.
214 — Blanchet: pour encres nouvelles.
215 — Dessous de blanchets........
216 — Préparation d'un blanchet neuf.
217 — Sens du blanchet.....
218 — Découpage et équerrage
219 — Perforation pour mise en place
220 — Mise en place. Calage.
221 — Verification de l'épaisseur apres calage
222 — Consommation de blanchets..
223 — Entretien et soins aux blanchets.
224 — Taleage .. :
225 — Lavage eh
225 a — Produits pétroliers de lavage. -
225 b — Point d'aniline.....
226 — Solutions de lavage du caoutchoue.
CHAPITRE XII
250 — Le mouiLiace
B1— La préparton ithogaphiq,
252 — Réle du mouillage.
253 — Lea problémes soulevés par le mouil
254 — Mécanisme du mouillage.
255 — Bassine & niveau constant.
256 — Les réglages du mouillage.
257 — Rouleaux commandée..
258 — Types de mouilleurs garni
259 — Qualités des mouilleurs.
260 — Gamissage ..
261 — Garniseage par tubes ou manchons de eoton,
261 a — Garnissage en papier.
Réslages
262 — Réglage de la prise d’eay du barboteur.
263 — Preneur d'eau ..
264 — Réglage des mouilleurs par rapport au dégreisseur.
265 — Réglage des mouilleurs par rapport a la plaque
266 — Réglage du mouillage a la mise en route
267 — Soulévement des mouilleurs a la main. .
568TABLE DES MATIERES
268 — Correction du mouillage en cours de tirag 196
269 — Aspect d'une plaque bien mouillée. 197
270 — Soins aux mouilleurs...2..50.e005 97
271 — Mouilleurs en « cigare 97
272 — Plat sur un mouilleur, 198
273 — Lavage des mouilleurs. 198
274 — Machine a laver. . 199
275 — Imprécisions du mouillase. 199
276 — Mangeurs d'eau ..... 201
277 — Sons des recherches actuelles. 201
278 — Rouleau de bassine a brosse. 202
279 — Rouleau de bassine a bandes de caoutchoue. 202
280 — Mouillage par pulvérisation st 202
281 — Mouillage a lame d’ air 203
282 — Mouillage et encrage cor 203
283 — Mouillage indirect... 203
284 — Emulsion .s......0 204
285 — Reméde & |"émulsion 204
286 — Tubes souffleurs. 205
287 — Dispositif « Aquatrol : 205
288 — Préparation des rouleaux de mauillage cuiveés. . 205
Eau de millage
289 — La bassine de mouillage........
290 — Addition de solution dans la bessine
DL — Nettoyage de la bassine.
22 — Réle de l'eau de mouillage.
— Son acidité, pH...
3 a — Valeurs types de pH.
293 b — Variation du pH en cour
294 — Effet d'une grande acidité de l'eau sur le séchage des iraprime
— Fxeés de gomme dans la préparation...
296 — Nettoyage de ln gomme stirie.
297 — Formuled’eau de mouillage.
298 — Mise en route du mouillage
299 — Incidents dus a l'eau de mouillage..
CHAPITRE XIII
300 — Havintaces Er PRESSION
301 — Généralités . 215
302 — Diamétre. Rayon, Chresn ference, 216
302 a — Primitif ....... 216
303 — Mesure du diamétre et du rayon. 217
569IMPRESSION OFFSET
304 — Nicest depparils de mesure pr 27
305 — Palmer 218
306 — Calibre . 218
307 — Eviderent des cylindres « 219
307 @ — Réduction des évidemnents 220
307 b — Prise de feuille a balancier. 220
308 — Diametre des cylindres et formats 221
309 — Gorge des cvlindres.. 221
310 — Verification d'une épaisseur d’habillage. .. 222
310 @ — Réglette pour la vérification des hauteurs di babi. 222
311 — Allongement par cintrage de la plaque... 223
312 — Allongement par cintrage en millimetres par metre. 225
313 — Allongement par tension . 207
Habillages
314 — But de ’habillage
315 — Machines roulant cordon sur cordon,
5 a — Arguments en faveur de la
315 b — ‘Argun adverses,
316 — Cordons du cylindre d'impression,
317 — Habillage théorique, habillage pratiqu 230
317 a — Limite des variations d’habillage. 231
318 — Habillage et longueur d’impression...... 231
318 a — Trois cylindres d’égal diamétre. . 233
319 — Influence du cylindre de blanchet. 233
320 — Influence du cylindre de plaqu 235
321 — Influence du cylindre de marge 236
322 — Régle des habillages....... 237
394 = Reauliar duit hah ngeacus la plagues, 237
324 — Frottement et usure 237
La pression
325 — Quiest-ce que la prestion?. 238
326 — ‘Transfert d'habillage entre plaque et blanchet
327 — Methode de répartition des habillages sous plaque et sous blanchet.. 240
328 — Bourrelet de caoutchous.
seen. 241
329 — Mise en place de I’habillage sous la plaque tle blanchet 242
330 — Dureté des blanchets. 242
331 — Habillage pour |'impression en couleurs. 243
332 — Valeur dela pression. . 243
333 — Effet d'un excds de pression... . 246
334 — Rapport entre habillage et pression 24%
335 — Réglage des cylindres. 247
570TABLE DES MATIERES
336 — Excentrage des cylindres a !'an
337 — Excentrage automatique .
338 — Verification du développement des cylindres
339 — Impression des cartons...
CHAPITRE XIV
350 — Marce. Reptrace
351 — Marge. Repérage.
355 — Taquets de front. ....
355 a — Reglage des taquets de front.
356 — Taquet de cété fixe.
357 — Rectificateur .
357 a — Re
358 — Retiration .........+
359 — Reéglage des lamelles de marge.
360 — Reglage des guides supérieurs de feuilles sur table de marg
361 — Balancier . ‘ ‘
362 — Prémarge .
363 — Barres de prote
364 — Brosso A papier.
365 — Réelage des pinces du cylindre de marge. .
CHAPITRE XV
370 — Sortie
371 — Sortie a chainee. Son fonctionnement.
312 — Réglage des disques de sorti
372 a — Maculage par les
373 — Barres de sortie.
374 — Déchirure du papier par les pinces de sortie
374 a — Réglage des pinces de sortie.
374 b — Réglage de la came d ouverture des pinces de sortie.
375 — Ralentisseur de feuilles...
316 — Réglage de la descente de pil
377 — Réglage du rangeur.
378 Pulvérisatours ...
247
248
248
249
265
270
S71IMPRESSION OFFSET
CHAPITRE XVI
380 — ENrRETIEN DE LA MACHINE
381 — Principe de l'entretien..
382 — Propreté .
383 Nettoyage des eylindrea.
384 — Infiltrations d'eau sous la plaque et le blanchet
385 — Examen périodique de l'état des cylindres.
385 a — Cylindre de plaque. .
Vous aimerez peut-être aussi