INDEX SYNONYMIQUE

DE LA FLORE
D’AFRIQUE DU NORD

Volume 1:
Pteridophyta, Gymnospermae,
Monocotyledoneae

Alain Dobignard et
Cyrille Chatelain

avec la collaboration de Markus Fisher,

Joëlle Orso et Daniel Jeanmonod (CJBG)

VILLE DE GENÈVE
ÉDITIONS DES CONSERVATOIRE ET JARDIN BOTANIQUES
Genève, avril 2010
Directeur: P.-A. Loizeau

Ouvrage publié avec le soutien financier de l’ECWP,

Emirates Centre for Wildlife Propagation

Date de publication : Avril 2010

ECWP
Route de Midelt
B.P. 47, 33250 Missour
Maroc

CJBG
Conservatoire botanique
Case postale 60
1292 Chambesy
Suisse
[email protected]

Maquette et composition : A. Dobignard

Impression :
Imprimerie SRO-Kundig, Genève

Publication hors-série n° 11
ISBN: 978-2-8277-0120-9

© CONSERVATOIRE ET JARDIN BOTANIQUES DE LA VILLE DE GENÈVE 2010

 SOMMAIRE 

Un inventaire critique et bibliographique de la Flore vasculaire d’Afrique du Nord

SOMMAIRE

Préface.......................................................................................................................................... 5
Les auteurs................................................................................................................................... 6
Remerciements........................................................................................................................... 7
Introduction................................................................................................................................ 8
Zone géographique concernée .............................................................................................. 8
La genèse de l’Index Synonymique de la Flore d’Afrique du Nord................................ 9
Choix et disposition taxonomiques..........................................................................................10
Statut des taxons.............................................................................................................................12
Synonymie.........................................................................................................................................13
Sources et sélection bibliographiques....................................................................................14
Abréviations bibliographiques...................................................................................................14
Liens avec la base de données d’Afrique et statistiques...................................................16
L’Index synonymique...............................................................................................................................17
Pteridophyta..........................................................................................................................................17
Psilopsida.................................................................................................................................................17
Equisetopsida........................................................................................................................................18
Polypodiopsida.....................................................................................................................................19
Lycopodiopsida....................................................................................................................................47
Isoetopsida............................................................................................................................................48
Pinophyta...............................................................................................................................................51
Gymnospermae....................................................................................................................................51
Magnioliophyta ...................................................................................................................................59
Liliopsida................................................................................................................................................59
Bibliographie..............................................................................................................................................394
Addenda, notes et commentaires sur quelques taxons...........................................................400
Noms, combinaisons et statuts nouveaux.....................................................................................451
Index des familles et des genres........................................................................................................452

SOMMAIRE
INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD
 PRéFACE 

PREFACE
L’Index synonymique de la Flore d’Afrique du Nord représente une avancée déterminante dans
la connaissance de la flore du continent africain. Les Conservatoire et Jardin botaniques sont le siège
depuis de nombreuses années de recherches fondamentales en Afrique. C’est dans ce contexte qu’ils
ont publié une monumentale « Enumération des plantes à fleurs d’Afrique tropicale » par Lebrun & Stork,
en 4 volumes de 1991 à 1997, complétée dès 2003 par des écologies et des cartes de répartition. A ce
jour 5 volumes ont paru dans cette seconde série.

Ces informations fondamentales pour le continent africain ont été converties dans le cadre
d’une collaboration avec l’Institut National Sud Africain de la Biodiversité à Pretoria (SANBI). On a ainsi
regroupé les données de ces ouvrages pour l’Afrique tropicale aux informations de la base de données
sud-africaine PRECIS pour l’Afrique australe en un format électronique accessible dans une nouvelle
base de données consultable en permanence à travers Internet (Base de Données des Plantes à fleurs
d’Afrique (version 3.1). Conservatoire et Jardin botaniques de la Villle de Genève and South African
National Biodiversity Institute, Pretoria, http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/).

Très vite il est apparu nécessaire dans un souci d’exhaustivité de compléter les données tropicales
et australes par celles concernant le nord du continent ainsi que celles de Madagascar. Le travail sur les
espèces de Madagascar est en cours dans le cadre d’une collaboration entre les Conservatoire et Jardin
botaniques de la Ville de Genève, l’Institut National Sud Africain de la Biodiversité et le Jardin botanique
du Missouri, grâce à un financement venant de la Fondation Mellon.

L’ouvrage que nous vous présentons ici est le fruit de nombreuses années de travail et de passion
d’Alain Dobignard pour l’Afrique du Nord. Autodidacte enthousiaste, il découvre dans les années quatre-
vingt la richesse et la beauté du Maroc et de sa flore. Partant de ce pays s’accumulent des données et
des références botaniques pour toute l’Afrique du Nord. Il constitue ainsi tout au long de ces années une
base de connaissances unique et complète. Grâce à un financement provenant de l’« Emirates Centre
for Wildlife Propagation » (ECWP) et une collaboration avec le réseau de la botanique francophone Tela
Botanica, ces informations seront transcrites électroniquement, grâce à l’expertise tant informatique
que botanique de Cyrille Chatelain, qui fait ainsi profiter à cette collaboration à la fois son expérience
dans la mise en place de la base de données des plantes à fleurs d’Afrique et ses vastes connaissances
de la flore africaine.

L’Index des Plantes d’Afrique du Nord est en ligne sur le site de Tela Botanica (http://www.tela-
botanica.org/page:bdafn) et est intégré à la Base de Données des Plantes à fleurs d’Afrique (version 3.1,
http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/) depuis novembre 2007.

Pourtant en ces temps où l’information électronique circule de plus en plus facilement, il nous
est apparu nécessaire de faire l’état de la question en cette année 2010 en figeant ces informations
dans une publication, destinée à la fois à donner une image de nos connaissances en cet instant, à la
pérenniser par une édition papier, et à rendre hommage à l’énorme travail effectué par les deux auteurs,
Alain Dobignard et Cyrille Chatelain.

Dr Pierre-André Loizeau
Directeur des Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève

INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD PRéFACE
 LES AUTEURS

LES AUTEURS

Cyrille Chatelain :

C’est à partir de 1989 que Cyrille Chatelain s’implique dans les projets d’inventaires floristiques
et de végétation en Côte d’Ivoire, pour évaluer les conséquences de la déforestation. Outre le travail de
terrain que cela implique, il réalise pour les CJBG de nombreuses cartes sur la base d’images satellitales
montrant l’évolution dramatique du couvert forestier en Côte d’Ivoire puis à Madagascar.

C’est aussi l’occasion de nombreuses missions botaniques, d’encadrement d’étudiants, de réali-

sation d’illustrations pour des projets d’éducation environnementale en Afrique et de la mise en place
d’un SIG botanique pour la Côte d’Ivoire.

Avec le projet African Plant Checklist and Database (APCD), il participe à la fusion des données
d’Afrique tropicale (issues des travaux de Lebrun & Stork) et d’Afrique australe (issues de la base de don-
née PRECIS) pour finalement rendre accessible sur internet l’ensemble des noms des plantes à fleurs du
Sud du Sahara.

Alain Dobignard :

En 1970, Alain Dobignard alors en pleine activité professionnelle (topographie – cartographie)

aménage autour de sa demeure un petit jardin alpin. C’est à cette date que commence pour lui l’intérêt
non démenti depuis pour «l’aimable science» ; c’est le début pour lui des courses en montagne, des
voyages, des échanges de graines et de plantules, des cultures et des remuements de pierres... L’auteur
doit beaucoup aux Correvon et au Jardin botanique de Genève en ce domaine déjà à cette époque.
Parallèlement il multiplie les contacts avec les maîtres de la botanique francophone de l’époque, dont
plusieurs ont disparu aujourd’hui, en profitant pleinement de leur expérience, de leurs connaissances
et de leurs encouragements.

C’est en 1981, suite à un premier voyage au Maroc en compagnie d’amis naturalistes et bota-
nistes que naîtra chez l’auteur une véritable passion pour ce pays et sa flore. Il sera suivi par beaucoup
d’autres, ainsi que par plusieurs courtes campagnes de prospection en Tunisie et à Tenerife qui don-
neront lieu à la constitution d’un herbier riche aujourd’hui de près de 14000 parts dûment montées,
étiquettées et renseignées et à une bibliothèque botanique personnelle sur l’Afrique du Nord la plus
complète possible.

Avec l’arrivée de l’âge et sa cessation d’activité professionnelle, le temps est venu pour Alain
Dobignard de consacrer enfin tout son temps libre à l’étude approfondie et critique de ce matériel, d’en
concrétiser les conclusions et identifications par une série de publications déjà lancées et de mettre un
terme à cet index commencé depuis une dizaine d’années.

LES AUTEURS
 REMERCIEMENTS 

REMERCIEMENTS

Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui nous ont apporté leur aide
matérielle ou scientifique tout au long de notre longue quête bibliographique, pendant nos recherches
et contrôles dans les collections d’herbier ou en bibliothèque, ou encore ceux qui nous ont apporté
leur collaboration en matière de taxonomie ou de nomenclature pour certaines familles ou genres, en
apportant leur analyse critique ou leurs notes et commentaires en fin de ce volume et parmi eux plus
particulièrement :

M. J. RENAUD, Directeur Général de l’Emirates Centre for Wildlife Propagation (ECWP), au Maroc
M. FREDERIC LACROIX, Directeur Exécutif de l’ECWP, L’Isle d’Abeau
M. J. F. LÉGER (ECWP), instigateur et soutien du projet
M. D. JEANMONOD (CJBG), coordinateur et soutien scientifique du projet
M. L. GAUTIER (CJBG) initiateur de la fusion des données Afrique
Mme A. STORK (Bibliographie, CJBG)
M. R. PORTAL, Le Puy-en-Velay (Poaceae : Festuca, Poa, Agrostis et dessins)
M. J. M. TISON, L’Isle d’Abeau (genres Allium et Gagea)
M. E. VELA, Montpellier (Orchidaceae, Pteridophyta, Algérie et Tunisie)
M. N. FUMEAU (Herbier CJBG)
M. P. A. SCHÄFER (Herbier MPU)

Et à tout le personnel de la bibliothèque des CJBG pour leur aide à la localisation des publications
anciennes, aux responsables du projet API (African Plant Initiative) qui nous ont permis et aidé à
l’identification et à la recherche du matériel-type des herbiers de G et MPU pour nos contrôles de
certains types et la rédaction des notes et commentaires de fin de volume.

Les auteurs tiennent à remercier son Altesse Cheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan, fondateur et
bailleur du projet ECWP, et son Excellence Mohammed Al Bowardi, Directeur Général des Projets de
Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, pour leur avoir accordé le soutien financier ayant permis la réalisation
de cet ouvrage.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD REMERCIEMENTS
 INTRODUCTION

INTRODUCTION
Zone géographique concernée

Cet ouvrage concerne les pays nord-africains riverains de la Méditerranée: le Maroc, l’Algérie,
la Tunisie, la Libye et la partie africaine de l’Égypte (limitée à l’est par l’isthme de Suez), ainsi que les
îles Canaries, le nord de la Mauritanie et du Mali. L’aire de la zone couverte par l’Index (voir carte p. 9)
est cependant limitée au sud-ouest au parallèle 20° Nord, soit pour la Mauritanie à hauteur du Parc
national du Banc d’Arguin, y compris l’Adrar; pour le Mali, inclus le secteur saharien de Taoudeni
(sans données précises référencées pour cette zone); toute l’Algérie saharienne; l’intégralité du
Maroc, de la Libye et de l’Egypte, exclue la presqu’île du Sinaï, faisant partie traditionnellement du
continent asiatique.

Les secteurs au sud du vingtième parallèle sont considérés au plan bioclimatique et

phytogéographique comme faisant partie de la zone sahélienne d’Afrique tropicale. Ils en sont donc
exclus, comme le sont les plateaux désertiques du nord du Niger et le massif de l’Aïr où persistent
encore quelques éléments de leur flore appartenant à la végétation de type méditerranéen et
plusieurs à vaste répartition saharo-sindienne. On pourra donc trouver dans l’Index des informations
concernant des espèces de ce type encore présentes dans ces contrées. Tout le territoire soudanais
est placé hors de notre zone d’étude. On notera aussi que la limite de la végétation méditerranéenne
et celle des régions tropicales sont moins nettes à l’est qu’à l’ouest du territoire considéré. En effet
les éléments de cette dernière flore sont plus nombreux et se mélangent plus nettement avec ceux
descendus de Méditerranée en Egypte méridionale à la faveur de la vallée du Nil, alors que les
éléments tropicaux sont très rares dans les flores de tous les pays au nord du Sahara à latitude
identique.

Une petite exception a été consentie pour le massif du Tibesti, d’ailleurs situé en grande
partie au nord du 20e parallèle. Ces hautes montagnes (3415 m à l’Emi Koussi) sont politiquement
presque entièrement situées dans le territoire tchadien, hors Afrique du Nord, au sens des
géographes. Cependant une irradiation septentrionale réduite (le Teda) au NE du massif central,
dépassant encore les 2000 m, appartient à la Libye, secteur assez peu étendu dont on ne connait
pas encore grand chose sur sa végétation et la composition de sa flore. Ces raisons sont suffisantes
pour mentionner dans l’Index les taxons d’origine méditerranéenne repérés sur les plus hauts
sommets tchadiens.

Dans le cas de la Mauritanie, seules les espèces d’origines atlantique et méditerranéenne

ont été retenues, ainsi que les espèces sahéliennes remontant plus au nord dans le Zemmour et
susceptibles d’être présentes au Sahara occidental méridional. Les espèces présentes uniquement
dans l’Adrar ne sont donc pas prises en compte. On notera que le Sahara occidental méridional
est une de ces régions d’Afrique où les prospections et inventaires floristiques sont toujours très
insuffisants de nos jours.

INTRODUCTION
 INTRODUCTION 

U E
IQ
A NT
L
AT
N
A
É
C
O

Secteur géographique et pays concernés par l’Index Synonymique de la Flore d’Afrique du Nord

La genèse de l’Index Synonymique de la Flore d’Afrique du Nord

La monumentale Flore de l’Afrique du Nord de René Maire (1878-1949), premier ouvrage de
synthèse sur la flore du Maghreb (du Maroc à la Libye) est restée inachevée. Sur les 20 volumes prévus, le
dernier publié l’a été en 1987 (vol. 16, Leguminosae p. p.) , presque 40 ans après la disparition de l’auteur!
Plusieurs Flores sur l’Afrique du Nord, entre temps, ou concomitamment à la parution des volumes
de la Flore de Maire, ont vu le jour et ont été publiées par ses élèves et successeurs (Flore d’Algérie,
Quézel & Santa, 1962-1963; Flore de Tunisie, Cuénod, 1954 et Pottier-Alapetite, 1979-1981; Petite Flore
des régions arides du Maroc occidental, Nègre, 1961-1962 ; Flore du Sahara, Ozenda, 1977). Ces ouvrages
se sont beaucoup inspirés des travaux antérieurs de Maire et du copieux manuscrit laissé par lui. Ils en
reprennent l’ordre systématique et la plupart des choix nomenclaturaux.

Depuis la disparition du maître, un nombre très important de notes, contributions, révisions et

monographies portant sur cette zone géographique, dispersées dans une multitude de revues et de
publications, sont venues enrichir ou modifier notablement la nomenclature et le contenu taxonomique
de ces flores. Ces travaux ont été suivis par la Flora of Libya (Ali, Jafri & El Gadi, 1976-1989). Enfin, plus
récemment, deux flores nationales voyaient le jour, la Flore Pratique du Maroc (Fennane et al., 2 vol.
parus, 1999, 2007) et la Flora of Egypt (Boulos, 4 vol., 1999-2007) qui ont pris leurs distances sur le plan
nomenclatural et taxonomique par rapport à la Flore de Maire et celles de ses successeurs, ou par rapport
aux ouvrages disponibles jusqu’alors pour l’Egypte.

Il devenait nécessaire de rassembler toutes les données disponibles, de les porter à connaissance,
voire d’y mettre un peu d’ordre, et de mettre sur pied un référentiel taxonomique pour les études et
travaux de systématique à venir pour le secteur nord-africain. Ce qui a été commencé et poursuivi d’abord
pour le Maghreb s. str. dès 1995 par l’un des auteurs (A. Dobignard), puis a été remis à jour et étendu,
à partir de 2005 à l’ensemble de l’Afrique du Nord, y compris les îles atlantiques conjointement avec
C. Chatelain et coll. (CJBG). Enfin ce travail a été complété par la recherche systématique des basionymes
et l’enrichissement de la bibliographie dans le but premier d’établir une Base de Données nomenclaturale
et électronique pour l’Afrique du Nord sur Internet. Une première version fût rendue disponible sur
le site des CJBG et celui de Tela Botanica (Montpellier) en 2006. La décision d’une publication papier
a été prise en 2007, avec un accord de partenariat tripartite CJBG, Tela Botanica et l’Emirates Centre
for Wildlife Propagation (ECWP, Maroc), également utilisateur et devenu co-propriétaire de la Base de

INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD INTRODUCTION
10 INTRODUCTION

données d’Afrique du Nord.

L’achèvement de ce premier volume et sa diffusion constituent donc la concrétisation éditoriale
de cette fructueuse collaboration internationale. Il devrait être suivi d’un 2e volume comportant une
partie des Dicotyledoneae (dont les Asteraceae).

Choix et disposition taxonomiques

L’organisation des classes, familles et genres suit généralement celle proposée dans «Vascular
Plants Families and Genera» (Brummit, 1992) et «Tropical African Flowering Plants: Ecology and Distribu-
tion» (Lebrun & Stork, 2006-2009). Pour les Ptéridophytes nous retenons la classification proposée par
Smith et al. in Taxon 55: 705-731 (2006). Pour faciliter les recherches avec les travaux antérieurs et les
principales flores d’Afrique du Nord, nous avons choisi de ne pas appliquer les récentes propositions du
groupe «Angiosperm Phyloneny Group III-2009», spécialement concernant les Asparagales (Chase & al. in
J. Bot. Linn. Soc. 161: 132-136, 2009). Cependant, les correspondances se trouveront mentionnées sur la
version électronique.

L’ordre général adopté est un ordre alphabétique croissant, pour les familles, les genres, les
espèces, puis les taxons infra-spécifiques.

Tous les taxons et noms cités dans l’Index ont au moins figuré une fois dans les ouvrages ou ar-
ticles traitant de la flore d’Afrique du Nord référencés, qu’ils soient retenus et considérés comme valides,
ou synonymiques, douteux ou invalides. Leur nombre n’est sans doute pas absolument complet, mais
nous l’avons voulu le plus exhaustif possible.
Les noms des autorités après chaque binom ont été abrégés selon les recommandations de
Brummitt & Powell (Authors of Plants Names, 1992) et selon le code de nomenclature. A l’exception de la
mention des suffixes ”ex” qui a été conservée pour les cas où des ambiguïtés ou des erreurs existaient
dans la littérature.

- les espèces
Nous avons apporté toute notre attention sur les espèces et sous-espèces retenues par nous
à ce rang. Toutes les références à leurs protologues ont été vérifiées, suivant en cela les dispositions et
l’exemple de Med-Checklist (4 vol., 1984, 1986, 1989, 2008), ouvrage qui a servi de base à notre travail.
Les taxons retenus apparaissent en caractères droits gras dans l’Index.

- les variétés
Les taxons de rang variétal ont tous été cités, au moins s’ils figuraient dans les ouvrages de base.
Les références aux protologues de ces noms sont fournies dans la mesure où celles-ci étaient relative-
ment faciles d’accès et n’ont pas pu être intégralement vérifiées.
Nous n’avons pas considéré de statut particulier pour ces variétés, qu’elles aient été conservées
à leur rang initial, dévaluées ou abandonnées dans les révisions modernes. Ces noms sont considérés
comme «inclus in» les niveaux supérieurs ou dans d’autres taxons. Ils apparaissent dans l’Index tous en
caractères italiques penchés.

- les autres taxons

Les taxons de rang inférieur à la variété (subvar., forma…) n’ont pas tous été pris en compte.
Certains ont été retenus s’ils servent de basionymes pour des taxons aujourd’hui réévalués. Ils y figurent
de la même manière que les variétés.

INTRODUCTION
 INTRODUCTION 11

Remaniements taxonomiques
Nous proposons dans le cadre de l’Index quelques remaniements taxonomiques ou nomen-
claturaux jugés par nous nécessaires, que nous expliquons dans les notes et commentaires à la fin de
l’ouvrage. De plus, nous y décrivons deux espèces nouvelles.

Codes et présentation
Suite aux recherches génétiques et bio-moléculaires au niveau du genre, les bouleversements
ont été nombreux ces dernières années, entraînant des révisions et de nombreux remaniements
nomenclaturaux qui ont été pris en compte dans la plupart des cas. Ces révisions ou recombinaisons
de pure forme se limitent en général aux espèces ou, à la rigueur, aux sous-espèces. Nous ne nous
sommes pas livrés aux nombreuses recombinaisons qui auraient été nécessaires pour les taxons de rang
inférieur, même si celles-ci auraient pu être justifiées. Les anciens taxons ont donc été transférés dans le
nouveau genre et inclus dans l’espèce ou la sous-espèce à laquelle ils étaient rattachés initialement par
la mention ”inclus in”.
Exemple :
Urginea maritima (L.) Baker ≡ Drimia maritima (L.) Stearn
var. anthericoides (Poir.) Maire & Weiller, incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
Son inclusion dans Drimia aurait nécessité une nouvelle combinaison et les cas de ce type sont
très nombreux dans les Flores d’Afrique du Nord. Nous nous en sommes abstenus. Cette variété qui est
probablement à conserver, au moins à ce rang, disparaît donc malheureusement de la liste des taxons
retenus, en tous cas dans cette édition.

- Les synonymes nomenclaturaux, homotypiques ou autonymes, sont signalés par le signe ≡

Exemple : Anacamptis longicornu (Poir.) R.M. Bateman, Pridgeon & Chase
≡ Orchis longicornu Poir. (basion.)
et :
Orchis longicornu Poir.
≡ Anacamptis longicornu (Poir.) R.M. Bateman, Pridgeon & Chase

- Les synonymes taxonomiques, ou assimilés au taxon retenu, sont signalés par la mention «incl. in»
après le nom du taxon rejeté et «incl.» après le nom du taxon retenu.
Exemple : Chloris barbata (L.) Sw.
Incl. C. meccana Hochst. ex Steud.
et :
Chloris meccana Hochst. ex Steud.
Incl. in C. barbata (L.) Sw.

L’indication de la référence bibliographique pour la publication du protologue, ou de la recombinaison

nomenclaturale, est signalée par un décalage de la première ligne et la présence en début de ligne du
symbole (•)
Exemple : Juniperus communis L.
• Sp. Pl.: 1040 (1753).
– Fl. Algérie-Tunisie (Battandier & Trabut) : 39 ”1902” (1905).
Observation: l’indication de la date ”1902” signifie que l’ouvrage porte cette date sur son frontispice, mais
que la date effective d’édition ou d’arrivée dans les bibliothèques institutionnelles est 1905. Les taxons
décrits ou les remaniements qui y sont effectués doivent donc porter la date de validation de 1905

INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD INTRODUCTION
12 INTRODUCTION

Statut des taxons

Les espèces indigènes
Les espèces considérées comme indigènes sont représentées par leur citation et leur présence
dans le(s) pays concerné(s) par des caractères romains gras et surlignés en grisé. Leur absence dans
certains pays correspond à l’absence de grisé sur l’acronyme du pays, en caractères romains droits
normaux.
Exemple : Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Présent uniquement dans les Îles atlantiques

Les endémiques sont signalés par un astérisque * après l’acronyme du pays concerné.
Exemple : Mad Can Mau Mar Alg* Tun Lib Egy
Endémique d’Algérie
Un taxon peut avoir été publié validement mais sa valeur est considérée comme douteuse ou
incertaine. Les quelques taxons de ce type sont ambigus pour plusieurs raisons. Ils le sont soit du fait
d’une description insuffisante, mais pour autant la synonymisation n’a pas été trouvée, soit parce que
le matériel-type n’a jamais pu être localisé, donc contrôlé, ou encore parce qu’il s’agit d’un taxon qui
est tombé dans l’oubli du fait de la confidentialité de la publication et non repris, par ailleurs, dans les
ouvrages postérieurs. Ce type de taxon a reçu un (?) après son énoncé.
Exemple : Asplenium newmannii Bolle (?)
L’incertitude et le doute quant à la présence de nos jours du taxon considéré et cité dans la
littérature, qu’il puisse être indigène ou d’origine exogène, sont signalés comme suit:
– présence douteuse dans le pays par (?), ex : Lib(?) ou Tun(N?)

Une espèce est supposée éteinte lorsqu’elle n’a plus été localisée ni citée depuis au moins un
siècle. Elle peut avoir disparu de l’un des pays de la dition, mais être toujours présente dans un autre. Il
peut aussi s’agir d’espèce à distribution très localisée et d’apparition épisodique à la faveur de conditions
climatiques exceptionnellement favorables.
Ce statut indicatif vaut surtout pour les espèces indigènes, quelquefois pour des naturalisations
anciennes non reconfirmées récemment. Ce statut n’est donc que provisoire et sujet à évolution dans
un avenir plus ou moins proche.
– considéré comme éteint, par la lettre (E), ex.: Mar(E)

Les xénophytes
Les taxons considérés comme introduits et ne faisant pas partie de la flore indigène sont
signalés de la façon suivante, pour chaque pays :
– naturalisé, par la lettre (N) après la mention du pays, ex.: Tun(N)
– adventice, par la lettre (A) après la mention du pays, ex. : Mad(A)
– cultivé (parfois subspontané), par la lettre (C), ex.: Alg(C)
– statut problématique, par la lettre (P), ex.: Egy(P)
Le dattier (Phoenix dactylifera) considéré comme une espèce hybridogène est probablement
introduit en Afrique du Nord. Sa présence attestée depuis des temps immémoriaux nous le fait pourtant
considérer comme indigène dans toute l’Afrique continentale, mais seulement introduit et planté dans
les îles de Macaronésie, où ses fruits ne mûrissent pas mais où il rejette de souche. A l’inverse le Palmier
des Canaries (P. canariensis), indigène dans ces îles, est introduit au Maghreb, surtout au Maroc, sans
pour autant paraître s’y naturaliser: il y est considéré comme cultivé.

INTRODUCTION
 INTRODUCTION 13

Les espèces adventices sont surtout des thérophytes, annuels éphémères dont l’origine
géographique étrangère ou d’autres continents est assez bien connue, qui apparaissent de façon
saisonnière ou temporaire surtout dans les milieux secondaires et les cultures. La même interrogation
que pour les naturalisées se pose pour certaines d’entre elles, en particulier pour certaines messicoles
circumméditerranéennes considérées jusqu’à présent comme indigènes dont le reflux et la raréfaction
est sensible au Maghreb, au profit d‘exotiques tropicales inféodées aux mêmes milieux.

Les espèces cultivées

Certaines espèces notoirement cultivées dans les pays d’Afrique du Nord ont été citées et retenues,
au moins si elles figurent comme telles dans les ouvrages de référence. Les espèces et les cultivars
uniquement présents dans les publications agronomiques ou horticoles n’ont pas été pris en compte.

Pour les taxons introduits et cultivés cités, il s’agit d’abord des espèces exotiques ornementales
ou utilitaires qui peuvent apparaître parfois comme subspontanées ou en voie de naturalisation en
Afrique du Nord (céréales, Phytolacca, Schinus, Aloe…); mais aussi des espèces ligneuses plantées pour
leur intérêt économique (Pinus, Eucalyptus, Ficus, Morus…) qui ont un impact important dans les paysages
végétaux de ces pays même s’ils ne se naturalisent pas; et pour finir d’un lot d’espèces décoratives,
alimentaires, condimentaires ou médicinales (Lantana camara, Salvia officinalis, Coriandrum sativum,
Allium porrum…) d’origine mal connue pour certaines, de céréales anciennes qui persistent dans les
cultures traditionnelles et s’en échappent parfois jusque dans le milieu naturel.

Nous distinguons un certain nombre de taxons par la lettre (P) après le ou les pays concernés. Il
s’agit de taxons dont la présence est attestée depuis longtemps en Afrique du Nord, mais dont le statut
est mal connu, soit parce que leur indigénat n’est pas sûr ou encore parce que leur naturalisation n’est
pas vraiment acquise.

Les hybrides
Ils ont été repérés dans la littérature et cités dans l’Index de manière non exhaustive, dans la mesure
où ils ont reçu un nom nothospécifique correctement validé, avec leur formule hybride mentionnée. Ils
ne sont pas renommés ou recombinés lorsque la nomenclature de l’un des taxons-parents a été modifiée.
Ils apparaissent alors en italique avec leur formule hybride sans indication de synonymie. L’énoncé du
taxon hybride et de la formule de croisement répondent aux mêmes dispositions typographiques,
bibliographiques et aux mêmes critères de statut et de chorologie qu’un taxon spécifique retenu.

La synonymie
Pour chaque taxon spécifique ou subspécifique retenu et accepté dans l’Index est fourni
le basionyme (premier binon décrit), ainsi que l’information s’il s’agit d’un nomen novum ou nom de
remplacement, en cas d’homonymie antérieure, et le synonyme substitué (syn. subst.). Sont indiqués
les autres taxons, valides ou non, portant la même épithète (synonymes nomenclaturaux), quel que soit
leur rang. Les autres taxons assimilés au taxon retenu (synonymes taxonomiques) sont cités au rang où
ils apparaissent dans la publication référencée d’origine.

En retour, chaque taxon ancien ”abandonné” ou rejeté est renvoyé vers le taxon valide retenu.
Pour les espèces complexes, aujourd’hui divisées en plusieurs taxons bien individualisés, figure la
mention ”incl. in pl. sp.” en regard de l’ancien nom spécifique ou sous-spécifique. L’espèce ancienne
rejetée possédait probablement déjà plusieurs taxons infraspécifiques; on retrouvera en regard de
chacun d’eux celui de l’espèce nouvelle à laquelle ils appartiennent. Au cas d’une espèce autonome
considérée autrefois dans sa seule intégralité et sans taxons infraspécifiques décrits, le nom rejeté est
renvoyé vers autant de nouveaux taxons retenus que l’agrégat en compte désormais.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD INTRODUCTION
14 INTRODUCTION

Les noms illégitimes au regard des règles de l’ICBN (Art. 63, nom. illeg.), invalides [nom. inval.],
ambigus, utilisés à tort (n’incluant pas le type de l’espèce, nom. ambig.) ou mal appliqués en général
dans la dition (s. auct. Afr. N.) ou dans un ouvrage de référence particulier (ex.: s. Desf. in Fl. Atlant.) sont
ainsi désignés et sont renvoyés vers le taxon valide retenu. Les variantes orthographiques sont signalées
entre guillemets (ex. ”duriaei”) et en italique.

Sources et sélection bibliographiques

Ouvrages sélectionnés
En premier lieu ont été référencés les principaux ouvrages classiques traitant de la flore des pays
d’Afrique du Nord. Ils sont cités par ordre chronologique de la date d’édition, du plus ancien au plus
proche de nous. Il s’agit des principales Flores, Catalogues ou Inventaires sur la dition qui ont été publiés
depuis la fin du XVIIIème siècle (Voyage en Barbarie de Poiret, en 1789; Flora Atlantica de Desfontaines,
en 1798-1799) jusqu’à nos jours.

Nous avons également retenu quelques ouvrages qui font encore autorité en Europe (Flora
Europaea), ou d’autres plus récents des zones périphériques européennes, pour la qualité de leur contenu,
leur nomenclature actualisée et moderne et leur iconographie. Leur proximité avec la zone traitée dans
l’Index FAN est un autre argument à leur référencement. Certaines flores des pays voisins (Espagne
en particulier) possédent jusqu’à 70% de taxons communs avec celles du Maghreb occidental (Maroc
et Algérie). Cependant nous n’avons pas suivi à la lettre les choix taxonomiques et nomenclaturaux
adoptés dans ces ouvrages.

Nous avons essayé de signaler et de référencer tous les innombrables articles, notes et
contributions sur la flore de l’Afrique du Nord, dispersés et parus dans les périodiques, au moins depuis
le début du XXème siècle. Ces publications sont d’inégaux contenu et valeur; elles ont été retenues
lorsqu’elles renferment des nouveautés ou des changements nomenclaturaux dûment validés, ou
lorsqu’elles signalent des taxons nouveaux pour la flore du pays traité. Les nombreux comptes rendus de
voyage ou de sessions botaniques n’ont pas été référencés, de même que les listes d’exsiccata d’herbier
publiées ou les relevés phytosociologiques, même si l’analyse des listes ou des tableaux pouvait livrer des
taxons inconnus jusqu’alors en Afrique du Nord ou dans le pays traité, dans la mesure où ces taxons n’ont
pas fait l’objet de notes ou de confirmations explicites séparées. Ils s’agit assez souvent d’identifications
incorrectes ou hâtives, de mésapplications de taxons européens voisins dont la présence dans la dition
est aujourd’hui réfutée.

Abréviations bibliographiques
Les citations des sources bibliographiques des combinaisons se conforment, dans la mesure du
possible, à l’abréviation proposée par F.A. Stafleu & R.S. Cowan (Taxonomic Litterature ed. 2, 1976-1988)
et F.A. Stafleu & E.A. Mennega (Taxonomic Litterature, suppl. 1-6, 1999-2000). Cependant plusieurs d’entre
elles ont été modifiées, afin de mieux respecter les usages des flores encore couramment utilisées en
Afrique du Nord: principalement celle de Maire (Flore de l’Afrique du Nord, 1952-1987) et celles de ses
successeurs, comme celle de Cuénod (Flore analytique et synoptique de la Tunisie, 1954); celle de Pottier-
Alapetite (Flore de Tunisie, 1979-1981) ou encore celle de Quézel & Santa (Nouvelle Flore de l’Algérie,
1962-1963).

A l’intitulé simplifié nous y avons parfois ajouté le nom des auteurs lorsqu’il y a plusieurs
publications de même titre ou avec un titre voisin portant à confusion:

INTRODUCTION
 INTRODUCTION 15

Exemples : Fl. Algérie [Battandier & Trabut], Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut], Fl. Algérie [Quézel
& Santa] et Fl. Algérie [Munby].
Fl. Tunisie [Cuénod], Fl. Tunisie [Pottier-Alapetite] et Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte], Cat. Fl. Tunisie
[Le Floc’h & Boulos].

Parfois, nous avons cité le titre de l’article principal sans rappeler le périodique et les fascicules
dans lesquels il a été publié en tout ou parties, en suivant la dénomination utilisée dans les ouvrages
importants cités plus haut.
Exemples : Spicil. Marocc. [Ball], en lieu et place de J. Linn. Soc. (Bot.). London, 16 (1877-1878); Nouv.
Mat. Fl. Atlant. [Pomel] 1 (1874) et non Bull. Soc. Sci. Phys. Algérie. vol. 1 (1874) ou Nouv. Mat. Fl. Atlant.
[Pomel] 2 (1875) et non Bull. Soc. Climat. Alger vol. 2 (1875).

Nous constatons en effet que ces dernières publications figurent aussi sous ce titre, en volumes
séparés, dans plusieurs bibliothèques, alors que les revues des sociétés algériennes de l’époque de
Pomel, ayant eu une vie brève, ne figurent plus en général sous le nom de périodique en bibliothèque.

Il en est de même pour les références concernant les travaux du Dr. Maire. La plupart de ses très
nombreuses notes et contributions, parues dans divers périodiques, portent un numéro d’ordre et ont
généralement fait l’objet d’une reliure en deux volumes séparés qui figurent sous cette forme dans les
bibliothèques, à défaut de la totalité de la série des bulletins. Leur mention sous la forme contr. 2345,
figure donc, suivie de la référence exacte de la revue.

A la fin de chaque volume, le lecteur trouvera une bibliographie avec le titre original intégral et
l’abréviation utilisée dans l’Index.

Abréviations géographiques adoptées dans l’Index

Mad – Archipel de Madère (Portugal), inclus Ilhéus Salvages
Can – Archipel des Îles Canaries (Espagne)
Mau – Mauritanie saharienne (> 20° N)
Mar – Maroc, incluse Isla del Alborán
Alg – Algérie, inclus Sahara
Tun – Tunisie
Lib – Libye
Egy – Egypte, inclus J. Elba, exclu Sinaï (signalé exceptionnellement par S)
Tib ou Lib(T) – Massif du Tibesti
Abrévation du pays suivie d’une parenthèse avec une lettre signifiant :
– (N) pour naturalisé,
– (A) pour adventice,
– (C) pour cultivé (parfois subspontané),
– (P) pour statut problématique,
– (E) pour un taxon considéré comme éteint,
– (?) pour la présence douteuse dans le pays.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA
FLORE D’AFRIQUE DU NORD INTRODUCTION
16 INTRODUCTION
Statistiques

Liens avec la base de données des plantes d’Afrique et statistiques

La base de données des plantes d’Afrique ou African Plant Checklist and Database (APCD) est
issue d’une collaboration entre les Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève et le South
African Network for Biodiversity (SANBI), dans le but de mettre à disposition une liste standardisée de
noms et d’informations liées à ceux-ci pour l’Afrique au Sud du Sahara. Cette liste se réfère aux travaux
de Lebrun et Stork pour l’Afrique tropicale et à la base de données PRECIS de Pretoria pour l’Afrique
australe. Ces informations sont disponibles sur le site internet des Conservatoire et Jardin botaniques
de la Ville de Genève: www.ville-ge.ch/cjb/africa/

L’ensemble de la base de données des plantes d’Afrique contient à ce jour 191082 noms,
dont 30550 sont identifiés comme ayant été mentionnés dans les études nord africaines. Ces chiffres
correspondent à l’état actuel de ce travail mais évoluent en fonction des mises à jour continuelles qui
découlent des révisions taxonomiques et nomenclaturales publiées, sur la base des nouvelles check-
lists et des nouvelles Flores locales.

L’importance d’un index ou d’une base de données synonymique est évidente au regard du
nombre de noms mis en synonymie sur l’ensemble de l’Afrique. En effet, sur les 191082 noms, seuls
66967 correspondent à des taxons reconnus ou acceptés, soit 35%. Pour l’Afrique du nord, avec 9364
noms répertoriés, ce rapport est presque similaire (30%).

Pour ce qui concerne ce volume, contenant les Ptéridophytes, Gymnospermes et Mono­

cotylédones, on évalue l’ensemble des noms à 6109 dont seuls 1675 sont reconnus comme des taxons
acceptés, ce qui correspond à 1215 espèces et 460 sous-espèces. Leur répartition est de 1523 taxons
pour les Monocotylédones, 114 pour les Ptéridophytes et 38 pour les Gymnospermes.

Tableau récapitulatif du nombre de taxons acceptés par pays et par classe

Total Madère Canaries Mauritanie Maroc Algérie Tunisie Libye Egypte

Taxons acceptés 245 341 138 969 868 586 435 437
1523
Monocotylédones (21) (34) (0) (78) (26) (5) (13) (4)

Taxons acceptés 75 71 6 78 58 37 17 11
114
Ptéridophytes (10) (7) (0) (1) (1) (0) (2) (0)

Taxons acceptés 4 9 28 29 9 7
38 0 0
Gymnospermes (0) (1) (1) (1) (0) (0)
Total général 1675 324 421 144 1075 965 631 460 448
* entre parenthèses le nombre d’espèces endémiques au pays.

Le nombre total des noms cités et celui des taxons acceptés par famille se trouvent dans le texte en
regard de chaque famille.

INTRODUCTION
Statistiques
 OPHIOGLOSSACEAE
Botrychium 17

** PTERIDOPHYTA ** – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 161 (2001).

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Organisation des classes et familles selon la classification O. capense Schltdl., incl. in O. polyphyllum A. Braun
proposée par Smith et al. (2006). Taxon 55: 705-731. • Adumbr. 9, t. 1, f. 2 (1825).
– Cat. Pl. Maroc 4: 917 (1941).
PSILOPSIDA var. regulare Schltdl.,
incl. in O. polyphyllum A. Braun
• Adumbr. 9, t. 1, f. 2 (1825).
OPHIOGLOSSACEAE O. lusitanicum L.
(incl. BOTRYCHIACEAE) • Sp. Pl.: 1063 (1753).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902”
(1905).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 412 (1909).
– Cat. Pl. Maroc 1: 1 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 19 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 6 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 19 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Med-Checklist 1: 8 (1984).
total 3 4 0 4 2 2 1 0 – Fl. Iberica 1: 35 (1986).
endémique* 2 3 - - - - - - – Fl. Andaluc. Occ. 1: 44 (1987).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 9 (1993).
11 noms, 6 taxons acceptés
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 32 (1999).
Botrychium Sw. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 160 (2001).
• J.
����������������������������������������
Bot. [Schrader] 2: 110 ”1800” (1801). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 61 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005).
B. lunaria (L.) Sw. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008).
• J. Bot. [Schrader] 2: 110 (1801). – Strelitzia 23: 34 (2009).
– Cat. Pl. Maroc 1: 1 (1931). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 20 (1952).
– Med-Checklist 1: 8 (1984). O. polyphyllum A. Braun
– Fl. Iberica 1: 33 (1986). • Fl. Azor. (Seubert):
���������������������
17 (1844).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 10 (1993). – Fl. Sahara (éd. 2): 524 (1983).
– Fl. Prat. Maroc 1: 31 (1999). – Med-Checklist 1: 8 (1984).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 61 (2002). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 10 (1993).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005). – Fl. Egypt [Boulos] 1: 2 (1999).
– Strelitzia 23: 32 (2009). – Fl. Prat. Maroc 1: 32 (1999).
≡ Osmunda lunaria L. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008).
– Strelitzia 23: 34 (2009).
f. subincisum Roep., incl. in B. lunaria Incl. O. capense Schltdl.
• Fl. Meckl. 1: 111 (1843). Incl. O. regulare (Schltdl.) C. Chr.
– Fl. Afrique N. 1: 21 (1952).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(T) Egy
f. nanum Chr., incl. in B. lunaria
• Farnkr. Schweiz: 71 (1900). O. regulare (Schltdl.) C. Chr.,
incl. in O. polyphyllum A. Braun
• Index Filic.: 471 (1906).
Ophioglossum L. – Fl. Afrique N. 1: 18 (1952).
• Sp.
���������������������
Pl.: 1062 (1753). ≡ Ophioglossum capense var. regulare Schltdl.
O. azoricum C. Presl O. reticulatum L.
• Suppl. Tent. Pterid.: 49 (1845). • Sp. Pl.: 1063 (1753).
– Fl. Iberica 1: 37 (1986). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 9 (1993). – Strelitzia 23: 35 (2009).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

OPHIOGLOSSACEAE
Ophioglossum
18 OPHIOGLOSSACEAE
Ophioglossum

O. vulgatum L. – Strelitzia 23: 30 (2009).

• Sp. Pl.: 1062 (1753).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902” (1905). E. fluviatile L. (Afr. N. ?)
– Cat. Pl. Maroc 1: 1 (1931). • Sp. Pl.: 1062 (1753).
– Fl. Afrique N. 1: 17 (1952). – Fl. Afrique N. 1: 99 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 19 (1962). – Med-Checklist 1: 2 (1984).
– Med-Checklist 1: 8 (1984). – Fl. Iberica 1: 28 (1986).
– Fl. Iberica 1: 37 (1986). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 8 (1993).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 45 (1987). Mad Can Mau Mar Alg(?) �����������
Tun Lib Egy
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 10 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 32 (1999). E. hyemale L. (Afr. N. ?)
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 162 (2001). • Sp. Pl.: 1062 (1753).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 61 (2002). – Med-Checklist 1: 2 (1984).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005). – Fl. Iberica 1: 23 (1986).
– Strelitzia 23: 35 (2009). Fl. Eur., ed. 2, 1: 8 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg(?) Tun Lib Egy

EQUISETOPSIDA var. subverticillatum A. Braun,

incl. in E. ramosissimum Desf.
• Flora 22: 308 (1839).

EQUISETACEAE E. maximum auct. pl. non Lam., incl. in E. telmateia Ehrh.

– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905).
– Prodr. Fl. Ciren.: 83 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 10 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 98 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 22 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 32 (1962).

E. xmoorei Newm.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
= E. hyemale L. x E. ramosissimum Desf.
�����
total 2 1 1 3 6 2 2 1
• Phytologist, 5: 19 (1854).
présence - - - 1 4 - - - – Strelitzia 23: 30 (2009).
incertaine (?)
19 noms, 6 taxons acceptés ≡ E. ramosissimum subsp. moorei (Newm.) Maire
�����
Mad Can Mau Mar Alg(?) Tun Lib Egy
Equisetum L.
E. ramosissimum Desf.
• Sp. Pl.: 1061-1062 (1753).
• Fl. Atlant. 2: 398 (1799).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 501 (1896).
E. arvense L. (Afr. N. ?)
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905).
• Sp. Pl.: 1061 (1753).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 413 (1909).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905).
– Cat. Pl. Maroc 1: 10 (1931).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 141 (1933).
– Fl. Afrique N. 1: 99 (1952).
– Fl. Afrique N. 1: 99 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 22 (1954).
– Med-Checklist 1: 2 (1984).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 32 (1962).
– Fl. Iberica 1: 27 (1986).
– Fl. Sahara (éd. 2): 121 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 42 (1987).
– Med-Checklist 1: 3 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 8 (1993).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 42 (1987).
– Fl. Prat. Maroc 1: 31 (1999).
– Fl. Libya 1: 15 (1989).
Mad Can Mau Mar(?) Alg(?) Tun Lib Egy – Fl. Mauritanie 2: 362 (1991).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 8 (1993).
E. campanulatum Poir., incl. in E. ramosissimum Desf.
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 2 (1999).
• Encycl. [Lamarck] 5: 613 (1804).
– Fl. Prat. Maroc 1: 31 (1999).
E. elongatum Willd., incl. in E. ramosissimum Desf. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 60 (2002).
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 8 (1810). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 51 (2008).
Incl. E. elongatum Willd.
var. simplex Döll, incl. in E. ramosissimum Desf.
• Fl. Baden [Döll] 1: 66 (1855). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

EQUISETACEAE
Equisetum
 EQUISETACEAE
Equisetum ramosissimum 19

var. altissimum A. Braun ex Milde,

incl. in E. ramosissimum
POLYPODIOPSIDA
• Fil. Eur.: 237 (1867).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905). ACTINIOPTERIDACEAE,
– Fl. Afrique N. 1: 101 (1952). incl. in PTERIDACEAE
var. campanulatum (Poir.) Vaucher, ADIANTACEAE,
incl. in E. ramosissimum
• Monogr. Prêles: 53 (1822). incl. in PTERIDACEAE
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905).
– Fl. Afrique N. 1: 100 (1952).
– Fl. Sahara (éd. 2): 121 (1983). ASPLENIACEAE
≡ E. campanulatum Poir.
var. flagelliferum Milde, incl. in E. ramosissimum
• Fil. Eur.: 234 (1867).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 413 (1909).
var. incanum Vaucher, incl. in E. ramosissimum
• Monogr. Prêles: 54 (1822). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Tib Egy
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 413 (1909). total 12 16 0 22 16 10 4 2 0
var. lohseanum Milde, incl. in E. ramosissimum endémique* 2 3 - - - - - 1 -
• Fil. Eur.: 237 (1867). présence
- - - 2 1 - - - -
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905). incertaine (?)
– Fl. Afrique N. 1: 100 (1952). 97 noms, 32������������������
taxons acceptés

var. simplex (Döll) Milde, incl. in E. ramosissimum

• Fil. Eur.: 237 (1867). Asplenium L.
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905).
• Sp.
��������������������������
Pl.: 1078-1082 (1753).
– Fl. Afrique N. 1: 100 (1952).
≡ E. elongatum var. simplex Döll A. acutum Bory ex Willd., incl. in A. onopteris L.
• Sp. Pl., ed. 4 [Willd.] 5: 347 (1810).
var. subverticillatum (A. Braun) Milde, – Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Can.) 3(2), 3: 440 (1849).
incl. in E. ramosissimum
• Fil. Eur.: 237 (1867). A. adiantum-nigrum L.
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905). • Sp. Pl.: 1081 (1753).
– Fl. Afrique N. 1: 101 (1952). – Fl. Atlant. 2: 403 (1799).
≡ E. hyemale var. subverticillatum A. Braun – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 499 (1896).
subsp. moorei (Newm.) Maire ≡ E. xmoorei Newm. – Prodr. Fl. Ciren.: 82 (1931).
• Fl. Afrique N. 1: 99 (1952). – Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 55 (1952).
E. telmateia Ehrh. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 12 (1954).
• Hannover. Mag. 21: 287 (1783). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962).
– Med-Checklist 1: 3 (1984). – Fl. Sahara (éd. 2): 120 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 41 (1987). – Med-Checklist 1: 9 (1984).
– Fl. Libya 1: 17 (1989). – Fl. Iberica 1: 101 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 8 (1993). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 31 (1999). – Fl. Egypt [Boulos] 1: 7 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 60 (2002). – Fl. Prat. Maroc 1: 50 (1999).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 280 (2001).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 51 (2008). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
Incl. E. maximum auct. mult. non Lam.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Strelitzia 23: 76 (2009).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. acutum (Bory ex Willd.) Newman,
incl. in A. onopteris L.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPLENIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Asplenium
20 ASPLENIACEAE
Asplenium adiantum-nigrum

• Hist. Brit. Ferns, ed. 2: 259 (1844). Incl. A. canariense Willd.

– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905). Incl. A. filare subsp. canariense (Willd.) Ormonde
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 56 (1952).
≡ A. acutum Bory ex Willd. A. alleizettei Sennen [nom. nud.] (?)
– Cat. Fl. Rif Orient.: 140 (1933).
var. lancifolium Heufl., incl. in A. adiantum-nigrum – Fl. Afrique N. 1: 58 (1952).
• Verh. Zool.-Bot.
�����������������������������������
Ges. Wien 6: 310 (1856).
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931). A. anceps (Lowe) Hook. & Grev.
– Fl. Afrique N. 1: 56 (1952).
• Icon. Filic. 2(10): t. 195 (1830).
var. virgilii (Bory) Ball, incl. in A. onopteris L. – Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Can.) 3(2), 3: 439 (1849).
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 736 (1878). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 20 (1993).
≡ A. virgilii Bory – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Lagascalia 18: 232-233 (1996).
subsp. nigrum (Lam.) Heufl.,
��������
≡ A. trichomanes var. anceps Lowe
incl. in A. adiantum-nigrum
• Verh. Zool.-Bot.
�����������������������������������
Ges. Wien 6: 310 (1856). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 55 (1952). A. aureum Cav.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 12 (1954). • Anales Ci. Nat.: 104 (1801).
≡ A. nigrum Lam. – Strelitzia 23: 76 (2009).
≡ Ceterach aureum (Cav.) Buch
������� ≡ A. onopteris L.
subsp. onopteris (L.) Heufl. Incl. Ceterach aureum var. parvifolium Benl & G. Kunkel
• Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 6: 310 (1856).
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 56 (1952). A. axillare Webb & Berthel.,
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 12 (1954). incl. in Doodia caudata (Cav.) R. Br.
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 442 (1849).
A. aethiopicum (Burm.f.) Bech.
�����
• Candollea 6: 23 (1935). A. billotii F.W. Schultz
– Mem. Inst. Rech. Sah. 4: 357p. (1958). ≡ A. obovatum subsp. billotii (F.W. Schultz) O.
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 126 (1973). Bolòs & al.
– Fl. Prat. Maroc 1: 48 (1999). • Flora 28: 738 (1845).
≡ Trichomanes aethiopicum Burm. f. – Med-Checklist 1: 11 (1984).
– Fl. Iberica1: 98 (1986).
subsp. aethiopicum – Fl. Andaluc. Occ. 1: 67 (1987).
– Compt. Rend. Séances Acad. Sci. Paris, sér. 3, 320: 267-
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008).
277 (1997).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005). A. canariense Willd.,
– Strelitzia 23: 76 (2009). incl. in A. aethiopicum subsp. filare (Forssk.)
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(T) Egy A.F. Braithw.
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 339 (1810).
subsp. braithwaittii Ormonde, – Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 440 (1849).
incl. in subsp. dodecaploideum – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 407 (1909).
• Bol. Mus. Munic. Funchal 43: 178 (1991). – Strelitzia 23: 77 (2009).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia 23: 77 (2009). A. celtibericum Rivas Mart.,
incl. in A. seelosii subsp. glabrum (Litard. &
subsp. dodecaploideum A.F. Braithw. Maire) Rothm.
• Bot. J. Linn. Soc. 93: 360 (1986). • Bull. Jard. Bot. Natl. Belg. 37: 329 (1967).
Incl. A. aethiopicum subsp. braithwaittii Ormonde – Rivasgodaya 7: 99-117 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Strelitzia 23: 97 (2009).

subsp. filare (Forssk.) A.F. Braithw. A. ceterach L.

• Bot. J. Linn. Soc., 93: 362 (1986). • Sp. Pl.: 1080 (1753).
– Strelitzia 23: 69 (2009). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 736 (1878).
≡ A. filare (Forssk.) Alston – Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931).
≡ Acrostichum filare Forssk. – Fl. Afrique N. 1: 45 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 11 (1954).

ASPLENIACEAE
Asplenium
 ASPLENIACEAE
Asplenium ceterach 21

– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 25 (1962). – Lagascalia 18: 232-233 (1996).
– Med-Checklist 1: 10 (1984). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 276 (2001).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 64 (1987). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 23 (1993). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005).
– Fl. Prat. Maroc 1: 43 (1999). – Strelitzia 23: 85 (2009).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 7 (1999). Incl. A. lanceolatum var. numidicum Trab.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 67 (2002). Incl. A. obovatum subsp. numidicum (Trab.) Salvo &
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008). Cabezudo
subsp. bivalens (D.E. Mey.) Greuter & Burdet (Afr. N. ?) Incl. A. obovatum var. numidicum (Trab.) Maire
• Willdenowia 10: 17 (1980). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar(?) Alg(?) Tun Lib Egy A. glandulosum Loisel. [nom. illeg.],
subsp. ceterach incl. in A. petrarchae (Guérin) DC.
– Med-Checklist 1: 10 (1984). • Notice: 145 (1810).
– Fl. Prat. Maroc 1: 43 (1999). – Cat. Pl. Maroc 1: 4 (1931).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008).
– Strelitzia 23: 82 (2009). A. hemionitis L.
Incl. Ceterach officinarum DC. • Sp. Pl.: 1078 (1753).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 40 ”1902”
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy (1905).
A. filare (Forssk.) Alston – Cat. Pl. Maroc 1: 4 (1931).
≡ A. aethiopicum subsp. filare (Forssk.) A.F. – Fl. Afrique N. 1: 57 (1952).
Braithw. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 25 (1962).
• J. Bot. 72 (Suppl.): 4 (1934). – Monogr. Biol. Can 3: 11 (1972).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 126 (1973).
– Strelitzia 23: 77 (2009). – Med-Checklist 1: 11 (1984).
≡ Acrostichum filare Forssk. – Fl. Iberica 1: 92 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 19 (1993).
subsp. canariense (Willd.) Ormonde, – Fl. Prat. Maroc 1: 46 (1999).
incl. in A. aethiopicum subsp. filare (Forssk.) – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 264 (2001).
A.F. Braithw. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005).
• Bol. Mus. Munic. Funchal, 43: 180 (1991). – Strelitzia 23: 86 (2009).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Incl. A. palmatum Lam.
≡ A. canariense Willd. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. filix-femina (L.) Bernh. ≡ Athyrium filix-femina (L.) Roth var. longelobatum G. Kunkel, incl. in A. hemionitis
• J. Bot. [Schrader]���������������������
1(2): 26, 48 (1806). • Vieraea 8(2): 338 ”1978” (1980).
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 441 (1849). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 736 (1878).
– Strelitzia 23: 213 (2009). A. hemionitis Sw. non L.,
incl. in A. sagitttatum (DC.) Bange
A. fontanum (L.) Bernh. • J. Bot. [Schrader] 1800: 50 (1802).
• J. Bot. [Schrader] 1799 (1): 314 (1799).
– Fl. Afrique N. 6: 377 (1960). A. hispanicum (Coss.) Greuter & Burdet
– Med-Checklist 1: 10 (1984). • Willdenowia 10: 17 (1980).
– Fl. Iberica 1: 97 (1986). – Med-Checklist 1: 11 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 23 (1993).
– Bocconea 8: 13 (1998). – Bocconea 8: 13 (1998).
– Fl. Prat. Maroc 1: 49 (1999). – Fl. Prat. Maroc 1: 46 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 275 (2001). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005).
≡ Polypodium fontanum L. – Strelitzia 23: 87 (2009).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Grammitis hispanica Coss.
≡ Pleurosorus hispanicus (Coss.) C.V. Morton
A. foreziense Le Grand Incl. Pleurosorus pozoi auct. Afr. N. non Lag.
• Stat. Bot. du Forez: 252 (1873). Incl. A. subglandulosum auct.
– Med-Checklist 1: 10 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPLENIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Asplenium
22 ASPLENIACEAE
Asplenium

A. lanceolatum Huds. [nom. illeg.], A. newmannii Bolle (?)

incl. in A. obovatum subsp. billotii (F.W. • Bonplandia 7: 106 (1859).
Schultz) O. Bolòs & al. – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909).
• Fl. Angl. [Hudson], ed. 2., 2: 454 (1778). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905).
– Cat. Pl. Maroc 1: 4 (1931). A. nigrum Lam., incl. in A. adiantum-nigrum
– Strelitzia 23: 80 (2009). • Fl. Franç. 1: 28 ”1778” (1779).

var. numidicum Trab., incl. in A. foreziense Le Grand A. obovatum Viv.

• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905). • Fl. Libyc. Spec. 68 (1824).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 407 (1909).
var. obovatum (Viv.) Gren. & Godr. ≡ A. obovatum Viv.
������ – Fl. Afrique N. 1: 49 (1952).
• Fl. France 3(2): 636 (1856). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 12 (1954).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 736 (1878). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 25 (1962).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905). – Med-Checklist 1: 12 (1984).
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993).
– Strelitzia 23: 80 (2009). – Fl. Prat. Maroc 1: 50 (1999).
subsp. billotii (F.W. Schultz) Sennen & Mauricio – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008).
≡ A. obovatum subsp. billotii (F.W. Schultz) O.
Bolòs & al. var. numidicum (Trab.) Maire, incl. in A. foreziense
– Cat. Fl. Rif Orient.: 140 (1933). Le Grand
A. lolegnamense (Gibby & Lovis) Viane • Fl. Afrique N. 1: 51 (1952).
• Biol. Jaarb. 59: 161 (1991). – Lagascalia 18: 232-233 (1996).
≡ Ceterach lolegnamense Gibby & Lovis subsp. billotii (F.W. Schultz) O. Bolòs, Vigo, Masalles
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy & Ninot
• Fl. Man. Països
�����������������������������
Catalans: 1213 (1990).
A. marinum L. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 278 (2001).
• Sp. Pl.: 1081 (1753). ≡ A. billotii F.W. Schultz
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905). ≡ A. lanceolatum subsp. billotii (F.W. Schultz) Sennen &
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909). Mauricio
– Cat. Pl. Maroc 1: 4 (1931). Incl. A. lanceolatum Huds.
– Fl. Afrique N. 1: 49 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 25 (1962). Mad Can Mau Mar Alg. Tun Lib Egy
– Med-Checklist 1: 11 (1984). subsp. lanceolatum (Fiori) P. Silva,
– Fl. Iberica 1: 92 (1986). incl. in subsp. billotii
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 65 (1987). • Agr. Lusit. 20: 217 (1959).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 19 (1993). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Lejeunia 147: 5 (1995).
– Fl. Prat. Maroc 1: 48 (1999). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 265 (2001).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002). subsp. numidicum (Trab.) Salvo & Cabezudo,
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005). incl. in A. foreziense Le Grand
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008). • Acta Bot. Malacitana
��������������������������
17: 288 (1992).
– Strelitzia 23: 90 (2009). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Strelitzia 23: 80 (2009).

A. monanthemum L. ex Murray, incl. in A. monanthes L. subsp. obovatum

• Syst. Veg., ed. 14 (J.A. Murray): 933 (1784). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993).
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Can.) 3(2), 3: 439 (1849). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 277 (2001).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
A. monanthes L. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005).
• Mant. Pl.: 130 (1767). – Strelitzia 23: 80 (2009).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). ≡ A. lanceolatum var. obovatum (Viv.) Gren.
�������������
& Godr.
– Strelitzia 23: 91 (2009). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. A. monanthemum L. ex Murray
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
ASPLENIACEAE
Asplenium
 ASPLENIACEAE
Asplenium 23

A. octoploideum Viane & Van den Heede A. ramosum L. [nom. reject.], incl. in A. viride Huds.
• GEP News 9: 3 (2002). • Sp. Pl.: 1082 (1753).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. ruta-muraria L.
A. onopteris L. • Sp. Pl.: 1081 (1753).
• Sp. Pl.: 1081 (1753). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 40 ”1902” (1905).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 127 (1973). – Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931).
– Med-Checklist 1: 9 (1984). – Fl. Afrique N. 1: 53 (1952).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 67 (1987). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962).
– Fl. Libya 19: 24 (1989). – Med-Checklist 1: 12 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 22 (1993). – Fl. Iberica 1: 103 (1986).
– Fl. Prat. Maroc 1: 50 (1999). – Fl. Andaluc. Occ., 1: 68 (1987).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 281 (2001). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 22 (1993).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002). – Fl. Prat. Maroc 1: 49 (1999).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 288 (2001).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
– Strelitzia 23: 92 (2009). – Strelitzia 23: 95 (2009).
Incl. A. virgilii Bory
var. brevifolium Heufl., incl. in A. ruta-muraria
Incl. A. acutum Bory ex Willd. • Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 6: 335 (1856).
Incl. A. adiantum-nigrum var. acutum (Willd.) Heufl. – Fl. Afrique N. 1: 54 (1952).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Strelitzia 23: 95 (2009).

var. triangularis G. Kunkel, incl. in A. onopteris var. brunfelsii Heufl., incl. in A. ruta-muraria
• Cuad. Bot. Canar. 2: 35 (1967). • Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 6: 335 (1856).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 11 (1972). – Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 6: 1–32 (1924).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 54 (1952).
A. palmatum Lam., incl. in A. hemionitis L.
• Encycl. [Lamarck] 2(1): 302 (1786). var. leptophyllum Wallr., incl. in A. ruta-muraria
– Anales Ci. Nat.: 102 (1801). • Fl. Crypt. 1: 22 (1831).
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Can.) 3(2), 3: 438 (1849). – Fl. Afrique N. 1: 54 (1952).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 407 (1909).
– Strelitzia 23: 86 (2009).
var. subcuneifolium Christ, incl. in A. ruta-muraria
• Hedwigia 42(5): 159 (1903).
– Fl. Afrique N. 1: 54 (1952).
A. petrarchae (Guérin) DC.
– Strelitzia 23: 95 (2009).
• Fl. Franç. (DC. & Lamarck), ed. 3, 5: 238 (1815).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905). var. subtenuifolium Christ, incl. in A. ruta-muraria
– Fl. Afrique N. 1: 48 (1952). • Hedwigia 42(5): 162 (1903).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 11 (1954). – Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 6: 1–32 (1924).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 25 (1962). – Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931).
– Med-Checklist 1: 12 (1984).
– Fl. Iberica 1: 92 (1986). subsp. ruta-muraria
– Fl. Andaluc. Occ., 1: 66 (1987). – Med-Checklist 1: 12 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 19 (1993). – Fl. Iberica 1: 103 (1986).
– Fl. Prat. Maroc 1: 46 (1999). – Fl. Prat. Maroc 1: 49 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 266 (2001). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 13 (2005). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).
– Strelitzia 23: 93 (2009). A. sagittatum (DC.) Bange
������
Incl. A. glandulosum Loisel. • Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 21(4): 84 (1952).
– Med-Checklist 1: 12 (1984).
subsp. petrarchae – Fl. Andaluc. Occ., 1: 69 (1987).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur., ed. 2, 1: 23 (1993).
– Bocconea 8: 13 (1998).
A. quezelii Tardieu – Fl. Prat. Maroc 1: 46 (1999).
• Mém. Inst. Rech.
������������������������
Sah. 4: 90 (1958). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(T*) Egy – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPLENIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Asplenium
24 ASPLENIACEAE
Asplenium sagittatum

≡ Scolopendrium sagittatum DC. • Deutschl. Fl. Crypt. 2: 12 (1796).

≡ Phyllitis sagittata (DC.) Guinea
����������������
& Heywood – Cat. Pl. ������������������
Maroc 1: 5 (1931).
Incl. A. hemionitis Sw. non L. – Fl. Afrique N. 1: 51 (1952).
Incl. Phyllitis hemionitis (Sw.) Kuntze – Med-Checklist 1: 13 (1984).
– Fl. Iberica 1: 102 (1986).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur., ed. 2, 1: 22 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 45 (1999).
A. scolopendrium L. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 284 (2001).
• Sp. Pl.: 1079 (1753). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
– Fl. Atlant. 2: 402 (1799). – Strelitzia 23: 97 (2009).
– Med-Checklist 1: 12 (1984).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 68 (1987). subsp. septentrionale
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 23 (1993). – Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Med-Checklist 1: 13 (1984).
– Fl. Prat. Maroc 1: 43 (1999). – Sommerfeltia: 1-295 (1993).
– Bocconea 8: 13 (1998). – Fl. Prat. Maroc 1: 45 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005).
– Strelitzia 23: 96 (2009). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Phyllitis scolopendrium (L.) Newm.
Incl. Scolopendrium vulgare Sm. A. serrulatum Cav., incl. in A. adiantum-nigrum L.
• Anales Ci. Nat.: 105 (1801).
subsp. scolopendrium – Fl. Afrique N. 1: 57 (1952).
– Med-Checklist 1: 12 (1984).
– Fl. Prat. Maroc 1: 43 (1999). A. subglandulosum (Hooker & Grev.) Salvo, Prada & Diaz,
– Bocconea 8: 13 (1998). incl. in A. hispanicum (Coss.) Greuter & Burdet
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002). • Candollea 37: 475 (1982).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 64 (1987).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. hispanicum (Coss.) Salvo, Prada & Diaz
A. seelosii Leyb. ≡ A. hispanicum (Coss.) Greuter
����������������
& Burdet
• Flora 38: 81 (1855). • Candollea 37: 481 (1982).
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 52 (1952). A. terorense G. Kunkel
– Med-Checklist 1: 13 (1984). • Ber. Schweiz. Bot. Ges. 76: 48 (1966).
– Fl. Iberica 1: 102 (1986). – Cuad. Bot. Canaria 1: 3-23 (1967).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 22 (1993). – Monogr. Biol. Canar. 3: 11 (1972).
– Rivasgodaya 7: 99-117 (1993). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 45 (1999).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. glabrum Litard. & Maire ≡ subsp. glabrum
• Contr. 451, Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 8: 143 (1929). A. trichomanes L.
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931). • Sp. Pl.: 1080 (1753).
– Strelitzia 23: 97 (2009). – Fl. Atlant. 2: 403 (1799).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 498 (1896).
subsp. glabrum (Litard. & Maire) Rothm. – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905).
• Fl. Catalunya, 6: 339 ”1936” [1937]. – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909).
– Fl. Afrique N. 1: 53 (1952). – Cat. Pl. Maroc 1: 4 (1931).
– Med-Checklist 1: 13 (1984). – Fl. Afrique N. 1: 46 (1952).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 22 (1993). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 11 (1954).
– Rivasgodaya 7: 99-117 (1993). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 25 (1962).
– Fl. Prat. Maroc 1: 45 (1999). – �������������������������������������������
Anal. Inst.
�������������������������������������
Bot. Cavanilles 30: 128 (1973).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 286 (2001). – Med-Checklist 1: 13 (1984).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 68 (2002). – Fl. Iberica 1: 93 (1986).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 65 (1987).
– Strelitzia 23: 97 (2009). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 20 (1993).
Incl. A. celtibericum Rivas Mart. – Fl. Prat. Maroc 1: 48 (1999).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 267 (2001).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002).
A. septentrionale (L.) Hoffm. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).

ASPLENIACEAE
Asplenium
 ASPLENIACEAE
Asplenium trichomanes 25

var. anceps Lowe ≡ A. anceps (Lowe) Hook. & Grev. – Fl. Prat. Maroc 1: 49 (1999).
• Prim. Fl. Faun. Mader.: 8 (1830). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 272 (2001).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005).
– Fl. Afrique N. 1: 47 (1952). – Strelitzia 23: 99 (2009).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972). Incl. A. ”ramosum” L.
Incl. A. trichomanes-ramosum L.
var. umbrosum Milde, incl. in subsp. quadrivalens
• Fil. Eur.: 65 (1867). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909).
Asplenium Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Tib Egy
subsp. pachyrachis (Christ) Lovis & Reichst. (Afr. N. ?) total 12 16 0 22 16 10 4 2 0
• Willdenowia 10: 18 (1980). endémique* 2 3 - - - - - 1 -
– Med-Checklist 1: 13 (1984). présence
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 20 (1993). - - - 2 1 - - - -
incertaine (?)
– Lagascalia 18: 232-233 (1996).
– Fl. Prat. Maroc 1: 49 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 269 (2001). Ceterach Willd.
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005). • Anleit. Selbststud. Bot.: 578 (1804).

Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy C. aureum (Cav.) Buch ≡ Asplenium aureum Cav.
• Abh. Akad. Berlin 1816: 361 (1819).
subsp. maderense Gibby & Lovis – Monogr. Biol. ��������������������
Canar. 3: 10 (1972).
• Fern Gaz. 13: 285 (1989). – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 129 (1973).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. parvifolium Benl & Kunkel,
subsp. quadrivalens D.E. Mey. incl. in Asplenium octoploideum Viane & Van
• Ber. Deutsch. Bot.
�������������������������
Ges. 74: 456 (1962). den Heede
– Willdenowia 11: 3 (1981). • Ber. Schweiz. Bot. Ges. 77: (1965).
– Med-Checklist 1: 13 (1984). – Monogr. ��������������������������
Biol. Canar. 3: 10 (1972).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 65 (1987). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 20 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 49 (1999). C. lolegnamense Gibby & Lovis
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 268 (2001). ≡ Asplenium lolegnamense (Gibby & Lovis)
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 67 (2002). Viane
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005). • Fern Gaz. (U.K.) 13(5): 287 (1989).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia23: 99 (2009). C. officinarum Willd., incl. in Asplenium ceterach L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Anleit. Selbstud. Bot.: 578 (1804).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905).
A. trichomanes-ramosum L., incl. in A. viride Huds. – Prodr. Fl. Ciren.: 83 (1931).
• Sp. Pl.: 1082 (1753). – Fl. Iberica 1: 109 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 21 (1993). – Fl. Libya 19: 22 (1989).
– Dumortiera 55-57: 65 (1994). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 292 (2001).
A. umbrosum (Aiton) J. Sm., subsp. bivalens D.E. Mey.
incl. in Diplazium caudatum (Cav.) Jermy ≡ Asplenium ceterach subsp. bivalens (D.E.
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.)
����������������������������
3(2), 3: 442 (1849). Mey.) Greuter
����������
& burdet
≡ Polypodium umbrosum Aiton • Ber. Deutsch. Bot. Ges. 77: 8 (1964).
A. virgilii Bory, incl. in A. onopteris L. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 293 (2001).
• Expéd. Scient. Morée, Bot. 3(2): 289 (1832).
Grammitis Sw.
A. viride Huds. • J.
�������������������������
Bot. [Schrader] 2: 17 “1800”
��������������
(1801).
• Fl. Angl. [Hudson]: 385 (1762). G. hispanica Coss.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 735 (1878). ≡ Asplenium hispanicum (Coss.) Greuter &
– Cat. Pl. Maroc 1: 5 (1931). Burdet
– Fl. Afrique N. 1: 47 (1952). • Notes Pl. Crit. Midi Esp.: 48 (1849).
– Med-Checklist 1: 13 (1984).
– Fl. Iberica 1: 95 (1986).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPLENIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Grammitis
26 ASPLENACEAE
Phyllitis

Phyllitis Hill – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 409 (1909).

• Brit. Herb.: 525 (1757).
S. sagittatum DC. ≡ Asplenium sagittatum (DC.) Bange
P. hemionitis (Sw.) Kuntze, • Fl. Franç. (DC. & Lamarck), ed. 3, 5: 238 (1815).
incl. in Asplenium sagittatum (DC.) Bange – Strelitzia 23: 86 (2009).
• Revis. Gen. Pl. 2: 818 (1891). S. vulgare Sm., incl. in Asplenium scolopendrium L.
– Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931). • Mém.
�������������������������������������������������
Acad. Roy. Sci. (Turin)���������������������
5: 421, t. 9 (1793).
– Prodr. Fl. Ciren.: 82 (1931). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905).
– Fl. Afrique N. 1: 61 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 13 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962). ATHYRIACEAE incl. in WOODSIACEAE
P. sagittata (DC.) Guinea
�����������������
& Heywood AZOLLACEAE incl. in SALVINIACEAE
≡ Asplenium sagittatum (DC.) Bange
• Collect. Bot. (Barcelona) 4: 246 (1954).
– Fl. Iberica 1: 107 (1986).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 295 (2001).
BLECHNACEAE
P. scolopendrium (L.) Newman
≡ Asplenium scolopendrium L.
• Hist. Brit. Ferns, ed. 2: 10 (1844).
– Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 60 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 13 (1954).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962).
total 3 3 0 1 2 1 0 0
– Fl. Iberica 1: 105 (1986).
naturalisé (N) 1 1 - - - - - -
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 294 (2001).
8 noms, 3 taxons acceptés
Pleurosorus Fée
• Mém. Foug.: 179 (1852). Blechnum L.
P. hispanicus (Coss.) C.V. Morton • Sp. Pl.: 1077 (1753).
≡ Asplenium hispanicum (Coss.) Greuter & B. radicans L. ≡ Woodwardia radicans (L.) Sm.
Burdet • Mant. Pl. Altera: 307 (1771).
• Bull. Soc. Bot. France 106: 233 (1959).
– Fl. Iberica 1: 111 (1986). B. spicant (L.) Roth
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid., Paris: 293 (2001). • Ann. Bot. (Usteri) 10: 56 (1794).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 409 (1909).
P. pozoi auct. Afr. N. non Lag., – Cat. Pl. Maroc 1: 3 (1931).
incl. in Asplenium hispanicum (Coss.) Greuter – Fl. Afrique N. 1: 41 (1952).
& Burdet – Fl. Tunisie [Cuénod]: 10 (1954).
– Cat. Pl. Maroc 1: 8 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962).
– Fl. Afrique N. 1: 58 (1952). – Med-Checklist 1: 14 (1984).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962). – Fl. Iberica 1: 151 (1986).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 77 (1987).
Scolopendrium Adans. – Fl. Eur., ed. 2, 1: 22 (1993).
• Fam. Pl. 2: 20 (1763). – Fl. Prat. Maroc 1: 56 (1999).
S. hemionitis auct. Afr. N., – Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 370 (2001).
incl. in Asplenium hemionitis L. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 71 (2002).
– Spicil. Fl. Marocc. �������������������
[Ball]: 736 (1878). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).
– Strelitzia 23: 105 (2009).
S. hemionitis Lag., Garcia & Clem., ≡ Osmunda spicant L.
incl. in Asplenium sagittatum (DC.) Bange Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Anal. Hist. Nat. 5: 150, t. 41 (1802).
S. officinale DC., [nom. illeg.], Doodia R. Br.
incl. in Asplenium scolopendrium L. • Prodr. Fl. Nov. Holland.: 151 (1810).
• Fl. Franç. (DC. & Lamarck), éd. 3, 2: 552 (1805).

BLECHNACEAE
Doodia
 BLECHNACEAE
Doodia 27

D. caudata (Cav.) R. Br. (nat.

������������������
Macaronésie) C. macrocarpa C. Presl
• Prodr. Fl. Nov. Holland.: 151 (1810). • Tent. Pterid.:
��������������������
135 (1836).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 124 (1973).
≡ Tectaria caudata Cav. – Med-Checklist 1: 2 (1984).
– Fl. Iberica 1: 77 (1986).
Mad(N) Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 235 (2001).
Tectaria Cav.
• Anales Hist. Nat. 1(2): 115 (1799). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

T. caudata Cav. ≡ Doodia caudata (Cav.) R. Br. DAVALLIACEAE

• Anales Ci. Nat. 4: 100 (1801).
T. elongata Cav., incl. in Dryopteris filix mas (L.) Schott
• Anales Ci. Nat. 4: 101 (1801).
T. filix-femina (L.) Cav. ≡ Athyrium filix-femina (L.) Roth
����
• Anales Ci. Nat. 4: 100 (1801).
T. filix-mas (L.) Cav. ≡ Dryopteris filix mas (L.) Schott Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Descr. Pl. (Cavanilles) 1: 251 (1801). total 1 1 0 1 0 0 0 0
1 nom accepté
Woodwardia Sm.
• Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5: 411, pl. 9, f. 3 (1793). Davallia (L.) Sm.
• Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5: 414 (1793).
W. radicans (L.) Sm.
• Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin)
����������������������
5: 412 (1793). D. canariensis (L.) Sm.
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 402 (1909). • Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5: 414 (1793).
– Fl. Afrique N. 1: 43 (1952). – Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 445 (1849).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 26 (1962). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 408 (1909).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 133 (1973). – Cat. Pl. Maroc 1: 3 (1931).
– Med-Checklist 1: 23 (1984). – Fl. Afrique N. 1: 40 (1952).
– Fl. Iberica 1: 153 (1986). – Med-Checklist 1: 16 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 31 (1993). – Fl. Iberica 1: 149 (1986).
– Fl. Andaluc. Occ.1: 76 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 12 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 371 (2001).
– Fl. Prat. Maroc 1: 56 (1999).
– Strelitzia 23: 106 (2009).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 365 (2001).
≡ Blechnum radicans L. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 71 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 15 (2005).
– Strelitzia 23: 106 (2009).
≡ Trichomanes canariensis L.
BOTRYCHIACEAE
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in OPHIOGLOSSACEAE
D. platyphyla D. Don
≡ Microlepia platyphylla (D. Don) Sm.
CULCITACEAE • Prodr. Fl. Nepal.: 10 (1825).

DENNSTAEDTIACEAE

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

total 1 1 0 0 0 0 0 0
1 nom, 1 taxon accepté Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 2 2 0 1 1 1 1 0
Culcita C. Presl naturalisé (N) 1 1 - - - - - -
• Tent. Pterid. :135, t. 5, f. 5 (1836).
6 noms, 3 taxons acceptés
INDEX SYNONYMIQUE DE LA DENNSTAEDTIACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD
28 DENNSTAEDTIACEAE
Eupteris

Eupteris Newm. Dicksonia L’Hér.

• Phytologist 2: 278 (1845). • Sert. Angl.: 30 “1788” (1789).
E. aquilina (L.) Newm. [nom. superfl.] D. antartica Labill.
≡ Pteridium aquilinum (L.) Kuhn • Nov. Holl. Pl. 2: 100, t. 249 (1806).
• Phytol. 2: 278 (1845). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Maroc 1: 9 (1931). – Strelitzia 23: 68 (2009).
Mad(N) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Microlepia C. Presl
• Tent. Pterid.: 124, pl. 4, f. 21 (1836). DRYOPTERIDACEAE
M. platyphylla (D. Don) Sm. (incl. ASPIDIACEAE)
• Lond. J. Bot. 1. 427 (1842).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Davallia platyphyla D. Don
Mad(N) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

Pteridium Gled. ex Scop.

• Fl. Carniol.: 169 (1760). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 11 8 0 6 5 2 0 0
P. aquilinum (L.) Kuhn endémique* 3 - - - - - - -
• Reis. Ostafrica 3(3): 11(1879).
présence
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 16 (1954). - - - 1 - - - -
incertaine (?)
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 28 (1962).
naturalisé (N) 3 2 - - - - - -
– Med-Checklist 1: 21 (1984).
cultivé (C) - 1 - - - - - -
– Fl. Afrique N. 1: 77 (1952).
– Fl. Iberica 1: 80 (1986). 67 noms, 20 taxons acceptés
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 60 (1987).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 16 (1993). Aspidium Sw.
– Fl. Prat. Maroc 1: 43 (1999). • J. Bot. [Schrader] 1800(2): 29 (1801).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 240 (2001).
A. aculeatum (L.) Sw. ≡ Polystichum aculeatum (L.) Roth
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 64 (2002).
• J. Bot. [Schrader] 1800(2): 37 (1801).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005).
≡ Polypodium aculeatum L.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).
≡ Pteris aquilina L. var. angulare (Willd.) H. Watson,
var. lanuginosum (Bong.) Fernald, incl. in Polystichum setiferum (Forssk.) Woyn.
• London Cat. Brit.
���������������������
Pl.: 14 (1844).
incl. in subsp. aquilinum
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 405 (1909).
• Rhodora 37: 247 (1935).
– Fl. Afrique N. 1: 79 (1952). ≡ A. angulare Willd.
– Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972). A. aculeatum auct. Tun.
�������������������
non (L.) Sw.,
subsp. capense (Thunb.) C. Chr. incl. in Polystichum setiferum (Forssk.) Woyn.
• Index Filic.: 591 (1906). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 500 (1896).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972). A. angulare Kit. ex Willd.,
Mad Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in Polystichum setiferum (Forssk.) Woyn.
• Sp. Pl., ed. 4 [Willd.] 5: 257 (1810).
subsp. aquilinum
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy A. canariense A. Braun,
incl. in Dryopteris oligodonta (Desv.) Pic. Serm.
DICKSONIACEAE • Flora 24(2): 708 (1841).
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 436 (1849).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 406 (1909).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 1 0 0 0 0 0 0 0 A. drepanum Sw. ≡ Polystichum drepanum (Sw.) C. Presl
naturalisé (N) 1 - - - - - - - • J. Bot. [Schrader] 1800(2): 38 (1801).
1 nom, 1 taxon accepté

DRYOPTERIDACEAE
Aspidium
 DRYOPTERIDACEAE
Aspidium 29

A. elongatum Willd. [nom. illeg.], C. falcatum (L. f.) C. Presl

incl. in Dryopteris oligodonta (Desv.) Pic. Serm. • Tent. Pterid.: 86 (1836).
• Sp. Pl., ed. 4 [Willd.] 5: 269 (1810). – Monogr. Biol. Canar. 3: 12 (1972).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
A. falcatum Sw., – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 338 (2001).
incl. in Cyrtomium falcatum (L. f.) C.
��������
Presl ≡ Polypodium falcatum L. f.
• J. Bot. [Schrader] 1800(2): 31 (1801). ≡ Polystichum falcatum (L. f.) Diels
�����
A. falcinellum Sw. Mad(N) Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Polystichum falcinellum (Sw.) C. Presl
• Syn. Fil. (Swartz) 46: 243 (1806). Dryopteris Adans.
A. gongylodes Schkuhr, • Fam. Pl. 2: 20 (1763).
incl. in Cyclosorus interruptus (Willd.) H. Itô
D. aculeata (L.) Kuntze
• Kr. Gew. 1: 193, t. 33c (1809).
≡ Polystichum aculeatum (L.) Roth
����
A. hastulatum Ten., • Revis. Gen. Pl. 2: 812 (1891).
incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
���� – Fl. Afrique N. 1: 33 (1952).
• Atti Ist. Incorp. Napol. 5: 149 (1832). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962).
≡ Polypodium aculeatum L.
A. molle Sw.,
incl. in Christella dentata (Fossk.) Brownsey & var. djurdjurae Trab.,
Jermy incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
• J. Bot. [Schrader] 1800(2): 34 (1801). • Étude Phytog. Gr. Kabylie: 110 (1909).
– Hist. Nat. Îles
�������������������������������������������������
Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 437 (1849). – Fl. Afrique N. 1: 35 (1952).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 405 (1909).
var. hastulata (Ten.) Schinz & Thell.,
A. oligodonton Desv. incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
≡ Dryopteris oligodonta (Desv.) Pic. Serm. • Krit. Flora: 3 (1914).
• Berl. Mag. 5: 322 (1811). – Fl. Afrique N. 1: 34 (1952).
≡ Aspidium hastulatum Ten.
A. rigidum auct. Tun non Sw.,
incl. in Dryopteris pallida (Bory) Maire & Petitm. subsp. lobata (Huds.) Briq.,
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 500 (1896). incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
• Prodr. Fl. Corse 1: 14 (1910).
var. australe Ten.,
– Fl. Afrique N. 1: 35 (1952).
incl. in Dryopteris pallida (Bory) Maire & Petitm.
≡ Polypodium lobatum Huds.
• Atti Ist. Incorp. Napol. 5: 149 (1832).
– Contr. Fl. Tunisie [Murbeck] 1(4): 75 (1905). D. aculeata auct. Tun. non (L.) Kuntze,
��������
A. spinulosum Sw., incl. in Polystichum setiferum (Forssk.) T.
Moore ex Woyn.
incl. in Dryopteris oligodonta (Desv.) Pic. Serm.
�����
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 9 (1954).
• J. Bot. [Schrader] 1800(2): 38 (1801).
– Bot. Jahrb. ��������������
9: 155 (1888). D. aemula (Aiton) Kuntze
������
• Revis. Gen. Pl. 2: 812 (1891).
A. violascens Link,
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
incl. in Christella dentata (Fossk.) Brownsey & – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 356 (2001).
Jermy
≡ Polypodium aemulum Aiton
• Hort. Berol. 2: 115 (1833).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 406 (1909). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

A. viridulum Desv., D. affinis (Lowe) Fraser-Jenk.

≡ Cystopteris viridula
�������� (Desv.) Desv. • Fern Gaz. 12: 56 (1979).
• Berl. Mag. 5: 321 (1811). – Willdenowia 10: 107-115 (1980).
– Med-Checklist 1: 17 (1984).
A. webbianum A. Braun – Fl. Andaluc. Occ. 1: 74 (1987).
≡ Polystichum webbianum (A. Braun) C. Chr. – Fl. Eur., ed. 2, 1: 28 (1993).
• Flora 24(2): 711 (1841). – Fl. Prat. Maroc 1: 51 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 340 (2001).
Cyrtomium C. Presl – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 70 (2002).
• Tent. Pterid.: 86, pl. 2, f. 26 (1836). ≡ Nephrodium affine Lowe

INDEX SYNONYMIQUE DE LA DRYOPTERIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Dryopteris
30 DRYOPTERIDACEAE
Dryopteris affinis

var. affinis ≡ subsp. affinis – Med-Checklist 1: 17 (1984).

– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 70 (2002). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 73 (1987).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 28 (1993).
var. azorica Fraser-Jenk., incl. in subsp. affinis – Fl. Prat. Maroc 1: 51 (1999).
• Willdenowia 10: 110 (1980). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 340 (2001).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 70 (2002).
subsp. affinis – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).
– Willdenowia 10: 107-115 (1980). – Strelitzia 23: 121 (2009).
– Med-Checklist 1: 17 (1984). ≡ Polypodium filix-mas L.
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 74 (1987). ≡ Polystichum filix-mas (L.) Roth
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 29 (1993). Incl. D. rigida auct. Afr. N.
– Fl. Prat. Maroc 1: 51 (1999). Incl. Tectaria elongata Cav.
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 342 (2001).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 70 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 15 (2005). var. crenata (Milde) Hayek,
– Strelitzia 23: 120 (2009). incl. in D. filix-mas (L.) Schott
Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy • Fl. Steiermark 1: 34 (1908).
– Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931).
subsp. borreri (Newm.) Fraser-Jenk. – Fl. Afrique N. 1: 30 (1952).
• Willdenowia 10: 110 (1980). ≡ Aspidium filix-mas var. crenatum Milde
– Med-Checklist 1: 17 (1984).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 29 (1993). D. xfuradensis Bennert, H. Rasbach, K. Rasbach & Viane
– Fl. Prat. Maroc 1: 51 (1999). = D. aitoniana Pic. Serm. x D. maderensis Alston
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 341 (2001). • Fern Gaz. (U. K.) 14(1): 10 (1991).
≡ D. filix-mas var. borreri Newm.
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

D. aitoniana Pic. Serm. D. xgomarica Gibby & Widén

• Webbia 8: 154 (1951). = D. aemula (Ait.) Kuntze x D. guanchica Gibby
– Monogr. Biol. Canar. 3: 12 (1972). & Jermy
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 131 (1973). • Fern Gaz. (U. K.) 12(5): 267 (1983).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy D. gongylodes (Schkuhr.) Kuntze,
D. dilatata auct. non (Hoffm.) A. Gray, incl. in Cyclosorus interruptus (Willd.) H. Itô
incl. in D. guanchica Gibby & Jermy • Revis. Gen. Pl. 2: 811 (1891).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 131 (1973). – Cat. Pl. Maroc 1: 3 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 36 (1952).
D. disjuncta auct. Afr. N. non (Rupr.) Morton,
�������� – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962).
incl. in Gymnocarpium robertianum (Hoffm.) ≡ Aspidium gongylodes Schkuhr.
Newm.
– Fl. Afrique N. 1: 38 (1952). subsp. propinqua auct. Afr. N. non Gilb.,
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962). incl. in Cyclosorus interruptus (Willd.) H. Itô
– Cat. Pl. Maroc 1: 3 (1931).
subsp. calcarea (Sm.) Rouy, – Fl. Afrique N. 1: 37 (1952).
incl. in Gymnocarpium robertianum (Hoffm.) – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962).
Newm. – Lagascalia 18: 231-232 (1996).
• Fl. France [Rouy] 14: 399 (1913).
– Fl. Afrique N. 1: 38 (1952). D. guanchica Gibby & Jermy
• Bot. J. Linn. Soc. 74(3): 258 (1977).
D. filix-mas (L.) Schott
������ – Fl. Iberica 1: 141 (1986).
• Gen. Fil. (Schott): t. 9 (1834). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Atlant. 2: 405 (1799). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 357 (2001).
– Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 30 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 9 (1954). D. intermedia (Willd.) A. Gray
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962). • Manual (Gray): 630 (1848).
– Willdenowia 10: 1 (1980). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).

DRYOPTERIDACEAE
Dryopteris
 DRYOPTERIDACEAE
Dryopteris intermedia 31

subsp. maderensis (Alston) Fraser-Jenk. var. rhiphaea Pau & Font Quer,
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). incl. in Athyrium filix-femina (L.) Roth
• Acta Bot. Fenn. 164: 19 (1999). • in Font Quer, Iter Marocc. 1927 n°3, in sched. (1928).
≡ D. maderensis Alston – Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 59 (1988).
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy D. setifera (Forssk.) Schinz
����������������
& Thell.
D. lobata (Huds.) Schinz & Thell., ≡ Polystichum setiferum (Forssk.) T. Moore ex
incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
���� Woyn.
• Vierteljahrsschr. Naturf. Ges. Zürich 60: 340 (1915). • Vierteljahrsschr. Naturf. Ges. Zürich 60: 340 (1915).
– Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 6: 1–32 (1924). – Cat. Pl. ������������������
Maroc 1: 3 (1931).
≡ Polypodium lobatum Huds. subsp. angularis (Kit. ex Willd.) Maire,
������� ≡ Polystichum lonchitis (L.) Roth
D. lonchitis (L.) Kuntze incl. in Polystichum setiferum (Forssk.) T.
• Revis. Gen. Pl. 2: 813 (1891). Moore ex Woyn.
– Fl. Afrique N. 6: 376 (1960). – Cat. Pl. Maroc 1: 3 (1931).
≡ Polypodium lonchitis L. ≡ Aspidium angulare Kit. ex Willd.

D. maderensis Alston subsp. lobata (Huds.) Maire

≡ D. intermedia subsp. maderensis (Alston) incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
Fraser-Jenk. – Cat. Pl. Maroc 1: 3 (1931).
• Bol. Soc. Brot., ser. 2, 30: 14 (1956). ≡ Polypodium lobatum Huds.
– Monogr. Biol. Canar. 3: 12 (1972). D. submontana (Fraser-Jenk. & Jermy) Fraser-Jenk.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). • Candollea 32: 311 (1977).
– Med-Checklist 1: 18 (1984).
D. oligodonta (Desv.) Pic. Serm. – Fl. Iberica 1: 135 (1986).
• Webbia 8: 150, f. 2 (1951). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 29 (1993).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 12 (1972). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 349 (2001).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 132 (1973).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Strelitzia 23: 123 (2009). ≡ D. villarii subsp. submontana Fraser-Jenk. &
�������
Jermy
≡ Aspidium oligodonton Desv. D. thelypteris (L.) A. Gray, incl. in Thelypteris palustris
Incl. Aspidium elongatum Willd. Schott
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Manual [Gray]: 630 (1848).
– Cavanillesia 6: 5-21 (1933).
D. pallida (Bory) Maire & Petitm. – Cat. Pl. Maroc 3: 837 (1934).
• Bull. Soc. Sci. Nancy 9: 480 (1908). – Fl. Afrique N. 1: 29 (1952).
– Candollea 32: 1-312 (1977). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962).
– Med-Checklist 1: 18 (1984).
≡ Acrostichum thelypteris L.
– Fl. Iberica 1: 137 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 29 (1993). D. villarii auct. Afr. N., incl. pl. sp.
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 351 (2001). – Fl. Afrique N. 1: 31 (1952).
– Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 9 (1954).
– Strelitzia 23: 123 (2009). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 24 (1962).
≡ Nephrodium pallidum Bory
var. australis (Ten.) Maire,
Incl. Aspidium rigidum auct. Tun non Sw.
incl. in D. pallida (Bory) Maire & Petitm.
Incl. D. villarii auct. Afr. N. non (Bellardi) Schinz & Thell.
• Fl. Afrique N. 1: 32 (1952).
Incl. D. villarii var. australis (Ten.) Maire
var. rhiphaea (Pau & Font Quer) Emb. & ���������
Maire,
subsp. pallida
incl. in Athyrium filix-femina (L.) Roth
– Med-Checklist 1: 18 (1984).
• Cat. Pl. Maroc 4: 916 (1941).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 50 (2008).
– Fl. Afrique N. 1: 32 (1952).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. submontana Fraser-Jenk. & Jermy
D. rigida auct. Afr. N., ≡ D. submontana (Fraser-Jenk. & Jermy) Fraser-
incl. in Athyrium filix-femina (L.) Roth Jenk.
– Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931). • Fern Gaz. (U. K.) 11(5): 339 (1977).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA DRYOPTERIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Dryopteris
32 DRYOPTERIDACEAE
Elaphoglossum

• Arch. Bot. (Liepzig) 2(1): 106 (1799).

Dryopteris Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Tent. Fl. Germ. 3: 82 (1799).
total 5 6 0 3 3 1 0 0 – Cat. Fl. Rif Orient.: 139 (1933).
endémique 2 2 - - - - - -
présence P. lonchitis (L.) Roth
����
- - - 1 - - - -
incertaine (?) • Tent. Fl. Germ. 3: 71 (1799).
12 taxons acceptés – Med-Checklist 1: 20 (1984).
– Fl. Iberica 1: 145 (1986).
Elaphoglossum Schott ex J. Sm. – Fl. Eur., ed. 2, 1: 27 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 53 (1999).
• J. Bot. (Hooker) 4: 148 (1842).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 334 (2001).
E. semicylindricum (Bowd.) Benl – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 15 (2005).
• Bot. Macaronés. 6: 59 ”1978” (1980). ≡ Polypodium lonchitis L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). ≡ Dryopteris lonchitis (L.) Kuntze
≡ Lomaria semicylindrica Bowd. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
P. setiferum (Forssk.) T. Moore ex Woyn.
Polystichum Roth • Mitt. Naturwiss. Vereins Steiermark 49: 181 (1913).
– Anal. Inst. Bot. ��������������������������
Cavanilles 30: 132 (1973).
• Tent. Fl. Germ. 3: 31 (1799).
– Anales Inst. Bot. Cavanilles 35: 75 (1978).
– Med-Checklist 1: 21 (1984).
P. aculeatum (L.) Roth – Fl. Iberica 1: 145 (1986).
• Tent. Fl. Germ. 3: 79 (1799).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 27 (1993).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905).
– Fl. Prat. Maroc 1: 53 (1999).
– Med-Checklist 1: 20 (1984).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 336 (2001).
– Sommerfeltia 1: 8 (1985).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 70 (2002).
– Fl. Iberica 1: 146 (1986).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 15 (2005).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 27 (1993).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 51 (2008).
– Fl. Prat. Maroc 1: 55 (1999).
– Strelitzia 23: 138 (2009).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 335 (2001).
≡ Dryopteris setifera (Forssk.) Schinz & Thell.
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 15 (2005).
– Strelitzia 23: 136 (2009). Incl. Dryopteris setifera subsp. angularis (Willd.) Maire
≡ Polypodium aculeatum L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Dryopteris aculeata (L.) Kuntze
Incl. Dryopteris aculeata subsp. lobata (Huds.) Briq. P. webbianum (A. Braun) C. Chr.
Incl. Dryopteris aculeata var. djurdjurae Trab. • Index Filic. 74: 589 ”1905” [1906].
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Incl. Dryopteris lobata (Huds.) Schinz & Thell.
≡ Aspidium webbianum A. Braun
Incl. Dryopteris setifera subsp. lobata (Huds.) Maire
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Polystichum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
P. drepanum (Sw.) C. Presl
• Tent. Pterid.: 84 (1836). total 4 1 0 3 2 1 0 0
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). endémique* 2 - - - - - - -
≡ Aspidium drepanum Sw. 6 taxons acceptés
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
ELAPHOGLOSSACEAE
P. falcatum (L. f.) Diels
≡ Cyrtomium falcatum (L. f.) C.
��������
Presl incl. in� DRYOPTERIDACEAE
• Nat. Pflanzenfam. 1(4): 194 (1899).

P. falcinellum (Sw.) C. Presl

GYMNOGRAMMACEAE
• Tent. Pterid.: 83 (1836). incl. in PTERIDACEAE
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Aspidium falcinellum Sw.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
HEMIONITIDACEAE�
����� ≡ Dryopteris filix-mas (L.) Schott
P. filix-mas (L.) Roth incl. in PTERIDACEAE
DRYOPTERIDACEAE
Polystichum
 HYMENOPHYLLACEAE
Hymenophyllum 33

HYMENOPHYLLACEAE T. divaritacum Poir.

≡ Onychium divaricatum (Poir.) Alston
• Encycl. [Lamarck] 8: 78 (1808).
T. radicans Sw. ≡ Vandenboschia radicans (Sw.) Copel.
������
• J. Bot. [Schrader] 1800(2): 97 (1801).
– Hist. Nat. Îles
�������������������������������������������������
Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 447 (1849).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 412 (1909).

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy T. speciosum Willd.,
incl. in Vandenboschia radicans (Sw.) Copel.
total 4 3 0 0 0 0 0 0
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 514 (1810).
endémique* 1 - - - - - - - – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 126 (1973).
12 noms, 4 taxons acceptés – Med-Checklist 1: 3 (1984).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Hymenophyllum Sm. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 219 (2001).

• Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5: 418, pl. 9, f. 8 (1793). T. tunbrigense L. ≡ Hymenophyllum tunbrigense (L.) Sm.
• Sp. Pl.: 1098 (1753).
H. maderense Gibby & Lovis
• Fern Gaz. (U.K.) 13(5): 285 (1989). Vandenboschia Copel.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Philipp. J. Sci. 67: 51 (1938).
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
V. radicans (Sw.) Copel.
H. tunbrigense (L.) Sm. • Philipp. J. Sci. 67: 51, 54 (1938).
• Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5: 418 (1793). – Strelitzia 23: 48 (2009).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 412 (1909). ≡ Trichomanes radicans Sw.
– Monogr. Biol. Canar. 3: 9 (1972). Incl. Trichomanes speciosum Willd.
– Med-Checklist 1: 3 (1984). Incl. V. speciosa (Willd.) Kunkel
������
– Fl. Iberica 1: 73 (1986).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 217 (2001). V. speciosa (Willd.) G. Kunkel,
≡ Trichomanes tunbrigense L. incl. in V. radicans (Sw.) Copel.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Ber. Schweiz. Bot.
������������������������
Ges. 76: 48 (1966).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 9 (1972).
H. unilaterale auct. Can. non Willd., – Fl. Iberica 1: 75 (1986).
incl. in H. wilsonii Hook. ≡ Trichomanes speciosum Willd.
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 447 (1849).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 412 (1909).
LOMARIOPSIDACEAE
H. wilsonii Hook. (incl. NEPHROLEPIDACEAE)
• Brit.
������������������������
Fl. 1: 446 (1830).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 9 (1972). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Med-Checklist 1: 3 (1984).
total 1 1 0 1 0 0 0 0
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 218 (2001). naturalisé (N) 1 - - - - - - -
– Strelitzia 23: 223 (2009). cultivé (C) - 1 - 1 1 - - -
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
3 noms, 2 taxons acceptés
Trichomanes L.
• Sp. Pl.: 1097 (1753). Lomaria Willd.
• Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck.
T. aethiopicum Burm. f. Gesammten Naturk. 3(2): 160 (1809).
≡ Asplenium aethiopicum (Burm. f.) Bech.
• Fl. Indica: 32 (1768). L. semicylindrica Bowd.
≡ Elaphoglossum semicylindricum (Bowd.) Benl
T. canariensis L. ≡ Davallia canariensis (L.) Sm. • Exc. Madeira 50: 153 (1825).
• Sp. Pl.: 1099 (1753).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA LOMARIOPSIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Lomaria
34 LOMARIOPSIDACEAE
Nephrolepis

Nephrolepis Schott – Strelitzia 23: 55 (2009).

• Gen. Fil. (Schott): t. 3 (1834). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

N. cordifolia (L.) C. Presl M. coromandeliana Willd.

• Tent. Pterid.: 79 (1836). • Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 539 (1810).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Strelitzia 23: 55 (2009).
– Strelitzia 23: 147 (2009). Incl. M. trichopoda Lepr. ex A. Braun
≡ Polypodium cordifolium L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad(N) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
M. crenulata Desv., incl. in M. minuta L.
• Mém. Soc. Linn. Paris 6(2): 179 (1827).
N. exaltata (L.) Schott
– Mem. Inst. Rech. Sah. 4: 92 (1958).
• Gen. Fil. (Schott) 1: t. 3 (1834).
– Fl. Sénégal, éd. 2,: 41 (1967).
– Fl. Afrique N. 1: 39 (1952).
Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972). M. diffusa Lepr. ex A. Braun, incl. in M. minuta L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). • Flora 1839: 300 (1839).
– Strelitzia 23: 148 (2009). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 408 ”1902” (1905).
≡ Polypodium exaltatum L. – Cat. Pl. Maroc 1: 10 (1931).
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 1: 83 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 29 (1962).
MARSILEACEAE – Fl. Sahara (éd. 2): 121 (1983).
f. algeriensis A. Braun, incl. in M. minuta L.
• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin: 727 (1870).
– Fl. Afrique N. 1: 84 (1952).
var. algeriensis (A. Braun) Trab., incl. in M. minuta L.
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 408 ”1902” (1905).
– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 29: 117-130 (1949).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 0 2 4 3 4 2 1 4 M. minuta L.
présence • Mant. Pl. Altera:
�������������������
308 (1771).
incertaine (?) - 1 1 - - - - -
– Willdenowia 10: 1 (1980).
17 noms, 8 taxons acceptés – Med-Checklist 1: 7 (1984).
– Fl. Mauritanie 2: 363 (1991).
Marsilea L. – Fl. Egypt [Boulos] 1: 8 (1999).
– Fl. Prat. Maroc 1: 34 (1999).
• Sp. Pl.: 1099 (1753).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 71 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005).
M. aegyptiaca Willd.
Incl. M. diffusa Lepr. ex A. Braun
• Sp. Pl., ed. 4 [Willd.] 5: 540 (1810).
– Bull. Soc. Bot. France 4: 500 (1857). Mad Can(?) Mau(?) Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 408 ”1902” (1905).
M. natans L. ≡ Salvinia natans (L.) All.
– Fl. Afrique N. 1: 84 (1952).
• Sp. Pl.: 1099 (1753).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 17 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 30 (1962). M. pubescens Ten., incl. in M. strigosa Willd.
– Fl. Sahara (éd. 2): 120 (1983). • Fl. Nap. Prodr. Suppl. 1: 70 (1819).
– Med-Checklist 1: 7 (1984). – Contr. Fl. Maroc [Murbeck]: 5 (1922).
– Fl. Mauritanie 2: 363 (1991). – Cat. Pl. Maroc 1: 10 (1931).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 32 (1993). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 23 (1961).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 8 (1999).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008). M. quadrifolia L.
– Strelitzia 23: 55 (2009). • Sp. Pl.: 1099 (1753).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Hist. Nat. Îles
�������������������������������������������������
Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 434 (1849).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 413 (1909).
M. capensis A. Braun – Fl. Iberica 1: 67 (1986).
• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 428 (1864). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 32 (1993).
– Med-Checklist 1: 7 (1984). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 8 (1999). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

MARSILEACEAE
Marsilea
 MARSILEACEAE
Marsilea 35

M. quadrifolia s. Desf. non L., incl. in M. minuta L.

– Fl. Atlant. 2: 410 (1798). NEPHROLEPIDACEAE�
M. strigosa Willd. (incl. in LOMARIOPSIDACEAE)
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 539 (1810).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 408 ”1902” (1905).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 29 (1962).
OSMUNDACEAE
– Med-Checklist 1: 7 (1984).
– Fl. Iberica 1: 67 (1986).
Fl. Eur., ed. 2, 1: 32 (1993).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 8 (1999).
– Fl. Prat. Maroc 1: 34 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 377 (2001).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 71 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005).
– Strelitzia 23: 58 (2009). total 1 0 0 1 1 1 0 0
Incl. M. pubescens Ten. 4 noms, 1 taxon accepté
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Osmunda L.
var. pubescens (Ten.) Maire & Weiller, • Sp. Pl.: 1063 (1753).
incl. in M. strigosa
• Fl. Afrique N. 1: 83 (1952). O. lunaria L. ≡ Botrychium lunaria (L.) Sw.
≡ M. pubescens Ten. • Sp. Pl.: 1064 (1753).

M. subterranea Lepr. ex A. Braun O. regalis L.

• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 433 [1864]. • Sp. Pl.: 1065 (1753).
– Fl. Mauritanie 2: 363 (1991). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902” (1905).
– Cat. Pl. Maroc 1: 9 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 1: 22 (1952).
M. trichopoda Lepr. ex A. Braun, – Fl. Tunisie [Cuénod]: 7 (1954).
incl. in M. coromandeliana Willd. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 19 (1962).
• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 422 [1864]. – Med-Checklist 1: 9 (1984).
– Fl. Sahara (éd. 2): 120 (1983). – Fl. Iberica 1: 39 (1986).
– Fl. Mauritanie 2: 363 (1991). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 46 (1987).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 11 (1993).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Pilularia L. – Fl. Prat. Maroc 1: 32 (1999).
• Sp. Pl.: 1100 (1753). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 173 (2001).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 61 (2002).
P. minuta Durieu ex A. Braun – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 18 (2005).
– Expl. Sci. Algérie, Atlas: t. 38, f. 1-20 (1838). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008).
• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 435 [1864]. – Strelitzia 23: 36 (2009).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 408 ”1902” (1905).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 10 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 86 (1952). var. plumieri (Tausch) Milde, incl. in O. regalis
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 30 (1962). • Fil. Eur.: 176 (1865).
– Med-Checklist 1: 7 (1984). – Cat. Pl. Maroc 1: 9 (1931).
– Fl. Iberica 1: 69 (1986). – Fl. Afrique N. 1: 22 (1952).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 32 (1993). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 46 (1987).
– Candollea 49: 527-541 (1994). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 61 (2002).
– Fl. Prat. Maroc 1: 34 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 380 (2001). O. spicant L. ≡ Blechnum spicant (L.) Roth
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 72 (2002). • Sp. Pl.: 1066 (1753).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008).
– Strelitzia 23: 58 (2009).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA OSMUNDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Osmunda
36 POLYPODIACEAE
Phlebodium

POLYPODIACEAE subsp. cambricum

– Med-Checklist 1: 20 (1984).
– Fl. Iberica 1: 41 (1986).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 18 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. macaronesicum (Brobov) Fraser-Jenk.
• Med-Checklist 1: 20 (1984).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Iberica 1: 41 (1986).
total 1 3 0 3 1 1 1 0 ≡ P. macaronesicum Bobrov
présence - 1 - 1 - - - - Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incertaine (?)
naturalisé (N) - 1 - - - - - - P. cordifolium L. ≡ Nephrolepis cordifolia (L.) C. Presl
• Sp. Pl.: 1089 (1753).
35 noms, 5 taxons acceptés
P. dentatum Forssk.
Phlebodium (R. Br.) J. Sm. ≡ Christella dentata (Forssk.) Brownsey & Jermy
• J. Bot. (Hooker)
����������������������
4: 58 (1841). • Fl. Aegypt.-Arab.: 185 (1775).
P. diaphanum Bory ≡ Cystopteris diaphana (Bory) Blasdell
P. aureum (L.) J. Sm.
• Voy. Îles Afr. 1: 328 (1804).
• J. Bot. (Hooker) 4: 59 (1842).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). P. exaltatum L. ≡ Nephrolepis exaltata (L.) Schott
������
– Strelitzia 23: 161 (2009). • Syst. Nat. ed. 10, 2: 1326 (1759).
≡ Polypodium aureum L.
P. falcatum L. f. ≡ Cyrtomium falcatum (L. f.) C. Presl
Mad Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Suppl. Pl.:
����������������
446 (1781).
P. filix femina L. ≡ Athyrium filix-femina (L.) Roth
Polypodium L.
• Sp. Pl.: 1090 (1753).
• Sp. Pl.: 1082 (1753).
P. fragile L. ≡ Cystopteris fragilis (L.) Bernh.
������
P. aculeatum L. ≡ Polystichum aculeatum (L.) Roth • Sp. Pl.: 1091 (1753).
• Sp. Pl.: 1090 (1753).
P. aemulum Ait. ≡ Dryopteris aemula (Ait.) Kuntze P. interjectum Shivas
• Hort. Kew. 3: 466 (1789). • J. Linn. Soc., Bot. 58: 29 (1961).
– Med-Checklist 1: 20 (1984).
P. alpinum Lam. ≡ Cystopteris alpina (Lam.) Desv. – Fl. Iberica 1: 41 (1986).
• Fl. Franç. 1: 22 (1779). – Acta Bot. Malacitana 17: 287-290 (1992).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 15 (1993).
P. aureum L. ≡ Phlebodium aureum (L.) J. Sm. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 230 (2001).
• Sp. Pl.: 1087 (1753).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 18 (2005).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can(?) Mau
���� Mar(?) Alg Tun Lib Egy
P. australe Fée, incl. in P. cambricum L.
• Mém. Fam. Foug. 5: 236 (1852). P. leptophyllum L. ≡ Anogramma leptophylla (L.) Link
����
– Monogr. Biol. Canar. 3: 13 (1972). • Sp. Pl.: 1092 (1753).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 133 (1973).
P. limbospermum All. ≡ Oreopteris limbosperma (All.) Holub
• Auct. Fl. Pedem.: 49 (1789).
P. cambricum L.
• Sp. Pl.: 1086 (1753). P. lobatum Huds.,
– Med-Checklist 1: 20 (1984). incl. in Polystichum aculeatum (L.) Roth
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 47 (1987). • Fl. Angl.: 459 (1762).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 15 (1993).
– Fl. Libya 45: 45 (1989). P. lonchitis L. ≡ Polystichum lonchitis (L.) Roth
– Foug. Pl. All. France Eur. �������������������
Occid.: 227 (2001). • Sp. Pl.: 1088 (1753).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 64 (2002). P. macaronesicum Bobrov
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 54 (2008).
≡ P. cambricum subsp. macaronesicum
≡ P. vulgare var. cambricum (L.) Willd.
������ (Brobov) Fraser-Jenk.
Incl. P. vulgare subsp. serratum (Willd.) C. Chr. • Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 49: 540 (1964).

POLYPODIACEAE
Polypodium
 POLYPODIACEAE
Polypodium macaronesicum 37

– Monogr. Biol. Can. 3: 13 (1972). subsp. serratum (Willd.) C. Chr.,

– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 133 (1973). incl. in P. cambricum L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). • Beitr. Kryptog. Schweiz 1(2): 52 (1900).
– Cat. Pl. ������������������
Maroc 1: 9 (1931).
P. pteridioides Reich.
– Fl. Afrique N. 1: 80 (1952).
≡ Cheilanthes pteridioides (Reich.) C. Chr.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 17 (1954).
• Syst. Pl. (Linnaeus) ed. nov. 4: 424 (1780).
subsp. vulgare
P. rhaeticum auct. non L.,
– Fl. Afrique N. 1: 80 (1952).
incl. in Athyrium filix-femina (L.) Roth – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 18 (2005).
– Anales Ci. Nat.: 98 (1801).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
P. robertianum Hoffm.
≡ Gymnocarpium robertianum (Hoffm.) Newm. PTERIDACEAE
• Deutschl. Fl. 2: 20 (1795).
P. umbrosum Ait.,
(incl. ACTINIOPTERIDACEAE, ADIANTHA-
incl. in Diplazium caudatum (Cav.) Jermy CEAE, SINOPTERIDACEAE)
• Hort. Kew 3: 466 (1789).
P. unitum auct. Afr.
����������������
N. non L.,
incl. in Cyclosorus interruptus (Willd.) H. Itô
• Voy. Barbarie 2: 270 (1789).
– Fl. Atlant. 2: 407 (1799).
P. vulgare L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Tib Egy
• Sp. Pl.: 1085 (1753).
total 18 16 1 12 12 7 5 1 7
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902” (1905).
présence
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 404 (1909). - - - 2 1 1 - - -
incertaine (?)
– Cat. Pl. Maroc 1: 9 (1931).
naturalisé (N) 2 - - - - - - - -
– Fl. Afrique N. 1: 79 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 17 (1954). cultivé (C) 3 3 - - - - - - -
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 29 (1962). problém. (?) - 1 - - - - - - -
– Med-Checklist 1: 20 (1984).
– Fl. Iberica 1: 43 (1986). 81 noms, 26 taxons acceptés
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 16 (1993).
– Dissert. Bot. 256: 209p. (1996). Acrostichum L.
– Fl. Prat. Maroc 1: 38 (1999). • Sp. Pl.: 1067 (1753), (p. p.).
– Strelitzia 23: 164 (2009). A. calomelanos L. ≡ Pityrogramma calomelanos (L.) Link
var. attenuatum Milde, incl. in P. cambricum L. • Sp. Pl.: 1072 (1753).
• Fil. Eur.: 18 (1865). A. catanense Cosent. ≡ Cosentinia vellea Tod.
– Prodr. Fl. Ciren., Agg.: 8 (1938). • Atti Acad. Gioen. Sci. Nat. Catania 2: 207-208 (1827).
– Fl. Afrique N. 1: 80 (1952).
A. filare Forssk.,
var. cambricum (L.) Willd. ≡ P. cambricum L. incl. in Aplenium aethiopicum subsp. filare
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 173 (1810). (Forssk.) A.F. Braithw.
– Fl. Afrique N. 1: 81 (1952). • Fl. Aegypt.-Arab.: 184 (1775).
var. commune Milde, incl. in subsp. vulgare A. lanuginosum Desf., incl. in Cosentinia vellea Tod.
• Nov. Act. Leop. Car. 26(2): 631 (1858). • Fl. Atlant. 2: 400, t. 256 (1799).
– Cat. Pl. Maroc 1: 9 (1931). – Anales Ci. Nat.: 97 (1801).
– Fl. Afrique N. 1: 80 (1952).
A. marantae L. ≡ Notholaena marantae (L.) Desv.
var. serratum Willd., incl. in P. cambricum L. • Sp. Pl.: 1071 (1753).
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 173 (1810).
– Fl. Afrique N. 1: 81 (1952). A. subcordatum Cav.,
incl. in Notholaena marantae subsp.
var. teneriffae Fée ex Milde, subcordata (Cav.) G. Kunkel
incl. in P. cambricum subsp. macaronesicum • Anales Ci. Nat.: 97 (1801).
(Brobov) Fraser-Jenk.
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 404 (1909).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA PTERIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Acrostichum
38 PTERIDACEAE
Acrostichum

A. thelypteris L. ≡ Thelypteris palustris (L.) Schott – Sommerfeltia 1: 8 (1985).

• Sp. Pl.: 1071 (1753).
A. hispidulum Sw.
A. velleum Ait. ≡ Cosentinia vellea (Ait.) Tod. • J. Bot. [Schrader] 2: 82 (1801).
• Hort. Kew. 3: 457 (1789). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia 23: 69 (2009).
Actiniopteris Link Mad(N) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fil. Spec.: 79 (1841).
A. raddianum C. Presl
A. radiata auct. Aegypt. non (Sw.) Link,
• Tent. Pterid.: 158 (1836).
incl. in A. semiflabellata Pic. Serm. – Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972).
– Fl. Egypt Checklist: 3 (1995).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia 23: 70 (2009).
A. semiflabellata Pic. Serm.
Incl. A. cuneipinnulum N.C. Nair & S.R. Ghosh
• Webbia 17: 24, f.4 (1962).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 6 (1999). Mad(C) Can(P) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Strelitzia 23: 168 (2009).
A. reniforme L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Sp. Pl.: 1094 (1753).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 410 (1909).
Adiantum L. – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 123 (1973).
• Sp. Pl.: 1094 (1753). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia 23: 71 (2009).
A. capillus-veneris L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Sp. Pl.: 1096 (1753).
– Fl. Atlant. 2: 409 (1799). var. pusillum Bolle, incl. in A. reniforme
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905). • Zeitschr. Allg. Erdk. Berlin 14: 300�� �
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 410 (1909). – Bot. Jahrb. 9: 155 (1888).
– Prodr. Fl. Ciren.: 82 (1931). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 411 (1909).
– Cat. Pl. Maroc 1: 8 (1931). – Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972).
– Fl. Afrique N. 1: 66 (1952). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 15 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 28 (1962).
subsp. pusillum (Bolle) Rivas Mart., incl. in A. reniforme
• Itinera Geobot. 15(2): 697 (2002).
– Fl. Libya 1: 37 (1976).
– Fl. Sahara (éd. 2): 120 (1983). A. trifidum Willd. ex Bolle, incl. in A. capillus-veneris L.
– Med-Checklist 1: 9 (1984). • Bonplandia 3: 121 (1855).
– Fl. Iberica 1: 61 (1986).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 55 (1987).
Anogramma Link,
– Fl. Mauritanie 2: 362 (1991).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 13 (1993). • Fil.
�����������������������
Spec.: 137 (1841).
– Fl. Prat. Maroc 1: 41 (1999).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 3 (1999). A. leptophylla (L.) Link
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 63 (2002). • Fil. Spec.: 137 (1841).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902” (1905).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 49 (2008). – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 124 (1973).
– Strelitzia 23: 68 (2009). – Med-Checklist 1: 9 (1984).
– Fl. Iberica 1: 63 (1986).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 56 (1987).
var. trifidum (Willd. ex Bolle) H. Christ, – Fl. Eur., ed. 2, 1: 13 (1993).
incl. in A. capillus-veneris – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Bull. Acad. Int. Geogr., Bot. 11: 224 (1902). – Fl. Egypt [Boulos] 1: 3 (1999).
– Piantae Tripol.: 1 (1914). – Fl. Prat. Maroc 1: 43 (1999).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 205 (2001).
≡ A. trifidum Willd. ex Bolle – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 63 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005).
A. cuneipinnulum N.C. Nair & S.R. Ghosh, – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 53 (2008).
incl. in A. raddianum C. Presl – Strelitzia 23: 168 (2009).
• Acta Bot. Indica 2: 78 (1974). ≡ Polypodium leptophyllum L.

PTERIDACEAE
Anogramma
 PTERIDACEAE
Anogramma leptophylla 39

≡ Gymnogramma leptophylla (L.) Desv. incl. in C. pteridioides (Reichard) C. Chr.

Incl. Gymnogramma leptophylla var. pinnata Maire • Îles Canaries [Pitard & Proust]: 411 (1909).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy var. paleacea Pamp., incl. in C. acrostica (Balb.) Tod.
• Bol.. Soc. Bot. Ital. 1914: 11 (1914).
Cheilanthes Sw. – Piantae Tripol.: 2 (1914).
• Syn. Fil. (Swartz): 5, 126 (1806). subsp. maderensis (Lowe) Benl,
incl. in C. pteridioides (Reichard) C. Chr.
C. acrostica (Balb.) Tod. – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 121 (1973).
• Giorn. Sci. Nat. Econ. Palermo 1: 215 (1866).
≡ C. maderensis Lowe
– Fl. Iberica 1: 45 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 12 (1993).
C. guanchica Bolle
– Fl. Prat. Maroc 1: 40 (1999).
• Bonplandia 7: 107 (1859).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 198 (2001).
– Med-Checklist 1: 14 (1984).
– J. Bot. Soc. Bot. France 20: 17 (2002).
– Lagascalia 8(2): 224 (1979).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 63 (2002).
– Fl. Iberica 1: 45 (1986).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 49 (1987).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 53 (2008).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 12 (1993).
– Strelitzia 23: 179 (2009).
– Fl. Prat. Maroc 1: 41 (1999).
≡ Pteris acrostica Balb.
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 197 (2001).
Incl. C. fragrans auct. pl. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 62 (2002).
Incl. C. fragrans var. paleacea Pamp. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005).
Incl. C. odora Sw. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 53 (2008).
Incl. C. pteridioides auct. pl. Incl. C. xsventenii Benl
Incl. C. pteridioides var. paleacea Pamp.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. hispanica Mett.
C. catanensis (Cosent.) H.P. Fuchs,
• Abh. Senckenberg. Naturf. Ges., 3(1): 74 (1859).
incl. in Cosentinia vellea (Ait.) Tod. – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905).
• Brit. Fern Gaz. 9: 45 (1960). – Cat. Pl. Maroc 1: 8 (1931).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 121 (1973). – Fl. Afrique N. 1: 69 (1952).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 22 (1961).
≡ Acrostichum catanense Cosent. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 28 (1962).
subsp. bivalens (Reichst.) Hansen & Sunding – Lagascalia 8(2): 230 (1979).
– Med-Checklist 1: 14 (1984).
≡ Cosentinia vellea subsp. bivalens (Reichst.)
– Fl. Iberica 1: 49 (1986).
Rivas Mart. & Salvo
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 12 (1993).
• Sommerfeltia 1: 6 (1985).
– Fl. Prat. Maroc 1: 40 (1999).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 199 (2001).
C. coriacea Decne. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 63 (2002).
• Arch. Mus. Hist.
��������������������������
Nat., 2: 190 (1841). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005).
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 5 (1999). – Strelitzia 23: 182 (2009).
– Strelitzia 23: 180 (2009). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy C. maderensis Lowe, incl. in C. pteridioides (Reich.) C. Chr.
C. corsica Reichst. & Vida, incl. in C. tinaei Tod. • Trans Cambridge Philos. Soc. �������������������
6: 528 (1838).
• Candollea 28: 85 (1973). – Med-Checklist 1: 14 (1984).
– Webbia 33: 1-18 (1979). – Fl. Iberica 1: 47 (1986).
– Med-Checklist 1: 14 (1984). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 50 (1987).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 12 (1993).
C. fragrans auct. Afr. N., incl. in sp. pl. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 196 (2001).
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 452 (1849). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 62 (2002).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902” (1905). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 411 (1909). – Strelitzia 23: 185 (2009).
– Piantae Tripol.: 2 (1914).
C. marantae (L.) Domin
var. maderensis (Lowe) Pitard, ≡ Notholaena marantae (L.) R. Br.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA PTERIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Cheilanthes
40 PTERIDACEAE
Cheilanthes marantae

• Bibl. Bot. : 85: 133 (1913). incl. in C. pteridioides

– Al Awania 21: 125-126 (1968). – Cat. Pl. Maroc 1: 7 (1931).
– Lagascalia 8(2): 235 (1979).
– Med-Checklist 1: 14 (1984). var. paleacea Pamp., incl. in C. acrostica (Balb.) Tod.
– Fl. Prat. Maroc 1: 40 (1999). • Bol. Soc. Bot. Ital. 1914: 11 (1914).
– Piantae Tripol.: 2 (1914).
var. cupripalacea Benl, – Fl. Afrique N. 1: 71 (1952).
incl. in Notholaena�����������������
marantae subsp.
subcordata (Cav.) G. Kunkel C. pulchella Bory ex Willd.
• Nova Hedwigia 12(1-2): 137 (1966). • Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 456 (1810).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 121 (1973). – Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 123 (1973).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Lagascalia 8(2): 223 (1979).
– Fl. Iberica 1: 49 (1986).
var. subcordata (Cav.) Benl & Poelt [comb. inval], – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Notholaena marantae subsp. subcordata – Strelitzia 23: 222 (2009).
(Cav.) G. Kunkel
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 122 (1973). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
C. tinaei Tod.
subsp. subcordata (Cav.) Benl & Poelt • Giorn. Sci. Nat. Econ. Palermo 1: 217 (1866).
≡ Notholaena marantae subsp. subcordata – Med-Checklist 1: 14 (1984).
(Cav.) G. Kunkel – Fl. Iberica 1: 47 (1986).
• Mitt. Bot. Münich 5: 267 (1964). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 51 (1987).
– Anal. �������������������������������������
Inst. Bot. Cavanilles
��������������������������
30: 121 (1973). – Fl. Eur., ed. 2,1: 12 (1993).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
C. odora Sw., incl. in C. acrostica (Balb.) Tod. – Fl. Prat. Maroc 1: 40 (1999).
• Syn. Fil. (Swartz): 127, 327 (1806). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 200 (2001).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 140 (1933). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 17 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 11 (2005).
C. persica (Bory) Kuhn (Afr. N. ?) – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 53 (2008).
• Filic. Afr.: 73 (1868). – Strelitzia 23: 185 (2009).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 ”1902” (1905).
Incl. C. corsica Reichst. & Vida
– Fl. Afrique N. 1: 72 (1952).
– Med-Checklist 1: 14 (1984). Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun(?) Lib
�������
Egy
– Strelitzia 23: 184 (2009). C. xsventenii Benl, incl. C. guanchica Bolle
≡ Notholaena persica Bory • Nova Hedwigia 12(1-2): 147 (1966).
Mad Can Mau Mar Alg(?) �����������
Tun Lib Egy – Monogr. Biol. Canar. 3: 11 (1972).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 122 (1973).
C. pteridioides auct. Afr.
���������
N., – Lagascalia 8(2): 224 (1979).
incl. in C. acrostica (Balb.) Tod.
– Cat. Pl. Maroc 1: 7 (1931). C. vellea (Ait.) F. Muell. ≡ Cosentinia vellea (Ait.) Tod.
– Fl. Afrique N. 1: 70 (1952). • Fragm. Phytogr.
��������������������������������
Austral. 5: 123 (1866).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 15 (1954). – Fl. Libya 27: 28 (1976).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 28 (1962). – Lagascalia 8: 237 (1979).
– Fl. Libya 27: 28 (1976). – Med-Checklist 1: 14 (1984).
– Lagascalia 8: 226 (1979). – Fl. Egypt [Boulos] 1: 5 (1999).
– Fl. Sahara (éd. 2): 118 (1983).
– Med-Checklist 1: 14 (1984).
subsp. bivalens (Reichst.) Greuter & Jermy
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 5 (1999). ≡ Cosentinia vellea subsp. ��������
bivalens (Reichst.)
Rivas-Mart. & Salvo
C. pteridioides (Reich.) C. Chr. • Willdenowia 13: 277 (1983).
• Index Filic.: 178 (1905). – Med-Checklist 1: 14 (1984).
– Strelitzia 23: 184 (2009).
≡ Polypodium pteridioides Reich.
C. viridis (Forssk.) Sw.
• Syn. Fil. (Swartz): 127 (1806).
Incl. C. maderensis Lowe
– Strelitzia 23: 186 (2009).
Incl. (?) ���������������������
Negripteris quezelii Tardieu
≡ Pteris viridis Forssk.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(T) Egy ≡ Pellaea viridis (Forssk.) Prantl
������
var. maderensis (Lowe) Braun-Blanq. & Maire, Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

PTERIDACEAE
Cheilanthes
 PTERIDACEAE
Cosentinia 41

Cheilanthes Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Tib Egy Negripteris Pic. Serm. (p. p.),
total 5 4 0 5 6 3 1 1 2 • Nuovo
������������������������������������������������
Giorn. Bot.
�����������������������������������
Ital. Ser. 2. 53: 130. (1946).
présence N. quezelii Tardieu ex Quézel (?),
- - - 1 1 1 - - -
incertaine (?) incl. in Cheilanthes pteridioides (Reich.) C. Chr.
• Mém. Inst. Rech. Sah. 4: 92 (1958).
Cosentinia Tod.
• Giorn. Sci. Nat. Econ. Palermo 1: 219 (1866). Notholaena R. Br.
• Prodr. Fl. Nov. Holland.: 145 (1810).
C. vellea (Ait.) Tod.
• Giorn. Sci. Nat. Palermo 1: 220 (1866). N. lanuginosa (Desf.) Desv.,
– Fl. Iberica 1: 65 (1986). incl. in Cosentinia vellea (Ait.) Tod.
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 52 (1987). • Encycl. [Lamarck] Suppl. 4: 110 (1816).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 13 (1993). – Contr. Fl. Tunisie [Murbeck] 4: 30 (1900).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 204 (2001). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 405 (1905).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 63 (2002). ≡ Acrostichum lanuginosum Desf.
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005). subsp. bivalens Reichst.
≡ Acrostichum velleum Aiton ≡ Cosentinia vellea subsp. bivalens (Reichst.)
Incl. Acrostichum lanuginosum Desf. Rivas-Mart. & Salvo
subsp. vellea • Willdenowia 13: 364 (1984).
– Anales Jard. Bot. ����������������������
Madrid 41: 196 (1984). N. marantae (L.) R. Br.
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 204 (2001). • Prodr. Fl. Nov. Holland.: 146 (1810).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 1: 68 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 28 (1962).
subsp. bivalens (Reichst.) Rivas-Mart.
�������������������
& Salvo – Al Awania 21: 125-126 (1968).
• Anal. Jard. Bot. Madrid 41: 196 (1984). – Fl. Iberica 1: 51 (1986).
Mad Can Mau Mar(?) Alg
���������������
Tun Lib Egy – Fl. Eur., ed. 2, 1: 13 (1993).
– Foug. Pl. All. Fr. Eur. Occid.: 192, 202 (2001).
Gymnogramma Desv. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 63 (2002).
• ������������������������������������������������������
Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Ge- – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005).
sammten Naturk. 5: 304 (1811). ≡ Paraceterach marantae (L.) R.M. Tryon
G. lanuginosa (Desv.) A. Braun, ≡ Acrostichum marantae L.
incl. in Cosentinia vellea (Ait.) Tod. ≡ Cheilanthes marantae (L.) Domin
• Index Sem. Hort. Berol. 1854: 17 (1854). subsp. cuprilaleaca (Benl) Rivas-Mart. & al.,
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 497 (1896). incl. in subsp. subcordata
G. leptophylla (L.) Desv. • Itinera Geobot. 7:
��������������
360 (1993).
≡ Anogramma leptophylla (L.) Link subsp. marantae
• Berl. Mag. 5: 305 (1811). – Fl. Iberica 1: 51 (1986).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 497 (1896). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 12 (2005).
– Prodr. Fl. Ciren.: 82 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 7 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 64 (1952). subsp. subcordata (Cav.) G. Kunkel
≡ Polypodium leptophyllum L. • Cuad. Bot. Canar. 5: 46 (1969).
– Monogr. Biol. Canar. 3: 12 (1972).
var. pinnata Maire,
≡ Acrostichum subcordatum Cav.
incl. in Anogramma leptophylla (L.) Link
≡ Paraceterach marantae subsp. subcordata (Cav.) J.P. Roux
• Contr. 348, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 15: (1927).
– Fl. Afrique N. 1: 65 (1952). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
N. persica Bory ≡ Cheilanthes persica (Bory) Kuhn
Hemionitis L.
• Bel. Voy. Bot. 2: 23 (1833).
• Sp.
���������������������
Pl.: 1077 (1753).
N. vellea (Ait.) Desv. ≡ Cosentinia vellea (Ait.) Tod.
H. pozoi Lag. ≡ Stegnogramma pozoi (Lag.) Iwat.
• J. Bot. Agric. 1: 92 (1813).
• Gen. Sp. Pl. (Lagasca): 33 (1816).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 736 (1878).
– Piantae Tripol.: 2 (1914).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA PTERIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Notholaena
42 PTERIDACEAE
Notholaena vellea

– Cat. Pl. Maroc 1: 7 (1931). – Fl. Atlant. 1: 401 (1798).

– Cat. Fl. Rif Orient.: 139 (1933). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 498 (1896).
– Fl. Afrique N. 1: 67 (1952). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 15 (1954). – Cat. Fl. Rif Orient.: 140 (1933).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 27 (1962).
– Fl. Sahara (éd. 2): 118 (1983). P. arguta auct. Afr. N. non Ait.,
incl. in P. incompleta Forssk.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 735 (1878).
Onychium Kaulf. – Cat. Pl. Maroc 1: 8 (1931).
• Berlin. Jahrb. Pharm. Verbundenen Wiss. 21: 45 (1820). – Fl. Afrique N. 1: 73 (1952).
– Monogr. ��������������������������
Biol. Canar. 3: 10 (1972).
O. divaricatum (Poir.) Alston
������
• Bol. Soc. Brot., ser. 2, 30: 21 (1956). P. cretica L.
– Fl. Egypt [Boulos] 1: 6 (1999). • Mant. Pl.: 130 (1767).
– Strelitzia 23: 178 (2009). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905).
≡ Trichomanes divaritacum Poir. – Fl. Afrique N. 1: 76 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 28 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Monogr. Biol. Canar. 3: 10 (1972).
Paraceterach (F. Muell.) Copel. (p.p.) – Med-Checklist 1: 21 (1984).
• Gen. Fil. (Copeland): 75 (1947). – Fl. Iberica 1: 59 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 14 (1993).
P. marantae (L.) R.M. Tryon – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Notholaena marantae (L.) R. Br. – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 209 (2001).
• Amer. Fern J. 76(4): 186 (1986). Mad Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 6: 56 (1987).
subsp. marantae P. incompleta Cav.
• Anales Ci. Nat.: 107 (1802).
– Strelitzia 23: 168 (2009).
– Med-Checklist 1: 21 (1984).
subsp. subcordata (Cav.) J.P. Roux – Fl. Iberica 1: 57 (1986).
≡ Notholaena marantae subsp. subcordata – Fl. Andaluc. Occ. 1: 54 (1987).
(Cav.) G. Kunkel – Fl. Eur., ed. 2, 1: 14 (1993).
• Strelitzia 23: 168 (2009). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 41 (1999).
Pellaea Link – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 208 (2001).
• Fil.
����������������������
Spec.: 59 (1841). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 64 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 18 (2005).
P. viridis (Forssk.) Prantl – Strelitzia 23: 173 (2009).
≡ Cheilanthes viridis (Forssk.) Sw.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bot. Jahrb. Syst. 3: 420 (1882).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). P. interrupta Willd.
≡ Pteris viridis Forssk. ≡ Cyclosorus interruptus (Willd.) H. Itô
• Phyt.: 13, t. 10, f. 1 (1794).
Pityrogramma Link
• Handbuch [Link] 3: 19 (1833). P. lanceolata s. Desf. [nom. illeg.] non L.,
incl. in P. vittata L.
P. calomelanos (L.) Link • Fl. Atlant. 2: 401 (1799).
• Handb. Gew. 3: 20 (1833).
P. lanuginosa Bory ex Willd.,
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
incl. in Pteridium aquilinum subsp. capense (?)
≡ Acrostichum calomelanos L.
• Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 5: 403 (1810).
Mad(N) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
P. longifolia auct. non L., incl. in P. vittata L.
Pteris L. – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 404 ”1902” (1905).
– Agg. Fl. Ciren.: 8 (1938).
• Sp. Pl.: 1073 (1753).
– Fl. Afrique N. 1: 75 (1952).
P. acrostica Balb. ≡ Cheilanthes acrostica (Balb.) Tod. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 16 (1954).
• Elenco Piante: 98 (1801). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 29 (1962).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 124 (1973).
P. aquilina L. ≡ Pteridium aquilinum (L.) Kuhn
• Sp. Pl.: 1075 (1753).

PTERIDACEAE
Pteris
 PTERIDACEAE
Pteris 43

P. multifida Poir. Azolla Lam.

• Encycl. [Lamarck] 5: 714 (1804). • Encycl. (Lamarck) 1(1): 343 (1783).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia 23: 174 (2009). A. caroliniana Willd.
Mad(C) Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Sp. Pl., ed. 4 [Willd.] 5(1): 541 (1810).
– Fl. Iberica 1: 155 (1986).
P. tremula R. Br. – Fl. Egypt [Boulos] 1: 2 (1999).
• Prodr. Fl. Nov. Holland.: 154 (1810). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 12 (2002).
– Monogr. Biol. Canar. �������������
3: 10 (1972). – Strelitzia 23: 58 (2009).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(N)
– Strelitzia 23: 176 (2009).
Mad(C) Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy A. filiculoides Lam.
• Encycl. [Lamarck] 1(1): 343 (1783).
P. viridis Forssk. ≡ Cheilanthes viridis (Forssk.) Sw.
��� – Monogr. Biol. Canar. 3: 9 (1972).
• Fl. Aegypt.-Arab.: 186 (1775). – Willdenowia 10: 1 (1980).
– Med-Checklist 1: 2 (1984).
P. vittata L. – Fl. Andaluc. Occ. 1: 78 (1987).
• Sp. Pl.: 1074 (1753). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 20: 145-148 (1951). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 33 (1993).
– Al Awania 27: 140 (1968). – Fl. Egypt [Boulos] 1: 2 (1999).
– Willdenowia 10: 227-232 (1980). – Fl. Prat. Maroc 1: 34 (1999).
– Med-Checklist 1: 21 (1984). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 387 (2001).
– Fl. Iberica 1: 59 (1986). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 12 (2002).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 53 (1987). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 14 (2005).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 14 (1993). – Strelitzia 23: 58 (2009).
– Fl. Prat. Maroc 1: 41 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 211 (2001). Mad Can(N) Mau Mar(N) Alg Tun Lib Egy(N)
– J. Bot. Soc. Bot. France 20: 15 (2002).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 64 (2002). A. mexicana Schltdl. & Cham. (Afr. N. ?)
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 18 (2005). • Linnaea 5: 625 (1830).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 53 (2008). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 33 (1993).
– Fl. Egypt Checklist: 10 (2009). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 12 (2002).
Incl. P. longifolia auct. non L. Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy(?)
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Salvinia Ség.
Pteris Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fl. Veron.
��������������������
3: 52 (1754).
total 4 5 0 2 2 1 1 1
cultivé (C) 2 3 - - - - - - S. natans (L.) All.
• Fl. Pedem. 2: 289 (1785).
– Fl. Afrique N. 1: 87 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 30 (1962).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 33 (1993).
SALVINIACEAE (incl. AZOLLACEAE) – Med-Checklist 1: 23 (1984).
– Fl. Iberica 1: 159 (1986).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 386 (2001).
– Strelitzia 23: 59 (2009).
≡ Marsilea natans L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

total 0 1 0 2 1 1 1 3
SINOPTERIDACEAE
naturalisé (N) - 1 - 1 - - - 2 incl. in PTERIDACEAE
Présence - - - 1 - - - 1
incertaine (?)
4 noms, 4 taxons acceptés

INDEX SYNONYMIQUE DE LA SALVINIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Salvinia
44 THELYPTERIDACEAE
Christella

THELYPTERIDACEAE N. thelypteris (L.) Desv., incl. in Thelypteris palustris Schott

• Ann. Soc. Linn. Paris 6: 257 (1827).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905).
N. unitum auct. Afr. N. non R. Br.,
incl. in (?) Cyclosurus interruptus (Willd.) H. Itô
– Bull. Soc. Bot. France 52 (7): 502 (1905).
subsp. callense Trab.,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in (?) Cyclosurus interruptus (Willd.) H. Itô
total 3 1 0 3 3 0 0 0 • Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905).
présence - - - 2 2 - - -
incertaine (?) Oreopteris Holub
13 noms, 5 taxons acceptés • Folia Geobot. Phytotax., 4(1): 46-47 (1969).

