Plan de la formation

1. Définition d’un espace clos

2. Obligations du maître d’œuvre et de l’employeur
3. Risques chimiques dans un espace clos
4. Contrôle des risques chimiques en espace clos
5. Risques biologiques et mesures de prévention
6. Chutes en espace clos
7. Cadenassage
8. Risques et mesures de prévention lors de travaux de soudage
en espace clos
9. Mesures d’urgence
DÉFINITION LÉGALE
Espace qui n’est pas conçu pour être occupé par une personne (CS, art. [Link].).

Mais de plus en plus, on définit un espace clos / Confiné comme:

Tout espace totalement ou partiellement fermé, notamment un réservoir, un silo, une cuve, une
trémie, une chambre, une voûte, une fosse, un égout, un tuyau, une cheminée, un puits d’accès,
une citerne de wagon ou de camion:

 qui n’est pas conçu pour être occupé par des personnes, ni destiné à l’être, mais qui à
l’occasion peut être occupé pour l’exécution d’un travail;

 auquel on ne peut accéder que par une voie restreinte d’entrée et de sortie;

 qui peut présenter des risques pour la santé et la sécurité pour quiconque y pénètre, en
raison:
 de sa conception, de sa construction ou de son emplacement;
 de son atmosphère ou de l’insuffisance de ventilation naturelle ou mécanique;
 des matières ou des substances qu’il contient;
 d’autres dangers qui y sont afférents.
 Obligations
Le Code de sécurité pour les travaux de construction réglemente la façon dont les travaux
doivent s’effectuer dans les espaces clos.

1o Avant le début des travaux, le maître d'œuvre conjointement avec l’employeur, identifie par
écrit:

a) l’outillage nécessaire pour exécuter le travail;

b) l’appareillage installé dans l’espace clos et les mesures à prendre pour son
installation, son utilisation, son entretien, sa protection ou son déplacement;

c) les tuyaux et conduites qui pénètrent dans l’espace clos;

d) les risques et les mesures de sécurité à prendre selon le travail à effectuer;

e) les contaminants qu’il est possible de retrouver dans l’espace clos;

f) les moyens et équipements de sauvetage appropriés ainsi que les mesures à prendre
en cas d’urgence .
Obligations
IMPORTANT:

Ces informations doivent être disponibles sur le lieu de travail.

2o L’employeur doit effectuer dans l’espace clos les relevés de

concentration des contaminants identifiés et s’assurer qu’aucun
travailleur ne pénètre dans un espace clos qui contient ou est
susceptible de contenir:

a) une quantité d’oxygène inférieure à 19,5 % ou supérieure à 23 %;

b) une quantité de gaz ou de vapeur inflammable dont la concentration est supérieure à 25

% de la limite inférieure d’explosion (la limite inférieure du méthane étant de 5 %, le
maximum admissible est de 1,25 % [25 % X 5 %]);

c) des contaminants dans l’air à une concentration supérieure aux valeurs limites indiquées
dans le Règlement sur la qualité du milieu de travail;

d) tout autre contaminant qui pourrait altérer la santé des travailleurs.

3o Des relevés de concentration doivent être:

a) effectués à toutes les deux heures, aux endroits présentant le plus grand risque;

b) inscrits dans un registre sur le lieu de travail, sauf si les instruments utilisés sont à lecture
continue et dotés d’alarmes s’actionnant lorsque la qualité de l’air ne répond plus aux
normes.

4o L’employeur doit installer un système de ventilation suffisant pour que les concentrations soient
respectées dans l’espace clos.

5o L’employeur doit s’assurer que des mesures sont prises pour empêcher un travailleur non
affecté à un travail dans un espace clos d’y entrer.

