Soixante-quatrième Année Numéro 05 03 Mars 2023

JOURNAL OFFICIEL
DE LA

REPUBLIQUE DU MALI
TARIFS DES ABONNEMENTS TARIFS DES INSERTIONS OBSERVATIONS

Un an 6 mois La ligne........................................................................500 F Prix au numéro de l'année courante.............500F

Prix au numéro des années précédentes......600F
Mali .......................................20.000 F 10.000 F Chaque annonce répétée.......................................moitié prix
Les demandes d'abonnement et les annonces
Afrique....................................35.000 F 17.500 F Il n'est jamais compté moins de 2.000 F pour les annonces. doivent être adressées au Sécrétariat Général
du Gouvernement-D.J.O.D.
Europe.....................................38.000 F 19.000 F Les abonnements prendront effet à compter de
la date de paiement de leur montant. Les abon-
Frais d'expédition....................13.000 F nements sont payables d'avance.

SOMMAIRE

ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI 22 février 2023 Décret n°2023-0112/PT-RM autorisant

un changement de nom................…p.168
DECRETS-ARRETES
Décret n°2023-0113/PT-RM autorisant un
22 février 2023 Décret n°2023-0106/PT-RM portant changement de nom.....................…p.168
création des services régionaux et
subrégionaux des Routes.............…p.163 Décret n°2023-0114/PT-RM autorisant un
changement de nom.....................…p.169
Décret n°2023-0107/PT-RM autorisant
un changement de nom.................…p.165 Décret n°2023-0115/PT-RM portant
nomination d’un Conseiller technique au
Décret n°2023-0108/PT-RM autorisant Secrétariat général du Ministère de
un changement de nom................…p.166 l’Environnement, de l’Assainissement et
du Développement durable..........…p.170
Décret n°2023-0109/PT-RM autorisant
un changement de nom.................…p.166 23 février 2023 Décret n°2023-0116/PM-RM portant
nomination de Chargés de mission au
Décret n°2023-0110/PT-RM autorisant un Cabinet du Premier ministre........…p.170
changement de nom.....................…p.167
24 février 2023 Décret n°2023-0117/PT-RM portant
Décret n°2023-0111/PT-RM autorisant un nomination d’un Conseiller à l’Inspection
changement de nom.....................…p.167 générale des Armées et Services du
Ministère des Forces Armées.......…p.171

SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT

162 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

24 février 2023 Décret n°2023-0118/PT-RM portant 24 février 2023 Décret n°2023-0130/PT-RM portant
nomination d’un Inspecteur à l’Inspection de ratification de l’Accord de prêt, signé à
la Direction générale de la Gendarmerie Lomé, le 1er décembre 2022, entre le
nationale..........................................…p.171 Gouvernement de la République du Mali et
la Banque ouest africaine de Développement
Décret n°2023-0119/PT-RM portant (BOAD), pour le financement partiel du
attribution de distinction honorifique, à titre Projet de mise en valeur des plaines rizicoles
étranger...........................................…p.172 de Tombouctou...............................…p.179

Décret n°2023-0120/PT-RM portant Décret n°2023-0131/PT-RM fixant

attribution de distinction honorifique, à titre l’organisation et les modalités de
étranger...........................................…p.172 fonctionnement de la Direction nationale des
Droits de l’Homme.........................…p.180
Décret n°2023-0121/PT-RM portant
attribution de distinction honorifique, à titre Décret n°2023-0132/PT-RM portant
exceptionnel et étranger..................…p.173 nomination de Gouverneurs de
Région............................................…p.182
Décret n°2023-0122/PT-RM portant
avancement de grade de Magistrats…p.174 Décret n°2023-0133/PT-RM portant
nomination de Directeurs de Cabinet de
Décret n°2023-0123/PT-RM portant Gouverneurs de Région..................…p.183
nomination du Directeur général du Musée
des Armées......................................…p.175 Décret n°2023-0134/PT-RM portant
nomination de Conseillers aux Affaires
Décret n°2023-0124/PT-RM portant administratives et juridiques de Gouverneurs
nomination d’un Inspecteur à l’Inspection de de Région et du District de Bamako…p.184
l’Equipement et des Transports.......…p.176
Décret n°2023-0135/PT-RM portant
Décret n°2023-0125/PT-RM portant nomination de deuxièmes adjoints à certains
nomination du Directeur général de l’Institut préfets de Cercle............................…p.185
national de Formation professionnelle pour
le Bâtiment, les Transports et les Travaux Décret n°2023-0136/PT-RM portant
publics.............................................…p.176 rectificatif de l’annexe au Décret n°2022-
0455/PT-RM du 10 août 2022 portant
Décret n°2023-0126/PT-RM portant allocation d’une prime spéciale Covid 19 aux
nomination du Président du Conseil agents chargés de la surveillance, de la
d’Administration de la Société de Recherche prévention et de la prise en charge des cas
et d’Exploitation des Ressources minérales de la maladie à coronavirus............…p.186
du Mali............................................…p.177
28 février 2023 Décret n°2023-0137/PM-RM portant
Décret n°2023-0127/PT-RM portant nomination d’un Cadre à la Cellule d’Appui
nomination du Directeur général de la à la Décentralisation/Déconcentration de
Société de Recherche et d’Exploitation des l’Equipement et des Transports......…p.187
Ressources minérales du Mali........…p.178
Décret n°2023-0138/PT-RM portant
Décret n°2023-0128/PT-RM portant clôture d’une session extraordinaire du
nomination d’un Assistant du Chef d’Etat- Conseil national de Transition........…p.188
major général des Armées..............…p.178
MINISTERE DE L’ADMINISTRATION
Décret n°2023-0129/PT-RM portant TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION
désignation d’un Officier Observateur
militaire à la Mission des Nations Unies en 20 septembre 2022 Arrêté n°2022-4364/MATD-SG
République démocratique du Congo autorisant l’exercice des activités d’une
(MONUSCO)..................................…p.179 association étrangère..........................p.188

Arrêté n°2022-4365/MATD-SG autorisant

l’exercice des activités d’une association
étrangère.............................................p.189
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 163

20 septembre 2022 Arrêté n°2022-4366/MATD-SG ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI

autorisant l’exercice des activités d’une
association étrangère...........................p.189 PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE

12 octobre 2022 Arrêté n°2022-4711/MATD-SG DECRETS

autorisant l’exercice des activités d’une
association étrangère...........................p.189 DECRET N°2023-0106/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023
PORTANT CREATION DES SERVICES
Arrêté n°2022-4712/MATD-SG autorisant REGIONAUX ET SUBREGIONAUX DES ROUTES
l’exercice des activités d’une association
étrangère.............................................p.190 LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
14 octobre 2022 Arrêté n°2022-4757/MATD-SG
autorisant l’exercice des activités d’une Vu la Constitution ;
association étrangère...........................p.190
Vu la Charte de la Transition ;
30 décembre 2022 Arrêté n°2023-6757/MATD-SG
autorisant l’exercice des activités d’une Vu la Loi n°2022-0001 du 25 février 2022 portant révision
association étrangère.......................…p.190 de la Charte de la Transition ;

Arrêté n°2023-6763/MATD-SG autorisant Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant

l’exercice des activités d’une association principes fondamentaux de la création, de l’organisation
étrangère..........................................…p.190 et du contrôle des services publics ;

Arrêté n°2023-6765/MATD-SG autorisant Vu la Loi n°2021-039 du 08 juillet 2021 portant création

l’exercice des activités d’une association de la Direction générale des Routes ;
étrangère.........................................…p.191
Vu le Décret n°2020-0197/P-RM du 03 avril 2020 relatif
10 février 2023 Arrêté n°2023-0117/MATD-SG à la stratégie d’entretien routier ;
autorisant l’exercice des activités d’une
association étrangère......................…p.191 Vu le Décret n°2021-0437/PT-RM du 09 juillet 2021 fixant
l’organisation et les modalités de fonctionnement de la
Arrêté n°2023-0122/MATD-SG autorisant Direction générale des Routes ;
l’exercice des activités d’une association
étrangère..........................................…p.191 Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ;
14 février 2023 Arrêté n°2023-0138/MATD-SG
autorisant l’exercice des activités d’une Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
association étrangère......................…p.192 portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Arrêté n°2023-0139/MATD-SG autorisant Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

l’exercice des activités d’une association modifié, portant nomination des membres du
étrangère.........................................…p.192 Gouvernement,

Annonces et communications.............................…p.192 STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

DECRETE :

CHAPITRE I : DES SERVICES REGIONAUX

Article 1er : Il est créé, dans chaque Région et au niveau

du District de Bamako, un service régional dénommé
Direction régionale des Routes (DRR).

Article 2 : La Direction régionale des Routes a pour

mission d’appliquer dans la Région la réglementation en
matière de routes et d’ouvrages d’art, de coordonner et de
contrôler les activités des services régionaux et
subrégionaux qui concourent au développement et à la
sauvegarde des infrastructures routières.
164 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

A ce titre, elle est chargée : Article 6 : La Subdivision des Routes est placée sous
l’autorité administrative du Préfet de Cercle, du Gouverneur
- de suivre le réseau routier en général et le réseau routier du District de Bamako et sous l’autorité technique du
d’intérêt national en particulier ; Directeur régional des Routes.
- de faire collecter et diffuser les données routières ;
- de consolider, arbitrer et valider les programmes Article 7 : La Subdivision des Routes a pour mission, au
d’entretien routier ; niveau des Cercles de rattachement, d’appliquer la
- de suivre et superviser la mise en œuvre des programmes règlementation en matière de routes et d’ouvrages d’art et
d’entretien routier ; de coordonner les activités des services locaux qui
- de veiller aux constats des dégâts causés aux domaines concourent au développement, à la modernisation et à la
routiers par les tiers et à leurs réparations ; sauvegarde des infrastructures routières.
- de superviser les travaux d’urgence et spéciaux exécutés
en régie ; A ce titre, elle est chargée :
- de veiller au bon fonctionnement et à la bonne gestion
des bacs ; - de suivre le réseau routier relevant de sa circonscription
- de mener des études sommaires d’évaluation des besoins administrative ;
de travaux nécessités par l’urgence ; - de collecter les données routières ;
- de veiller à la sauvegarde des emprises routières et les - d’élaborer les projets de programmes d’entretien routier ;
domaines routiers ; - de suivre et superviser la mise en œuvre des programmes
- de participer à la mise en œuvre des projets et programmes d’entretien routier ;
ayant une composante routière ; - de constater les dégâts causés aux domaines routiers et
- de veiller au respect des normes et règlementations en proposer les solutions de leurs réparations ;
matière d’infrastructures routières ; - de contrôler les travaux d’urgence et spéciaux exécutés
- de fournir un appui-conseil aux collectivités territoriales en régie à titre exceptionnel ;
dans leurs missions de développement et de sauvegarde - de suivre le fonctionnement et la gestion des Bacs ;
du patrimoine routier relevant de leurs compétences ; - de mener des études sommaires d’évaluation des besoins
- d’assister les collectivités territoriales dans l’élaboration de travaux nécessités par l’urgence ;
et la mise en œuvre des programmes et stratégies de - de suivre les réparations des dégâts causés par les tiers
développement des infrastructures routières relevant de aux domaines routiers ;
leurs compétences. - de veiller à la sauvegarde des emprises routières et les
domaines routiers ;
Article 3 : La Direction régionale des Routes est placée - de participer à la mise en œuvre des projets et programmes
sous l’autorité administrative du Gouverneur de région ou ayant une composante routière ;
du District de Bamako et sous l’autorité technique du - de veiller au respect des normes et réglementations en
Directeur général des Routes. matière d’infrastructures routières ;
- de fournir un appui-conseil aux Collectivités territoriales
La Direction régionale des Routes comprend deux (02) dans leur mission de développement et de sauvegarde de
Divisions : patrimoine routier relevant de leurs compétences ;
- d’assister les collectivités territoriales dans l’élaboration
- La Division Etudes et Programmes ; et la mise en œuvre des programmes et stratégies de
- La Division Suivi et Contrôle des Travaux. développement des infrastructures routières relevant de
leurs compétences.
Article 4 : La Direction régionale des Routes est dirigée
par un Directeur régional nommé par arrêté du ministre Article 8 : La Subdivision des Routes est dirigée par un
chargé des Routes sur proposition du Directeur général des Chef de Subdivision nommé par décision du Gouverneur
Routes. de Région, sur proposition du Directeur régional des
Routes.
CHAPITRE II : DES SERVICES SUBREGIONAUX
CHAPITRE III : DISPOSITIONS FINALES
Article 5 : Il est créé, dans chaque Cercle et dans chaque
Commune du District de Bamako, un service technique Article 9 : Un arrêté du ministre chargé des Routes fixe
dénommé Subdivision des Routes (SR). l’organisation et les modalités de fonctionnement des
Services régionaux et subrégionaux des Routes.
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 165

Article 10 : Le ministre des Transports et des Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

Infrastructures, le ministre d’Etat, ministre de modifié, portant nomination des membres du
l’Administration territoriale et de la Décentralisation, le Gouvernement,
ministre de l’Economie et des Finances et le ministre du
Travail, de la Fonction publique et du Dialogue social sont STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent décret qui sera enregistré et publié au Journal DECRETE :
officiel.
Article 1er : Sont autorisés à porter le nom de famille
Bamako, le 22 février 2023 SINGARE en remplacement du nom de famille
SANGARE :
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, 1. Monsieur Mamadi SANGARE, né le 31 décembre 1945
Colonel Assimi GOITA à Sébougou dans la Région de Ségou, de feu Yacouba et
de Byatou KONE, Agent COMATEX. S.A à la retraite,
Le Premier ministre, domicilié à Sébougou, Région de Ségou ;
Choguel Kokalla MAIGA
2. Madame Fanta SANGARE, née le 28 octobre 1989 à
Le ministre des Transports Sébougou, Région de Ségou, de Mohamed et de Ténin
et des Infrastructures, KONE, Ménagère domiciliée à Sébougou, Région de
Madame DEMBELE Madina SISSOKO Ségou ;

Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration 3. Monsieur Soumaïla SANGARE, né le 25 août 1990 à

territoriale et de la Décentralisation, Sébougou, Région de Ségou, de Mamadi et de Djélika
Colonel Abdoulaye MAIGA KONATE, Agent à la société ORANGE MALI, domicilié
à Sébougou, Région de Ségou ;
Le ministre de l’Economie
et des Finances, 4. Madame Fatoumata SANGARE, née le 10 mai 1993,
Alousséni SANOU à Sébougou, Région de Ségou, de Mamady et de Fatoumata
KONE, Ménagère domiciliée à Sébougou, Région de
Le ministre du Travail, de la Fonction publique Ségou ;
et du Dialogue social,
Madame DIAWARA Aoua Paul DIALLO 5. Madame Ayere SANGARE, née le 06 mars 1995 à
Sébougou, Région de Ségou, de Mamady et de Tènè
------------------------------ KONE, Ménagère domiciliée à Sébougou, Région de
Ségou ;
DECRET N°2023-0107/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023
AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM 6. Monsieur Drissa SANGARE, né le 28 janvier 2008 à
Sébougou, Région de Ségou, de Mamadi et de Djélika
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE KONATE, Elève domicilié à Sébougou, Région de Ségou ;
L’ETAT,
7. Madame Biatou SANGARE, née le 21 mars 2010 à
Vu la Constitution ; Sébougou, Région de Ségou, de Mamady et de Djélika
KONATE, Elève domiciliée à Sébougou, Région de Ségou.
Vu la Charte de la Transition ;
Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre
de la Charte de la Transition ; de l’Administration territoriale et de la Décentralisation
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée, du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
portant Code des Personnes et de la Famille ; officiel.

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant Bamako, le 22 février 2023

nomination du Premier ministre ;
Le Président de la Transition,
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 Chef de l’Etat,
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Colonel Assimi GOITA

Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
166 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Le ministre de la Justice et des Droits de 4. Monsieur Mory SANGARE, né le 16 avril 2000 à

l’Homme, Garde des Sceaux, Williams ville, (République de Côte d’Ivoire), de Mamadou
Mamoudou KASSOGUE Lamine et de Gnere Karidiatou OUATTARA, Etudiant,
domicilié à Kalaban-Coura, rue 170, porte 249, Bamako.
Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration
territoriale et de la Décentralisation, Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de
Colonel Abdoulaye MAIGA l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre
de l’Administration territoriale et de la Décentralisation
------------------------------ sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
DECRET N°2023-0108/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023 officiel.
AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM
Bamako, le 22 février 2023
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Vu la Constitution ; Colonel Assimi GOITA

Vu la Charte de la Transition ; Le Premier ministre,

Choguel Kokalla MAIGA
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ; Le ministre de la Justice et des Droits de
l’Homme, Garde des Sceaux,
Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée, Mamoudou KASSOGUE
portant Code des Personnes et de la Famille ;
Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant territoriale et de la Décentralisation,
nomination du Premier ministre ; Colonel Abdoulaye MAIGA

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 ------------------------------

portant nomination d’un ministre d’Etat ;
DECRET N°2023-0109/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM
modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement, LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Vu la Constitution ;
DECRETE :
Vu la Charte de la Transition ;
Article 1er : Sont autorisés à porter le nom de famille
KONE en remplacement du nom de famille SANGARE : Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
1. Monsieur Alpha SANGARE, né le 15 novembre 1981
à Adjamé (République de Côte d’Ivoire), de Mamadou et Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée,
de Kadidiatou OUATTARA, Enseignant, domicilié à portant Code des Personnes et de la Famille ;
Kalaban-Coura, rue 170, porte 249, Bamako ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
2. Monsieur Souleymane SANGARE, né le 13 mars 1993 nomination du Premier ministre ;
à Williams ville, (République de Côte d’Ivoire), de
Mamadou Lamine et de Gnere OUATTARA, Chauffeur, Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
domicilié à Kalaban-Coura, rue 170, porte 249, Bamako ; portant nomination d’un ministre d’Etat ;

3. Monsieur Arouna SANGARE, né le 10 janvier 1996 à Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

Adjamé, (République de Côte d’Ivoire), de Mamadou modifié, portant nomination des membres du
Lamine et de Gnere OUATTARA, Commerçant détaillant, Gouvernement,
domicilié à Kalaban-Coura, rue 170, porte 249, Bamako ;
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 167

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

modifié, portant nomination des membres du
DECRETE : Gouvernement,

Article 1er : Monsieur Mamadou Baba TRAORE, né le STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
03 août 1958 à Béléco Soba, Région de Dioïla, de Daouda
et de Korotimi COULIBALY, Enseignant en service au DECRETE :
second cycle de l’école Saint Jean à Niaréla, Bamako, est
autorisé à porter le nom de famille TEME en remplacement Article 1er : Monsieur Djibril TRAORE, né le 26
du nom de famille TRAORE. novembre 1977 à Bamako, de feu Tiémoko et de feue
Mariam BERTHE, commerçant, domicilié à Sébénicoro
Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de Kaïrabougou près du 9ème Arrondissement, chez son père,
l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre est autorisé à porter le nom de famille OUATTARA en
de l’Administration territoriale et de la Décentralisation remplacement du nom de famille TRAORE.
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de
officiel. l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre
de l’Administration territoriale et de la Décentralisation
Bamako, le 22 février 2023 sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
Le Président de la Transition, officiel.
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA Bamako, le 22 février 2023

Le Premier ministre, Le Président de la Transition,

Choguel Kokalla MAIGA Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
Le ministre de la Justice et des Droits de
l’Homme, Garde des Sceaux, Le Premier ministre,
Mamoudou KASSOGUE Choguel Kokalla MAIGA

Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration Le ministre de la Justice et des Droits de

territoriale et de la Décentralisation, l’Homme, Garde des Sceaux,
Colonel Abdoulaye MAIGA Mamoudou KASSOGUE

------------------------------ Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration

territoriale et de la Décentralisation,
DECRET N°2023-0110/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023 Colonel Abdoulaye MAIGA
AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM
------------------------------
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, DECRET N°2023-0111/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023
AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM
Vu la Constitution ;
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Vu la Charte de la Transition ; L’ETAT,

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Vu la Constitution ;

de la Charte de la Transition ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée,
portant Code des Personnes et de la Famille ; Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée,
portant Code des Personnes et de la Famille ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ;
168 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant

portant nomination d’un ministre d’Etat ; nomination du Premier ministre ;

Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

modifié, portant nomination des membres du portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Gouvernement,
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
DECRETE :
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Article 1er : Monsieur Sidy Mohamed FOMBA, né le
27 décembre 1984 à Bamako, de Ousmane et de Aïché DECRETE :
BAH, Gendarme, domicilié Baco-djicoroni, chez son père,
rue 551, porte 11, Bamako, est autorisé à porter le nom de Article 1er : Monsieur Tidiani Afo TAMBOURA, né le
famille DIAKITE en remplacement du nom de famille 1er novembre 1947 à Sâ, Cercle de Youwarou, de feu Afo
FOMBA. et de feue Hawa SANKARE, Vétérinaire mandataire,
domicilié à Niono C3, est autorisé à porter le nom de famille
Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de CISSE en remplacement du nom de famille TAMBOURA.
l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre
de l’Administration territoriale et de la Décentralisation Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre
du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal de l’Administration territoriale et de la Décentralisation
officiel. sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
Bamako, le 22 février 2023 officiel.

Le Président de la Transition, Bamako, le 22 février 2023

Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Le Premier ministre, Colonel Assimi GOITA
Choguel Kokalla MAIGA
Le Premier ministre,
Le ministre de la Justice et des Droits de Choguel Kokalla MAIGA
l’Homme, Garde des Sceaux,
Mamoudou KASSOGUE Le ministre de la Justice et des Droits de
l’Homme, Garde des Sceaux,
Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration Mamoudou KASSOGUE
territoriale et de la Décentralisation,
Colonel Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration
territoriale et de la Décentralisation,
------------------------------ Colonel Abdoulaye MAIGA

DECRET N°2023-0112/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023 ------------------------------

AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM
DECRET N°2023-0113/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM
L’ETAT,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Vu la Constitution ; L’ETAT,

Vu la Charte de la Transition ; Vu la Constitution ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Vu la Charte de la Transition ;

de la Charte de la Transition ;
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée, de la Charte de la Transition ;
portant Code des Personnes et de la Famille ;
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 169

Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée, DECRET N°2023-0114/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023

portant Code des Personnes et de la Famille ; AUTORISANT UN CHANGEMENT DE NOM

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE

nomination du Premier ministre ; L’ETAT,

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 Vu la Constitution ;

portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
Gouvernement, de la Charte de la Transition ;

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Vu la Loi n°2011-087 du 30 décembre 2011, modifiée,

portant Code des Personnes et de la Famille ;
DECRETE :
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Article 1er : Monsieur Mounirou SOUMBOUNOU né nomination du Premier ministre ;
vers 1950 à Koutiala, de Salifou et de Kangou KONE,
Administrateur civil à la retraite, domicilié à Niamana, à Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
l’Ouest de l’Ecole publique, Commune de Kalaban-coro, portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Cercle de Kati, est autorisé à porter le nom de famille
DIAWARA en remplacement du nom de famille Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
SOUMBOUNOU. modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de
l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
de l’Administration territoriale et de la Décentralisation
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution DECRETE :
du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
officiel. Article 1er : Monsieur Ousmane DIABATE, né le 08
octobre 1983 à Bamako, fils de Chiacka et de Ami
Bamako, le 22 février 2023 KOUMARE, Transitaire, domicilié à Bamako, Dravéla-
Bolibana, rue 397, porte 07, Bamako, est autorisé à porter
Le Président de la Transition, le nom de famille TRAORE en remplacement du nom de
Chef de l’Etat, famille DIABATE.
Colonel Assimi GOITA
Article 2 : Le ministre de la Justice et des Droits de
Le Premier ministre, l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre d’Etat, ministre
Choguel Kokalla MAIGA de l’Administration territoriale et de la Décentralisation
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
Le ministre de la Justice et des Droits de du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
l’Homme, Garde des Sceaux, officiel.
Mamoudou KASSOGUE
Bamako, le 22 février 2023
Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration
territoriale et de la Décentralisation, Le Président de la Transition,
Colonel Abdoulaye MAIGA Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA

Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA

Le ministre de la Justice et des Droits de

l’Homme, Garde des Sceaux,
Mamoudou KASSOGUE
170 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration Article 2 : Le présent décret qui abroge toutes dispositions
territoriale et de la Décentralisation, antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal
Colonel Abdoulaye MAIGA officiel.

------------------------------ Bamako, le 22 février 2023

DECRET N°2023-0115/PT-RM DU 22 FEVRIER 2023 Le Président de la Transition,

PORTANT NOMINATION D’UN CONSEILLER Chef de l’Etat,
TECHNIQUE AU SECRETARIAT GENERAL DU Colonel Assimi GOITA
MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DE
L’ASSAINISSEMENT ET DU DEVELOPPEMENT Le Premier ministre,
DURABLE Choguel Kokalla MAIGA

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Le ministre de l’Environnement, de

L’ETAT, l’Assainissement et du Développement
durable,
Vu la Constitution ; Modibo KONE

Vu la Charte de la Transition ; Le ministre de l’Economie

et des Finances,
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de Alousséni SANOU
la Charte de la Transition ;
------------------------------
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation DECRET N°2023-0116/PM-RM DU 23 FEVRIER 2023
et du contrôle des services publics ; PORTANT NOMINATION DE CHARGES DE
MISSION AU CABINET DU PREMIER MINISTRE
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités LE PREMIER MINISTRE,
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Vu la Constitution ;
Vu le Décret n°94-202/P-RM du 03 juin 1994 fixant les
règles générales d’organisation et de fonctionnement des Vu la Charte de la Transition ;
Secrétariats généraux des départements ministériels ;
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, de la Charte de la Transition ;
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Vu le Décret n°2013-259/P-RM du 15 mars 2013 fixant
les taux des indemnités et primes accordées à certains
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant personnels de la Primature ;
nomination du Premier ministre ;
Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié,
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 fixant les conditions d’emploi et de rémunération des
portant nomination d’un ministre d’Etat ; membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de
la République, du Secrétariat général de la Présidence de
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021 portant la République, du Cabinet du Premier ministre et des
nomination des membres du Gouvernement, Cabinets ministériels ;

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,

modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
DECRETE : indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;

Article 1er : Monsieur Amadou DIALLO, N°Mle 0104- Vu le Décret n°2023-0040/PM-RM du 25 janvier 2023
680.E, Ingénieur des Eaux et Forêts, est nommé Conseiller fixant l’organisation du Cabinet du Premier ministre ;
technique au Secrétariat général du Ministère de
l’Environnement, de l’Assainissement et du Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Développement durable. nomination du Premier ministre ;
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 171

DECRETE : DECRETE :