Christella H. Lév. O. limbosperma (All.) Holub

• Fl. Kouy-Tcheou: 472 (1915). • Folia Geobot. Phytotax. 4: 48 (1969).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 250 (2001).
C. dentata (Forssk.) Brownsey & Jermy ≡ Polypodium limbospermum All.
• Brit. Fern Gaz. 10: 338 (1973). ≡ Thelypteris limbosperma (All.) H.P. Fuchs
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 62 (1987).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Lagascalia 18: 231-232 (1996).
– Foug. Pl. All. France Eur. �������������������
Occid.: 253 (2001).
– Strelitzia 23: 202 (2009). Stegnogramma Blume
≡ Polypodium dentatum Forssk. • Enum. Pl. Javae 2: 172 (1828).
≡ Cyclosorus dentatus (Forssk.) Ching
≡ Thelypteris dentata (Forssk.) E.P. St. John S. pozoi (Lag.) Iwat.
• Acta Phytotax. Geobot. 29: 124 (1963).
Mad Can Mau Mar(?) Alg(?) Tun Lib Egy – Fl. Iberica 1: 89 (1986).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 61 (1987).
Cyclosorus Link – Fl. Eur., ed. 2, 1: 17 (1993).
• Hort. Berol. 2: 128 (1833). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 252 (2001).
C. dentatus (Forssk.) Ching ≡ Hemionitis pozoi Lag.
≡ Christella dentata (Forssk.) Brownsey & Jermy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bull. Fan Mem. Inst. Biol. Bot. 8: 206 (1938).
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 131 (1973).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Thelypteris Schmidel (non Adans.)
• Icon. Pl. 3: 45, t.11, 13 (1763).
C. interruptus (Willd.) H. Itô (Afr. N. ?)
• Bot. Mag. (Tokyo) 51: 714, f. 9 (1937). T. dentata (Forssk.) E.P. St. John
– Strelitzia 23: 2004 (2009). ≡ Christella dentata (Forssk.) Brownsey & Jermy
≡ Pteris interrupta Willd. • Amer. Fern J. 26: 44 (1936).
≡ Thelypteris interrupta (Willd.) Z. Iwats. – Monogr. Biol. Canar. 3: 12 (1972).
– Med-Checklist 1: 22 (1984).
Incl. Dryopteris gongylodes (Schkuhr) Kuntze
≡ Polypodium dentatum Forssk.
Incl. Nephrodioum unitum subsp. callense Trab.
Mad Can Mau Mar(?) Alg(?) �����������
Tun Lib Egy T. interrupta (Willd.) Z.
����������
Iwats.
≡ Cyclosurus interruptus (Willd.) H. Itô
Nephrodium Michx. • J. Jap. Bot. 38: 314 (1963).
• Fl. Bor.-Amer. [Michaux]
������������������������
2: 266 (1803). – Med-Checklist 1: 22 (1984).
– Fl. Prat. Maroc 1: 53 (1999).
N. affine Lowe ≡ Dryopteris affinis (Lowe) Fraser-Jenk. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005).
• Tr. Cambr. Phil. Soc. 6: 525 (1838).
T. limbosperma (All.) H.P. Fuchs
N. pallidum Bory ≡ Dryopteris pallida (Bory) Maire & Petitm. ≡ Oreopteris limbosperma (All.) Holub
• Expéd. Scient. Morée, Bot. 3[2]: 287 (1832). • Amer. Fern J. 48: 144 (1959).
– Bull. Soc. Bot. France 4: 490-500 (1857). – Med-Checklist 1: 22 (1984).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).

THELYPTERIDACEAE
Thelypteris
 THELYPTERIDACEAE
Thelypteris 45

T. palustris Schott ≡ Tectaria filix-femina (L.) Cav.

• Gen. Fil. (Schott): t. 10 (1834). Incl. Dryopteris rigida auct. Maroc
– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 49: 82 (1970). Incl. ��������������������������������
Dryopteris rigida var. rhiphaea Pau & Font Quer
– Med-Checklist 1: 22 (1984). Incl. Dryopteris villarii var. rhiphaea (Pau & Font Quer)
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 61 (1987). Emb. & Maire
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 17 (1993).
Incl. Polypodium rhaeticum auct. non L.
– Fl. Prat. Maroc 1: 53 (1999).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 249 (2001). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 65 (2002). var. bidentatum Döll, incl. in A. filix-femina
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005). • Rhein. Fl.: 12 (1843).
– Strelitzia 23: 212 (2009). – Fl. Afrique N. 1: 63 (1952).
Incl. Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray
Incl. Nephrodium thelypteris (L.) Desv. var. dentatum Milde, incl. in A. filix-femina
• Fil. Eur.: 50 (1867).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 1: 62 (1952).

WOODSIACEAE var. minor Trab., incl. in A. filix-femina

• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905).
(incl. ATHYRIACEAE, CYSTOPTERIDACEAE) A. umbrosum (Ait.) Presl,
�������
incl. in Diplazium caudatum (Cav.) Jermy
• Tent. Pterid.: 98 (1836).
– Cuad. Bot. Canaria 1: (1967).
– Monogr. Biol. Can. 3: 12 (1972).

Cystopteris Bernh.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Neues J. Bot. 1(2): 5, 26 “1805” (1806).
total 4 5 0 6 4 2 0 0
présence C. alpina (Lam.) Desv.
- - - 1 - - - - • Mém. Soc. Linn.
�����������������������������
Paris 6(3): 264 (1827).
incertaine (?)
statut – Med-Checklist 1: 15 (1984).
- 1 - - - - - - – Fl. Eur., ed. 2, 1: 25 (1993).
problém. (P)
– Fl. Prat. Maroc 1: 55 (1999).
30 noms, 7
�����������������
taxons acceptés
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 312 (2001).
– J. Bot. Soc. Bot. France 20: 11 (2002).
Athyrium Roth – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005).
• Tent. Fl. Germ. 3(1): 31, 58 (1799). ≡ Polypodium alpinum Lam.
≡ C. fragilis subsp. alpina (Lam.) Hartm.
A. filix-femina (L.) Roth Incl. C. filix-fragilis subsp. regia (C. Presl) Maire
• Tent. Fl. Germ.
����������������������
3(1): 65 (1799).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 498 (1896). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 403 ”1902” (1905). C. canariensis C. Presl, incl. in C. viridula (Desv.) Desv.
– Cat. Pl. Maroc 1: 6 (1931). • Tent. Pterid.:
�������������������
93 (1836).
– Fl. Afrique N. 1: 62 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 13 (1954). C. diaphana (Bory) Blasdell (Afr. N. ?)
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 27 (1962). • Mem. Torrey Bot. Club 21: 47 (1963).
– Med-Checklist 1: 13 (1984). – Monogr. Biol. Can. 3: 12 (1972).
– Fl. Iberica 1: 125 (1986). ≡ Polypodium diaphanum Bory
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 72 (1987). Mad Can(P) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 24 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 51 (1999). C. diaphana auct. mult. non Bory,
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 307 (2001). incl. in C. viridula (Desv.) Desv.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 69 (2002). – Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 313 (2001).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 11 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 54 (2008).
– Strelitzia 23: 213 (2009).
≡ Polypodium filix femina L.
≡ Asplenium filix-femina (L.) Bernh.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA WOODSIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Cystopteris
46 WOODSIACEAE
Cystopteris

C. dickieana R. Sim – Fl. Afrique N. 1: 27 (1952).

• Gard. Farmer’s J. 2: 308 (1848).
var. lobulatodentata W.D.J. Koch,
– Fl. Iberica1: 118 (1986).
– Acta Bot. Malacitana 17: 287- 290 (1992). incl. in C. dickieana R. Sim
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 314 (2001). • Syn. Fl. Germ. Helv., ed. 2, 2-3: 980 (1845).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005). – Fl. Afrique N. 1: 26 (1952).
Incl. C. fragilis var. lobulatodentata Koch var. pinnatipartita W.D.J. Koch,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in subsp. fragilis
• Syn. Fl. Germ.
������������������������������������
Helv., ed. 2, 2-3: 980 (1845).
C. filix-fragilis (L.) Borbás [nom. illeg.], – Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931).
incl. in C. fragilis (L.) Bernh. – Fl. Afrique N. 1: 25 (1952).
• Balaton Fl. 2: 314 (1900). – Strelitzia 23: 215 (2009).
– Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 25 (1952). subsp. alpina (Lam.) Hartm.,
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 8 (1954). incl. in C. alpina (Lam.) Desv.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 23 (1962). • Svensk Och Norsk Exk.-Fl.: 152 (1846).
– Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 6: 1–32 (1924).
subsp. fragilis Milde ≡ C. fragilis (L.) Bernh. – Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931). – Fl. Iberica 1: 117 (1986).
– Fl. Afrique N. 1: 25 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 8 (1954). subsp. canariensis (C. Presl) Christ ex Jahand. & Maire,
incl. in C. viridula (Desv.) Desv.
subsp. regia (C. Presl) Maire, • Cat. Pl. Maroc 1: 2 (1931).
incl. in C. alpina (Lam.) Desv. – Strelitzia 23: 215 (2009).
• Fl. Afrique N. 1: 26 (1952). ≡ C. canariensis C. Presl
≡ C. regia C. Presl
subsp. diaphana s. Litard.,
C. fragilis (L.) Bernh.
������ incl. in C. viridula (Desv.) Desv.
• Neues J. Bot. [Schrader] 1(2): 27 ”1805”(1806). • Bull. Soc. Bot. Deux
��������������������������
Sèvres 10: 88 (1912).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905). – Fl. Afrique N. 1: 26 (1952).
– Med-Checklist 1: 15 (1984).
– Fl. Iberica 1: 117 (1986). subsp. fragilis
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 24 (1987). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 24 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 55 (1999). subsp. huteri (Milde) Prada & Salvo (Afr. N. ?)
– Foug. Pl. All. France
�����������������������������
Eur. Occ.: 311 (2001). • Anales Jard. Bot. Madrid 41: 466 (1985).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 69 (2002). – Fl. Iberica 1: 117 (1986).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 54 (2008). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 11 (2002).
≡ Polypodium fragile L. ≡ C. fragilis var. huteri Milde
Incl. C. filix-fragilis (L.) Borbás Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
var. acuta Batt. & Trab., incl. in subsp. fragilis C. regia s. C. Presl non (L.) Desv.,
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905). incl. in C. alpina (Lam.) Desv.
– Fl. Afrique N. 1: 26 (1952). • Tent. Pterid.: 93 (1836).
– Strelitzia 23: 215 (2009).
var. anthriscifolia (W.D.J. Koch) Trab., C. viridula (Desv.) Desv.
incl. in subsp. fragilis • Mém. Soc. Linn. Paris 6: 264 (1827).
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905). – Med-Checklist 1: 15 (1984).
– Fl. Iberica 1: 119 (1986).
var. emarginulata (C. Presl) Trab., – Fl. Andaluc. Occ. 1: 71 (1987).
incl. in subsp. fragilis – Fl. Prat. Maroc 1: 55 (1999).
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 402 ”1902” (1905). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 69 (2002).
≡ C. emarginulata C. Presl – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 20 (2005).
– Strelitzia 23: 215 (2009).
var. fallax Milde, incl. in subsp. fragilis ≡ Aspidium viridulum Desv.
– Fl. Afrique N. 1: 26 (1952). Incl. C. diaphana auct. Afr. N. non Bory
var. huteri Haussm. ex Milde, incl. in subsp. huteri Incl. C. fragilis subsp. diaphana s. Litard.
• Fil. Eur.: 149 (1867). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

WOODSIACEAE
Cystopteris
 WOODSIACEAE
Diplazium 47

Cystopteris Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Diphasium Rothm.
total 2 3 0 5 2 1 0 0 • Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 54: 64 (1951).
présence
- - - 1 - - - - D. madeirense (J.H. Wilce) Rothm.
incertaine (?)
≡ Diphasiastrum madeirense (J. Wilce) Holub
statut - 1 - - - - - - • Feddes Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 66: 235 (1962).
incertain (P)
– Sommerfeltia 1: 10 (1985).
≡ Lycopodium madeirense J.H. Wilce
Diplazium Sw.
• J. Bot. [Schrader] 2: 4, 61 (1801). Diphasiastrum Holub
• Preslia 47(1): 104 (1975).
D. caudatum (Cav.) Jermy
• Fern Gaz. 9(5): 161 (1964).
D. madeirense (J.H Wilce) Holub
– Anal. Inst. Bot. Cavanilles 30: 129 (1973).
• Preslia 47: 108 (1975).
– Fl. Iberica 1: 127 (1986).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Lycopodium madeirense J.H. Wilce
– Foug. Pl. All. France Eur. Occ.: 309 (2001). ≡ Diphasium madeirense (J.H. Wilce) Rothm.
– Strelitzia 23: 217 (2009). Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Tectaria caudata Cav.
Incl. Polypodium umbrosum Aiton Huperzia Bernh.
Incl. Athyrium umbrosum (Aiton) Presl • J. Bot. [Schrader] 2: 126 (1801).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
H. selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart.
• Hort. Reg. Monac. 1829: 3 (1829).
Gymnocarpium Newm. – Fl. Eur., ed. 2, 1: 3 (1993).
• Phytologist 4: 371 (1851). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 100 (2001).
G. robertianum (Hoffm.) Newm.
����� ≡ Lycopodium selago L.
• Phytologist 4: 371 (1851).
– Med-Checklist 1: 19 (1984). subsp. dentata (Herter) Valentine
– Fl. Iberica 1: 123 (1986). • Feddes Repert. 69: 44 (1964).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 26 (1993). – Fl. Iberica 1: 3 (1986).
– Foug. Pl. All. France Eur. ������������������
Occid.: 321(2001). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 3 (1993).
– Strelitzia 23: 219 (2009). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Polypodium robertianum Hoffm. ≡ Lycopodium dentatum Herter
Incl. Dryopteris disjuncta auct. Afr. N. non (Rupr.) Morton Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. Dryopteris disjuncta subsp. calcarea (Sm.) Rouy
subsp. selago
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Iberica 1: 3 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 3 (1993).
*LYCOPODIOPHYTA* – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

LYCOPODIOPSIDA Lycopodiella Holub

• Preslia 36: 20, 22 (1964).
LYCOPODIACEAE
L. cernua (L.) Pic. Serm.
• Webbia 23: 166 (1968).
– Fl. Iberica 1: 11 (1986).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Strelitzia 23: 17 (2009).
≡ Lycopodium cernuum L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Palhinhaea cernua (L.) Franco & Carv.
total 5 0 0 0 0 0 0 0 Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
endémique* 2 - - - - - - -
16 noms, 5 taxons acceptés

INDEX SYNONYMIQUE DE LA LYCOPODIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Lycopodiella
48 LYCOPODIACEAE
Lycopodiella

L. viegae (Carv. Vasc.) O. Eriksson, A. Hansen & Sunding Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fl. Macaronesia, ed. 2, 1: 92 (1979). total 0 0 0 7 9 6 1 0
– Fl. Iberica 1: 11 (1986). endémique* - - - - 1 - - -
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
présence
≡ Palhinhaea viegae Carv. Vasc. - - - 1 - - - -
incertaine (?)
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy 23 noms, 10 taxons acceptés

Lycopodium L.
• Sp. Pl.: 1100-1106 (1753). Isoetes L. (�"��������
Isoëtes")
• Sp. Pl.: 1100 (1753).
L. cernuum L. ≡ Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.
�����
• Sp. Pl.: 1103 (1753). I. adspersa A. Braun ≡ I. velata subsp. adspersa (A. Braun) Trab.
• Expl. Sci. Algérie [Bory & Durieu] Atlas: t. 37, f. 3 (1849).
L. dentatum Herter
≡ Huperzia selago subsp. dentata (Herter) I. baetica auct. Rif. non Willk., incl. in I. histrix Durieu ex Bory
�����������������
Valentine – Cavanillesia 6: 21 (1933).
• Bot. Jahrb. Syst. 43: 41 (1909).
I. capillacea Bory,
L. denticulatum L. ≡ Selaginella denticulata (L.) Spring incl. in I. velata subsp. adspersa (A. Braun) Trab.
• Sp. Pl.: 1106 (1753). • Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. Paris 20: 620 (1846).
– Strelitzia 23: 21 (2009).
I. dubia Genn. ≡ I. velata subsp. dubia (Genn.) Trab.
L. kraussianum Kunze • Comm. Soc. Crit. Ital.
��������������������
1: 104 (1861).
≡ Selaginella kraussiana (Kunze) A. Braun
• Linnaea 18: 114 (1844). I. durieui Bory (”duriaei”)
– Strelitzia 23: 17 (2009). • Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. Paris 18: 1166 (1844).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 502 (1896).
L. madeirense J. Wilce – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
≡ Diphasiastrum madeirense (J. Wilce) Holub – Cat. Pl. Maroc 1: 12 (1931).
• Nova Hedwigia 3: 111 (1961). – Fl. Afrique N. 1: 91 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 19 (1954).
L. selaginoides L.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
≡ Selaginella selaginoides (L.) P. Beauv. ex – Med-Checklist 1: 4 (1984).
Mart. & Schrank – Fl. Iberica 1: 19 (1986).
• Sp. Pl.: 1101 (1753). – Fl. Andaluc. Occ. 1: 38 (1987).
L. selago L. ≡ Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart. – Fl. Eur., ed. 2,1: 7 (1993).
• Sp. Pl.: 1106 (1753). – Fl. Prat. Maroc 1: 29 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 60 (2002).
Palhinhaea Franco & Carv. Vasc. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005).
• Bol. Soc. Brot., ser. 2, 41: 24 (1967). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 51 (2008).
– Strelitzia 23: 8 (2009).
P. cernua (L.) Franco & Carv. Vasc.
Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
≡ Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.
• Bol. Soc. Brot., ser. 2, 41: 25 (1967). I. histrix Durieu ex Bory
• Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. Paris: 1167 (1844).
P. viegae Carv. Vasc. ≡ Lycopodiella viegae (Carv. Vasc.)
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 503 (1896).
O. Eriksson, A. Hansen & Sunding – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
• Anuar. Soc. Brot. 38: 83 (1972). – Cat. Pl. Maroc 1: 12 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 92 (1952).
ISOETOPSIDA – Fl. Tunisie [Cuénod]: 19 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
– Med-Checklist 1: 4 (1984).
ISOETACEAE – Fl. Eur., ed. 2, 1: 7 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 29 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 60 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 51 (2008).
– Strelitzia 23: 9 (2009).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

ISOETACEAE
Isoetes
 ISOETACEAE
Isoetes histrix 49

var. desquamata A. Braun, incl. in I. histrix subsp. adspersa (A. Braun) Trab.
• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 617 (1864). • Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
– Fl. Afrique N. 1: 94 (1952). – Fl. Afrique N. 1: 88 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 20 (1954). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 19 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
var. loricata A. Braun, incl. in I. histrix – Med-Checklist 1: 5 (1984).
• Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 617 (1864). – J. Bot. Soc. Bot. France 20: 14 (2002).
– Fl. Afrique N. 1: 93 (1952). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 20 (1954).
≡ I. adspersa A. Braun
var. submersa Trab., Incl. I. setacea var. perreymondii Bory
incl. in I. velata subsp. tegulensis Trab. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
– Fl. Afrique N. 1: 94 (1952). subsp. dubia (Genn.) Trab.
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
I. longissima Bory – Fl. Afrique N. 1: 89 (1952).
≡ I. velata subsp. longissima (Bory) Greuter & – Fl. Tunisie [Cuénod]: 19 (1954).
Burdet – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
• Compt. Rend.
�����������������������������������������������������
Hebd. Séances Acad. Sci. Paris 18: 1165 (1844). – Med-Checklist 1: 5 (1984).
– Fl. Iberica 1: 17 (1986). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008).
I. perralderiana Milde ≡ I. dubia Genn.
≡ I. velata subsp. perralderiana (Milde) Trab. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fil. Eur.: 282 (1867).
subsp. intermedia (Trab.) Maire & Weiller
• Fl. Afrique N. 1: 88 (1952).
I. setacea Lam.
– Cat. Pl. Maroc 4: 919 (1941).
• Encycl. [Lamarck] 3: 314 (1789).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
– Med-Checklist 1: 4 (1984).
– Fl. Prat. Maroc 1: 29 (1999).
– Fl. Iberica 1: 16 (1986).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005).
– Acta Bot. Malacitana 25: 251-261 (2000).
– J. Bot. Soc. Bot. France 20: 12 (2002). ≡ I. velata var. intermedia Trab.
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy subsp. longissima (Bory) Greuter & Burdet
var. perreymondii Bory, •����������������������������
Willdenowia 14: 37 (1984).
– Med-Checklist 1: 5 (1984).
incl. in I. velata subsp. adspersa (A. Braun) Trab.
≡ I. longissima Bory
• Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. Paris 18: 1165 (1844).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
I. velata A. Braun
• Expl. Sci. Algérie, Atlas: t. 37, f. 1 (1849).
subsp. perralderiana� (Milde) Trab.
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
– Fl. Afrique N. 1: 89 (1952).
– Cat. Pl. Maroc 1: 11 (1931).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
– Fl. Afrique N. 1: 88 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 18 (1954). ≡ I. perralderiana Milde
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 30 (1962). Mad Can Mau Mar Alg* Tun Lib Egy
– Med-Checklist 1: 5 (1984).
– Fl. Iberica 1: 17 (1986). subsp. tegulensis Trab.
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 40 (1987). •�� Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 7 (1993). – Cat. Pl. Maroc 1: 12 (1931).
– Fl. Prat. Maroc 1: 28 (1999). – Fl. Afrique N. 1: 90 (1952).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 16 (2005). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 19 (1954).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 51 (2008). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
– Strelitzia 23: 10 (2009). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 7 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 29 (1999).
var. intermedia Trab. ≡ subsp. intermedia – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 60 (2002).
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 407 ”1902” (1905). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005).
Incl. I. hystrix var. submersa Trab.
var. longissima (Bory) A. Braun ≡ subsp. longissima
• Expl. Sci. Algérie, Atlas: t. 37, f. 2 (1849). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ISOETACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Isoetes
50 ISOETACEAE
Isoetes velata

subsp. typica [nom. superfl.], incl. in subsp. velata – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Afrique N. 1: 90 (1952). – Fl. Prat. Maroc 1: 28 (1999).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 19 (1954). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 118 (2001).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 59 (2002).
subsp. velata – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 54 (2008).
– Med-Checklist 1: 5 (1984). – Strelitzia 23: 21 (2009).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 7 (1993).
≡ Lycopodium denticulatum L.
– Fl. Prat. Maroc 1: 29 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 60 (2002). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 17 (2005). S. kraussiana (Kunze) A. Braun
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 52 (2008). • Append. Pl.��������������������������������������
Nov. Hort. Berol. 1857: 22 (1857).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Med-Checklist 1: 24 (1984).
– Fl. Iberica 1: 13 (1986).
SELAGINELLACEAE – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 119 (2001).
– Strelitza 23: 24 (2009).
≡ Lycopodium kraussianum Kunze
Mad(P) Can(P) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
S. rupestris auct. Afr. N.,
incl. in S. balansae (A. Braun) Hieron.
– Cat. Pl. Maroc 1: 11 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 1: 96 (1952).
total 2 3 0 2 1 1 1 0
endémique* - - - 1 - - - - var. balansae A. Braun
statut ≡ S. balansae (A. Braun) Hieron.
1 1 - - - - - -
incertain (P) • Filic. Afr.: 212 (1868).
naturalisé (N) - 1 - - - - - -
subsp. balansae (A. Braun) Maire
7 noms, 4 taxons acceptés
≡ S. balansae (A. Braun) Hieron.
• Cat. Pl. Maroc 1: 11 (1931).
Selaginella P. Beauv. – Fl. Afrique N. 1: 97 (1952).
• Prodr. Aethéogam.: 101 (1805).
S. selaginoides (L.) P. Beauv. ex Mart. &
���������
Schrank
S. balansae (A. Braun) Hieron. • Hort. Reg. Monac. 1: 182 (1829).
• Hedwigia 39: 318 (1900). – Med-Checklist 1: 24 (1984).
– Med-Checklist 1: 24 (1984). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 5 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 28 (1999). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 59 (2002). – Foug. Pl. All. France Eur. Occid.: 116 (2001).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 19 (2005). ≡ Lycopodium selaginoides L.
≡ S. rupestris var. balansae A. Braun Mad Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ S. rupestris subsp. balansae (A. Braun) Maire
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy

S. denticulata (L.) Spring

������
• Flora 21(10): 149 (1838).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 502 (1896).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 406 ”1902” (1905).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 413 (1909).
– Cat. Pl. Maroc 1: 11 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 95 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 20 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 31 (1962).
– Med-Checklist 1: 24 (1984).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 37 (1987).
– Fl. Libya 15: 15 (1989).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 5 (1993).

SELAGINELLACEAE
Selaginella
 CUPRESSACEAE
Callitris 51

* GYMNOSPERMAE * – Med-Checklist 1: 26 (1984).

– Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 20 (2005).
CUPRESSACEAE ≡ C. sempervirens var. atlantica (Gaussen) Silba
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy

C. benthamii Endl. (introd. Afr. N)

• Syn. Conif.: 59 (1847).
≡ C. lusitanica subsp. benthamii (Endl.) Franco
Mad Can Mau Mar Alg(C) Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 2 4 0 14 16 6 5 0 C. dupreziana A. Camus
endémique* - - - 1 1 - - - • Bull. Mus. Natl.
��������������������������������������
Hist. Nat. Paris 32: 101 (1926).
présence – Fl. Afrique N. 1: 121 (1952).
- - - 1 - - 1 - – Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 34 (1962).
incertaine (?)
statut probl. (?) - - - - - 1 1 - – Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 61: 96-178 (1970).
cultivé (C) - 2 - 5 5 - - - – Fl. Libya 14: 15 (1976).
– Fl. Sahara (éd. 2): 121 (1983).
59 noms, 18 taxons acceptés
– Med-Checklist 1: 26 (1984).
≡ C. sempervirens var. dupreziana (A. Camus) Silba
Callitris Vent.
Incl. C. lereddei Gaussen
• Dec. Gen. Nov.: 10 (1808).
Mad Can Mau Mar Alg* Tun Lib(?) Egy
C. articulata (Vahl) Link
≡ Tetraclinis articulata (Vahl) Mast. C. fastigiata DC., incl. in C. sempervirens L.
• Handb. 2: 473 (1831). • Fl. Franç. (DC. & Lamarck) 5: 336 (1815).
– Cat. Pl. Maroc 1: 14 (1931). – Bull. Soc. Bot. France 22: 45-51 (1875).
– Prodr. Fl. Ciren.: 85 (1931).
C. horizontalis Mill., incl. in C. sempervirens L.
– Cat. Fl. Rif Orient.: 111 (1933).
• Gard. Dict., ed. 8, n° 2 (1768).
– Fl. Afrique N. 1: 108 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 26 (1954). C. lereddei Gaussen, incl. in C. dupreziana A. Camus
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 34 (1962). – Monde Pl. 270-271: 55-56 (1950).
≡ Thuja articulata Vahl – Inst. Rech. Saharien. Mém.: (1957).
– Fl. Afrique N. 6: 277 (1960).
var. glaucostrobilea Sennen [nom. nud.],
incl. in Tetraclinis articulata C. lusitanica Mill. (introd. Afr. N.)
– Cat. Pl. Rif Orient.: 111 (1933). • Gard. Dict., ed. 8, n° 3 (1768).
– Fl. Afrique N. 1: 109 (1952). – Fl. Afrique N. 1: 123 (1952).
f. glaucostrobilea Sennen, – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 94 (1955).
– Fl. Iberica 1: 178 (1986).
incl. in Tetraclinis articulata
• Diagn. Nouv. Pl. Esp. Maroc: 115, n°7718 ”1936” (1951). subsp. arizonica (Greene) Maire
≡ C. arizonica Greene
Cupressus L. • Fl. Afrique N. 1: 124 (1952).
• Sp. Pl.: 1002 (1753). subsp. benthamii (Endl.) Franco
≡ C. benthamii Endl.
C. arizonica Greene (introd. Afr. N) • Agros (Lisbonne) 28: 24 (1945).
• Bull. Torrey Bot. Club 9: 64 (1882). – Fl. Afrique N. 1: 124 (1952).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 96 (1955).
– Fl. Iberica 1: 177 (1986). subsp. lusitanica
– Fl. Ecosyst. Maroc: 51 (2000). Incl. C. lusitanica subsp. mexicana (Koch) Maire
≡ C. lusitanica subsp. arizonica (Greene) Maire Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
subsp. mexicana (Koch) Maire,
C. atlantica Gaussen incl. in subsp. lusitanica
• Monde Pl. 270: 55-56 (1950). • Fl. Afrique N. 1: 124 (1952).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 100 (1955). ≡ C. mexicana Koch

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CUPRESSACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Cupressus
52 CUPRESSACEAE
Cupressus

C. macrocarpa Hartw. (introd. Afr. N.) – World Checklist Conifers NCV2: 116 (1998).
• J. Hort. Soc. (London) 2: 187 (1847).
f. stricta (Ait.) Maire, incl. in C. sempervirens
– Fl. Afrique N. 1: 120 (1952).
• Fl. Afrique N. 1: 120 (1952).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 102 (1955).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 100 (1955).
– Fl. Iberica 1: 177 (1986).
– Fl. Ecosyst. Maroc: 51 (2000). Cupressus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 74 (2002). total 0 2 0 5 6 1 2 0
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy endémique* - - - 1 1 - - -
présence
C. mexicana Koch, incl. in C. lusitanica Mill. - - - - - - 1 -
incertaine (?)
• Dendr. 2: 159 (1873). statut - - - - - 1 1 -
≡ C. lusitanica subsp. mexicana (Koch) Maire incertain (?)
cultivé (C) - 2 - 4 5 - - -
C. pyramidalis Targ. Tozz., incl. in C. sempervirens L.
• Ann. Mus. Imp. Fis. Firenze 2(2): 73 (1810). 7 taxons acceptés

C. sempervirens L. (introd. Maghreb occid.) Juniperus L.

• Sp. Pl.: 1002 (1753). • Sp. Pl.: 1038 (1753).
– Fl. Atlant. 2: 354 (1799).
– Prodr. Fl. Ciren.: 85 (1931). J. africana (Maire) Villar ≡ J. thurifera subsp. africana
– Cat. Pl. Maroc 1: 14 (1931). (Maire) Gauquelin, Idr. Hass. & P. Lebreton
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 28 (1954). • Types Sols Afrique N. 1: 91 (1947).
– Fl. Libya 14: 17 (1976). – Med-Checklist 1: 26 (1984).
– Med-Checklist 1: 26 (1984).
– Fl. Iberica 1: 177 (1986). J. cedrus Webb & Berthel.
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 84 (1987). • Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.) 3, 2(3): 277 (1847).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 45 (1993). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 74 (2002). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008).
Incl. C. fastigiata DC. J. communis L.
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun(P) Lib(P) Egy • Sp. Pl.: 1040 (1753).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut] 39 (1905).
var. atlantica (Gaussen) Silba ≡ C. atlantica Gaussen – Cat. Pl. Maroc 1: 15 (1931).
• Phytologia 49 (4): 398 (1981). – Fl. Afrique N. 1: 110 (1952).
var. dupreziana (A. Camus) Silba – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962).
≡ C. dupreziana A. Camus – Med-Checklist 1: 26 (1984).
• Phytologia 49 (4): 398 (1981). – Fl. Iberica 1: 181 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993).
var. horizontalis (Mill.) Gordon, – Fl. Prat. Maroc 1: 61 (1999).
incl. in C. sempervirens – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 75 (2002).
• Pinet.: 68 (1858).
var. alpina auct. Alg. non Chaix,
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 28 (1954).
– Fl. Libya 14: 17 (1989). incl. in subsp. hemisphaerica
– Bull. Soc. Bot. France 36: 15-31 (1889).
≡ C. horizontalis Mill.
var. hemisphaerica (C. Presl) Parl.
var. pyramidalis (Targ. Tozz.) Nyman,
≡ subsp. hemisphaerica
incl. in C. sempervirens
• Fl. Ital. 4: 83 (1867).
• Consp. Fl.
���������������������
Eur.: 675 (1882).
– Fl. Afrique N. 1: 111 (1952).
– Prodr. Fl. Ciren.: 48 (1931).
≡ C. pyramidalis Targ. Tozz. subsp. hemisphaerica� (C. Presl) Nyman
• Consp. Fl.���������������������
Eur.: 676 (1882).
f. horizontalis (Mill.) Maire, – Fl. Algérie-Tunisie: 39 ”1902” (1905).
incl. in C. sempervirens – Cat. Pl. Maroc 1: 15 (1931).
• Fl. Afrique N. 1: 120 (1952). – Fl. Afrique N. 1: 111 (1952).
f. numidica Trab., incl. in C. sempervirens – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962).
• Rev. Hort. Algérie 17: 309 (1913). – Med-Checklist 1: 26 (1984).
– Fl. Afrique N. 1: 120 (1952). – Fl. Iberica 1: 183 (1986).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 28 (1954). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993).

CUPRESSACEAE
Juniperus
 CUPRESSACEAE
Juniperus communis 53

– Fl. Prat. Maroc 1: 61 (1999). – Cat. Pl. Maroc 1: 14 (1931).

– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 75 (2002). – Fl. Afrique N. 1: 113 (1952).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 20 (2005). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 27 (1954).
≡ J. hemisphaerica C. Presl – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962).
– Fl. Libya 14: 19 (1976).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Med-Checklist 1: 27 (1984).
J. hemisphaerica C. Presl – Fl. Iberica 1: 186 (1986).
≡ J. communis subsp. hemisphaerica (C. Presl) – Fl. Andaluc. Occ. 1: 85 (1987).
Nyman – Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993).
• Delic. Prag.: 142 (1822). – Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 75 (2002).
J. lobelii Guss., incl. in J. oxycedrus L. – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 20 (2005).
• Fl. Sicul. Syn. 2: 635 (1844). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008).
J. macrocarpa Sm. ≡ J. macrocarpa Sm.
≡ J. oxycedrus subsp. macrocarpa (Sm.) Ball ≡ J. oxycedrus var. macrocarpa (Sm.) Silba
• Fl. Graec. Prodr. (Sibth. & Sm.) 2(2): 263 (1816). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 670 (1878).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 494 (1896). subsp. oxycedrus
– Prodr. Fl. Ciren.: 88 (1931). – Med-Checklist 1: 27 (1984).
– Fl. Iberica 1: 185 (1986).
J. oxycedrus L. – Fl. Andaluc. Occ. 1: 85 (1987).
• Sp. Pl.: 1038 (1753). – Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993).
– Fl. Atlant. 2: 370 (1799). – Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 495 (1896). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 20 (2005).
– Cat. Pl. Maroc 1: 14 (1931). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008).
– Fl. Afrique N. 1: 112 (1952). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 27 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962). subsp. rufescens (Link) Debeaux,
– Med-Checklist 1: 27 (1984). incl. in subsp. oxycedrus
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 85 (1987). • Fl. Kabylie: 411 (1894).
– Fl. Libya 14: 19 (1989). – Cat. Pl. Maroc 4: 920 (1941).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993). – Fl. Afrique N. 1: 112 (1952).
– Fl. Prat. Maroc: 62 (1999). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 27 (1954).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 75 (2002). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008). ≡ J. rufescens Link

var. badia H. Gay ≡ subsp. badia J. phoenicea L.

• Compt. Rend.
�������������������������������������������������
Assoc. Franç. Avanc. Sci. 1889: 501 (1889). • Sp. Pl.: 1040 (1753).
var. globosa Neilr., incl. in subsp. oxycedrus – Fl. Atlant. 2: 371 (1799).
• Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 19: 780 (1869). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 1: 398 (1889).
– Fl. Afrique N. 1: 113 (1952). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 495 (1896).
– Piantae Tripol.: 4 (1914).
var. lobelii (Guss.) Parl., incl. in subsp. macrocarpa – Cat. Pl. Maroc 1: 15 (1931).
• Prodr. (DC.) 16(2): 477 (1868). – Fl. Afrique N. 1: 114 (1952).
– Fl. Afrique N. 1: 113 (1952). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 28 (1954).
≡ J. lobelii Guss. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962).
– Med-Checklist 1: 27 (1984).
var. macrocarpa (Sm.) Silba ≡ subsp. macrocarpa – Fl. Andaluc. Occ. 1: 86 (1987).
• J. Int. Conifer Preserv. Soc. 7(1): 25 (2000). – Fl. Libya 14: 21 (1989).
subsp. badia (H.
����������������
Gay) Debeaux – Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993).
• Fl. Kabylie: 411 (1894). – Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999).
– Fl. Iberica 1: 185 (1986). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 75 (2002).
≡ J. oxycedrus var. badia H. Gay – Phytologia 33(3): 270-278 (2006).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. turbinata (Guss.) Parl. ≡ subsp. turbinata
subsp. macrocarpa (Sm.) Ball • Fl. Ital. 4: 91 (1867).
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 670 (1878). – Fl. Afrique N. 1: 115 (1952).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CUPRESSACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Juniperus
54 CUPRESSACEAE
Juniperus phoenicea

– Phytologia 33(3): 270-278 (2006). – Fl. Afrique N. 1: 116 (1952).

– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962).
subsp. eumediterranea P. Lebreton & Thivend,
incl. in subsp. phoenicea subsp. africana (Maire) Gauquelin, Idr. Hass.
�����������
& P.
• Naturalia Monspel., Sér. Bot. 47: 8 (1981). Lebreton
– Med-Checklist 1: 27 (1984). • Ecol. Medit. 14(3-4):
����������������������
39-42 (1988).
– Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999). – Fl. Prat. Maroc: 62 (1999).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 21 (2005).
subsp. phoenicea – Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999).
– Fl. Iberica 1: 187 (1986). – Dendrobiology 54: 50 (2005).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 86 (1987).
≡ J. thurifera var. africana Maire
– Fl. Eur., ed 2, 1: 47 (1993).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 20 (2005).
≡ J. africana (Maire) Villar
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. turbinata (Guss.)
���������������
Arcang. J. turbinata Guss.
• Comp. Fl. Ital.: 637 (1882). ≡ J. phoenicea subsp. turbinata (Guss.) Arcang.
– Consp. Fl. Eur. 3: 676 (1882). • Fl. Sicul. Syn. 2(2): 634 (1845).
– Cat. Pl. Maroc 4: 920 (1941). Juniperus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 115 (1952).
total 2 2 0 7 8 4 2 0
– Fl. Iberica 1: 187 (1986).
présence
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 86 (1987). - - - 1 - - - -
incertaine (?)
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 47 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999). 9 taxons acceptés
– Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 70 (4): 73-92 (2001).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008). Platycladus Spach
≡ J. turbinata Guss. • Hist.
���������������������������������������
Nat. Veg. (Spach)
�����������������������
11: 333 (1841).
≡ J. phoenicea var. turbinata (Guss.) Parl.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy P. orientalis (L.) Franco (introd. Afr. N.)
• Portug. Acta Biol., ser. B, Vol. Julio Henriques 33 (1949).
J. rufescens Link, incl. in J. oxycedrus L. subsp. oxycedrus – Fl. Iberica 1: 179 (1986).
• Flora 29: 579 (1846). ≡ Thuja orientalis L.
≡ Biota orientalis (L.) Endl.
J. sabina L.
• Sp. Pl.: 1039 (1753). Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 38 (1962).
– Willdenowia 11: 3 (1981). Tetraclinis Mast.
– Med-Checklist 1: 27 (1984). • J.
����������������������������������
Roy. Hort. Soc. 14: 250 (1892).
– Fl. Iberica 1: 188 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 48 (1993). T. articulata (Vahl) Mast.
– Bocconea 8: 15 (1998). • J. Roy. Hort. Soc. 14: 250 (1892).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 21 (2005). – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 90 (1955).
Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy – Med-Checklist 1: 28 (1984).
– Fl. Iberica 1: 179 (1986).
J. thurifera L. – Fl. Eur., ed. 2, 1: 46 (1993).
• Sp. Pl.: 1039 (1753). – Fl. Prat. Maroc 1: 61 (1999).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 398 ”1902” (1905). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 75 (2002).
– Cat. Pl. Maroc 1: 15 (1931). – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 21 (2005).
– Fl. Afrique N. 1: 116 (1952). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 55 (2008).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 36 (1962). ≡ Thuja articulata Vahl
– Med-Checklist 1: 28 (1984). ≡ Callitris articulata (Vahl) Link
– Fl. Iberica 1: 187 (1986).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 39 (1993).
– Fl. Prat. Maroc 1: 62 (1999).
Thuja L.
var. africana Maire ≡ subsp. africana • Sp. Pl.: 1002 (1753).
• Contr. 219, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 17: 125 (1926).
– Cat. Pl. Maroc 1: 15 (1931).
T. aphylla L. ≡ Tamarix aphylla (L.) H. Karst.
• Cent. Pl. 1: 32 (1755).

CUPRESSACEAE
Thuja
 CUPRESSACEAE
Thuja 55

T. articulata Vahl ≡ Tetraclinis articulata (Vahl) Mast. A.E. Murray

• Symb. Bot. (Vahl) 2: 96 1791). Incl. A. baborensis Coss. ex Parl.
T. orientalis L. ≡ Platycladus orientalis (L.) Franco Mad Can Mau Mar Alg* Tun Lib Egy
• Sp. Pl.: 1002 (1753).
– Fl. Afrique N. 1: 125 (1952). A. pinsapo Boiss. (absent Afr. N.)
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 104 (1955). • Biblioth. Univ. Genève 13: 406 (1838).
– Med-Checklist 1: 28 (1984). – Voy. Bot. Espagne 2(19): 584 (1842).
– Cat. Pl. Maroc 1: 14 (1931).
≡ Biota orientalis (L.) Endl.
– Fl. Afrique N. 1: 130 (1952).
– Med-Checklist 1: 31 (1984).
PINACEAE – Fl. Iberica 1: 165 (1986).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 81 (1987).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 38 (1993).
≡ A. pinsapo subsp. hispanica (de Chambray) Maire
var. marocana� (Trab.) Ceballos & Bolaño
≡ A. marocana Trab.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Bol. Inst. Nac. Invest.
�������������������������������
Agron. 1(2): 18 (1929).
total 1 5 0 13 12 3 2 0 var. tazaotana (Villar) Pourt. & Pour.,
endémique* - 1 - - - - - - incl. in A. marocana Trab.
cultivé (C) 1 4 - 8 6 1 1 - • Ann. Ecole Nat. Eaux Forêts 9(1): 100 (1954).
52 noms, 15 taxons acceptés – World Checklist Conifers: (1993).
subsp. hispanica (de Chambray) Maire [nom. su-
Abies Mill. perfl.], incl. in A. pinsapo Boiss.
• Gard. Dict. Abr. ed. 4: 11 (1754). • Fl. Afrique N. 1: 131 (1952).
subsp. marocana (Trab.) Emb. & Maire
A. atlantica Lindl & Gord.,
≡ A. marocana Trab.
incl. in Cedrus atlantica (Endl.) Carrière
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 19: 245 (1928).
• J. Hort. Soc. 5: 214 (1850).
– Cat. Pl. Maroc 1: 14 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 131 (1952).
A. baborensis Coss. ex Parl.,
incl. in A. numidica de Lannoy ex Carrière subsp. numidica (de Lannoy ex Carrière) A.E. Murray
•�����������������������������������
Prodr. (DC.) 16(2-2): 423 (1868). ≡ A. numidica de Lannoy ex Carrière
• Kalmia 12: 27 (1982).
A. marocana Trab.
• Bull. Soc. Bot. France 53(2): 154 (1906). subsp. tazaotana (Villar) Govaerts,
– Med-Checklist 1: 31 (1984). incl. in A. marocana Trab.
– Fl. Prat. Maroc 1: 58 (1999). • World Checkl. Seed Pl. 1(1): 6 (1995).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002).
A. tazaotana Sanchez Cozar ex Villar, incl. in A. marocana Trab.
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 22 (2005).
• Types Sols Afrique N. 1: 79 (1947).
≡ A. pinsapo subsp. marocana (Trab.) Emb. & Maire – Fl. Afrique N. 1: 133 (1952).
≡ A. pinsapo var. marocana (Trab.) Ceballos
�����������������
& Bolaño – Med-Checklist 1: 31 (1984).
Incl. A. tazaotana Villar – Naturalia Monspel., Sér. Bot. 52: 137 (1988).
Incl. A. pinsapo var. tazaotana (Villar) Pourtet
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy Cedrus Trew
• Traité Arbr. Arbust. 1: 139 (1755).
A. numidica de Lannoy ex Carrière
• Rev. Hort. 1866: 106 (1866). C. argentea Renou, incl. in C. atlantica (Endl.) Carrière
��������
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 398 ”1902” (1905). • Ann. Forest. Paris 3:3, t.2 (1854).
– Atlas Fl. Algérie.: 57 (1913). – Cat. Fl. Rif Orient.: 112 (1933).
– Bull. Stat. Recherch. Forest. Nord. Afr. 4: 131-136 (1916). – Contr. 941, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 72 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 132 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 38 (1962). C. atlantica (Endl.) Carrière
– Med-Checklist 1: 31 (1984). • Traité Gén. Conif.:
�������������������
285 (1855).
≡ A. pinsapo subsp. numidica (de Lannoy ex Carrière) – Fl. Eur., ed. 2, 1: 40 (1993).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA PINACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Cedrus
56 PINACEAE
Cedrus atlantica

– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002). P. canariensis C. Sm.

– Trav. Inst. Sci. Univ. Rabat, Sér. Bot. 37: 22 (2005). • Phys. Beschr. Canar. Ins. [Buch]: 159 (1825).
≡ Pinus atlantica Endl. – Fl. Afrique N. 1: 138 (1952).
≡ C. libani subsp. atlantica (Endl.) Batt. & Trab. – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 107 (1955).
≡ C. libanotica subsp. atlantica (Endl.) Jahand. & Maire – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Incl. C. argentea Renou Mad Can* Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
Incl. C. libanotica var. atrovirens Maire & Weiller
P. cedrus s. Ball non L., incl. in Cedrus atlantica (Endl.) Carrière
Incl. C. libanotica var. glauca Carrière
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 670 (1878).
Incl. �������������
Pinus cedrus auct. Afr. N. non L.
Incl. Pinus cedrus var. atlantica Parl. var. atlantica� s. Ball,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in Cedrus atlantica (Endl.) Carrière
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 670 (1878).
C. libani A. Rich. (absent Afr. N.) P. clusiana Clemente, incl. in P. nigra J.F. Arnold
• Dict. Class. Hist. Nat. 3: 299 (1823). • Arias Adic. Agric. Gen. Herrera 2: 404 (1818).
– Med-Checklist 1: 31 (1984). – Fl. Afrique N. 1: 146 (1952).
– Fl. Prat. Maroc 1: 58 (1999). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 39 (1962).
subsp. atlantica (Endl.) Batt. & Trab. subsp. mauretanica (Maire & Peyerimh.) Maire
≡ C. atlantica (Endl.) Carrière ≡ P. nigra subsp. mauretanica (Maire &
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 397 ”1902” (1905). Peyerimh.) Heywood
– Med-Checklist 1: 31 (1984). • Fl. Afrique N. 1: 146 (1952).
– Fl. Prat. Maroc 1: 58 (1999). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 39 (1962).
C. libanotica auct. Afr. N. non Link, – Fl. Ecosyst. Maroc.: 48 (2000).
incl. in C. atlantica (Endl.) Carrière
– Cat. Pl. Maroc 1: 13 (1931).
P. coulteri D. Don (introd. Maghreb)
• Trans. Linn. Soc. London
�������������������������
17(3): 440 (1836).
– Fl. Afrique N. 1: 134 (1952).
– Fl. Afrique N. 1: 140 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 38 (1962).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002).
var. atrovirens Maire & Weiller [nom. nud.], Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
incl. in C. atlantica (Endl.) Carrière
• Fl. Afrique N. 1: 136 (1952). P. escarena Risso
≡ P. pinaster subsp. escarena (Risso) K. Richt.
var. glauca Carrière, • Hist. Nat. Europ. Merid. 2: 340 (1826).
incl. in C. atlantica (Endl.) Carrière
• Traité Gén. Conif.: 285 (1855). P. halepensis Mill.
– Fl. Afrique N. 1: 136 (1952). • Gard. Dict., ed. 8, n° 8 (1768).
subsp. atlantica (Endl.) Jahand. & Maire – Fl. Atlant. 2: 352 (1799).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 493 (1896).
≡ C. atlantica (Endl.) Carrière
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 397 ”1902” (1905).
– Cat. Pl. Maroc 1: 13 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 13 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 135 (1952).
– Fl. Afrique N. 1: 141 (1952).
– Trav. Inst. Sci. Chérifien, Sér. Bot. 22: 5 (1961).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 30 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 38 (1962).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 116 (1955).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 39 (1962).
Pinus L. – Fl. Libya 10: 11 (1976).
• Sp. Pl.: 1000 (1753). – Med-Checklist 1: 33 (1984).
– Fl. Andaluc. Occ. 1: 82 (1987).
P. atlantica Endl. ≡ Cedrus atlantica (Endl.) Carrière
�������� – Fl. Eur., ed. 2, 1: 43 (1993).
• Syn. Conif.: 137 (1847). – Fl. Prat. Maroc 1: 59 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002).
P. brutia Ten. (introd.
�����������������
Maghreb) – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 22 (2005).
• Fl. Napol. 4: 136 (1830). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 56 (2008).
– Med-Checklist 1: 33 (1984).
– Fl. Ecosyst. Maroc.: 47 (2000). Mad Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ P. halepensis subsp. brutia (Ten.) A.E. Murray P. hamiltonii Ten.,
Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy incl. in P. pinaster subsp. escarena (Risso) K.
Richt.

PINACEAE
Pinus
 PINACEAE
Pinus 57

• Cat. Ort. Nap.: 55, 90 (1845). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 56 (2008).
Incl. P. mesogeensis Fieschi & Gaussen
P. longifolia s. Roxb. non Salisb., incl. in P. roxburghii Sarg.
• Descr. Pinus: t. 21 (1803). var. iberica Villar, incl. in subsp. escarena
– Fl. Afrique N. 1: 139 (1952). • Types Sols Afrique N. 1: 84 (1947).
– Fl. Afrique N. 1: 145 (1952).
P. maritima Lam. non Mill.,
incl. in P. pinaster subsp. pinaster var. maghrebiana� Villar, incl. in subsp. escarena
• Fl. Franç. 2: 201 (1779). • Types Sols Afrique N. 1: 84 (1947).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 397 ”1902” (1905). – Fl. Afrique N. 1: 145 (1952).
– Fl. Ecosyst. Maroc: 48 (2000).
P. nigra J.F. Arnold
• Reise nach Mariazell: 8 et tab. (1785). var. renoui� (Villar) Villar, ≡ subsp. renoui
– Cavanillesia 3: 81-90 (1930). • Vol. Jubil. Maire, Soc. Sci. Nat. Maroc:
������������������
241 (1948).
– Cat. Pl. Maroc 1: 13 (1931). subsp. atlantica Villar, incl. in subsp. pinaster
– Med-Checklist 1: 33 (1984). • Bol. Soc. Esp. Hist. Nat. 33: 427 (1933).
– Fl. Iberica 1: 171 (1986). – Fl. Afrique N. 1: 145 (1952).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 42 (1993). – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 114 (1955).
– Fl. Prat. Maroc 1: 59 (1999). – Fl. Ecosyst. Maroc: 48 (2000).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002).
Incl. P. clusiana Clemente subsp. escarena� (Risso) K. Richt.
• Pl. Eur. 1: 1 (1890).
var. mauretanic�
a Maire & Peyerimh. – World Checklist Conifers: (1998).
≡ subsp. mauretanica Incl. P. pinaster var. iberica Villar
• Compt. Rend. Acad. Sci. Paris, sér. D., 184: 1515 (1927). Incl. P. pinaster var. maghrebiana Villar
– Contr. 427, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 19: 66 (1928). Incl. P. pinaster subsp. hamiltonii (Ten.) Villar
subsp. laricio auct. Afr. N. non Poir., Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in subsp. mauretanica
• Contr. 427, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
�������������������������
N. 19: 66 (1928).
subsp. hamiltonii (Ten.) Villar, incl. in subsp. escarena
• Types Sols Afrique N. 1: 82 (1947).
subsp. mauretanica� (Maire & Peyerimh.) Heywood
������� – Fl. Afrique N. 1: 144 (1952).
• Feddes Repert. Spec. Nov. Regni
��������������������������
Veg. 66: 150 (1962). – Trav. Inst. Sci. Chérifien, Sér. Bot. 22: 5 (1961).
– Cat. Pl. Maroc 1: 13 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 39 (1962).
– Med-Checklist 1: 34 (1984). – Med-Checklist 1: 34 (1984).
– Fl. Prat. Maroc 1: 59 (1999). – Fl. Prat. Maroc: 59 (1999).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 22 (2005).
subsp. pinaster (introd. Afr. N)
– Med-Checklist 1: 34 (1984).
≡ P. clusiana subsp. mauretanica (Maire & Peyerimh.) Maire
– Fl. Iberica 1: 171 (1986).
≡ P. pyrenaica subsp. mauretanica (Maire & Peyerimh.) – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 37: 22 (2005).
O. Schwarz Incl. P. maritima Lam.
Incl. P. nigra subsp. laricio auct. Afr. N. Incl. P. pinaster subsp. atlantica Villar
Incl. P. pyrenaica auct. Afr. N. non Lapeyr.
Mad(C) Can(C) Mau Mar(C) Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. renoui (Villar) Maire
P. pinaster Aiton • Fl. Afrique N. 1: 145 (1952).
• Hort. Kew. (Aiton) 3: 367 (1789). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 30 (1954).
– Cavanillesia 3: 81-90 (1930). – Med-Checklist 1: 34 (1984).
– Contr. 1354, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 19: 221 (1932). – World Checklist Conifers: (1998).
– Cat. Pl. Maroc 1: 13 (1931). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 56 (2008).
– Fl. Afrique N. 1: 143 (1952).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 30 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 39 (1962).
– Med-Checklist 1: 34 (1984). P. pinea L. (introd. Afr. N.)
– Fl. Iberica 1: 169 (1986). • Sp. Pl.: 1000 (1753).
– Fl. Andaluc. Occ.1: 82 (1987). – Fl. Atlant. 2: 352 (1799).
– Fl. Eur. ed. 2, 1: 41 (1993). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 493 (1896).
– Fl. Prat. Maroc 1: 59 (1999). – Piantae Tripol.: 4 (1914).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002). – Fl. Afrique N. 1: 143 (1952).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA PINACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Pinus
58 PINACEAE
Pinus pinea

– Fl. Tunisie [Cuénod]: 30 (1954). T. baccata L.

– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 112 (1955). • Sp. Pl.: 1040 (1753).
– Med-Checklist 1: 34 (1984). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 397 ”1902” (1905).
– Fl. Iberica 1: 173 (1986). – Cat. Pl. Maroc 1: 12 (1931).
– Fl. Prat. Maroc 1: 59 (1999). – Fl. Afrique N. 1: 105 (1952).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 34 (1962).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 56 (2008). – Med-Checklist 1: 35 (1984).
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun(C) Lib(C) Egy – Fl. Iberica 1: 189 (1986).
– Fl. Eur., ed. 2, 1: 48 (1993).
P. ponderosa Douglas ex C. Lawson (introd. Maghreb)
�������� – Fl. Prat. Maroc. 1: 64 (1999).
• Agric. Monogr. U.S.D.A: 354 (1836). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 138 (1952).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 1: 73 (2002).
Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
P. pyrenaica auct. Afr. N. non Lapeyr.,
incl. in P. nigra subsp. mauretanica (Maire &
Peyerimh.) Heywood
– Cat. Pl. Maroc 4: 920 (1941).
subsp. mauretanica (Maire & Peyerimh.) O. Schwartz
≡ P. nigra subsp. mauretanica (Maire &
Peyerimh.) Heywood
• Notizbl. Bot. Gard. Berlin 14: 384 (1939).
– Cat. Pl. Maroc 4: 920 (1941).

P. radiata D. Don (introd. Afr. N.)

• Trans. Linn. Soc. London 17(3): 442 (1836).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 110 (1955).
– Fl. Iberica 1: 173 (1986).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg Tun Lib Egy

P. roxburghii Sarg. (introd. Maghreb)

• Silva 11: 9 (1897).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 109 (1955).
Incl. P. longifolia Roxb.
Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy

Pinus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

total 1 5 0 11 10 3 2 0
endémique* - 1 - - - - - -
cultivé (C) 1 4 - 8 6 1 1 -
12 taxons acceptés

TAXACEAE
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 1 0 0 1 1 0 0 0

1 taxon accepté

Taxus L.
• Sp. Pl.: 1040 (1753).

TAXACEAE
Taxus
 AGAVACEAE
Agave 59

MONOCOTYLEDONAE (LILIOPSIDA) – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 147 (1955).

– Fl. Afrique N. 6: 88 (1960).
– Fl. Libya 121: 11 (1986).

AGAVACEAE Mad Can(C) Mau Mar(N) Alg(C) Tun Lib(C) Egy

ALISMATACEAE

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

total 1 4 0 4 3 1 2 0
naturalisé (N) 1 1 - 1 1 1 1 - Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
cultivé (C) - 3 - 3 2 - 1 - total 1 1 0 6 6 3 4 4
5 noms, 4 taxons acceptés présence - - - 1 - - - -
incertaine (?)
30 noms, 9 taxons acceptés
Agave L.
• Sp.
��������������������
Pl.: 323 (1753). Alisma L.
• Sp. Pl.: 342 (1753).
A. americana L.
• Sp. Pl.: 323 (1753). A. arcuatum Michalet, incl. in A. gramineum Lej.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 44 (1895). • Bull. Soc. Bot. France 1: 312 (1855).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 399 (1896).
– Cat. Pl. Maroc 1: 141 (1931). A. gramineum Lej.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 234 (1954). • Fl. Env. Spa 1: 175 (1811).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 104 (1955). – Fl. Eur. 5: 2 (1980).
– Fl. Afrique N. 6: 87 (1960). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 2 (2005).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 218 (1962). Incl. A. arcuatum Michalet
– Fl. Eur. 5: 74 (1980).
– Fl. Libya 121: 11 (1986). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 492 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). A. lanceolatum With.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 889 (2002). • Bot. Arr. Brit. Pl., ed. 3, 2: 362 (1796).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008). – Fl. Eur. 5: 2 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 182 (1987).
Mad(N) Can(N) Mau Mar(N) Alg(N) Tun(N) Lib(N) Egy – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
var. marginata Trel., incl. in A. americana ≡ A. plantago-aquatica var. lanceolatum (With.) Schultz
• Stand. Cycl. Hort. 1: 235 (1914). Incl. A. plantago-aquatica subsp. michaletii Asch. & Graebn.
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 146 (1955). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

A. ferox K. Koch (introd. Afr. N.) A. latifolium Gilib. [nom.

���������������
inval.],
• Wochenschr. 3: 23 (1860). incl. in A. plantago-aquatica
– Fl. Afrique N. 6: 86 (1960). • Fl. Lituan. 5: 222 (1781).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
A. plantago L. (syn. superfl.) = A. plantago-aquatica L.
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy • Syst. Nat. ed. 10: 993 (1759).
– Fl. Atlant. 1: 323 (1798).
A. foucroydes Lem. (introd.
�����������������
Afr. N.) – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 2 (1895).
• Ill. Hort. 11: 66 (1864).
– Fl. Afrique N. 6: 90 (1960). A. plantago-aquatica L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). • Sp. Pl.: 342 (1753).
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 21 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 215 (1952).
A. sisalana Perrine (introd. Afr. N.) – Fl. Tunisie [Cuénod]: 45 (1954).
• Trop. Pl., U.S. Congr. 25, Sess. 2, Rep. 564: 87 (1838). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 36 (1961).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 14: 304-325 (1923). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 56 (1962).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALISMATACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Alisma
60 ALISMATACEAE
Alisma plantago-aquatica

– Fl. Eur. 5: 2 (1980). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 181 (1987). ≡ Alisma ranunculoides L.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 725 (2002). ≡ Echinodorus ranunculoides (L.) Engelm.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 2 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008).
Incl. A. plantago L. B. repens (Lam.) van Ooststr. ex Lawalrée
• Nouv. Fl. Belg., Luxemb. N. France: 759 (1973).
var. lanceolatum (With.) Schultz ≡ A. lanceolatum With.
≡ Alisma repens Lam.
• Spreng. Syst. 2: 163 (1825).
– Fl. Afrique N. 1: 216 (1952). ≡ Alisma ranunculoides var. repens (Lam.) Batt. & Trab.
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 36 (1961). ≡ Echinodorus ranunculoides var. repens (Lam.) Asch.
�����
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. latifolium (Gilib.) Kunth,
incl. in A. plantago-aquatica
• Fl. Berol. [Kunth] 2: 295 (1838). Caldesia Parl.
– Fl. Afrique N. 1: 216 (1952). • Nuov. Gen. Sp. Monocot.: 57 (1854).
≡ A. latifolium Gilib.
C. reniformis (D. Don) Makino
subsp. arcuatum (Michalet) Asch. &
�����������
Graebn., • Bot. Mag., Tokyo 20: 34 (1906).
incl. in A. gramineum Lej. – Fl. Egypt [Boulos] 4: 2 (2005).
• Syn. 1: 383 (1897). ≡ Alisma reniforme D. Don
– Cat. Pl. Maroc 1: 21 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 1: 216 (1952).
≡ A. arcuatum Michalet
Damasonium Mill.
subsp. michaletii Asch. & Graebn., • Gard.
�������������������������������������
Dict. Abr. (ed. 4): 435 (1754).
incl. in A. lanceolatum With.
• Syn. 1: 382 (1897). D. alisma Mill.
– Cat. Pl. Maroc 1: 21 (1931). • Gard. Dict., ed. 8: n. 1. (1768).
�������
– Fl. Afrique N. 1: 215 (1952). – Cat. Pl. Maroc 1: 22 (1931).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 36 (1961). – Fl. Afrique N. 1: 219 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 56 (1962). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 46 (1954).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 36 (1961).
subsp. plantago-aquatica
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 56 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 4 (2005).
– Fl. Eur. 5: 3 (1980).
A. ranunculoides L. ≡ Baldellia ranunculoides (L.) Parl. – Fl. Libya 85: 2 (1980).
• Sp. Pl.: 343 (1753). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 183 (1987).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 682 (1878). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 725 (2002).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 2 (1895). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008).
– Cat. Pl. Maroc 1: 22 (1931).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 112 (1933). subsp. alisma Mill. (Afr. N. ?)
Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
var. repens (Lam.) Batt.
��������������
& Trab.
≡ Baldellia repens (Lam.) Lawalrée subsp. bourgaei (Coss.) Maire
�����
• Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 4 (1884). • Cat. Pl. Maroc 1: 22 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 220 (1952).
A. repens Lam. ≡ Baldellia repens (Lam.) Lawalrée – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 36 (1961).
• Encycl. [Lamarck]
���������������������������
2(2): 515 (1788). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 56 (1962).
– Voy. Barbarie 2: 15 (1789). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 184 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 725 (2002).
Baldellia Parl. ≡ D. bourgaei Coss.
• Nuov. Gen. Sp. Monocot.: 58 (1854). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

B. ranunculoides (L.) Parl. subsp. polyspermum (Coss.) Maire

• Nuov. Gen. Sp.: 58 (1854). • Cat. Pl. Maroc 1: 22 (1931).
– Fl. Eur. 5: 2 (1980). ≡ D. polyspermum Coss.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 182 (1987). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 725 (2002).

