La nominalisation
La nominalisation est le fait de former un nom à partir d'un verbe ou d'un adjectif.
Verbe : lire → la lecture
Adjectif : frais → la fraîcheur
Elle peut s'effectuer par l'ajout d'un suffixe à la racine du verbe :
Suffixe Verbe Nom
-tion, ition, punir, déduire, traduire, graduer punition, déduction, traduction, graduation
uction, ation
-sion exploser, éroder, éclore explosion, érosion, éclosion
-ence, -ance exister, assister existence, assistance
-ment raisonner, rendre raisonnement, rendement
-age tourner, abattre, passer tournage, abattage, passage
-ure souder, gager, brûler soudure, gageure, brûlure
-ée lever, monter, tourner, dicter levée, montée, tournée, dictée
-ie incendier, envier, agoniser incendie, envie, agonie
-te, -té perdre, vendre, égaler perte, vente, égalité
-at assassiner, plagier assassinat, plagiat
-ise prendre, mépriser, maîtriser prise, méprise, maîtrise
-ade tirer, rouler tirade, roulade
-xion Connecter, fléchir, réfléchir Connexion, flexion, réflexion
-erie rêver, flâner, tromper rêverie, flânerie, tromperie,
-sson cuire, boire cuisson, boisson
On peut aussi procéder par suppression de la terminaison verbale :
débuter Le début
ajouter L'ajout
sauter Le saut
chanter Le chant
voler Le vol
arrêter L'arrêt
finir La fin
appâter L'appât
La nominalisation peut s'effectuer sans changement du verbe :
rire le rire
sourire le sourire
souper le souper
dîner le dîner
La nominalisation peut s'effectuer par l'ajout d'un suffixe à l'adjectif :
suffixe adjectif nom
ie démocrate, diplomate, aristocrate la démocratie, la diplomatie,
l'aristocratie
ise roublard , traître, la roublardise, la traîtrise
té libre, égal, fraternel, sain, loyal, beau la liberté, l'égalité, la fraternité, la
santé, la loyauté, la beauté
tude seul, apte, exact, ample, las la solitude, l'aptitude, l'exactitude,
l'amplitude, la lassitude
ance tolérant, suffisant la tolérance, la suffisance
ence différent, innocent, absent la différence, l'innocence, l'absence
esse hardi, paresseux, bas, vieux, sage la hardiesse, la paresse, la bassesse, la
vieillesse, la sagesse
erie étourdi, pédant, l'étourderie, la pédanterie
eur grand, lent, lourd, large, blanc la grandeur, la lenteur, la lourdeur, la
largeur, la blancheur
isme, iste réel, classique, naturel, national réalisme, classicisme, naturaliste,
nationaliste