6o a) S’il se produit une situation d’urgence, l’employeur doit voir à ce que les mesures
d’urgence soient mises en application.

b) L’employeur peut permettre à un travailleur d’entrer dans l’espace clos si celui-ci a

eu une formation spéciale pour ces circonstances et s’il est informé du risque auquel il

s’expose.
Risques chimiques
1. On ne peut détecter les dangers à l'œil nu. Seuls les appareils de
détection peuvent identifier ces risques.
2. Pendant que vous travaillez dans l’espace clos, l’atmosphère peut
devenir dangereuse. Il faut faire des tests avant et pendant le
travail dans un espace clos.
 Il existe une gamme complète de détecteurs pour analyser les
trois types de risques suivants:

 déficience en oxygène;
 gaz et les vapeurs inflammables et toxiques;
 gaz asphyxiants.

IMPORTANT

60 % décès – cause: insuffisance d’oxygène

 La moitié des victimes étaient des personnes qui tentaient de porter secours à des collègues de travail.
Risques chimiques
Causes d’une déficience en oxygène.
 Consommation de l’oxygène par:

1) la décomposition;
2) la flamme;
3) la rouille.

 Déplacement de l’oxygène:

1) gaz produits par la décomposition;

2) gaz inertes (azote, argon, etc.).

 Surplus d’oxygène:

1) ventilation avec de l’oxygène;

2) fuite sur un équipement de soudage;
Quatre gaz toxiques particulièrement dangereux dans les espaces clos

Sulfure Mé tha ne An h ydr ide su lf ure ux Oxyde de carbone

d’hydrogène (H2S) (CH4) (SO2) (CO)

✓ Sou s-p rod ui t du ✓ Très ex pl osi f . ✓ Incolore. ✓ Incolore, inodore.

traitement des
eaux u sée s, ✓ Sou s-p rod ui t d’u n ✓ Toxique en petite
pétrole ou égout. quantité. ✓ Produi t de c om bu sti on
procédés incomplète.
i ndu stri el s. ✓ Il peut cau se r ✓ Peut causer la mort.
l ’a sphyx i e, car i l ✓ Se retrouv e dans les
✓ On le retrouv e déplace l’oxygène. ✓ Dégage une f orte gaz d’échappement des
dan s l e s m i nes, odeur. m oteurs à e sse nce,
puits de gaz, diesel ou propane.
égo ut s.

✓ Odeur d’oeuf s ✓ Per son ne surex po sée

pourri s. perçoit un
bourdonnement,
✓ Paral y se l ’o dor at. épro uv e des n au sée s,
maux de tête et
✓ Concentration s’endort.
él ev ée peut f ai re
perdre con- ✓ Peut causer la mort
naissance et peut m êm e en c onc ent rat i o n
cau se r l a m ort. peu élev ée.
Le contrôle des risques chimiques en espace clos

LES DÉTECTEURS DE GAZ

Instruments à lecture directe où les résultats sont affichés sur un

cadran ou sur une échelle graduée et sont connus en quelques minutes
ou quelques secondes.

 Il existe deux groupes d’instruments:

 les tubes colorimétriques;

 les détecteurs électroniques.

Appareils de mesure
Appareils de mesure
La ventilation
Les risques biologiques
LES CONTAMINANTS
Les bactéries, virus, parasites, moisissures et champignons sont des agresseurs que l’on peut
retrouver dans les égouts et les stations de pompage.

Ils peuvent causer différentes affections comme le tétanos, l’hépatite A ou B, la thyphoïde, la

fièvre, la diarrhée, la pneumonie, etc.

L’aérosol ou la production de gouttelettes et de poussières favorise dans l’air la présence de

bactéries et de moisissures. On peut en retrouver sur les équipements de protection, les
vêtements de travail, les outils et l’équipement.

LES MESURES PRÉVENTIVES

 Porter des gants et un survêtement;
 Porter un masque respiratoire.

Note.– Les endroits où les aérosols sont plus forts sont les plus à risque.
 Se nettoyer, se laver et se désinfecter la peau en contact avec des matières possiblement
contaminées (les mains, le visage, ...);
 Ne pas ranger les vêtements contaminés avec d’autres
vêtements;
 Se prémunir contre les infections (vaccins);
 Diminuer l’utilisation des aérosols en milieu de travail.
Les chutes
 Attention c’est glissant!