ALISMATACEAE
Damasonium
 ALISMATACEAE
Damasonium alisma 61

subsp�����������
. stellatum (Thuill.) Maire,
������� var. repens (Lam.) Asch.
incl. in subsp. alisma ≡ Baldellia repens (Lam.) van Ooststr. ex
• Cat. Pl. Maroc 1: 22 (1931). Lawalrée
– Fl. Afrique N. 1: 220 (1952). • Fl. Brandenb. 1: 651 (1866).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 37 (1961). – Fl. Afrique N. 1: 218 (1952).
≡ D. stellatum Thuill.
≡ D. alisma subsp. stellatum (Thuill.) Maire ALLIACEAE
D. bourgaei Coss.
≡ D. alisma subsp. bourgaei (Coss.) Maire
• Notes Pl. Crit. 1: 47 (1849).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 4 (1884).
– Consp. Fl. Atlant.: 4 (1891).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 1: 3 (1895).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
D. minimum Lange,
total 8 15 2 29 28 21 24 21
incl. in D. alisma subsp. polyspermum (Coss.)
Maire endémique* - - - 2 1 - 2 2
• Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjobenhavn: 65 statut - - - 1 1 1 1 1
incertain (P)
(1860). présence - 2 - 1 1 2 4 -
incertaine (?)
D. polyspermum Coss.
naturalisé (N) 2 2 - 1 2 1 - 1
≡ D. alisma subsp. polyspermum (Coss.) Maire
cultivé (C) 3 3 2 3 3 2 2 4
• Notes Pl. Crit. 1: 47 (1849).
– Consp. Fl. Atlant.: 4 (1891). 194 noms, 55 taxons acceptés
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 3 (1895).
– Prodr. Fl. Ciren.: 93 (1931). Allium� L.
– Cat. Pl. Maroc 4: 922 (1941).
• Sp. Pl.: 294 (1753).
– Fl. Afrique N. 1: 221 (1952).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 56 (1962). A. aegyptiacum (Täckholm & Drar) Seregin,
– Fl. Eur. 5: 3 (1980). incl. in A. curtum Boiss. & Gaill. subsp. curtum
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 184 (1987). • Novosti Sist. Vyssh. Rast. (New Dehli) 36 : 101 (2004).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 726 (2002).
A. album Santi, incl. in A. neapolitanum Cirillo
var. medians Maire & Weiller, • Viagg. Montamiata: 352. t. 7 (1795).
incl. in D. alisma subsp. polyspermum (Coss.) – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
Maire 141 (1976).
• Contr. 3232, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 31: 45 (1940).
– Fl. Afrique N. 1: 221 (1952). A. album auct. Afr. N. non Santi,
incl. in A. subvillosum Salzm. ex Schult. & Schult. f.
var. minimum (Lange) Coss., – Cat. Pl. Maroc 1: 122 (1931).
incl. in D. alisma subsp. polyspermum (Coss.)
Maire var. purpurascens Maire & Weiller, incl. in A. subvil-
• Notes Pl. Crit. 1: 47 (1849). losum Salzm. ex Schult. &
������������
Schult. f.
≡ D. minimum Lange • Contr. 1913, Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 230 (1935).
– Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941).
D. stellatum Thuill., incl. in D. alisma Mill. subsp. alisma
• Fl. Env. Paris, éd. 2: 186 (1799). A. altoatlanticum Seregin
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 682 (1878). • Komarovia 4: 160 (2006).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 3 (1895).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
Echinodorus Engelm. A. ampeloprasum L.
• Manual (Gray): 460 (1848).
• Sp. Pl.: 294 (1753).
E. ranunculoides (L.) Engelm.
�����������������
ex Asch. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 62 (1895).
≡ Baldellia ranunculoides (L.) Parl.
����� – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909).
• Fl. Brandenb. 1: 651 (1866). – Cat. Pl. Maroc 1: 125 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 217 (1952). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 210 (1954).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 45 (1954). – Fl. Afrique N. 5: 253 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 56 (1962). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALLIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Allium
62 LLIACEAE
Allium ampeloprasum

– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: ≡ A. paniculatum subsp. antiatlanticum (Emb. &

���������
Maire)
63 (1976). Maire & Weiller
– Fl. Libya 33: 3 (1977). Incl. A. paniculatum var. rifanum Maire
– Fl. Eur. 5: 63 (1980).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 30 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 449 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 867 (2002).
A. artemisietorum Eig & Feinbrun
• Palestine J. Bot., Jerusalem Ser., 3: 18 (1943).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 71 (2005).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 75 (2005).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008).
Incl. A. getulum Batt. & Trab. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. A. leucanthum K. Koch A. arvense Guss., incl. in A. sphaerocephalon L.
Incl. A. multiflorum Rouy • Ind. Sem. Hort. Boccad.: 1 (1825).
var. caudatum� Pamp., incl. in subsp. ampeloprasum
• Arch. Bot. 12: 24 (1936). A. ascalonicum L. [nom. ambig.], incl. in sp. pl.
– Fl. Afrique N. 5: 256 (1958). • Fl. Palaestina: 17 (1756).
– Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.) 2(6): 159-191 (1960).
var. combazianum Maire, – Taxon 22: 61 (1973).
incl. in A. multiflorum Desf. – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
• Contr. 1912, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 230 (1935). 54 (1976).
incl. in A. artemisietorum Eig & Feinbrun
var. duriaeanum (J. Gay) Batt.,
incl. in A. barthianum Asch. & Schweinf.
incl. in A. baeticum Boiss.
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 332 ”1902” (1905). A. aschersonianum Barbey, incl. in A. orientale Boiss.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 212 (1954). • Herb. Levant: 163, t. 4 (1882).
– Fl. Afrique N. 5: 257 (1958). – Piantae Tripol.: 46 (1914).
≡ A. duriaeanum J. Gay – Prodr. Fl. Ciren.: 155 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 301 (1958).
var. getulum (Batt. & Trab.) Batt., – Fl. Egypt [Boulos] 4: 79 (2005).
incl. in A. multiflorum Desf.
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 332 ”1902” (1905). var. ambiguum (Bég. & Vacc.) Pamp.,
– Cat. Pl. Maroc 1: 125 (1931). incl. in A. orientale Boiss.
– Fl. Afrique N. 5: 257 (1958). • Prodr. Fl. Ciren.: 156 (1931).
≡ A. getulum Batt. &
�������
Trab. – Fl. Afrique N. 5: 302 (1958).

var. gracile Cavara, incl. in subsp. ampeloprasum subsp. ambiguum Bég. & ���������
Vacc.,
• Bull. Orto Bot. Regia Univ. Napoli 9(1): 46 (1928). incl. in A. orientale Boiss.
– Prodr. Fl. Ciren.: 152 (1931). • Sp. Nuov. Rare
������������������������
Fl. Lib.: 1 (1912).
– Fl. Afrique N. 5: 256 (1958). – Ann. di Bot. 12: 87-150 (1914).

var. tortifolium (Batt. & Trab.) Batt., A. baeticum Boiss.

incl. in A. multiflorum Desf. • Diagn. Pl. Orient., sér. 1(7): 113 (1846).
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 332 ”1902” (1905). – Cat. Pl. Maroc 1: 125 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 256 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 260 (1958).
≡ A. tortifolium Batt. & Trab. – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
78 (1976).
subsp. ampeloprasum
– Fl. Eur. 5: 65 (1980).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 155 (1884).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 39 (1983).
– Fl. Afrique N. 5: 255 (1958).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 450 (1987).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 121 (1961).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 867 (2002).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008).
Mad Can Mau Mar(P) Alg(P) Tun(P) Lib(P) Egy(P) Incl. A. margaritaceum var. papillosum H. Lindb.
subsp. porrum (L.) Hayek ≡ A. porrum L. Incl. A. savarinii Sennen
• Fl. Balk. 3: 39 (1932). Incl. A. duriaeanum J. Gay
– Fl. Afrique N. 5: 255 (1958). Incl. A. ampeloprasum var. duriaeanum (J. Gay) Batt.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. antiatlanticum Emb. &
�������
Maire
• Contr. 1340, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 23: 217 (1932). var. laeve Maire & Weiller [nom. superfl.],
– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 13: 276-290 ”1933” (1934). incl. in A. baeticum

ALLIACEAE
Allium
 ALLIACEAE
Allium baeticum 63

– Fl. Afrique N. 5: 261 (1958). • Bull. Soc. Bot. France

����������������������
59: 424 (1912).
– Fl. Afrique N. 5: 286 (1958).
var. papillosum (H. Lindb.) Maire & Weiller,
incl. in A. baeticum var. littoralis (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
• Fl. Afrique N. 5: 261 (1958). incl. in A. chamaemoly
≡ A. margaritaceum var. papillosum H. Lindb. – Fl. Afrique N. 5: 286 (1958).
≡ Saturnia littoralis Jord. & Fourr.
A. barthianum Asch. & Schweinf.
• Bull. Herb.
�����������������������������
Boissier 1: 670 (1893). var. viridulum (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller incl. in
– Prodr. Fl. Ciren.: 152 (1931). A. chamaemoly
– Fl. Afrique N. 5: 267 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 286 (1958).
– Fl. Libya 33: 15 (1977). ≡ Saturnia viridula Jord. &
��������
Fourr.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 75 (2005).
subsp. chamaemoly
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Lagascalia 15 (extra): 423 (1988).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 306 (2008).
A. blomfieldianum Asch. & Schweinf.
• Bull. Herb. Boissier 1: 671, t. 20 (1893). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Prodr. �����������������������
Fl. Ciren.: 153 (1931). subsp. longicaulis Pastor & Valdés (?)
– Fl. Afrique N. 5: 287 (1958). • Lagascalia15 (extra): 430 (1988).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
185 (1976).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 65 (2005). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy A. ciliare DC,
incl. in A. subhirsutum L. subsp. subhirsutum
A. breviscapum auct. Tun. non Stapf, • Liliac. (Redouté) 6: t. 311 (1812).
incl. in A. pallens L.
• Denkschr. Akad. Wiss. Math.-Nat. Kl. (Wien) 1: 14 (1885). A. clusianum auct. Afr.
��������������������
N. non Willd.,
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 305 (2008). incl. in A. subhirsutum L. subsp. subhirsutum
– Contr. Fl. Maroc [Murbeck]: 21 (1922).
A. cepa L. (cult. Afr. N.)
• Sp. Pl.: 300 (1753). A. commutatum Guss.
– Fl. Afrique N. 5: 270 (1958). • Enum. Pl. Inarim. 17: 339 (1855).
– Fl. Libya 33: 22 (1977). – Lejeunia, nouv. Ser. 178: 12 (2005).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 306 (2008).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 81 (2005). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
(C) Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. coppoleri Tineo
A. chamaemoly L. • Cat. Pl. Hort. Panorm. 18: 275 (1827).
• Sp. Pl.: 301 (1753). – Prodr. Fl. Ciren.: 153 (1931).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 152 (1884). – Fl. Egypt [Täckholm & Drar] 3: 76 (1954).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 59 (1895). – Bot. Chron. 10: 785-796 (1991).
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931). – Bull. Soc. Bot. France 15: 44 (2001).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 213 (1954). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 306 (2008).
– Fl. Afrique N. 5: 284 (1958). Incl. A. pallens auct. Afr. N. non L.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 210 (1962). Incl. A. paniculatum var. pallens auct. Afr. N.
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: Incl. A. obtusiflorum auct. Afr.
���������������
N. non DC.
153 (1976). Incl. A. oleraceum auct. Afr. N. non L.
– Fl. Eur. 5: 58 (1980). Incl. A. paniculatum s. auct. mult. non L.
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 114 (1983). Incl. A. parviflorum s. Desf. non L.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 454 (1987). Incl. A. tauricum auct. Alg. non Kunth
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
Incl. A. paniculatum subsp. obtusiflorum auct. Afr. N.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 306 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy
var. battandieri� Maire & Weiller [nom. inval.],
incl. in A. chamaemoly A. crameri Asch. & Boiss.
– Fl. Afrique N. 5: 286 (1958). • Fl. Orient. 5(1): 279 (1882).
– Fl. Egypt [Täckholm & Drar] 3: 81 (1954).
var. coloratum Batt., incl. in A. tourneuxii Chab.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALLIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Allium
64 ALLIACEAE
Allium crameri

– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: A. desertorum Forssk.

208 (1976). • Fl. Aegypt.-Arab.: 72 (1775).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 77 (2005). – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy* 96 (1976).
– Fl. Sahara (éd. 2): 528 (1983).
A. cupanii Raf. – Fl. Egypt [Boulos] 4: 68 (2005).
• Caratt. Nuov.
������������������������������
Gen.: 86, n° 206 (1810). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 153 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 59 (1895). A. durandoi (Batt. & Trab.) Seregin,
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 412 (1896). incl. in A. sphaerocephalon L. subsp.
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931). sphaerocephalon
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 213 (1954). • Novosti Sist. Vyssh. Rast. (New Dehli) 36 : 101 (2004).
– Fl. Afrique N. 5: 273 (1958). A. duriaeanum J. Gay, incl. in A. baeticum Boiss.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 210 (1962). • Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 3, 8: 218 (1847).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: – Expl. Sci. Algérie, Atlas: 46 (1849).
109 (1976). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 62 (1895).
– Webbia 34: 459-480 (1979).
– Fl. Eur. 5: 59 (1980). A. ebusitanum Font Quer, incl. in A. sphaerocephalon L.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002). • Bull. Inst. Catalana Hist. Nat. 24: 145 (1924).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 306 (2008). – An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 60 (1983).
var. hirtovaginatum (Kunth) Halácsy – Anales Jard. Bot. Madrid 63: 121-130 (2006).
≡ A. hirtovaginatum Kunth
• Consp. Fl. Graec. 3: 253 (1904). A. erdelii Zucc.
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931). • Abh. Math. Phys. Acad. Muench. 3: 236, t. 5 (1843).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 213 (1954). – Prodr. Fl. Ciren.: 154 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 274 (1958). – Fl. Egypt. (Täckholm & Drar) 3: 76 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 290 (1958).
var. typicum Maire [nom. superfl.], incl. in subsp. cupanii – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931). 121 (1976).
– Fl. Afrique N. 5: 274 (1958). – Fl. Libya 33: 7 (1977).
– Webbia 38: 601-622 (1984).
subsp. cupanii
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 67 (2005).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 306 (2008). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy var. pilosum Pamp., incl. in A. erdelii.
• Nuovo Giorn. Bot.
����������
Ital. 24: 125 (1917).
subsp. hirtovaginatum (Kunth) Stearn�
– Prodr. Fl. Ciren.: 154 (1931).
≡ A. hirtovaginatum Kunth – Fl. Afrique N. 5: 291 (1958).
• Ann. Mus. Goulandris 4: 151 (1978).
– Fl. Eur. 5: 59 (1980). A. flavum auct. Afr. N. non L., incl. in A. fontanesii J. Gay
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 60 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 124 (1931).
A. curtum Boiss. & Gaill. – Fl. Afrique N. 5: 275 (1958).
• Diagn. Pl. Orient. Ser. 2, 4: 116 (1859). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 72 (2005).
subsp. ionochlorum Maire,
subsp. curtum
incl. in A. fontanesii J. Gay
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 72 (2005).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 7: 277 (1916).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 124 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 276 (1958).
& Drar, incl. in subsp. curtum
subsp. aegyptiacum Täckh. ��������
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 868 (2002).
• Fl. Egypt [Täckholm
��������������������������������
& Drar] 3 : 69 (1954).
A. dentiferum Webb & Berthel., A. fontanesii J. Gay
incl. in A. longispathum DC. • Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 3, 8: 209 (1847).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.)
����������������������������������
3(2), 3: 345, t. 234 (1848). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 60 (1895).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909). – J. Bot. Soc. Bot. France 15: 29-50 (2001).
– Bot. Chron. 10: 785-796 (1991). Incl. A. flavum auct. Afr. N. non L.
– Taxon 57: 243-253 (2008). Incl. A. flavum subsp. ionochlorum Maire

ALLIACEAE
Allium
 ALLIACEAE
Allium fontanesii 65

Incl. A. pallens s. Desf. non L. A. kurrat Schweinf. ex K. Krause (cult. Egypte)

�������
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Notizbl. Bot. Gart. Berlin
���������������������
9: 524 (1926).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 79 (2005).
A. getulum Batt. & Trab., incl. in A. multiflorum Desf. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(C)
• Bull. Soc. Bot. France 39: 75 (1892).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 62 (1895). A. lehmannii Lojac.
• Fl. Sic. 3: 114 (1909).
A. gracile Dryand. – Giorn. Bot. Ital. 121: 47-54 (1987).
≡ Nothoscordum gracile (Dryand.) Stearn
• Hort. Kew. (Aiton) 1: 429 (1789). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy

A. graecum d’Urv., incl. in A. subhirsutum L. A. leucanthum K. Koch, incl. in A. ampeloprasum L.

• Mém. Soc. Linn.
��������������������������
Paris 1: 293 (1822). • Linnaea 22: 240 51849).
– Fl. Libya 33: 4 (1977).
A. greuteri Brullo & Pavone
• Willdenowia 13: 115 (1983). A. litardierei J.M. Tison
• Index Syn. Fl. Afrique N.: 403 (2010).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib* Egy
Incl. A. paniculatum subsp. breviscapum Litard. �������
& Maire
Incl. A. paniculatum subsp. mauritii Maire & Sennen
A. guttatum Steven
• Mém. Soc. Nat. Moscou 2: 173, t. 11 (1809). Incl. A. paniculatum var. grandiflorum Maire & Weiller
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: Incl. A. paniculatum var. stenanthum Maire
34 (1976). Mad Can Mau Mar Alg Tun(?) Lib
�������
Egy
– Fl. Eur. 5: 67 (1980).
– Fl. Andaluc. �������������������
Occ. 3: 451 (1987). A. longanum Pamp.
Incl. A. margaritaceum Sm. • Boll. Soc. Bot. Ital.: 116 (1912).
Incl. A. margaritaceum var. faurei Maire – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
Incl. A. negrianum Maire & Weiller 143 (1976).
– Fl. Libya 33: 12 (1977).
subsp. sardoum (Moris) Stearn� – Fl. Eur. 5: 57 (1980).
• Ann. Mus. Goulandris 4: 184 (1978). – Webbia 38: 601-622 (1984).
– Fl. Eur. 5: 67 (1980). Incl. A. subhirsutum var. barcense Maire & Weiller
– An. Univ. �����������������������������������������
Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 66 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 451 (1987). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 867 (2002).
A. longispathum DC.
≡ A. sardoum Moris
• Liliac. [Redouté] 6: t. 316 (1811).
Incl. A. margaritaceum var. battandieri Maire & Weiller
– J. Bot. Soc. Bot. France 15: 44 (2001).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Incl. A. dentiferum Webb & Berthel.
subsp. tenorei� (Parl.) Sold. Incl. A. paniculatum var. dentiferum (Webb) Maire &
• Thaiszia 4(2): 120 (1994). Weiller
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008). ≡ A. paniculatum var. longispathum (Delaroche) Regel
≡ A. margaritaceum var. tenorei Parl. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. mareoticum Bornm. & Gauba
A. hirsutum Zucc. non Lam., • Repert. Spec.
�������������������������������������
Nov. Regni Veg. 31: 396 (1933).
incl. in A. trifoliatum subsp. hirsutum (Regel) – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
Kollmann 41 (1976).
• Abh. Akad. Wiss. (München) 3: 232, t. 2, f. 2 (1843). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 74 (2005).
– Fl. Egypt [Täckholm & Drar]: 75 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy*

A. hirtovaginatum Kunth A. margaritaceum auct. Afr. N. non Sibth. & Sm, incl. sp. pl.
�������������������������
• Enum. Pl. [Kunth] 4: 412 (1843). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 154 (1884).
– Webbia 34: 476 (1979). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 61 (1895).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008). – Cat. Pl. Maroc 1: 124 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 212 (1954).
≡ A. cupanii var. hirtovaginatum (Kunth) Halácsy
– Fl. Afrique N. 5: 265 (1958).
≡ A. cupanii subsp. hirtovaginatum (Kunth) Stearn
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALLIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Allium
66 ALLIACEAE
Allium margaritaceum

var. battandieri Maire & Weiller [nom. inval.], A. multiflorum Desf.

incl. in A. guttatum subsp. tenorei� (Parl.) Sold. • Fl. Atlant. 1: 288 (1798).
– Fl. Afrique N. 5: 267 (1958). – Bull. Soc. Bot. France 26: 225-226 ”1879” (1880).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 119 (1933).
var. bulbiferum Batt., incl. in A. vineale L. – Komarovia 4: 162 (2006).
• Bull. Soc. Bot. France 51: 353 (1904). Incl. A. mogadorense Willd. ex Schult. Schult.
����������f.
– Fl. Afrique N. 5: 266 (1958).
Incl. A. getulum Batt. &�������
Trab.
var. compactum (Thuill.) Batt., incl. in A. vineale L. Incl. tortifolium Batt.
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 61 (1895). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 5: 266 (1958).
A. myrianthum Boiss.
var. faurei Maire, • Diagn. Pl. Orient., sér. 1, 5: 59 (1844).
incl. in A. guttatum subsp. tenorei (Parl.) Sold. – Prodr. Fl. Ciren.: 153 (1931).
• Contr. 2354,
������������������������������������������������������
Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 381 (1937). – Fl. Afrique N. 5: 282 (1958).
– Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941). – Fl. Eur. 5: 63 (1980).
– Fl. Afrique N. 5: 267 (1958). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 70 (2005).
var. papillosum H. Lindb., incl. in A. baeticum Boiss. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Itin. Medit., Acta Soc. Sci. Fenn., n.s. B 1(2): 32 (1932).
– Cat. Pl. Maroc 3: 869 (1934). A. neapolitanum Cirillo
• Pl. Rar. Neapol. 1: 13, t. 4 (1788).
var. robustum Maire, incl. in A. sphaerocephalon L. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 57 (1895).
• Contr. 2587, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 29: 453 (1938). – Fl. Afrique N. 5: 293 (1958).
– Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941). – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Fl. Afrique N. 5: 267 (1958). 158 (1976).
– Fl. Eur. 5: 57 (1980).
A. massaesylum Batt. &
�������
Trab. – An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 125 (1983).
• Bull. Soc. Bot. France 39: 74 (1892). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 455 (1987).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 57 (1895). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Atlas Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 25 (1896). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 65 (2005).
– Cat. Pl. Maroc 1: 122 (1931). Incl. A. album Santi
– Fl. Afrique N. 5: 293 (1958).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: Mad(N) Can(N) Mau Mar Alg(N) Tun Lib Egy
165 (1976). A. negrianum Maire & Weiller,
– Fl. Eur. 5: 57 (1980). incl. in A. guttatum Steven subsp. tenorei
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 134 (1983). (Parl.) Sold.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 456 (1987). • Contr. 2839b, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 304 (1939).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002). – Fl. Afrique N. 5: 264 (1958).
Incl. A. moly auct. Afr. N. non L. – Fl. Libya 33: 15 (1977).
≡ A. moly subsp. massaesylum (Batt. & Trab.) Vindt – Webbia 38: 601-622 (1984).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. nigrum L.
A. mogadorense Willd. ex Schult. &
��������������
Schult. f., • Sp. Pl., ed. 2: 430 (1762).
incl. in A. multiflorum Desf. – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 150 (1884).
• Syst. Veg. 7: 1004 (1829). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 57 (1895).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 360 (1909).
A. moly auct. Afr. N. non L.,
– Cat. Pl. Maroc 1: 121 (1931).
incl. in A. massaesylum Batt. & Trab. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 215 (1954).
– Cat. Pl. Maroc 1: 121 (1931). – Fl. Afrique N. 5: 299 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 283 (1958). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 211 (1962).
subsp. massaesylum (Batt. & Trab.) Vindt – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
≡ A. massaesylum Batt. & Trab. 193 (1976).
• Bull. Soc. Sci. Nat. Phys. Maroc 33: 124 (1954). – Fl. Libya 33: 9 (1977).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 211 (1962). – Fl. Eur. 5: 68 (1980).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 167 (1983).
A. monspessulanum Gouan, incl. in A. nigrum L. – Fl. Andaluc. Occ. 3: 456 (1987).
• Ill. Observ. Bot.: 24 (1773). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 870 (2002).
– Fl. Atlant. 1: 286 (1798). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008).

ALLIACEAE
Allium
 ALLIACEAE
Allium 67

A. nigrum L. – Fl. Afrique N. 5: 280 (1958).

Incl. A. monspessulanum Gouan – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962).
Mad Can(?) Mau
���� Mar Alg Tun Lib Egy var. breviscapum (Litard. & Maire) Maire,
A. odoratissimum Desf. incl. in A. litardierei J.M. Tison
• Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931).
≡ A. roseum subsp. odoratissimum (Desf.) Murb.
– Fl. Afrique N. 5: 279 (1958).
• Fl. Atlant. 1: 289, t. 83 (1798).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 152 (1884). var. dentiferum (Webb & Berthel.) Maire & Weiller,
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 58 (1895). incl. in A. longispathum DC.
• Fl. Afrique N. 5: 281 (1958).
A. oleraceum auct. Alg. non L., incl. in A. coppoleri Tineo
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 154 (1884). var. fuscum auct. Afr. N. non (Waldst. & Kit.) Boiss.,
A. ophioscorodon Link, incl. in A. sativum L. incl. in A. coppoleri Tineo
• Enum. Hort. Berol. Alt. 1: 318 (1821). – Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 281 (1958).
A. orientale Boiss. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962).
• Diagn. Pl. Orient., sér. 1, 13: 25 (1854). var. grandiflorum Maire & Weiller,
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: incl. in A. litardierei J.M. Tison
200 (1976). • Contr. 1721, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 25: 319 (1934).
– Fl. Libya 33: 5 (1977). – Fl. Afrique N. 5: 280 (1958).
– Webbia 38: 601-622 (1984).
Incl. A. aschersonianum Barbey var. longispathum (DC.) Regel
Incl. A. aschersonianum subsp. ambiguum Bég. & Vacc. ≡ A. longispathum DC.
Incl. A. tel-avivense Eig • Alli. Monogr.: 193 (1875).
– Fl. Afrique N. 5: 281 (1958).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. mauritii (Maire & Sennen) Sennen & Mauricio,
A. pallens auct. mult., non L. s. str., incl. in A. coppoleri incl. in A. litardierei J.M. Tison
Tineo • Cat. Fl. Rif Orient.: 119 (1933).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 153 (1884). – Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 59 (1895). – Fl. Afrique N. 5: 280 (1958).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 89 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 452 (1987). var. pallens auct. Afr. N., incl. in A. coppoleri Tineo
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 868 (2002). – Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931).
– Bocconea 16: 557-571 (2003). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 213 (1954).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 68 (2005). – Fl. Afrique N. 5: 280 (1958).

var. grandiflorum (Maire & Weiller) Pastor & Valdés, var. pseudotenuiflorum Pamp.,
incl. in A. litardierei J.M. Tison incl. in A. lehmannii Lojac. (?)
• Lagascalia 18: 330 (1996). • Boll. Soc. Bot. Ital.: 13 (1914).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 868 (2002). – Piantae Tripol.: 48 (1914).
– Fl. Afrique N. 5: 279 (1958).
≡ A. paniculatum var. grandiflorum Maire & Weiller
A. paniculatum auct. mult. non L., incl. in pl. sp. var. rifanum Maire,
– Fl. Atlant. 1: 289 (1798). incl. in A. antiatlanticum Emb. & Maire
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931). • Contr. 1144, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 317 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 213 (1954). – Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 278 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 281 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 122 (1961). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962). – J. Bot. Soc. Bot. France 15: 43-44 (2001).
– Fl. Libya 33: 17 (1977). var. stenanthum Maire,
– Fl. Eur. 5: 60 (1980). incl. in A. litardierei J.M. Tison
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 82 (1983). • Contr. 3074b, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 366 (1939).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 451 (1987). – Fl. Afrique N. 5: 281 (1958).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 868 (2002).
var. tenoreanum Maire & Weiller [nom. superfl.],
var. brachyspathum Faure & Maire, incl. in A. lehmannii Lojac. (?)
incl. in A. litardierei J.M. Tison • Fl. Afrique N. 5: 279 (1958).
• Contr. 1914, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 26: 230 (1935).
INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALLIACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Allium
68 ALLIACEAE
Allium paniculatum

subsp. antiatlanticum (Emb. & Maire) Maire & Weiller A. porrum L.

≡ A. antiatlanticum Emb. & Maire • Sp. Pl.: 295 (1753).
• Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909).
– Fl. Afrique N. 5: 281 (1958). – Fl. Eur. 5: 64 (1980).
– Taxon 45: 691 (1996).
subsp. breviscapum Litard. & Maire, – Fl. Egypt [Boulos] 4: 79 (2005).
incl. in A. litardierei J.M. Tison – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008).
• Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc
�������������������
4: 21 (1924). ≡ A. ampeloprasum subsp. porrum (L.) Hayek
�����
subsp. intermedium auct. Maroc non (DC.) Asch. & var. kurrat (Schweinf. ex K. Krause) Seregin
Graebn., ≡ A. kurrat Schweinf. ex K. Krause
incl. in A. antiatlanticum Emb. & Maire • Novosti Sist. Vyssh. Rast. (New Dehli) 36 : 102 (2004).
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931).
subsp. polyanthum (Schult. & Schult. f.) Jauzein
����������
&
subsp. mauritii Maire & Sennen, J.M. Tison
incl. in A. litardierei J.M. Tison • Lejeunia n.s. 178: 12 (2005).
• Contr. 1339, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 23: 216 (1932). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008).
subsp. obtusiflorum auct. Afr. N. non (DC.) Brand, ≡ A. polyanthum Schult. & Schult. f.
incl. in A. coppoleri Tineo ≡ A. rotundum var. polyanthum (Schult. & Schult. f.)
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 213 (1954). Asch. & Graebn.
– Fl. Afrique N. 5: 279 (1958). Mad Can Mau Mar Alg(?) Tun Lib Egy
subsp. tenuiflorum auct. Lib., subsp. porrum (cult. Afr. N.)
incl. in A. lehmannii Lojac. (?) – Lejeunia n.s. 178: 12 (2005).
– Fl. Afrique N. 5: 279 (1958). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008).
subsp. tenuiflorum auct. Maroc,
������� (C) Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in A. litardierei J.M. Tison A. regnieri Maire, incl. in A. sphaerocephalon L.
– Cat. Pl. Maroc 1: 123 (1931). • Contr. 1145, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 22: 317 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 125 (1931).
A. pardoi Loscos (Afr. N ?) – Fl. Afrique N. 5: 258 (1958).
• Trat. Pl. Arag. 1: 9 (1877). – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Bull. Soc. Bot. France 39: 70-77 (1892). 47 (1976).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 62 (1895).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 332 ”1902” (1905). A. roseum L.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 212 (1954). • Sp. Pl.: 296 (1753).
– Fl. Afrique N. 5: 259 (1958). – Fl. Atlant. 1: 287 (1798).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 151 (1884).
– Fl. Eur. 5: 65 (1980). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 58 (1895).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 43 (1983). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 413 (1896).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909).
Mad Can Mau Mar Alg(?) Tun(?) Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 122 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 215 (1954).
A. parviflorum s. Desf. non L., incl. in A. pallens L. – Fl. Afrique N. 5: 295 (1958).
• Fl. Atlant. 1: 290 (1798). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 211 (1962).
A. pendulinum s. Ball non L., incl. in A. triquetrum L. – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 691 (1878). 169 (1976).
– Fl. Eur. 5: 56 (1980).
A. polyanthum Schult. & Schult. f. – Fl. Sahara (éd. 2): 528 (1983).
≡ A. porrum subsp. polyanthum (Schult. & – Webbia 38: 601-622 (1984).
Schult. f.) Jauzein & J.M. Tison – Fl. Andaluc. Occ. 3: 453 (1987).
• Syst. Veg., ed. 15bis [Roemer & Schultes] 7: 1016 (1830). – Webbia 52: 137-154 (1997).
– Cat. Pl. Maroc 1: 125 (1931). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
– Fl. Eur. 5: 64 (1980). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 67 (2005).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 36 (1983). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008).
var. bulbiferum� Kunth, incl. in subsp. roseum
• Enum. Pl. [Kunth] 4: 439 (1843).

ALLIACEAE
Allium
 ALLIACEAE
Allium roseum 69

– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 58 (1895). var. polyanthum (Schult. & Schult. f.) Asch. & Graebn.
– Cat. Fl. Rif Orient.: 119 (1933). ≡ A. porrum subsp. polyanthum (Schult. & ��
– Cat. Pl. Maroc 4: 955 (1941). Schult. f.) Jauzein & J.M. Tison
var. carneum (Ten.) Maire, incl. in subsp. roseum • Syn. Pl. 3: 102 (1905).
• Contr. 3074, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 30: 366 (1939). – Fl. Afrique N. 5: 253 (1958).

var. grandiflorum auct. Afr. N. non Briq., subsp. multiflorum (Desf.) Rouy,
incl. in subsp. odoratissimum incl. in A. multiflorum L.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 215 (1954). • Fl. France 12: 348 (1912).
– Fl. Afrique N. 5: 296 (1958). – Cat. Pl. Maroc 3: 870 (1934).
– Fl. Afrique N. 5: 253 (1958).
var. odoratissimum (Desf.) Coss. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962).
≡ subsp. odoratissimum
• Bull. Soc. Bot. France
���������������������
22: 50 (1875). A. ruhmerianum Asch. ex E.A. Durand & Baratte
– Prodr. Fl. Ciren.: 155 (1931). • Fl. Liby. Prodr.: 234 (1910).
– Fl. Afrique N. 5: 297 (1958). – Prodr. Fl. Ciren.: 155 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 297 (1958).
var. perotii Maire, incl. in subsp. roseum – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
• Contr. 3074, Bull. Soc. Hist.
�������������������������������������
Nat. Afrique N. 30: 366 (1939). 182 (1976).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 215 (1954). – Fl. Libya 33: 19 (1977).
– Fl. Afrique N. 5: 296 (1958).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib* Egy
var. tourneuxii� Boiss., incl. in subsp. odoratissimum
• Fl. Orient. 5: 274 (1882). A. sardoum Moris,
– Prodr. Fl. Ciren.: 155 (1931). ≡ A. guttatum subsp. sardoum (Moris) Stearn
– Fl. Afrique N. 5: 296 (1958). • Stirp. Sard. Elench. 2: 10 (1828).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 67 (2005).
A. sativum L. (cult. Afr. N.)
subsp. odoratissimum (Desf.)
�������������
Murb. • Sp. Pl.: 296 (1753).
• Contr. Fl. Tunisie (Murbeck) 3: 23 [1900]. – Fl. Afrique N. 5: 250 (1958).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 215 (1954). – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 211 (1962). 59 (1976).
– Fl. Sahara (éd. 2): 528 (1983). – Fl. Libya 33: 21 (1977).
≡ A. odoratissimum Desf. – Fl. Eur. 5: 63 (1980).
≡ A. roseum var. odoratissimum (Desf.) Coss. – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 81 (2005).
Incl. A. sativum var. ophioscorodon (Link) Döll
subsp. roseum Incl. A. scorodoprasum auct. Afr. N. non L.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 307 (2008).
(C) Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. A. roseum var. bulbiferum Ker Gawl.
Incl. A. roseum var. carneum (Ten.) Maire. var. ophioscorodon (Link) Döll, incl. in A. sativum
Incl. A. roseum var. perotii Maire • Rhein. Fl.: 197 (1843).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 252 (1958).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
subsp. tourneuxii (Boiss.) Bartolo, Brullo, Pavone & 62 (1976).
Terrasi, ≡ A. ophioscorodon Link
incl. in subsp. odoratissimum (Desf.) Murb.
var. sativum ≡ A. sativum
• Webbia 38: 605 (1984).
– Fl. Afrique N. 5: 251 (1958).
≡ A. roseum var. tourneuxii Boiss.
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
60 (1976).
A. rotundum L. (Afr. N. ?)
• Sp. Pl., ed. 2: 423 (1762). var. vulgare Döll, incl. in A. sativum
– Cat. Pl. Maroc 1: 124 (1931). • Rhein. Fl.: 197 (1843).
– Fl. Afrique N. 5: 252 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 251 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). A. savarinii Sennen [nom. nud.], incl. in A. baeticum Boiss.
≡ A. scorodoprasum subsp. rotundum (L.) Stearn – Cat. Fl. Rif Orient.: 120 (1933).

Mad Can(?) Mau Mar(?) Alg

���������������
Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALLIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Allium
70 ALLIACEAE
Allium

A. schuberti Zucc. Incl. A. ebusitanum Font Quer

• Abh. Bayer. Akad. 3: 234, t. 3, f. 1 (1843).
– Fl. Afrique N. 5: 303 (1958).
var. arvense (Guss.) Parl.,
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: incl. in subsp. sphaerocephalon
188 (1976). • Fl. Ital. (Parlatore) 2: 565 (1852).
– Fl. Libya 33: 12 (1977). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 155 (1884).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 212 (1954).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 264 (1958).
A. scorodoprasum L. (non Afr. N.) ≡ A. arvense Guss.
• Sp. Pl.: 297 (1753). var. durandoi� Batt. & Trab.,
subsp. rotundum (L.) Stearn (Afr. N ?) incl. in subsp. sphaerocephalon
≡ A. rotundum L. • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 155 (1884).
• Ann. Mus. Goulandris 4: 83-198 (1978). – Fl. Afrique N. 5: 264 (1958).
– Fl. Eur. 5: 65 (1980). – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
50 (1976).
A. scorodoprasum auct. Afr.
���������������
N. non L., subsp. arvense (Guss.) Arcang.,
incl. in A. sativum L. incl. in subsp. sphaerocephalon
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 61 (1895). • Comp. Fl. Ital.: 702 (1882).
– Prodr. Fl. Ciren.: 154 (1931). – Fl. Egypt Checklist: 177 (1995).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 74 (2005).
A. scorzonerifolium DC.
• Liliac. (Redouté) 2: t. 99 (1804). subsp. curtum (Boiss. & Gaill.) Duyfjes,
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 132 (1983). ≡ A. curtum Boiss. &��������
Gaill.
– Lagascalia 18: 330-332 (1996). • Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: 52
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 870 (2002). (1976).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ A. curtum Boiss. &
��������
Gaill.
Incl. A. curtum subsp. aegyptiacum Täckh. &
������
Drar
A. seirotrichum Ducell. & Maire,
incl. in A. trichocnemis J. Gay subsp. durandoi (Batt. & Trab.) Duyfjes,
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 13: 23 (1922). incl. in subsp. sphaerocephalon
– Fl. Afrique N. 5: 272 (1958). • Meded. Landbouwhoogeschool
�����������������������������������������
Wageningen 76-11: 50
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 210 (1962). (1976).

A. spathaceum Steud. ex A. Rich., subsp. sphaerocephalon

incl. in A. subhirsutum L. subsp. subhirsutum – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
• Tent. Fl. Abyss.
���������������������
2: 330 (1850). 46 (1976).
– Fl. Egypt Checklist: 178 (1995). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 450 (1987).
Incl. A. sphaerocephalon subsp. arvense (Guss.) Arcang.
A. sphaerocephalon L. Incl. A. sphaerocephalon var. arvense (Guss.) Parl.
�����
• Sp. Pl.: 297 (1753).
Incl. A. ebusitanum Font Quer
– Fl. Atlant. 1: 291 (1798).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 61 (1895). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909).
A. subhirsutum L.
– Cat. Pl. Maroc 1: 124 (1931).
• Sp. Pl.: 295 (1753).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 212 (1954).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 58 (1895).
– Fl. Afrique N. 5: 263 (1958).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 414 (1896).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962).
– Prodr. Fl. Ciren.: 154 (1931).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Cat. Pl. Maroc 4: 955 (1941).
44 (1976).
– Fl. Afrique N. 5: 287 (1958).
– Fl. Eur. 5: 66 (1980).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 213 (1962).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 54 (1983).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 450 (1987).
126 (1976).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 867 (2002).
– An. Univ. ������������������������������������������
Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 122 (1983).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 74 (2005).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 308 (2008).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
Incl. A. margaritaceum var. robustum Maire – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 308 (2008).
Incl. A. regnieri Maire

ALLIACEAE
Allium
 ALLIACEAE
Allium subhirsutum 71

var. barcense Maire & Weiller, subsp. subvillosum (Schult.)

������������������
Duyfjes
incl. in A. longanum Pamp. ≡ A. subvillosum Schult. & Schult. f.
• Contr. 2839, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 304 (1939). • Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: 137
– Fl. Afrique N. 5: 288 (1958). (1976).
var. graecum (d’Urv.) Regel, A. subhirsutum s. Desf. non L.,
incl. in subsp. subhirsutum incl. in A. subvillosum Schult. & Schult. f.
• Alli. Monogr.: 221 (1875). – Fl. Atlant. 1: 228 (1798).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 214 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 289 (1958). A. subvillosum Salzm. ex Schult. & Schult. f.
≡ A. graecum d’Urv. • Syst. Veg., ed. 15 bis [Roemer & Schultes] 7(2): 1104 (1830).
var. hirsutum Regel ≡ A. trifoliatum Cirillo – An. Univ. ������������������������������������������
Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 118 (1983).
• Alli. Monogr.: 221 (1875). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 454 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
var. purpurascens (Maire & Weiller) Maire, – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
incl. in A. subvillosum Schult. & Schult. f. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 308 (2008).
• Fl. Afrique N. 5: 289 (1958). ≡ A. subhirsutum subsp. subvillosum (Schult. & Schult.
≡ A. album var. purpurascens Maire & Weiller f.) Duyfjes
≡ A. subhirsutum var. subvillosum (Schult. &������������������
Schult. f.) Ball
var. subvillosum (Schult. & Schult. f.) Ball
Incl. A. album auct. Afr. N. non Santi
≡ A. subvillosum Schult. & Schult. f.
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 691 (1878). Incl. A. vernale Tineo
– Piantae Tripol.: 48 (1914). Incl. A. subhirsutum var. vernale (Tineo) Bonnet & Barratte
Incl. A. subhirsutum var. purpurascens Maire & Weiller
var. vernale (Tineo) Bonnet & Barratte, Incl. A. subhirsutum subsp. album s. Maire & Weiller
incl. in A. subvillosum Schult. & Schult. f.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 414 (1896).
– Prodr. Fl. Ciren.: 154 (1931). A. tauricum auct. Afr. N. non Kunth,
– Fl. Afrique N. 5: 289 (1958). incl. in A. coppoleri Tineo
≡ A. vernale Tineo – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 60 (1895).
subsp. album auct. Afr. N. non Santi, A. tel-avivense Eig, incl. in A. orientale Boiss.
incl. in A. subvillosum Schult. & Schult. f. • Plants Palest., Anal. Keys, Jerusalem: 75 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 214 (1954). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 77 (2005).
– Fl. Afrique N. 5: 289 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 211 (1962). A. tenuiflorum Ten. (Afr. N. ?)
• Fl. Napol. 1: 165, t. 30 (1815).
subsp. ciliare (Delaroche) Maire & Weiller,
– Piantae Tripol.: 48 (1914).
incl. in subsp. subhirsutum
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 214 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy
• Fl. Afrique N. 5: 288 (1958).
A. tortifolium Batt., incl. in A. multiflorum Desf.
≡ A. ciliare Delaroche • Bull. Soc. Bot. France 39: 3 (1892).
subsp. obtusitepalum (Svent.)
������������������
G. Kunkel – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 62 (1895).
• Monogr. Biol. Canar. 2: 55 (1971).
≡ A. trifoliatum subsp. obtusitepalum Svent. A. tourneuxii Chab.
• Bull. Soc. Bot. France 36: 316 (1889).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 59 (1895).
subsp. spathaceum (Steud. ex A. Rich.) Duyfjes, – Contr. 1722b, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 25: 319 (1934).
incl. in subsp. subhirsutum – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
• Meded. Landbouwhoogeschool
������������������������������������������
Wageningen 76-11: 142 150 (1976).
(1976). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 308 (2008).
≡ A. spathaceum Steud. ex A. Rich. Incl. A. chamaemoly var. coloratum Batt.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. subhirsutum
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
131 (1976).
Incl. A. clusianum auct. Afr. N. non Willd.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ALLIACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Allium
72 ALLIACEAE
Allium

A. trichocnemis J. Gay A. vernale Tineo,

• Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 3, 8: 210 (1847). incl. in A. subvillosum Salzm. ex Schult. &
������������
Schult. f.
– Expl. Sci. Algérie, Atlas: 46 (1849). • Fl. Sicul. Prodr. (Gussone),
�������������������������������
Suppl. 1: 96 (1832).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 60 (1895). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 152 (1884).
– Fl. Afrique N. 5: 271 (1958). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 58 (1895).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 210 (1962).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11: A. vineale L.
92 (1976). • Sp. Pl.: 299 (1753).
Incl. A. seirotrichum Ducell. & Maire – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909).
Mad Can Mau Mar Alg* Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 124 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 261 (1958).
A. trifoliatum Cirillo – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 212 (1962).
• Pl. Rar. Neapol. 2: 11, t. 3 (1792). – Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 67 (2005). 29 (1976).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 67 (1980).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 70 (1983).
in A. trifoliatum
subsp. hirsutum (Regel) Kollmann, incl.���� – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Israel J. Bot. 24(4): 204 ”1975” (1976). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 868 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 67 (2005). Incl. A. margaritaceum var. bulbiferum Batt.
≡ A. subhirsutum var. hirsutum Regel Incl. A. margaritaceum var. compactum (Thuill.) Batt.
�����
subsp. obtusitepalum Svent. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ A. subhirsutum subsp. obtusitepalum var. compactum (Thuill.) Asch., incl. in A. vineale
(Svent.) G.
���������
Kunkel • Fl. Brandenb. 1: 726 (1864).
• Addit. Fl. Canar.: 3 (1960).
– Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941).
A. trifoliatum auct. Can. non Cirillo, – Fl. Afrique N. 5: 262 (1958).
incl. in A. subhirsutum subsp. obtusitepalum ≡ Allium compactum Thuill.
(Svent.) G. Kunkel
Allium Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.) 3, 2(3): 347 (1848).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 359 (1909). total 7 14 2 28 27 20 24 19
endémique* - - - 2 1 - 2 2
A. triquetrum L. stat. probl. (?) - - - 1 1 1 1 1
• Sp. Pl.: 300 (1753). présence
- 2 - 1 1 2 4 -
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 151 (1884). incertaine (?)
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 57 (1895). naturalisé (N) 1 1 - - 1 - - -
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 413 (1896). cultivé (C) 3 3 2 3 3 2 2 4
– Cat. Pl. Maroc 1: 122 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 214 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 291 (1958). Nothoscordum Kunth
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 210 (1962). • Enum. Pl. [Kunth] 4: 457 (1843).
– Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 76-11:
N. borbonicum Kunth
113 (1976).
• Enum. Pl. [Kunth] 4: 462 (1843).
– Fl. Eur. 5: 58 (1980).
– Taxon 40: 485-487 (1991).
– An. Univ. Hispal. (Sevilla), ser. Cien.: 138 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 457 (1987). Incl. N. inodorum auct Medit. mult.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 870 (2002). Incl. N. fragrans (Vent.) Kunth
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 308 (2008). Mad(N) Can(N) Mau Mar(N) Alg(N) Tun Lib Egy(N)
Incl. A. pendulinum auct. Afr. N. non Ten.
N. fragrans auct. Afr. N.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in N. borbonicum Kunth
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 63 (1895).
A. valdecallosum Maire & Weiller – Taxon 40: 485-487 (1991).
• Contr. 3230, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 31: 43 (1940).
– Cat. Pl. Maroc 4: 956 (1941). N. gracile auct. mult., incl. in N. borbonicum Kunth
– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 33: 109-128 (1954). – ���������������������
Taxon 35: 338 (1986).
– Fl. Afrique N. 5: 277 (1958). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 81 (2005).

ALLIACEAE
Nothoscordum
 ALLIACEAE
Nothoscordum 73

N. inodorum auct. mult., A. vera (L.) Burm. f. (naturalisé Afr. N.)

incl. in N. borbonicum Kunth • Fl. Ind. (N. L. Burman): 83 (1768).
– Fl. Afrique N. 5: 243 (1958). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 33 ”1902” (1905).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 458 (1987). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 357 (1909).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Afrique N. 5: 61 (1958).
– Lagascalia 18: 230-231 (1996). – Fl. Libya 57: 20 (1976).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 870 (2002). – Fl. Eur. 5: 20 (1980).
– Lejeunia Mem. 105: 1-38 (1981).
Saturnia Maratti, – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Pl. Romul. Saturn.: 18, t. 2 (1772). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 308 (2008).
Incl. A. vulgaris Lam.
S. littoralis Jord. & Fourr., incl. in Allium chamaemoly L.
• Icon. Fl. Eur. 2: 21 (1870). Mad(N) Can(N) Mau Mar(N) Alg(N) Tun(N) Lib(N) Egy

S. viridula Jord. & Fourr., incl. in Allium chamaemoly L.

������������������� A. vulgaris Lam., incl. in A. vera (L.) Burm.
��������f.
• Brev. Pl. Nov. 1: 60 (1866). • Encycl. [Lamarck] 1: 86 (1784).
– Fl. Atlant. 1: 31 (1798).
ALOACEAE – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 147 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 53 (1895).

AMARYLLIDACEAE

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

total 2 4 0 4 4 1 1 0
naturalisé (N) 1 2 - 1 1 1 - -
cultivé (C) 1 2 - 3 3 - - - Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 3 3 1 38 17 9 4 5
5 noms, 4 taxons acceptés
endémique* - 2 - 13 - - - -
naturalisé (N) - - 1 1 1 - -
Aloe� L. cultivé (C) 3 - - 2 2 - - -
• Sp. Pl.: 319 (1753). 154 noms, 43 taxons acceptés

A. arborescens Mill. (cult. Afr. N.)

• Gard. Dict. ed. 8, n° 3 (1768). Acis Salisb.
– Fl. Pl. South Africa 5: t. 187 (1925). • Parad. Lond. t. 74 (1807).
– Fl. Afrique N. 5: 66 (1958).
– Fl. Eur. 5: 21 (1980). A. autumnalis (L.) Sweet
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). • Bot. Fl. Gard. (Sweet) 3: sub t. 297 (1829).
– Fl. S. Africa 5(1): 112-114 (2000). – Pl. Syst. Evol. 246: 223-243 (2004).
Mad(C) Can(N) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy ≡ Leucojum autumnale L.
Incl. Leucojum autumnale var. pulchellum (Jord. &
A. ciliaris Haw. (cult. Afr. N.) Fourr.) Maire
• Philos. Mag. J.: 281 (1825).
– Fl. Afrique N. 5: 63 (1958). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). var. oporantha (Jord. & Fourr.) Lledó, A.P. Davis &
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy M.B. Crespo, incl. in A. autumnalis
• Pl. Syst. Evol. 246: 240 (2004).
A. littoralis Baker (cult. Afr. N.) ≡ A. oporantha Jord. &
��������
Fourr.
• Trans. Linn. Soc. London, Bot. ser. 2, 1: 293 (1878). ≡ Leucojum autumnale var. oporanthum (Jord. & Fourr.)
– Fl. Pl. South Africa 21: t.802 (1941). Maire
– Fl. Afrique N. 5: 61 (1958).
– Fl. S. Africa 5(1): 138-139 (2000). var. pulchella (Jord. & Fourr.) Lledó, A.P. Davis & M.B.
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
Crespo, incl. in A. autumnalis
• Pl. Syst. Evol. 246: 240 (2004).
≡ A. pulchella Jord. & Fourr.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA AMARYLLIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Acis
74 AMARYLLIDACEAE
Acis

A. oporantha Jord. & Fourr., Carregnoa Boiss.,

incl. in A. autumnalis (L.) Sweet • Voy.
��������������������������������
Bot. Espagne 2: 605 (1842).
• Brev. Pl. Nov. 1: 51 (1866).
C. humilis J. Gay
A. pulchella Jord. & Fourr., incl. in A. autumnalis (L.) Sweet ≡ Narcissus cavanillesii Barra & G. López
• Brev. Pl. Nov. 1: 51 (1866). • Ann. Sci. Nat., Bot., Ser. 4, 10: 98 (1858).
– Bull. Soc. Bot. France 32: 143-145 (1885).
A. tingitana (Baker ex Ball) Lledó, A.P. Davis & M.B. Crespo – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 48 (1895).
• Pl. Syst. Evol. 246: 241 (2004).
≡ Leucojum tingitanum Baker ex Ball Corbularia Salisb.
Incl. Leucojum fontianum Maire • Trans. Hort. Soc. London 1: 349 (1812).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy C. bulbocodium s. Ball non (L.) Haw.,
incl. in Narcissus tingitanus Fern. Casas
A. trichophylla (Schousb.) Sweet – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 680 (1878).
• Brit. Fl. Gard., 3: sub t. 297 (1829).
– Pl. Syst. Evol. 246: 223-243 (2004). C. monophylla Durieu, incl. in Narcissus cantabricus DC.
≡ Leucojum trichophyllum Schousb. • Rev. Bot. [Duchartre] 2: 425 (1847).
Incl. Leucojum trichophyllum subsp. micranthum (Gatt. – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 327 ”1902” (1905).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 117 (1933).
& Maire) Maire & Weiller
Incl. Leucojum grandiflorum DC. C. obesa s. Ball non Salisb.,
Incl. Leucojum trichophyllum var. grandiflorum (DC.) Willk. incl. in Narcissus tingitanus Fern. Casas
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 680 (1878).

var. micrantha (Gatt. & Maire) Lledó, A.P. Davis & Hannonia Braun-Blanq. & Maire
M.B. Crespo, incl. in A. trichophylla
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 104 (1931).
• Pl. Syst. Evol. 246: 241 (2004).
≡ Leucojum trichophyllum var. micrantha Gatt. &
�������
Maire
H. hesperidum Braun-Blanq. & Maire
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 104 (1931).
Amaryllis L. – Cat. Pl. Maroc 1: 137 (1931).
• Sp. Pl.: 292 (1753).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 77-78 (1936).
A. exigua Schousb., – Fl. Afrique N. 6: 46 (1960).
incl. in Narcissus cavanillesii Barra & G. López – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 135 (1961).
• Iagttag. Vextrig. Marokko: 160 (1800). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
A. lutea L. ≡ Sternbergia lutea (L.) Ker Gawl. ex Spreng. var. legionariorum Emb., incl. in Vagaria ollivieri
• Sp. Pl.: 292 (1753). Maire
• Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 15: 175 (1935).
Aurelia J. Gay non Cass.
Ann. Sci. Nat. Bot., ser. 4 10: 95 (1858). Hermione Salisb.
A. broussonetii (Lag.) J. Gay • Trans. Hort. Soc. London 1: 357 (1812).
≡ Narcissus broussonetii Lag. H. elegans Haw. ≡ Narcissus elegans (Haw.) Spach
• Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 4, 10: 96 (1858). • Monogr. Narciss.: 10 (1831).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 680 (1878).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 48 (1895). H. obsoleta Haw. ≡ ×Narcissus obsoletus (Haw.) Steud.
– Contr. Fl. Maroc (Pitard): 162 ”1917” (1918). • Narcis. Revis., Suppl. Pl. Succ.: 147 (1819).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 8: 11-17 (1918).
Lapiedra Lag.
• Gen. Sp. Pl.: 14 (1816).
Braxireon Raf.
• Fl. Tellur. 4: 23 (1836). L. gracilis Baker ex Ball, incl. in L. martinezii Lag.
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 678 (1878).
B. humile (Cav.) Raf. ≡ Narcissus cavanillesii Barra & G. López
• Fl. Tellur. 4: 23 (1836). L. martinezii Lag.
– Fl. Afrique N. 6: 76 (1960). • Gen. Sp. Pl. (Lagasca): 14 (1816).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 218 (1962). – Cat. Pl. Maroc 1: 136 (1931).
≡ Pancratium humile Cav. – Fl. Afrique N. 6: 19 (1960).

AMARYLLIDACEAE
Lapiedra
 AMARYLLIDACEAE
Lapiedra martinezii 75

– Fl. Eur. 5: 78 (1980). – Fl. Eur. 5: 76 (1980).

– Bocconea 8: 193 (1998). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 475 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 879 (2002). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 878 (2002).
Incl. L. gracilis Baker ex Ball
var. grandiflorum (DC.) Willk.,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in Acis trichophylla (Schousb.) Sweet
• Ill. Fl. Hisp. 2: 2, t. 93b (1886).
Leucojum L. (p. p.) – Cat. Pl. Maroc 1: 137 (1931).
• Sp. Pl.: 289 (1753). – Fl. Afrique N. 6: 15 (1960).
L. autumnale L. ≡ Acis autumnalis (L.) Sweet
����� var. micranthum Gatt. & Maire,
• Sp. Pl.: 289 (1763). incl. in Acis trichophylla (Schousb.) Sweet
– Fl. Atlant. 1: 281 (1798). • Contr. 3226, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 31: 42 (1940).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 173 (1884). – Cat. Pl. Maroc 4: 960 (1941).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 45 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 3: 870 (1934). subsp. micranthum (Gatt. & Maire) Maire & Weiller,
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 230 (1954). incl. in Acis trichophylla (Schousb.) Sweet
– Fl. Afrique N. 6: 17 (1960). • Fl. Afrique N. 6: 15 (1960).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 214 (1962).
– Fl. Eur. 5: 76 (1980). Narcissus L.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 475 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 878 (2002). • Sp. Pl.: 289 (1753).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
N. albimarginatus D. Müll.-Doblies & U. Müll.-Doblies
var. oporanthum (Jord. & Fourr.) Maire, • Fl. Pl. Africa
�����������������������������
50(2): t. 1986 (1989).
incl. in Acis autumnalis (L.) Sweet – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 880 (2002).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 116 (1933). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
• Cat. Pl. Maroc 3: 870 (1934).
– Fl. Afrique N. 6: 18 (1960). N. algirus Pomel, incl. in N. tazetta L.
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 2: 384 (1875).
var. pulchellum (Jord. & Fourr.) Maire,
incl. in Acis autumnalis (L.) Sweet var. discolor Batt., incl. in N. tazetta L.
• Cat. Pl. Maroc 3: 870 (1934). • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 176 (1884).
– Fl. Afrique N. 6: 18 (1960). – Bull. Soc. Bot. France 56: 477-478 (1909).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 214 (1962). var. eminens Chab., incl. in N. tazetta L.
L. fontianum Maire [nom. superfl.], • Bull. Soc. Bot. France 56: 477-478 (1909).
incl. in Acis tingitana (Baker ex Ball) Lledó, A.P.
Davis & Crespo N. atlanticus Stern
• Cat. Pl. Maroc 3: 870 (1934). • Daffodil Tulip Year Book 16: 25 (1950).
– Fl. Afrique N. 6: 16 (1960). – Bull. Alpine Gard. Soc. Gr. Brit. 64(3): 331-333 (1996).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
L. grandiflorum DC.
incl. in Acis trichophylla (Schousb.) Sweet N. aureus Loisel., incl. in N. tazetta L.
• Liliac. (Redouté): t. 217 (1808). • Nouv. Not. Fl. France: 13 (1827).

L. tingitanum Baker ex Ball N. biflorus Curtis

≡ Acis tingitana (Baker ex Ball) Lledó, A.P. Davis • Bot. Mag., 6: t. 197 (1792).
& Crespo Incl. in N. ×medioluteus Mill.
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 678 (1878).
– Cavanillesia 5: 47 (1932). N. broussonetii Lag.
– Contr. 1141, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 317 (1931). • Gen. Sp. Pl. (Lagasca): 13 (1816).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 878 (2002). – Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931).
– Fl. Afrique N. 6: 73 (1960).
L. trichophyllum Schousb. – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 139 (1961).
≡ Acis trichophylla (Schousb.) Sweet ≡ Aurelia broussonetii (Lag.) J. Gay
• Iagttag. Vextrig. Marokko: 154 (1800).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 678 (1878). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 137 (1931). f. grandiflorus (Batt. & Trab.) Maire
– Fl. Afrique N. 6: 14 (1960). • Cat. Pl. Maroc 3: 871 (1934).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 134 (1961). ≡ Aurelia broussonetii var. grandiflora Batt. & Trab.
INDEX SYNONYMIQUE DE LA AMARYLLIDACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Narcissus
76 AMARYLLIDACEAE
Narcissus

N. bulbocodium auct. Afr. N. non L. , incl. in pl. sp. var. zaianicus Maire, Weiller & Wilczek,
• Sp. Pl.: 289 (1753). incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
– Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931). • Contr. 2582, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 29: 452 (1938).
– Fl. Afrique N. 6: 53 (1960). – Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 140 (1961). – Fl. Afrique N. 6: 57 (1960).
– Fl. Eur. 5: 82 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 470 (1987). subsp. albidus (Emb. & Maire) Maire,
≡ Corbularia bulbocodium (L.) Haw. incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
• Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
f. pallidus Gatt. & Weiller, – Fl. Afrique N. 6: 57 (1960).
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 541 (1937). subsp. bulbocodium (non Afr. N.)
– Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 470 (1987).
Incl. N. bulbocodium subsp. vulgaris Cout.
var. albidus Emb. & Maire,
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas subsp. kesticus (Maire & Wilczek) Maire,
• Pl. Maroc. Nov. 1: 6 (1929). incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
– Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941).
var. candicans (Haw.) Pau [nom nud.], • Fl. Afrique N. 6: 56 (1960).
incl. in N. romieuxii Braun-Blanq. & Maire
– Cavanillesia 4: 95-97 (1933). subsp. monophyllus (Durieu) Maire,
– Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 108 (1988). incl. in N. cantabricus DC.
• Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
var. foliosus Maire, incl. in N. cantabricus DC.
��������������� – Fl. Afrique N. 6: 56 (1960).
• Contr. 556, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 20:38 (1929). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 140 (1961).
– Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941).
– Fl. Afrique N. 6: 56 (1960). subsp. nivalis auct. Afr. N. non Graëlls,
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 140 (1961). incl. in N. jacquemoudii Fern. Casas
– Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
var. kesticus Maire & Wilczek, – Fl. Afrique N. 6: 56 (1960).
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas – Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 35: 26 (1988).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 80 (1936).
• Contr. 2145, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27:261 (1936). subsp. obesus auct. Afr.
���������������������
N. non Salisb.,
incl. in N. tinginatus Fern. Casas
var. mesatlanticus Emb. & Maire, • Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
incl. in N. romieuxii Braun-Blanq. & Maire – Bocconea 8: 193 (1998).
• Pl. Maroc. Nov. 1: 6 (1929).
– Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931). subsp. praecox Gatt. & Weiller,
– Fl. Afrique N. 6: 56 (1960). incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
• Bull. Soc. Hist.
�������������������������������������
Nat. Afrique N. 28: 540 (1938).
var. obesus auct. Afr. N. non Salisb., – Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941).
incl. in N. tinginatus Fern. Casas – Fl. Afrique N. 6: 55 (1960).
– Fl. Afrique N. 6: 55 (1960). subsp. romieuxii (Braun-Blanq. & Maire) Emb. &
Maire
var. pallidus (Gatt. & Weiller) Maire & Weiller,
≡ N. romieuxii Braun-Blanq. & Maire
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
• Pl. Maroc. Nov. 1: 6 (1929).
• Fl. Afrique N. 6: 55 (1960).
– Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
≡ N. bulbocodium f. pallidus Gatt. &
���������
Weiller – Fl. Afrique N. 6: 56 (1960).
var. paucinervis Maire, subsp. tananicus Maire, incl. in N. cantabricus DC.
incl. in N. cantabricus DC. • Contr. 1337, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 23: 216 (1932).
• Contr. 2582, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 29: 452 (1938). – Cat. Pl. Maroc 3: 871 (1934).
– Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941). – Fl. Afrique N. 6: 55 (1960).
– Fl. Afrique N. 6: 55 (1960).
subsp. vulgaris auct. Afr. N. non Cout.,
var. rifanus Emb. & Maire, incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
incl. in N. romieuxii Braun-Blanq. & Maire – Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
• Pl. Maroc. Nov. 1: 6 (1929). – Fl. Afrique N. 6: 55 (1960).
– Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 117 (1933).
– Fl. Afrique N. 6: 57 (1960).

AMARYLLIDACEAE
Narcissus
 AMARYLLIDACEAE
Narcissus 77

N. calcicola s. Fern. Casas (p. p.) non Mendonça, N. cavanillesii Barra & G. López
incl. in N. albimarginatus D. Müll.-Doblies & U. • Anales Jard. Bot. Madrid
����������������������
41: 202 (1984).
Müll.-Doblies – Fl. Andaluc. Occ. 3: 472 (1987).
– Fontqueria 44: 217-218 (1996). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 880 (2002).
≡ Pancratium humile Cav. [syn.
�������������
subst.]
N. canariensis Burb.
≡ Carregnoa humilis J. Gay
• Narcissus: 58, t. 48 (1875).
≡ ����������������
Braxireon humile (Cav.) Raf.
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Narcissus humilis (Cav.) Traub
�����
≡ Tapeinanthus humilis (Cav.) Herb.
N. cantabricus DC.
Incl. Amaryllis exigua Schousb.
• Liliac. (Redouté) 8: t. 486 (1816).
– Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 46-60 (1959).
Incl. Lapiedra gracilis Baker
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 82 (1980).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 880 (2002). N. ×chevassutii Gorenflot, Guin. & Quézel
Incl. N. bulbocodium var. paucinervis Maire = N. bertolonii auct. Afr. N. non Parl. x N.
Incl. N. bulbocodium var. foliosus Maire serotinus L.
Incl. N. bulbocodium subsp. monophyllus (Durieu) Maire • Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 42: 120 (1952).
Incl. Corbularia monophylla Durieu
N. cuatrecasasii Fern. Casas, M.Laínz & Ruíz Rejón
Incl. N. monophyllus (Durieu) T. Moore
• Cuad. Ci. Biol.
���������������������
2(1): 4 (1973).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Bocconea 8: 194 (1998).
var. foliosus (Maire) A. Fern., incl. in N. cantabricus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Rev. Fac. Ci. Univ. Coimbra 26: 84 (1957).
– Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 46-60 (1959). N. elegans (Haw.) Spach
≡ N. monophyllus var. foliosus Maire • Hist. Nat. Veg. (Spach) 12: 452 (1846).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 680 (1878).
var. kesticus (Maire & Wilczek) A. Fern., – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 176 (1884).
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 47 (1895).
• Rev. Fac. Ci. Univ. Coimbra 26: 84 (1957). – Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931).
– Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 46-60 (1959). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 233 (1954).
≡ N. bulbocodium var. kesticus Maire & Wilczek – Fl. Afrique N. 6: 64 (1960).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962).
subsp. kesticus (Maire & Wilczek) Ibn Tattou, – Fl. Libya 51: 7 (1978).
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas – Fl. Eur. 5: 80 (1980).
• Bocconea 8: 193 (1998). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 880 (2002).
≡ N. bulbocodium var. kesticus Maire & Wilczek – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
≡ Hermione elegans Haw.
subsp. monophyllus (Durieu) A. Fern.,
incl. in N. cantabricus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 46-60 + 3 pl. (1959).
������� f. auranticoronatus Maire,
�������
– Fl. Subéraies Maroc.: 43 (1961).
incl. in N. elegans (Haw.) Spach
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962).
• Contr. 3225, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
�������������������������
N. 31: 42 (1940).
≡ Corbularia monophylla Durieu
var. fallax� Font Quer, incl. in N. obsoletus (Haw.) Steud.
subsp. praecox (Gatt. & Weiller) Sauvage [comb.inval.] • Iter Marocc. 1929, n°94, in sched. (1930).
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas – Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
– Fl. Subéraies Maroc.: 43 (1961) – Fl. Afrique N. 6: 66 (1960).
– Bocconea 8: 193 (1998). – Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 108 (1988).
≡ N. bulbocodium subsp. praecox Gatt. & Weiller
var. flavescens Maire, incl. in N. obsoletus (Haw.) Steud.
subsp. tananicus (Maire) A. Fern., • Contr.2146, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 261 (1936).
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas – Fl. Afrique N. 6: 66 (1960).
• Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 46 (1959).
≡ N. bulbocodium subsp. tananicus Maire var. intermedius J. Gay,
incl. in N. ×perangustus Fern. Casas
• Bull. Soc. Bot. France 6: 12 (1859).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 47 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931).
INDEX SYNONYMIQUE DE LA AMARYLLIDACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Narcissus
78 AMARYLLIDACEAE
Narcissus elegans

var. oxypetalus (Boiss.) Maire, N. ×medioluteus Mill. (cult.)

incl. in N. elegans (Haw.) Spach • Gard. Dict., ed. 8: n°4 (1768).
• Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Afrique N. 6: 65 (1960). Incl. N. biflorus Curtis
≡ N. oxypetalus Boiss. Mad(C) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. intermedius (J. Gay) Font Quer, N. monophyllus (Durieu) T. Moore,
incl. in N. ×perangustus Fern. Casas incl. in N. cantabricus DC.
• Cavanillesia 3: 57 (1930). • Florist 1870: 84 (1870).
– Collect. Bot. (Barcelona) 2: 199-203 (1949). – Contr. 556, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 20: 38 (1929).
– Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 122 (1988).
var. foliosus Maire, incl. in N. cantabricus DC.
N. ×georgemawii Fern. Casas • Contr. 556, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
�������������������������
N. 20: 38 (1929).
= N. elegans (Haw.) Spach × N. viridiflorus Schousb.
• Anales Jard. Bot. Madrid 55: 174 (1997). N. obsoletus (Haw.) Steud.
�������
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 882 (2002). • Nomencl. Bot. [Steudel] ed. 2, 2: 182 (1841).
– Adumbr. Summae ed. ,24: 1-22 (2007).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Hermione obsoleta Haw.
N. humilis (Cav.) Traub Incl. N. elegans var. fallax Font Quer
≡ N. cavanillesii Barra, Lázaro & G. López Incl. N. elegans var. flavescens Maire
• Plant Life 25: 46 (1969). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 79 (1980).
N. ×obsoletus (Haw.) Spach non Steud.,
N. italicus Ker Gawl. (absent Afr. N.) incl. in N. ×perangustus Fern. Casas
• Bot. Mag. 29: t. 1188 (1809).
• Enum. Pl. [Kunth] 5: 750 (1850).
– Fl. Afrique N. 6: 66 (1960).
N. jacquemoudii Fern. Casas
• Fontqueria 10: 11 (1986). N. oxypetalus Boiss., incl. in N. elegans (Haw.) Spach
Incl. N. bulbocodium subsp. nivalis auct. Afr. N. non • Voy. Bot. Espagne 2(19): 606 (1842).
Graëlls (p. p.)
N. pachybolbus Durieu
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
• Rev. Bot. [Duchartre] 2: 425 (1847).
– Expl. Sci. Algérie: 47 (1855).
N. jeanmonodii Fern. Casas
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 47 (1895).
• Fontqueria 10: 9 (1986).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 117 (1933).
Incl. N. bulbocodium subsp. nivalis auct. Afr. N. (p. p.) – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy ≡ N. tazetta subsp. pachybolbus (Durieu) Baker
≡ N. papyraceus subsp. pachybolbus (Durieu) D.A. Webb
N. jonquilla L. (cult. Afr. N.)
• Sp. Pl.: 290 (1753). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 6: 61 (1960).
– Fl. Eur. 5: 81 (1980). N. papyraceus Ker Gawl.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 464 (1987). • Bot. Mag. 24: t. 947 (1806).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Eur. 5: 80 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 468 (1987).
Mad(C) Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002).
≡ N. tazetta subsp. papyraceus (Ker Gawl.) Baker
N. marvieri Jahand. & Maire
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 16: 70 (1925). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931). var. tingitanus (Roem.) Pau, incl. in N. papyraceus
≡ N. rupicola subsp. marvieri (Jahand. & Maire) Maire & – Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 122 (1988).
Weiller
≡ N. rupicola var. marvieri (Jahand. & Maire) Maire subsp. pachybolbus (Durieu) D.A. Webb
≡ N. pachybolbus Durieu
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy • Bot. J. Linn. Soc. 6(4): 305 (1978).
subsp. polyanthos (Loisel.) Asch. & Graebn.
≡ N. polyanthos Loisel.
– Syn. Mitteleur. Fl. [Ascherson & Graebner]: 390 (1906).
– Fl. Eur. 5: 80 (1980).

AMARYLLIDACEAE
Narcissus
 AMARYLLIDACEAE
Narcissus xperangustus 79

N. ×perangustus Fern. Casas Incl. N. bulbocodium var. mesatlanticus Emb. & Maire
= N. obsoletus (Haw.) Steud. ×N. serotinus Incl. N. bulbocodium var. rifanus Emb. & Maire
Loefl. ex L. Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
• Fontqueria 55(69): 572 (2008).
Incl. N. ×obsoletus (Haw.) Spach non Steud var. rifanus (Emb. & Maire) A. Fern.,
Incl. N. elegans var. intermedius J. Gay incl. in N. romieuxii
Incl. N. elegans subsp. intermedius (J. Gay) Font Quer – Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 113 (1959).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy var. zaianicus (Maire, Weiller & Wilczek) A. Fern.,
incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
N. peroccidentalis Fern. Casas – Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 113 (1959).
• Fontqueria 44: 256 (1996).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002). subsp. albidus (Emb. & Maire) A. Fern.,
Incl. N. bulbocodium subsp. kesticus (Maire & Wilczek) Maire incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
Incl. N. bulbocodium var. kesticus Maire & Wilczek • Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 113 (1959).
– Bocconea 8: 194 (1998).
Incl. N. bulbocodium subsp. albidus (Emb. & ��������������
Maire) Maire
≡ N. bulbocodium var. albidus Emb. &
�������
Maire
Incl. N. bulbocodium var. albidus Emb. & Maire
Incl. N. bulbocodium subsp. praecox Gatt. & Weiller N. rupicola Dufour (non Afr. N.)
Incl. N. bulbocodium var. zaianicus Maire, Weiller & Wilczek • Syst. Veg. (Roemer & Schultes) 7(2): 958 (1830).
Incl. N. cantabricus subsp. kesticus (Maire & Wilczek) Ibn – Fl. Afrique N. 6: 59 (1960).
Tattou – Bocconea 8: 194 (1998).
Incl. N. cantabricus subsp. praecox (Gatt. & Weiller) Sauvage subsp. marvieri (Jahand. & Maire) Maire & Weiller
Incl. N. cantabricus var. kesticus (Maire & Wilczek) A. Fern. ≡ N. marvieri Jahand. & Maire
Incl. N. cantabricus subsp. tananicus (Maire) A. Fern. • Fl. Afrique N. 6: 60 (1960).
Incl. N. tananicus (Maire) Ibn Tattou – Bocconea 8: 194 (1998).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy subsp. watieri (Maire) Maire & Weiller
≡ N. watieri Maire
N. polyanthos Loisel. • Fl. Afrique N. 6: 61 (1960).
• J. Bot. [Desvaux] 2: 277 (1809).
– Trav. Inst. Sci. Rabat, Sér. Bot. 35: 27 (1988).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 48 (1895).
– Bocconea 8: 194 (1998).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002).
≡ N. papyraceus subsp. polyanthos (Loisel.) Asch. & Graebn. N. serotinus Loefl. ex L.
≡ N. tazetta subsp. polyanthos (Loisel.) Baker
����� • Sp. Pl.: 290 (1753).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Bull. Soc. Bot. France 22: 45-51 (1875).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 175 (1884).
N. pseudonarcissus L. (cult. Afr. N.) – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 46 (1895).
• Sp. Pl.: 289 (1753). – Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931).
– Fl. Afrique N. 6: 58 (1960). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 233 (1954).
– Fl. Eur. 5: 82 (1980). – Fl. Afrique N. 6: 62 (1960).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962).
– Fl. Eur. 5: 79 (1980).
Mad(C) Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 472 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002).
N. ×rogendorfii Batt.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
= N. elegans (Haw.) Spach ×N. tazetta L.
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] suppl. Phan.: 86 (1910). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 6: 72 (1960).
var. emarginatus Chab., incl. in N. serotinus L.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
• Bull. Soc. Bot. France 36: 321 (1889).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 6: 63 (1960).

