PRODUCTION DE COBAYES [J Par Pascale PICRON, Production de cobayes de Boucherie en Rdc : Récommandations | techniques pour ameliorer les systémes de production, unité de zootechnie, ulg-gxabt, gembloux, Belgique brigtte Maass, International Center for Tropical agriculture (cat), Nairobi, Kenya Jérome Bindell, unité de zootechnie, ulg-gxabt, Gembloux, Belgique | Historique et atouts ‘st considéxée comme un met de Systémes de production. | __ caviacutture hak et Frovente cs. cere Le aystéme famillal ou ers io agains i om pre de 20 USD splat “dlevage radtonnal on Mique. ct caracttis par ire absence totale de gee tion, les cobayes vient dens abraton Is peuvent coue levers sont nous de dé- chats de csr ot de fourages uel ejourmame la pupart tors parks fans. Le nombre animaux est drectaront 6 & quanité daiment cigponbe ot ‘eyau se conettus en mayenne do Po anima Les parrances de ‘olsancas sont fables, les pores ‘eves ot es aneraux soutrent de Consangunté. sagt dune act vie fopoerunits, Ses ana sont deponbles et quiune oo ‘mange achat est formule par un ‘voi, lavonte saa concue. au tosorsoreation et rraa Ki a, contarement au Sud-Kiw ou ‘ Terzane. Uauteconeermaton Le cobaye est également progut our sa Consommation Aig, Son dlovage 80 dévelopre dare de nombreuses régjons afAfique ‘upeaharennee : emoroun, Gho na, Noéea, Siera Leone, Repu blque Démeeratigus du Congo, Brin, Burn Faso, Oote bok, Gunde Conakry Mak. Sénégal, Tanzano ans qu'au Gabon. esate ane Caer pat arc ‘is ps Gea poo: Ege Ve char dans ts Anes depuis soyours. Son eoparion se confond avec Phamne andi. 9a envio 2500 83800 ars. La Penn acl ays & 9 corto mimo Fune des pi travers ct raion ex etm Gees rafsons qui povesent es {26 rillons dies. Emvron 60% Wee SesuTaE: SHO eraos 3 eloer dos cobs. ‘oa production do cobaye ost do ae Spe tel nb MOTE a ery pamate. pou Lefts fie secompesee 20 erimaus, erase. aimantaton Mais clauhertques ranches du cobaye eat Seanamigie, la Caras ames oécdert paris ftent a Pou cu en Eminteur peut so. composer uniuement rparear eur act, cnvecte | ‘et oertains comptent jusque 20. de forages et de déchets dans de petites inftastructures et ie 000 individis. Cee entreprises alrentares, Sa vande eat de oappoter pus de vsibité& kur travallnt avec des ignfes amé- bora qué, rhe en proténes atv commerciale, Le nome lees. qusles ont aleeménes al pauire en grisea, Co pat canimaux ost plus cov ot sive séloctonées, Les sujet pesont guide fenta de resser las tapes sruifon a &0 ~ 100 animaux Les Jusufa 2 Kg pour los mais, 1.6 Imporantes pour réussr_cofte _srimeux sent dlevés en groupes eg pours fometes. La or ost actvé qui peut rapieent uniques dans dos cages ou des ‘rgerods, le paye exporta mime saver rentable, a condtion pus et asi protégés das préda vere le dagen et lee Etats-Unis, do respocter quelguce pencpos furs. le sont, osqus Jos moyen ‘A Now York, a ance oe eobayo _dlémertares do zoctechna fanciers le permetint, rows ‘TROUPEAUX et Cultures des Tropiques aGe sous prods do Fagycutwe, | protige des malacos et des pré- | 8 Fengrlesoment. Cas 2 groupes e fourrages cus ot paris de. datous. font dos forctions et done, des concenrés, Néanmcins, pau. do besoin, es ctéronts en termes Ssoinestapperépourrénoncreaux | Généralités eur la conduite —— taimertaions st espace, On bosoirs spéeiiques en termes de élevage et logement olor & séoarr los miles des ensité et hygiene. La consan- ‘uit est portant, femeles apres la pubsré ain de recht fes partes ies 8a consan- ‘uit Leexbajene gimps pas, ne mer 1s, ne cherche pas & sen I ‘eur te ole. dans oes inas- tructures simples, conrarement Ls consangunté nécut 