Article 1er : Sont nommés au Cabinet du Premier ministre Article 1er : Le Colonel Ouolikoro KANE, de la Garde
en qualité de Chargé de mission : nationale du Mali, est nommé Conseiller à l’Inspection
générale des Armées et Services du Ministère des Forces
- Monsieur Alassane BOCOUM, Economiste ; Armées.
- Monsieur Mahamane Alassane MAIGA, Juriste ;
- Monsieur Idrissa Issiaka MAIGA, Sociologue ; Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la
- Monsieur Mamba COULIBALY, Professeur règlementation en vigueur.
d’Enseignement secondaire ;
- Madame Mariam Ahmed Elbekaye KOUNTA, Juriste- Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Politologue ; Journal officiel.
- Madame Yagare KEITA, Diplômée en Diplomatie ;
- Madame Kama SAKILIBA, Professeur d’Enseignement Bamako, le 24 février 2023
secondaire ;
- Madame Adam GUINDO, Professeur d’Enseignement Le Président de la Transition,
secondaire ; Chef de l’Etat,
- Madame Halima Alassane TOURE, Ingénieur en Colonel Assimi GOITA
Biologie.
------------------------------
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel. DECRET N°2023-0118/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
PORTANT NOMINATION D’UN INSPECTEUR A
Bamako, le 23 février 2023 L’INSPECTION DE LA DIRECTION GENERALE
DE LA GENDARMERIE NATIONALE
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
------------------------------
Vu la Constitution ;
DECRET N°2023-0117/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
PORTANT NOMINATION D’UN CONSEILLER A Vu la Charte de la Transition ;
L’INSPECTION GENERALE DES ARMEES ET
SERVICES DU MINISTERE DES FORCES Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
ARMEES de la Charte de la Transition ;

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Vu la Loi n°04-051 du 23 novembre 2004 portant

L’ETAT, organisation générale de la Défense nationale ;

Vu la Constitution ; Vu l’Ordonnance n°2016-020/P-RM du 18 août 2016,

modifiée, portant statut général des Militaires ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu l’Ordonnance n°2019-008/P-RM du 27 mars 2019
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision portant création de la Gendarmerie nationale ;
de la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2019-0348/P-RM du 29 mai 2019 fixant
Vu la Loi n°04-51 du 23 novembre 2004 portant l’organisation et les modalités de fonctionnement de la
organisation générale de la Défense nationale ; Gendarmerie nationale,

Vu l’Ordonnance n°00-053/P-RM du 27 septembre 2000 DECRETE :

portant création de l’Inspection générale des Armées et
Services du Ministère des Forces Armées ; Article 1er : Le Chef d’Escadron Hamma Yéro MAIGA,
de la Direction générale de la Gendarmerie nationale, est
Vu l’Ordonnance n°2016-020/P-RM du 18 août 2016, nommé Inspecteur à l’Inspection de la Direction générale
modifiée, portant statut général des Militaires ; de la Gendarmerie nationale.

Vu le Décret n°01-069/P-RM du 12 février 2001, modifié, Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par
fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement réglementation en vigueur.
de l’Inspection générale des Armées et Services,
172 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel.

Bamako, le 24 février 2023

Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA

------------------------------

DECRET N°2023-0119/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 PORTANT ATTRIBUTION DE DISTINCTION

HONORIFIQUE, A TITRE ETRANGER

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT,

Vu la Constitution ;

Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision de la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n° 63-31/AN-RM du 31 mai 1963 portant création d’Ordres nationaux ;

Vu le Décret n°2019-1008/P-RM du 24 décembre 2019 portant création, organisation et fonctionnement de la Grande

chancellerie des Ordres nationaux du Mali,

DECRETE :

Article 1er : Le Lieutenant-colonel Sergeï Nikolaevitch TCHERNY, Militaire spécialiste russe en mission au Mali, est
nommé au grade de Chevalier de l’Ordre national du Mali, à titre étranger.

Article 2 : Le Grand Chancelier des Ordres nationaux du Mali est chargé de l’exécution du présent décret qui sera
enregistré et publié au Journal officiel.

Bamako, le 24 février 2023

Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA

------------------------------

DECRET N°2023-0120/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 PORTANT ATTRIBUTION DE DISTINCTION

HONORIFIQUE, A TITRE ETRANGER

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT,

Vu la Constitution ;

Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision de la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°63-31/AN-RM du 31 mai 1963 portant création d’Ordres nationaux ;

Vu le Décret n°2019-1008/P-RM du 24 décembre 2019 portant création, organisation et fonctionnement de la Grande

Chancellerie des Ordres nationaux du Mali,
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 173

DECRETE :

Article 1er : La Médaille de l’Etoile d’Argent du Mérite national avec effigie « Lion Debout » est décernée, à titre
étranger, aux militaires spécialistes russes en mission au Mali dont les noms suivent :
N° MLE PRENOMS NOM GRADES CORPS
01 M. Sergeï Vasilevitch SAKHNO CDT AA
02 M. Vladmir Viadislavovitch TSUSANOVSKIY CDT AA
03 M. Dmitriy Alelsandrovitch KARZOV LTN AA

Article 2 : Le Grand Chancelier des Ordres nationaux du Mali est chargé de l’exécution du présent décret qui sera
enregistré et publié au Journal officiel.

Bamako, le 24 février 2023

Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA

------------------------------

DECRET N°2023-0121/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 PORTANT ATTRIBUTION DE DISTINCTION

HONORIFIQUE, A TITRE EXCEPTIONNEL ET ETRANGER

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT,

Vu la Constitution ;

Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision de la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°63-31/AN-RM du 31 mai 1963 portant création d’Ordres nationaux ;

Vu l’Ordonnance n°40/CMLM du 25 septembre 1974 portant création des distinctions Militaires ;

Vu le Décret n°2019-1008/P-RM du 24 décembre 2019 portant création, organisation et fonctionnement de la Grande

Chancellerie des Ordres nationaux du Mali,

DECRETE :

Article 1er : La Médaille du Mérite militaire est décernée, à titre exceptionnel et étranger, aux militaires spécialistes
russes en mission au Mali dont les noms suivent :
N° Mle PRENOMS NOMS GRADES CORPS
01 M. Maksim DUBINA CDT AA
02 M. Oleg NEVEROV CDT AA
03 M. Aleksandre PUZYNIN CDT AA
04 M. Sergeï GORBOUNOV CNE AA
05 M. Oleg POZNAKHAREV CNE AA
06 M. Aleksei IVANOV CNE AA
07 M. Evgueni IVANOV CNE AA
08 M. Igor KLIOUKVIN CNE AA
09 M. Kirril SOUK CNE AA
10 M. Kirill PIATIBRATOV CNE AA
Article 2 : Le Grand Chancelier des Ordres nationaux du Mali est chargé de l’exécution du présent décret qui sera
enregistré et publié au Journal officiel.

Bamako, le 24 février 2023

Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
174 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

DECRET N°2023-0122/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 PORTANT AVANCEMENT DE GRADE DE

MAGISTRATS

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT,

Vu la Constitution ;

Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision de la Charte de la Transition ;

Vu la Loi organique n°03-033 du 07 octobre 2003 fixant l’organisation, la composition, les attributions et le fonctionnement
du Conseil supérieur de la Magistrature ;

Vu la Loi n°02-054 du 16 décembre 2002, modifiée, portant statut de la Magistrature,

DECRETE :

Article 1er : A compter du 1er janvier 2023, les Magistrats du 1er grade, 1er groupe, 2ème échelon (indice 1256) dont
les noms suivent, sont promus au grade exceptionnel (indice 1382).

Magistrats de grade exceptionnel, indice 1382

N° Prénoms Nom N°Mle Postes

01 Amadou KOITA 990-66-K OMVS/Dakar
02 Sory DIAKITE 990-70-P Conseiller à la Cour suprême
03 Samba Lamine KOITE 990-64-H Conseiller à la Cour suprême
04 Broulaye TOGOLA 990-63. G Conseiller à la Cour suprême
05 Nouhoum BOUARE 990-65-J Conseiller à la Cour suprême
06 Djougal CISSE 990-62. F Conseiller à la Cour suprême
07 Moussa Keneye KODIO 990-69-N Consul général du Mali en France
08 Santigui TRAORE 939.67-L Bureau du Vérificateur général
09 Lassana DIAKITE 917-13-A CT/Ministère en charge des Domaines

Article 2 : A compter du 1er janvier 2023, les Magistrats du 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon (indice 926) dont les
noms suivent, sont promus au 1er grade 2ème Groupe 1er Echelon (indice 991).
Magistrats de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, indice 991

N° Prénoms Nom N°Mle Postes

01 Mamadou SYLLA 0122-542 C JPCE de Bankass
02 Abdoul Karim DIARRA 0122-543 D CT/MJDH
03 Mathieu TRAORE 0131-856-L CT/MJDH
04 Mahamadou YATTARA 0131-814-N Juge d’inst TGI CVI de Bamako
05 Moussa COULIBALY 0122-549 K Juge au Siège TGI CVI de Bamako
Abdourahamane MAIGA 0131-811-K Juge d’inst Pôle jud Spec TGI CVI
06 Mohamed Bamako
07 Bouakar TRAORE 0131-817-S Juge au siège TGI CV de Bamako
08 Modibo Dokala COULIBALY 0122-537-X Juge de paix de Ménaka
09 Abdoulaye M.K. COULIBALY 0122-544 E Substitut du PR TGI de Koulikoro
10 Salifou Zoumana TRAORE 0131-818-T Juge d’inst TGI CV de Bamako
11 Hamed Sékou GADJIGO 0122-550 L Detachement
12 Bakary KONE 0131-821-X Juge d’inst TI de Bandiagara
13 Modibo BALLO 0122-552 N Juged’inst TI de Kéniéba
14 Djibril TRAORE 0134-608.N Juge d’inst Pôle jud Spec TGI CVI
Bamako
15 Alexandre OUEDRAOGO 0131-854-J Juge d’inst TI de Kangaba
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 175

16 Issa TRAORE 0122-538 Y Juge d’inst TGI CI de Bamako

17 André Pascal SOMBORO 0131-807-F Juge au Siège TGI CIV de Bamako
18 Yacouba SAMAKE 0122-557 V Juge au Siège TGI de Kayes
19 Ibrahim TOURE 0122-545 F Juge au Siège TGI de Kayes
20 Mamadou COULIBALY 0122-546 G Juge au Siège TGI CII de Bamako
Tignougou
21 Kafougou BENGALY 0122-558 W Juge d’inst TGI de Ségou
22 Cheick Oumar THIOUNE 0122-548 J Procureur de la Rép TI de San
23 Sidi Abdine MAIGA 0122-540 A Juged’inst TGI CIV de Bamako
24 Noé THERA 0131-809-H JPCE de Markala
25 Karimou OUATARA 0122-551 M JPCE de Kolondiéba

Article 3 : Le présent décret sera enregistré et publié au Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
Journal officiel. modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Bamako, le 24 février 2023
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Le Président de la Transition, nomination du Premier ministre ;
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ;
------------------------------
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
DECRET N°2023-0123/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 modifié, portant nomination des membres du
PORTANT NOMINATION DU DIRECTEUR Gouvernement,
GENERAL DU MUSEE DES ARMEES
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, DECRETE :

Vu la Constitution ; Article 1er : Le Colonel-major Yacouba TRAORE est

nommé Directeur général du Musée des Armées.
Vu la Charte de la Transition ;
Article 2 : Le présent décret, qui abroge les dispositions
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision du Décret n°2020-0267/PT-RM du 03 décembre 2020
de la Charte de la Transition ; portant nomination du Colonel Kadiatou Mama
TRAORE, en qualité de Directeur général du Musée des
Vu la Loi n°04-051 du 23 novembre 2004 portant Armées, sera enregistré et publié au Journal officiel.
organisation générale de la Défense ;
Bamako, le 24 février 2023
Vu la Loi n°90-110/AN-RM du 18 octobre 1990 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation Le Président de la Transition,
et du fonctionnement des Etablissements publics à caractère Chef de l’Etat,
administratif ; Colonel Assimi GOITA

Vu l’Ordonnance n°05-006/P-RM du 09 mars 2005 portant Le Premier ministre,

création du Musée des Armées ; Choguel Kokalla MAIGA

Vu l’Ordonnance n°2016-020/P-RM du 18 août 2016, Le ministre de la Défense

modifiée, portant statut général des Militaires ; et des anciens Combattants,
Colonel Sadio CAMARA
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975 fixant les
conditions et modalités d’octroi des indemnités allouées Le ministre de l’Economie
aux fonctionnaires et agents de l’Etat et ses textes et des Finances,
modificatifs subséquents ; Alousséni SANOU

Vu le Décret n°05-191/P-RM du 18 avril 2005 fixant

l’organisation et les modalités de fonctionnement du Musée
des Armées ;
176 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

DECRET N°2023-0124/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
PORTANT NOMINATION D’UN INSPECTEUR A Journal officiel.
L’INSPECTION DE L’EQUIPEMENT ET DES
TRANSPORTS Bamako, le 24 février 2023

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Le Président de la Transition,

L’ETAT, Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
Vu la Constitution ;
Le Premier ministre,
Vu la Charte de la Transition ; Choguel Kokalla MAIGA

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Le ministre des Transports et des Infrastructures,
de la Charte de la Transition ; Madame DEMBELE Madina SISSOKO

Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant Le ministre de l’Economie

principes fondamentaux de la création, de l’organisation et des Finances,
et du contrôle des services publics ; Alousséni SANOU

Vu la Loi n°09-037 du 19 novembre 2009 portant création ------------------------------

de l’Inspection de l’Equipement et des Transports ;
DECRET N°2023-0125/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
Vu le Décret n°09-634/P-RM du 30 novembre 2009 fixant PORTANT NOMINATION DU DIRECTEUR
l’organisation et les modalités de fonctionnement de GENERAL DE L’INSTITUT NATIONAL DE
l’Inspection de l’Equipement et des Transports ; FORMATION PROFESSIONNELLE POUR LE
BATIMENT, LES TRANSPORTS ET LES TRAVAUX
Vu le Décret n°01-155/P-RM du 29 mars 2001 fixant les PUBLICS
taux des indemnités et primes allouées au personnel de
contrôle du Contrôle général des Services publics et des LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Inspections des départements ministériels ; L’ETAT,

Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, Vu la Constitution ;

modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Vu la Charte de la Transition ;

Vu le Décret n°2022-0789/PT-RM du 22 décembre 2022 Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
fixant le cadre organique de l’Inspection de l’Equipement de la Charte de la Transition ;
et des Transports ;
Vu la Loi n°96-015 du 13 février 1996 portant statut général
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant des Etablissements publics à caractère scientifique,
nomination du Premier ministre ; technologique ou culturel ;

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant

portant nomination d’un ministre d’Etat ; principes fondamentaux de la création, de l’organisation
et du contrôle des services publics ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du Vu l’Ordonnance n°2015-015/P-RM du 02 avril 2015
Gouvernement, portant création de l’Institut national de Formation
professionnelle pour le Bâtiment, les Transports et les
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Travaux publics ;

DECRETE : Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,

fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
Article 1er : Monsieur Amadou DIALLO, N°Mle 790- allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
61.E, Ingénieur des Constructions civiles, est nommé
Inspecteur à l’Inspection de l’Equipement et des Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
Transports. modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 177

Vu le Décret n°2015-0241/P-RM du 02 avril 2015, modifié, DECRET N°2023-0126/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023

fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement PORTANT NOMINATION DU PRESIDENT DU
de l’Institut national de Formation professionnelle pour le CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA SOCIETE
Bâtiment, les Transports et les Travaux publics ; DE RECHERCHE ET D’EXPLOITATION DES
RESSOURCES MINERALES DU MALI
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Vu la Constitution ;

Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, Vu la Charte de la Transition ;

modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement, Vu la loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Vu la Loi n°91-057/AN-RM du 20 mars 1991 portant statut
DECRETE : général des Sociétés d’Etat ;

Article 1er : Madame HAIDARA Assetou CISSE, N°Mle Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
0128-221.F, Professeur de l’Enseignement secondaire, est principes fondamentaux de la création, de l’organisation
nommée Directeur général de l’Institut national de et du contrôle des services publics ;
Formation professionnelle pour le Bâtiment, les Transports
et les Travaux publics. Vu l’Ordonnance n°91-014/P-CTSP du 18 mai 1991,
modifiée, fixant les principes fondamentaux de
Article 2 : Le présent décret, qui abroge le Décret n°2018- l’organisation et de fonctionnement des Etablissements
0952/P-RM du 31 décembre 2018 portant nomination de publics à caractère industriel et commercial et des Sociétés
Monsieur Moussa KANTE, N°Mle 386-96.J, Professeur d’Etat ;
de l’Enseignement supérieur, en qualité de Directeur
général de l’Institut national de Formation professionnelle Vu l’Ordonnance n°2022-016/PT-RM du 08 septembre
pour le Bâtiment, les Transports et les Travaux publics, 2022 portant création de la Société de Recherche et
sera enregistré et publié au Journal officiel. d’Exploitation des Ressources minérales du Mali (SOREM-
MALI-SA) ;
Bamako, le 24 février 2023
Vu le Décret n°2022-0723/PT-RM du 23 novembre 2022
Le Président de la Transition, portant approbation des statuts de la Société de Recherche
Chef de l’Etat, et d’Exploitation des Ressources minérales du Mali
Colonel Assimi GOITA (SOREM-MALI-SA) ;

Le Premier ministre, Vu le Décret no2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant

Choguel Kokalla MAIGA nomination du Premier ministre ;

Le ministre des Transports et des Infrastructures, Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

Madame DEMBELE Madina SISSOKO portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Le ministre de l’Economie Vu le Décret no2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

et des Finances, modifié, portant nomination des membres du
Alousséni SANOU Gouvernement,

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

DECRETE :

Article 1er : Monsieur Samba TOURE, Diplômé en Génie

chimique, est nommé Président du Conseil
d’Administration de la Société de Recherche et
d’Exploitation des Ressources minérales du Mali (SOREM-
MALI-SA).
178 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au Vu le Décret no2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Journal officiel. nomination du Premier ministre ;
Bamako, le 24 février 2023
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Le Président de la Transition, portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA Vu le Décret no2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du
Le Premier ministre, Gouvernement,
Choguel Kokalla MAIGA
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Le ministre des Mines, de l’Energie
et de l’Eau, DECRETE :
Lamine Seydou TRAORE
Article 1er : Monsieur Tiégoum TRAORE, Spécialiste
Le ministre de l’Economie en Géologie, est nommé Directeur général de la Société
et des Finances, de Recherche et d’Exploitation des Ressources minérales
Alouséni SANOU du Mali (SOREM-MALI-SA).

------------------------------ Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au

Journal officiel.
DECRET N°2023-0127/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
PORTANT NOMINATION DU DIRECTEUR Bamako, le 24 février 2023
GENERAL DE LA SOCIETE DE RECHERCHE ET
D’EXPLOITATION DES RESSOURCES MINERALES Le Président de la Transition,
DU MALI Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
Vu la Constitution ;
Le ministre des Mines, de l’Energie
Vu la Charte de la Transition ; et de l’Eau,
Lamine Seydou TRAORE
Vu la loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ; Le ministre de l’Economie
et des Finances,
Vu la Loi n°91-057/AN-RM du 20 mars 1991 portant statut Alouséni SANOU
général des Sociétés d’Etat ;
------------------------------
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation DECRET N°2023-0128/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
et du contrôle des services publics ; PORTANT NOMINATION D’UN ASSISTANT DU
CHEF D’ETAT-MAJOR GENERAL DES ARMEES
Vu l’Ordonnance n°91-014/P-CTSP du 18 mai 1991,
modifiée, fixant les principes fondamentaux de LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
l’organisation et de fonctionnement des Etablissements L’ETAT,
publics à caractère industriel et commercial et des Sociétés
d’Etat ; Vu la Constitution ;

Vu l’Ordonnance n°2022-016/PT-RM du 08 septembre Vu la Charte de la Transition ;

2022 portant création de la Société de Recherche et
d’Exploitation des Ressources minérales du Mali (SOREM- Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
MALI-SA) ; de la Charte de la Transition ;

Vu le Décret n°2022-0723/PT-RM du 23 novembre 2022 Vu la Loi n°04-051 du 23 novembre 2004 portant

portant approbation des statuts de la Société de Recherche organisation générale de la Défense nationale ;
et d’Exploitation des Ressources minérales du Mali
(SOREM-MALI-SA) ; Vu la Loi n°04-052 du 23 novembre 2004 portant création
de l’Etat-major général des Armées ;
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 179

Vu l’Ordonnance n°2016-020/P-RM du 18 août 2016, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

modifiée, portant Statut général des Militaires ; modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Vu le Décret n°2017-0576/P-RM du 18 juillet 2017,
modifié, fixant l’organisation et les modalités de DECRETE :
fonctionnement de l’Etat-major général des Armées,
Article 1er : Le Commandant Bandiougou Moussa
DECRETE : DIABATE, de l’Armée de Terre, est désigné en qualité
d’Observateur militaire dans la Mission d’Observation des
Article 1er : Le Lieutenant-colonel Aybala SANGARE, Nations Unies en République démocratique du Congo.
de la Direction des Transmissions, des Télécommunications
et de l’Informatique des Armées, est nommé Assistant du Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Chef d’Etat-major général des Armées. Journal officiel.

Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la Bamako, le 24 février 2023

règlementation en vigueur.
Le Président de la Transition,
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au Chef de l’Etat,
Journal officiel. Colonel Assimi GOITA

Bamako, le 24 février 2023 Le Premier ministre,

Choguel Kokalla MAIGA
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Le ministre de la Défense
Colonel Assimi GOITA et des anciens Combattants,
Colonel Sadio CAMARA
------------------------------
Le ministre des Affaires étrangères
DECRET N°2023-0129/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 et de la Coopération internationale,
PORTANT DESIGNATION D’UN OFFICIER Abdoulaye DIOP
OBSERVATEUR MILITAIRE A LA MISSION DES
NATIONS UNIES EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE Le ministre de l’Economie
DU CONGO (MONUSCO) et des Finances,
Alousséni SANOU
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, ------------------------------

Vu la Constitution ; DECRET N°2023-0130/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023

PORTANT RATIFICATION DE L’ACCORD DE
Vu la Charte de la Transition ; PRET, SIGNE A LOME, LE 1ER DECEMBRE 2022,
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision REPUBLIQUE DU MALI ET LA BANQUE OUEST
de la Charte de la Transition ; AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT (BOAD),
POUR LE FINANCEMENT PARTIEL DU PROJET
Vu l’Ordonnance n°2016-020/P-RM du 18 août 2016, DE MISE EN VALEUR DES PLAINES RIZICOLES
modifiée, portant statut général des Militaires ; DE TOMBOUCTOU

Vu le Décret n°97-077/P-RM du 24 février 1997 le Président de la TRANSITION, CHEF DE L’ETAT,

règlementant l’envoi d’observateur et de contingent malien
dans le cadre des missions internationales de maintien de Vu la Constitution ;
la paix ou à caractère humanitaire ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ;
180 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Vu l’Ordonnance n°2023-004/PT-RM du 09 février 2023 DECRET N°2023-0131/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023

autorisant la ratification de l’Accord de prêt, signé à Lomé FIXANT L’ORGANISATION ET LES MODALITES
le 1 er décembre 2022, entre le Gouvernement de la DE FONCTIONNEMENT DE LA DIRECTION
République du Mali et la Banque Ouest Africaine de NATIONALE DES DROITS DE L’HOMME
Développement (BOAD), pour le financement partiel du
Projet de mise en valeur des plaines rizicoles de LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Tombouctou ; L’ETAT,

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant Vu la Constitution ;

nomination du Premier ministre ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
Gouvernement, principes fondamentaux de la création, de l’organisation
et du contrôle des Services publics ;
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Vu l’Ordonnance n°2023-005/PT-RM du 10 février 2023
DECRETE : portant création de la Direction nationale des droits de
l’Homme ;
Article 1er : Est ratifié, l’Accord de prêt d’un montant en
principal de 8 milliards (8 000 000 000) francs CFA, signé Vu le Décret n°204/PG-RM du 21 août 1995 déterminant
à Lomé, le 1er décembre 2022, entre le Gouvernement de les modalités de gestion et de contrôle des structures des
la République du Mali et la Banque ouest africaine de services publics ;
Développement (BOAD), pour le financement partiel du
Projet de mise en valeur des plaines rizicoles de Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Tombouctou. nomination du Premier ministre ;

Article 2 : Le présent décret, accompagné du texte de Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

l’Accord, sera enregistré et publié au Journal officiel. portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Bamako, le 24 février 2023 Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,

modifié, portant nomination des membres du
Le Président de la Transition, Gouvernement,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

Le Premier ministre, DECRETE :

Choguel Kokalla MAIGA
Article 1er : Le présent décret fixe l’organisation et les
Le ministre des Affaires étrangères modalités de fonctionnement de la Direction nationale des
et de la Coopération internationale, Droits de l’Homme.
Abdoulaye DIOP
CHAPITRE I : DE L’ORGANISATION
Le ministre de l’Economie
et des Finances, SECTION 1 : DE LA DIRECTION
Alousséni SANOU
Article 2 : La Direction nationale des Droits de l’Homme
Le ministre du Développement rural, est dirigée par un Directeur national, nommé par décret
Modibo KEITA pris en Conseil des Ministres, sur proposition du ministre
chargé des Droits de l’Homme.