N. romieuxii Braun-Blanq. & Maire N. tananicus (Maire) Ibn Tattou,

• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 13: 192 (1922). incl. in N. peroccidentalis Fern. Casas
– Bol. Soc. Brot., ser. 2, 33: 103-117 (1959). • Bocconea 8: 194 (1998).
– Fl. Subéraies Maroc.: 43 (1961).
≡ N. bulbocodium subsp. romieuxii (Braun-Blanq. & N. tazetta L.
• Sp. Pl.: 290 (1753).
Maire) Emb. & Maire
– Fl. Atlant. 1: 282 (1798).
INDEX SYNONYMIQUE DE LA AMARYLLIDACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Narcissus
80 AMARYLLIDACEAE
Narcissus tazetta

– Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 233 (1954).
– Fl. Afrique N. 6: 68 (1960). subsp. papyraceus (Ker Gawl.) Baker
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 139 (1961). ≡ N. papyraceus Ker Gawl.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962). • Handb. Amaryll.: 8 (1888).
– Fl. Libya 51: 9 (1978). – Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931).
– Fl. Eur. 5: 79 (1980). – Fl. Afrique N. 6: 72 (1960).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 468 (1987). subsp. polyanthos (Loisel.) Baker
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002). ≡ N. polyanthos Loisel.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 86 (2005). • Handb. Amaryll.: 8 (1888).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008). – Cat. Pl. ��������������������
Maroc 1: 139 (1931).
Incl. N. algirus Pomel – Fl. Afrique N. 6: 72 (1960).
Incl. N. aureus Loisel.
Incl. N. bertolonii auct. Afr. N. non Parl. N. tingitanus Fern. Casas
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fontqueria 44: 262 (1996).
Incl. N. bulbocodium subsp. obesus auct. Afr. N. non
var. algericus (Roem.) Maire & Weiller, Salisb.
incl. in N. tazetta
• Fl. Afrique N. 6: 70 (1960). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
≡ Hermione tazetta var. algerica Roem.
N. viridiflorus Schousb.
var. canariensis (Burb.) Voss ≡ N. canariensis Burb. • Iagttag. Vextrig. Marokko: 157, t. 2 (1800).
– Sommerfeltia 17: 196 (1993). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 47 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 139 (1931).
var. discolor Batt., incl. in N. tazetta – Fl. Afrique N. 6: 66 (1960).
• Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 176 (1884). – Fl. Eur. 5: 81 (1980).
– Fl. Afrique N. 6: 71 (1960). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 466 (1987).
var. primulinus (Maire) Maire, incl. in N. tazetta – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 881 (2002).
• Fl. Afrique N. 6: 71 (1960). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
f. primulinus Maire, incl. in N. tazetta N. watieri Maire
• Contr. 2351, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 28: 380 (1937).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 12: 186 (1921).
subsp. aureus (Loisel.) Baker, incl. in N. tazetta – Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931).
• Handb. Amaryll.: 9 (1888). ≡ N. rupicola subsp. watieri (Maire) Maire & Weiller
– Fl. Eur. 5: 80 (1980). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
– Bocconea 8: 194 (1998).
Narcissus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. bertolonii auct. Afr. N. non Parl.,
total 3 1 0 25 11 4 2 1
incl. in N. tazetta
endémique* - 1 - 10 - - - -
– Fl. Afrique N. 6: 70 (1960).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962). cultivé (C) 3 - - 2 2 - - -

subsp. canariensis (Burb.) Baker ≡ N. canariensis Burb.

• Handb. Amaryll.: 8 (1888). Pancratium L.
• Sp. Pl.: 290 (1753).
subsp. gussonei s. Maire non Rouy, incl. in N. tazetta
– Contr. 2351, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 380 (1937). P. arabicum Sickenb.
– Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941). • Mem. Inst. Egypt. 4: 290 (1901).
subsp. italicus auct. Afr. N. non (Ker Gawl.) Baker, – Fl. Egypt [Boulos] 4: 87 (2005).
incl. in N. tazetta Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 6: 71 (1960).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 216 (1962). P. canariense Ker Gawl.
• Bot. Reg. 2: t. 174 ”1816” (1817).
subsp. pachybolbus (Durieu) Baker – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ N. pachybolbus Durieu
• Handb. Amaryll.: 8 (1888). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931). P. collinum Coss. & Durieu [nom. nud.],
– Fl. Afrique N. 6: 71 (1960). incl. in P. foetidum Pomel

AMARYLLIDACEAE
Pancratium
 AMARYLLIDACEAE
Pancratium 81

• Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 4, 1: 228 (1854). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
– Cat. Pl. Algérie [Munby]: 30 (1859). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Piantae Tripol.: 58 (1914).
P. saharae Coss. ex Batt. & Trab.,
P. foetidum Pomel incl. in P. trianthum Herb.
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 1: 253 (1874). • Revis. Gen. Bot. 2: 5 (1890).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 46 (1895). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 46 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 399 (1896).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 232 (1954). – Atlas Fl. Algérie.: 55 (1913).
– Fl. Afrique N. 6: 37 (1960). – Cat. Pl. Maroc 1: 141 (1931).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 140 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 215 (1962). var. chatinianum Batt., incl. in P. trianthum Herb.
– Fl. Libya 51: 5 (1978). • Bull. Soc. Bot. France 39: 338 (1892).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 882 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008). P. sickenbergeri Asch. & Schweinf.
• Fl. Orient. 5: 153 (1882).
Incl. P. collinum Coss. & Durieu
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 88 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. brachysiphon Maire, incl. in P. foetidum
• Contr. 2149, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 29: 262 (1936).
var. desertorum Sickenb., incl. in P. sickenbergeri
• Mém. Inst. Egypt. 4: 292 (1901).
– Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 88 (2005).
– Fl. Afrique N. 6: 38 (1960).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 140 (1961). var. littorale Sickenb., incl. in P. sickenbergeri
• Mém. Inst. Egypt. 4: 292 (1901).
var. oranense Batt., incl. in P. foetidum
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 88 (2005).
• Contr. Fl. Atlant (Battandier): 83 (1919).
– Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931).
– Fl. Afrique N. 6: 39 (1960).
P. tortuosum Herb.
• Ann. Nat. Hist., sér. 1, 4: 28 (1840).
var. rifanum Maire, incl. in P. foetidum – Fl. Egypt [Boulos] 4: 87 (2005).
• Contr. 2584, Bull. Soc. Hist.
�������������������������������������
Nat. Afrique N. 29: 453 (1938). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941).
– Fl. Afrique N. 6: 39 (1960). P. trianthum Herb.
var. saldense Batt., incl. in P. foetidum • Ann. Nat. Hist.,
���������������������������
sér. 1 4: 28 (1840).
• Contr. Fl. Atlant (Battandier): 83 (1919). – Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941).
– Fl. Afrique N. 6: 39 (1960). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 232 (1954).
– Fl. Afrique N. 6: 39 (1960).
var. tunetanum Batt., incl. in P. foetidum – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 215 (1962).
• Contr. Fl. Atlant (Battandier): 83 (1919). – Fl. Sahara (éd. 2): 135 (1983).
– Fl. Afrique N. 6: 38 (1960). – Fl. Mauritanie 2: 380 (1991).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
P. humile Cav.
Incl. P. saharae Coss. ex Batt. & Trab.
= Narcissus cavanillesii Barra & G. López [syn.
subst.] Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Icon. (Cavanilles) 3: 4, t. 207 (1795).
var. chatinianum (Batt.) Maire & Weiller,
P. maritimum L. incl. in P. trianthum
• Fl. Afrique N. 6: 41 (1960).
• Sp. Pl.: 291 (1753).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 174 (1884). var. saharae (Coss. ex Batt. & Trab.) Maire,
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 46 (1895). incl. in P. trianthum
– Prodr. Fl. Ciren.: 162 (1931). • Contr. 2353, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 28: 38& (1937).
– Cat. Pl. Maroc 1: 140 (1931). – Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 231 (1954). – Fl. Afrique N. 6: 41 (1960).
– Fl. Afrique N. 6: 33 (1960). ≡ P. saharae Coss. ex Batt. & Trab.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 215 (1962).
– Fl. Eur. 5: 84 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 476 (1987). Pancratium Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 882 (2002). total 0 2 1 3 3 3 2 4
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 87 (2005). endémique* - 1 - - - - - -

INDEX SYNONYMIQUE DE LA AMARYLLIDACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Pancratium
82 AMARYLLIDACEAE
Sternbergia

Sternbergia Waldst. & Kit. – Fl. Afrique N. 6: 42 (1960).

– Bocconea 8: 195 (1998).
• Descr. Icon. Pl. Hung. 2: 172 (1804).
Incl. Hannonia hesperidum var. legionariorum Emb.
S. colchiciflora Waldst. & Kit. Incl. V. gattefossei Maire
• Descr. Icon.
�������������������������������������
Pl. Hung. 2: 172, t.159 (1804). Incl. V. legionariorum (Emb.) Maire
– Pl. Maroc. Nov. 3: (1930). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 137 (1931).
– Fl. Afrique N. 6: 27 (1960). var. gattefossei (Maire) Maire & Weiller, incl. in V. ollivieri
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 214 (1962). • Cat. Pl. Maroc
��������������������
4: 961 (1941).
– Fl. Eur. 5: 76 (1980). – Fl. Afrique N. 6: 43 (1960).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 474 (1987). var. legionariorum� (Emb.) Maire & Weiller,
– Bocconea 8: 195 (1998).
incl. in V. ollivieri
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 878 (2002).
• Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 6: 44 (1960).

S. lutea (L.) Ker Gawl. ex Spreng. ARACEAE (incl. LEMNACEAE)

• Syst. Veg., ed. 16 [Sprengel] 2: 57 (1825).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 173 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 45 (1895).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 399 (1896).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 14: 304-325 (1923).
– Cat. Pl. Maroc 1: 137 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 231 (1954).
– Fl. Afrique N. 6: 29 (1960). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 214 (1962). total 7 9 0 15 14 7 6 10
– Fl. Eur. 5: 76 (1980). endém. - 2 - - - - 1 -
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 474 (1987). présence
- - - - - 1 - -
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008). incertaine (?)
≡ Amaryllis lutea L. naturalisé (N) 2 2 - 2 2 - 1 -
Mad Can Mau Mar(N) Alg(N) Tun(N) Lib Egy 83 noms, 27 taxons acceptés

Tapeinanthus Herb., Ambrosina Bassi

• Amaryllidaceae: 59, 73, 190, 414 (1837).
• Ambrosina Nov. Pl. Gen.: 3 (1763).
T. humilis (Cav.) Herb.,
A. bassii L.
incl. in Narcissus cavanillesii Barra, Lázaro & G.
• Gen. Pl., ed. 6: 517 (1764).
López
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 15 (1895).
• Amaryllidaceae: 190, 414 (1837).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 427 (1896).
– Cat. Pl. Maroc 1: 138 (1931).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique du Nord 20: 257-278 (1929).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 117 (1933).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 186 (1954).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 136 (1961).
– Fl. Afrique N. 4: 248 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 178 (1962).
Vagaria Herb. – Fl. Eur. 5: 272 (1980).
• Amaryllidaceae: 61, 76, 226 (1837). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
V. gattefossei Maire, incl. in V. ollivieri Maire Incl. A. reticulata Guss.
• Contr. 3227, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 31: 42 (1940). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
V. legionariorum (Emb.) Maire, incl. in V. ollivieri Maire var. angustifolia Guss., incl. in A. bassii
• Contr. 2148, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 262 (1936). • Syn. Fl. Sic. 2: 594 1844).
– Fl. Afrique N. 4: 249 (1957).
var. gattefossei (Maire) Maire, incl. in V. ollivieri Maire
• Cat. Pl. Maroc 4: 962 (1941). var. maculata (Ucria) Parl., incl. in A. bassii
• Fl. Ital. (Parlatore) 2: 231 (1852).
V. ollivieri Maire – Fl. Afrique N. 4: 249 (1957).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 78 (1936). ≡ A. maculata Ucria
– Contr. 2147, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 261 (1936).
– Cat. Pl. Maroc 4: 961 (1941). var. reticulata� (Guss.) Parl., incl. in A. bassii

ARACEAE
Ambrosina
 ARACEAE
Ambrosina bassii 83

• Fl. Ital. (Parlatore) 2: 232 (1852). – Fl. Afrique N. 4: 239 (1957).

– Fl. Afrique N. 4: 249 (1957). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 106 (1961).
≡ A. reticulata Guss. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 180 (1962).
– Fl. Libya 41: 6 (1977).
A. maculata Ucria, incl. in A. bassii L. – Fl. Eur. 5: 271 (1980).
• Nuov. Racc. Opusc. Aut.
��������������������������
Sicil. 6: 256 (1793). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 733 (2002).
– Arch. Bot. (Leipzig) 1: 70 (1796). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 109 (2005).
A. reticulata Guss., incl. in A. bassii L. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
• Fl. Sicul. Syn. 2: 595 (1844). var. clusii (Schott) Engl., incl. in subsp. subexsertum
• Monogr. Phan. 2: 563 (1879).
Arisarum Mill. – Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931).
• Gard. Dict. Abr., ed. 4 (1754). – Fl. Afrique N. 4: 241 (1957).

A. clusii Schott, var. subexsertum (Webb & Berthel.) Engl.

incl. in A. vulgare subsp. subexsertum (Webb ≡ subsp. subexsertum
& Berthel.) Kunkel • Monogr. Phan. 2: 564 (1879).
• Prodr Aroid.: 23 (1860). – Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 241 (1957).
A. hastatum Pomel – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 106 (1961).
≡ A. vulgare subsp. hastatum (Pomel) Dobignard
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 1:
��������������
390 (1875). subsp. exsertum Maire & Weiller, [nom. inval.],
incl. in subsp. hastatum
A. simorrhinum Durieu – Fl. Afrique N. 4: 241 (1957).
• Rev. Bot. [Duchartre] 1: 360 ”1845” (1846). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 106 (1961).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 17 (1895). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 180 (1962).
– Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931).
subsp. hastatum (Pomel) Dobignard
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 207 (1987).
• J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 107 (2009).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 733 (2002).
– World Checklist Araceae: 219 (2002). ≡ A. hastatum Pomel
– Candollea 62: 62 (2007). Incl. A. vulgare subsp. exsertum Maire & Weiller
≡ A. vulgare subsp. simorrhinum (Durieu) Maire & Weiller Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy subsp. simorrhinum (Durieu) Maire & Weiller
var. clusii (Schott) Talavera ≡ A. simorrhinum Durieu
incl. in A. vulgare subsp. subexsertum (Webb • Fl. Afrique N. 4: 241 (1957).
& Berthel.) G. Kunkel – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 106 (1961).
• Lagascalia 14: 116 (1986). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 180 (1962).
– Fl. Eur. 5: 271 (1980).
≡ A. clusii Schott
≡ A. vulgare var. clusii (Schott) Engl. subsp. subexsertum (Webb & Berthel.) G.
���������
Kunkel
• Cuad. Bot. Canar. 22: 25 (1974).
var. subexsertum (Webb & Berthel.) Talavera – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ A. vulgare subsp. subexsertum (Webb & – J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 107 (2009).
Berthel.) G. Kunkel ≡ A. subexertum Webb & Berthel.
• Lagascalia 14: 115 (1986).
≡ A. simorrhinum var. subexsertum (Webb & Berthel.)
A. subexertum Webb & Berthel. Talavera
≡ A. vulgare subsp. subexsertum (Webb & ≡ A. vulgare var. subexsertum (Webb & Berthel.) Engl.
Berthel.) G. Kunkel Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.) 3, 2(3): 293 (1847).
subsp. transiens Maire & Weiller [nom. inval.],
A. vulgare Targ. Tozz.
incl. in subsp. subexsertum
• Anal. Mus. Fis. Fir. 2(2): 67 (1810).
– Fl. Afrique N. 4: 241 (1957).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 16 (1895).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 180 (1962).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 428 (1896).
– Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit.
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 366 (1909).
27: 14 (1998).
– Prodr. Fl. Ciren.: 146 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931). subsp. vulgare
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 184 (1954). – Fl. Eur. 5: 271 (1980).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ARACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Arisarum
84 ARACEAE
Arisarum vulgare

– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). incl. in A. hygrophilum

– Kew Mag. 7(1): 14-21 (1994). • Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 13: 20 (1922).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
A. hygrophyllum auct. Lib.
�����������������
non Boiss.,
Mad Can Mau Mar Alg Tun(?) Lib Egy incl. in A. cyrenaicum Hruby
Arisarum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Bull. Soc. Bot. France 22: 45-51 (1875).
– Prodr. Fl. Ciren.: 145 (1931).
total 1 1 0 3 3 2 1 1
présence var. rupicolum E.A. Durand & Barratte,
- - - - - 1 - -
incertaine (?) incl. in A. cyrenaicum Hruby
• Fl. Liby. Prodr.: 242 (1910).
– Prodr. Fl. Ciren.: 145 (1931).
Arodes Heist. ex Kuntze
• Revis. Gen. Pl., 2: 739 (1891).
A. italicum Mill.
A. aethiopicum (L.) Kuntze • Gard. Dict., ed. 8, n° 2 (1768).
≡ Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 16 (1895).
• Revis. Gen. Pl. 2: 740 (1891). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 427 (1896).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 366 (1909).
– Cat. Pl. Maroc 1: 107 (1931).
Arum L.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 184 (1954).
Sp. Pl.: 964 (1753). – Fl. Afrique N. 4: 233 (1957).
A. canariense Webb & Berthel. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 180 (1962).
≡ A. italicum subsp. canariense (Webb & – Fl. Eur. 5: 270 (1980).
Berthel.) P.C. Boyce – Fl. Andaluc. Occ. 3: 206 (1987).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.)
��������������������������
3, 2(3): 293 (1847). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 733 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
A. colocasia L. ≡ Colocasia esculenta (L.) Schott
• Sp. Pl. ed. 2: 1368 (1763). var. canariense (Webb & Berthel.) Engl.
≡ subsp. canariense
A. cyrenaicum Hruby • Monogr. Phan. 2: 593 (1879).
• Bull. Soc. Bot. Genève, Sér. 2, 4: 159 (1912). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 366 (1909).
– Prodr. Fl. Ciren.: 145 (1931). var. intermedium� Mutel, incl. in subsp. neglectum
– Fl. Afrique N. 4: 236 (1957). • Fl. Franç. 3:
��������������
340 (1836).
– Fl. Libya 41: 2 (1977). – Fl. Afrique N. 4: 234 (1957).
Incl. A. hygrophyllum auct. Lib. non Boiss.
Incl. A. hygrophyllum var. rupicolum E.A. Durand & var. neglectum F. Towns. ≡ subsp. neglectum
Barratte • Fl. Hampshire: 327 (1883).

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib* Egy subsp. canariense (Webb & Berthel.) P.C. Boyce
• Gen. Arum: 77 (1993).
A. dracunculus L. ≡ Dracunculus vulgaris Schott ≡ A. canariense Webb & Berthel.
• Sp. Pl.: 964 (1753).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 18 (1884). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 16 (1895). subsp. italicum
– Fl. Eur. 5: 270 (1980).
A. hygrophilum Boiss. – Fl. Andaluc. Occ. 3: 206 (1987).
• Diagn. Pl. Orient., sér. 1, 13: 8 (1854). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Maroc 1: 107 (1931). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 733 (2002).
– Fl. Afrique N. 4: 235 (1957). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 733 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. neglectum� (F. Towns.) Prime
var. maurum� (Braun-Blanq. & Maire) Jahand. & Maire, • Watsonia 5: 107 (1961).
incl. in A. hygrophilum – Fl. Eur. 5: 270 (1980).
• Cat. Pl. Maroc
��������������������
1: 107 (1931). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 733 (2002).
– Contr. 925, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 69 (1931). ≡ A. italicum var. neglectum F. Towns.
– Fl. Afrique N. 4: 236 (1957).
Incl. A. italicum var. intermedium Mutel
subsp. maurum Braun-Blanq. & Maire, Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

ARACEAE
Arum
 ARACEAE
Arum italicum 85

A. spiculatum Blume var. zanonii Pamp., incl. in B. dispar (Schott) Talavera

≡ Eminium spiculatum (Blume) Schott • Nuovo Giorn. Bot. Ital., n.s. 24: 124 (1917).
• Rumphia 1: 121 (1836). – Prodr. Fl. Ciren.: 14 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 246 (1957).
A. tenuifolium L. ≡ Biarum tenuifolium (L.) Schott
������
• Sp. Pl. ed. 2: 1370 (1763). subsp. dispar (Schott) Engl.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 614 (1878). ≡ B. dispar (Schott) Talavera
• Monogr. Phan. 2: 587 (1879).
Arum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931).
total 1 1 0 3 2 1 1 0 – Fl. Afrique N. 4: 246 (1957).
endémique (N) - 1 - - - - 1 - – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 104 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 181 (1962).
Biarum Schott
• Melet.
�������������������������
Bot. 1: 17 (1832). B. dispar (Schott) Talavera
• Lagascalia 6(2): 293 (1976).
B. arundanum Boiss. &
��������
Reut. – Fl. Eur. 5: 271 (1980).
• Pugill. Pl. Afr. Bor. Hispan.: 110 (1852). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 210 (1987).
– Lagascalia 6(2): 275-296 (1976). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 734 (2002).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 209 (1987). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 734 (2002). ≡ Ischarum dispar Schott
≡ B. tenuifolium subsp. arundanum (Boiss. & Reut.) Nyman ≡ B. bovei subsp. dispar (Schott) Engl.
Incl. B. bovei auct. Afr. N. non Blume
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. B. longifolium Pomel
B. bovei auct. Afr. N. non Blume, incl. in pl. sp. Incl. B. macroglossum Pomel
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 15 (1895). Incl. B. rupestre Pomel
– Prodr. Fl. Ciren.: 147 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 185 (1954). B. longifolium Pomel, incl. in B. dispar (Schott) Talavera
– Fl. Afrique N. 4: 245 (1957). • Nouv. Mat. Fl. Atlant.:
��������������������
391 (1874).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 104 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 181 (1962). B. macroglossum Pomel, incl. in B. dispar (Schott) Talavera
– Fl. Libya 41: 4 (1977). • Nouv. Mat. Fl. Atlant.: 390 (1874).

var. discolor Maire, B. olivieri Blume

incl. in B. arundanum Boiss. & Reut. • Rumphia 1: 115 (1836).
• Contr. 640, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc: 16 (1930). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 111 (2005).
var. macroglossum (Pomel) Maire & Weiller, Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in B. dispar (Schott) Talavera B. rupestre Pomel ≡ B. dispar (Schott) Talavera
• Fl. Afrique N. 4: 247 (1957). • Nouv. Mat. Fl. Atlant.: 390 (1874).
≡ B. macroglossum Pomel
B. tenuifolium (L.) Schott (non Afr. N.)
var. purpureum Engl., • Melet. Bot. 1: 17 (1832).
incl. in B. dispar (Schott) Talavera – Cat. Pl. Maroc 1: 108 (1931).
• Pflanzenr. (Engler) 73[4.23]: 141 (1920). – Fl. Afrique N. 4: 243 (1957).
≡ Arum tenuifolium L.
var. rupestre (Pomel) Batt. &
���������
Trab.,
incl. in B. dispar (Schott) Talavera subsp. arundanum (Boiss. & Reu����������
t.) Nyman
• Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 17 (1884). ≡ B. arundanum Boiss. & Reut.
– Cat. Pl. Maroc 4: 951 (1941). • Consp. Fl. Eur. 4: 755 (1882).
– Fl. Afrique N. 4: 247 (1957). – Aroideana: 14-21 (2006).
≡ B. rupestre Pomel
Biarum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. viride� Batt. & Trab., total 0 0 0 2 2 1 1 1
incl. in B. dispar (Schott) Talavera
• Bull. Soc. Bot. France 28: 269 (1882).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 17 (1884).
– Fl. Afrique N. 4: 246 (1957).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ARACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Biarum
86 ARACEAE
Calla

Calla L. Eminium Schott

• Sp.
�����������������������
Pl., 2: 968 (1753). • Syn. Aroid.: 16 (1856).
C. aethiopica L. ≡ Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng.
• Sp. Pl.: 968 (1753). E. spiculatum (Blume) Schott
• Syn. Aroid.: 17 (1856)
Colocasia Schott – Fl. Egypt [Boulos] 4: 111 (2005).
≡ Arum spiculatum Blume
• Melet.
�������������������������
Bot. 1: 18 (1832).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. aegyptiaca Samp., incl. in C. esculenta (L.) Schott
������
• Herb. Portug., Seg. Apend. List.
����������������������
Espec. 3 (1914). Ischarum Schott & Kotschy
C. aethiopica (L.) Link • Syn. Aroid. 1:
������������
7 (1856).
≡ Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng. I. dispar Schott ≡ Biarum dispar (Schott) Talavera
• Dissert. Bot. [Link]: 77 (1795). • Syn. Aroid. 1:
������������
7 (1856).
C. antiquorum Schott, incl. in C. esculenta (L.) Schott
• Melet. Bot. 1: 18 (1832). Lemna L.
– Bull. Soc. Bot. France 42: 289-296 (1895). • Sp. Pl.: 970 (1753).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 17 (1895).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 366 (1909). L. aequinoctialis Welw.
– Prodr. Fl. Ciren.: 146 (1931). • Apont. 55: 578 (1859).
– Cat. Pl. Maroc 1: 107 (1931). – Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 81 (1995).
– Fl. Afrique N. 4: 229 (1957). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 114 (2005).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 179 (1962). Incl. L. perpusilla auct. Afr. non Torrey
var. fontanesii (Schott.) Schott, Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in C. esculenta (L.) Schott
L. arrhiza L. ≡ Wolffia arrhiza (L.) Horkel
���������������
ex Wimm.
• Syn. Pl.: 42 (1856).
• Mant. Pl. Altera: 294 (1771).
– Fl. Afrique N. 4: 230 (1957).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 14 (1895).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 316 ”1902” (1905).
C. esculenta (L.) Schott
• Melet. Bot.
������������������
1: 18 (1832).
L. gibba L.
– Fl. Eur. 5: 269 (1980).
• Sp. Pl.: 970 (1753).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 14 (1895).
– Bocconea 8: 196 (1998).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 428 (1896).
≡ Arum esculentum L.
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 367 (1909).
Incl. C. aegyptiaca Samp. – Piantae Tripol.: 44 (1914).
Incl. C. antiquorum Schott – Cat. Pl. Maroc 1: 109 (1931).
Mad(N) Can(N) Mau Mar(N) Alg(N) Tun Lib(N) Egy – Fl. Tunisie [Cuénod]: 187 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 253 (1957).
Dracunculus Mill. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 181 (1962).
– Fl. Eur. 5: 273 (1980).
• Gard.
�������������������������������
Dict. Abr., ed. 4 (1754). – Fl. Sahara (éd. 2): 127 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 212 (1987).
D. canariensis Kunth – Fl. Libya 111: 2 (1989).
• Enum. Pl. [Kunth] 3: 30 (1841). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 734 (2002).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 366 (1909). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 114 (2005).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 327 (2008).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
D. vulgaris Schott L. hyalina Delile ≡ Wolffiella hyalina (Delile) Monod
• Melet. Bot. 1: 17 (1832). • Descr. Egypte, Hist. Nat.: 75 (1814).
– Fl. Afrique N. 4: 238 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 180 (1962). L. minor L.
– Fl. Eur. 5: 272 (1980). • Sp. Pl.: 970 (1753).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Atlant. 1: 48 (1798).
≡ Arum dracunculus L. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 13 (1895).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 367 (1909).

ARACEAE
Lemna
 ARACEAE
Lemna minor 87

– Cat. Pl. Maroc 1: 109 (1931). Spirodela Schleid.

– Fl. Tunisie [Cuénod]: 187 (1954). • Linnaea
�����������������������
13: 391 (1839).
– Fl. Afrique N. 4: 252 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 181 (1962). S. oligorrhiza (Kurz) Hegelm.,
– Fl. Eur. 5: 273 (1980). incl. in S. punctata (G. Mey.) C.H. Thomps.
– Fl. Sahara (éd. 2): 127 (1983). • Lemnac.: 147 (1868).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 212 (1987). – Fl. Egypt Checklist: 209 (1995).
– Fl. Libya 111: 1 (1989).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 734 (2002). S. polyrrhiza (L.) Schleid.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 114 (2005). • Linnaea 13: 392 (1839).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 327 (2008). – Fl. Afrique N. 4: 253 (1957).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 273 (1980).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 735 (2002).
L. perpusilla auct. Aegypt. non Torrey, – Fl. Egypt [Boulos] 4: 112 (2005).
incl. in L. aequinoctialis Welw. ≡ Lemna polyrhiza L.
– Fl. Egypt Checklist: 209 (1995).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
L. polyrrhiza L. ≡ Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid.
• Sp. Pl.: 970 (1753). S. punctata (G. Mey.) C.H. Thomps.
– Cat. Pl. Maroc 1: 109 (1931). • Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 9: 28 (1898).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 113 (2005).
L. punctata G. Mey. ≡ Lemna punctata G. Mey.
≡ Spirodela punctata (G. Mey.) C.H. Thomps. Incl. S. oligorrhiza (Kurz) Hegelm.
• Prim. Fl. Esseq.: 262 (1818).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
L. trisulca L.
• Sp. Pl.: 970 (1753). Wolffia Horkel ex Schleid.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 13 (1895). • Beitr.
��������������������������
Bot.
�������������������
1: 233 (1844).
– Cat. Pl. Maroc 1: 109 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 251 (1957). W. arrhiza (L.) Horkel ex Wimm.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 181 (1962). • Fl. Schles., ed. 3: 140 (1857).
– Fl. Eur. 5: 273 (1980). – Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 8: 1 (1918).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 110 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 254 (1957).
var. pygmaea Henn., incl. in L. trisulca L. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 182 (1962).
– Fl. Afrique N. 4: 251 (1957). – Fl. Eur. 5: 273 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 211 (1987).
Lemna Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
total 2 2 0 3 3 2 2 3 – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 735 (2002).
≡ Lemna arrhiza L.
Pistia L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Sp. Pl.: 963 (1753).
Wolffiella (Hegelm.) Hegelm.
P. stratiotes L. • Bot.
������������������������������������
Jahrb. Syst.
������������������������
21(3): 303 (1895).
• Sp. Pl.: 963 (1753).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). W. hyalina (Delile) Monod
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 109 (2005). • Mém. Soc. Hist. Nat. Afrique N., Hors Sér. 2: 242 (1949).
Mad Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 116 (2005).
≡ Lemna hyalina Delile
Pseudowolffia Hartog & Van der Plas ≡ Pseudowolffia hyalina (Delile) Hartog & Van der Plas
• Blumea 18: 365 (1970). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
P. hyalina (Delile) Hartog & Van der Plas
≡ Wolffiella hyalina (Delile) Monod Zantedeschia Spreng.
• Blumea 18: 366 (1970). • Syst.
��������������������������������������������������
Veg. (ed. 16) [Sprengel] 3: 756, 765 (1826).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ARACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Zantedeschia
88 ARACEAE
Zantedeschia

Z. aethiopica (L.) Spreng. Corypha L.

• Syst. Veg., ed. 16 [Sprengel] 3: 765 (1826). • Sp.
���������������������
Pl.: 1187 (1753).
– Cat. Pl. Maroc 1: 107 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 226 (1957). C. thebaica L. ≡ Hyphaene thebaica (L.) Mart.
�����
– Fl. Eur. 5: 269 (1980). • Sp. Pl.: 1178 (1753).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Bocconea 8: 196 (1998). Hyphaene Gaertn.
≡ Calla aethiopica L. • Fruct.
�����������������������������
Sem. Pl. 1: 28 (1788).
≡ Arodes aethiopicum (L.) Kuntze
≡ Colocasia aethiopica (L.) Link
H. argun Mart.
≡ Medemia argun (Mart.) Württemb. ex H. Wendl.
Mad(N) Can(N) Mau Mar(N) Alg(N) Tun Lib Egy • Hist. Nat. Palm.
��������������������
3: 227 (1838).

ARECACEAE (= PALMAE) H. thebaica (L.) Mart.

• Hist. Nat. Palm. 3: 225, t. 131-133 (1838).
– Fl. Libya 36: 5 (1977).
– Fl. Sahara (éd. 2): 130 (1983).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 104 (2005).
≡ Corypha thebaica L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 1 2 1 3 3 3 3 3 Medemia Württemb. ex H. Wendl.
endémique* - 1 - - - - - - • Bot.
�����������������������������������������
Zeitung (Berlin), 39: 90, 93 (1881).
cultivé (C) 1 1 - 1 1 1 - -
M. argun (Mart.) Württemb. ex H. Wendl.
14 noms, 5 taxons acceptés
• Bot. Zeitung (Berlin) 39: 93 (1881).
Chamaerops L. – Fl. Egypt [Boulos] 4: 106 (2005).
≡ Hyphaene argun Mart.
• Sp. Pl.: 1187 (1753).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. humilis L.
• Sp. Pl.: 1187 (1753). Phoenix L.
– Fl. Atlant. 2: 437 (1799).
• Sp.
���������������������
Pl.: 1188 (1753).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 19 (1895).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 425 (1896). P. atlantica A. Chev., incl. in P. dactylifera L.
– Piantae Tripol.: 43 (1914). • Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., sér. 2, 7: 137 (1935).
– Cat. Pl. Maroc 1: 106 (1931). – Mém. Soc. Hist. Nat. Afrique N., Hors Sér.: 46-51 (1949).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 183 (1954). – Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. 234(2): 172 (1952).
– Fl. Afrique N. 4: 196 (1957).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 103 (1961). var. maroccana A. Chev., incl. in P. dactylifera L.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 178 (1962). • Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. 234(2): 172 (1952).
– Fl. Eur. 5: 267 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 205 (1987). P. canariensis Chabaud
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 732 (2002). • La Provence Agric. 19: 293 (1882).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008). – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 131 (1955).
– Fl. Afrique N. 4: 185 (1957).
≡ Phoenix humilis (L.) Cav.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 732 (2002).
var. argentea André, incl. in C. humilis – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
• Rev. Hort. 1885: 231 (1885). Mad Can* Mau Mar(C) Alg(C) Tun(C) Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 106 (1931). Incl. P. dactylifera var. jubae Webb & Berthel.
– Fl. Afrique N. 4: 198 (1957). Incl. P. jubae (Webb & Berthel.) Christ
������
var. inermis Caball., incl. in C. humilis
P. dactylifera L.
• Apend. Discurso: 3 (1935).
• Sp. Pl.: 1188 (1753).
– Cat. Pl. Maroc 4: 951 (1941).
– Fl. Atlant. 2: 438 (1799).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 20 (1895).

ARECACEAE
Phoenix
 ARECACEAE
Phoenix dactylifera 89

– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 426 (1896). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 877 (2002).
– Cat. Pl. Maroc 1: 106 (1931). – J. Bot. Soc. Bot. France 28: 67 (2004).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 182 (1954). – J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 122 (2009).
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 129 (1955). ≡ Phalangium baeticum Boiss.
– Fl. Afrique N. 4: 186 (1957). ≡ A. liliago subsp. baeticum (Boiss.) Maire
�����
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 178 (1962). Incl. Phalangium baeticum var. rhiphaeum Pau & Font Quer
– Fl. Libya 36: 3 (1977). Incl. A. liliago var. rhiphaeum (Pau & Font Quer) Maire
– Fl. Eur. 5: 268 (1980).
Incl. Phalangium fontqueri Sennen & Mauricio
– Fl. Sahara (éd. 2): 130 (1983).
Incl. A. liliago var. fontqueri (Sennen & Mauricio) Maire
– Kew Bull. 53(3): 513-575 (1998).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 732 (2002). Incl. Phalangium liliago auct. Afr. N. non L.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 104 (2005). Incl. Phalangium liliago var. algeriense (Boiss. & Reut.)
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008). Batt. & Trab.
Incl. P. atlantica A. Chev. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. P. atlantica var. maroccana A. Chev.
A. bicolor Desf.,
Mad(C) Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in Simethis mattiazzii (Vand.) G. López &
var. jubae Webb & Berthel., Jarvis
incl. in P. canariensis Chabaud • Fl. Atlant. 1: 304, t. 90 (1798).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.) 3(2), 3: 289 (1847). – Fl. Algérie [Munby]: 37 (1847).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 365 (1909). A. liliago L. (absent Afr. N.)
P. humilis (L.) Cav. ≡ Chamaerops humilis L. • Sp. Pl.: 310 (1753).
• Icon. (Cavanilles) 2: 12, t. 115 (1793). – Voy. Barb. 2: 152 (1789).
– Anales Cienc. Nat. 4: 52 (1801). – Fl. Atlant. 1: 304 (1798).
– Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 49: 169-184 (1940).
P. jubae (Webb & Berthel.) Christ, incl. in P. canariensis
����������������� – Fl. Tunisie [Cuénod]: 205 (1954).
Chabaud – Fl. Afrique N. 5: 48 (1958).
• Bot. Jahrb. Syst.
������������������������������
[Engler] 6: 469 (1885). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 196 (1962).
– Fl. Eur. 5: 18 (1980).
ASPARAGACEAE – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
var. fontqueri� (Sennen & Mauricio) Maire,
incl. in A. baeticum (Boiss.) Boiss.
• Fl. Afrique N. 5: 50 (1958).
≡ Phalangium fontqueri Sennen & Mauricio
var. rhiphaeum (Pau & Font Quer) Maire,
incl. in A. baeticum (Boiss.) Boiss.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Afrique N. 5: 50 (1958).
total 7 12 0 13 8 7 5 4 ≡ Phalangium baeticum var. rhiphaeum Pau & Font Quer
endémique* 2 5 - 1 - - - -
présence subsp. algeriense (Boiss. & Reut.) Maire & Weiller,
- - - - - - 1 1
incertaine (?) incl. in A. baeticum (Boiss.) Boiss.
naturalisé (N) 3 3 - - - - - - – Fl. Tunisie [Cuénod]: 205 (1954).
adventice (A) - - - - - - 1 - • Fl. Afrique N. 5: 49 (1958).
cultivé (C) - 1 - 5 1 1 - - – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 196 (1962).
– Trav. Inst. Sci., Sér. Bot. 35: 25 (1988).
76 noms, 27 taxons acceptés
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 877 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 309 (2008).
Anthericum L. ≡ Phalangium algeriense Boiss. & Reut.
• Sp. Pl.: 310 (1753).
subsp. baeticum (Boiss.) Maire
A. baeticum (Boiss.) Boiss. ≡ A. baeticum (Boiss.) Boiss.
• Voy. Bot. Espagne 2: 619 (1842) . • Fl. Afrique N. 5: 50 (1958).
– Fl. Eur. 5: 18 (1980). subsp. liliago auct. Afr.
���������������
N., non L.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 427 (1987). incl. in A. baeticum (Boiss.) Boiss.
– Trav. Inst. Sci., Sér. Bot. 35: 24 (1988).
– Trav. Inst. Sci., Sér. Bot. 35: 24 (1988).
– Bocconea 8: 195 (1998).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPARAGACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Anthericum
90 ASPARAGACEAE
Anthericum

A. mattiazzii Vand. – Cat. Pl. Maroc 1: 134 (1931).

≡ Simethis mattiazzii (Vand.) G. López & Jarvis – Fl. Tunisie [Cuénod]: 229 (1954).
• Fasc. Pl.: 12 (1771). – Fl. Afrique N. 5: 222 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 3: 133 (1961).
A. maurum Rothm., incl. in A. baeticum (Boiss.) Boiss. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 209 (1962).
• Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 49: 173 (1940). – Fl. Libya 57: 72 (1976).
– Bocconea 8: 195 (1998). – Fl. Eur. 5: 72 (1980).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 876 (2002). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 461 (1987).
A. planifolium Vand. ex L., – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 871 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
incl. in Simethis mattiazzii (Vand.) G. López &
Jarvis Incl. A. maritimus auct. Afr. N. non Mill.
• Mant. Pl. Altera: 224 (1771). Incl. A. scaber auct. Afr. N. non Brign.
– Voy. Barb. 2: 152 (1789). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. trinervium Viv. ≡ Gagea trinervia (Viv.) Greuter
������� var. achhalii Valdés, incl. in A. acutifolius
• Fl. Libyc. Spec.: 21, t. 8, f. 2 (1824). • Lagascalia 18[2]: 327 (1996).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 871 (2002).
Aphyllanthes L. var. gracilis Baker, incl. in A. acutifolius
• Sp. Pl.: 294 (1753). • J. Linn. Soc., Bot. 14: 602 (1875).
– Lagascalia 18: 324-330 (1996).
A. monspeliensis L.
• Sp. Pl.: 294 (1753). A. africanus Lam.
– Fl. Atlant. 1: 285 (1798). • Encycl. [Lamarck] 1(1): 295 (1783).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 52 (1895). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 62 (2005).
– Piantae Tripol.: 49 (1914).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(?)
– Cat. Pl. Maroc 1: 119 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 25 (1958).
A. albus L.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 193 (1962).
• Sp. Pl.: 314 (1753).
– Fl. Eur. 5: 19 (1980).
– Fl. Atlant. 1: 305 (1798).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 429 (1987).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 50 (1895).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 877 (2002).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 420 (1896).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy – Piantae Tripol.: 49 (1914).
– Cat. Pl. Maroc 1: 134 (1931).
Asparagopsis (Kunth) Kunth – Fl. Tunisie [Cuénod]: 229 (1954).
• Enum. Pl. [Kunth] 5: 76 (1850). – Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 140 (1955).
– Fl. Afrique N. 5: 225 (1958).
A. alba (L.) Kunth ≡ Asparagus albus L.
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 132 (1961).
• Enum. Pl. [Kunth]
���������������������
5: 84 (1850).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 208 (1962).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 696 (1878).
– Fl. Eur. 5: 72 (1980).
var. pastorianus (Webb & Berthel.) Ball – Fl. Andaluc. Occ. 3: 461 (1987).
≡ Asparagus pastorianus Webb & Berthel. – Fl. Libya 57: 72 (1989).
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 696 (1878). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 871 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 310 (2008).
A. setacea Kunth ≡ Asparagus setaceus (Kunth) Jessop ≡ Asparagopsis alba (L.) Kunth
�����
• Enum. Pl. [Kunth] 5: 82 (1850).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Asparagus L. A. altilis (L.) Asch., incl. in A. officinalis L.
• Sp.
������������������������
Pl.: 313-314 (1753). • Fl. Brandenb. 1:730 (1864).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 419 (1896).
A. acutifolius L.
• Sp. Pl.: 314 (1753). A. altissimus Munby
– Fl. Atlant. 1: 306 (1798). • Bull. Soc. Bot. France 2: 287 (1855).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 169 (1884). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 50 (1895).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 50 (1895). – Cat. Pl. Maroc 1: 134 (1931).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 419 (1896). – Fl. Afrique N. 5: 223 (1958).
– Piantae Tripol.: 49 (1914). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 133 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 209 (1962).

ASPARAGACEAE
Asparagus
 ASPARAGACEAE
Asparagus altissimus 91

– Fl. Sahara (éd. 2): 132 (1983). A. declinatus s. Schousb. non L.,
– Fl. Mauritanie 2: 375 (1991). incl. in A. altissimus Munby
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 871 (2002). • Iagttag. Vextrig. Marokko: 173 (1800).
Incl. A. foeniculaceus Lowe
Incl. A. scoparius Ball A. draco L. ≡ Dracaena draco (L.) L.
• Sp. Pl., ed. 2, 1: 451 (1762).
Incl. A. altissimus var. foeniculaceus (Lowe) Maire
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy A. fallax Svent.
• Addit. Fl. Canar. 1: 4 (1960).
var. asperulus Maire, incl. in A. altissimus
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Contr. 2586, Bull. Soc. Hist.
�������������������������������������
Nat. Afrique N. 29: 453 (1938).
– Fl. Afrique N. 5: 225 (1958). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy

var. foeniculaceus (Lowe) Maire, A. foeniculaceus Lowe, incl. in A. altissimus Munby

incl. in A. altissimus • J. Linn. Soc., Bot. 5: 44 (1860).
• Contr. 917, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 68 (1931). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 696 (1878).
– Cat. Pl. Maroc 1: 134 (1931). – Contr. 917, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 68 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 225 (1958).
≡ A. foeniculaceus Lowe A. horridus L.
Incl. A. declinatus s. Schousb. non L. • Syst. Veg. ed. 13 [Murray]: 274 (1774).
– Fl. Atlant. 1: 307 (1798).
A. aphyllus L. – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 169 (1884).
• Sp. Pl.: 314 (1753). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 49 (1895).
– Fl. Atlant. 1: 306 (1798). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 460 (1987).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 170 (1884). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 50 (1895). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 871 (2002).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 419 (1896). Incl. A. stipularis Forssk.
– Piantae Tripol.: 50 (1914). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 134 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 228 (1954). A. lowei Kunth ≡ A. umbellatus subsp. lowei (Kunth) Valdés
– Fl. Mamora [Métro & Sauvage]: 139 (1955). • Enum. Pl. [Kunth] 5: 73 (1850).
– Fl. Afrique N. 5: 221 (1958). A. maritimus auct. Afr. N. non (L.) Mill., incl. A. acutifolius L.
�������������
– Fl. Eur. 5: 72 (1980). – Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 460 (1987). – Fl. Afrique N. 5: 219 (1958).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 871 (2002). – Lagascalia 18: 324-330 (1996).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 62 (2005). – Bocconea 8: 196 (1998).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy A. nesiotes Svent.
• Index Sem. Hort. Acclim. Pl. Arautap.: 56 (1969).
A. arborescens Willd. – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Syst. Veg. [Roemer & Schultes] 7(1): 337 (1829).
subsp. nesiotes
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 356 (1909).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. purpuriensis A. Marrero & A. Ramos
A. asparagoides (L.) Druce • Bot. Macaronés. 18: 20 (1989).
• Rep. Bot. Exch. Club
������������������������������������
Soc. Brit. Isles 3: 414 (1913). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Afrique N. 5: 231 (1958).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 72 (1980).
– Fl. S. Africa 5[3]: 73 (1992).
A. officinalis L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Sp. Pl.: 313 (1753).
– Lagascalia 18: 224-227 (1996).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 169 (1884).
≡ Medeola asparagoides L. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 49 (1895).
≡ Elide asparagoides (L.) Kerguélen – Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
≡ Myrsiphyllum asparagoides (L.) Willd. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 228 (1954).
Mad(N) Can(N) Mau Mar(C) Alg Tun(C) Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 217 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 208 (1962).
– Fl. Eur. 5: 73 (1980).
INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPARAGACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Asparagus
92 ASPARAGACEAE
Asparagus officinalis

– Fl. Andaluc. Occ. 3: 459 (1987). A. sprengeri Regel

– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008). • Gartenfl. 39: 490, f. 80 (1890).
Incl. A. altilis (L.) Asch. – Fl. Afrique N. 5: 229 (1958).
Mad Can Mau Mar(C) Alg Tun Lib Egy – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad(N) Can(N) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy
var. campestris� Gren. & Godr., incl. in A. officinalis
• Fl. France 3: 231 (1856). A. stipularis Forssk., incl. in A. horridus L.
– Fl. Afrique N. 5: 218 (1958). • Fl. Aegypt.-Arab.: 72 (1775).
var. altilis L., incl. in A. officinalis – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 356 (1909).
• Sp. Pl.: 313 (1753). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 420 (1896).
– Piantae Tripol.: 50 (1914).
A. pastorianus Webb & Berthel. – Prodr. Fl. Ciren.: 161 (1931).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.) 3(2), 3: 329, t. 229 (1847). – Cat. Pl. Maroc 1: 134 (1931).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 356 (1909). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 228 (1954).
– Cat. Pl. Maroc 1: 135 (1931). – Fl. Afrique N. 5: 219 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 227 (1958). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 130 (1961).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 132 (1961). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 208 (1962).
– Fl. Sahara (éd. 2): 528 (1983). – Fl. Libya 57: 68 (1976).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Eur. 5: 72 (1980).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 60 (2005).
≡ Asparagopsis alba var. pastorianus (Webb & Berthel.) Ball
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008).
Incl. A. retrofractus Schousb.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy var. brachyclados Boiss., incl. in A. horridus L.
• Fl. Orient. 5: 338 (1884).
A. plocamoides (Webb ex Christ) Svent. – Prodr. Fl. Ciren.: 161 (1931).
• Index Sem. Hort. Acclim. Pl. Arautap.: 43 (1969). – Fl. Afrique N. 5: 220 (1958).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). var. horridus (L.) Maire & Weiller, [nom. illeg.]
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ A. horridus L.
– Fl. Afrique N. 5: 220 (1958).
A. retrofractus s. Schousb. non L.,
incl. in A. pastorianus Webb & Berthel. A. umbellatus Link
• Iagttag. Vextrig. Marokko: 174 (1800). • Phys. Beschr. Canar. Ins. [Buch]: 140 (1825).
– Contr. 918, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 68 (1931). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 356 (1909).
A. scaber auct. Afr. N. non Brign., incl. in A. acutifolius L.
����������������������������� – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 695 (1878). var. flavescens Svent., incl. in subsp. umbellatus
– Cat. Fl. Rif Orient.: 117 (1933). • Addit. Fl. Canar.: 3 (1960).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
A. scoparius Lowe
• Trans. Cambridge Philos. Soc. 4: 11 (1831). var. gomerae G. Kunkel, incl. in subsp. umbellatus
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 356 (1909). • Cuad. Bot. Canar. 25: 21 (1975).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
subsp. lowei (Kunth) Valdés
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Lagascalia 9[1]: 86 (1979).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
var. plocamoides Webb ex Christ.
≡ A. plocamoides (Webb ex Christ) Svent. ≡ A. lowei Kunth
• Bot. Jahrb. Syst. (Engler) 9: 151 (1888). Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

A. scoparius s. Ball non Lowe, incl. in A. altissimus Munby subsp. umbellatus

– Spicil. �������������������������������
Fl. Marocc. [Ball]: 696 (1878). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Contr. 917, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 68 (1931). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy

A. setaceus (Kunth) Jessop A. verticillatus L.

• Bothalia 9: 51 (1966). • Sp. Pl., ed. 2, 1: 450 (1762).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Willdenowia 15: 407-411 (1986).
– Bothalia 25(1-2): 205-209 (1995).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(A) Egy
≡ Asparagopsis setacea Kunth
Mad(N) Can(N) Mau Mar(C) Alg Tun Lib Egy

ASPARAGACEAE
Asparagus
 ASPARAGACEAE
Convallaria 93

Asparagus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Myrsiphyllum Willd.
total 6 11 0 10 7 6 5 3 • ������������������������������������������������������
Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Ge-
endémique* 2  5  - - -  - -  -  sammten Naturk. 2: 25 (1808).
présence M. asparagoides (L.) Willd.
- - - - - - - 1
incertaine (?)
≡ Asparagus asparagoides (L.) Druce
naturalisé (N) 3 3 - - - - - -
• Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. Ges. Naturf.
adventice (A) - - - - - - 1 - Freunde Berlin 2: 25 (1808).
cultivé (C) - - - 4 1 1 - - – Bot. Jahrb. 9: 151 (1888).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 357 (1909).
Convallaria L.
���
• Sp. Pl.: 314-316 (1753). Phalangium Mill.
• Gard.
�������������������������������
Dict. Abr., ed. 4 (1754).
C. multiflora s. Ball non L.,
incl. in Polygonatum odoratum (Mill.) Druce P. algeriense Boiss. & Reut.,
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 694 (1878). incl. in Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
• Pugill. Pl. Afr. Bor. Hispan.: 115 (1852).
C. odorata Mill. ≡ Polygonatum odoratum (Mill.) Druce – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 56 (1895).
• Gard. Dict., ed. 8, n. 4 (1768). – Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 61 (1988).

Dracaena Vand. ex L. var. brachylepis Pau & Font Quer,

incl. in Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
������
• Syst.
����������������������������������
Nat., ed. 12, 2: 229 (1767).
• in Font Quer, Iter Marocc. 1927 n°115, in sched. (1928).
D. draco (L.) L. P. baeticum Boiss. ≡ Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
• Syst. Nat., ed. 12, 2: 246 (1767).
• Elench. Pl. Nov.: 84 (1838).
– Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.) 3(2), 3: 331 (1848).
– Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 61 (1988).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 357 (1909).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). var. rhiphaeum Pau & Font Quer,
≡ Asparagus draco L. incl. in Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
• Iter Marocc. 1927 n°116, in sched. (1928).
subsp. ajgal Benabid & Cuzin – Treb. Inst. Bot. Barcelona 12: 61 (1988).
• Compt. Rend. Acad. Sci., Sér. 3 (Paris) 320(3): 270 (1997).
– Bocconea 8: 202 (1998). P. fontqueri Sennen & Mauricio,
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy incl. in Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
• Diagn. Nouv. Pl. Esp. Maroc: 243, n°9581 ”1936” (1951).
subsp. draco
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). P. liliago auct. Afr. N. non L.,
incl. in Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 8: 241-292 (1915).
– Cat. Pl. Maroc 1: 119 (1931).
D. ombet Heuglin ex Kotschy & Peyr.
• Pl. Tinn. [Kotschy]: 46 (1867). var. algeriense (Boiss.
��������������������������������
& Reut.) Batt. & Trab.,
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 83 (2005). incl. in Anthericum baeticum (Boiss.) Boiss.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 149 (1884).

Elide Medik. Polygonatum Mill.

• Philos.
��������������������������
Bot. 2: 72 (1791). • Gard.
��������������������������������������
Dict. Abr. (ed. 4): 1109 (1754).
E. asparagoides (L.) Kerguélen
≡ Asparagus asparagoides (L.) Druce P. odoratum (Mill.) Druce
• Index Syn. Fl. France: 13 (1993). • Ann. Scott. Nat. Hist. 1906: 226 (1906).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008). – Cat. Pl. Maroc 1: 135 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 233 (1958).
Medeola L. – Fl. Eur. 5: 71 (1980).
• Sp. Pl.: 339 (1753). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 458 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 872 (2002).
M. asparagoides L. ≡ Convallaria odorata Mill.
≡ Asparagus asparagoides (L.) Druce Incl. Convallaria multiflora s. Ball non L.
•����������������������
Sp. Pl.: 339 (1753).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPARAGACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Polygonatum
94 ASPARAGACEAE
Sanseveria

Sansevieria Thunb. – Fl. Afrique N. 5: 31 (1958).

• Prodr.
���������������������������������
Pl. Cap. 1: 12, 65 (1794). var. gracilis (Braun-Blanq. & Maire) Maire
S. trifasciata Prain (cult. Afr. N.) ≡ A. gracilis Braun-Blanq. & Maire
• Bengal Plants 2: 1054 (1903). • Contr. 559, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 20: 38 (1929).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 32 (1958).
Mad Can(C) Mau Mar(C) Alg Tun Lib Egy
A. aestivus auct. pl. non Brot.,
ASPHODELACEAE incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
Fl. Libya 57: 12 (1979).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 34 (2005).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008).
A. aestivus auct. Canar. non Brot.,
incl. in A. ramosus subsp. distalis Z. Díaz &
Valdés
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
total 1 5 2 12 10 9 5 5
A. africanus Jord., incl. in A. ramosus L. subsp . ramosus
endémique* -  -  - 1 -  - -  - 
• Bull. Soc. Bot. France 7: 730 (1862).
présence
- 1 - - - 1 - -
incertaine( ?)
A. ayardii Jahand. & Maire
52 noms, 14 taxons acceptés • Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 14: 69 (1923).
– Cat. Pl. Maroc 1: 118 (1931).
Asphodeline Rchb. – Fl. Afrique N. 5: 33 (1958).
• Fl.
������������������������������
Germ. Excurs.: 116 (1830). – Boissiera 52: 148 (1996).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 875 (2002).
A. lutea (L.) Rchb. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008).
• Fl. Germ. Excurs.:
��������������������
116 (1830). Incl. A. cirerae Sennen
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 418 (1896). Incl. A. fistulosus var. atlanticus Jahand. & al.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 203 (1954). Incl. A. fistulosus var. mauritii Sennen
– Fl. Afrique N. 5: 45 (1958). Incl. A. mauritii Sennen
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 195 (1962). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 17 (1980).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008). A. cedretorum Sennen & Mauricio [nom. nud.],
≡ Asphodelus luteus L. incl. in A. macrocarpus subsp. rubescens Z.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Díaz & Valdés
– Cat. Fl. Rif Orient.: 119 (1933).

Asphodelus L. A. cerasiferus J. Gay

Sp. Pl.: 309-310 (1753). • Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 4, 7: 127 (1857).
– Bull. Soc. Bot. France 4: 610 (1857).
A. acaulis Desf. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 55 (1895).
• Fl.
�����������������������
Atlant.: 30 (1798). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 417 (1896).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 55 (1895). – Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 119 (1931). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 202 (1954).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 202 (1954). – Fl. Afrique N. 5: 30 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 36 (1958). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 194 (1962).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 193 (1962). – Boissiera 52: 109 (1996).
– Boissiera 52: 161 (1996). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 874 (2002).
– Cat. Pl. Vasc . N. Maroc 2: 875 (2002). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008). Incl. A. repens Pomel
≡ Clausonia acaulis (Desf.) Pomel Mad Can Mau Mar Alg Tun(?) Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
A. cirerae Sennen, incl. in A. ayardii Jahand. & Maire
A. aestivus auct. Maroc non Brot., • Diagn. Nouv. Pl. Esp. Maroc: 103 ”1936” (1951).
incl. in A. gracilis Braun-Blanq. & Maire – Fl. Medit. 4: 5-8 (1994).
– Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).

ASPHODELACEAE
Asphodelus
 ASPHODELACEAE
Asphodelus 95

A. fistulosus auct. Lib. non L., incl. in A. tenuifolius Cav. – Fl. Algérie [Munby]: 37 (1847).
– Fl. Libya 57: 16 (1979). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 54 (1895).

A. fistulosus L. A. macrocarpus Parl.

• Sp. Pl.: 309 (1753). • Fl. Ital. (Parlatore)
�����������������������������
2(1): 604 (1852).
– Fl. Atlant. 1: 303 (1798). – Boissiera 52: 117 (1996).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut] 1: 148 (1884). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 874 (2002).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 54 (1895).
subsp. rubescens Z. Díaz & Valdés
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 417 (1896).
• Boissiera 52: 129 (1996).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 358 (1909).
– Cat. Pl. Vasc . N. Maroc 2: 875 (2002).
– Piantae Tripol.: 50 (1914).
– Prodr. Fl. Ciren.: 151 (1931). Incl. A. cedretorum Sennen & Mauricio
– Cat. Pl. Maroc 1: 118 (1931). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 202 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 37 (1958). A. maroccanus Gand., incl. in A. tenuifolius Cav.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 194 (1962). • Bull. Soc. Bot. France 55 (7): 565 (1908).
– Fl. Eur. 5: 17 (1980). – Cat. Fl. Rif Orient.: 118 (1933).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). A. mauritii Sennen, incl. in A. ayardii Jahand. & Maire
– Cat. Pl. Vasc . N. Maroc 2: 875 (2002). – Diagn. Nouv. Pl. Esp. Maroc: 243, n°9582 ”1936” (1951).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 36 (2005).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 311 (2008). A. microcarpus Viv., incl. in A. ramosus L.
≡ Verinea fistulosa (L.) Pomel • Fl. Cors.: 5 (1824).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 55 (1895).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 416 (1896).
var. atlanticus Jahand., Maire & Weiller, – Prodr. Fl. Ciren.: 150 (1931).
incl. in A. ayardii Jahand. & Maire – Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).
• Cat. Pl. Maroc 1: 118 (1931). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 201 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 38 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 28 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 116 (1961).
var. mauritii Sennen [nom. nud.], – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 194 (1962).
incl. in A. ayardii Jahand. & Maire – Fl. Libya, 57: 9 (1979).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 243 (1933).
var. africanus (Jord.) Batt. & Trab.,
var. roseus (Humbert & Maire) Pau Incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
≡ A. roseus Humbert & Maire • Fl. Alger [Battandier & Trabut] 1: 14 (1884).
• Iter Marocc. 1929, n°71, in sched. (1930). – Fl. Afrique N. 5: 29 (1958).

var. tenuifolius (Cav.) Baker ≡ A. tenuifolius Cav. var. jacobii Maire & Sennen,
• J. Linn. Soc., Bot. 15: 272 (1876). incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 693 (1878). • Contr. 1909, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 26: 230 (1935).
– Cat. Pl. Maroc 4: 954 (1941).
subsp. tenuifolius (Cav.) Trab. ≡ A. tenuifolius Cav. – Fl. Afrique N. 5: 29 (1958).
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 54 (1895).
var. microcarpus, incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
A. gracilis Braun-Blanq. & Maire – Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 13: 193 (1922). – Fl. Afrique N. 5: 29 (1958).
– Boissiera 52: 84 (1996). – Fl. Libya 57: 9 (1979).
– Cat. Pl. Vasc . N. Maroc 2: 874 (2002).
Incl. A. aestivus auct. var. nervosus (Pomel) Maire,
≡ A. aestivus var. gracilis (Braun-Blanq. & Maire) Maire incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
• Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 29 (1958).
A. jacobii Sennen & Mauricio [nom. nud.], – Fl. Libya 57: 12 (1979).
incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus subsp. nervosus (Pomel) Trab.,
– Cat. Fl. Rif Orient.: 119 (1933). incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
A. luteus L. ≡ Asphodeline lutea (L.) Rchb. • Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 55 (1895).
• Sp. Pl.: 309 (1753). A. nervosus Pomel, incl. in A. ramosus L. subsp. ramosus
– Fl. Atlant. 1: 30 (1798). • Nouv. Mat. Fl. Atlant. 2: 385 (1875).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA ASPHODELACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Asphodelus
96 ASPHODELACEAE
Asphodelus

A. pendulinus Coss. & Durieu, incl. in A. refractus Boiss. A. roseus Humbert & Maire
• Bull. Soc. Bot. France
���������������������
4: 497 (1857). • Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 15: 52 (1927).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut] 1: 149 (1884). – Cat. Pl. Maroc 1: 118 (1931).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 54 (1895). – Fl. Afrique N. 5: 34 (1958).
– Prodr. Fl. Ciren.: 150 (1931). – Lagascalia 16 (1): 123-125 (1990).
– Cat. Pl. Maroc 1: 118 (1931). – Boissiera 52: 133 (1996).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 875 (2002).
A. ramosus L. ≡ A. fistulosus var. roseus (Humbert & Maire) Pau
• Sp. Pl., ed. 2 1: 444 (1762).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 358 (1909).
– Fl. Eur. 5: 17 (1980).
A. tenuifolius Cav.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 425 (1987).
• Anales Ci. Nat. 3: 46 (1801).
– Boissiera 52: 49 (1996).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 330 ”1902” (1905).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 874 (2002).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 358 (1909).
var. africanus (Jord.) Z. Díaz & Valdés, incl. A. ramosus – Piantae Tripol.: 51 (1914).
• Boissiera 52: 56 (1996). – Prodr. Fl. Ciren.: 150 (1931).
≡ A. africanus Jord. – Cat. Pl. Maroc 1: 118 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 203 (1954).
var. nervosus (Pomel) Z. Díaz & Valdés, – Fl. Afrique N. 5: 39 (1958).
incl. A. ramosus – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 194 (1962).
• Boissiera 52: 59 (1996). – Fl. Libya 57: 14 (1978).
≡ A. nervosus Pomel – Fl. Sahara (ed. 2): 132 (1983).
≡ A. microcarpus subsp. nervosus (Pomel) Maire – Fl. Mauritanie: 376 (1991).
– Boissiera 52: 153 (1996).
subsp. distalis Z. Díaz & Valdés – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 875 (2002).
• Boissiera 52: 61 (1996). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 36 (2005).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 874 (2002). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 312 (2008).
Incl. A. aestivus auct. Canar. non Brot. ≡ A. fistulosus subsp. tenuifolius (Cav.) Trab.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ A. fistulosus var. tenuifolius (Cav.) Baker
≡ Verinea tenuifolius (Cav.) Pomel
subsp. ramosus
– Boissiera 52: 51 (1996).
Incl. A. maroccanus Gand.
– Vieraea 28: 39-49 (2000). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 874 (2002).
var. micranthus Boiss., incl. in A. tenuifolius
Incl. A. aestivus auct. mult.
• Fl. Orient. 5: 315 (1884).
Incl. A. microcarpus Viv. – Prodr. Fl. Ciren.: 150 (1931).
Mad Can(?) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
f. micranthus (Boiss.) Maire, incl. in A. tenuifolius
A. refractus Boiss. • Fl. Afrique N. 5: 40 (1958).
• Diagn. Pl. Orient., sér. 1, 13: 23 (1854).
– Cat. Pl. Maroc 4: 954 (1941). A. viscidulus Boiss.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 203 (1954). • Diagn. Pl. Orient., sér. 1, 7: 118 (1846).
– Fl. Afrique N. 5: 41 (1958). – Bull. Soc. Bot. France 4: 490-500 (1857).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 194 (1962). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 54 (1895).
– Fl. Sahara (ed. 2): 132 (1983). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 417 (1896).
– Fl. Mauritanie 2: 376 (1991). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 330 ”1902” (1905).
– Boissiera 52: 165 (1996). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 203 (1954).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 36 (2005). – Fl. Afrique N. 5: 43 (1958).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 312 (2008). – Boissiera 52: 170 (1996).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 34 (2005).
Incl. A. pendulinus Coss. & Durieu
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 312 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Incl. A. refractus auct. Lib.
A. refractus auct. Lib., incl. in A. viscidulus Boiss. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Libya 57: 18 (1979).
var. gabesianus J. Gay, incl. in A. viscidulus
A. repens Pomel, incl. in A. cerasiferus J. Gay • Bull. Soc. Bot. France 4: 497 (1857).
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 1: 256 (1874). – Fl. Afrique N. 5: 44 (1958).

ASPHODELACEAE
Asphodelus
 ASPHODELACEAE
Simethis 97

Asphodelus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 395 (1896).
total 1 5 2 11 8 8 5 5 – Cat. Pl. Maroc 1: 22 (1931).
– Fl. Afrique N. 1: 223 (1952).
endémique* -  -  - 1 -  - -  - 
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 46 (1954).
présence - 1 - - - 1 - - – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 57 (1962).
incertaine (?)
– Fl. Eur. 5: 3 (1980).
Simethis Kunth – Bocconea 8: 197 (1998).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 312 (2008).
• Enum. Pl. [Kunth] 4: 618 (1843).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
S. bicolor Kunth,
incl. in S. mattiazzii (Vand.) G. López & Jarvis COLCHICACEAE
• Enum. Pl. 4: 618 (1843).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 14 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 56 (1895).

S. mattiazzii (Vand.) G. López & Jarvis

• Anales Jard. Bot. Madrid 40: 344 (1984).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 875 (2002).
≡ Anthericum mattiazzii Vand. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. Anthericum bicolor Desf. total 0 2 0 9 7 5 4 4
Incl. S. bicolor Kunth endémique* -  2   - 1 -   - -  1 
Incl. S. planifolia (L.) Gren. & Godr. présence
- - - 2 1 - 2 -
incertaine (?)
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
64 noms, 17 taxons acceptés
S. planifolia (L.) Gren. & Godr.,
incl. in S. mattiazzii (Vand.) G. López & Jarvis Androcymbium Willd.
• Fl. France [Grenier & Godron] 3: 322 (1855). • ������������������������������������������������������
Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Ge-
– Cat. Pl. Maroc 1: 119 (1931). sammten Naturk. 2: 21 (1808).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 204 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 46 (1958).
A. fuerteventurae G. Kunkel & Sunding, [nom. illeg.],
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 196 (1962). incl. in Colchicum psammophilum (Svent.) J.C.
– Fl. Eur. 5: 19 (1980). Manning & Vinn.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 428 (1987). • Cuad. Bot. Canar. 5: 13 (1969).
– Curtis Bot. Mag. 15(1): 74 (1998).
≡ Anthericum planifolium L.
A. gramineum (Cav.) J.F. Macbr.
Verinea Pomel ≡ Colchicum gramineum (Cav.) J.C. Manning &
• Mat. Fl. Atlant.: 2 (1860). Vinn.
V. fistulosa (L.) Pomel ≡ Asphodelus fistulosus L. • Contr. Gray Herb. 53: 5 (1918).
• Mat. Fl. Atlant.: 2 (1860). – Cat. Pl. Maroc 4: 953 (1941).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 200 (1954).
V. tenuifolia (Cav.) Pomel ≡ Asphodelus tenuifolius Cav. – Fl. Afrique N. 5: 21 (1958).
• Mat. Fl. Atlant.: 2 (1860). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 193 (1962).
– Fl. Libya 57: 6 (1976).
– Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Sér. 3, Bot. 32: 73-127 (1977).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 857 (2002).
BUTOMACEAE – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 312 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Melanthium gramineum Cav.
total 0 0 0 1 1 1 0 0 var. intermedium Gattef. & Maire,
1nom, 1 taxon accepté incl. in Colchicum gramineum J.C. Manning &
Vinn.
Butomus L. • Contr. 2357, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 28: 382 (1937).
• Sp. Pl.: 372 (1753). – Fl. Afrique N. 5: 23 (1958).
var. palaestinum auct. Afr. N. non Baker,
B. umbellatus L.
• Sp. Pl.: 372 (1753).
incl. in Colchicum wyssianum (Beauverd &
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 3 (1895).
Turrett) J.C. Manning & Vinn.