1 tal aula, de portéas 6a alle dos an: ‘ma adutes, produit es animaux ‘ables et sersbles eux malades ot augrente fs risques de ral formaton. lex done essotel de matic a reproduction, éermoins, pow professionals Fact oe son devage, et enter lus do bénetcs, test nécossaie ‘facopter quelauss bonnes pr ‘ques et notamment, do séparer 5 animaux par « extégorie = Dans un dovane, 07 dtu kes roproductauts ot les ann On veillera done & aména- ger au moins 4 enclos, avec les spécificités suivantes : Le systéme amétiors Le syctime amor est gration’ dane les Aedes, dans. cersnes femmes du Khu at @Krshasa, Los fees sont de plus grandes tal La production est conto, os “animaux alecionnés due gine ration & fauire. Ualmentsion est soignée, fs fourages cues laparel, tes cages congues pox facie fo eval do 'aeveur Los animaux sort davis en groupes 80m kus caractetiquoe ys Iogiques ; is, fomoles, roro- Cuctous, animaux 8 Vencrai, et. Ls surface requise pour Tscité st pus important, ‘Améliorer ta rentabitité de Pélevage de cobayes récommandations pratiques Jour bn a eum ’ potenti de production du cochon inde, i est import de bs rosuee wy env remament favorale qul respecte 428 besoin lite son eveas ete TROUPEAUX ef ures ds TopiSoong m) ‘Runes (rar pres 100 | Lie pour iteston) oa sagen rao) pour 32june125~anem tm | Une (pur tarde eae} eur 36 aimaue 225 © 80 em (| Sot grag ine ei Pte = ca Miescneneusaemen | Bt 28 enmou 225 60 om (| Go) manta nur Femoe fie m= ton eps Porimile25 25en(005m | Utes pur corer) Libre ou sot grogs? La tere cet essontisle pour les femelis (on cours de reprodtction. Ells y ‘anérageront Un id pour y mete bas. Ble pout de consttube de pales, files ou tages ce als copeaix do bol non trates faut iter ls pales humides ou ‘Capensant, a re augment a Charge do trav de ovour faut lachengorréguiérmert, aumans lune eis parsemare. Un so loge ‘est une solsion ratique dans co cade, Llevage de cobayes dans es cages dspoites en Fauteur ont le sol est composé oun ‘nage sutisamment épals pour Iter les blessues aux pats als cu ase passer les crotes, face eres, Ldéal est de dsposer_ tun sytem do calecte des dations lssous a cage, comme un rec Ls djoctone powent enauts ie stockées on tas, et, aprés com Postage naive, tre employees comme engais pour Je. marie chage. Le schéma craprés lustre un mode do cage avec systémo do réeuptration des joctins ou corviont & Féowage de cobayes, La cage peut éte construe avec os matoiaux loose : Baroy, bol, plasique tbe, “Bc sar ree Pa Alimentation : Le cotaye a des besoin nutionnes précis, mime ‘8 Tessentia de eon almentation etd so baser sur ces fourrages 1 des déchets meénagers. I est important de veil & ll apporter uatiernement les apoonts né- cessakes ot do ut garantie Tacces 8 eau fiche. Pour pus de cision, vei Fartcle concernant *Almentaton cu Cobaye » dans cen, Environnement : Pour améto- rer es pecormancis des cobs, Ihe bon do respecte cerianes reconeranctons poureur assure tn erwronnement faorale & leur ‘topperent, Le tebleau ches ‘sous reprend las cortons ce ‘age opts pour as cobayes Logement ot hygiene LEéovage de ccbajes peut se Prague au sol, dane des puts (bv dans des cages, En devage au [TROUPEAUX et utes des Hopiues a||prouction ne copaves ‘aru nna ar yn not al, amb ‘overt rss en so! erreur roe pou Snoheur ‘pe bene varatn pom delintar sass 8 ‘het ore hamahe ‘didmat totem courte Lesbos ‘Dare n ner ee a aoe os were en auteur Progra anne os cua ae ut Toon dt pn ours ponte Serene 0, on recormande de placer une ovene de Sa 10emde sable sous jaltee et unpeudechaux comme anfecten, Laprésence de ie impique des. conainios plus fexpeentca