Article 3 : Le Directeur national est chargé d’animer, de

coordonner et de contrôler les activités du service. Il
présente un rapport annuel d’activités.
Il est secondé et assisté d’un Directeur national adjoint qui
le remplace de plein droit en cas de vacance, d’absence ou
d’empêchement.
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 181

Article 4 : Le Directeur national adjoint est nommé par Article 9 : La Division Planification et Programmation
arrêté du ministre chargé des Droits de l’Homme, sur comprend deux (02) sections :
proposition du Directeur national.
- la Section Etudes et Recherches ;
L’arrêté de nomination fixe également ses attributions - la Section Suivi-Evaluation.
spécifiques.
Article 10 : La Division Promotion et Protection est
SECTION 2 : DES STRUCTURES chargée :

Article 5 : La Direction nationale des Droits de l’Homme - de promouvoir les actions de lutte contre les violations et
comprend : abus des Droits de l’Homme ;
- de contribuer à l’élaboration des textes et instruments
· en staff : nationaux en matière de promotion et de protection des
Droits de l’Homme ;
- un Bureau d’Accueil et d’Orientation ; - de diffuser et de vulgariser les instruments juridiques
- un Centre de Documentation et d’Informatique ; nationaux, régionaux et internationaux en matière de Droits
de l’Homme ;
· En ligne : deux (02) divisions : - de veiller au niveau national à l’application des
instruments juridiques nationaux, régionaux et
- la Division Planification et Programmation : internationaux relatifs aux Droits de l’Homme ;
- la Division Promotion et Protection. - de gérer les relations partenariales liées à la mise en œuvre
des Plans de Travail annuels avec les organisations
Article 6 : Le Bureau d’Accueil et d’Orientation est nationales, régionales et internationales sur les questions
chargé: relatives aux Droits de l’Homme ;
- de contribuer à l’élaboration et à la présentation des
- d’élaborer la stratégie d’accueil et d’orientation des rapports de l’Etat auprès des organes, des traités et
usagers et d’en assurer la mise en œuvre ; mécanismes régionaux et internationaux des Droits de
- de guider et d’orienter les usagers vers les structures du l’Homme, en relation avec le Ministère en charge des
service ; Affaires étrangères ;
- de tenir et d’exploiter la boîte à suggestions du service. - de suivre la mise en œuvre des recommandations
nationales et engagements régionaux et internationaux
Article 7 : Le Centre de Documentation et d’Informatique relatifs aux Droits de l’Homme ;
est chargé : - d’assurer la coordination de la formation de tous les
acteurs sur les questions des Droits de l’Homme ;
- de collecter, de centraliser, de traiter et d’archiver la - de mener toutes les actions de communication nécessaires
documentation relative au domaine de compétence du sur les acquis et les perspectives en matière de Droits de
service ; l’Homme.
- de centraliser, d’archiver et de diffuser les textes législatifs
et réglementaires ; Article 11 : La Division Promotion et Protection comprend
- de conserver les archives pour les besoins du service deux (02) sections :
public.
- la Section Prévention et Protection ;
Article 8 : La Division Planification et Programmation est - la Section Promotion et Développement.
chargée :
Article 12 : Les Divisions, le Bureau d’Accueil et
- d’élaborer les stratégies, les programmes et les plans d’Orientation et le Centre de Documentation et
annuels de travail en matière de Droits de l’Homme ; d’Informatique sont respectivement dirigés par des Chefs
- de mener toutes études et recherches en matière de Droits de Division, de Bureau et de Centre, nommés par arrêté du
de l’Homme ; ministre chargé des Droits de l’Homme.
- de veiller à la mise en œuvre efficace des programmes et
activités des plans annuels de travail en matière de Droits Le Chef du Bureau d’Accueil et d’Orientation et le Chef
de l’Homme ; du Centre de Documentation et d’Informatique ont rang
- d’assurer le suivi-évaluation des stratégies, des de chef de Division de service central.
programmes et des plans d’actions en relation avec les
organisations nationales, régionales et internationales. Article 13 : Les Chefs de Section sont nommés par décision
du ministre chargé des Droits de l’Homme.
182 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

CHAPITRE II : DU FONCTIONNEMENT Le ministre des Affaires étrangères

et de la Coopération internationale,
Article 14 : Sous l’autorité du Directeur national, les Chefs Abdoulaye DIOP
de Division préparent les études techniques, les
programmes d’actions concernant les matières relevant de Le ministre de l’Economie
leurs secteurs d’activités, procèdent à l’évaluation et des Finances,
périodique des programmes mis en œuvre, coordonnent et Alousséni SANOU
contrôlent les activités des agents placés sous leur autorité.
------------------------------
Article 15 : Les Chefs de Section fournissent aux Chefs
de Division les éléments d’information nécessaires à DECRET N°2023-0132/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
l’élaboration des études et programmes d’action et veillent PORTANT NOMINATION DE GOUVERNEURS DE
à la réalisation des tâches techniques conformément aux REGION
instructions et directives du Chef de Division.
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Article 16 : La Direction nationale des Droits de l’Homme L’ETAT,
est représentée au niveau de la Région et du District de
Bamako par la Direction régionale des Droits de l’Homme. Vu la Constitution ;

Article 17 : L’activité de coordination et de contrôle de la Vu la Charte de la Transition ;

Direction nationale des Droits de l’Homme s’exerce sur
les services régionaux chargés de la mise en œuvre de la Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de
politique nationale des Droits de l’Homme. la Charte de la Transition ;

Cette activité de coordination et de contrôle se fait à Vu la Loi n°2012-006 du 23 janvier 2012 portant principes
travers : fondamentaux de l’organisation administrative du
territoire ;
- un pouvoir d’instruction préalable sur le contenu des
décisions à prendre et des activités à accomplir ; Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
- un droit d’approbation a posteriori sur les décisions principes fondamentaux de la création, de l’organisation
consistant en l’exercice du pouvoir d’approbation, de et du contrôle des services publics ;
suspension, de réformation ou d’annulation d’actes des
autorités régionales. Vu l’Ordonnance n°2018-018/P-RM du 31 juillet 2018
portant statut du Corps préfectoral ;
CHAPITRE III : DES DISPOSITIONS DIVERSES ET
FINALES Vu le Décret n°107/PG-RM du 28 avril 1983, modifié,
instituant l’uniforme réglementaire pour les Inspecteurs de
Article 18 : Un arrêté du ministre chargé des Droits de l’Intérieur et le personnel de commandement civil de
l’Homme fixe, le cas échéant, les détails du fonctionnement l’Administration territoriale ;
de la Direction nationale des Droits de l’Homme.
Vu le Décret n°07-142/P-RM du 23 avril 2007 fixant les
Article 19 : Le ministre de la Justice et des Droits de taux de l’indemnité de représentation et de responsabilité
l’Homme, Garde des Sceaux, le ministre des Affaires et de la prime de fonction spéciale allouées aux
étrangères et de la Coopération internationale et le ministre représentants de l’Etat dans les Collectivités territoriales ;
de l’Economie et des Finances sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
enregistré et publié au Journal officiel. modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Bamako, le 24 février 2023
Vu le Décret n°2015-0067/P-RM du 13 février 2015,
Le Président de la Transition, modifié, déterminant les conditions de nomination et les
Chef de l’Etat, attributions des Chefs des Circonscriptions
Colonel Assimi GOITA administratives ;

Le Premier ministre, Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant

Choguel Kokalla MAIGA nomination du Premier ministre ;

Le ministre de la Justice et des Droits Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

de l’Homme, Garde des Sceaux, portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Mamoudou KASSOGUE
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 183

Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, Vu la Loi n°2012-017 du 02 mars 2012 portant création
modifié, portant nomination des membres du de Circonscriptions administratives en République du Mali;
Gouvernement,
Vu le Décret n°107/PG-RM du 28 avril 1983, modifié,
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, instituant l’uniforme réglementaire pour les Inspecteurs de
l’Intérieur et le personnel de commandement civil de
DECRETE : l’Administration territoriale ;

Article 1er : Sont nommés Gouverneurs de Région : Vu le Décret n°07-142/P-RM du 23 avril 2007 fixant les
taux de l’indemnité de représentation et de responsabilité
Région de Sikasso : et de la prime de fonction spéciale allouées aux
représentants de l’Etat dans les Collectivités territoriales ;
- Madame Marie Claire DEMBELE, N°Mle 0117-391.Z,
Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ; Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
Région de Douentza : indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;

- Monsieur Lassana Sékou CAMARA, N°Mle 764-05.R, Vu le Décret n°2015-0067/P-RM du 13 février 2015,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral. modifié, fixant les conditions de nomination et les
attributions des Chefs de Circonscription administrative ;
Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions
antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
officiel. nomination du Premier ministre ;

Bamako, le 24 février 2023 Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Colonel Assimi GOITA modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration DECRETE :

territoriale et de la Décentralisation,
Colonel Abdoulaye MAIGA Article 1er : Sont nommés Directeurs de Cabinet de
Gouverneurs de Région :
Le ministre de l’Economie
et des Finances, 1. Région de Koulikoro :
Alousséni SANOU
- Monsieur Mohamar Assagaïdou HAIDARA, N°Mle
------------------------------ 0111-920.G, Administrateur civil, membre du Corps
préfectoral ;
DECRET N°2023-0133/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
PORTANT NOMINATION DE DIRECTEURS DE 2. Région de Ségou :
CABINET DE GOUVERNEURS DE REGION
- Monsieur Boureima ONGOIBA, N°Mle 0111-939.D,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
L’ETAT,
3. Région de Bougouni :
Vu la Constitution ;
- Monsieur Dramane DIAKITE, N°Mle 0109-146.E,
Vu la Charte de la Transition ; Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision 4. Région de Kidal :

de la Charte de la Transition ;
- Monsieur Mamadou DIAKITE, N°Mle 0109-132.N,
Vu la Loi n°2012-006 du 23 janvier 2012 portant principes Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
fondamentaux de l’organisation administrative du
territoire ;
184 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

5. Région de Ménaka : Vu le Décret n°107/PG-RM du 28 avril 1983, modifié,

instituant l’uniforme réglementaire pour les Inspecteurs de
- Monsieur Youssouf NIARE, N°Mle 936-52.V, l’Intérieur et le personnel de commandement civil de
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; l’Administration territoriale ;

6. Région de Koutiala : Vu le Décret n°07-142/P-RM du 23 avril 2007 fixant les

taux de l’indemnité de représentation et de responsabilité
- Monsieur Namakan TOURE, N°Mle 0113-160.R, et de la prime de fonction spéciale allouées aux
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; représentants de l’Etat dans les Collectivités territoriales ;

7. Région de San : Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,

modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
- Monsieur Massa SANGARE, N°Mle 0111-924.L, indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral.
Vu le Décret n°2015-0067/P-RM du 13 février 2015,
Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions modifié, fixant les conditions de nomination et les
antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal attributions des Chefs de Circonscription administrative ;
officiel.
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Bamako, le 24 février 2023 nomination du Premier ministre ;

Le Président de la Transition, Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

Chef de l’Etat, portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Colonel Assimi GOITA
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Le Premier ministre, modifié, portant nomination des membres du
Choguel Kokalla MAIGA Gouvernement,

Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

territoriale et de la Décentralisation,
Colonel Abdoulaye MAIGA DECRETE :

Le ministre de l’Economie Article 1er : Sont nommés Conseillers aux Affaires

et des Finances, administratives et juridiques de Gouverneurs de
Alousséni SANOU Région et du District de Bamako :

1. Région de Sikasso :

DECRET N°2023-0134/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 - Monsieur Amadou SOUMARE, N°Mle 981-94.S,

PORTANT NOMINATION DE CONSEILLERS AUX Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
AFFAIRES ADMINISTRATIVES ET JURIDIQUES
DE GOUVERNEURS DE REGION ET DU DISTRICT 2. Région de Kita :
DE BAMAKO
- Monsieur Mamadou Seydou DIARRA, N°Mle 0109-
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE 379.V, Administrateur civil, membre du Corps préfectoral;
L’ETAT,
3. Région de Koulikoro :
Vu la Constitution ;
- Monsieur Abdoul Nasser N’Tissa MAIGA, N°Mle 930-
Vu la Charte de la Transition ; 78.Z, Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision 4. Région de Bandiagara :

de la Charte de la Transition ;
- Monsieur Idrissa KANE, N°Mle 0111-919.F,
Vu la Loi n°2012-006 du 23 janvier 2012 portant principes Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
fondamentaux de l’organisation administrative du
territoire ;

Vu la Loi n°2012-017 du 02 mars 2012 portant création de

Circonscriptions administratives en République du Mali ;
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 185

5. Région de Mopti : DECRET N°2023-0135/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023

PORTANT NOMINATION DE DEUXIEMES
- Monsieur Abdoulaye Daga THERA, N°Mle 0115- ADJOINTS A CERTAINS PREFETS DE CERCLE
820.N, Administrateur civil, membre du Corps préfectoral;
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
6. Région de Tombouctou : L’ETAT,

- Monsieur Boucari DIALLO, N°Mle 0135-555.P, Vu la Constitution ;

Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
Vu la Charte de la Transition ;
7. Région de Gao :
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
- Monsieur Soumaïla SANGARE, N°Mle 0110-681.Z, de la Charte de la Transition ;
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
Vu la Loi n°99-035 du 10 août 1999, modifiée, portant
8. Région de Kidal : création des Collectivités territoriales de Cercles et de
Régions ;
- Monsieur Ousmane SOW, N°Mle 0111-932.W,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; Vu la Loi n°2012-006 du 23 janvier 2012 portant principes
fondamentaux de l’organisation administrative du territoire;
9. Région de Taoudénit :
Vu la Loi n°2012-017 du 02 mars 2012 portant création de
- Monsieur Fadio FANE, N°Mle 0109-134.R, Circonscriptions administratives en République du Mali ;
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
Vu la Loi n°2012-018 du 02 mars 2012 portant création
10. Région de Nioro : des Cercles et Arrondissements des Régions de
Tombouctou, Taoudénit, Gao, Ménaka et Kidal ;
- Monsieur Lassana DIARRA, N°Mle 0109-133.P,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; Vu le Décret n°107/PG-RM du 28 avril 1983, modifié,
instituant l’uniforme règlementaire pour les Inspecteurs de
11. Région de Bougouni : l’intérieur et le personnel de commandement civil de
l’Administration territoriale ;
- Monsieur Abdoulaye GUINDO, N°Mle 981-91.N,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; Vu le Décret n°07-142/P-RM du 23 avril 2007 fixant les
taux de l’indemnité de représentation et de responsabilité
12. Région de San : et de la prime de fonction spéciale allouées aux
représentants de l’Etat dans les Collectivités territoriales ;
- Monsieur Moustapha KANTE, N°Mle 0115-826.W,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral. Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal
officiel. Vu le Décret n°2014-0897/P-RM du 12 décembre 2014
portant Charte de la Déconcentration ;
Bamako, le 24 février 2023
Vu le Décret n°2015-0067/P-RM du 13 février 2015,
Le Président de la Transition, modifié, fixant les conditions de nomination et les
Chef de l’Etat, attributions des Chefs de Circonscription administrative ;
Colonel Assimi GOITA
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Le Premier ministre, nomination du Premier ministre ;
Choguel Kokalla MAIGA
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration portant nomination d’un ministre d’Etat ;
territoriale et de la Décentralisation,
Colonel Abdoulaye MAIGA Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du
Le ministre de l’Economie Gouvernement,
et des Finances,
Alousséni SANOU
186 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions
antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal
DECRETE : officiel.