INDEX SYNONYMIQUE DE LA COLCHICACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Androcymbium
98 COLCHICACEAE
Androcymbium gramineum

– Contr. 1724, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 25: 320 (1934). • Addit. Fl. Canar. 1: 1 (1960).
– Fl. Afrique N. 5: 23 (1958). – Candollea 22: 248-253 (1967).
– Fl. Libya 57: 8 (1976).
A. punctatum (Cav.) Baker
���������������������
[nom. illeg.],
var. punicum� (Maire) Maire, incl. in Colchicum gramineum (Cav.) J.C.
incl. in Colchicum wyssianum (Beauverd & Manning & Vinn.
Turrett) J.C. Manning & Vinn. • J. Linn. Soc., Bot. 17: 445 (1879).
• Contr. 1724, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 25: 319 (1934). – Cat. Pl. Maroc 1: 116 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 200 (1954). – Fl. Sahara (éd. 2): 132 (1983).
– Fl. Afrique N. 5: 23 (1958). ≡ Melanthium punctatum Cav. non L.
var. saharae (Maire) Maire, A. punctatum auct. Lib. non Cav.,
incl. in Colchicum wyssianum (Beauverd & incl. in Colchicum wyssianum (Beauverd &
Turrett) J.C. Manning & Vinn. Turrett) J.C. Manning & Vinn.
• Contr. 1724, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 25: 320 (1934). – Prodr. Fl. Ciren.: 149 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 116 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 200 (1954). A. rechingeri Greuter
– Fl. Afrique N. 5: 23 (1958). ≡ Colchicum rechingeri (Greuter) J.C. Manning &
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 193 (1962). Vinn.
• Candollea 22: 248 (1967).
subsp. gramineum – Bot. Chron. 18(2): 5-10 (2005).
≡ Colchicum gramineum (Cav.)
����������������������
J.C. Manning &
Vinn. A. wyssianum Beauverd & Turrett.
– Fl. Afrique N. 5: 21 (1958). ≡ Colchicum wyssianum (Beauverd & Turrett.)
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 857 (2002). J.C. Manning & Vinn.
• Candollea 7: 371 (1938).
subsp. psammophilum (Svent.) G. Kunkel – Fl. Afrique N. 5: 24 (1958).
≡ Colchicum psammophilum (Svent.) J.C. – Candollea 22: 248-253 (1967).
Manning & Vinn. – Fl. Sahara (éd. 2): 651 (1983).
• Cuad. Bot. Canar. 28: 11 (1977).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Bulbocodium L.
≡ A. psammophilum Svent. • Sp.
��������������������
Pl.: 294 (1753).
A. gramineum auct. Aegypt. non Cav., B. filifolium (Cambess.) Cuatr.
incl. in Colchicum palaestinum (Baker) C. Archer ≡ Colchicum filifolium (Cambess.) Stef.
– Fl. Egypt Checklist: 172 (1995). • Trab. Mus. Cienc. Nat. Barcelona 12: 244 (1929).
A. hierrense Santos B. vernum s. Desf. non L.,
≡ Colchicum hierrense (Santos) J.C. Manning & incl. in Colchicum filifolium (Cambess.) Stef.
Vinn. • Fl. Atlant. 1: 284 (1798).
– II Congr. Intern, Fl. Macaronesica: 53-59 (1977).
• Contr. Fl. Isla Hierro, ser. Fund.
������������������������������
J. March 114: 44 (1980). Colchicum L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Sp.
��������������������
Pl.: 341 (1753).
– Curtis Bot. Mag. 15(1): 75 (1998).
C. arenarium auct. Afr. N. non Waldst. & Kit.,
subsp. macrospermum Reifenb.,
incl. in C. neapolitanum (Ten.) Ten.
incl. in Colchicum hierrense (Santos) J.C.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 694 (1878).
Manning & Vinn.
– Bull. Soc. Bot. France 30: 262-271 (1883).
• Vieraea 18: 251 (1990).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). C. autumnale auct. Afr. N. non L., incl. in C. lusitanum Brot.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 143 (1884).
A. palaestinum Boiss. ex Baker
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 76 (1895).
≡ Colchicum palaestinum (Boiss. ex Baker) C. Archer – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 406 (1896).
• J. Linn. Soc., Bot. 17: 445 (1879).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 199 (1954).
– Candollea 22: 248-253 (1967).
– Fl. Afrique N. 5: 17 (1958).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 32 (2005).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 191 (1962).
– Bothalia 38(1): 83 (2008).
– Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 68 (9): 251-278 (1999).
A. psammophilum Svent. subsp. algeriense Batt., incl. in C. lusitanum Brot.
≡ Colchicum psammophilum (Svent.) J.C. • Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 76 (1895).
Manning & Vinn.
COLCHICACEAE
Colchicum
 COLCHICACEAE
Colchicum autumnale 99

– Fl. Tunisie [Cuénod]: 199 (1954). C. filifolium (Cambess.) Stef.

������
– Fl. Afrique N. 5: 18 (1958). • Monogr. Colchicum 22: 58 (1926).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 191 (1962). – Bot. Jahrb. �������������������������
Syst. 127(2): 187 (2007).
– Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 68 (9): 1 (1999). ≡ Merendera filifolia Cambess.
C. autumnale auct. Lib. non L., incl. in C. cupanii Guss. ≡ Bulbocodium filifolium (Cambess.) Cuatr.
– Piantae Tripol.: 52 (1914). Incl. Merendera linifolia Munby
Incl. ����������������������
Bulbocodium vernum s. Desf. non L.
C. bertolonii Steven, incl. in C. cupanii Guss.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Nouv. Mém. Soc. Imp. Natur. Moscou 7: 268 (1829).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 143 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 76 (1895).
C. gramineum (Cav.) J.C. Manning & Vinn.
• Taxon 56: 880 (2007).
C. bivonae Guss. (Afr. N ?) ≡ Melanthium gramineum Cav.
• Adnot. Cat. Pl. Boccad.: 4 (1821). ≡ Androcymbium gramineum (Cav.) J.F. Macbr.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 694 (1878). ≡ Erythrostictus gramineus (Cav.) Schltdl.
– Bull. Soc. Bot. France 30: 262-271 (1883). Incl. Melanthium punctatum Cav. non L.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 143 (1884). Incl. Androcymbium gramineum var. intermedium Gat-
– Fl. Eur. 5: 24 (1980). tef. & Maire
Mad Can Mau Mar(?) Alg(?) Tun Lib Egy Incl. A. punctatum (Cav.) Baker

C. bulbocodioides auct. Afr. N. non M. Bieb., Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in C. triphyllum Kunze
C. guessfeldtianum Asch. & Schweinf.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 144 (1884).
• Mém. Inst. Egypt. 2: 774 (1889).
C. byzanthinum Ker Gawl. (hybr. cult.) – Fl. Egypt [Boulos] 4: 30 (2005).
• Bot. Mag. 25: t. 1028 (1807). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Bull. Soc. Bot. France 27: 162-166 (1880).
C. hierrense (Santos) J.C. Manning & Vinn.
C. cornigerum (Schweinf. ex Sickenb.) Täckh. & Drar • Taxon 56: 880 (2007).
• Publ. Cairo Univ. Herb. 5: 79 (1974). ≡ Androcymbium hierrense Santos
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 32 (2005).
Incl. Androcymbium hierrense subsp. macrospermum
≡ C. szovitsii var. cornigerum Schweinf. ex Sickenb.
Reifenb.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy*
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. cupanii Guss. C. longifolium Cast., incl. in C. neapolitanum (Ten.) Ten.
• Fl. Sic. Prodr. 1: 452 (1827). • Cat. Pl. Marseille:
����������������������
135 (1845).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 199 (1954). – Cat. Pl. Maroc 4: 954 (1941).
– Fl. Afrique N. 5: 15 (1958). – Bot. Jahrb. Syst. 127(2): 199 (2007).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 191 (1962).
– Fl. Eur. 5: 22 (1980). var. micranthum Emb. & Maire,
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 312 (2008). incl. in C. neapolitanum (Ten.) Ten.
Incl. C. autumnale auct. Lib. non L. • Contr. 2151, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 262 (1936).
– Cat. Pl. Maroc 4: 954 (1941).
Incl. C. bertolonii Steven
Incl. C. stevenii s. Munby non Kunth
C. lusitanum Brot.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy • Phytogr. Lusit. Select. 2: 211 (1827).
– Cat. Pl. Maroc 1: 116 (1931).
var. bertolonii (Steven) Maire & Weiller, incl. in C. cupanii
– Fl. Eur. 5: 24 (1980).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 199 (1954).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 429 (1987).
• Fl. Afrique N. 5: 16 (1958).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 857 (2002).
var. pulverulentum Batt. [nom. inval.], incl. in C. – Bot. Jahrb. Syst. 127(2): 199 (2007).
cupanii – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
– Fl. Afrique N. 5: 16 (1958). Incl. C. autumnale auct. Afr. N. non L.
Incl. C. autumnale subsp. algeriense Batt.
C. fharii Fridl.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 68 (9): 268 (1999).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA COLCHICACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Colchicum
100 COLCHICACEAE
Colchicum

C. montanum auct. Afr. N. non L., ≡ Merendera pyrenaica (Pourr.) P.

���������
Fourn.
incl. in C. triphyllum Kunze Mad Can Mau Mar(?) Alg
���������������
Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 76 (1895).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 406 (1896). C. rechingeri (Greuter) J.C. Manning & Vinn. (Afr. N ?)
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 336 ”1902” (1905). • Taxon 56: 881 (2007).
var. bulbocodioides (Pomel) Bonnet & Barratte, ≡ Androcymbium rechingeri Greuter
incl. in C. triphyllum Kunze Incl. A. gramineum var. punicum Maire (p.p.?)
• Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 406 (1896). Incl. Erythrostictus punctatus s. auct. Lib. ?
≡ Fouha bulbocodioides Pomel Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(?) Egy

C. montanum auct. Alg., incl. in C. cupanii Guss. C. ritchii R. Br.

– Voy. Barbarie 2: 156 (1789). • Append. Denham & Clapperton Trav. Afr.: 241 (1826).
– Fl. Atlant. 1: 322 (1798). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 76 (1895).
– Prodr. Fl. Ciren.: 149 (1931).
var. bertolonii (Steven) Bonnet & Barratte, – Fl. Tunisie [Cuénod]: 198 (1954).
incl. in C. cupanii Guss. – Fl. Afrique N. 5: 12 (1958).
• Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 407 (1896). – Fl. Libya 57: 3 (1978).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 30 (2005).
C. multiflorum auct. Afr. N. non Brot., – Bot. Jahrb. Syst. 127(2): 213 (2007).
incl. in C. lusitanum Brot. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
– Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 68 (9): 251-278 (1999). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

C. neapolitanum (Ten.) Ten. var. pusillum Bég. & Vacc., incl. in C. ritchii
• Fl. Neapol. Prodr. App. 5: 11 (1826). • Sec. Contr. Fl. Libia: 21 (1913).
– Fl. Afrique N. 5: 16 (1958). – Prodr. Fl. Ciren.: 149 (1931).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 191 (1962). – Fl. Afrique N. 5: 24 (1958).
– Fl. Eur. 5: 24 (1980). – Fl. Libya 57: 3 (1978).
– Bocconea 8: 197 (1998). C. stevenii s. Munby non Kunth, incl. in C. cupanii Guss.
– Bull. Mens. Soc. Linn. Lyon 68 (9): 251-278 (1999). – Fl. Algérie [Munby]: 39 (1847).
Incl. C. arenarium auct. Afr. N. non Waldst. & Kit.
Incl. C. longifolium Cast. C. triphyllum Kuntze
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Flora 29: 755 (1846).
– Cat. Pl. Maroc 1: 117 (1931).
var. castrense� (Laremb.) Debeaux, – Fl. Tunisie [Cuénod]: 198 (1954).
incl. in C. neapolitanum – Fl. Afrique N. 5: 14 (1958).
• Rev. Soc. Fr. Bot. (1895). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 191 (1962).
– Fl. Afrique N. 5: 17 (1958). – Fl. Eur. 5: 22 (1980).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
f. micranthum (Emb. & Maire) Maire & Weiller
Incl. C. bulbocodioides Kunth
• Fl. Afrique N. 5: 17 (1958).
Incl. C. montanum auct. Afr.
��������������
N. non L.
Incl. Fouha bulbocodioides Pomel
C. palaestinum (Boiss. ex Baker) C. Archer
– Taxon 56: 872-882 (2007). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bothalia 38(1): 83 (2008).
C. wyssianum (Beauverd & Turrett.) J.C. Manning & Vinn.
≡ Androcymbium palaestinum Boiss. ex Baker
• Taxon 56: 881 (2007).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Androcymbium wyssianum Beauverd & Turrett.
Incl. A. gramineum var. saharae (Maire) Maire
C. psammophilum (Svent.) J.C. Manning & Vinn. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Taxon 56: 881 (2007).
≡ Androcymbium psammophilum Svent. Colchicum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy total 0 2 0 9 7 5 4 4
endémique* -  2   - 1 -   - -  1 
C. pyrenaicum Pourr. (Afr.
�����������
N. ?) présence
- - - 2 1 - 2 -
• Mém. Acad. Roy. Sci. Toulouse,
��������������������������������
sér. 1, 3: 316 (1788). incertaine (?)
– Lagascalia 25: 193-204 (2005).

COLCHICACEAE
Colchicum
 COLCHICACEAE
Erythrostictus 101

Erythrostictus Schltdl. – Fl. Andaluc. Occ. 3: 430 (1987).

• Linnaea 1: 90 (1826). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 857 (2002).

E. gramineus (Cav.) Schltdl. var. atlantica Chab.,

≡ Colchicum gramineum (Cav.) J.C. Manning & incl. in Colchicum filifolium (Cambess.) Stef.
Vinn. • Bull. Soc. Bot. France 36: 319 (1889).
• Linnaea 1: 90 (1826). – Fl. Afrique N. 5: 20 (1958).
≡ Melanthium gramineum Cav.
M. linifolia Munby,
E. palaestinus Boiss. incl. in Colchicum filifolium (Cambess.) Stef.
≡ Colchicum palaestinum (Boiss. ex Baker) C. • Fl. Algérie [Munby]: 34 (1847).
Archer
• Fl. Orient. 5(1): 170 (1882). M. pyrenaica (Pourr.) P. Fourn.
≡ Colchicum pyrenaicum Pourr.
E. punctatus Schltdl., • Quatre Fl. France: 157 (1935).
incl. in Colchicum gramineum (Cav.) J.C. – Lagascalia 25: 193-204 (2005).
Manning & Vinn.
• Linnaea 1: 90 (1826).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 694 (1878).
COMMELINACEAE
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 77 (1895).
– Expl. Sci. Maroc (Pitard): 103 (1913).
E. punctatus auct. Lib. non Schltdl.,
incl. in (?) C. rechingeri (Greuter) J.C. Manning
& Vinn.
– Bull. Soc. Bot. France 22: 50 (1875). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Piantae Tripol.: 52 (1914). total 2 2 1 2 3 0 1 6
endémique* -  -   - 1 -   - -  - 
Fouha Pomel naturalisé (N) 2 2 - - 2 - - 1
• Mat.
���������������������������
Fl. Atlant.: 2 (1860). cultivé (C) - - - 1 1 - 1 -
F. bulbocodioides Pomel, 15 noms, 10 taxons acceptés
incl. in Colchicum triphyllum Kunze
• Mat. Fl. Atlant.: 2 (1860). Aneilema R. Br.
Melanthium L. • Prodr. Fl. Nov. Holland.: 270 (1810).
• Sp.
��������������������
Pl.: 339 (1753).
A. aequinoctiale (P. Beauv.) G. Don
M. gramineum Cav. • Hort. Brit. (Loudon): 15 (1830).
≡ Colchicum gramineum (Cav.) J.C. Manning & – Fl. Egypt [Boulos] 4: 120 (2005).
Vinn. ≡ Commelina aequinoctialis P. Beauv.
• Anales Ci. Nat. 3: 50 (1801). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
M. punctatum Cav. non L.,
incl. in Colchicum gramineum (Cav.) J.C. Commelina L.
Manning & Vinn. • Sp.
����������������������
Pl.: 40-42 (1753).
• Anales Ci. Nat. 3: 49, t. 26 (1801).
C. aequinoctialis P. Beauv.
Merendera Ramond ≡ Aneilema aequinoctiale (P. Beauv.) G. Don
• Bull.
��������������������������������������������
Sci. Soc. Philom. Paris 2: 178 (1801). • Fl. Oware 1: 65, t. 38 (1806).

M. filifolia Cambess. C. africana L.

≡ Colchicum filifolium (Cambess.) Stef. • Sp. Pl.: 41 (1753).
• Mém. Mus. Natl. Hist. Nat. Paris, 14: 319 (1827). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 121 (2005).
– Enum. Balear.: 147 (1827).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 77 (1895). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 116 (1931). var. lancispatha C.B. Clarke, incl. in C. africana
– Fl. Afrique N. 5: 19 (1958). • Fl. Cap. 7: 10 (1897).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 192 (1962). – Fl. Egypt Checklist: 181 (1995).
– Fl. Eur. 5: 25 (1980).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA COMMELINACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Commelina
102 COMMELINACEAE
Commelina

C. agraria Kunth, incl. in C. nudiflora L. C. barbata D. Don

• Enum. Pl. [Kunth] 4: 38 (1843). • Prodr. Fl. Nepal.: 46 (1825).
– Îles Canaries [Pitard & Proust]: 362 (1909). – Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 26 (1995).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 119 (2005).
C. benghalensis L.
• Sp. Pl.: 41 (1753). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 17: 1-297 (1993).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 123 (2005). Tradescantia L.
Incl. C. canescens Vahl • Sp. Pl.: 288 (1753).
Mad(N) Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy(N)
T. fluminensis Vell.
C. canescens Vahl, incl. in C. benghalensis L. • Fl. Flumin.: 140, t. 152 (1825).
• Enum. Pl. [Vahl] 2: 173 (1805). – Fl. Afrique N. 4: 323 (1957).
– Iles Canaries [Pitard & Proust]: 362 (1909). – Fl. Eur. 5: 117 (1980).
– Fl. Libya 143: 6 (1987).
C. chamissonis C.B. Clarke – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Monogr. Phan. (DC.) 3: 186 (1881).
– Fl. Afrique N. 4: 327 (1957). Mad(N) Can(N) Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib(C) Egy
Mad Can Mau Mar Alg(N) Tun Lib Egy
CYMODOCEACEAE
C. diffusa Burm. f. incl. in C. nudiflora L.
• Fl. Ind. (N. L. Burman): 18, t. 7, f. 2 (1768).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).

C. forskaolii Vahl
• Enum. Pl. [Vahl]
���������������������
2: 172 (1805).
– Etud. Hist. Sci. Afr. Occ. Sér. B: 1 (1940).
– Fl. Sahara (éd. 2): 529 (1983). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Mauritanie 2: 374 (1991). total 0 1 2 1 1 1 1 6
– Boissiera 55: 252 (1998).
11 noms, 7 taxons acceptés
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 121 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg(N) Tun Lib Egy Cymodocea K. König
• Ann.
��������������������������������������
Bot. [Konig & Sims] 2: 96 (1805).
C. latifolia Hochst. ex A. Rich.
• Tent. Fl. Abyss. 2: 342 (1851). C. aequorea K. König, incl. in C. nodosa (Ucria) Asch.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 123 (2005). • Ann. Bot. (König & Sims) 2: 96 (1805).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 13 (1895).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. isoetifolia Asch.
C. nudiflora L. ≡ Syringodium isoetifolium (Asch.) Dandy
• Sp. Pl.: 41-42 (1753). • Sitzungsber. Ges. Naturf. Fr., Berlin 1867: 3 (1867).
– Bot. Jahrb. 9: 153 (1888).
Incl. C. agraria Kunth C. major (Cavol. ex Willd.) Grande,
Incl. C. diffusa Burm. f. incl. in C. nodosa (Ucria) Asch.
• Nuovo Giorn. Bot. Ital. 27: 238 (1920).
Mad(N) Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Prodr. Fl. Ciren.: 92 (1931).
– Fl. Libya 73: 3 (1979).
C. rupicola Font Quer
• Cavanillesia 7: 149 (1935). C. nodosa (Ucria) Asch.
– Cat. Pl. Maroc 4: 952 (1941). • Sitzungsber. Ges.
����������������������������������������
Naturf. Fr., Berlin 1869: 4 (1869).
– Fl. Afrique N. 4: 326 (1957). – Piantae Tripol.: 44 (1914).
– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 54: 1-9 (1974). – Cat. Pl. Maroc 1: 20 (1931).
– Bocconea 8: 197 (1998). – Fl. Afrique N. 1: 181 (1952).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy – Fl. Tunisie [Cuénod]: 38 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 53 (1962).
Cyanotis D. Don – Fl. Eur. 5: 13 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 203 (1987).
• Prodr. Fl. Nepal.: 45 (1825). – Fl. Mauritanie 2: 369 (1991).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 730 (2002).

CYMODOCEACEAE
Cymodocea
 CYMODOCEACEAE
Cymodocea nodosa 103

– Fl. Egypt [Boulos] 4: 24 (2005). Thalassodendron Den Hartog

– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008). • Verh.
�������������������������������������������������������������
Kon. Nederl. ������������������������������������������
Akad. Wete. ,Afd. Nat., ser. 2 59(1): 186
≡ Zostera nodosa Ucria (1970).
Incl. C. aequorea K. König
Incl. C. major (Cavol. ex Willd.) Grande
������ T. ciliatum (Forssk.) Den Hartog
Incl. Phucagrostis major Cavol. ex Willd. • Verh. �������������������������������������������������������
Kon. Nederl. Akad. Wet. ,Afd. Nat., ser. 2, 59(1): 188
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy (1970).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 26 (2005).
C. rotundata Asch. ≡ Zostera ciliata Forssk.
• Sitzungsber. Ges.
����������������������������������������
Naturf. Fr., Berlin 1869: 4 (1869). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 24 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy CYPERACEAE
C. serrulata (R. Br.) Asch. & Magn.
• Sitzungsber. Ges. Naturf. Fr., Berlin 1870: 84 (1870).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 24 (2005).
≡ Caulinia serrulata R.Br.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Tib Egy
Halodule Endl. total 27 30 19 88 74 49 27 1 40
endémique* 3 3 -  1 -  - -  -  -
• Gen.
���������������������������
Pl.: 1368-1369 (1841). présence
 -  -  - 2  2  - 1  - - 
incertaine (?)
H. uninervis (Forssk.) Asch. naturalisé (N)  2  1  - - 1 -  - - 4 
• Fl. Orient. 5: 24 (1882). adventice (A) 1 - - 1 - 1 1 - -
– Blumea 12: 298 (1964).
cultivé (C) 1 1 - 1 1 - - - -
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 27 (2005).
≡ Zostera uninervis Forssk. 184 noms, 135 taxons acceptés

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

Blysmus Panz. ex Schult.
H. wrightii Asch. • Mant.
������������������������������
2 (Schultes): 41 (1824).
• Sitzungsber. Ges. Naturf. Fr., Berlin 1868: 19, 24 (1868).
– Fl. Mauritanie 2: 370 (1991). B. compressus (L.) Link
– Boissiera 55: 251 (1998). • Hort. Berol. [Link] 1: 278 (1827).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 4: 69 (1957).
– Fl. Eur. 5: 280 (1980).
Phucagrostis Cavol. ≡ Schoenus compressus L.
• Phucaogr.
������������������������������������
Theophr. Anth.: 13 (1792). ≡ Scirpus compressus (L.) Pers.
�����
Incl. Scirpus distichus Peterm.
P. major Cavol. ex Willd.,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in Cymodocea nodosa (Ucria) Asch.
• Sp. Pl., ed. 4 (Willdenow) 4(2): 649 (1806).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 13 (1884). Bolboschoenus (Asch.) Palla
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 12 (1895). • Syn.
���������������������������������������������������
Deut.
����������������������������������������������
Schweiz. Fl., ed. 3, 3(16): 2531 (1907).

B. glaucus (Lam.) S.G. Sm.

Syringodium Kütz. • Novon 5: 101 (1995).
• Algae
���������������������������������������������
Mar. Exsicc. [Schiffner] 9: 426 (1860). – Diss. Univ. Natal: 1-254 (1998).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 352 (2005).
S. isoetifolium (Asch.) Dandy – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
• J. Bot. 77: 116 (1939). ≡ Scirpus glaucus Lam.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 26 (2005). Incl. Scirpus tuberosus Desf.
≡ Cymodocea isoetifolia Asch. Incl. Scirpus maritimus auct. Afr. N.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Bolboschoenus
104 CYPERACEAE
Bulbostylis

Bulbostylis Kunth C. atlasica (H. Lindb.) Inb Tattou, incl. in C. ovalis Gooden.
• Enum. Pl. [Kunth] 2: 205 (1837). • Bocconea 8: 198 (1998).
≡ C. leporina subsp. atlasica H. Lindb.
B. cioniana (Savi) Lye ≡ Fimbristylis cioniana Savi
• Mitt. Bot. Staatssamml. München 10: 547 (1971). C. basilaris Jord., incl. in C. depressa Link
• Observ. Pl. Crit. 3: 246, pl. 12 (1846).
B. filamentosa (Vahl) C.B. Clarke – Expl. Sci. Algérie: 224 (1855).
• Consp. Fl. Afr. 5: 613 (1894). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 704 (1878).
– Fl. Mauritanie 2: 485 (1991). C. binervis auct. Alg., non Sm.,
≡ Scirpus filamentosus Vahl incl. in C. distans subsp. oranensis Trab.
≡ Abildgaardia filamentosa (Vahl) Lye – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 120 (1884).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. binervis auct. Maroc, non Sm.,
incl. in C. paulo-vargasii Luceño & Marín
Carex L. – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 163 (1957).
• Sp. Pl.: 972-979 (1753). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
C. acuta L. var. tingitana Maire,
• Sp. Pl.: 978 (1753). incl. in C. paulo-vargasii Luceño & Marín
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 110 (1895). • Contr. 351, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 15: 53 (1927).
– Fl. Eur. 5: 322 (1980). – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 255 (1987). – Fl. Afrique N. 4: 164 (1957).
– Ruiza 14: 124 (1994).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 759 (2002). C. brizoides Poir. non L., incl. in C. divisa Huds.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008). • Voy. Barbarie 2: 254 (1789).
Incl. C. gracilis Curtis C. caespitosa auct. Alg. non L., incl. in C. elata All.
Incl. C. mauritanica Boiss. & Reut. – Expl. Sci. Algérie: 222 (1855).

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy C. calderae Hansen
≡ C. paniculata subsp. calderae (Hansen) Lewej.
C. acuta Poir. non L., incl. in C. hispida Willd. & Lobin
– Voy. Barbarie 2: 255 (1789). • Cuad. Bot. Canar. 14: 61 (1972).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
C. acutiformis Ehrh.
• Beitr. Naturk. (Ehrhart)
�����������������������
4: 43 (1789). C. canariensis Kük.
– Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931). • Allg. Bot. Z. Syst. 6: 235 (1900).
– Fl. Afrique N. 4: 175 (1957). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 175 (1962).
– Fl. Eur. 5: 303 (1980). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Ruiza 14: 53 (1994).
Incl. C. paludosa Gooden.
C. capillaris L.
• Sp. Pl.: 977 (1753).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 103 (1931).
C. algeriensis Nelmes, – Fl. Afrique N. 4: 151 (1957).
– Fl. Eur. 5: 305 (1980).
incl. in C. sylvatica subsp. paui (Sennen) A.
– Ruiza 14: 62 (1994).
Bolòs & O. Bolòs
• Bull. Misc. Inform. Kew 1939: 99 (1939). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

C. ambigua Link [nom. illeg.], C. chabertii F.W. Schultz,

incl. in C. oedipostyla Duval-Jouve incl. in C. divulsa subsp. leersi (Kneuck.) W. Koch
• J. Bot. [Schrader] 2: 308 (1799). • Flora 54: 21 (1871).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 705 (1878).
C. chaetophylla Steud., incl. in C. divisa Huds.
– Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931).
• Syn. Pl. Glumac. 2: 187 (1855).
C. ammophila Willd., incl. in C. divisa Huds.
• Sp. Pl. 4(1): 226 (1805). C. cuprina (Heuff.) Nendtv. ex A. Kern.
• Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien 13: 566 (1863).
– Lejeunia, n.s. 120: 62 (1987).

CYPERACEAE
Carex
 CYPERACEAE
Carex cuprina 105

– Ruiza 14: 31 (1994). C. distachya Desf.

Incl. C. vulpina subsp. nemorosa (Koch) Schinz & Thell. • Fl. Atlant. 2: 336 (1799).
Incl. C. otrubae Podp. – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 34 “1902” (1905).
– Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 174 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 120 (1957).
C. demissa Hornem.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 172 (1962).
• Fl. Dan. 8(23): 4 (1808).
– Fl. Eur. 5: 296 (1980).
– Ruiza 14: 88 (1994).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 246 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Ruiza 14: 27 (1994).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002).
C. depressa Link – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
• J. Bot. [Schrader] 1799(2): 309 (1800). Incl. C. linkii Schkuhr
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 108 (1895). Incl. C. longiseta Brot.
– Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 177 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 144 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 176 (1962). C. distans L.
– Fl. Eur. 5: 312 (1980). • Syst. Nat., ed. 10: 1263 (1759).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 255 (1987). – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
– Ruiza 14: 98 (1994). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 179 (1954).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002). – Fl. Afrique N. 4: 161 (1957).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 102 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
f. basilaris (Jord.) Maire & Weiller – Fl. Eur. 5: 308 (1980).
• Fl. Afrique N. 4: 146 (1957). – Fl. Libya 120: 10 (1985).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 252 (1987).
var. basilaris (Jord.) Asch. & Graebn. ≡ subsp. basilaris
– Ruiza 14: 27 (1994).
• Syn. Pl. 2, 2: 148 (1902).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
– Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 407 (2005).
subsp. basilaris� (Jord.) Kerguélen – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
• Lejeunia, nouv. Ser. 120: 62 (1987).
var. binervis s. Coss. & Durieu non Sm.,
– Ruiza 14: 100 (1994).
incl. in subsp. oranensis
≡ C. basilaris Jord.
• Expl. Sci. Algérie: 228 (1855).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
.) Murb. ≡ subsp. oranensis
var. oranensis (�������������
Trab���������
subsp. depressa • Contr. Fl. Maroc (Murbeck) 1: 19 (1922).
– Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 145 (1957). subsp. distans�
– Ruiza 14: 100 (1994). – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 180 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 162 (1957).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 102 (1961).
C. diluta auct. Afr. N. non M. Bieb., incl. in C. fissirostris Ball – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
– Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 156 (1957).
– Fl. Eur. 5: 308 (1980). subsp. oranensis Trab.
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 111 (1895).
var. fissirostris (Ball) Kük. ≡ C. fissirostris Ball – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
• Pflanzenr.
�����������������������������������
(Engler) 38:
���������������
660 (1909). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 180 (1954).
– Cat. Pl. ��������������������
Maroc 1: 104 (1931). – Fl. Afrique N. 4: 163 (1957).
– Acta Soc. Sci. Fenn., n.s. B 1(2): 27 (1932). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 178 (1962).
subsp. fissirostris (Ball) Maire & Weiller ≡ C. fissirostris Incl. C. binervis auct. Alg. non Sm.
• Fl. Afrique N. 4: 158 (1957). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
f. alpina Litard. & Maire
• Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 4: 23 (1924).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Carex
106 CYPERACEAE
Carex

C. divisa Huds. subsp. divulsa

• Fl. Angl. [Hudson]: 348 (1762). – Fl. Eur. 5: 298 (1980).
– Prodr. Fl. Ciren.: 144 (1931). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Maroc 1: 99 (1931). – Ruiza 14: 35 (1994).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 172 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 105 (1957).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 100 (1961). subsp. leersii (Kneuck.) W.D.J. Koch
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962). • Mitt. Bad. Landesver. Naturk., n. s. 11: 259 (1923).
– Fl. Eur. 5: 299 (1980). – Fl. Eur. 5: 298 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 248 (1987). – Ruiza 14: 35 (1994).
– Ruiza 14: 41 (1994). ≡ C. muricata var. leersii Kneuck.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002). Incl. C. chabertii F.W. Schultz
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 406 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 313 (2008).
Incl. C. brizoides Poir.
C. echinata Murray
Incl. C. schoenoides Desf. • Prodr. Stirp. Gött.:
�����������������
76 (1770).
Incl. C. chaetophylla Steud. – Fl. Afrique N. 4: 117 (1957).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 301 (1980).
– Ruiza 14: 46 (1994).
var. ammophila (Willd.) Nyman, incl. in C. divisa – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
• Consp. Fl.
���������������������
Eur.: 782 (1882). Incl. C. stellulata Gooden.
– Cat. Pl. Maroc 4: 949 (1941).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 173 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 105 (1957). C. echinata s. Desf. non Murray, incl. in C. hispida Willd.
var. chaetophylla (Steud.) Daveau, incl. in ����������
C. divisa� • Fl. Atlant. 1: 33 (1798).
• Cyper. Port. 47 (1892). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
– Prodr. Fl. Ciren.: 14 (1931).
– ����������������������������
Cat. Pl. Maroc
�������������������
1: 99 (1931). C. elata All.
– Cat. Fl. Rif Orient.: (1933). • Fl. Pedem. 2: 272 (1785).
– Fl. Afrique N. 4: 106 (1957). – Fl. Afrique N. 4: 129 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 173 (1962). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962).
– Fl. Eur. 5: 321 (1980).
var. platyphylla Braun-Blanq. & Trab���., incl. in C.
���������������������� ���������
divisa – Ruiza 14: 118 (1994).
• Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 8: 170 (1925). Incl. C. stricta Gooden.
– Cat. Pl. Maroc 1: 99 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 173 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 105 (1957). C. erythrostachys Hoppe,
var. setifolia (Godr.) Trab., incl. in C. divisa
������������������������ incl. in C. flacca subsp. serrulata (Biv.) Greuter
�������
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 107 (1895). • Deutschl. Fl. [Sturm] 1: 69 (1835).

C. divulsa Stokes C. extensa Gooden.

• Bot. Arr. Brit. Pl., ed. 2, 2: 1035 (1787). • Trans. Linn.
����������������������������������
Soc. (London) 2: 175 (1794).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 107 (1895). – Cat. Pl. Maroc 3: 868 (1934).
– Cat. Pl. Maroc 1: 100 (1931). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 180 (1954).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 102 (1961). – Fl. Afrique N. 4: 165 (1957).
– Fl. Eur. 5: 298 (1980). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 176 (1962).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 247 (1987). – Fl. Eur. 5: 309 (1980).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002). – Fl. Libya 120: 11 (1985).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 253 (1987).
– Ruiza 14: 82 (1994).
≡ C. muricata subsp. divulsa (Stokes) Syme
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
Incl. C. leporina s. Poir. non L.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 407 (2005).
Incl. C. muricata var. divulsa Kunth – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008).
Incl. C. nervosa Desf.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

CYPERACEAE
Carex
 CYPERACEAE
Carex 107

C. fissirostris Ball C. flava L.

• J. Bot., 13: 206 (1875). • Sp. Pl.: 975 (1753).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 111 (1895). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 113 (1895).
– Candollea 48: 195-201 (1993). – Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002). – Fl. Afrique N. 4: 168 (1957).
≡ C. diluta subsp. fissirostris (Ball) Maire & Weiller – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
≡ C. diluta var. fissirostris (Ball) Kük. – Fl. Eur. 5: 309 (1980).
– Watsonia 14: 309-319 (1983).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
– Ruiza 14: 85 (1994).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
C. flacca Schreb.
• Spicil. Fl. Lips.: 178 (1771). var. lepidocarpa (Tausch) Godr.
– Cat. Pl. Maroc 4: 950 (1941). ≡ C. lepidocarpa Tausch
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 175 (1954). – Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 131 (1957). – Fl. Afrique N. 4: 170 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962).
– Fl. Eur. 5: 306 (1980). var. vulgaris Döll [nom. superfl.], incl. in subsp. flava
– Fl. Libya 120: 7 (1985). – Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 251 (1987). – Fl. Afrique N. 4: 169 (1957).
– Ruiza 14: 64 (1994). subsp. flava
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002). – Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). – Fl. Afrique N. 4: 169 (1957).
var. arrecta (Drejer) Emb. & Maire, – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
incl. in subsp. serrulata – Watsonia 14: 309-319 (1983).
• Cat. Pl. Maroc 4: 950 (1941). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 176 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 132 (1957). subsp. oederi auct. Afr. N. non Retz., incl. in Sp. pl.
– Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
var. attenuata (Ball) Emb. & Maire, incl. in subsp. flacca – Fl. Afrique N. 4: 170 (1957).
• Cat. Pl. Maroc 4: 950 (1941).
≡ C. glauca var. arrenuata Ball
var. brevirostris auct. Afr.
�����������������������������
N. non Asch. & Graebn.,
incl. in C. demissa Hornem.
var. glauca Asch. & Graebn., incl. in subsp. flacca • Syn. Pl. 2, 2: 201 (1903).
• Syn. Pl. 2, 2: 135 (1902). – Fl. Afrique N. 4: 170 (1957).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 175 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 132 (1957). var. nevadensis (Boiss. & Reut.) Briq.
≡ C. viridula subsp. nevadensis (Boiss. & Reut.)
subsp. erythrostachys (Hoppe) Holub, B. Schmid
incl. in subsp. serrulata • Prodr. Fl. Corse 1: 219 (1910).
• Folia Geobot. Phytotax.
�������������������������
23: 413 (1988). – Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Index Syn. Fl. France: 38 (1993). – Fl. Afrique N. 4: 170 (1957).
≡ C. erythrostachys Hoppe
C. fusca All., incl. in C. nigra (L.) Reichard
subsp. flacca – Cat. Pl. Maroc 1: 103 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 132 (1957). – Cat. Fl. Rif Orient.: 124 (1933).
– Fl. Eur. 5: 306 (1980). – Fl. Afrique N. 4: 124 (1957).
Incl. C. glauca Scop.
subsp. goodenowii (Gay) Maire & Weiller,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in C. nigra (L.) Reichard subsp. nigra
• Fl. Afrique N. 4: 126 (1957).
subsp. serrulata� (Biv. ex Spreng.) Greuter
• Boissiera 13: 167 (1967). subsp. intricata (Tineo) Maire & Weiller
– Fl. Eur. 5: 306 (1980). ≡ C. nigra subsp. intricata (Tineo) Rivas Mart.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 251 (1987). • Fl. Afrique N. 4: 126 (1957).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). var. atlantica Litard. & Maire,
≡ C. serrulata Biv. ex Spreng. incl. in C. nigra subsp. intricata (Tineo) Rivas
Incl. C. flacca subsp. erythrostachys (Hoppe) Holub Mart.
• Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc
�������������������������
6: 22, n°42 (1924).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Carex
108 CYPERACEAE
Carex

C. glauca Scop., incl. in C. flacca Schreb. subsp. flacca – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
• Fl. Carn., ed. 2, 2: 223 (1772). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008).
– Expl. Sci. Algérie: 225 (1855). Incl. C. tenuifolia Poir.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 110 (1895). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931).
var. lerinensis Chr., incl. in C. halleriana
var. acuminata (Willd.) Trab., • Bull. Soc. Bot. Belgique 24(2): 14 (1885).
incl. in C. flacca subsp. serrulata (Biv. ex – Contr. Fl. Maroc (Murbek)1: 1-76 (1922).
Spreng.) Greuter
������� – Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931).
• Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 119 (1884).
f. lerinensis (Chr.) Maire, in C. halleriana
var. algerica Trab. incl. in C. flacca Schreb. • Fl. Afrique N. 4: 148 (1957).
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 110 (1895).
– Fl. Algérie-Tunisie: 34 ”1902” (1905). var. thymicola Sennen, incl. in C. halleriana
• Diagn. Nouv. Pl. Esp. & Maroc: 135 ”1936” (1951).
var. arrecta Drejer,
incl. in C. flacca subsp. serrulata (Biv. ex C. helodes Link, incl. in C. laevigata Sm.
Spreng.) Greuter • J. Bot. [Schrader] 1799(2): 309 (1800).
• Symb. Caric.: 20 (1844). – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931). – Fl. Afrique N. 4: 155 (1957).
var. attenuata Ball, incl. in C. flacca���������������
subsp. flacca Schreb. subsp. andalusica H. Lindb., incl. in C. laevigata Sm.
• Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 706 (1878). •� Itin. Medit., Acta Soc. Sci. Fenn., n.s. B 1(2): 28 (1932).
– Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931).
var. maurusia Font Quer & Maire,
var. erythrostachys (Hoppe) Gren. & Godr., incl. in C. laevigata Sm.
incl. in C. flacca subsp. serrulata (Biv. ex • Contr. 1154, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 22: 319 (1931).
Spreng.) Greuter – Cat. Pl. Maroc 1: 104 (1931).
• Fl. France 3(2): 405 (1856). – Cavanillesia 6: 5-21 (1933).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884). – Fl. Afrique N. 4: 156 (1957).
var. serrulata (Biv. ex. Spreng.)
�������������������������
Coss. & Durieu,
C. hirta L.
incl. in C. flacca subsp.
�����������������
serrulata (Biv. ex
• Sp. Pl.: 975 (1753).
Spreng.) Greuter
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 114 (1895).
• Expl. Sci. Algérie: 226 (1855).
– Cat. Pl. Maroc 1: 106 (1931).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 110 (1895).
– Fl. Afrique N. 4: 179 (1957).
C. gracilis Curtis, incl. in C. acuta L. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962).
• Fl. Lond. 4: 282, t. 62 (1783). – Fl. Eur. 5: 303 (1980).
– Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931). – Ruiza 14: 52 (1994).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 124 (1933). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 175 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 127 (1957). C. hispida Willd.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962). • in Schkuhr, Beschr. Riedgräs.
�����������������������
1: 63 (1801).
var. mucronata� Maire, incl. in C. acuta L. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 109 (1895).
• Contr. 3400b, Bull. Soc. Sci. Nat. Afrique N. 33: 90 (1942). – Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 129 (1957). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 176 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962). – Fl. Afrique N. 4: 134 (1957).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 102 (1961).
C. halleriana Asso – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962).
• Syn. Strip. Aragon.
����������������������
1: 133 (1779). – Fl. Eur. 5: 306 (1980).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 117 (1884). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 251 (1987).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 108 (1895). – Ruiza 14: 66 (1994).
– Cat. Pl. Maroc 1: 101 (1931). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 177 (1954). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008).
– Fl. Afrique N. 4: 146 (1957). Incl. C. acuta Poir.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 176 (1962). Incl. C. echinata Desf.
– Fl. Eur. 5: 311 (1980). Incl. C. soleirolii Duby
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 254 (1987). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Ruiza 14: 90 (1994).

CYPERACEAE
Carex
 CYPERACEAE
Carex hispida 109

var. soleirolii (Duby) Nyman, incl. in C. hispida – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962).
•�������������������������������
Consp. Fl. Eur.: 774 (1882). – Ruiza 14: 45 (1994).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 110 (1895).
incl. in C. ovalis Gooden.
subsp. atlasica H. Lindb. ,�����������
≡ C. soleirolii Duby
• Itin. Medit., Acta Soc. Sci. Fenn.,
������������������������������
n.s. B 1(2): 29 (1932).
– Cat. Pl. Maroc 3: 868 (1934).
C. hordeistichos Vill. – Fl. Afrique N. 4: 116 (1957).
• Prosp. Hist. Pl. Dauphiné: 18 (1799).
– Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 112 (1895).
27: 92 (1998).
– Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 181 (1954). subsp. ovalis (Gooden.) Maire ≡ C. ovalis Gooden.
– Fl. Afrique N. 4: 171 (1957). • Cat. Pl. Maroc 4: 950 (1941).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962). – Fl. Afrique N. 4: 116 (1957).
– Fl. Eur. 5: 307 (1980). – Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 173 (1962).
– Ruiza 14: 72 (1994).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). C. leporina s. Poir. non L., incl. in C. divulsa Stokes
– Voy. Barbarie 2: 255 (1789).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Contr. 2163, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 264 (1936).

C. illegitima Ces. (Afr. N. ?) C. linkii Schkuhr, incl. in C. distachya Desf.

• Reise Neu-Griechenland: 271 (1838). • Beschr. Abbild. Riedgr. Nachtr 2: 39 (1806).
– Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931). – Expl. Sci. Algérie: 221 (1855).
– Fl. Afrique N. 4: 143 (1957). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
– Fl. Eur. 5: 313 (1980).
– Fl. Libya 120: 3 (1985). C. liparocarpos Gaud.
• Étrennes Fl.: 15 (1804).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib? Egy
– Fl. Eur. 5: 314 (1980).
C. incurva Lightf., incl. in C. maritima Gunnerus – Ruiza 14: 107 (1994).
• Fl. Scot. 2: 544, tab. 24 (1777). Incl. C. nitida Host
– Cat. Pl. Maroc 1: 99 (1931). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 103 (1957).
C. longiseta Brot., incl. in C. distachya Desf.
C. intricata Tineo • Fl. Lusit. 1: 63 (1804).
≡ C. nigra subsp. intricata (Tineo) Rivas Mart. – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
• Fl. Sic. Syn. 2: 574 (1844). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 109 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 103 (1931).
– Fl. Eur. 5: 322 (1980). C. lowei Bech.
• Candollea 8: 15 (1939).
C. laevigata Sm. – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Trans. Linn. Soc. London 5: 272 (1800).
– Fl. Eur. 5: 308 (1980). Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 252 (1987). C. lusitanica Schkuhr
– Ruiza 14: 74 (1994). ≡ C. paniculata subsp. lusitanica (Schkuhr) Maire
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002). • Besch. Abbild. Riedgr. Nachtr. 2: 23, f. 119 (1806).
Incl. C. helodes Link
Incl. C. helodes subsp. andalusica H. Lindb. C. mairii Coss. & Germain
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Observ. Pl. Crit.: 18 (1840).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 113 (1895).
C. lepidocarpa Tausch, – Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
incl. in C. viridula subsp. brachyrhyncha (Celak.) – Fl. Afrique N. 4: 166 (1957).
B. Schmid – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
• Flora (Regensb.) 17(1): 179 (1834). – Fl. Eur. 5: 309 (1980).
– Fl. Eur. 5: 310 (1980). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 254 (1987).
– Ruiza 14: 87 (1994). – Ruiza 14: 83 (1994).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
C. leporina auct. Afr. N. non L., incl. in C. ovalis Gooden.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 108 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 100 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 115 (1957).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Carex
110 CYPERACEAE
Carex

C. malato-belizii Raymond Incl. C. pairaei F.W. Schultz

• Contr. Inst. Bot. Univ. Montreal 70: 73 (1957). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
subsp. muricata auct. Afr. N., incl. in C. spicata Huds.
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 109 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962).
C. maritima Gunnerus
– Fl. Eur. 5: 298 (1980).
• Fl. Norveg. 2: 131 (1772).
– Fl. Eur. 5: 300 (1980). subsp. pairaei (F.W. Schultz) Celak.,
Incl. C. incurva Lightf. incl. in subsp. lamprocarpa
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Prodr. Fl.
��������������������������������
Böhm., Nachtr.: 731 (1881).
– Cat. Pl. ��������������������
Maroc 1: 100 (1931).
C. mauritanica Boiss. & Reut., incl. in C. acuta L. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 173 (1954).
• Pugill. Pl. Nov.: 116 (1852). – Fl. Afrique N. 4: 109 (1957).
– Contr. 2165, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 264 (1936). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 174 (1962).
– Willdenowia 12: 241-247 (1982). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008).
C. maxima Scop., incl. in C. pendula Huds.
• Fl. Carn., ed. 2, 2: 229 (1772). C. nervosa Desf., incl. in C. extensa Gooden.
– Expl. Sci. Algérie: 225 (1855). • Fl. Atlant. 2: 337 (1799).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
C. nevadensis Boiss. &
��������
Reut.
C. muricata L. ≡ C. viridula subsp. nevadensis (Boiss. & Reut.)
• Sp. Pl.: 974 (1753). B. Schmid
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884). • Pugill. Pl. Afr. Bor. Hispan.: 118 (1852).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 107 (1895). – Fl. Eur. 5: 310 (1980).
– Cat. Pl. Maroc 1: 100 (1931). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 173 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 107 (1957). C. nigra (L.) Reichard
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962). • Fl. Moeno-Francof. 2: 96 (1778).
– Fl. Eur. 5: 298 (1980). – Fl. Eur. 5: 321 (1980).
– Ruiza 14: 33 (1994). – Ruiza 14: 121 (1994).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). Incl. C. fusca All.
Incl. C. goodenowii J. Gay
var. ���������
chabertii (F.W. Schultz) Maire & Weiller,
Incl. C. fusca subsp. goodenowii (J.Gay) Maire & Weiller
incl. in C. divulsa subsp. leersii (Kneuck.) W.Koch
• Fl. Afrique N. 4: 110 (1957). subsp. nigra
var. divulsa (Stokes) Wahl. ≡ C. divulsa Stokes Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Kongl. Vetensk. Akad. Handl. 24: 153 (1803).
subsp. intricata (Tineo) Rivas Mart.
– Expl. Sci. Algérie: 220 (1855).
• Publ. Inst. Biol. Aplic. (Barcelona) 42: 110 (1967).
var. leersii Kneuck. – Lejeunia, nouv. Ser. 120: 63 (1987).
≡ C. divulsa subsp. leersi�i (Kneuck.) W.
�������
Koch ≡ C. intricata Tineo
• Excurs. Fl. Baden ed. 5: 52 (1891). ≡ C. fusca subsp. intricata (Tineo) Maire & Weiller
– Contr. Fl. Tunisie, Acta Univ. Lund.,
����������������������������
nov. Ser.: 24 (1899). Incl. C. fusca var. atlantica Litard. & Maire
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 173 (1954). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. divulsa (Stokes) Syme ≡ C. divulsa Stokes C. nitida Host, incl. in C. liparocarpos Gaud.
• Engl. Bot. ed. 10, 3: 93 (1870). • Icon. Descr. Gram.
�����������������������������
Austriac. 1: 71 (1801).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 173 (1954). – Cat. Pl. Maroc 1: 103 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 109 (1957). – Fl. Afrique N. 4: 139 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962).
subsp. lamprocarpa� Celak C. oedipostyla Duval-Jouve
• Anal. Kvet. Ceská: 88 (1879). • Mem. Acad. Montp. (Sect. Sci.) 7: 442 (1869).
– Fl. Eur. 5: 298 (1980). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 109 (1895).
– Ruiza 14: 34 (1994). – Cat. Pl. Maroc 4: 950 (1941).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). – Fl. Afrique N. 4: 141 (1957).
– Fl. Eur. 5: 313 (1980).

CYPERACEAE
Carex
 CYPERACEAE
Carex oedipostyla 111

– Ruiza 14: 101 (1994). C. pallescens L.

– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002). • Sp. Pl.: 977 (1753).
– J. Bot. Soc. Bot. France 28: 18 (2004). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 180 (1954).
Incl. C. ambigua Link, non Moench – Fl. Afrique N. 6: 387 (1960).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 310 (1980).
– Ruiza 14: 90 (1994).
C. olbiensis Jord. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008).
• Observ. Pl. Crit. 3: 241 (1846). Incl. C. leucantha Schur
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 113 (1895). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 178 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 149 (1957). var. leucantha (Schur) Asch. & Graebn.,
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 176 (1962). incl. in C. pallescens
– Fl. Eur. 5: 314 (1980). – Fl. Afrique N. 6: 387 (1960).
– Ruiza 14: 106 (1994). C. paludosa Gooden., incl. in C. acutiformis Ehrh.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008). • Trans. Linn. Soc. (London) 2: 202 (1794).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Expl. Sci. Algérie: 231 (1855).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
C. otrubae Podp., incl. in C. cuprina (Heuff.) A.
��������
Kern. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 114 (1895).
• Publ. Fac. Sci. Univ. Masaryk. 12: 15 (1922).
– Fl. Eur. 5: 297 (1980). C. panicea L.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 247 (1987). • Sp. Pl.: 977 (1753).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Cat. Pl. Maroc 1: 103 (1931).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002). – Fl. Afrique N. 4: 148 (1957).
– Fl. Eur. 5: 306 (1980).
C. ovalis Gooden. – Fl. Andaluc. Occ. 3: 252 (1987).
• Trans. Linn. Soc. (London) 2: 148 (1794). – Ruiza 14: 67 (1994).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
– Fl. Eur. 5: 300 (1980). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit.
27: 92(1998). C. paniculata L.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002). • Amoen. Acad. 4: 294 (1759).
≡ C. leporina subsp. ovalis (Gooden.) Maire – Cat. Pl. Maroc 1: 99 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 112 (1957).
Incl. C. leporina auct. non L.
– Fl. Eur. 5: 297 (1980).
Incl. C. atlasica (H. Lindb.) Inb Tattou
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 246 (1987).
var. atlasica (H. Lindb.) Borat. & Romo, – Ruiza 14: 29 (1994).
incl in subsp. ovalis subsp. calderae (Hansen) Lewej. &
�������
Lobin
• Candollea 62: 74 (2007). • Senckenberg. Biol. 67(4–6): 438(1987).
≡ C. leporina subsp. atlasica H. Lindb. – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ C. calderae Hansen
subsp. ovalis
– Expl. Sci. Algérie: 220 (1855). Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 300 (1980). subsp. lusitanica (Schkuhr) Maire
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Contr. 743, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 20: 205 (1929).
– Cat. Pl. Maroc 1: 99 (1931).
C. pachystylis J.Gay – Cavanillesia 6: 5-21 (1933).
• Ann. Sci. Nat., Bot. ser. 2, 10: 301 (1838). – Fl. Afrique N. 4: 114 (1957).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 406 (2005). – Fl. Eur. 5: 297 (1980).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Andaluc. Occ. 3: 246 (1987).
– Ruiza 14: 29 (1994).
C. pairaei F.W. Schultz, – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 756 (2002).
incl. in C. muricata subsp. lamprocarpa Celak. ≡ C. lusitanica Schkuhr
• Flora (Regensb.) 51: 303 (1860).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Lejeunia 120: 63 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). subsp. paniculata
– Cat. Pl. Maroc 1: 99 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 114 (1957).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Carex
112 CYPERACEAE
Carex paniculata

– Fl. Eur. 5: 297 (1980). – Fl. Afrique N. 4: 174 (1957).

– Ruiza 14: 29 (1994). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 175 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 304 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 250 (1987).
C. paui Sennen – Ruiza 14: 56 (1994).
≡ C. sylvatica subsp. paui (Sennen) A. Bolòs & – Bull. Inst. Sci., Rabat. 26: 25-30 (2004).
O. Bolòs – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
• Bull. Soc. Bot. France 68: 407 ”1921” (1922). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

C. paulo-vargasii Luceño & Marín C. pubescens Poir. ≡ Fuirena pubescens (Poir.) Kunth
�����
• Anales Jard. Bot. Madrid 59: 348 ”2001” (2002). • Voy. Barbarie 2: 254 (1789).
Incl. C. binervis var. tingitana Maire
C. punctata Gaud.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Agrost. Helv. 2: 152 (1811).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
C. pendula Huds.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 112 (1895).
• Fl. Angl. [Hudson]: 352 (1762).
– Cat. Pl. Maroc 1: 105 (1931).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 110 (1895).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 178 (1954).
– Cat. Pl. Maroc 1: 102 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 159 (1957).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 176 (1954).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
– Fl. Afrique N. 4: 137 (1957).
– Fl. Eur. 5: 308 (1980).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 176 (1962).
– Ruiza 14: 80 (1994).
– Fl. Eur. 5: 305 (1980).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 250 (1987).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Ruiza 14: 59 (1994). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
var. laevicaulis (Hochst.) Boott , incl. in C. punctata
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 314 (2008).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Incl. C. vesicaria auct. non L.
Incl. C. maxima Scop. C. remota L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Angl.: 24 (1754).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
var. myosuroides (Lowe) Boott, – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 108 (1895).
incl. in C. pendula – Cat. Pl. Maroc 1: 100 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 139 (1957). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 174 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 118 (1957).
C. peregrina Link – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962).
• Hort. Berol. [Link] 1: 334 (1827). – Fl. Eur. 5: 300 (1980).
– Fl. Eur. 5: 323 (1980). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 249 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Ruiza 14: 43 (1994).
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 757 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
C. perraudieriana (Kük. ex Bornm.) J.
��������������
Gay ex Kük. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Pflanzenr. (Engler) 4-20(38): 649 (1909).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). C. riparia Curtis
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Lond. 2(4): t 60 (1783).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 114 (1895).
C. pilulifera L. – Cat. Pl. Maroc 1: 106 (1931).
• Sp. Pl.: 976 (1753). – Fl. Afrique N. 4: 177 (1957).
– Fl. Eur. 5: 314 (1980). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 175 (1962).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Eur. 5: 304 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 249 (1987).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Ruiza 14: 54 (1994).
C. pseudocyperus L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Sp. Pl.: 978 (1753).
C. schoenoides Desf., incl. in C. divisa Huds.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 113 (1895).
• Fl. Atlant.: 336 (1799).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 47: 307-318 (1956).

CYPERACEAE
Carex
 CYPERACEAE
Carex 113

C. serotina auct. Afr.

�������������������
N. non Mérat, C. tumidicarpa auct. Macaron.���������������
non Anderss.,
incl. in C. viridula subsp. nevadensis (Boiss. & incl. in C. viridula subsp. cedercreutzii
Reut.) B. Schmid (Fagerstr.) B. Schmid
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 758 (2002). – Sommerfeltia 1: 1-167 (1985).
C. soleirolii DC. & Duby, incl. in C. hispida Willd.
����������������� subsp. cedercreutzii Fagerstr.
• Bot. Gall. 1: 498 (1828). ≡ C. viridula subsp. cedercreutzii (Fagerstr.) B.
Schmid
C. spicata Huds. • Acta Soc. Fauna Fl. Fenn. 79(3): 3 (1967).
• Fl. Angl. [Hudson]: 353 (1762). – Fl. Eur. 5: 310 (1980).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Ruiza 14: 4 (1994).
Incl. C. muricata auct. Afr. N. C. vesicaria auct. Afr. N., incl. in C. pendula Huds.
– Voy. Barbarie 2: 255 (1789).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Expl. Sci. Algérie: 232 (1855).
C. stellulata Gooden., incl. in C. echinata Murray – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 114 (1895).
• Trans. Linn. Soc. (London) 2: 144 (1794). – Contr. 2163, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 264 (1936).
– Cat. Pl. Maroc 1: 100 (1931).
– Cat. Fl. Rif Orient. (1933). C. viridula Michx.
• Fl. Bor.-Amer. [Michaux] 2: 170 (1803).
C. stricta Gooden. non Lam., incl. in C. elata All. – Watsonia 14: 309-319 (1983).
• Trans. Linn. Soc. (London) 2: 196, t. 21 (1794). – Ruiza 14: 89 (1994).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut 2: 111 (1895).
var. lepidocarpa (Tausch) B. Schmid,
C. sylvatica Huds. incl. in subsp. viridula
• Fl. Angl. [Hudson]:
���������������������
353 (1762). • Watsonia 14: 317 (1983).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 112 (1895). ≡ C. lepidocarpa Tausch
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 178 (1954).
subsp. brachyrhyncha (Celak.) B. Schmid
– Fl. Afrique N. 4: 153 (1957).
• Watsonia 14: 317 (1983).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962).
– Fl. Eur. 5: 305 (1980). Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
– Ruiza 14: 60 (1994).
subsp. cedercreutzii (Fagerstr.) B. Schmid
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
• Watsonia 14: 317 (1983).
var. algeriensis (Nelmes) Maire & Weiller, Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
incl. in subsp. paui
• Fl. Afrique N. 4: 154 (1957). subsp. nevadensis (Boiss. & Reut.) B. Schmid
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 177 (1962). • Watsonia 14: 317 (1983).
≡ C. nevadensis Boiss. & Reut.
subsp. paui� (Sennen) A. Bolòs & O. Bolòs
• Veg. Com. Barcelon.: 246 (1950). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 305 (1980). subsp. viridula (Afr. N. ?)
– Pl. Syst. Evol. 228: 33-48 (2001). – Watsonia 14: 309-319 (1983).
≡ C. paui Sennen Incl. C. serotina auct. Afr. N. non Mérat
Incl. C. algeriensis Nelmes
Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. vulpina auct. Afr. N., incl. in C. cuprina (Heuff.) A.
��������
Kern.
subsp. sylvatica – Expl. Sci. Algérie: 219 (1855).
– Ruiza: 14: 139p. (1994). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 11 (1884).
Mad Can Mau Mar Alg(?) �����������
Tun Lib Egy – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 107 (1895).
– Acta Univ. Lund. nov. Ser.: 24 (1899).
C. tenuifolia Poir., incl. in C. halleriana Asso
��������� – Cat. Pl. Maroc 1: 100 (1931).
• Voy. Barbarie 2: 254 (1789). – Fl. Afrique N. 4: 110 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962).
C. thymicola Sennen [nom. nud.], incl. in C. halleriana Asso
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 123 (1933).
C. trinervis auct. Maroc non Loisel., incl. in C. flacca Schreb. subsp. nemorosa auct. Afr. N. non Schrank,
– Lagascalia 23: 7 (2003). incl. in C. cuprina (Heuff.) A.Kern.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 174 (1954).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Carex
114 CYPERACEAE
Carex vulpina

– Fl. Afrique N. 4: 112 (1957). C. alternifolius auct. non L., incl. in C. involucratus Rottb.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 173 (1962). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 96 (1895).
– Fl. Afrique N. 4: 23 (1957).
Carex Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 286 (1980).
total 13 9 0 45 30 21 7 4 – Sommerfeltia 1: 1-167 (1985).
endémique* 3 3 -  1 - - - - – Boissiera 55: 179 (1998).
présence – Fl. Egypt [Boulos] 4: 374 (2005).
- - - 2 1 - 1 -
incertaine (?) – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
subsp. flabelliformis (Rottb.) Kük.,
Cladium P. Browne incl. in C. involucratus Rottb.
• Civ.
������������������������������������
Nat. Hist. Jamaica: 114 (1756). • Pflanzenr. (Engler) 101 (4. 20): 193 (1936).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 374 (2005).
C. durandoi Chabert, incl. in C. mariscus (L.) Pohl
• Bull. Soc. Bot. France 36: 321 (1889). C. aristatus auct. Afr. N.,
– Contr. 1921, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 232 (1935). incl. in Mariscus hamulosus (M. Bieb.) S.S. Hooper
– Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
C. mariscus (L.) Pohl
���� – Fl. Afrique N. 4: 42 (1957).
• Tent. Fl. Bohem. 1: 32 (1809).
– Cat. Pl. Maroc 4: 949 (1941). subsp. hamulosus (M. Bieb.) Asch.
����������������
& Graebn.
– Fl. Afrique N. 4: 95 (1957). ≡ Mariscus hamulosus (M. Bieb.) S.S. Hooper
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 93 (1961). • Syn. Pl. 2, 2: 272 (1904).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 172 (1962). – Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
– Fl. Eur. 5: 288 (1980). – Fl. Afrique N. 4: 43 (1957).
– Fl. Libya 120: 41 (1985). – Bull. Soc. Bot. France 107: 17-29 (1960).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 243 (1987).
var. pitardii (Trab. ex Pit.) Maire,
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
incl. in Mariscus hamulosus (M. Bieb.) S.S. Hooper
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 748 (2002).
• Contr. 564, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 20: 40 (1929).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 404 (2005).
– Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
– Fl. Afrique N. 4: 44 (1957).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Scirpus pitardii Trab. ex Pit.
≡ Schoenus mariscus L.
C. mariscus (L.) R. Br. [nom. illeg.], C. articulatus L.
• Sp. Pl.: 44 (1753).
incl. in C. mariscus (L.) Pohl
– Etud. Hist. Sci. Afr. Occ. Sér.B 5(2): 53-211 (1940).
• Prodr. Fl. Nov. Holland.: 236 (1810).
– Sedges Rushes E. Africa: 183 (1983).
– Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983).
Cyperus L. – Fl. Mauritanie 2: 490 (1991).
• Sp.
����������������������
Pl.: 44-47 (1753). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 380 (2005).

C. aegyptiacus Gloxin, incl. in C. capitatus Vand. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Observ. Bot. 20, t. 3 (1785). C. aureus Ten., incl. in C. esculentus L.
– Spicil. Fl. Marocc. �������������������
[Ball]: 701 (1878). • Fl. Nap. Prodr. 1: 8 (1811).
– Prodr. Fl. Ciren.: 42 (1931). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 94 (1895).
C. algeriensis Väre & Kukkonen, C. badius Desf., incl. in C. longus L.
incl. in C. conglomeratus Rottb. • Fl. Atlant.1: 45 (1798).
• Ann. Bot. Fenn. 42(6): 481 (2005). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).