 Chaussures de sécurité à semelle

antidérapante

 Attention, il manque un échelon!

 Entretien et remplacement des

échelons

 Attention au trou!

 Garde-corps

 Une chute de trois (3) mètres est

possible
Lorsque l’on doit travailler dans un espace clos, on
doit le faire de façon sécuritaire, c’est-à-dire avec
un trépied équipé d’un treuil muni d’un harnais.  Harnais et corde
d’assujettissement
 Cadenassage
Avant le début des travaux dans un espace clos, le
maître d’oeuvre conjointement avec l’employeur,
identifie par écrit:

c) les tuyaux et conduits qui pénètrent dans l’espace clos;

d) les risques et les mesures de sécurité à prendre selon le

travail à effectuer.
Travaux de soudage
1 Câbles, connexions électriques pour travaux de soudage doivent être soumis à un examen visuel.

2. Examen d’étanchéité sur les raccords de canalisation.

3. Bouteilles de gaz comprimés et les sources de courant électrique à l’extérieur de l’espace clos.

4. Matériel portable amarré.

5. Soudage à l’arc, l’alimentation électrique coupée à la source.

6. Électrodes retirées des porte-électrodes et rangés en lieu sûr pour éviter les contacts fortuits.

7. Travail interrompu pour une période prolongée, les robinets du chalumeau et les robinets collecteurs
de la bouteille doivent être complètement fermés.

8. Lorsque c’est possible, sortir le chalumeau et la tuyauterie du lieu de travail.

 Mesures d’urgence
1. Présence d’un surveillant qui doit:
 garder le contact;
 déclencher les procédures d’urgence.

2. Connaissance du surveillant:
 limites d’intervention;
 risques présents;
 appareil de mesure;
 système de ventilation;
 procédures spécifiques de travail et équipements appropriés;
 premiers soins et premiers secours;
 utilisation du treuil;
 utilisation des équipements de protection individuelle;
 système de communication;
 plan d’évacuation.

3. Équipement d’urgence nécessaire selon le plan d’évacuation:

 treuil;
 harnais;
 corde d’assurance;
 équipement de protection respiratoire;
 vêtements de protection;
 trousse de secours;
 extincteur;
 civières de sauvetage.
Mesures d’urgence
PLAN D’ÉVACUATION Raisons pour lesquelles le
surveillant doit demander aux
Sauvetage sans entrée travailleurs d’évacuer:

Raisons pour lesquelles les  mauvais fonctionnement des

travailleurs équipements (ventilateur);
doivent évacuer d’eux-mêmes:  changement dans les conditions
évaluées au départ;
 déclenchement de l’alarme de l’appareil
de mesure;  conditions extérieures
 apparition des symptômes d’exposition; environnantes: orages, autres
 demande du surveillant; travaux effectués près de l’espace
 tout autre changement qui modifierait le qui pourraient changer les
risque évalué au départ. risques;
 communication rompue ou
difficile à maintenir.
Mesures d’urgence
Sauvetage avec entrée lorsque l’atmosphère est Sauvetage avec entrée dans une atmosphère
sécuritaire dangereuse

Exemple: fracture suite à une chute. Les sauveteurs appelés à intervenir

dans de telles situations devraient
avoir déterminé:
 Les conditions sécuritaires de
l’atmosphère doivent être
maintenues. 1. les procédures d’intervention
spécifiques avant le début des travaux;
 Les équipements de sauvetage qui
correspondent aux 2. les caractéristiques de l’espace clos;
caractéristiques des espaces clos
doivent être complets. 3. les modalités pour l’information sur
les risques présents lors de l’intervention;
 L’équipe de sauveteurs, interne ou
externe, devrait posséder les 4. la formation de base pour participer à
équipements requis: civières ce genre de sauvetage.
de sauvetage, cordes, etc.
 Conclusion

Fin de la formation