en tomes. dhygine I est reccmmand de. changer la ibe des qu'on powgalt une fodaur cfammonise. Cs gaz, ou = digage do lune, st txique tun cean rive, qu corespond Justement au memant obs Fecorat peut be percavar. St alg une Frygionergoueuse fedaurporsii, Test bon do vor eration de son lal De marie générale, 2 fst teoommandé do. dosrrocter rogulemers son ancos avec 36 ta eax, ou des cancres, come aa eat pratqué en Tanaris. Abyowor ot mangooe ~ Nin de liter es. gaspilages.c'alment ‘aide ou de mauler tera avec Tea de boison et neque dos rmolisures,estinoorant de sr fsoldoment, pour évtr gulls ne ‘9 ranvrsert, des mangookes ot ‘breuvors dans Fence (en bos, ‘née. en pastaue), Pics en haute le cobaya ne pour m= at cedars ot soul le conten, veo se déectons. ‘Ao ~ Le cobaye est un arial pureuk La présence Jun abr {une tote an carton} dans 58 cag 1M permatra da se caches en ‘essent fe besa ot ciminera son sess Mattriser fa reproduction: la 16 du succes pour obtenir des animaux plus lourd Manrser la reprosucton est 9s- some pourimieros partes ios & leconsenguinie. La corsangunté ‘tl fat co crlsr des aneraunx (oe la mime ands (res, sos, pnts. Les résultats sont caias- ‘ropnques en termes de rentable de 'devage, Ls animaux sont pou forte, ragies ot de pots tals. Las avortements sont frequents, les requ da metlrmation impor tants Caractéristiques — reproduc- tives du cobaye La tomate ost pubtre es tot, ‘ent 25 et 35 jus. Mais oot 892 ost pas propels reproduction ‘ar farimal st encore top chet & Tingsston cfalment nest as oufearte pour réponde fax besors do cossance, de ‘gestation el de lstaton. Iett recommend rmigue de son evapo, au plank for cette ape. En fet, durant a phase do eri: ance, fs aliments cyingtrent l= ‘ani so transformant en gin ‘depalis: Lepsraton eet orate Mal, pase un carta Ago, n= ‘maux ne grosssent plus. ts ent ‘tant leur poids ade. alent ct gasp» entreten de an imal. ne rapport pls en & eon dover. lest done important de verre ay ‘bon moment: top [pune aco ‘4 top logars, is ore un pix de vente top able + trop Gob parce quis, leur prix de verte Figque dene pas couvir a some ‘soins at dee fale aliments ton 1 et exteniol de sul 0 ani- aux ede les vendre ds quits ont ete eur pods acute, vrs 5 Leis des jounes ia naissarce ‘st dectoment i lta do la Forde, au dogrt dlaméloration (hodtique ota imentaten des mores. Un pure cobaye pie ene 20.120 9, seontatale dea poe the : pbs te es mportanio, plus lop animaux naleont igers, Or fe poids la nageance ent 56 avo Ye pods Fage adut, i on eau ‘que cee animaux rectont pus po ‘que o2ux provera do ports moins imponartes, Lerouseau-né outa ganraement son pots en 1j0us, Ls miles ont un rye 68 coi ance. supéiour aux females. Selon ls gnéos, le poids 8 "age adutlo vate onto £00 g ot 2 ka pour lee mies et ene 400.9 1.5 kg pour les femas. Las cobayes de lgndes amdlorées attegnent Jour poids sate vers 4 mos, os ues, @ erssance PLS lente, vers v6 mos, Conclusion + Le cobaye ne gimp pas, ne ‘reuse pas, ne cherche ps sen. Son dovoge pa © contener dirfasnucturos ‘enpl. Néanmcin, afr en amélxer ee performances, I ea fortomart fecomeards do disposer dau meins 4 encos ‘fin de sfparer es mls des fomeles 8 Tengrissement ‘arsl que be jeunes. sowés e lous mires pour remette cles ls reproducton dans ‘e bonnes conditions. + Le cobaye pout 9 sour exclsiement do ichets ‘de culene et de fourages Néarmoing, # et commande doll’ pariculrement 4 Talmeniation vr atklo * Almentaton 0 cobaye = cane 02 runéeo) des forts reproduces pour augmontor leur procs fp poids des Jounes la naissance. Ds ps, 81fon seuhateaugrenter son acti, 1 est htressant de