C. alopecuroides Rottb. C. bulbosus Vahl

• Descr. Pl. Rar., Progr.: 20 (1772). • Enum. Pl. [Vahl] 2: 342 (1805).
– Etud. Hist. Sci. Afr. Occ. Sér.B, 5(2): 53-211 (1940). – Fl. Afrique N. 4: 22 (1957).
– Fl. Sahara (éd. 2): 140 (1983). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 165 (1962).
– Fl. Mauritanie 2: 492 (1991). – Sedges Rushes E. Africa: 193 (1983).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 386 (2005).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 378 (2005). Incl. C. congestus auct.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

CYPERACEAE
Cyperus
 CYPERACEAE
Cyperus 115

C. cadamostii Bolle ex E.H.L. Krause var. effusus (Rottb.) Coss.

����������������
& Durieu,
• Bot. Jahrb. Syst. 14: 400 (1892). incl. in C. conglomeratus
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 164 (1954). • Expl. Sci. Algérie: 244 (1855).
– Fl. Afrique N. 4: 28 (1957). ≡ C. effusus Rottb.
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 48: 454-461 (1957).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008). var. multiculmis (Boeckeler) Kük.,
Incl. C. olivetorum Murb. incl. in C. jeminicus Rottb.
• Pflanzenr.
������������������������������������
(Engler) 101:
����������������
274 (1936).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 31 (1957).
C. capitatus Vand. C. corymbosus Rottb.
• Fasc. Pl.: 5 (1771).
• Desc. Nov. Pl. 42, t. 7, f. 4 (1773).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Fl. Afrique N. 4: 12 (1957).
– Fl. Eur. 5: 287 (1980).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Sommerfeltia 1: 1-167 (1985).
– Sedges Rushes E. Africa: 184 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 241 (1987).
Incl. C. pallescens Desf.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 395 (2005). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
Incl. C. mucronatus (L.) Mabille
������� C. difformis L.
Incl. C. aegyptiacus Gloxin • Cent. Pl. 2: 6 (1756).
Incl. Scirpus kallii Forssk. – Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 49: 81-107 ”1969” (1970).
– Fl. Eur. 5: 286 (1980).
Incl. C. kallii (Forssk.) Murb.
– Fl. Sahara (éd. 2): 140 (1983).
Incl. C. schoenoides Griseb. – Fl. Andaluc. Occ. 3: 240 (1987).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Mauritanie 2: 491 (1991).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
C. compressus L. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002).
• Sp. Pl.: 46 (1753). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 390 (2005).
– Sedges Rushes E. Africa: 266 (1983).
Mad(A) Can Mau Mar(A) Alg Tun Lib(A) Egy(N)
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 388 (2005).
C. digitatus Roxb.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Ind. 1: 209 (1805).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 376 (2005).
C. congestus auct., incl. C. bulbosus Vahl – Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983).
subsp. auricomus� (Sieber ex Spreng.) Kük.
C. conglomeratus Rottb. • Bot. Not. 1934: 65 (1934).
• Descr. Pl. Rar.: 21, t. 15, f. 7 (1773). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 378 (1976).
– Expl. Sci. Algérie: 244 (1855). – Sedges Rushes E. Africa: 178 (1983).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 94 (1895). ≡ C. auricomus Sieber ex Spreng.
– Cat. Pl. Maroc 1: 92 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 164 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 29 (1957). C. distachyos All.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 165 (1962). ≡ C. laevigatus subsp. distachyos (All.) K. Richt.
– Fl. Sahara (ed. 2): 138 (1983). • Auct. Fl. Pedem.: 48, t. 2, f. 5 (1789).
– Fl. Libya 120: 22 (1985). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 700 (1878).
– Fl. Mauritanie 2: 489 (1991). – Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 395 (2005). – Cat. Fl. Rif Orient. (1933).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 98 (1961).
Incl. C. algeriensis Väre & Kukkonen
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy C. eragrostis Lam.
• Tabl. Encycl. 1: 196 (1791).
var. aucheri (Jaub. & Spach) C.B. Clarke, – Fl. Eur. 5: 286 (1980).
incl. in C. conglomeratus – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Consp. Fl.
�����������������������
Afr. 5: 555 (1868).
Mad(N) Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Fl. Afrique N. 4: 31 (1957).
≡ C. aucheri Jaub. & Spach

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Cyperus
116 CYPERACEAE
Cyperus

C. esculentus L. C. globosus All., incl. in Pycreus flavidus (Retz.) Koyama

• Sp. Pl.: 45. (1753). • Fl. Pedem. Auct.: 49 (1789).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 163 (1954). – Fl. Afrique N. 4: 37 (1957).
– Fl. Afrique N. 4: 20 (1957). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 165 (1962).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Fl. Eur. 5: 286 (1980). C. hamulosus M. Bieb.
– Sedges Rushes E. Africa: 191 (1983). ≡ Mariscus hamulosus (M. Bieb.) S.S. Hooper
– Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983). • Fl. Taur.-Caucas. 1: 35 (1808).
– Fl. Libya 120: 26 (1985). – Fl. Eur. 5: 288 (1980).
– Fl. Mauritanie 2: 493 (1991). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 745 (2002).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 385 (2005). C. imbricatus Retz.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008). • Observ. Bot. (Retzius) 5: 12 (1788).
Incl. C. aureus Ten. – Sedges Rushes E. Africa: 181 (1983).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 378 (2005).
Incl. C. radiatus Vahl
var. sativus Beek., incl. in C. esculentus
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Linnaea 36: 290 (1870).
– Fl. Afrique N. 4: 21 (1957).
C. involucratus Rottb.
C. fascicularis Poir., • Descr. Pl. Rar. Progr.: 22 (1772).
incl. in Pycreus polystachyos (Rottb.) P. Beauv. – Fl. Eur. 5: 286 (1980).
• Voy. Barbarie 2: 88 (1789). – Sedges Rushes E. Africa: 154 (1983).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
C. flavescens L. ≡ Pycreus flavescens (L.) P. Beauv. ex Rchb. Incl. C. alternifolius auct. non L.
• Sp. Pl.: 46 (1753). Incl. C. flabelliformis Rottb.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 95 (1895). Mad(C) Can(C) Mau Mar Alg(N) Tun(A) Lib Egy(N)
– Cat. Pl. Maroc 1: 93 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 165 (1954). C. jeminicus Rottb.
– Fl. Afrique N. 4: 41 (1957). • Descr. Pl. Rar., Prog. 24 (1772).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962). – Fl. Mauritanie 2: 489 (1991).
– Fl. Eur. 5: 288 (1980). = C. conglomeratus var. multiculmis (Boeckeler) Kük.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 243 (1987).
– Fl. Eur. 5: 287 (1980). C. kallii (Forssk.) Murb., incl. in C. capitatus Vand.
����������������
• Contr. Fl.
��������������������������������������������������������
Tunisie, Acta Reg. Soc. Physiogr. Lund 3: 24 (1899).
C. fuscus L. – Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
• Sp. Pl.: 46 (1753). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 163 (1954).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884). – Fl. Afrique N. 4: 26 (1957).
– Cat. Pl. Maroc 1: 93 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 165 (1962).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 163 (1954). – Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983).
– Fl. Afrique N. 4: 24 (1957). – Fl. Libya 120: 20 (1985).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962). – Fl. Mauritanie 2: 489 (1991).
– Fl. Eur. 5: 286 (1980). ≡ Scirpus kallii Forssk.
– Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983).
– Fl. Libya 120: 20 (1985). C. laevigatus L.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 240 (1987). • Mant. Pl. Altera: 179 (1771).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002). – Prodr. Fl. Ciren.: 142 (1931).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 392 (2005). – Cat. Pl. Maroc 1: 93 (1931).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 164 (1954).
Incl. C. virescens Hoffm. – Fl. Afrique N. 4: 34 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 287 (1980).
var. virescens (Hoffm.) Dumort., incl. in C. fuscus – Fl. Sahara (éd. 2): 138 (1983).
• Fl. Belg.: 145 (1827). – Fl. Libya 120: 14 (1985).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 242 (1987).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 95 (1895). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002).

CYPERACEAE
Cyperus
 CYPERACEAE
Cyperus laevigatus 117

– Fl. Egypt [Boulos] 4: 392 (2005). – Prodr. Fl. Ciren.: 143 (1931).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 315 (2008).
var. pallescens (Desf.) Coss. & Durieu, incl. in C. longus
subsp. albidus (Vahl) Maire & Weiller [nom. superfl.], • Expl. Sci. Algérie: 249 (1855).
incl. in subsp. laevigatus
subsp. badius (Desf.) Bonnier & Layens, incl. in C. longus
• Fl. Afrique N. 4: 35 (1957).
• Fl. France (Bonnier): 324 (1894).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 164 (1962).
– Cat. Pl. Maroc 1: 92 (1931).
– Fl. Eur. 5: 287 (1980).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 162 (1954).
– Sommerfeltia 1: 1-167 (1985).
– Fl. Afrique N. 4: 16 (1957).
– Fl. Andaluc. Occ.: 242 (1987).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 100 (1961).
– Fl. Mauritanie 2: 490 (1991).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Fl. Libya 120: 25 (1976).
var. distachyos (All.) Coss. & Durieu ≡ subsp. distachyos
��������������� – Fl. Eur. 5: 286 (1980).
• Expl. Sci. Algérie: 251 (1855). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 96 (1895). ≡ C. badius Desf.
– Piantae Tripol.: 42 (1914).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 393 (2005). subsp. longus ≡ C. longus
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008). – Cat. Pl. Maroc 1: 92 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 16 (1957).
var. laevigatus ≡ subsp. laevigatus – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Expl. Sci. Algérie: 251 (1867). • Contr. Bot. India 73: (1834).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 393 (2005).
C. maculatus Boeckeler
subsp. distachyos (All.) K. Richt. • Naturw. Reise Mossamb. Bot. [Peters]: 539 (1864).
• Pl. Eur. 1: 133 (1890). – Sedges Rushes E. Africa: 189 (1983).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 164 (1954). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 385 (2005).
– Fl. Afrique N. 4: 35 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Eur. 5: 287 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 242 (1987). C. michelianus (L.) Delile
– Fl. Mauritanie 2: 490 (1991). • Descr. Egypte,
������������������������������������
Hist. Nat., Ill.: 50 (1814).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 34: 15-23 (1954).
≡ C. distachyos All. – Fl. Afrique N. 4: 32 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 287 (1980).
subsp. laevigatus – Sedges Rushes E. Africa: 262 (1983).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 241 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 388 (2005).
C. longus L. ≡ Scirpus michelianus L.
• Sp. Pl.: 45 (1753).
– Fl. Atlant. 1: 43 (1798). subsp. michelianus
– Prodr. Fl. Ciren.: 142 (1931). – Fl. Afrique N. 4: 33 (1957).
– Cat. Pl. Maroc 1: 92 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 162 (1954). – Fl. Eur. 5: 287 (1980).
– Fl. Afrique N. 4: 14 (1957). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Fl. Eur. 5: 286 (1980). subsp. pygmaeus� (Rottb.) Asch. & Graebn.
– Sedges Rushes E. Africa: 190 (1983). • Syn. Mitteleur. Fl. 2, 2: 273 (1904).
– Fl. Libya 120: 24 (1985). – Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 34: 15-23 (1954).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 238 (1987). – Fl. Afrique N. 4: 33 (1957).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 164 (1962).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008). – Fl. Eur. 5: 287 (1980).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Mauritanie 2: 488 (1991).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 388 (2005).
var. badius (Desf.) J. Gay, incl. in C. longus ≡ C. pygmaeus Rottb.
– Expl. Sci. Algérie: 250 (1867). ≡ Juncellus pygmaeus (Rottb.) C.B. Clarke
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 93 (1895).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Cyperus
118 CYPERACEAE
Cyperus

C. microbolbos C.B. Clarke C. rotundus L.

≡ Mariscus microbolbos (C.B. Clarke) Vorster • Sp. Pl.: 45 (1753).
• Fl. Trop. Afr. [Oliver et al.] 8: 354 (1901). – Prodr. Fl. Ciren.: 142 (1931).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 386(2005). – Cat. Pl. Maroc 1: 92 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 162 (1954).
C. mucronatus (L.) Mabille [nom. illeg.], – Fl. Afrique N. 4: 16 (1957).
incl. in C. capitatus Vand. – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 99 (1961).
– Prodr. Fl. Ciren.: 141 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Acta Soc. Sci. Fenn., n.s. B 1(2): 30 (1932). – Fl. Eur. 5: 286 (1980).
C. mundtii (Nees) Kunth ≡ Pycreus mundtii Nees – Fl. Sahara (ed. 2): 138 (1983).
• Linnaea 10: 131 (1836). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 239 (1987).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 95 (1895). – Fl. Mauritanie 2: 494 (1991).
– Cat. Pl. Maroc 1: 93 (1931). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 744 (2002).
– Fl. Afrique N. 4: 39 (1957). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 382 (2005).
– Fl. Eur. 5: 287 (1980). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008).
– Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983). var. fenzelianus (Steud.) El-Habashy, incl. in C. longus
– Fl. Libya 120: 16 (1985). • Fl. Egypt Checklist: 213 (1995).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 242 (1987). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 382 (2005).
C. olivetorum Murb., incl. in C. cadamostii Bolle ex E.H.L. ≡ C. fenzelianus Steud.
Krause subsp. rotundus
• Acta Univ. Lund. 35(3): 25 (1899). – Fl. Afrique N. 4: 18 (1957).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 341 ”1902” (1905). – Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 166 (1962).
C. pallescens Desf., incl. in C. corymbosus Rottb. – Fl. Egypt Checklist: (1995).
• Fl. Atlant. 1: 45 (1798). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 382 (2005).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 93 (1895).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 363 (2005).
var. comosus (Sibth. & Sm.) Batt. & Trab.,
incl. in subsp. rotundus
C. papyrus L. • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
• Sp. Pl.: 47 (1753). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 94 (1895).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 96 (1895). ≡ C. comosus Sibth. & Sm.
– Fl. Afrique N. 4: 11 (1957). var. tetrastachyos (Desf.) Trab., incl. in subsp. rotundus
– Sedges Rushes E. Africa: 176 (1983). • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
≡ C. tetrastachyos Desf.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 376 (2005).
Incl. C. siculus Parl. subsp. tuberosus (Rottb.) Kük.
Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy • Pflanzenr.
������������������������������������
(Engler)�����������������
101: 113 (1935).
– Fl. Afrique N. 4: 19 (1957).
C. polystachyos Rottb. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
≡ Pycreus polystachyos (Rottb.) P. Beauv. – Sedges Rushes E. Africa: 188 (1983).
• Descr. Icon. Rar.: 39, t. 11 (1773). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Expl. Sci. Algérie: 252 (1867).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884). C. rubicundus Vahl
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 95 (1895). • Enum. Pl. [Vahl] 2: 308 (1805).
– Cat. Pl. Maroc 1: 93 (1931). Incl. C. teneriffae Poir.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 165 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 38 (1957). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 165 (1962).
– Fl. Eur. 5: 287 (1980). C. schimperianus Steud.
• Syn. Pl. Cyp. 2: 34 (1854).
C. pygmaeus Rottb. – Sedges Rushes E. Africa: 184 (1983).
≡ C. michelianus subsp. pygmaeus (Rottb.) – Fl. Egypt [Boulos] 4: 382 (2005).
Asch. & Graebn. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Descr. Icon. Rar.: 14, t. 14 (1773).
– Expl. Sci. Algérie: 252 (1867).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 96 (1895).

CYPERACEAE
Cyperus
 CYPERACEAE
Cyperus 119

C. schoenoides Griseb., incl. in C. capitatus Vand. E. geniculata (L.) Roem.

���������������
& Schult.
• Spic. Fl. Rumel. 2: 421 (1846). • Syst. Veg. [Roemer & Schultes] 2: 150 (1817).
– Expl. Sci. Algérie: 242 (1867). – Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., sér. 3, 23: 29-115 (1974).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 96 (1895). – Fl. Eur. 5: 282 (1980).
– Fl. Mauritanie 2: 500 (1991).
C. teneriffae Poir., incl. in C. rubicundus Vahl – Fl. Egypt [Boulos] 4: 363 (2005).
• Encycl. [Lamarck] 7: 245 (1806). ≡ Scirpus geniculatus L.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). Incl. E. capitata R. Br.
C. tetrastachyos Desf., incl. in C. rotundus L. Incl. E. caribaea (Rottb.) S.F. Blake
• Fl. Atlant. 1: 45 (1798). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
C. tuberosus Rottb. E. multicaulis (Sm.) Desv.
≡ C. rotundus subsp. tuberosus (Rottb.) Kük. • Observ. Pl. Angers: 74 (1818).
• Descr. Pl. Rar., pl. 28, Prog. 18 (1772). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 169 (1954).
Cyperus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 76 (1957).
total 8 11 10 11 15 9 9 19
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962).
naturalisé (N)  1 1 -  - 1 - - 2 – Fl. Eur. 5: 283 (1980).
adventice (A) 1 - - 1 - 1 1 - – Fl. Andaluc. Occ. 3: 236 (1987).
cultivé (C) 1 1 - 1 1 - - - – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747(2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008).
Eleocharis R. Br.
≡ Scirpus multicaulis Sm.
• Prodr. Fl. Nov. Holland. 1: 224 (1810).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
E. acicularis (L.) R. Br. E. nebrodensis Parl.,
• Prodr. Fl. Nov. Holland. 1: 224 (1810).
incl. in E. palustris (L.) Roem. & Schult.
– Fl. Afrique N. 4: 75 (1957).
• Fl. Ital. (Parlatore) 2: 63 (1852).
– Fl. Eur. 5: 282 (1980).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747 (2002). E. ovata auct., incl. Afr. N., in E. caduca (Delile) Schult.
������������
≡ Scirpus acicularis L. – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 34, ”1902” (1905).
– Mém. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 3: 272 p. (1933).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Contr. 928b, Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 70 (1931).
E. caduca (Delile) Schult. var. gaetula Maire, incl. in E. caduca (Delile) Schult.
• Mant. 2 (Schultes): 88 (1824). – Contr. 928b, Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 70 (1931).
– Sedges Rushes E. Africa: 71 (1983). – Mém. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 3: 272 p. (1933).
– Fl. Sahara (ed. 2): 140 (1983).
– Bot. Chron. 15: 17-30 (2002). E. palustris (L.) Roem. & Schult.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 365 (2005). • Syst. Veg. [Roemer & Schultes] 2: 151 (1817).
≡ Scirpus caducus Delile – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895).
Incl. E. ovata auct. – Prodr. Fl. Ciren.: 143 (1931).
Incl. E. tibestica Quézel – Fl. Tunisie [Cuénod]: 169 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 79 (1957).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib(T) Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962).
E. capitata R. Br., – Fl. Eur. 5: 283 (1980).
incl. in E. geniculata (L.) Roem.
���������������
& Schult. – Fl. Sahara (ed. 2): 142 (1983).
• Prodr. Fl. Nov. Holland. 1:
��������������
225 (1810). – Fl. Libya 120: 31 (1985).
– Fl. Egypt Checklist: 212 (1995). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 235 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747(2002).
E. caribaea (Rottb.) S.F. Blake, – Fl. Egypt [Boulos] 4: 363 (2005).
incl. in E. geniculata (L.) Roem. & Schult. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008).
• Rhodora 20: 24 (1918). ≡ Scirpus palustris L.
– Fl. Afrique N. 4: 81 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962). subsp. iranica Kukkonen
– Fl. Libya 120: 32 (1985). • Ann. Bot. Fenn. 32: 156 (1995).
≡ Scirpus caribaeus Rottb. – Fl. Egypt [Boulos] 4: 363 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Eleocharis
120 CYPERACEAE
Eleocharis palustris

subsp. palustris – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962).

– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008). – Fl. Eur. 5: 283 (1980).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 316 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Scirpus uniglumis Link
var. glaucescens (Willd.) Maire, incl. in subsp. palustris Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 169 (1954).
• Fl. Afrique N. 4: 81 (1957). Eleocharis Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Tib Egy
var. major Sond., incl. in subsp. palustris total 1 2 1 5 4 3 2 1 5
•�����������������������
Fl. Hamb.: 22 (1851). naturalisé (N)  - - -  - - - - - 1 
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 170 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 80 (1957). Fimbristylis Vahl
• Enum. Pl. 2: 285 (1805).
var. minor Schur, incl. in subsp. palustris
• Enum. Pl. Transsilv.: 690 (1866).
F. annua (All.) Roem. & Schult.,
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895).
• Syst. Veg. [Roemer & Schultes] 2: 95 (1817).
– Fl. Afrique N. 4: 80 (1957).
– Fl. Afrique N. 4: 83 (1957).
var. nebrodensis (Parl.) Trab., incl. in subsp. palustris – Fl. Eur. 5: 284 (1980).
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747 (2002).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 170 (1954). ≡ � Scirpus annuus All.
– Fl. Afrique N. 4: 80 (1957). Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
var. reptans (Thuill.) Trab., incl. in subsp. palustris
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895). F. bisumbellata (Forssk.) Bubani
• Dodecanth.: 30 (1850).
E. parvula (Roem. &
����������������������������������������
Schult.) Link ex Bluff, Nees & Schauer – Fl. Eur. 5: 284 (1980).
• Comp. Fl. Germ., ed. 2, 1: 93 (1836). – Sedges Rushes E. Africa: 86 (1983).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 361 (2005). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 237 (1987).
≡ Scirpus parvulus Roem. & Schult.
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(N) – Fl. Egypt [Boulos] 4: 367 (2005).
E. pauciflora (Lightf.) Link, ≡ Scirpus bisumbellatus Forssk.
incl. in E. quinqueflora (Hartmann) O. Schwarz Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Hort. Berol. 1: 284 (1827).
– Fl. Afrique N. 4: 74 (1957). F. cioniana Savi
• Mem. Valdarnes. 3: 98 (1842).
E. quinqueflora (Hartmann) O. Schwarz – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 748 (2002).
• Mitth. Thüring. Bot. Ges. 1: 89 (1949). ≡ Bulbostylis cioniana (Savi) Lye
– Fl. Eur. 5: 282 (1980). Incl. F. hispidula var. cioniana (Savi) Boeck.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 365 (2005).
≡ Scirpus quinqueflorus Hartmann F. dichotoma auct. Afr. N.,
Incl. Scirpus pauciflorus Lightf. incl. in F. bisumbellata (Forssk.) Bubani
Incl. E. pauciflora (Lightf.) Link
���� – Expl. Sci. Algérie: 233 (1855).
Incl. Scirpus campestris Rottb. – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 103 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 98 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Rif Orient. (1933).
E. tibestica Quézel, incl. in E. caduca (Delile) Schult. – Fl. Afrique N. 4: 85 (1957).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 48: 85 (1957). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962).
– Fl. Sahara (éd. 2): 530 (1983). – Fl. Mauritanie 2: 500 (1991).
– Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 184 (1995).
F. exilis auct. Maroc, incl. in F. cioniana Savi
– Cat. Pl. Maroc 1: 98 (1931).
E. uniglumis (Link) Schult.
• Mant. 2 (Schultes): 88 (1824).
F. ferruginea (L.) Vahl
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 101 (1895).
• Enum. Pl. [Vahl] 2: 291 (1805).
– Cat. Pl. Maroc 1: 97 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 86 (1957).
– Fl. Afrique N. 4: 78 (1957).

CYPERACEAE
Fimbristylis
 CYPERACEAE
Fimbristylis ferruginea 121

– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 369 (2005).
– Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Sér. 3, Bot. 32: 73-127 (1977). ≡ Carex pubescens Poir.
– Fl. Eur. 5: 284 (1980). ≡ Isolepis pubescens (Poir.) Roem. & Schult.
– Fl. Libya 120: 42 (1985). ≡ Scirpus pubescens (Poir.) Lam.
– Fl. Mauritanie 2: 501 (1991).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Scirpus ferrugineus L.
Incl. F. sieberiana Kunth
F. umbellata Rottb.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Descr. Icon. Rar. Pl.: 70, t. 19 (1773).
– Sedges Rushes E. Africa: 49 (1983).
F. hispidula auct. Afr. N. non Vahl, incl. in F. cioniana Savi
���������������������������
– Fl. Sahara (éd. 2): 142 (1983).
– Fl. Afrique N. 4: 89 (1957).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
var. cioniana (Savi) Boeckeler ≡ F. cioniana Savi
• Linnaea 37: 28 (1871).
– Fl. Afrique N. 4: 91 (1957).
Isolepis R. Br.
• Prodr.
�������������������������������������
Fl. Nov. Holland.: 221 (1810).
F. sieberiana Kunth, incl. in F. ferruginea (L.) Vahl
• Enum. Pl. 2: 237 (1837). I. cernua (Vahl) Roem. &
���������
Schult.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 367 (2005). • Syst. Veg. [Roemer & Schultes] 2: 106 (1817).
– Kew Bull. 57: 294 (2002).
F. squarrosa (Poir.) Vahl – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 746 (2002).
• Enum. Pl. (Vahl), 2: 289 (1805). ≡ Scirpus cernuus Vahl
– Expl. Sci. Algérie: 234 (1855). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 103 (1895).
– Fl. Afrique N. 4: 88 (1957). I. pseudosetacea (Daveau) Gand.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 169 (1962). • Cat. Pl. Espagne: 331 (1917).
– Fl. Eur. 5: 284 (1980). – Index Syn. Fl. France: (1993).
– Sedges Rushes E. Africa: 90 (1983). – Kew Bull. 57: 303 (2002).
– Fl. Mauritanie 2: 500 (1991). ≡ Scirpus pseudosetaceus Daveau
≡ Scirpus squarrosus Poir.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
I. setacea (L.) R. Br.
Fimbristylis Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Prodr. Fl. Nov. Holland.: 222 (1810).
total 0 2 4 4 3 0 1 2 – Kew Bull. 57: 289 (2002).
présence
- - - 1 - - - - – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 746 (2002).
incertaine (?)
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 359 (2005).
≡ Scirpus setaceus L.
Fuirena Rottb. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Descr.
���������������������������������
Icon. Rar. Pl.: 70 (1773).
I. uninodis Delile,
F. ciliaris (L.) Roxb. incl. in Schoenoplectiella�������
erecta (Poir.) Lye
• Hort. Bengal.: 81 (1814). • Fl. Egypte: 8, t. 6, f.1 (1813).
– Fl. Ind. 1: 184 (1820).
– Sedges Rushes E. Africa: 46 (1983). Kreczetoviczia Tzvelev
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 371 (2005). • Bot.
����� Žurn.
������������������������������������������
(�����������������������������������
Moscow & Leningrad�����������������
) 84: 112 (1999).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(N)
K. caespitosa (L.) Tzvelev
F. pubescens (Poir.) Kunth
����� • Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 84: 112 (1999).
• Enum. Pl. 2: 182 (1837). ≡ Scirpus caespitosus L.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 168 (1954). Mad Can Mau Mar Alg(?) Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 4: 71 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962).
– Fl. Eur. 5: 284 (1980). Kyllinga Rottb.
– Sedges Rushes E. Africa: 50 (1983). • Descr.
����������������������������������������
Icon. Rar. Pl.: 12, pl. 4 (1773).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 236 (1987).
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 747 (2002).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Kyllinga
122 CYPERACEAE
Kyllinga

K. brevifolia Rottb. ≡ Cyperus mundtii (Nees) Kunth

• Descr. Icon. Rar. Pl.: 13 (t. 4, fig. 3) (1773). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad(N) Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy P. polystachyos (Rottb.) P. Beauv.
• Fl. Oware 2: 48 (1816).
Mariscus Vahl – Fl. Egypt [Boulos] 4: 400 (1976).
– Sedges Rushes E. Africa: 279 (1983).
• Enum.
�������������������������������
Pl. [Vahl] 2: 372 (1805).
– Fl. Mauritanie 2: 503 (1991).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 748 (2002).
M. hamulosus (M. Bieb.) S.S. Hooper – Fl. Egypt [Boulos] 4: 400 (2005).
• Kew Bull. 26(3): 578 (1972).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008).
≡ Cyperus hamulosus M. Bieb. ≡ Cyperus polystachyos Rottb.
≡ Cyperus aristatus subsp. hamulosus (M.Bieb.) Asch. ��������
& Incl. Cyperus fascicularis Poir.
Graebn.
Incl. Scirpus pitardii Trab. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. �������������������������������
Cyperus aristatus var. pitardii (Trab. ex Pit.) Maire Pycreus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy total 1 1 1 4 3 2 0 4

M. microbolbos (C.B. Clarke) Vorster

• Kew Bull. 42(1): 200 (1987). Rhynchospora Vahl
– Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 198 (1995).
• Enum.
�������������������������������
Pl. [Vahl] 2: 229 (1805).
≡ Cyperus microbolbos C.B. Clarke
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
R. glauca auct. Afr. N. non Vahl,
incl. in R. modesti-lucennoi Castroviejo
M. serratus Gilib., incl. in Cladium mariscus (L.) Pohl – Cat. Pl. Maroc 1: 98 (1931).
• Exerc. Phyt.
��������������������
2: 512 (1792). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 170 (1954).
– Contr. 641, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc: 18 (1929). – Fl. Afrique N. 4: 92 (1957).
– Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop.: 19 (1995). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 170 (1962).
var. pauciseta Turrill, incl. in R. modesti-lucennoi
Pycreus P. Beauv. Castroviejo�
• Fl.
�����������������������
Oware 2: 48 (1816). • Journ. Bot. 1914: 14 (1914).
– Fl. Afrique N. 4: 93 (1957).
P. flavescens (L.) P. Beauv. ex Rchb.
• Fl. Germ. Excurs.: 72 (1830). R. laxa auct. Afr. N. non R. Br.,
– Sedges Rushes E. Africa: 281 (1983). incl. in R. modesti-lucennoi Castroviejo
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Expl. Sci. Algérie: 239 (1855).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 748 (2002). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 103 (1895).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 398 (2005). – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 438 (1896).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008).
≡ Cyperus flavescens L. R. modesti-lucennoi Castroviejo
• Nord. J. Bot. 15(6): 569 ”1995” (1996).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008).
Incl. R. rugosa auct. non Vahl
P. flavidus (Retz.) Koyama
• J. Jap. Bot. 51(10): 316 (1976). Incl. R. laxa auct. Afr. N. non R. Br.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 748 (2002). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 400 (2005).
≡ Cyperus flavidus Retz. R. rugosa auct. pl. non (Vahl) Gale,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in R. modesti-lucennoi Castroviejo
– Fl. Eur. 5: 289 (1980).
P. mundtii Nees – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 749 (2002).
• Linnaea 10: 131 (1836).
– Sedges Rushes E. Africa: 270 (1983). Schoenoplectiella Lye
– Fl. Mauritanie 2: 503 (1991). • Lidia 6(1): 20-22, f. 1 (2003).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 748 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 398 (2005).

CYPERACEAE
Schoenoplectiella
 CYPERACEAE
Schoenoplectiella 123

S. erecta (Poir.) Lye ≡ Scirpus litoralis Schrad.

• Lidia 6(1): 25 (2003). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Scirpus erectus Poir.
≡ Schoenoplectus erectus (Poir.) Palla ex J. Raynal subsp. thermalis (Trab.) Murb.,
Incl. Isolepis uninodis Delile incl. in S. subulatus (Vahl) Lye
• Contr. Fl. Maroc [Murbeck] 1: 18 (1922).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 355 (2005).
S. praelongata (Poir.) Lye S. mucronatus (L.) Palla
• Lidia 6(1): 26 (2003). • Bot. Jahrb. Syst. 10(4): 299 (1888).
≡ Scirpus praelongatus Poir. – Sedges Rushes E. Africa: 55 (1983).
≡ Schoenoplectus praelongatus (Poir.) J. Raynal – Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 205 (1995).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 355 (2005).
≡ Scirpus mucronatus L.
S. supina (L.) Lye Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(N)
• Lidia 6(1): 27 (2003).
≡ Scirpus supinus L. S. praelongatus (Poir.) J. Raynal
≡ Schoenoplectus supinus (L.) Palla ≡ Schoenoplectiella praelongata (Poir.) Lye
• Adansonia 16: 148 (1976).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Sedges Rushes E. Africa: 58 (1983).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 357 (2005).
Schoenoplectus (Rchb.) Palla
������
• Verh.
����������������������������������������������
K.K. Zool.-Bot. Ges.
������������������������
Wien 38: 49 (1888). S. subulatus (Vahl) Lye
• Bot. Not. 124(2): 290 (1971).
S. corymbosus (Roth ex Roem. & Schult.) J.
���������
Raynal – Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 206 (1995).
• Cat. Pl. Vasc. Niger: 343 (1976). ≡ Scirpus subulatus Vahl
– Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 205 (1995). Incl. Scirpus thermalis Trab.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 353 (2005). Incl. S. litoralis subsp. thermalis (Trab.) Murb.
– Nord. J. Bot. 25: 70 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Isolepis corymbosa Roth ex Roem. &
���������
Schult.
≡ Scirpus corymbosus Roth [ms.] S. supinus (L.) Palla ≡ Schoenoplectiella supina (L.) Lye
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Bot. Jahrb. Syst.
������������������������
10(4): 299 (1888).
– Index Syn. Fl. France: 163 (1993).
S. erectus (Poir.) Palla
�������������������
ex J. Raynal – Fl. Egypt [Boulos] 4: 357 (2005).
≡ Schoenoplectiella erecta (Poir.) Lye – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008).
• Adansonia Ser. 2, 16(1): 141 (1976). ≡ Scirpus supinus L.
– Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 205 (1995).
S. tabernaemontani (C.C. Gmel.) Palla
������
S. lacustris (L.) Palla • Bot. Jahrb. Syst. 10(4): 299 (1888).
• Bot. Jahrb. Syst. 10: 299 (1888). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 745 (2002).
– Index Syn. Fl. France: 163 (1993). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 745 (2002). ≡ Scirpus tabernaemontani C.C.Gmel.
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 357 (2005). ≡ S. lacustris subsp. tabernaemontanii (C.C. Gmel.) A.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008). Löve & D. Löve
≡ Scirpus lacustris L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
subsp. tabernaemontanii (C.C. Gmel.) A. Löve & D. Löve S. triqueter (L.) Palla
• Bot. Jahrb. Syst. 10(4): 299 (1888).
≡ S. tabernaemontani (C.C. Gmel.) Palla
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 352 (2005).
• Folia Geobot. Phytotax. 10: 275 (1975).
≡ Scirpus triqueter L.
S. litoralis (Schrad.) Palla Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bot. Jahrb. Syst. 10(4): 299 (1888).
– Index Syn. Fl. France: 163 (1993). Schoenoplectus Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 746 (2002). total 1 1 2 4 5 3 2 5
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 353 (2005). naturalisé (N)  - - -  - - - - 1
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 317 (2008).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Schoenoplectus
124 CYPERACEAE
Schoenus

Schoenus L. S. romanus (L.) Soják

• Sp.
�������������������
Pl.: 42 (1753). • Cas. Nár. Mus., Odd. Prir. 140: 127 (1972).
≡ Scirpus romanus L.
S. compressus L. ≡ Blysmus compressus (L.) Link
���� ≡ Scirpus holoschoenus var. romanus (L.) Koch
����
• Sp. Pl.: 43 (1753).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
S. mariscus L. ≡ Cladium mariscus (L.) R. Br.
• Sp. Pl.: 42 (1753). Scirpus L.
• Sp. Pl.: 47-52 (1753).
S. nigricans L.
• Sp. Pl.: 43 (1753). S. acicularis L.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884). ≡ Eleocharis acicularis (L.) Roem. & Schult.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 102 (1895). • Sp. Pl.: 48 (1753).
– Cat. Pl. Maroc 1: 97 (1931). – Cat. Pl. Maroc 1: 97 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 170 (1954). S. annuus All. ≡ Fimbristylis annua (All.) Roem. & Schult.
– Fl. Afrique N. 4: 93 (1957). • Fl. Pedem. 2: 277, t. 88 (1785).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 170 (1962).
– Fl. Eur. 5: 289 (1980). S. articulatus L. ≡ Schoenoplectiella articulata (L.) Lye
– Fl. Sahara (ed. 2): 142 (1983). • Sp. Pl.: 47 (1753).
– Fl. Libya 120: 29 (1985). – Fl. Egypt Checklist (1995).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 244 (1987).
S. australis Murray
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 749 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 402 (2005). ≡ Scirpoides holoschoenus subsp. australis
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008). (Murray) Soják
• Syst. Veg. ed. 13: 85 (1774).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(S)
S. caespitosus L. ≡ Kreczetoviczia caespitosa (L.) Tzvelev
�������
• Sp. Pl.: 48 (1753).
Scirpoides Ség.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 100 (1895).
• Pl. Veron. 3: 73 (1754). – Fl. Afrique N. 4: 46 (1957).
S. globifera (L. f.) Soják – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
≡ S. holoschoenus subsp. globifera (L.f.) Soják – Fl. Eur. 5: 280 (1980).
• Cas. Nár. Mus., Odd. Prir. 140 (3-4): 127 (1972 ). – Fl. Afrique N. 4: 46 (1957).
S. campestris Rottb.,
S. holoschoenus (L.) Soják incl. in Eleocharis quinqueflora (Hartmann)
• Cas. Nár. Mus., Odd. Prir.
����������������������
140: 127 (1972). O.Schwarz
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 745 (2002). • Usteri, Ann. Bot. 14: 18 (1795).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 357 (2005).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008). S. cernuus Vahl ≡ Isolepis cernua (Vahl) Roem. &
���������
Schult.
≡ Scirpus holoschoenus L. • Enum. Pl. [Vahl] 2: 245 (1805).
subsp. australis� (Murray) Soják – Cat. Pl. �������������������
Maroc 1: 96 (1931).
• Cas. Nár. Mus., Odd. Prir. 141: 61 (1972). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 167 (1954).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 359 (2005). – Fl. Afrique N. 4: 57 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962).
≡ Scirpus australis Murray
– Fl. Eur. 5: 279 (1980).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Libya 120: 38 (1985).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 234 (1987).
subsp. globifera (L. f.) Soják
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Cas. Nár. Mus., Odd. Prir. 141: 61 (1972).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008). S. ciliaris L. ≡ Fuirena ciliaris (L.) Roxb.
≡ Scirpus globiferus L. f. • Mant. Pl. Altera: 182 (1771).
≡ S. globifera (L. f.) Soják
������ ≡ Blysmus compressus (L.) Link
S. compressus (L.) Pers.
≡ Scirpus holoschoenus subsp. globiferus (L. f.) Husn.
• Methodus (Moench): 349 (1794).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Pl. Maroc 1: 95 (1931).
subsp. holoschoenus S. distichus Peterm., incl. in Blysmus compressus (L.) Link
• Cas. Nár. Mus., Odd. Prir. 140: 127 (1972). • Flora 27(1): 343 (1844).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008). – Cat. Pl. Maroc 4: 948 (1941).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
CYPERACEAE
Scirpus
 CYPERACEAE
Scirpus 125

S. erectus Poir. ≡ Schoenoplectiella erecta (Poir.) Lye • Cyper.: 67 (1906).

• Encycl. [Lamarck] 6(2): 761 (1805). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 167 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 53 (1957).
S. eupaluster H. Lindb.,
incl. in Eleocharis palustris (L.) Roem. & Schult. var. romanus (L.) Koch
• Acta Soc. Sci. Fenn., n.s. B
���������������������
1(2): 1-178 (1932). ≡ Scirpoides romanus (L.) Soják
• Syn. Pl. ed. 2, 2: 857 (1844).
S. glaucescens Willd., – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 100 (1895).
incl. in Eleocharis palustris (L.) Roem.
���������������
& Schult. – Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931).
• Enum. Pl. (Willdenow) 1: 76 (1809). – Fl. Afrique N. 4: 53 (1957).
S. glaucus Sm. non Lam., var. vulgaris Koch
incl. in Schoenoplectus tabernaemontani
��������������� incl. in Scirpoides holoschoenus (L. f.) Soják
(C.C. Gmel.) Palla subsp. holoschoenus
• in Sowerby, Engl. Bot., ed. 1: 33, t. 2321 (1812). • Syn. Pl., ed. 2, 2: 857 (1844).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 123 (1933). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 167 (1954).
S. globiferus L. f. – Fl. Afrique N. 4: 53 (1957).
≡ Scirpoides holoschoenus subsp. subsp. globiferus (L. f.) Husn.
globuliferus (L. f.) Soják ≡ Scirpoides holoschoenus subsp. globiferus
• Suppl. Pl.: 104 (1782). (L.f.) Soják
S. holoschoenus L. ≡ Scirpoides holoschoenus (L.) Soják • Cyper.: 67 (1906).
• Sp. Pl.: 49 (1753). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 167 (1954).
– Piantae Tripol.: 42 (1914). – Fl. Afrique N. 4: 54 (1957).
– Prodr. Fl. Ciren. 143: (1931). subsp. holoschoenus ≡ Scirpoides holoschoenus (L.
– Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931).
f.) Soják subsp. holoschoenus
– Cat. Fl. Rif Orient.: 123 (1933).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 167 (1954).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 167 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 53 (1957).
– Fl. Afrique N. 4: 51 (1957).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 95 (1961). S. inclinatus (Delile) Asch. & Schweinf. ex Boiss.,
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 167 (1962). incl. in Schoenoplectus corymbosus (Roth ex
– Fl. Eur. 5: 279 (1980). Roem. & Schult.) J. Raynal
– Fl. Sahara (ed. 2): 142 (1983). • Fl. Orient. 5(1): 381 (1882).
– Fl. Libya 120: 35 (1985). – Fl. Afrique N. 4: 67 (1957).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 232 (1987). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962).
– Fl. Egypt Checklist (1995).
var. australis (Murray) Koch,
≡ Scirpoides holoschoenus subsp. australis S. lacustris L. ≡ Schoenoplectus lacustris (L.) Palla
(Murray) Soják • Sp. Pl.: 48 (1753).
• Syn. pl. ed. 2, 2: 857 (1844). – Cat. Pl. Maroc 1: 95 (1931).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 704 (1878). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 168 (1954).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut]2 : 100 (1895). – Fl. Afrique N. 4: 61 (1957).
– Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 96 (1961).
– Fl. Afrique N. 4: 53 (1957). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962).
– Fl. Eur. 5: 278 (1980).
var. globiferus (L. f.) Parl. – Fl. Sahara (éd. 2): 142 (1983).
≡ Scirpoides holoschoenus subsp. globiferus – Fl. Libya 120: 40 (1985).
(L. f.) Soják – Fl. Andaluc. Occ. 3: 231 (1987).
– Piantae Tripol.: 43 (1914). – Fl. Mauritanie 2: 505 (1991).
– Cat. Pl. Maroc 3: 868 (1934).
var. tabernaemontani (C.C. Gmel.) Trab.
var. hayekii Maire, ≡ Schoenoplectus tabernaemontani (C.C.
incl. in Scirpoides holoschoenus subsp. Gmel.) Palla
globiferus (L. f.) Soják • Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 98 (1895).
• Contr. 928,
����������������������������������������������������
Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 70 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931). subsp. glaucus (Sm.) Hartm.,
incl. in Schoenoplectus tabernaemontani
var. macrostachyus Husn., (C.C. Gmel.) Palla
incl. in Scirpoides holoschoenus (L. f.) Soják • Svensk Exc. Fl.: 10 (1846).
subsp. holoschoenus
INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Scirpus
126 CYPERACEAE
Scirpus lacustris

– Cat. Pl. Maroc 1: 95 (1931). var. compactus (Hoffm.) G. Mey.,

– Fl. Tunisie [Cuénod]: 168 (1954). incl. in Bolboschoenus glaucus (Lam.) S.G. Sm.
– Fl. Afrique N. 4: 63 (1957). • Chloris Hannov.: 603 (1836).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 98 (1895).
subsp. lacustris
– Cat. Pl. Maroc 4: 948 (1941).
≡ Schoenoplectus lacustris (L.) Palla
– Fl. Afrique N. 4: 50 (1957).
– Cat. Pl. Maroc 1: 95 (1931).
≡ S. compactus Hoffm.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 168 (1954).
– Fl. Afrique N. 4: 63 (1957). var. digynus Godr.,
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962). incl. in Bolboschoenus glaucus (Lam.) S.G. Sm.
– Fl. Eur. 5: 278 (1980). • Fl. Lorraine 3: 91 (1912).
subsp. tabernaemontani (C.C. Gmel.) Syme – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
≡ Schoenoplectus tabernaemontani (C.C. var. macrostachyus (Willd.) Vis.,
Gmel.) Palla incl. in Bolboschoenus glaucus (Lam.) S.G. Sm.
• Engl. Bot. ed. 10, 3: 63 (1870). • Fl. Dalmat. 1: 109 (1842).
– Fl. Eur. 5: 278 (1980). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 98 (1895).
S. litoralis Schrad. – Cat. Pl. Maroc 4: 948 (1941).
– Fl. Afrique N. 4: 49 (1957).
≡ Schoenoplectus litoralis (Schrad.) Palla
• Fl. Germ. [Schrader] 1: 142 (1806). var. monostachyus E. Mey.,
– Prodr. Fl. Ciren.: 143 (1931). incl. in Bolboschoenus glaucus (Lam.) S.G. Sm.
– Cat. Pl. Maroc 1: 95 (1931). • Chloris Hannov.: 603 (1836).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 168 (1954). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 98 (1895).
– Fl. Afrique N. 4: 65 (1957). – Cat. Pl. Maroc 4: 948 (1941).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 96 (1961). – Fl. Afrique N. 4: 50 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 168 (1962).
– Fl. Eur. 5: 278 (1980). S. michelianus L. ≡ Cyperus michelianus (L.) Link
– Fl. Sahara (éd. 2): 530 (1983). • Sp. Pl.: 52 (1753).
– Fl. Libya 120: 38 (1985). – Expl. Sci. Algérie: 311 (1867).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 232 (1987). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 704 (1878).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 98 (1895).
var. foliosus Jahand., Maire & Weiller,
incl. in Schoenoplectus litoralis (Schrad.) Palla S. mucronatus L. ≡ Schoenoplectus mucronatus (L.) Palla
• Contr. 927, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 70 (1931). • Sp. Pl.: 50 (1753).
– Fl. Egypt Checklist: 211 (1995).
var. thermalis Trab.,
incl. in Schoenoplectus subulatus (Vahl) Lye S. multicaulis Sm. ≡ Eleocharis multicaulis (Sm.) Desv.
�����
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 99 (1895). • Fl. Brit. 1: 48 (1800).
– Cat. Pl. Maroc 1: 97 (1931).
subsp. thermalis (Trab.) Murb.,
incl. in Schoenoplectus subulatus (Vahl) Lye S. palustris L. ≡ Eleocharis palustris (L.) Roem.
���������������
& Schult.
• Sp. Pl.: 47 (1753).
• Contr. Fl. Maroc [Murbeck] 1: 18 (1922).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 13 (1884).
– Cat. Pl. Maroc 1: 95 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 97 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 67 (1957).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 98 (1961).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 96 (1961).
S. maritimus auct. non L., S. parvulus Roem. &
����������
Schult.
≡ Eleocharis parvula (Roem. & Schult.) Bluff &
incl. in Bolboschoenus glaucus (Lam.) S.G. Sm.
– Prodr. Fl. Ciren.: 143 (1931).
Nees & Schauer
• Syst. Veg., ed. 15, 2: 124 (1817).
– Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 166 (1954). S. pauciflorus Lightf.,
– Fl. Afrique N. 4: 48 (1957). incl. in Eleocharis quinqueflora (Hartmann) O.
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 94 (1961). Schwarz
– Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 168 (1962). • Fl. Scot. 2: 1078 (1777).
– Fl. Eur. 5: 278 (1980). – Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931).
– Fl. Sahara (éd. 2): 142 (1983).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 230 (1987).
– Fl. Mauritanie 2: 505 (1991).

CYPERACEAE
Scirpus
 CYPERACEAE
Scirpus pauciflorus 127

var. campester (Roth) Asch. & Graebn., S. supinus L. ≡ Schoenoplectiella supina (L.) Lye
incl. in Eleocharis quinqueflora (Hartmann) • Sp. Pl.: 49 (1753).
O.Schwarz – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 34 ”1902” (1905).
• Syn. pl. ed. 2, 2: 296 (1903). – Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 47: 307-318 (1956).
– Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931). – Fl. Afrique N. 4: 59 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
S. pitardii Trab., – Fl. Eur. 5: 279 (1980).
incl. in Mariscus hamulosus (M.Bieb.) S.S. – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Hooper
• Contr. Fl. Maroc (Pitard): 52 ”1917” (1918). var. digynus Boiss. ,
– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 34: 15-23 (1954). incl. inSchoenoplectiella supina (L.) Lye
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 357 (1976). • Fl. Orient. 5: 380 (1884).
– Sedges Rushes E. Africa: 58 (1983). – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 34 ”1902” (1905).
– Fl. Afrique N. 4: 61 (1957).
S. pseudosetaceus Daveau – Fl. Algérie [Quézel & Santa]: 166 (1962).
≡ Isolepis pseudosetacea (Daveau) Gand.
• Bol. Soc. Brot. 9: 85 (1891). subsp. uninodis (Delile) Trab.,
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 99 (1895). incl. in Schoenoplectiella erecta (Poir.) Lye
– Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931). • Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 100 (1895).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 123 (1933). – Fl. Afrique N. 4: 61 (1957).
– Fl. Afrique N. 4: 56 (1957). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 166 (1962).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 167 (1962).
S. tabernaemontani C.C. Gmel.
– Fl. Eur. 5: 279 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 234 (1987). ≡ Schoenoplectus tabernaemontani (C.C.
Gmel.) Palla
S. pubescens (Poir.) Lam. • Fl. Bad. 1: 161 (1805).
≡ Fuirena pubescens (Poir.) Kunth – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
• Tabl. Encycl. 1: 139 (1791). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 231 (1987).
– Fl. Atlant. 1: 52 (1798).
S. triqueter L. ≡ Schoenoplectus triqueter (L.) Palla
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 703 (1878).
• Mant. Pl.: 29 (1767).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 98 (1895).
– Fl. Eur. 5: 278 (1980).
– Cat. Pl. Maroc 1: 94 (1931).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
S. quinqueflorus Hartmann – Fl. Egypt Checklist (1995).
≡ Eleocharis quinqueflora (Hartmann) O. S. tuberosus Desf.,
Schwarz
incl. in Bolboschoenus glaucus (Lam.) S.G. Sm.
• Prim. Lin.-Inst. Bot. 2: 85 (1767).
• Fl. Atlant.: 50 (1798).
• Fl. Env. Paris, éd. 2: 22 (1799).
S. uniglumis Link,
S. romanus L. ≡ Scirpoides romanus (L.) Soják
• Sp. Pl.: 49 (1753). ≡ Eleocharis uniglumis (Link) Schult.
• Jahrb. Gewächsk. 1(3): 77 (1818).
S. savii Sebast. & Mauri, – Cat. Pl. Maroc 4: 949 (1941).
incl. in Isolepis cernua (Vahl) Roem. & Schult.
S. uninodis (Delile) Coss. & Durieu,
• Fl. Roman. Prodr.: 22 (1818).
– Expl. Sci. Algérie: 234 (1855). incl. in Schoenoplectiella erecta (Poir.) Lye
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884). • Expl. Sci. Algérie: 311 (1867).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 99 (1895). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 123 (1933). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 100 (1895).

S. setaceus L. ≡ Isolepis setacea (L.) R. Br.

• Sp. Pl.: 49 (1753).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 12 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 99 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 96 (1931).
– Fl. Afrique N. 4: 54 (1957).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 167 (1962).
– Fl. Eur. 5: 279 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 233 (1987).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA CYPERACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Scirpus
128 DIOSCOREACEAE
Dioscorea

DIOSCOREACEAE HYACINTHACEAE

Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
total 1 1 0 1 1 1 1 1 total 2 15 1 47 30 30 24 20
3 noms, 1 taxon accepté endémique* 1 4 -  11 1 2 3 2
présence
- - - 5 1 2 - 1
incertaine (?)
Dioscorea L. naturalisé (N)  - - -  - 1 - - - 
• Sp. Pl.: 1032-1034 (1753). cultivé (C) - 1 - 1 1 - - -
81 taxons acceptés
D. communis (L.) Caddick & Wilkin
• Taxon 51: 112 (2002).
≡ Tamus communis L. Albuca L.
Incl. Tamus communis var. subtriloba Guss. • Sp.
����������������������������
Pl. (ed. 2): 438 (1762).
Incl. Tamus edulis Lowe
A. septentrionalis Quézel, incl. in A. sudanica A. Chev.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 48: 82 (1957).

Tamus L. A. sudanica A. Chev.

• Sp. Pl.: 1028 (1753). • Bull. Soc. Bot. France
������������������������������
55, Mém. 8b: 93 (1908).
– Inst. Rech. Sahar., Mém. 4: 125 (1958).
T. communis L. – Énum. Pl. Fleurs Afr. Trop. 3: 68 (1995).
≡ Dioscorea communis (L.) Caddick & Wilkin
Incl. A. septentrionalis Quézel
• Sp. Pl.: 1028 (1753).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 171 (1884). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 48 (1895).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 421 (1896). Apsanthea Jord.
– Prodr. Fl. Ciren.: 163 (1931). • Icon.
����������������������������
Fl. Eur. 2: 40 (1903).
– Cat. Pl. Maroc 1: 141 (1931). A. melanocarpa Jord.,
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 235 (1954).
incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
– Fl. Afrique N. 6: 101 (1960).
• Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 41 (1903).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 218 (1962).
– Fl. Eur. 5: 85 (1980). A. micrantha Jord.,
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 494 (1987). incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 889 (2002). • Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 41 (1903).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008).
A. oligantha Jord.,
var. subtriloba Guss., incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
incl. in Dioscorea communis (L.) Caddick & • Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 41 (1903).
Wilkin
• Syn. Fl. Sic. 2: 880 (1844). A. propera Jord.,
– Fl. Afrique N. 6: 103 (1960). incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
• Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 41 (1903).
T. edulis Lowe,
incl. in Dioscorea communis (L.) Caddick & A. serotina Jord.,
Wilkin incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
• Trans. Cambridge Philos. Soc.
���������������������
4, 1: 12 (1833). • Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 40 (1903).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Autonoe (Webb & Berthel.) Speta
• Phyton (Horn) 38: 93 (1998).

HYACINTHACEAE
Autonoe
 HYACINTHACEAE
Autonoe 129

A. berthelotii (Webb) Speta – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 203 (1962).
• Phyton (Horn) 38: 93 (1998). – Fl. Sahara (éd. 2): 132 (1983).
≡ Scilla berthelotii Webb ≡ Ornithogalum amoenum Batt.
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

A. dasyantha (Webb & Berthel.) Speta Bellevalia Lapeyr.

• Phyton (Horn) 38: 93 (1998).
• J.
����������������������������������������������
Phys. Chim.
�������������������������������������
Hist. Nat. Arts 67: 425 (1808).
≡ Scilla dasyantha Webb & Berthel.
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy B. battandieri Freyn, incl. in B. mauritanica Pomel
• Flora 68: 25 (1885).
A. haemorrhoidalis (Webb & Berthel.) Speta
�����
• Phyton (Horn) 38: 93 (1998). B. ciliata (Cirillo) Nees
• Gen. Fl. Germ. 4: t. 8 (1834).
≡ Scilla haemorrhoidalis Webb & Berthel.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 65 (1895).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Piantae Tripol.: 51 (1914).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 223 (1954).
A. iridifolia (Webb & Berthel.) Speta – Fl. Afrique N. 5: 191 (1958).
• Phyton (Horn) 38: 95 (1998). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 205 (1962).
≡ Scilla iridifolia Webb & Berthel. – Fl. Libya 57: 53 (1976).
Mad Can* Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 45 (1980).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008).
A. latifolia (Willd. ex Schult. f.) Speta ≡ Hyacinthus ciliatus Cirillo
• Phyton (Horn) 38: 95 (1998). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Scilla latifolia Willd. ex Schult. f.
Incl. �����������������
Scilla iridifolia auct. Maroc non Webb & Berthel. var. glauca (Lindl.) Boiss.,
incl. in B. ciliata
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Orient. 5: 302 (1884).
– Piantae Tripol.: 51 (1914).
A. madeirensis (Menezes) Speta – Fl. Afrique N. 5: 193 (1958).
• Phyton (Horn) 38: 95 (1998).
≡ Muscari glaucum Lindl.
≡ Scilla madeirensis Menezes
B. cyrenaica Maire & Weiller
Mad* Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Contr. 3231b, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N.
����������������
21: 6 (1940).
Autonoe Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 194 (1958).
– Fl. Libya 57: 54 (1976).
total 1 5 0 1 0 0 0 0
endémique* 1 4 -  - - - - - Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib* Egy

B. dubia (Guss.) Rchb.

Barnardia Lindl. • Fl. Germ. Excurs.: 109 (1830).
• Bot.
�����������������������������
Reg. 12: t. 1029 (1826). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 65 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 132 (1931).
B. numidica (Poir.) Speta – Fl. Afrique N. 5: 197 (1958).
• Linzer Biol. Beitr. 18(2):
������������������
402 (1986). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 205 (1962).
– Phyton (Horn) 38: 97 (1998). – Fl. Eur. 5: 45 (1980).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 156 (2008). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 864 (2002).
≡ Scilla numidica Poir. ≡ Hyacinthus dubius Guss.
Incl. Scilla parviflora Desf. Mad Can Mau Mar Alg Tun(?) Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy var. fallax (Pomel) Maire & Weiller,
incl. in B. mauritanica Pomel
Battandiera Maire • Fl. Afrique N. 5: 198 (1958).
• Bull.
������������������������������������������������
Soc. Hist. Nat. Afrique N. 17: 125 (1926). ≡ B. fallax Pomel
var. maura Braun-Blanq. & Maire,
B. amoena (Batt.) Maire
incl. in B. mauritanica Pomel
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 17: 218 (1926).
• Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 8: 175 (1924).
– Cat. Pl. Maroc 1: 132 (1931).
– Cat. Pl. Maroc 1: 132 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 166 (1958).
– J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 119 (2009).
INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Bellevalia
130 HYACINTHACEAE
Bellevalia dubia

var. riphaena (Pau) Maire & Weiller, incl. in B. dubia – Fl. Egypt [Boulos] 4: 49 (2005).
• Fl. Afrique N. 5: 199 (1958). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 864 (2002). – J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 119 (2009).
≡ B. romana var. mauritanica (Pomel) Bonnet & Baratte
f. riphaena Pau, incl. in B. dubia
Incl. B. battandieri Freyn
• in Font Quer, Iter Marocc. 1929 n°72, in sched. (1930).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 120 (1933). Incl. B. romana var. battandieri (Freyn) Durand & Barratte
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy(?)
var. variabilis (Freyn) Maire, incl. in B. dubia
• Cat. Pl. Maroc
��������������������
4: 959 (1941). var. tunetana Batt., incl. in. B. mauritanica
– Fl. Afrique N. 5: 198 (1958). • Bull. Soc. Bot. France
����������������������
58: 187 (1911).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 864 (2002). – Contr. Fl. Atlant. [Battandier]: 84 (1919).
≡ B. variabilis Freyn – Fl. Afrique N. 5: 197 (1958).
f. battandieri (Freyn) Maire & Weiller,
B. eigii Feinbrun
• Palestine J. Bot., Jerusalem, ser. 1(4): 357, t. 17 (1940).
incl. in. B. mauritanica
• Fl. Afrique N. 5: 196 (1958).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 50 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy B. pomelii Maire
B. fallax Pomel, incl. in B. mauritanica Pomel • Contr. 1916, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 231 (1935).
– Nouv. Mat. Fl. Atlant. 1: 254 (1874). – Fl. Afrique N. 5: 193 (1958).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 65 (1895). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 205 (1962).
– J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 119 (2009). Mad Can Mau Mar Alg* Tun Lib Egy

B. flexuosa Boiss. B. romana (L.) Rchb.

• Diagn. Pl. Orient. Ser. 1, 13: 36 (1854). • Fl. Germ. Excurs.: 105 (1830).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 52 (2005). – Fl. Egypt Checklist: (1995).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Egypt [Boulos] 4: 52 (2005).
≡ Hyacinthus romanus L.
var. flexuosa ≡ B. flexuosa Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 53 (2005). var. battandieri (Freyn) Durand & Barratte,
incl. in B. mauritanica Pomel
var. galalensis Täckh. & Drar, incl. in B. flexuosa
• Fl. Liby. Prodr.: 236 (1910).
• Publ. Cairo Univ. Herb. 5: 80 (1974).
– Prodr. Fl. Ciren.: 160 (1931).
– Fl. Egypt Checklist: (1995).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 53 (2005). ≡ B. battandieri Freyn
var. mauritanica (Pomel) Bonnet & Baratte
B. galitensis Bocchieri & Mossa ≡ B. mauritanica Pomel
• Bot. Chron. 10: 810 (1991). • Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 416 (1896).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 318 (2008). – Prodr. Fl. Ciren.: 159 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun* Lib Egy
B. salah-eidii Täckh. & Boulos
B. macrobotrys Boiss. • Publ. Cairo Univ. Herb. 5: 81, f. 11a ”1972” (1974).
• Diagn. Pl. Orient. Ser. 1, 13: 35 (1854). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 53 (2005).
– Fl. Egypt Checklist: (1995). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy*
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 49 (2005).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy B. sessiliflora (Viv.) Kunth
• Enum. Pl. [Kunth] 4: 309 (1843).
B. mauritanica Pomel – Prodr. Fl. Ciren.: 160 (1931).
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 1: 255 (1874). – Fl. Afrique N. 5: 190 (1958).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 157 (1884). – Fl. Libya 57: 51 (1976).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 65 (1895). – Webbia 38: 601-622 (1984).
– Cat. Pl. Maroc 1: 132 (1931). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 53 (2005).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 223 (1954). ≡ Hyacinthus sessiliflorus Viv.
– Fl. Afrique N. 5: 195 (1958).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 205 (1962).
– Fl. Libya 57: 55 (1976).

HYACINTHACEAE
Bellevalia
 HYACINTHACEAE
Bellevalia 131

B. trifoliata (Ten.) Kunth C. arabica (L.) Parl. ≡ Ornithogalum arabicum L.

• Enum. Pl. [Kunth] 4: 308 (1843). • Nuov. Gen. Sp.: 22 (1854).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 49 (2005).
C. hipponensis Jord. & Fourr.,
≡ Hyacinthus trifoliatus Ten.
incl. in Ornithogalum arabicum L.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 31, f. 394 (1903).
B. variabilis Freyn, incl. in B. dubia (Guss.) Rchb.
����� C. ochroleuca Jord. & Fourr.,
• Flora 68: 29 (1885). incl. in Ornithogalum arabicum L.
Bellevalia Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 31, f. 395 (1903).
total 0 0 0 2 4 4 4 8 C. stenopetala Jord. & Fourr.,
endémique* - - -  - 1 1 1 1 incl. in Ornithogalum arabicum L.
présence • Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 31, f. 396 (1903).
- - - - - 1 - 1
incertaine (?)

Caloscilla Jord. & Fourr. Cathissa Salisb., Gen. Pl.: 34 (1866).

• Icon. Fl. Eur. 2: 14 (1869).
C. broteroi (M. Laínz) Speta
C. elegans Jord. & Fourr., ≡ Ornithogalum broteroi M. Laínz
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta • Stapfia 75: 171 (2001).
• Icon. Fl. Eur. 2: 16, t. 250 (1869).
C. reverchonii� (Lange ex Willk.) Speta
C. flaveola Jord. & Fourr., ≡ Ornithogalum reverchonii Lange ex Willk.
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta • Stapfia 75: 171 (2001).
• Icon. Fl. Eur. 2: 17, t. 254 (1869).
Charybdis Speta,
C. grandiflora Jord. & Fourr., • Phyton (Horn) 38: 58 (1998).
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
• Icon. Fl. Eur. 2: 16, t. 252 (1869). C. hesperia (Webb & Berthel.) Speta
≡ Drimia hesperia (Webb & Berthel.) J.C.
C. hipponensis Jord., Manning & Goldblatt
incl. in Oncostema africana (Borzí & Mattei) Speta • Phyton (Horn) 38: 60 (1998).
• Icon. Fl. Eur. 2: 14 (1869). ≡ Urginea hesperia Webb & Berthel.
C. livida Jord. &����������
Fourr., C. maritima (L.) Speta ≡ Drimia maritima (L.) Stearn
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta • Phyton (Horn) 38: 60 (1998).
• Icon. Fl. Eur. 2: 15, t. 246 (1869). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
C. pallidiflora Jord. & Fourr., ≡ Scilla maritima L.
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta C. maura� (Maire) Speta
• Icon. Fl. Eur. 2: 15, t. 248 (1869). ≡ D. maritima subsp. maura (Maire) Förther &
C. subalbida Jord. & Fourr., Podlech
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta • Phyton (Horn) 38: 60 (1998).
• Icon. Fl. Eur. 2: 16, t. 253 (1869). ≡ Urginea maura Maire

C. subcarnea Jord. & Fourr., C. numidica� (Jord. &

����������������
Fourr.) Speta
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta ≡ Drimia numidica (Jord. & Fourr.) J.C. Manning
• Icon. Fl. Eur. 2: 16, t. 250 (1869). & Goldblatt
• Phyton (Horn) 38: 60 (1998).
C. venusta Jord. & Fourr., ≡ Squilla numidica Jord. & Fourr.
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
• Icon. Fl. Eur. 2: 15, t. 247 (1869). C. pancration (Steinh.) Speta
≡ Drimia pancration (Steinh.) J.C. Manning &
Caruelia Parl., Goldblatt
• Nuov. Gen. Sp.: 21 (1854). • Phyton (Horn) 38: 60 (1998).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
C . algeriensis Jord. & Fourr., ≡ Squilla pancration Steinh.
incl. in Ornithogalum arabicum L.
• Icon. Fl. Eur. [Jordan & Fourreau] 2: 30, f. 393 (1903). C. tazensis (Maire) Speta ≡ Drimia tazensis (Maire) Stearn
• Stapfia 75: 167 (2001).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Charybdis
132 HYACINTHACEAE
Charybdis

C. undulata (Desf.) Speta ≡ Drimia undata Stearn ≡ Uropetalum serotinum (L.) Ker Gawl.
• Phyton
�������������������������������
(Horn) 38: 1-224 (1998). ≡ Ornithogalum serotinum (L.) J.C. Manning & Goldblatt
– Stapfia
�����������������������
75: 167 (2001).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 323 (2008). var. pruinosum (Gatt. & Weiller) Maire,
≡ Scilla undulata Desf. non Jacq. incl. in D. fulvum (Cav.) Webb & Berthel.
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 528-548 (1938).
• Fl. Afrique N. 5: 169 (1958).
Dipcadi Medik.
• Hist. & Comment. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 6: 431 (1790). subsp. fulvum (Cav.) Maire & Weiller
≡ D. fulvum (Cav.) Webb & Berthel.
D. erythraeum Webb & Berthel. • Fl. Afrique N. 5: 169 (1958).
• Hist. Nat. Îles
��������������������������������������������������
Canaries (Phytogr. Can.) 3(2), 3: 341 (1848). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 445 (1987).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 45 (2005). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 865 (2002).
Incl. Ornithogalum erythraeum (Webb & Berthel.) J.C. subsp. lividum (Pers.) Maire & Weiller,
Manning & Goldblatt incl. in subsp. serotinum
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 169 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 126 (1961).
D. fulvum (Cav.) Webb & Berthel. – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 203 (1962).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phytogr. Can.)
��������������������������
3(2), 3: 340 (1848). ≡ Hyacinthus lividus Pers.
– Cat. Pl. Maroc 1: 128 (1931).
– Fl. Eur. 5: 46 (1980). subsp. serotinum
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 445 (1987).
≡ Hyacinthus fulvus Cav.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ D. serotinum subsp. fulvum (Cav.) Maire
���������������
& Weiller
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 865 (2002).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
var. pruinosum Gatt. & Weiller, incl. in D. fulvum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 539 (1938).
D. uniflorum Baker, incl. in D. viride (L.) Moench
– Cat. Pl. Maroc 4: 958 (1941).
• J. Linn. Soc., Bot. 11: 399 (1871).
– Fl. Egypt Checklist: 174 (1995).
D. longifolium Baker (Afr. N ?)
����
• J. Linn. Soc., Bot. 11: 397 (1871).
D. viride (L.) Moench
– Bocconea 8: 202 (1998).
• Methodus (Moench) Suppl.: 267 (1794).
Mad Can Mau Mar(?) Alg
���������������
Tun Lib Egy – Bothalia 8(2): 131-133 (1964).
– Boissiera 55: 1-322 (1998).
D. panousei Sauvage & Veilex – Edinburgh J. Bot. 60: 552 (2004).
• Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 62: 36 (1962). – Fl. Egypt [Boulos] 4: 46 (2005).
– Fl. Sahara (éd. 2): 528 (1983). ≡ Hyacinthus viridis L.
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy ≡ Ornithogalum viride (L.) J.C. Manning & Goldblatt
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
D. serotinum (L.) Medik.
������
• Act. Acad. Theod. Palat. 6: ��������������
431 (1790). Dipcadi Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 158 (1884). total 0 2 0 4 1 1 1 2
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 415 (1896). endémique* - - -  1 - - - -
– Piantae Tripol.: 52 (1914). présence
– Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931). - - - 1 - - - -
incertaine (?)
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 221 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 168 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 125 (1961). Drimia Jacq. ex Willd.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 203 (1962). • Sp.
��������������������������������������������
Pl., ed. 4 [Willdenow] 2(1): 165 (1799).
– Fl. Libya 57: 40 (1976).
– Fl. Eur. 5: 46 (1980). D. aurantiaca (H. Lindb.) J.C.
������������������������
Manning & Goldblatt
– Fl. Sahara (éd. 2): 132 (1983). • Edinburgh J. Bot. 60: 556 ”2003” (2004).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 444 (1987). ≡ Urginea aurantiaca H. Lindb.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 865 (2002). ≡ Thuranthos aurantiaca (H. Lindb.) Speta
– Edinburgh J. Bot. 60: 552 (2004). Incl. Urginea noctiflora subsp. aurantiaca (H. Lindb.) Maire
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
≡ Hyacinthus serotinus L. Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy

HYACINTHACEAE
Drimia
 HYACINTHACEAE
Drimia 133

D. fugax (Moris) Stearn D. ollivieri (Maire) Stearn

• Ann. Mus. Goulandris 4: 204 (1978). • Ann. Mus. Goulandris 4: 208 (1978).
≡ Urginea fugax (Moris) Steinh. ≡ Urginea ollivieri Maire
≡ Scilla fugax (Moris) Munby Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
D. pancration (Steinh.) J.C. Manning & Goldblatt
D. hesperia (Webb & Berthel.) J.C. Manning & Goldblatt • Edinburgh J. Bot. 60: 557 ”2003” (2004).
• Edinburgh J. Bot. 60: 556 ”2003” (2004). ≡ Squilla pancration Steinh.
≡ Urginea hesperia Webb & Berthel. ≡ Charybdis pancration (Steinh.) Speta
Mad Can Mau Mar(?) Alg
���������������
Tun Lib Egy ≡ Urginea pancration (Steinh.) Nyman
≡ Urginea maritima var. pancration (Steinh.) Baker
D. maritima (L.) Stearn Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Ann. Mus. Goulandris 4: 204 (1978).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). D. tazensis (Batt. & Maire) Stearn
≡ Scilla maritima L. • Ann. Mus. Goulandris 4:
��������������
208��������
(1978).
≡ Urginea maritima (L.) Baker ≡ Urginea undulata var. tazensis Batt. �
& Maire
≡ Squilla maritima (L.) Steinh. ≡ Urginea tazensis (Batt. & Maire) Maire
≡ Charybdis maritima (L.) Speta ≡ Urginea undulata subsp. tazensis (Batt. �
& Maire) Maire
Incl. Urginea anthericoides (Poir.) Steinh. & Weiller
Incl. Scilla anthericoides Poir. ≡ Charybdis tazensis (Batt. �
& Maire) Speta
var. hesperia (Webb & Berthel.) A. Hansen & Sunding Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
≡ D. hesperia (Webb & Berthel.) J.C. Manning &
Goldblatt D. undata Stearn [nom. nov.]
• Fl. Macaronesia, ed. 2, 2: 4 (1979). • Ann. Mus. Goulandris 4: 208 (1978).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). = Scilla undulata s. Desf. non Jacq.
Incl. Urginea undulata (Desf.) Steinh.
subsp. maritima Incl. U. undulatifolia Batt. & Trab.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Incl. Charybdis undulata (Desf.) Speta
subsp. maura (Maire) Förther & Podlech Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Sendtnera 7: 86
����������
(2001).
Drimia Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Urginea maura Maire
total 0 2 1 11 6 6 3 2
≡ Drimia maura (Maire) J.C. Manning & Goldblatt
endémique* - - -  4 - - - -
≡ Charybdis maura (Maire) Speta
présence
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy - - - 2 - - - -
incertaine (?)
D. maura (Maire) J.C. Manning & Goldblatt
≡ D. maritima subsp. maura (Maire) Förther &
Podlech Drimiopsis Lindl. & Paxton
• Edinburgh J. Bot. 60: 557 ”2003” (2004). •�������������������������������������������
Paxton’s
�����������������������������������������
Flow. Gard. 2: 73 ”�������������
��������������
1851���������
”��������
(1852)�
�������.