Article 1er : Sont nommés en qualité de : Bamako, le 24 février 2023

1. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Diéma : Le Président de la Transition,

Chef de l’Etat,
- Monsieur Daouda SIDIBE, N°Mle 0125-385.H, Colonel Assimi GOITA
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ;
Le Premier ministre,
2. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Nioro : Choguel Kokalla MAIGA

- Monsieur Oumar TOUNKARA, N°Mle 0124-674.A, Le ministre d’Etat, ministre de

Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; l’Administration territoriale et de la
Décentralisation,
3. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Banamba : Colonel Abdoulaye MAIGA

- Madame Aya Samba BOUCOUM, N°Mle 0122-800.W, Le ministre de l’Economie

Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; et des Finances,
Alousséni SANOU
4. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Kolondiéba:
------------------------------
- Madame Maïmouna KEITA, N°Mle 757-75.W,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; DECRET N°2023-0136/PT-RM DU 24 FEVRIER 2023
PORTANT RECTIFICATIF DE L’ANNEXE AU
5. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Ségou : DECRET N°2022-0455/PT-RM DU 10 AOUT 2022
PORTANT ALLOCATION D’UNE PRIME
- Monsieur Adama Tiémoko TRAORE, N°Mle 0104- SPECIALE COVID 19 AUX AGENTS CHARGES DE
130.E, Administrateur civil ; LA SURVEILLANCE, DE LA PREVENTION ET DE
LA PRISE EN CHARGE DES CAS DE LA MALADIE
6. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Macina : A CORONAVIRUS

- Monsieur Ibrahima DIAMOUTENE, N°Mle 0129- LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE

887.Z, Administrateur civil, membre du Corps préfectoral; L’ETAT,

7. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de San : Vu la Constitution ;

- Monsieur Abdoulaye TANGARA, N°Mle 0109-173.K, Vu la Charte de la Transition ;

Administrateur civil ;
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
8. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Bankass : de la Charte de la Transition ;

- Monsieur Ayouba GOUANLE, N°Mle 777-25.N, Vu l’Ordonnance n°44/CMLN du 11 août 1975 fixant les
Administrateur civil ; principes généraux du régime des primes et indemnités
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
9. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Mopti :
Vu le Décret n°151/PG-RM du 26 août 1975,
- Monsieur Mahamadou SISSOKO, N°Mle 0141-333.F, modifié, fixant les conditions et modalités d’octroi des
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; ; primes aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;

10. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Goundam: Vu le Décret n°2022-0455/PT-RM du 10 août 2022 portant
allocation d’une prime spéciale COVID 19 aux agents
- Monsieur Boubacar SANOGO, N°Mle 919-12.Z, chargés de la surveillance, de la prévention et de la prise
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral ; en charge des cas de la maladie à coronavirus ;

11. Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Taoudénit: Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ;
- Lieutenant Cheick Oumar Ibrahima TOURE.
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 187

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement,

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES

DECRETE :

Article 1er : L’annexe au Décret n°2022-0455/PT-RM du 10 août 2022 portant allocation d’une prime spéciale COVID
19 aux agents chargés de la surveillance, de la prévention et de la prise en charge des cas de la maladie à coronavirus, est
rectifié ainsi qu’il suit :
LIRE :

N° Structures/localité Effectifs Nombre de jours

14 l’Hôpital de Dermatologie de Bamako 58 261

23 INSP 285 261

AU LIEU DE :

N° Structures/localité Effectifs Nombre de jours

14 l’Hôpital dermatologique 13 261

23 INSP 47 261

LE RESTE SANS CHANGEMENT

Article 2 : Le ministre du Travail, de la Fonction publique DECRET N°2023-0137/PM-RM DU 28 FEVRIER 2023

et du Dialogue social, le ministre de l’Economie et des PORTANT NOMINATION D’UN CADRE A LA
Finances et le ministre de la Santé et du Développement CELLULE D’APPUI A LA DECENTRALISATION/
social sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de DECONCENTRATION DE L’EQUIPEMENT ET DES
l’exécution du présent décret qui sera enregistré et publié TRANSPORTS
au Journal officiel.
LE PREMIER MINISTRE,
Bamako, le 24 février 2023
Vu la Constitution ;
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Vu la Charte de la Transition ;
Colonel Assimi GOITA
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
Le Premier ministre, de la Charte de la Transition ;
Choguel Kokalla MAIGA
Vu le Décret n°09-144/P-RM du 1er avril 2009 portant
Le ministre du Travail, de la Fonction création de la Cellule d’Appui à la Décentralisation/
publique et du Dialogue social, Déconcentration de l’Equipement et des Transports ;
Madame DIAWARA Aoua Paul DIALLO
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Le ministre de l’Economie nomination du Premier ministre ;
et des Finances,
Alousséni SANOU Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Le ministre de la Santé
et du Développement social, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Madame Diéminatou SANGARE modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
188 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

DECRETE : DECRETE :

Article 1er : Monsieur Dramane KONATE, N°Mle 0109- Article 1er : La session extraordinaire du Conseil national
579-X, Inspecteur des Finances, est nommé Cadre à la de Transition, ouverte le vendredi, 17 février 2023, est close
Cellule d’Appui à la Décentralisation/Déconcentration de le mardi, 28 février 2023, à minuit.
l’Equipement et des Transports.
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la Journal officiel.
réglementation en vigueur.
Bamako, le 28 février 2023
Article 2 : Le présent décret, qui abroge les dispositions
du Décret n°2018-0193/PM-RM du 22 février 2018 portant Le Président de la Transition,
nomination à la Cellule d’Appui à la Décentralisation/ Chef de l’Etat,
Déconcentration de l’Equipement et des Transports, en ce Colonel Assimi GOITA
qui concerne Monsieur Sidy ABOUBA, N°Mle 951.72-S,
Inspecteur des Services économiques, en qualité de Chargé Le Premier ministre,
des Finances à la Cellule d’Appui à la Décentralisation/ Choguel Kokalla MAIGA
Déconcentration de l’Equipement et des Transports, sera
enregistré et publié au Journal officiel.

Bamako, le 28 février 2023 ARRETES

Le Premier ministre, MINISTERE DE L’ADMINISTRATION

Choguel Kokalla MAIGA TERRITORIALE ET DE LA
DECENTRALISATION
Le ministre des Transports
et des Infrastructures, ARRETE N°2022-4364/MATD-SG DU 20
Madame DEMBELE Madina SISSOKO SEPTEMBRE 2022 AUTORISANT L’EXERCICE
DES ACTIVITES D’UNE ASSOCIATION
Le ministre de l’Economie ETRANGERE
et des Finances,
Alousséni SANOU LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
------------------------------ PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,

DECRET N°2023-0138/PT-RM DU 28 FEVRIER 2023 ARRETE :

PORTANT CLOTURE D’UNE SESSION
EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL NATIONAL DE ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée
TRANSITION : « Comitato Internazionale Per Lo SVILUPPO Dei
Popoli » ou « Comité International pour le
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Développement des Peuples », en abrégé (CISP), est
L’ETAT, autorisée à exercer ses activités sur toute l’étendue du
territoire de la République du Mali pour une durée d’un
Vu la Constitution ; (01) an.

Vu la Charte de la Transition ; L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes

conditions.
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ; Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

Vu le Décret n°2022-0098/PT-RM du 16 février 2023 ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de

portant convocation du Conseil national de Transition en l’association sont soumis à une autorisation distincte.
session extraordinaire ;
ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant au Journal officiel.
nomination du Premier ministre,
Bamako, le 20 septembre 2022

Le ministre,
Colonel Abdoulaye MAIGA
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 189

ARRETE N°2022-4365/MATD-SG DU 20 ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de

SEPTEMBRE 2022 AUTORISANT L’EXERCICE l’association sont soumis à une autorisation distincte.
DES ACTIVITES D’UNE ASSOCIATION
ETRANGERE ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié
au Journal officiel.
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION, Bamako, le 20 septembre 2022
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,
Le ministre,
ARRETE : Colonel Abdoulaye MAIGA

ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée ------------------------------

: « Association Aide à la Santé pour tous au Mali », en
abrégé « AASM », est autorisée à exercer ses activités sur ARRETE N°2022-4711/MATD-SG DU 12 OCTOBRE
toute l’étendue du territoire de la République du Mali pour 2022 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES
une durée d’un (01) an. D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE

L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION

conditions. TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,
Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.
ARRETE :
ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de
l’association sont soumis à une autorisation distincte. ARTICLE 1er : L’Association
étrangère dénommée: « Développement Équité
ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié Durabilité et Innovation », en abrégé (DEDI), est
au Journal officiel. autorisée à exercer ses activités sur toute l’étendue du
territoire de la République du Mali pour une durée d’un
Bamako, le 20 septembre 2022 (01) an.

Le ministre, L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes

Colonel Abdoulaye MAIGA conditions.

------------------------------ Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

ARRETE N°2022-4366/MATD-SG DU 20 ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de

SEPTEMBRE 2022 AUTORISANT L’EXERCICE l’association sont soumis à une autorisation distincte.
DES ACTIVITES D’UNE ASSOCIATION
ETRANGERE ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié
au Journal officiel.
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION, Bamako, le 12 octobre 2022
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,
Le ministre,
ARRETE : Colonel Abdoulaye MAIGA

ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée

: « Association Ivoirienne On Revendique
l’Humanitaire », en abrégé « AIORH », est autorisée à
exercer ses activités sur toute l’étendue du territoire de la
République du Mali pour une durée d’un (01) an.

L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes

conditions.

Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

190 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

ARRETE N°2022-4712/MATD-SG DU 12 OCTOBRE ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié

2022 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES au Journal officiel.
D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
Bamako, le 14 octobre 2022
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION, Le ministre,
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT, Colonel Abdoulaye MAIGA

ARRETE : ------------------------------

ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : « ARRETE N°2023-6757/MATD-SG DU 30

ONCOMALI », est autorisée à exercer ses activités sur DECEMBRE 2022 AUTORISANT L’EXERCICE DES
toute l’étendue du territoire de la République du Mali pour ACTIVITES D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
une durée d’un (01) an.
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
conditions. PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,

Toutefois, elle peut être retirée à tout moment. ARRETE :

ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : «

l’association sont soumis à une autorisation distincte. Mouvement pour la Paix, le Désarmement et la Liberté,
en abrégé MPDL, est autorisée à exercer ses activités dans
ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié la Région de Kayes et Kita pour une durée d’un (01) an.
au Journal officiel.
L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes
Bamako, le 12 octobre 2022 conditions.

Le ministre, Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

Colonel Abdoulaye MAIGA
ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de
------------------------------ l’association sont soumis à une autorisation distincte.

ARRETE N°2022-4757/MATD-SG DU 14 OCTOBRE ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié

2022 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES au Journal officiel.
D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
Bamako, le 30 décembre 2022
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION, Le ministre,
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT, Colonel Abdoulaye MAIGA

ARRETE : ------------------------------

ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : « ARRETE N°2023-6763/MATD-SG DU 30

Investir pour l’Enfance de Demain », en abrégé (IED), DECEMBRE 2022 AUTORISANT L’EXERCICE DES
est autorisée à exercer ses activités sur toute l’étendue du ACTIVITES D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
territoire de la République du Mali pour une durée d’un
(01) an. LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,
conditions.
ARRETE :
Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.
ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée
ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de : UNIVERSITY RESEARCH Co. LLC MPDL, est
l’association sont soumis à une autorisation distincte. autorisée à exercer ses activités dans la Région de Kayes,
Koulikoro, Sikasso, Ségou, Mopti et le District de Bamako
pour une durée d’un (01) an.
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 191

L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes ARRETE N°2023-0117/MATD-SG DU 10 FEVRIER
conditions. 2023 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES
D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
l’association sont soumis à une autorisation distincte. PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,

ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié ARRETE :

au Journal officiel.
ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : «
Bamako, le 30 décembre 2022 Diplomatique International Afrique, est autorisée à
exercer ses activités sur toute l’étendue du territoire de la
Le ministre, République du Mali pour une durée d’un (01) an.
Colonel Abdoulaye MAIGA
L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes
------------------------------ conditions.

ARRETE N°2023-6765/MATD-SG DU 30 Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

DECEMBRE 2022 AUTORISANT L’EXERCICE DES
ACTIVITES D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de
l’association sont soumis à une autorisation distincte.
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION, ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT, au Journal officiel.

ARRETE : Bamako, le 10 février 2023

ARTICLE 1er : L’Association étrangère DIAMA Le ministre,

AYEWILI KAKO-COLLECTIF DES AFRO- Colonel Abdoulaye MAIGA
DESCENDANTS ENGAGE POUR LA PAIX, en abrégé
DAK-CAEP est autorisée à exercer ses activités sur toute ------------------------------
l’étendue du territoire de la République du Mali pour une
durée d’un (01) an. ARRETE N°2023-0122/MATD-SG DU 10 FEVRIER
2023 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES
L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
conditions.
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION
Toutefois, elle peut être retirée à tout moment. TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,
ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de
l’association sont soumis à une autorisation distincte. ARRETE :

ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : «
au Journal officiel. AMNESTY INTERNATIONAL, est autorisée à exercer
ses activités sur toute l’étendue du territoire de la
Bamako, le 30 décembre 2022 République du Mali pour une durée d’un (01) an.

Le ministre, L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes

Colonel Abdoulaye MAIGA conditions.

Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de

l’association sont soumis à une autorisation distincte.
192 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes
au Journal officiel. conditions.

Bamako, le 10 février 2023 Toutefois, elle peut être retirée à tout moment.

Le ministre, ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de

Colonel Abdoulaye MAIGA l’association sont soumis à une autorisation distincte.