isposerdesesproprescutures fouregires ands assurerun _appreisonvement constant, * Le cobaye piss jas 2 ke ddan os Arsen. Ces prio rmances sont ies along tra- valde slocion ofoctué paris TROUPERUX ot Cus des Topiavestwxmess andns, Certans 2x ploterts ou Suc event ‘ax memes pertorancos. Pour y parvenrilest impetant de arc es melleus nro. {es pus lords ates ps pro Niquee) pour la roproducton| ut quo do os ord. + Los fates doivent impéat: ‘erent mete as avant 29@ de 10 mes. ast econmandé de as metro aia reproduction 14 mols ot oo ales 2 m0, Fécart ene la parturton sta sal saver + lect essen co vandko sas ‘imax au bon moment pour gagrer de Pargent. S's sont ‘top lagers, er prc de revent ft fable. S's sont op views, Feloveur aura gasp beau coup de temps et argent our un animal qu ne giana us depus longtemps. Les colts da production (soins et alknertation) peuvent méme ro suptious eupriccoverte. {Loge optimal pour vondo un obayo 80 stu autour do 5 ‘mal selon es feo. (Cotati at réige on consul tant los cuwrages suvanis: ‘Chava De Zadar, L, 1007. Pro- ‘durcén de cuyes (Cava poets), FAO : Prodton ot sane ania, 138, Rome, ‘Cogn, M., 2000. Gulde tect nique sur les cobayes. Pureou our Echango ota Distribution do infomation su le Nin-sevage Gem-biaux, Hawa, H, 2007. Amélivation dole Poducton de coctens cio chaz es pats aorcuteus de vale de CCaraz (Département oo Areas, Pru) Mémoe do rc, FU: SAG. Garba, 81 pe. Peron, P, 2007. Amatoraon do Falereration oy eobaye en fxo- vine de. Kinshesa Mathes 2 préicton de a value ain ‘ae des almants, Mémote def ‘étude. UCLAGRO, Loxnsinie ewe, 103 pp. Pout, ., 2008. Gudectélevage ucobaye krshass. Mémore de fn dude. ULg-FMV et FUSAG, Gombloux, 36 pp, Par Jéréme BINDELLE et Pascale PICRON, LE COBAYE : UN PETIT HERBIVORE FACILE A NOURRIR DANS DES PETITES PARCELLES. Université de Liege, Gembloux Agro-Bio Tech, Unité de Zootechnie © cobaye ou cachon dinde stun pet rongour herbivore rire des hauts-latesux anains en Améique i Sud, Dans es systomes déivage commer caw itensis, 1 peu-ere tes Product, copandant, en Aique ‘wopicnie, e manque de gestion 1: ‘fennel caractereant ies Sovegoe be rend pau parermant Hardoun ‘tal. 1991), ‘A Vistar des autes espdcos ‘Sélevage non conventerneles, ‘ontibutioneéale du cobaye & ‘secur alncctal dos populations sicanes ot suc-américanes fest ignobo par los potiques do ‘Seveoppement. Toutes, Cnauca 6 Zale (1997) estan a 32 milion le stock de cobayes dans les Aedes, Un hie sgnioat & (on Je compare par exemple auc {50 millions de apis ficient recensés de par le mande, En ‘Asus, aucune donnée de. ce (ger rest ceponiie, Toutes Tenqusie réaisée en 2002-2008 par le CAVTK su ls Praiques d’Sevede urn Kis- hasa monte que 7 9% des Knois ul pratique "evage uain, & ‘amor une fail su 3, possadent des cobayes (Nk, 2004). Los fanmaux sont nouris aveo <é- rertes grarrindes et plants reroa- bes colectéas quotdennoment dans les parcotes thabsation, le ong das reues ou ces cours Passage des Déportés, 2, 5080, Gembloux. eau. Le chebe des dlveurs at empiique ot nous souhatons ta vers ost article proposer des beses Bs rééchies pour almentabon ‘es cobayes o'eevage, axbes sur usage de ressources forages locals pau cetteuses. En amet rant fimortaton, on peutintens: ‘ela production en vue de potter fo fa procs des animaux, de leur pret, ote Généraités ot paticulartés de Falimentation du cobaye Le cobaye est un rongeur heb ‘ore monogastrig. Tout eommme Homme ou te por, ne pos sbge qu'un seu estoma0 leque pres action de la bouche et dos “TROUPEAU a Duties, OLOUPEAUX et Cultures des Tropiques AGRONOMIQUE ET VETERINAIRE TROPICAL DE KINSHASA.