D. noctiflora (Batt. & Trab.) Stearn D. maculata Lindl. & Paxton

• Ann. Mus. Goulandris
�������������������������
4: 207 (1978). • Paxton’s
�����������������������������������������
Flow.
��������������������������������
Gard. 2: 73 ”1851” (1852).
≡ Urginea noctiflora Batt. & Trab. – Fl. Pl. South Africa 24: t. 957 (1944).
≡ Thuranthos noctiflorum (Batt. & Trab.) Speta – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Edinburgh J. Bot. 60: 561 (2004).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Mad Can(C) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
D. numidica (Jord. &
����������������������������������
Fourr.) J.C. Manning & Goldblatt
• Edinburgh J. Bot. 60: 557 ”2003” (2004). Endymion Dumort.
• Fl.
����������������������������������
Belg. (Dumortier): 140 (1827).
≡ Squilla numidica Jord. & Fourr.
≡ Urginea numidica (Jord. & Fourr.) Grey E. aristidis (Coss.) Chouard
≡ Urginea maritima var. numidica (Jord. & Fourr.) Maire ≡ Hyacinthoides aristidis (Coss.) Rothm.
& Weiller • Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Paris, Bot., Sér. 2, 2: 703 (1930).
≡ Charybdis numidica (Jord. & Fourr.) Speta
Mad Can Mau Mar(?) Alg Tun Lib Egy
INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Endymion
134 HYACINTHACEAE
Endymion

E. cedretorus Pomel H. flahaultiana (Emb.) Dobignard

≡ Hyacinthoides cedretorum (Pomel) Dobignard • J. Bot. Soc. Bot. France 46-47: 121 (2009).
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 2: 384 (1875). ≡ Scilla flahaultiana Emb.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 66 (1895). Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 333 ”1902” (1905).
E. hispanicus (Mill.) Chouard H. hispanica (Mill.) Rothm.
≡ Hyacinthoides hispanica (Mill.) Rothm. • Feddes Repert. Spec.
������������������������������������
Nov. Regni Veg. 53: 14 (1944).
• Bull. Soc. Bot. France 81: 623
�����������
(1934). – Fl. Eur. 5: 43 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 446 (1987).
E. kabylicus (Chab.) Chouard, – ��������������������������������������
Cat. Pl. Vasc.
�����������������������������
N. Maroc 2: 858 (2002).
incl. in Hyacinthoides cedretorum (Pomel) ≡ Scilla hispanica Mill.
Dobignard ≡ Endymion hispanicus (Mill.) Chouard
• Bull. Mus. Natl. Hist. Nat. Paris,
�����������������������������������
Bot., Sér. 2, 2: 703 (1930).
Mad Can Mau Mar(?) Alg
���������������
Tun Lib Egy
E. lingulatus (Poir.) Chouard
subsp. �����������
algeriensis (Batt.) Förther & Podlech,
≡ Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
incl. in H. cedretorum (Pomel) Dobignard
• Bull. Mus. Natl. Hist. Nat. Paris, Sér. 2, 2: 703 (1930).
• Sendtnera 7: 86 (2001).
– Ann. Sci. Nat. Bot. Ser. 10, 13: 287 (1930).
H. kabylica (Chab.) Rothm.,
E. mauritanicus (Schousb.) Chouard
��������
incl. in H. cedretorum (Pomel) Dobignard
≡ Hyacinthoides mauritanica (Schousb.) Speta
• Feddes Repert. Spec.
������������������������������������
Nov. Regni Veg. 53: 15 (1944).
• Bull. Mus. Natl.
����������������������������������������������
Hist. Nat. Paris, Sér. 2, 4: 357 (1932).
– Bull. Soc. Bot. France 81: 620-630 (1934).
H. lingulata (Poir.) Rothm.
������
E. patulus auct. Afr. N. non (Desf.) Dumort., • Feddes Repert. Spec. Nov. Regni
�������������������������
Veg. 53: 15 (1944).
incl. in Hyacinthoides cedretorum (Pomel) – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 858 (2002).
Dobignard – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 158 (1884). ≡ Scilla lingulata Poir.
≡ Endymion lingulatus (Poir.) Chouard
var. algeriensis Batt.,
Incl. Scilla lingulata var. ciliolata (Pomel) Batt.
incl. in Hyacinthoides cedretorum� (Pomel)
Incl. Scilla ciliolata Pomel
Dobignard
Incl. Apsanthea micrantha Jord.
• Bull. Soc. Bot. France 27: 164 (1880).
Incl. Apsanthea melanocarpa Jord.
Incl. Apsanthea oligantha Jord.
Hyacinthoides Heist. ex Fabr.
Incl. Apsanthea propera Jord.
• Enum. [Fabr.]: 2 (1759). Incl. Apsanthea serotina Jord.
H. aristidis (Coss.) Rothm. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Feddes Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 53: 15 (1944).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008). H. mauritanica (Schousb.) Speta
≡ Scilla aristidis Coss. • Phyton (Horn) 38: 103 (1998).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 858 (2002).
≡ Endymion aristidis (Coss.) Chouard
≡ Scilla mauritanica Schousb.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ Endymion mauritanicus (Schousb.) Chouard
H. cedretorum (Pomel) Dobignard Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
• J. Bot. Soc. Bot. France
��������������������������
46-47: 120 (2009).
Hyacinthoides Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Endymion cedretorus Pomel
total 0 0 0 5 3 2 0 0
≡ Scilla hispanica var. cedretorum (Pomel) Maire
endémique* - - -  2 - - - -
Incl. Endymion patulus auct. Afr. N. non (Desf.) Dumort. présence
Incl. Endymion patulus var. algeriensis Batt. - - - 1 - - - -
incertaine (?)
Incl. Scilla kabylica Chab.
Incl. Endymion kabylicus (Chab.) Chouard Hyacinthus L.
Incl. H. kabylica (Chab.) Rothm.
������ • Sp. Pl.: 316 (1753).
Incl. H. hispanica subsp. algeriensis (Batt.) Förther & Podlech
Incl. Scilla hispanica var. algeriensis (Batt.) Maire H. ciliatus Cirillo ≡ Bellevalia ciliata (Cirillo) Nees
• Pl. Rar. Neap. 2: 23, t. 10 (1792).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

HYACINTHACEAE
Hyacinthus
 HYACINTHACEAE
Hyacinthus 135

H. comosus L. ≡ Muscari comosum (L.) Mill. L. narbonensis (L.) Raf. ≡ Ornithogalum narbonense L.
• Sp. Pl.: 318 (1753). • Fl. Tellur. 2: 24 (1837).
– Stapfia 75: 139-176 (2001).
H. dubius Guss. ≡ Bellevalia dubia (Guss.) Rchb.
• Adnot. Cat. Pl. Boccad.: 32 (1821). L. pyrenaicus (L.) Holub
≡ Ornithogalum pyrenaicum L.
H. fulvus Cav. ≡ Dipcadi fulvum (Cav.) Webb & Berthel.
• Folia Geobot. Phytotax. 23: 413 (1988).
• Anales Ci. Nat. 3: 47 (1801).
– Stapfia 75: 139-176 (2001).
H. lividus Pers., incl. in Dipcadi serotinum (L.) Medik.
• Syn. Pl. (Persoon) 1: 375 (1805). Melomphis Raf.
• Fl.
�������������������������
Tellur. 2: 21 (1837).
H. racemosus L. [nom. ambig.],
incl. in M. neglectum Guss. ex Ten. M. arabica (L.) Raf. ≡ Ornithogalum arabicum L.
• Sp. Pl.: 318 (1753). • Fl. Tellur. 2: 22 (1837).
– Voy. Barbarie 2: 154 (1789). – Stapfia 75: 139-176 (2001).

H. romanus L. ≡ Bellevalia romana (L.) Rchb. M. peruviana (L.) Raf. ≡ Oncostema peruviana (L.) Speta
• Mant. Pl.: 224 (1771). • Fl. Tellur. 2: 22 (1837).
≡ Scilla peruviana L.
H. romanus auct. Afr. N. non L.,
incl. in Bellevalia mauritanica Pomel Muscari Mill.
– Fl. Atlant. 1: 308 (1798). • Gard.
�������������������������������������
Dict. Abr. (ed. 4): 926 (1754).
– Fl. Algérie [Munby]: 37 (1847).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 685 (1878). M. albiflorum (Täckh. & Boulos) Hosni
• Taeckholmia 11: 54 (1988).
H. serotinus L. ≡ Dipcadi serotinum (L.) Medik.
������
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 58 (2005).
• Sp. Pl.: 317 (1753).
– Fl. Atlant. 1: 307 (1798). ≡ Leopoldia albiflora Täckh. & Boulos
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy*
H. sessiliflorus Viv. ≡ Bellevalia sessiliflora (Viv.) Kunth
�����
• Fl. Libyc. Spec.: 21, t. 7 (1824). M. atlanticum Boiss. & Reut., incl. in M. neglectum Ten.
H. trifoliatus Ten. ≡ Bellevalia trifoliata (Ten.) Kunth • Pugill. Pl. Afr. Bor. Hispan. 114 (1852).
• Fl. Nap. 3: 376, t. 136 (1829). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 447 (1987).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 863 (2002).
H. viridis L. ≡ Dipcadi viride (L.) Moench
������ – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
• Syst. Nat., ed. 10, 2: 984 (1759). ≡ M. neglectum var. atlanticum (Boiss. & ��������������
Reut.) Maire

Leopoldia Parl. M. bicolor Boiss.

• Bot. Mag. 47: sub t. 2113, in nota (1819). • Fl. Orient. 5(1): 294 (1882).
≡ Leopoldia bicolor (Boiss.) Eig & Feinbrun
L. albiflora Täckh. & Boulos
≡ Muscari albiflorum (Täckh. & Boulos) Hosni Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Publ. Cairo Univ. Herb.
���������������������������
5: 50, f. 11b (1974). M. comosum (L.) Mill.
L. bicolor (Boiss.) Eig & Feinbrun ≡ Muscari bicolor Boiss. • Gard. Dict., ed. 8, n°2 (1768).
• Palestine J. Bot., Jerusalem Ser., 4: 58 (1947). – Fl. Atlant. 1: 309 (1798).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 55 (2005). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 156 (1884).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 64 (1895).
L. comosa (L.) Parl. ≡ Muscari comosum (L.) Mill. – Prodr. Fl. Ciren.: 160 (1931).
• Fl. Palerm.: 438 (1845). – Cat. Pl. Maroc 1: 132 (1931).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 55 (2005). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 225 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 207 (1958).
L. eburnea Eig & Feinbrun – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 206 (1962).
≡ Muscari eburneum (Eig & Feinbrun) D.C. Stuart – Fl. Eur. 5: 47 (1980).
• Palestine J. Bot., Jerusalem Ser. 4: 58 (1947). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 447 (1987).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 56 (2005). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 864 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
Loncomelos Raf. ≡ Hyacinthus comosus L.
• Fl.
��������������������������
Palerm.
����������������������
1: 435 (1845). ≡ Leopoldia comosa (L.) Parl.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Muscari
136 HYACINTHACEAE
Muscari

M. eburneum (Eig & Feinbrun) D.C. Stuart – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 863 (2002).
• Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 30: 190 (1970). – Fl. Egypt [Boulos] 3: 59 (2002).
– Fl. Egypt Checklist: 175 (1995). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
≡ Leopoldia eburnea Eig & Feinbrun = M. racemosum auct. Afr. N. non (L.) Mill.
�����
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

M. glaucum Lindl., incl. in Bellevalia ciliata (Cirillo) Nees var. atlanticum (Boiss. & Reut.) Maire,
• Bot. Reg. 13, t. 1085 (1827). incl. in M. neglectum
• Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
M. grandifolium Baker – Fl. Afrique N. 5: 203 (1958).
• Refug. Bot. (Saunders) 3: t. 173 (1870). ≡ M. atlanticum Boiss. & Reut.
– Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 204 (1958). M. parviflorum Desf.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 863 (2002). • Fl. Atlant. 1: 309 (1798).
Incl. M. populeum Braun-Blanq. & Maire – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 64 (1895).
Incl. M. grandifolium var. populeum (Braun-Blanq. & – Fl. Tunisie [Cuénod]: 225 (1954).
Maire) Maire – Fl. Afrique N. 5: 205 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 206 (1962).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy
– Fl. Libya 57: 60 (1976).
var. populeum (Braun-Blanq. & Maire) Maire, – Fl. Eur. 5: 48 (1980).
incl. in M. grandifolium – Fl. Egypt [Boulos] 4: 59 (2005).
• Contr. 1146, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 22: 317 (1931). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
– Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Afrique N. 5: 205 (1958).
M. populeum Braun-Blanq. & ���������
Maire,
var. rifanum Maire, incl. in M. grandifolium incl. in M. grandifolium Baker
• Contr. 1146, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 22: 317 (1931). • Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 13: 194 (1922).
– Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 205 (1958). M. racemosum auct. Afr. N. non (L.) Mill.,
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 864 (2002). incl. in M. neglectum Guss. ex Ten.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 64 (1895).
M. maritimum Desf. – Piantae Tripol.: 55 (1914).
• Fl. Atlant. 1: 308 (1798). – Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 64 (1895). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 224 (1954).
– Prodr. Fl. Ciren.: 160 (1931). – Fl. Afrique N. 5: 201 (1958).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 120 (1933). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 206 (1962).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 226 (1954). – Fl. Libya 57: 57 (1976).
– Fl. Afrique N. 5: 209 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 206 (1962). M. stenanthum Freyn
– Fl. Libya 57: 60 (1976). • Flora 68: 4 (1885).
– Fl. Eur. 5: 47 (1980). – Piantae Tripol.: 55 (1914).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 864 (2002). – Fl. Afrique N. 5: 203 (1958).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008). – Fl. Libya 57: 61 (1976).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib* Egy

M. neglectum Guss. ex Ten. Muscari Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fl. Neap., Syll. App., 5: 13 (1842). total 0 1 0 4 4 4 5 6
– Bull. Soc. Bot. France 22: 45-51 (1875). endémique* - - -  1 - - 1 1
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 64 (1895).
– Piantae Tripol.: 55 (1914).
– Cat. Pl. Maroc 1: 133 (1931).
Nectaroscilla Parl.
������
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 225 (1954). • Nuov. Gen. Sp. :26 (1854).
– Fl. Afrique N. 5: 202 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 206 (1962). N. hyacinthoides (L.) Parl.
– Fl. Libya 57: 59 (1976). • Nuov. Gen. Sp.: 27 (1854).
– Fl. Eur. 5: 48 (1980). – Phyton (Horn) 38: 109 (1998).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 446 (1987). ≡ Scilla hyacinthoides L.
Mad Can Mau Mar Alg(N) Tun Lib Egy
HYACINTHACEAE
Nectaroscilla
 HYACINTHACEAE
Oncostema 137

Oncostema Raf. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 319 (2008).
• Fl. Tellur. 2: 13 (1837). Mad Can Mau Mar Alg Tun* Lib Egy

O. africana (Borzí & Mattei) Speta O. peruviana (L.) Speta

�����
• Phyton (Horn) 26: 264 (1987). • Phyton (Horn) 26: 265 (1987).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
≡ Scilla africana Borzí & Mattei ≡ Scilla peruviana L.
Incl. Scilla africana var. libyca Borzí & Mattei Incl. Scilla peruviana var. diluta Maire
Incl. Scilla peruviana var. hipponensis (Jord. & Fourr.) Incl. Scilla peruviana var. ifniensis Font Quer
Maire & Weiller Incl. Scilla peruviana var. sublivida Maire
Incl. Scilla peruviana var. minor Maire & Weiller Incl. Scilla hemisphaerica Boiss.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy Mad Can Mau Mar Alg Tun(?) Lib Egy

O. barba-caprae (Asch. & Barbey ex E.A. Durand & O. ramburei (Boiss.) Speta
Barratte) Speta ≡ Tractema ramburei (Boiss.) Speta
• Phyton (Horn) 26: 264 (1987). • Phyton (Horn) 26(: 274 (1987).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008). ≡ Scilla ramburei Boiss.
≡ Ornithogalum barba-caprae Asch. & Barbey
O. tingitana (Schousb.) Speta
≡ Scilla barba-caprae (E.A. Durand & Barratte) Brullo
≡ Tractema tingitana (Schousb.) Speta
& Furnari • Phyton (Horn) 26: 274 (1987).
≡ Scilla villosa var. barba-caprae (E.A. Durand & Bar- ≡ Scilla tingitana Schousb.
ratte) Maire & Weiller
Incl. Ornithogalum barba-caprae subsp. basegii Chiov. O. villosa (Desf.) Raf.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Fl. Tellur. 2: 13 (1837).
Phyton (Horn) 26: 264 (1987).
O. elongata (Parl.) Speta – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
• Phyton (Horn) 38: 111 (1998). ≡ Scilla villosa Desf.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Scilla elongata Parl.
≡ Scilla peruviana subsp. elongata (Parl.) Maire Oncostema Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. Scilla peruviana var. elegans (Jord. &���������
Fourr.) Maire total 0 1 0 2 2 6 4 1
& Weiller endémique* - - -  - - 1 - -
Incl. Scilla peruviana var. flaveola (Jord. & Fourr.) Maire présence
- - - - - 1 - -
& Weiller incertaine (?)
Incl. Scilla peruviana var. gattefossei Maire
Incl. Scilla peruviana var. grandiflora (Jord. & Fourr.)
Ornithogalum L.
���
Maire & Weiller • Sp. Pl.: 306-308 (1753).
Incl. Scilla peruviana var. killiani Maire
O. ����������
algeriense Jord. & Fourr.
Incl. Scilla peruviana var. livida (Jord. & Fourr.) Maire & • Brev. Pl. Nov. 1: 52 (1866).
Weiller – Canad. J. Bot. 66: 2178-2186 (1988).
Incl. Scilla peruviana var. pallidiflora (Jord. & Fourr.) – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002).
Maire & Weiller – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008).
Incl. Scilla peruviana var. stenopetala Maire ≡ O. orthophyllum var. algeriense (Jord. & Fourr.) Rapin
Incl. Scilla peruviana var. subalbida (Jord. & Fourr.) ≡ O. umbellatum var. algeriense (Jord. & Fourr.) Maire &
Maire & Weiller Weiller
Incl. Scilla peruviana var. subcarnea (Jord. & Fourr.) Incl. O. joannonii Jord. & Fourr.
Maire & Weiller Incl. O. comosum auct. Afr. N. non L.
Incl. Scilla peruviana var. venusta (Jord. & Fourr.) Maire Incl. O. comosum var. atlanticum Baker ex Ball
& Weiller Incl. O. umbellatum subsp. campestre auct. Afr. N. non Rouy
Incl. Scilla peruviana var. zaborskiana Emb. Incl. O. umbellatum subsp. orthophyllum auct. Afr. N.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy non Ten.
Incl. O. umbellatum subsp. paterfamilias auct. Afr. non Godr.
O. maireana Brullo, Giusso & Terrasi Incl. O. umbellatum var. joannonii (Jord. & Fourr.) Asch.
• Bocconea 19: 170 (2006). & Graebn.
INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE
FLORE D’AFRIQUE DU NORD Ornithogalum
138 HYACINTHACEAE
Ornithogalum algeriense

subsp. algeriense
���������� O. baeticum Boiss. (Afr. N ?)
– Canad. �����������������������������
J. Bot. 66: 2178-2186 (1988). • Elench. Pl. Nov.: 84 (1838).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy ≡ O. orthophyllum subsp. baeticum (Boiss.) Zahar.
≡ O. umbellatum var. baeticum (Boiss.) Batt.
�������������
& Trab.
subsp. atlanticum (Baker ex Ball) Moret Incl. O. divergens auct. Afr. N. non Bor.
• Canad. J. Bot. 66: 2185 (1988). Incl. O. umbellatum subsp. divergens auct. Afr. N.
– Bocconea 8: 203 (1998).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002). Mad Can Mau Mar(?) Alg(?) �����������
Tun Lib Egy
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy O. barba-caprae Asch. &
����������������������������������
Barbey ex E.A. Durand & Barratte
≡ Oncostema barba-caprae (E.A. Durand &
O. amoenum Batt. ≡ Battandiera amoena (Batt.) Maire
Barratte) Speta
• Bull. Soc. Bot. France 63: 195 ”1916” (1917).
• Fl. Liby. Prodr.: 229 (1910).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 9: 119 (1918).
– Prodr. Fl. Ciren.: 159 (1931).
O. arabicum L. subsp. basegii Chiov.,
• Sp. Pl.: 307 (1753). incl. in Oncostema barba-caprae (E.A. Durand
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 164 (1884). & Barratte) Speta
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 71 (1895). • Ann. di Bot. (Rome) 11: 189 (1913).
– Piantae Tripol.: 55 (1914). – Piantae Tripol.: 56 (1914).
– Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 221 (1954). O. broteroi M. Laínz
– Fl. Afrique N. 5: 172 (1958). • Aport. Conocim.
����������������������������������
Fl. Gallega 7: 30 (1971).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 203 (1962). – Webbia 41: 143-153 (1985).
– Fl. Eur. 5: 40 (1980). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 439 (1987).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 438 (1987). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Anales Jard. Bot. Madrid 64: 14 (2007).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002). ≡ Cathissa broteroi (M. Laínz) Speta
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 48 (2005). Incl. Ornithogalum unifolium (L.) Ker Gawl.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008).
Incl. Scilla unifolia L.
≡ Caruelia arabica (L.) Parl.
≡ Melomphis arabica (L.) Raf. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Incl. Caruelia algeriensis Jord. & Fourr.
Incl. Caruelia hipponensis Jord. & Fourr. O. caudatum Aiton
• Hort. Kew. 1: 442 (1789).
Incl. Caruelia macrocoma Jord. & Fourr.
– Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931).
Incl. Caruelia ochroleuca Jord. & Fourr. – J. S. African Bot. 11: 166-167 (1945).
Incl. Caruelia stenopetala Jord. & Fourr. – Fl. Afrique N. 5: 184 (1958).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Bothalia 12[3]: 323-376 (1978).
Incl. Urginea mouretii Batt. & Trab.
var. algeriense (Jord. & Fourr.) Maire, incl. in O. arabicum
�����������������
• Fl. Afrique N. 5: 173 (1958). Mad Can Mau Mar(C) Alg(C) Tun Lib Egy

var. hipponense (Jord. & Fourr.) Maire, O. comosum auct. Afr. N. non L.,
incl. in O. arabicum incl. in O. algeriense Jord. & Fourr.
• Contr. 2150, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 27: 262 (1936). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: (1878).
– Fl. Afrique N. 5: 173 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 174 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 204 (1962).
var. macrocomum (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller, – Fl. Eur. 5: 39 (1980).
incl. in O. arabicum
• Fl. Afrique N. 5: 174 (1958). var. atlanticum Baker ex Ball
≡ O. algeriense subsp. atlanticum (Baker ex
var. ochroleucum (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller, Ball) Moret
incl. in O. arabicum • Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 688 (1878).
• Fl. Afrique N. 5: 173 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 175 (1958).
var. stenopetalum (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
O. divergens auct. Afr. N. non Bor.,
incl. in O. arabicum
incl. in O. baeticum Boiss. (?)
• Fl. Afrique N. 5: 173 (1958).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 165 (1884).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 121 (1933).

HYACINTHACEAE
Ornithogalum
 HYACINTHACEAE
Ornithogalum 139

O. erythraeum (Webb & Berthel.) J.C. Manning & Goldblatt O. narbonense L.

≡ Dipcadi erythraeum Webb & Berthel. • Cent. Pl. 2: 15 (1756).
• Edinburgh J. Bot. 60: 551 ”2003” (2004). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 164 (1884).
– Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 409 (1896).
O. fibrosum Desf. ≡ Gagea fibrosa (Desf.) Schult. & Schult. f. – Piantae Tripol.: 56 (1914).
• Fl. Atlant. 1: 294 (1798). – Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931).
O. fimbriatum Willd., – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 128 (1961).
incl. in O. trichophyllum Boiss. &
��������
Heldr. – Fl. Eur. 5: 37 (1980).
• Ges. Naturf. Fr. Neue Schr. 3: 401 (1820). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 436 (1987).
– Ann. di Bot. 13: 16 (1915). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 46 (2005).
subsp. libycum Bég. & Vacc., – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008).
incl. in� O. trichophyllum Boiss. & Heldr. ≡ O. pyramidale subsp. narbonense (L.) Ashers. & Graebn.
• Ann. di Bot. 13: 16 (1915). ≡ Loncomelos narbonensis (L.) Raf.
O. flavescens Lam., incl. in O. pyrenaicum L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fl. Franç. (Lamarck) 3: 277 ”1778” (1779).
O. orthophyllum auct. Afr. N. non Ten., incl. in sp. pl.
O. foliosum J. Presl & C. Presl – Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931).
≡ Gagea foliosa (J. Presl & C. Presl) Schult. & – Fl. Eur. 5: 39 (1980).
Schult. f. – Fl. Andaluc. Occ. 3: 438 (1987).
• Delic. Prag.: 149 (1822). subsp. baeticum (Boiss.) Zahar.� ≡ O. baeticum Boiss.
O. fragiferum Vill. • Bot. J. Linn. Soc. 76: 357 (1978).
≡ Gagea fragifera (Vill.) E. Bayer & G. López – Fl. Eur. 5: 39 (1980).
• Hist. Pl. Dauphiné 2: 270 (1787). – Fl. Andaluc. Occ. 3: 438 (1987).

O. granatellii Parl. ≡ Gagea granatellii (Parl.) Parl. ������ ≡ O. kochii Parl.

subsp. kochii (Parl.) Zahar.
• Diar. l’Occhio 11: 85 (1839). • Bot. J. Linn. Soc. 76: 357 (1978).
– Fl. Eur. 5: 39 (1980).
O. jacobi Emb. & Maire [nom. nud.],
incl. in O. reverchonii Lange ex Willk. O. pratense Pers. ≡ Gagea pratensis (Pers.) Dumort.
• Usteri, Ann. Bot. 11: 8 (1794).
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 27: 132 (1936).
O. joannonii Jord. &
����������
Fourr., O. pygmaeum Willd.,
incl. in O. algeriense Jord. & Fourr. incl. in Gagea bohemica Schult. & Schult. f.
• Enum. Pl. [Willdenow] 1: 367 (1809).
• Brev. Pl. Nov. 1: 54 (1866).
O. pyramidale auct. non L., incl. in O. narbonense L.
O. kochii Parl. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 222 (1954).
• Fl. Ital. (Parlatore),
���������������������������
2: 440 (1852). – Fl. Afrique N. 5: 182 (1958).
– Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 204 (1962).
– Canad. J. Bot. 66: 2178-2186 (1988). – Fl. Libya 57: 48 (1976).
– Nord. J. Bot. 9: 461-468 (1990).
≡ O. umbellatum subsp. kochii (Parl.) Maire & Weiller subsp. narbonense (L.) Asch. & Graebn.
≡ O. orthophyllum subsp. kochii (Parl.) Zahar. ≡ O. narbonense L.
Incl. O. tenuifolium auct. Afr. N. non Guss. • Syn. Pl. 3: 255 (1905).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 222 (1954).
var. elongatum Maire, incl. in subsp. kochii – Fl. Afrique N. 5: 183 (1958).
• Contr. 330, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc
��������������������
15: 52 (1927). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 204 (1962).
– Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931).
O. pyrenaicum L.
subsp. gorenflotii� Moret • Sp. Pl.: 306 (1753).
• Bull. Mus. Natl. Hist. Nat. 9(2): 191 (1987). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 71 (1895).
– Bocconea 8: 203 (1998). – Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 5: 183 (1958).
– Fl. Eur. 5: 36 (1980).
subsp. kochii – Fl. Andaluc. Occ. 3: 436 (1987).
– Bull. Mus. Natl. Hist. Nat. (Paris) 9(2): 177-194 (1987).
– Fl. Libya 57: 48 (1989).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Ornithogalum
140 HYACINTHACEAE
Ornithogalum pyrenaicum

≡ Beryllis pyrenaica (L.) Salisb.

������ – Fl. Egypt [Boulos] 4: 48 (2005).
≡ Loncomelos pyrenaicus (L.) Raf. ≡ O. tenuifolium var. trichophyllum (Boiss. & Heldr.) Boiss.
Mad Can(?) Mau Mar Alg Tun Lib Egy Incl. O. fimbriatum subsp. libycum Bég. & Vacc.
Incl. O. fimbriatum Willd.
var. flavescens (Lam.) Baker, incl. in O. pyrenaicum
����������������
• J. Linn. Soc., Bot. 13: 275 (1872). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931). var. libycum (Bég. & Vacc.) Pamp.,
– Fl. Afrique N. 5: 184 (1958). incl. in O. trichophyllum
≡ O. flavescens Lam. • Nuovo Giorn. Bot.
��������������������������
Ital. 31: 250 (1924).
– Prodr. Fl. Ciren.: 159 (1931).
O. reverchonii Lange ex Willk.
• Ill. Fl. Hisp. (Willkomm) 2(18): 117, t. 158 (1891). O. umbellatum auct. Afr. N. non L. incl. in sp. pl.
������������������������
– Contr. 2356, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 381 (1937). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 164 (1884).
– Cat. Pl. Maroc 4: 959 (1941). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 70 (1895).
– Fl. Afrique N. 5: 185 (1958). – Cat. Pl. Maroc 1: 131 (1931).
– Fl. Eur. 5: 37 (1980). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 222 (1954).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 439 (1987). – Fl. Afrique N. 5: 177 (1958).
– Bocconea 8: 203 (1998). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 204 (1962).
– Anales Jard. Bot. Madrid 64: 21 (2007). – Fl. Eur. 5: 39 (1980).
≡ Cathissa reverchonii (Lange ex Willk.) Speta – Fl. Andaluc. Occ. 3: 437 (1987).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy var. algeriense (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller
≡ O. algeriense Jord. & Fourr.
O. serotinum (L.) J.C. Manning & Goldblatt
• Fl. Afrique N. 5: 179 (1958).
≡ Dipcadi serotinum L.
• Edinburgh J. Bot. 60: 552 ”2003” (2004). var. angustifolium Batt. & Trab., incl. in O. kochii Parl.
• Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 165 (1884).
O. sessiliflorum Desf.
• Fl. Atlant. 1:
��������������
295 (1798). var. baeticum� (Boiss.) Batt. & Trab.
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 71 (1895). ≡ O. baeticum Boiss.
– Cat. Pl. Maroc 1: 132 (1931). • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 165 (1884).
– Cat. Fl. Rif Orient.: 121 (1933). var. elongatum (Maire) Maire, incl. in O. kochii Parl.
– Fl. Afrique N. 5: 181 (1958). • Fl. Afrique N. 5: 180 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 204 (1962). ≡ O. kochii var. elongatum Maire
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 862 (2002).
≡ Stellarioides sessiliflora (Desf.) Speta var. hortense auct. Afr. N. non Nielr.,
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy incl. in O. algeriense Jord. & Fourr.
– Fl. Afrique N. 5: 178 (1958).
O. tenuifolium auct. Afr. N. non Guss, incl. in O. kochii Parl.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 165 (1884). var. joannoni (Jord. &���������������������������
Fourr.) Asch. & Graebn.,
– Fl. Afrique N. 5: 175 (1958). incl. in O. algeriense Jord. & Fourr.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 204 (1962). • Syn. Pl. 3: 246 (1905).
– Fl. Libya 57: 45 (1976). – Fl. Afrique N. 5: 180 (1958).
– Canad. J. Bot. 66: 2178-2186 (1988). ≡ O. joannoni Jord. & Fourr.

var. trichophyllum (Boiss. & Heldr.) Boiss. var. latifolium Batt. & Trab., incl. in O. kochii Parl.
≡ O. trichophyllum Boiss. & Heldr. • Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 165 (1884).
• Fl. Orient. 5: 219 (1884). subsp. campestre auct. Afr. N. non Rouy,
– Fl. Afrique N. 5: 176 (1958).
incl. in O. algeriense Jord. & Fourr.
subvar. libycum (Bég. & Vacc.) Maire & Weiller, – Fl. Tunisie [Cuénod]: 222 (1954).
incl. in O. trichophyllum� Boiss. & Heldr – Fl. Afrique N. 5: 178 (1958).
• Fl. Afrique N. 5: 176 (1958). subsp. divergens auct. Afr. N. non Bor.,
incl. in O. baeticum Boiss. (?)
O. trichophyllum Boiss. & Heldr. – Cat. Pl. Maroc 4: 959 (1941).
• Diagn. Pl. Orient., sér. 2, 4: 108 (1859).
– Fl. Afrique N. 5: 178 (1958).
– Prodr. Fl. Ciren.: 158 (1931).
– Palestine J. Bot., Jerusalem Ser. 2: 142 (1941). subsp. kochii (Parl.) Maire & Weiller ≡ O. kochii Parl.
– Fl. Egypt Checklist: (1995). • Fl. Afrique N. 5: 180 (1958).

HYACINTHACEAE
Ornithogalum
 HYACINTHACEAE
Ornithogalum umbellatum 141

subsp. orthophyllum auct. Afr. N. non Ten., P. fallax (Steinh.) Speta

incl. in O. algeriense Jord. & Fourr. • Veröff. Int. Clusius-Forschunggsges. Güssing
���������������������
5: 13 (1982).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 223 (1954). – Phyton (Horn) 38: 116 (1998).
– Fl. Afrique N. 5: 179 (1958). – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
– Fl. Libya 57: 47 (1976). ≡ Scilla fallax Steinh.
– Canad. J. Bot. 66: 2178-2186 (1988). ≡ Scilla autumnalis subsp. fallax (Steinh.) Batt.
≡ Scilla obtusifolia var. fallax (Steinh.) Baker
subsp. paterfamilias auct. Afr. N. non Godr.,
incl. in O. algeriense Jord. & Fourr. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 222 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 179 (1958). P. obtusifolium (Poir.) Speta
• Veröff. Int.
��������������������������������������������������
Clusius-Forschunggsges. Güssing 5: 13 (1982).
O. unifolium (L.) Ker Gawl., – Phyton (Horn) 38: 116 (1998).
incl. in Ornithogalum broteroi Lainz – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
• Bot. Mag. 24: t. 935 (1806). ≡ Scilla obtusifolia Poir.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 689 (1878). Incl. Scilla obtusifolia var. glauca Gatt. &
���������
Weiller
– Fl. Afrique N. 5: 186 (1958).
Incl. Scilla obtusifolia var. intermedia (Guss.) Baker
– Fl. Eur. 5: 40 (1980).
≡ Scilla unifolia L. Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

O. villosum M. Bieb. ≡ Gagea villosa (M. Bieb.) Sweet

����� Prospero Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Fl. Taur. Cauc. 1: 274 (1808). total 0 0 0 3 3 3 2 0
endémique* - - -  - - - 1 -
O. viride (L.) J.C. Manning & Goldblatt
≡ Dipcadi viride (L.) Moench
• Edinburgh J. Bot. 60: 552 ”2003” (2004). Scilla L.
≡ Hyacinthus viridis L. • Sp.
������������������������
Pl.: 308-309 (1753).
S. africana Borzí & Mattei
Ornithogalum Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
≡ Oncostema africana (Borzí & Mattei) Speta
total 1 3 0 12 7 3 3 2 • Boll. Ort. Bot. Palermo 11: 240 (1912).
endémique* - - -  2 - - - - – Webbia 38: 601-622 (1984).
présence – Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit.
- 1 - 1 1 - - -
incertaine (?) 28: 137 (2000).
cultivé (C) - - - 1 1 - - -
var. libyca Borzí & Mattei,
incl. in Oncostema africana (Borzí & Mattei)
Prospero Salisb. Speta
• Gen. Pl. [Salisbury]: 28 (1866). • Boll. Ort. Bot. Palermo 11: 240 (1912).
– Piantae Tripol.: 56 (1914).
P. autumnale (L.) Salisb. S. anthericoides Poir., incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
• Gen. Pl. (Salisbury):
�����������������������
28 (1866). • Voy. Barbarie 2: 149 (1789).
– Phyton (Horn) 38: 116 (1998). – Fl. Atlant. 1: 301 (1798).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
≡ Scilla autumnalis L. S. aristidis Coss. ≡ Hyacinthoides aristidis (Coss.) Rothm.
������
Incl. Scilla autumnalis var. gracillima Batt. • Bull. Soc. Bot. France 5: 104 (1858).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 67 (1895).
Incl. Scilla autumnalis var. longipes Batt.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 217 (1954).
Incl. Scilla pulchella Munby
– Fl. Afrique N. 5: 134 (1958).
≡ Urginea autumnalis (L.) El Gadi – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 199 (1962).
Incl. Scilla autumnalis var. pulchella (Munby) Batt. – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
S. autumnalis L. ≡ Prospero autumnale (L.) Salisb.
• Sp. Pl.: 309 (1753).
P. cyrenaicum (Pamp.) Speta
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 162 (1884).
• Phyton (Horn) 38: 116 (1998).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 68 (1895).
≡ Scilla autumnalis var. cyrenaica Pamp.
– Prodr. Fl. Ciren.: 157 (1931).
≡ Scilla cyrenaica (Pamp.) Bartolo & al. – Cat. Pl. Maroc 1: 130 (1931).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib* Egy – Fl. Tunisie [Cuénod]: 218 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 148 (1958).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Scilla
142 HYACINTHACEAE
Scilla autumnalis

– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 200 (1962). S. cyrenaica (Pamp.) Bartolo, Brullo, P. Pavone & M.C.
– Fl. Eur. 5: 43 (1980). Terrasi
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 443 (1987). ≡ Prospero cyrenaicum (Pamp.) Speta
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 860 (2002). • Webbia 38: 613
�����������
(1984).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008).
S. dasyantha Webb & Berthel.
var. cyrenaica Pamp. ≡ Autonoe dasyantha (Webb & Berthel.) Speta
≡ Prospero cyrenaicum (Pamp.) Speta • Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 337, t. 231 (1848).
• Nuovo Giorn. Bot. Ital. 24: 127 (1917). – Îles Canaries [Pitard & Proust]: 361 (1909).
– Prodr. Fl. Ciren.: 157 (1931). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
var. gracillima Batt., S. elongata Parl. ≡ Oncostema elongata (Parl.) Speta
incl. in Prospero autumnale (L.) Salisb. • Nuov. Gen. Sp.: 24 (1854).
• Bull. Soc. Bot. France 28: 228 (1881). – Fl. Eur. 5: 43 (1980).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 162 (1884).
– Fl. Afrique N. 5: 149 (1958). S. fallax Steinh. ≡ Prospero fallax (Steinh.) Speta
�����
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). • Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 2, 1: 103 (1834).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 161 (1884).
var. longipes Batt., – Cat. Fl. Rif Orient.: 121 (1933).
incl. in Prospero autumnale (L.) Salisb. – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 869 (2002).
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 69 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 1: 130 (1931). S. flahaultiana Emb.
– Fl. Afrique N. 5: 149 (1958). ≡ Hyacinthoides flahaultiana (Emb.) Dobignard
• Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 15: 175 (1935).
var. pulchella (Munby) Batt.,
incl. in Prospero autumnale (L.) Salisb. S. fugax (Moris) Munby ≡ Drimia fugax (Moris) Stearn
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 69 (1895). • Fl. Algérie [Munby]: 36 (1847).
– Bull. Soc. Bot. France 3: 108 (1856).
subsp. autumnalis� ≡ Prospero autumnale (L.) Salisb.
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 218 (1954). S. haemorrhoidalis Webb & Berthel.
– Fl. Afrique N. 5: 149 (1958). ≡ Autonoe haemorrhoidalis (Webb & Berthel.)
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 126 (1961). Speta
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 200 (1962). • Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 336, t. 230 (1848).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 320 (2008). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 687 (1878).
subsp. fallax (Steinh.) Batt. S. hemisphaerica Boiss.,
≡ Prospero fallax (Steinh.) Speta
����� incl. in Oncostema peruviana (L.) Speta
• Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 69 (1895). • Voy. Bot. Espagne 2: 613 (1845).
– Cat. Pl. Maroc 1: 130 (1931). – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 686 (1878).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 218 (1954). – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 159 (1884).
– Fl. Afrique N. 5: 149 (1958). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 68 (1895).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 200 (1962).
– Bocconea 8: 203 (1998). S. hispanica Mill. ≡ Hyacinthoides hispanica (Mill.) Rothm.
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). • Gard. Dict., ed. 8: n°8 (1768).
– Cat. Pl. Maroc 1: 128 (1931).
S. barba-caprae (Asch. & Barbey ex E.A. Durand & Barratte) – Fl. Afrique N. 5: 130 (1958).
Brullo & Furnari – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 199 (1962).
≡ Oncostema barba-caprae (Asch. & Barbey ex
E.A. Durand & Barratte) Speta var. �����������
algeriensis (Batt.) Maire,
•�����������������������
Webbia
����������������������
34: 173
�����������
(1979). incl. in Hyacinthoides cedretorum (Pomel)
Dobignard
S. berthelotii Webb ≡ Autonoe berthelotii (Webb) Speta • Contr. 638, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 21: 17 (1930).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 337 (1848). – Cat. Pl. Maroc 1: 128 (1931).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Fl. Afrique N. 5: 131 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 199 (1962).
S. ciliolata Pomel,
incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm. var. cedretorum (Pomel) Maire
• Nouv. Mat. Fl. Atlant. 2: 385 (1875). ≡ Hyacinthoides cedretorum (Pomel) Dobignard
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 67 (1895). • Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 7: 153 (1924).

HYACINTHACEAE
Scilla
 HYACINTHACEAE
Scilla 143

S. hyacinthoides L. ≡ Nectaroscilla hyacinthoides (L.) Parl. f. propera (Jord.) Maire & Weiller,
• Syst. Nat. ed. 12, 2: 243 (1767). incl. in Hyacinthoides lingulata
– Fl. Afrique N. 5: 147 (1958). • Fl. Afrique N. 5: 133 (1958).
– Fl. Eur. 5: 42 (1980). ≡ Apsanthea propera Jord.
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 442 (1987).
f. serotina (Jord.) Maire & Weiller,
S. iridifolia Webb & Berthel. incl. in Hyacinthoides lingulata
≡ Autonoe iridifolia (Webb & Berthel.) Speta • Fl. Afrique N. 5: 133 (1958).
• Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Canar.) 3(2), 3: 338 (1848). ≡ Apsanthea serotina Jord.
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
S. lusitanica auct. Maroc non L.,
S. iridifolia auct. Maroc non Webb & Berthel., incl. in Tractema ramburei (Boiss.) Speta
incl. in Autonoe latifolia (Willd.) Speta – Cat. Pl. Maroc 1: 129 (1931).
– Contr. Fl. Atlant. [Battandier]: 85 (1919).
– Cat. Pl. Maroc 1: 128 (1931). S. madeirensis Menezes
≡ Autonoe madeirensis (Menezes) Speta
S. kabylica Chab., • Broteria, ser. Bot. 22: 24 (1926).
incl. in Hyacinthoides cedretorum (Pomel) – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Dobignard
• Bull. Soc. Bot. France 56: 477 (1909). var. madeirensis
≡ Autonoe madeirensis (Menezes) Speta
S. latifolia Willd. ex Schult. f. – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
≡ Autonoe latifolia (Willd. ex Schult. f.) Speta
• Syst. Veg., ed. 15bis [Roemer & Schultes] 7(1): 566 (1829). var. melliodora Svent., incl. in Autonoe
– Fl. Afrique N. 5: 153 (1958). madeirensis (Menezes) Speta
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
– Bocconea 8: 203 (1998).
S. maritima L. ≡ Drimia maritima (L.) Stearn
������
S. lingulata Poir. ≡ Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
������ • Sp. Pl.: 308 (1753).
• Voy. Barbarie 2: 151 (1789). – Fl. Atlant. 1: 297 (1798).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 687 (1878).
S. mauritanica Schousb.
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 159 (1884).
≡ Hyacinthoides mauritanica (Schousb.) Speta
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 67 (1895).
• Iagttag. Vextrig. Marokko: 168 (1800).
– Cat. Pl. Maroc 1: 128 (1931).
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 687 (1878).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 217 (1954).
– Cat. Pl. Maroc 1: 129 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 132 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 136 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 200 (1962).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). S. monophyllos Link,
var. ciliolata� (Pomel) Batt., incl. in Tractema tingitana (Schousb.) Speta
• J. Bot. [Schrader] 1799 (2): 319 (1800).
incl. in Hyacinthoides lingulata (Poir.) Rothm.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 686 (1878).
• Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 334 ”1902” (1905).
– Cat. Pl. Maroc 1: 129 (1931).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 217 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 139 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 134 (1958).
– Fl. Eur. 5: 42 (1980).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 441 (1987).
f. melanocarpa (Jord.) Maire & Weiller, – Bocconea 8: 203 (1998).
incl. in Hyacinthoides lingulata – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 859 (2002).
• Fl. Afrique N. 5: 133 (1958).
var. tingitana (Schousb.) Pau
≡ Apsanthea melanocarpa Jord.
≡ Tractema tingitana (Schousb.) Speta
f. micrantha (Jord.) Maire & Weiller, • Mem. Real. Soc. Esp.
�������������������������������
Hist. Nat. 12: 293 (1924).
incl. in Hyacinthoides lingulata – Fl. Afrique N. 5: 140 (1958).
• Fl. Afrique N. 5: 133 (1958). S. numidica Poir. ≡ Barnardia numidica (Poir.) Speta
≡ Apsanthea micrantha Jord. • Voy. Barbarie 2: 150 (1789).
f. oligantha (Jord.) Maire & Weiller, – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 410 (1896).
incl. in Hyacinthoides lingulata – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 334 ”1902” (1905).
• Fl. Afrique N. 5: 133 (1958). – Piantae Tripol.: 56 (1914).
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 219 (1954).
≡ Apsanthea oligantha Jord.
– Fl. Afrique N. 5: 152 (1958).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Scilla
144 HYACINTHACEAE
Scilla numidica

– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 201 (1962). – Fl. Afrique N. 5: 142 (1958).
– Fl. Libya 57: 34 (1976).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). var. elegans (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
S. obtusifolia Poir. ≡ Prospero obtusifolium (Poir.) Speta
����� • Fl. Afrique N. 5: 144 (1958).
• Voy. Barbarie 2: 149 (1789). ≡ Caloscilla elegans Jord. & Fourr.
– Fl. Atlant. 1: 299, t. 86 (1798).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 161 (1884). var. flaveola (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
– Cat. Pl. Maroc 1: 130 (1931). incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 219 (1954). • Fl. Afrique N. 5: 143 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 150 (1958). ≡ Caloscilla flaveola Jord. & Fourr.
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 200 (1962).
– Fl. Libya 57: 34 (1976).
var. gattefossei Maire,
– Fl. Eur. 5: 43 (1980). incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 443 (1987). • Contr. 3076, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 367 (1939).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 860 (2002). – Fl. Afrique N. 5: 142 (1958).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008). var. grandiflora (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
var. fallax (Steinh.) Baker incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
≡ Prospero fallax (Steinh.) Speta • Fl. Afrique N. 5: 143 (1958).
• J. Linn. Soc., Bot. 13: 324 (1873). ≡ Caloscilla grandiflora Jord. & Fourr.
– Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 686 (1878). v���������������
ar. hipponensis (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
≡ Scilla fallax Steinh. incl. in Oncostema africana (Borzí & Mattei) Speta
var. glauca Gatt. & Weiller, • Fl. Afrique N. 5: 144 (1958).
incl. in Prospero obtusifolium (Poir.) Speta
����� ≡ Caloscilla hipponensis Jord. & Fourr.
• Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 540 (1938). var. ifniensis Font Quer,
– Cat. Pl. Maroc 4: 959 (1941).
incl. in Oncostema peruviana (L.) Speta
�����
– Fl. Afrique N. 5: 151 (1958).
• Mem. Real Acad. Ci. Barcelona
�����������������������������
25 (14): 16 (1936).
var. intermedia (Guss.) Baker, – Contr. 3076, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 367 (1939).
incl. in Prospero obtusifolium (Poir.) Speta
����� – Cat. Pl. Maroc 4: 959 (1941).
• J. Linn. Soc. Bot. 13: 324 (1873). – Fl. Afrique N. 5: 142 (1958).
– Prodr. Fl. Ciren.: 158 (1931). var. killianii Maire,
S. odorata Maire non Link, incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
�����
incl. in Tractema ramburei (Boiss.) Speta • Contr. 560, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 20: 39 (1929).
– Contr. 637, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 21: 17 (1930). – Cat. Pl. Maroc 1: 129 (1931).
– Fl. Afrique N. 5: 142 (1958).
S. parviflora Desf., incl. in Barnardia numidica (Poir.) Speta
• Fl. Atlant. 1:
���������������������
300, t. 87 (1798). var. livida (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 161 (1884). incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 68 (1895). • Fl. Afrique N. 5: 144 (1958).
≡ Caloscilla livida Jord. & Fourr.
S. peruviana L. ≡ Oncostema peruviana (L.) Speta
�����
• Sp. Pl.: 309 (1753). var. minor Maire & Weiller,
– Prodr. Fl. Ciren.: 158 (1931). incl. in Oncostema africana (Borzí & Mattei)
– Cat. Pl. Maroc 1: 129 (1931). Speta
– Fl. Tunisie [Cuénod]: 217 (1954). • Contr. 2842, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 30: 306 (1939).
– Fl. Afrique N. 5: 140 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 143 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 128 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 201 (1962). var. pallidiflora (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller,
– Fl. Libya 57: 29 (1976). incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
– Fl. Eur. 5: 43 (1980). • Fl. Afrique N. 5: 143 (1958).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 442 (1987). ≡ Caloscilla pallidiflora Jord. & Fourr.
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 859 (2002).
var. stenopetala Maire,
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 45 (2005).
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
• Contr. 3076, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 367 (1939).
var. diluta Maire, incl. in Oncostema peruviana (L.) Speta – Fl. Afrique N. 5: 144 (1958).
• Contr. 3076, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 367 (1939).

HYACINTHACEAE
Scilla
 HYACINTHACEAE
Scilla peruviana 145

var. subalbida (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller, var. major Boiss.,
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta incl. in Tractema ramburei (Boiss.) Speta
• Fl. Afrique N. 5: 142 (1958). • Voy. Bot. Espagne 2: 613 (1845).
≡ Caloscilla subalbida Jord. & Fourr. – Spicil. Fl. Marocc. [Ball]: 686 (1878).

var. subcarnea (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller, var. maroccana Maire,
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta incl. in Tractema ramburei (Boiss.) Speta
• Fl. Afrique N. 5: 144 (1958). • Contr. 1917, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 232 (1935).
≡ Caloscilla subcarnea Jord. & ��������
Fourr. – Cat. Pl. Maroc 4: 958 (1941).
– Fl. Afrique N. 5: 138 (1958).
var. sublivida Maire,
incl. in Oncostema peruviana (L.) Speta
����� subsp. ramburei (Boiss.) Maire
• Contr. 3076, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 367 (1939). ≡ Tractema ramburei (Boiss.) Speta
– Fl. Afrique N. 5: 142 (1958). – Contr. 1917, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 232 (1935).
– Cat. Pl. Maroc 4: 958 (1941).
var. venusta (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller, • Fl. Afrique N. 5: 138 (1958).
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
• Fl. Afrique N. 5: 143 (1958). S. villosa Desf. ≡ Oncostema villosa (Desf.) Raf.
≡ Caloscilla venusta Jord. �������
& Fourr • Fl. Atlant. 1:
���������������������������
299, t. 85, f. 2 (1798).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 68 (1895).
var. zaborskiana Emb., – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 411 (1896).
incl. in Oncostema elongata (Parl.) Speta
����� – Prodr. Fl. Ciren.: 158 (1931).
• Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 17: 223 (1937). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 218 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 143 (1958). – Fl. Afrique N. 5: 145 (1958).
– Fl. Libya 57: 32 (1976).
subsp. elongata (Parl.) Maire [comb. inval.] – Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 321 (2008).
≡ Oncostema elongata (Parl.) Speta
– Cat. Pl. Maroc 4: 959 (1941). var. barba-caprae (E.A. Durant & Baratte) Maire &
– Fl. Afrique N. 5: 142 (1958). Weiller ≡ Oncostema barba-caprae (E.A. Durant &
Baratte) Speta
subsp. peruviana ≡ Oncostema peruviana (L.) Speta • Contr. 2841,
������������������������������������������������������
Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 305 (1939).
– Fl. Afrique N. 5: 142 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 146 (1958).
S. pulchella Munby, var. genuina Maire & Weiller, [comb. superfl.],
incl. in Prospero autumnale (L.) Salisb. incl. in Oncostema villosa (Desf.) Raf.
• Bull. Soc. Bot. France 2: 286 (1855).
– Contr. 2841, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 305 (1939).
S. ramburei Boiss. ≡ Tractema ramburei (Boiss.) Speta – Fl. Afrique N. 5: 146 (1958).
• Elench. Pl. Nov.: 86 (1838).
– Cat. Pl. Maroc 1: 129 (1931).
Squilla Steinh.
• Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 6: 276 (1836).
– Fl. Eur. 5: 42 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 441 (1987). S. anthericoides Jord. & Fourr.,
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 859 (2002). incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
S. tingitana Schousb. ≡ Tractema tingitana (Schousb.) Speta • Icon. Fl. Eur. 2: 2, t. 281 (1869).
• Iagttag. Vextrig.
�����������������������������
Marokko: 169 (1800). S. maritima (L.) Steinh. ≡ Drimia maritima (L.) Stearn
������
S. undulata Desf. ≡ Drimia undata Stearn • Ann. Sci. Nat., ser. 2, 6: 279 (1836).
• Fl. Atlant. 1: 300, t. 88 (1798). S. numidica Jord. & Fourr.
S. unifolia L., incl. in O. broteroi M. Laínz ≡ Drimia numidica (Jord. & Fourr.) J.C. Manning
• Sp. Pl.: 309 (1753). & Goldblatt
• Icon. Fl. Eur. 2: 2, t. 277 (1869).
S. verna auct. Afr. N. non Huds.,
incl. in Tractema ramburei (Boiss.) Speta S. pancration Steinh.
– Fl. Afrique N. 5: 137 (1958). ≡ Drimia pancration (Steinh.) J.C. Manning &
Goldblatt
var. iberica Maire [nom. superfl.], • Ann. Sci. Nat., ser. 2, 6: 279 (1836).
incl. in Tractema ramburei (Boiss.) Speta
�����
– Contr. 1917, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 26: 232 (1935). S. sphaeroidea Jord. &
����������
Fourr.,
– Cat. Pl. Maroc 4: 958 (1941). incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
– Fl. Afrique N. 5: 138 (1958). • Icon. Fl. Eur. 2: 2, t. 278 (1869)

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Squilla
146 HYACINTHACEAE
Stellarioides

Stellarioides Medik. U. aurantiaca H. Lindb.

• Hist.
�����������������������������������������������������������
& Comment. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 6 (Phys.) ≡ Drimia aurantiaca (H. Lindb.) J.C. Manning &
: 369 (1790). Goldblatt
• Acta Soc. Sci. Fenn., n.s. B 1(2): 34 (1932).
S. sessiliflora (Desf.) Speta – Edinburgh J. Bot. 60: 556 (2004).
≡ Ornithogalum sessiliflorum� Desf.
• Stapfia 75: 174 (2001). U. autumnalis (L.) El Gadi,
incl. in Prospero autumnale (L.) Speta
Thuranthos C.H. Wright • Fl. Libya 57: 38 (1989).
• Bull.
�����������������������������������������
Misc. Inform. Kew 1916: 233 (1916).
U. fugax (Moris) Steinh. ≡ Drimia fugax (Moris) Stearn
T. aurantiacum (H. Lindb.) Speta • Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 2, 1: 328, t. 14 (1834).
≡ Drimia aurantiaca (H. Lindb.) J.C. Manning & – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 163 (1884).
Goldblatt – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 70 (1895).
• Phyton (Horn) 38: 84 (1998). – Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931).
– Edinburgh J. Bot. 60: 556 (2004). – Fl. Tunisie [Cuénod]: 220 (1954).
– Fl. Afrique N. 5: 158 (1958).
T. noctiflorum (Batt. &
���������������
Trab.) Speta – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).
≡ Drimia noctiflora (Batt. & Trab.) Stearn – Fl. Eur. 5: 41 (1980).
• Phyton (Horn) 38: 84 (1998). – Phyton (Horn) 38: 88 (1998).
– Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 861 (2002).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
Tractema Raf.
• Fl. Tellur. 2: 57 (1837). var. major Litard. & Maire,
incl. in Drimia fugax (Moris) Stearn
T. ramburei (Boiss.) Speta • Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc 26: Contr.������������
������������������
163 (1931).
• Phyton (Horn) 38: 124 (1998). – Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931).
≡ Scilla ramburei Boiss. – Fl. Afrique N. 5: 159 (1958).
≡ Oncostema ramburei (Boiss.) Speta
U. hesperia Webb & Berthel.
≡ Scilla verna subsp. ramburei (Boiss.) Maire
≡ Drimia hesperia
�������� (Webb & Berthel.) J.C.
Incl. Scilla lusitanica auct. Maroc non L. Manning & Goldblatt
Incl. Scilla odorata s. Maire non Link • Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Can.) 3�������������������
(2), 3: 339 (1848).
Incl. Scilla verna auct. Afr. N. non Huds.
U. maritima (L.) Baker ≡ Drimia maritima (L.) Stearn
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• J. Linn. Soc., Bot. 13: 221 (1873).
T. tingitana (Schousb.) Speta – Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 334 ”1902” (1905).
• Phyton (Horn) 38: 124 (1998). – Cat. Pl. Maroc 1: 126 (1931).
Incl. Scilla monophyllos Link – Fl. Tunisie [Cuénod]: 220 (1954).
≡ Scilla tingitana Schousb. – Fl. Afrique N. 5: 162 (1958).
– Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 124 (1961).
≡ Oncostema tingitana (Schousb.) Speta
– Fl. Subéraies Maroc.: 36 (1961).
≡ Scilla monophyllos var. tingitana (Schousb.) Pau
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).
Mad Can Mau Mar* Alg Tun Lib Egy – Fl. Eur. 5: 41 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 2: 440 (1987).
Urginea Steinh. – Fl. Libya 57: 35 (1989).
• Ann.
���������������������������������������������������
Sci. Nat., Bot., ser. 2, 1: 321, t. 14 (1834). – Cat. Pl. Vasc. N. Maroc 2: 861 (2002).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 43 (2005).
U. anthericoides (Poir.) Steinh.,
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
• Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 2, 1: 328 (1834). var. angustifolia Maire,
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 163 (1884). incl. in Drimia maritima subsp. maura (Maire)
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2������������
: 69 (1895). Förther & Podlech
– �����������������������������
Cat. Pl. Maroc
��������������������
3: 870 (1934). • Contr. 2589, Bull. Soc. Hist.
�������������������������������������
Nat. Afrique N. 29: 454 (1938).
var. secundiflora Maire, var. anthericoides (Poir.) Maire & Weiller,
incl. in Drimia maritima (L.) Stearn incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
• Contr. 1494, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 24: 229 (1933). • Fl. Afrique N. 5: 163 (1958).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).

HYACINTHACEAE
Urginea
 HYACINTHACEAE
Urginea maritima 147

var. maura (Maire) Maire – Atlas Fl. Algérie [Battandier & Trabut]: 53 (1913).
≡ Drimia maritima subsp. maura (Maire) – Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931).
Förther & Podlech – Fl. Afrique N. 5: 160 (1958).
• Fl. Afrique N. 5: 165 (1958). – Petite Fl. Régions Arides Maroc Occ. 1: 125 (1961).
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).
var. numidica (Jord. & Fourr.) Maire & Weiller – Fl. Sahara (éd. 2): 132 (1983).
≡ Drimia numidica (Jord. & Fourr.) J.C. Manning – Fl. Mauritanie 2: 376 (1991).
& Goldblatt
• Fl. Afrique N. 5: 164 (1958). var. aurantiaca (H. Lindb.) Maire
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962). ≡ Drimia aurantiaca (H. Lindb.) J.C.
���������������
Manning &
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008). Goldblatt
• Contr. 1493, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 24: 229 (1933).
var. pancration (Steinh.) Baker
≡ Drimia pancration (Steinh.) J.C. Manning & subsp. aurantiaca (H. Lindb.) Maire
Goldblatt ≡ Drimia aurantiaca (H. Lindb.) J.C.
���������������
Manning &
• J. Linn. Soc., Bot. 13: 221 (1873). Goldblatt
– Prodr. Fl. Ciren.: 157 (1931). • Fl. Afrique N. 5: 162 (1958).
– Fl. Afrique N. 5: 164 (1958).
subsp. helicophylla Maire [nom. superfl.],
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).
incl. in Drimia noctiflora (Batt. & Trab.) Stearn
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
• Cat. Pl. Maroc 3: 870 (1934).
var. sphaeroidea (Jord. &
��������������������������
Fourr.) Maire & Weiller, – Fl. Afrique N. 5: 162 (1958).
incl. in Drimia maritima (L.) Stearn – Inst. Rech. Saharien. Mém. 6: 32 ”1959” (1962).
• Fl. Afrique N. 5: 164 (1958).
U. ollivieri Maire ≡ Drimia ollivieri (Maire) Stearn
– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).
• Contr. 2588, Bull. Soc. hist. Nat. Afrique Nord,
���������������������
29: 453 (1938).
var. stenophylla Maire, – Cat. Pl. Maroc 4: 957 (1941).
incl. in Drimia maritima (L.) Stearn – Fl. Afrique N. 5: 159 (1958).
• Contr. 740, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 20: 204 (1929). – Bocconea 8: 204 (1998).
– Cat. Pl. Maroc 1: 126 (1931). – Phyton (Horn) 38: 88 (1998).
– Fl. Afrique N. 5: 164 (1958).
U. pancration (Steinh.) Nyman
var. tadlaensis Nègre, ≡ Drimia pancration (Steinh.) J.C. Manning &
incl. in Drimia maritima (L.) Stearn Goldblatt
• Compt. Rend. Soc. Sci. Nat. Phys. Maroc 1954: 49 (1954). • Consp. Fl. Eur. 4: 729 (1882).
– Fl. Afrique N. 6: 388 (1960).
U. scilla Steinh., incl. in Drimia maritima (L.) Stearn
subsp. maura (Maire) Maire • Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 2 1: 321 (1834).
≡ Drimia maritima subsp. maura (Maire) – Hist. Nat. Îles Canaries (Phyt. Can.) 3(3): 339 (1848).
Förther & Podlech – Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 162 (1884).
• Contr. 2589, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 29: 454 (1938). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 69 (1895).
– Cat. Pl. Maroc 4: 957 (1941).
– Fl. Afrique N. 5: 165 (1958). U. tazensis (Batt. & Maire) Maire
≡ Drimia tazensis (Batt. & Maire) Stearn
U. maura Maire • Contr. 3231, Bull. Soc. Hist. Nat.
������������������������������
Afrique N. 31: 43 (1940).
≡ Drimia maritima subsp. maura (Maire) – Cat. Pl. Maroc 4: 957 (1941).
Förther & Podlech – Phyton (Horn) 38: 88 (1998).
• Contr. 131, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 14: 158 (1923). – Willdenowia 34: 63-64 (2004).
– Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931).
– Edinburgh J. Bot. 60: 557 (2004). U. undulata (Desf.) Steinh. ≡ Drimia undata Stearn
• Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 2, 4: 330 (1834).
U. mouretii Batt. & Trab., – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 70 (1895).
incl. in Ornithogalum caudatum Aiton – Cat. Pl. Tunisie [Bonnet & Barratte]: 410 (1896).
• Bull. Soc. Bot. France 68: 438 “1921” (1922). – Piantae Tripol.: 58 (1914).
– Cat. Pl. Maroc 1: 127 (1931).
U. noctiflora Batt. & Trab. – Fl. Tunisie [Cuénod]: 220 (1954).
≡ Drimia noctiflora (Batt. & Trab.) Stearn – Fl. Afrique N. 5: 156 (1958).
• Compt. Rend. Assoc. Franç. Avanc. Sci. Besançon: 505 (1893). – Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 202 (1962).
– Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 250 (1895). – Fl. Libya 57: 37 (1976).
– Fl. Algérie-Tunisie [Battandier & Trabut]: 334 ”1902” (1905). – Fl. Eur. 5: 41 (1980).

INDEX SYNONYMIQUE DE LA HYACINTHACEAE

FLORE D’AFRIQUE DU NORD Urginea
148 HYACINTHACEAE
Urginea undulata

– Phyton (Horn) 38: 88 (1998). Elodea Michx.

– Fl. Egypt [Boulos] 4: 43 (2005). • Fl. Bor.-Amer. [Michaux] 1: 20 (1803).
– Cat. Fl. Tunisie [Le Floc’h & Boulos]: 322 (2008).
var. major Gatt. & Weiller, E. canadensis Michx.
incl. in Drimia tazensis (Batt. & Maire) Stearn • Fl. Bor.-Amer. [Michaux] 1: 20 (1803).
– Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 539 (1938). – Cat. Pl. Maroc 3: 859 (1934).
– Fl. Afrique N. 1: 227 (1952).
var. tazensis Batt. & Maire – Fl. Eur. 5: 4 (1980).
≡ Drimia tazensis (Batt. & Maire) Stearn – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
• Contr. 1148, Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique
��������������������������
N. 22: 318 (1931). – Bocconea 8: 204 (1998).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 9 (2005).
var. typica Maire [nom. superfl.] ≡ Drimia undata Stearn
• Contr. 1148, Bull. Soc. Hist.
�������������������������������������
Nat. Afrique N. 22: 318 (1931). Mad Can(N) Mau Mar(A) Alg Tun Lib Egy(N)

subsp. tazensis (Batt.

��������������������������������
& Maire) Maire & Weiller E. densa (Planch.) Casp. ≡ Egeria densa Planch.
≡ Drimia tazensis (Batt. & Maire) Stearn • Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin:
������������������
49 (1857).
• Fl. Afrique N. 5: 158 (1958). – Fl. Afrique N. 1: 228 (1952).

subsp. typica Maire [nom. superfl.] Halophila Thouars

≡ Drimia undata Stearn
• Gen. Nov. Madagascar. 2: 2 (1806).
– Fl. Afrique N. 5: 157 (1958).
U. undulatifolia Batt. & Trab. [nom. inval.], H. decipiens Ostenf.
incl. in Drimia undata Stearn • Bot. Tidsskr. 24: 260 (1902).
– Fl. Alger [Battandier & Trabut]: 163 (1884). – Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
Mad Can(N) Mau Mar Alg Tun Lib Egy
Uropetalum Burch. [nom. illeg.]
• Trav. Fl. S. Africa 1: 548 (1822). H. ovalis (R. Br.) Hook. f.
• Fl. Tasman. 2: 45 (1858).
U. serotinum (L.) Ker Gawl. [nom. illeg.] – Fl. Egypt [Boulos] 4: 6 (2005).
≡ Dipcadi serotinum (L.) Medik.
≡ Caulinia ovalis R. Br.
• Bot. Reg. (Edwards) 2: t. 156 (1816).
– Fl. Algérie [Munby]: 37 (1847). Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

H. stipulacea (Forssk.) Asch.

HYDROCHARITACEAE • Sitzungsber.
������������������������������������������������
Ges. Naturf. Fr., Berlin�����������
: 3 (1867).
– Fl. Libya 144: (1986).
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 5 (2005).
≡ Zostera stipulacea Forssk.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

Hydrilla Rich.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy • Mém. Cl. Sci. Math. Inst. Natl. France 12(2): 9, 61, 76 (1814).
total 0 3 0 2 3 0 1 6
endémique* - - -  - - - - - H. verticillata (L. f.) Royle
naturalisé (N)  -  2 -  - 1(E) - - 1  • Ill. Bot. Himal. Mts. 1: 376 (1839).
– Sommerfeltia 17: 1-295 (1993).
adventice (A) - 1 - 1 - - - -
15 noms10 taxons acceptés Mad Can(A) Mau Mar Alg Tun Lib Egy

Egeria Planch�. Hydrocharis L.

• Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 3, 11: 79 (1849). • Sp. Pl.: 1036 (1753).

E. densa Planch. (autrefois natur. Afr. N.) H. morsus-ranae L.

– Fl. Eur. 5: 4 (1980). • Sp. Pl.: 1036 (1753).
– Naturalia Monspel., Sér. Bot. 52: 180-188 (1988). – Fl. Algérie [Battandier & Trabut] 2: 4 (1895).
≡ Elodea densa (Planch.) Casp. – Compt.-Rend. Séances Soc. Sci. Nat. Maroc 1951: 102
(1951).
Mad Can Mau Mar Alg(E) Tun Lib Egy – Fl. Afrique N. 1: 225 (1952).

HYDROCHARITACEAE
Hydrocharis
 HYDROCHARITACEAE
Hydrocharis morsus-ranae 149

– Fl. Algérie [Quézel & Santa] 1: 57 (1962). IRIDACEAE

– Bull. Soc. Sci. Nat. Maroc 49: 81-107 ”1969” (1970).
– Fl. Eur. 5: 4 (1980).
– Fl. Andaluc. Occ. 3: 185 (1987).
– Bocconea 8: 204 (1998).
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy

Ottelia Pers.
Mad Can Mau Mar Alg Tun Lib Egy
• Syn. Pl. (Persoon) 1: 400 (1805).
total 7 7 0 35 27 15 15 3
endémique* - - - 3 3 - 4 -
O. alismoides (L.) Pers.
présence
• Syn. Pl. (Persoon) 1: 400 (1805).  -  - - 1 2  1  -  -
incertaine (?)
– Fl. Egypt [Boulos] 4: 8 (2005). naturalisé (N) - - - 3 3 2 2 -
≡ Stratiotes alismoides L. statut