0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
49 vues9 pages

Phrases et Dialogues en Français Courant

Transféré par

Đặng Ngọc Huệ
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
49 vues9 pages

Phrases et Dialogues en Français Courant

Transféré par

Đặng Ngọc Huệ
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

1. sommes/ Normandie/ partis/ à/ samedi /matin.

/ Nous
Nous sommes partis à Normandie samedi matin.

2. pas/ portable/ la / Attention,/ dans/ de /réunion.


Attention, pas de portable dans la réunion

3. va/ Il/ beau/ en/ région/ et  faire // en/ Bretagne. /parisienne
Il va faire beau en région parisienne et en Bretagne.

4. à/ votre/ travail,/ Pour/ aller /vous/ transports/ prenez /en/ les/ commun?
Pour aller à votre travail, vous prenez les transports en commun?

5 matin. / se /au /On /parc /promène /samedi/

On se promène au parc samedi matin.

6. allons / ce / - / que / ? / Où / est / nous /

Où est-ce-que nous allons?

7. __________ (aller-nous) au parc!


allons au parc!

8. vous ?/chanson/ aimez-/Quelle/ franҫaise /

Quelle chanson franҫaise aimez-vous ?

9. est /votre /la /Quelle /mère?/profession /de /

Quelle est la profession de votre mère?

10. le/ bien/ professeur!/Écoutez/

Écoutez bien le professeur!

11. école ?/ jours /que/ allez/Quels/ vous/ à l’/est-ce/

Quels jours est –ce que vous allez à l’école ?

12. pas / Vous / n’ / allez / au bureau? /

Vous n’allez pas au bureau?


13. L’/et/ la/ ont/ tante/ oncle/ de/ un/ Mélanie/ fils.

L’oncle et la tante de Mélanie ont un fils.

14. pas/ portable/ la / Attention,/ dans/ de /réunion.


Attention, pas de portable dans la réunion

15. à/ votre/ travail,/ Pour/ aller /vous/ transports/ prenez /en/ les/ commun?
Pour aller à votre travail, vous prenez les transports en commun?

16. ne/ se/ Ludo/ à/ sent/ bien/ pas/ se parce/ a /mal/ la/ tête. qu’il/
Ludo ne se sent pas bien parce qu’il a mal à la tête

17. déplace/ À/ elle/ se/ rapide./ en/ bus,/ Paris,/ c’est/


À Paris, elle se déplace en bus, c’est rapide.

18. travailler /tu/ n’es/ /venu/ la /semaine / pas dernière? /Pourquoi/


Pourquoi tu n’es pas venu travailler la semaine dernière?

19. casquette./ montre/ Madame/ à/ des/ baskets/ et/ Mélanie/ une/ Dumas/
Madame Dumas a montré à Mélanie des baskets et une casquette.

20. l’argent/ Il /carte/ a/ de / au/ retiré/sa/ distributeur./avec/ bancaire.


Il a retiré de l’argent au distributeur de billet avec sa carte bancaire.

21. la/ faut/ essayer/ Il/ robe/ aller/ à /une / pour/ soirée./
Il faut essayer la robe pour aller à une soirée.

22. La/refuse/ la/ de/ la/ carte/ banque/ bancaire. / transaction/


La banque refuse la transaction de la carte bancaire.

23. Pour /aller/ de /chez/ elle/ à/ l’aéroport,/ elle/ prend/ le /taxi.


Pour aller de chez elle à l’aéroport, elle prend le taxi.

24. assez/ La / n’a/ d’argent /pour/ cliente/ ses/ pas/ achats./ payer/
La cliente n’a pas assez d’argent pour payer ses achats.

25. chèque/ payer/ Pour / sa/ nouvelle/ /il /a/ un/ de/ voiture, 8 000 /euros. fait/
Pour payer sa nouvelle voiture, il a fait un chèque de 8 000 euros.

26. Sud /soleil/ Il / faire/ du/ dans /le/ la/ France. /va/ de
Il va faire du soleil dans le Sud de la France.
27. peux/ Je/ ne/ pas/ un/ venir / que /j’ai/ rendez-vous/ parce/important.
Je ne peux pas venir à la réunion parce que j’ai un rendez-vous important.

28. pas/ Mélanie/ n’est/ à/ habillé. / avec / bijoux/ l ’aise/ c’est / les / parce/ que/ trop/
Mélanie n’est pas à l’aise avec les bijoux parce que c’est trop habillé.

29. a/ La/ Ludo/ 5/ vendeuse/ euros./ rendu/ à / billet/ un/ de/


La vendeuse a rendu à Ludo un billet de 5 euros.

30. salon/ vont/ Pour/ au/ des/ Milan./ participer/ Ludo/ parfums,/et/ Lina/ à /
Pour participer au salon des parfums et comestiques, Ludo et Lina vont à Milan.

31. numéro /Pour/ son/ par /internet,/ elle/ a/ achat/ tapé/ son/ de/ code. / valider/
Pour valider son achat par internet, elle a tapé son numéro de code.

32. salle/ sorti/ de/ la/ de/s’est/ Ludovic/ est/ spectable/ qu’il/ fatigué./ parce/ senti
Ludovic est sorti de la salle de spectable parce qu’il s’est senti fatigué.

33. famille? / vas-/ soir,/ que /tu/ ta /faire/ Samedi /avec


Samedi soir, que vas- tu  faire avec ta famille ?

34. super-marché. /Ma / dans/ fille/ son/ vont/ et/ travailler/ un/ copain
Ma fille et son copain vont travailler dans un super-marché.