------------------------------ ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié

au Journal officiel.
ARRETE N°2023-0138/MATD-SG DU 14 FEVRIER
2023 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES Bamako, le 14 février 2023
D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
Le ministre,
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION Colonel Abdoulaye MAIGA
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT,
ANNONCES ET COMMUNICATIONS
ARRETE :
Suivant numéro d’immatriculation n°2021M5R5/
ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : « 00548/B en date du 22 décembre 2021, il a été créé une
Entraide Universitaire Mondiale du Canada, en abrégé société coopérative dénommée : Société Coopérative avec
EUMC, est autorisée à exercer ses activités sur toute Conseil d’Administration Coop-CA «BASSEROU» de
l’étendue du territoire de la République du Mali pour une Toroli, Commune Rurale de Dougouténé I, dont le sigle
durée d’un (01) an. est : (SCOOP-CA ‘’Bassèrou’’).

L’autorisation peut être renouvelée dans les mêmes But : L’amélioration de la production et de la productivité
conditions. de l’agriculture ; l’amélioration de la production et de la
productivité de l’élevage ; l’amélioration de l’état de santé
Toutefois, elle peut être retirée à tout moment. de la population ; la formation des membres.

ARTICLE 2 : Les établissements éventuels de Siège Social : Toroli, Commune rurale de Dougouténé I.
l’association sont soumis à une autorisation distincte.
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera enregistré et publié
au Journal officiel. CONSEIL D’ADMINISTRATION

Bamako, le 14 février 2023 Président : Oumar Ali TOGO

Le ministre, Vice-président : Idrissa TOGO

Colonel Abdoulaye MAIGA
Secrétaire administratif : Djoubaïrou TOGO
------------------------------
Trésorier général : Ousmane TOGO
ARRETE N°2023-0139/MATD-SG DU 14 FEVRIER
2023 AUTORISANT L’EXERCICE DES ACTIVITES Trésorière générale adjointe : Kartoum TOGO
D’UNE ASSOCIATION ETRANGERE
Secrétaire aux relations extérieures : Moussa Tidiane
LE MINISTRE DE L’ADMINISTRATION TOGO
TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION,
PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT, 1er Secrétaire à l’organisation : Dahirou TOGO

ARRETE : 2ème Secrétaire à l’organisation : Youssouf Depoulo

TOGO
ARTICLE 1er : L’Association étrangère dénommée : «
West African Entrepreneurship and Innovation Secrétaire à l’information : Souleymane TOGO
Foundation, en abrégé WAEIF, est autorisée à exercer
ses activités sur toute l’étendue du territoire de la Secrétaire aux conflits : Idrissa TOGO
République du Mali pour une durée d’un (01) an.
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 193

CONSEIL DE SURVEILLANCE Suivant récépissé n°0034/G-DB en date du 22 janvier

2022, il a été créé une association dénommée : «Plateforme
Président : Hamidou TOGO des Mouvements Citoyens pour la Défense des Valeurs
religieuses, sociétales et la République», en abrégé : (PMC-
Membres : DVRSR).

- Yaya TOGO But : Contribuer à la promotion des valeurs religieuses,

- Amadou TOGO sociétales et la République, etc.

------------------------------ Siège Social : Hamdallaye ACI, Immeuble Haut Conseil

Islamique du Mali.
Suivant récépissé n°0006/G-DB en date du 07 janvier
2022, il a été créé une association dénommée : LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
«Association des Ressortissants du Village de
Mankouroulo», en abrégé : (A.R.V.M). Président : Mohamed Moufa HAÏDARA

But : Regrouper et organiser ses membres pour le 1er Vice-président : Sékou TRAORE
développement du village, etc.
2ème Vice-président : Oumar KOUYATE
Siège Social : Bolibana, Base B, Porte : 0045.
3ème Vice-président : Mohamed KEÏTA
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Secrétaire général : Gaoussou KEÏTA
Président : Etienne THERA
Secrétaire administratif : Bocary DIALLO
Secrétaire général : Fousseyni THERA
Secrétaire administratif adjoint : Mohamed Cherif
Secrétaire administratif : Enock THERA BARRY

Secrétaire à l’organisation : André THERA Secrétaire à l’emploi et à la formation professionnelle :

Salif COULIBALY
Secrétaire à la promotion de la paix et les droits de
l’homme : Madoubé Bébé Martin THERA Secrétaire adjoint à l’emploi et à la formation
professionnelle : Ousmane CISSE
Secrétaire aux actions humanitaire : Justin THERA
Secrétaire aux relations extérieures : Yaya TRAORE
Secrétaire chargé du sport et culture : Pierre THERA
Secrétaire aux relations extérieures adjoint : Yaya
Secrétaire aux relations extérieures : Yibaro Elie SIDIBE
THERA
Secrétaire adjoint aux affaires religieuses et sociales :
Secrétaire chargée aux affaires féminines : Rose THERA Mahamadou TIENTA

Secrétaire au développement rural : Gna’an THERA Secrétaire à l’éducation à la recherche et à la culture

démocratique : Oumar COULIBALY
Secrétaire à l’éducation et la protection de
l’environnement : Mme Tyenou Rose THERA Secrétaire adjoint à l’éducation à la recherche et à la
culture démocratique : Adama DIAKITE
Trésorier général : Yirabo Salina THERA
Secrétaire chargé des structures de bases : Seydou
COMITE DE SURVEILLANCE TANGARA

Président du comité de surveillance : Justine THERA Secrétaire adjoint chargé des structures de bases :
Bassirou HAÏDARA
Vice-président : Tare Abdenico THERA
Secrétaire aux comptes : Ahamed Tidiane FOFANA

Secrétaire à la réconciliation et aux conflits : Mohamed

CAMARA
194 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Secrétaire chargé à la réconciliation et aux conflits : LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

Sékou MARIKO
1er Vice-président chargé des relations extérieurs et
Secrétaire chargé des questions juridiques et de la porte-parole de la communauté : Mr Patrice Emery
bonne gouvernance : Mohamed Salia MAÏGA MVUAMA MAKILUTIDI

Secrétaire adjoint chargé des questions juridiques et 2ème Vice-président chargé de l’entreprenariat : Mr
de la bonne gouvernance : Siaka SANOGO Christophe MLELA MSEBENGI

Premier Secrétaire à l’information et à la Conseillé Spécial chargé de la stratégie : Mr Jean Luis

communication : Mohamed CISSE NZOLLY

Deuxième Secrétaire à l’information : Idriss HAÏDARA Secrétaire administratif : Mr Espoir DIKAL

Secrétaire à l’organisation : Lassine COULIBALY Trésorier : Mme Suzanne BABAKA

Secrétaire à la promotion de la famille et des mœurs : Déléguée chargée du social et de l’assistance : Mme
Aïcha TRAORE Esperance LUSALA NSUMBU

------------------------------ Déléguée chargé de l’organisation : Mr Joe EMAWA

Suivant récépissé n°0722/G.DB-CAB en date du 27 Chef de secteur Bamako 1 : Mme Mamie NGALULA
septembre 2022, il a été créé une association dénommée :
«Mali Horizon», dont le sigle est (M.H). Chef de secteur Bamako 2 : Mr Destin LUBAKI

But : Contribuer à la promotion de l’employabilité et à la Chef de secteur Bamako 3 : Mr Freddy KASUYI

formation des jeunes ; contribuer à la promotion du civisme
et de la citoyenneté, etc. Chef de secteur Bamako 4 : Mr Jérémie LUTANDILA

Siège Social : Bamako, Hamdallaye ; en face du Rond – Chef de secteur Koulikoro : Mr Thoma BOFY
Point SAMA.
------------------------------
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Suivant récépissé n°0881/G-DB-CAB en date du 28
Président : Amadou POUDIOUGOU décembre 2022, il a été créé une association dénommée :
«Mouvement des Jeunes pour la Paix et le Développement»,
Vice général : Nouhoum COULIBALY dont le sigle est : (MJPD).

Trésorière générale : Saïda NANTOUME But : Contribuer à l’amélioration des conditions de vie et
de travail des membres de l’association ; œuvrer pour le
Secrétaire à l’organisation : Ezechiel KODIO renforcement de l’hygiène et de l’assainissement, etc.

Secrétaire à l’Information : Jean SAGARA Siège Social : Bamako, Yirimadio, à côté du Stade du 26
Mars.
------------------------------
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Suivant récépissé n°0057/MATD-DGAT en date du 28
décembre 2022, il a été créé une association dénommée : Président : Aboubacar TRAORE
«Communauté Congolaise-RDC au Mali», en abrégé
(CCM-RDC). Secrétaire administratif : Bila TRAORE

But : Planifier, administrer et coordonner le développement Secrétaire à la communication et le trésorier: Mountaga

global de la communauté congolaise de la RDC Congo au TRAORE
Mali etc.
Secrétaire à l'organisation : Karim KONE
Siège Social : Bamako -Faladié, Rue : 255, Porte : 14 en
Commune VI du District de Bamako.
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 195

Suivant récépissé n°2023-010/PC.Y en date du 17 janvier Siège Social : Bamako, Ouolofobougou, Avenue Kassé
2023, il a été créé une association dénommée : KEÏTA, Porte : 541.
«Association DIABA-KANOU DE GORY ».
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
But : L’amélioration du cadre de vie des populations par
la promotion des activités créatrices d’emploi et Président : Aldjouma KELLY
génératrices de revenus ; l’instauration de la solidarité et
de l’entente entre les populations du village ; assurer Vice-président : Tidiani DIEFFAGA
l’autosuffisance alimentaire, etc.
Secrétaire administratif : Aliou COULIBALY
Siège Social : Gory, Commune Rurale de Gory.
Secrétaire administratif adjoint : Yamadou KEÏTA
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Trésorier général : Karaba Zon MOUNKORO
Président : Mamedy DIAWARA
Trésorier général adjoint : Amadou SOW
Vice-président : Samba DOUCOURE
Secrétaire à l’information et à la communication :
Secrétaire administratif : Samba Sinde DOUCOURE Drissa SENOU

Trésorier général : Kena DOUCOURE Secrétaire à l’information et à la communication 1er

adjoint : Mohamed KONATE
Trésorière générale adjointe : Siga DOUCOURE
Secrétaire à l’information et à la communication 2ème
Secrétaire aux relations extérieures : Mahamadou adjoint : Ouriba DEMBELE
DOUCOURE
Secrétaire à la culture et à l’éducation : Mah Rokiatou
Secrétaire au développement et à l’approvisionnement : LY
Lanitama DOUCOURE
Secrétaire à l’organisation : Drissa SAMAKE
Secrétaire à l’organisation : Yatte Dancourourou
DOUCOURE Secrétaire à l’organisation 1er adjoint : Sidiki GOÏTA

Secrétaire à l’organisation adjoint : Baladougou SIBY Secrétaire à l’organisation 2ème adjoint : Boubacar
KONATE
Secrétaire à l’information : Assa DOUCOURE
Secrétaire à l’organisation 3ème adjoint : Souleymane
1er Commissaire aux conflits : Bawague DOUCOURE DIARRA

2ème Commissaire aux conflits : Dioncounda Secrétaire aux relations extérieures : Alou SIDIBE
DOUCOURE
Secrétaire aux relations extérieures adjoint : Mathias
1er Commissaire aux comptes : Mahamadou AGBA LEON
DOUCOURE
Secrétaire à la promotion féminine : Nana Moussa DIAW
2ème Commissaire aux comptes : Diaba SYLLA
Commissaire aux comptes : Hady BAH
------------------------------
Secrétaire aux conflits : Yacouba OUATTARA
Suivant récépissé n°0042/G.DB-CAB en date du 17
janvier 2023, il a été créé une association dénommée : Secrétaire aux conflits 1er adjoint : Ange Mary
«Association Malienne des Ingénieurs et Techniciens KAMATE
Biomédicaux et en Maintenance Hospitalière» dont le sigle
est : (AMITBMH). Secrétaire aux conflits 2ème adjoint : Amadou
COULIBALY
But : Valoriser les métiers d’ingénieurs et de techniciens
biomédicaux et en maintenance hospitalière, etc.
196 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Suivant récépissé n°0060/G-DB-CAB en date du 27 LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

janvier 2023, il a été créé une association dénommée :
«Association Benso des Maraîchers de Timba Goun», dont Président : Docteur Bréhima Noumoussa DIALLO
le sigle est : (ABMTG).
1er Vice-président : Pr. Fousseyni DOUMBIA
But : Contribuer à la promotion de l’épanouissement
physique et moral de ses membres ; faciliter la mobilisation 2ème Vice-président : Siaka DOUMBIA
des ressources techniques et financières pour des projets
d’éducation, d’alphabétisation, de formation, etc. Secrétaire général : Pr. Allaye NIANGALY

Siège Social : Bamako, TSF Sans Fil, Rue 774, Porte : 181. Secrétaire politique : Brahima BERTHE

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Secrétaire administratif : Ibrahim COULIBALY

Président : Issiaka COULIBALY Secrétaire aux relations extérieures et à l’intégration :

Karim DIAKITE
Vice-président : Gaoussou TRAORE
1er Secrétaire à l’organisation et à la mobilisation :
Secrétaire administratif : Mamadou Mama TRAORE Minkoro DOUMBIA

Secrétaire administratif adjoint : Adama DEMBELE 2ème Secrétaire à l’organisation et à la mobilisation :

Oumar SIDIBE
Trésorier général : Sidy Mohamed DIAWARA
3ème Secrétaire à l’organisation et à la mobilisation :
Trésorier général adjoint : Daouda COULIBALY Boikar MAÏGA