35. ses/ la/ Après/fait/ travail, / copines./Julie/ de/ danse/ avec/ le


Après le travail, Julie fait de la danse avec ses copines.

36. Les/ vont/ robe. bien/ avec/ la/ bijoux/


Les bijoux vont bien avec la robe.

37. euros./ a/ sa/ Il/ de/ baguette/ avec/ un/ payé/ billet/ 10
Il a payé sa baguette avec un billet de 10 euros.

38. Ce/ France. / il/ faire/ très/ nord/ week-end, / va/ chaud/ le/ dans/ de/ la/
Ce week-end, il va faire très chaud dans le nord de la France.

39. Ce/ France. / il/ faire/ très/ nord/ week-end, / va/ chaud/ le/ dans/ de/ la/
Ce week-end, il va faire très chaud dans le nord de la France.

40. Au / prennent /femme/ viande./et/ dȋner,/ ne/ pas/ de /Ludo/ sa/


Au dȋner, Ludo et sa femme ne prennent pas de viande.
41. cent/ voiture/ 6 /.ne/ nouvelle/ aux/ consomme/ kilomètres. /  litres/ Ma /
Ma nouvelle voiture consomme 6 litres aux cent kilomètres.

42. le/ elle/ a/ le/ voyage,/ jardin/ de/ Pendant / vu/ Monet.
Pendant le voyage, elle a vu le jardin de Monet.

43. enfants/ Les/ sont/ aux/ Bouley/ du/ pour/ skates/ aller/ faire/ ski.
Les skates sont aux enfants Bouley pour aller faire du ski.

44. août,/ mon/ va/ En/ apprendre/ fils / à /Madrid./ l’/ espagnol/
En août, mon fils va apprendre l’espagnol à Madrid.

45. Est-ce qu’/ meilleur/ peut /acheter/ le/ on /livre /à/ un/ prix?
Est-ce qu’on peut acheter le livre à un meilleur prix?

46. à/ votre/ travail,/ Pour/ aller /vous/ commun?/ transports/ prenez /en/ les
Pour aller à votre travail, vous prenez les transports en commun?

47. après-midi,/ Hugo/ va/ Cet/ voir/ pièce/ une/ de/ théâtre.
Cet après-midi, Hugo va voir une pièce de théâtre.

48. veux/ des/ de/ terre/ pour/ pommes/ le/ déjeuner ?/Tu
Tu veux des pommes de terre pour le déjeuner?

49. Je/ écouter/ le/ avec/ groupe/ vais/ amis./ Phoenix/ mes/
Je vais écouter le groupe Phoenix avec Mélanie et ses amis.

50. tu/ Qu’est-ce que/ boire/ veux / pour / diner?/ le/


Qu’est-ce que tu veux boire pour le diner?
* File nghe EX1.(Q.1-Q5)

1.Quel est votre nom de..................

famille

2. Quel est votre………….

prénom

3. G.E.O…G.E.S

4. Quelle est votre ………….?

profession

5. Quel est votre numéro de téléphone? – C’est 08 00 25 47 ….

14

* File nghe EX2. (Q.6-Q10)

6. Vous êtes monsieur ? – Je suis……...

Paul Bernard

7. Vous êtes ……..?

anglais

8. Non, Je suis Canadien, Je suis de ……..

Vancouver

9. Vous êtes en ……..pour le travail ?

France

10. Oui et Non. Je suis écrivain. Je suis toujours en……

vacances
* File nghe EX3. (Q11-Q15)

11. ...............

Bonsoir

12. Bonsoir, vous êtes ……… ? 

Julie

13. Oui. Et vous êtes………. ? 

Stéphane

14. C’est moi. Très heureux de faire votre…………..

connaissance

15. ………., moi de même.

Merci

* File nghe EX4. (Q16-Q20)

16. Bonne soirée à…………. !


Tous

17. Vous……….?
Partez

18. Oui, je suis……..


Fatigue

19. Ok, alors, à bientôt. ……….à votre femme !


Bonjour

20. Je lui transmettrai. A………. bientôt.


Très

* File nghe EX5. (Q21-Q25)

21. …………. !
Bonjour
22. Bonjour, je ………..Charles Duplin.
suis    

23. Ah ! ………….Duplin, nous vous attendions.


Monsieur      

24. Oui, j’ai été pris dans les embouteillages. Je suis…………


Désolé

25. Ne ...... inquiétez pas la réunion n’a pas encore commencé.


Vous

* File Ex.6.

1: Bonjour ………. Duchêne.


Monsieur

2: Bonjour Maryse.  Vous allez……… ?


Mieux

3. Ça va mieux……….
Merci

4. Tant mieux............. Allez-y doucement!


aujourd’hui

5: Merci, je ferai……...
attention      

* File Ex 7.

Question 1: Bonjour. Ça ne va …….. ? 


Pas

Question 2: Salut, oui, j'ai...........au ventre depuis ce matin.


Mal

Question 3: Tu devrais aller voir un………


Médecin

Question 4: Tu es tout ……… !


Blanc
Question 5: Oui, tu………  peut-être raison.
As

* File Ex 8.

Question 1: 1. Bonjour, ça .........longtemps !


Fait

Question 2: Bonjour. Oui, ça fait bien un an. ………..tu deviens ?


Qu'est-ce que

Question 3: Pas grand chose. Mais c’est à ..........qu'il faut demander ça ! 


Toi

Question 4: Alors tu en …....... où ?


es

Question 5: Et ben, c’est une longue histoire. Tu viens …….. un café ?


boire

Vous aimerez peut-être aussi