Secrétaire aux relations extérieures : Alima BALLO Secrétaire chargé des questions de citoyenneté et de la
bonne gouvernance : Lansana DOUMBIA
Secrétaires à l’information : Seydou COULIBALY
Trésorier général : Oumarou DIALLO
Secrétaires à l’information adjointe : Fanta TRAORE
Trésorier général adjoint : Moulaye TRAORE
Secrétaires à l’organisation : Oumar TANGARA
Secrétaire aux questions électorales : Fablan DIAWARA
Secrétaires à l’organisation adjointe : Djodo DIALLO
Secrétaire à l’emploi et à la formation : Ama Oumar BA
Secrétaires aux conflits : Balamine KANE
Secrétaire chargé du développement rural : Amidou
Comité de Surveillance SANOGO

Président : Alassane TRAORE Secrétaire chargée du développement rural adjointe :

Mariam SIDIBE
Secrétaire : Arouna DIABATE
Secrétaire à l’information et à la communication :
Rapporteur : Adama DEMBELE Diakaridia SOUMAORO

------------------------------ 1ère Secrétaire chargée des affaires féminines : Mme

TRAORE Adama OUOLOGUEM
Suivant récépissé n°0004/MATD-DGAT en date du 30
janvier 2023, il a été créé un parti politique dénommé : 2ème Secrétaire chargée des affaires féminines : Mme
Parti Ensemble pour un Mali Nouveau et Prospère, en Keïra Mahamane GASSAMBA
abrégé : (Parti EMNP).
Secrétaire à la jeunesse et au sport : Abdoul Salam
But : Contribuer au renforcement de la souveraineté, etc. Gouadié SAMAKE

Siège Social : Sogoniko en face de la Mosquée des Halles Secrétaire à la jeunesse et au sport adjoint : Younoussa
de Bamako. SIDIBE

Secrétaire aux affaires sociales : Assama GUINDO

03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 197

Secrétaire à l’éducation et à la culture : Aboudou Karim LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

SIDIBE
Président : Brahima SANGARE
Secrétaire chargé du contrôle financier : Bemba
TRAORE Vice-président : Adama O. SANGARE

Secrétaire aux conflits : Diakaridia DIAKITE Secrétaire administratif : Binafou SANOGO

------------------------------ Secrétaire administratif adjoint : Salia L. SANOGO

Suivant récépissé n°0081/G.DB-CAB en date du 16 Secrétaire aux relations extérieures : Kassim S.

février 2023, il a été créé une association dénommée : SANGARE
«Association ALHOUDA», en abrégé (A-ALHOUDA).
‘’ALHOUDA’’ expression arabe signifiant en langue Secrétaire aux relations extérieures adjoint : Adama S.
française guider. SANOGO

But : Contribuer à la réalisation des œuvres sociales et Trésorier général : Seydou SANOGO
sanitaires au bénéfice des populations démunies e »t
vulnérables ; contribuer à la promotion des activités Trésorier général 1er adjoint : Adama M. SANGARE
socioculturelle, etc.
Trésorière générale 2ème adjointe : Wassa A.
Siège Social : Bamako, Hippodrome ; Rue : 228, Porte : SANGARE
792.
Secrétaire à l’organisation : Youssouf SANOGO
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Secrétaire à l’organisation 1er adjoint : Chaka KONE
Président : Faouzr FAWAZ
Secrétaire à l’organisation 2ème adjoint : Ousmane
Secrétaire général : Atoui MOHAMED SANOGO

Trésorier général : FAKHREDDINE SIBILINI Secrétaire à l’organisation 3ème adjoint : Inza

SANOGO
Secrétaire chargé des affaires sportives : CHOUR
HUSSEIN Secrétaire à l’information et au (NTIC) : Daouda L.
SANGARE
Secrétaire chargé des affaires sportives adjoint :
Alassane HOUSSENI Secrétaire à l’information et au (NTIC) 1er adjoint :
Daouda SANOGO
Secrétaire chargé des affaires culturelles : Nazzal
HASSAN Secrétaire à l’information et au (NTIC) 2ème adjoint :
Aly SANGARE
Secrétaire chargé des affaires culturelles adjoint :
Moulaye HAÏDARA Secrétaire à l’information et au (NTIC) 3ème adjoint :
Moussa SANGARE
Secrétaire à l’organisation : Ibrahim CISSE
Secrétaire à la santé et aux activités sociales :
------------------------------ Souleymane SANOGO

Suivant récépissé n°0087/G.DB-CAB en date du 17 Secrétaire à la santé et aux activités sociales adjoint :
février 2023, il a été créé une association dénommée : Fousseyni SANGARE
«ALLIANCE des Ressortissants de N’Tjikouna
SEBEKO», dont le sigle est (ALLIANCE NTK). Secrétaire aux questions éducatives : Adama S.
SANGARE
But : Contribuer au développement socio-économique et
culturel de N’TJIKOUNA, etc. Secrétaire aux questions éducatives adjoint : Mohamed
BALLO
Siège Social : Bamako, Faladié Cité BMS.
Secrétaire au sport et aux activités culturelles : Adama
S. SANGARE
198 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Secrétaire au sport et aux activités culturelles adjoint : Suivant récépissé n°0005/MATD-DGAT en date du 21
Yacouba S. SANGARE février 2023, il a été créé un parti politique dénommé :
«La Convergence», en abrégé : (L.C).
Secrétaire au développement et à la formation
professionnelle : Kariba SANOGO But : Travailler à la restauration des valeurs du Mali ;
œuvrer pour le renforcement des Institutions de la
Secrétaire au développement et à la formation République du Mali, etc.
professionnelle adjointe : Salimata SANGARE
Siège Social : Bamako, Quartier Mali, en face du Tribunal
Secrétaire à la protection de l’environnement et de de la Commune V du District de Bamako.
l’écosystème : Tahirou L. SANGARE
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Secrétaire à la protection de l’environnement et de
l’écosystème adjointe : Aminata Z. SANGARE Président : Moussa TIMBINE

Secrétaire aux conflits : Dramane SANGARE Secrétaire administratif : Habib SACKO

Secrétaire aux conflits adjoint : Yacouba SANGARE Trésorier : Abdoulaye MAÏGA

Secrétaire aux questions féminines et l’autonomisation : ------------------------------

Mariam M. SANGARE
Suivant récépissé n°0091/G.DB-CAB en date du 22
Secrétaire aux questions féminines et l’autonomisation février 2023, il a été créé une association dénommée :
adjointe : Natogoma SANOGO «Association Baragnongonya Dambé (Droits – Travail –
Dignité)», en abrégé : (ADTD).
Commissaire aux comptes : Drissa SANOGO
But : Sauvegarder les droits, la dignité humaine ;
Commissaire aux comptes adjoint : Adama K. promouvoir les relations de bonne collaboration et de
SANGARE cohabitation entre les employeurs et les employés, etc.

------------------------------ Siège Social : Bamako, Magnambougou Projet ; Rue : 378,

Porte : 52.
Suivant récépissé n°0090/G.DB-CAB en date du 17
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
février 2023, il a été créé une association dénommée :
«ASIBY FIGHTING CHAMPIONSHIP », dont le sigle
Présidente : Koumba NIARE
est (AFC).
Vice-président : Moctar SACKO
But : Renforcer les capacités des pratiquants (es) du sport
de combat ; encourager les femmes et les filles à la pratique
Secrétaire générale : Maïmouna DIARRA
du sport de combat, etc.
Secrétaire des affaires juridiques : Mouhamadou Farka
Siège Social : Bamako, Niaréla, Rue : 380, Porte : 109.
MAÏGA
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Secrétaire des affaires sociales : Sanaba SIDIBE
Président : Hamed Fafre CAMARA
Trésorière générale : Fatoumata CAMARA
Secrétaire général : Cheick Oumar TRAORE
Secrétaire à la communication : Fanta KOUYATE
Trésorière : Adam CAMARA
Secrétaire aux relations extérieures : Mohamed
DOUMBIA
Secrétaire aux projets, au développement, à la
planification et à l’organisation des évènements et des
Secrétaire à l’organisation : Fatoumata COULIBALY
sports de combats : Mahamadou TRAORE
Secrétaire à l’organisation adjointe : Aminata CAMARA
Secrétaire chargé aux relations extérieures et aux
conflits : Bourama KOUYATE
Secrétaire aux conflits : Aminata DICKO
Secrétaire chargé à la communication, à l’information,
marketing, et à la formation : Youssouf DOUMBIA
03 Mars 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 199

Suivant récépissé n°97/CKTI en date du 23 février 2023, Secrétaire aux conflits : Sékou SAMAKE
il a été créé une association dénommée : «Association
Séribila-Kanou» (Commune rurale de Massigui, Cercle de Secrétaire général : Zoumana MARIKO
Dioïla), en abrégé : (ASK).
Secrétaire général : Ba Madou SAMAKE
But : Promouvoir un développement soutenable dans le
domaine de l’éducation, de la santé ; de l’élevage, de Secrétaire chargé à la notabilité : Foussa MARIKO
l’agriculture, de l’hygiène et de l’assainissement, toutes
autres activités visant à améliorer et à stabiliser les Secrétaire chargé à la notabilité : Sékou COULIBALY
conditions de vie et de travail au sein du village, etc.
Secrétaire chargé des relations avec les femmes :
Siège Social : Titibougou-Bandjougoubougou. Kadiatou WAGUE

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Secrétaire chargé des relations avec les femmes :
Korotoumou MARIKO
Président : Fousseyni TOGOLA
Secrétaire chargé des relations avec la jeunesse : Salif
Vice-président : Saïbou SAMAKE SAMAKE

Secrétaire administratif : Moumouni COULIBALY Secrétaire chargé des relations avec la jeunesse :
Mamoutou COULIBALY
Secrétaire administratif adjoint : Aboubacar SAMAKE
Secrétaire chargé des relations avec la jeunesse : Oumar
Secrétaire chargé des Finances : Dramane Moussa SAMAKE
COULIBALY
Secrétaire adjoint chargé des relations avec la jeunesse :
Secrétaire chargé des Finances : Bakary DOUMBIA Lamine TOGOLA

Secrétaire à l’organisation : Seydou COULIBALY Secrétaire adjoint chargé des relations avec la jeunesse :
Harouna DIARRA
Secrétaire à l’organisation : Fousseyne SAMAKE
------------------------------
Secrétaire à l’organisation : Yaya COULIBALY
Suivant récépissé n°99/CKTI en date du 24 février 2023,
Secrétaire à l’organisation : Oumar SAMAKE il a été créé une association dénommée : «Association pour
la Charité Al-Mouthanna», en abrégé : (A.C.AL.MOU).
Secrétaire à l’organisation : Fatoumata DIARRA
But : Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des
Secrétaire à l’organisation : Aboudou DOUMBIA personnes vulnérables (Les pauvres, les démunis, les
orphelins et les personnes en situation d’handicap), etc.
Secrétaire à la communication et à la mobilisation :
Moussa COULIBALY Siège Social : Titibougou.

Secrétaire à la communication et à la mobilisation : LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

Bourama SAMAKE
Président : Mahamadou DOUCOURE
Secrétaire aux relations extérieures : Moussa MARIKO
Vice-président : Yamadou SISSOKO
Secrétaire aux relations extérieures : Salimata SAMAKE
Secrétaire administratif : Ousmane SYLLA
Secrétaire au développement : Kadiri KONATE
Secrétaire administratif adjoint : Baba CISSE
Secrétaire au développement : Cheickné COULIBALY
Trésorier général : Youssouf BATHILY
Secrétaire aux comptes : Daouda SAMAKE
Trésorier général adjoint : Mahamadou SAWANE
Secrétaire aux comptes : Malick SAMAKE
Secrétaire à l’organisation : Oumar DOUCOURE
Secrétaire aux conflits : Lassina MARIKO
200 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Secrétaire à l’organisation adjoint : Mahamadou Secrétaire charge de l’éducation et de l’environnement

DRAME : Fatoumata BOGORO

Secrétaire chargé des relations extérieures : Mahmoud Secrétaire chargé des relations extérieures : Souleymane
WAGUE DEMBELE

Secrétaire chargé des relations extérieures adjoint : Secrétaire chargé de la promotion féminine : André
Ahmad Nega DOUCOURE POUDJOUGOU

Secrétaire chargé de l’éducation et de la formation : Secrétaire aux conflits : Mory KONATE

Dr Ismaïl DOUCOURE

Secrétaire chargé de l’éducation et de la formation

adjoint : Abdoulaye DIABY

Secrétaire chargé des activités socio-économiques :

Ousmane DIABY

Secrétaire chargé des activités socio-économiques

adjoint : Aly GOUMANE

Secrétaire chargé de l’assistance et des affaires

humanitaires : Assoumana SYLLA

Secrétaire chargé de l’assistance et des affaires

humanitaires adjoint : Abdoul Kadir DOUCOURE

Secrétaire chargée des affaires féminines : Mariam

TRAORE

Secrétaire chargée des affaires féminines adjointe :

Aminata SAWANE

------------------------------

Suivant récépissé n°106/CKTI en date du 02 mars 2023,

il a été créé une association dénommée : «Association pour
le Développement de Kabala-Est Herèmakônô», en abrégé :
(ADKEH).

But : Développer des réseaux d’eau potable et des ouvrages

d’assainissement ; assurer la conception, la mise en œuvre
et l’évaluation des projets d’eau et d’assainissement, etc.

Siège Social Kabala- Est Herèmakônô

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

Président : N’Golo BOGORO

Vice-président : Alfousseyni MAIGA

Secrétaire général : Broulaye SAMAKE

Trésorerie : Souleymane GUINDO

Secrétaire chargé à l’information : Korotoumou KANE

Secrétaire à l’organisation : Salif