1/Les caractéristiques techniques de l'ouvrage:
- Titre du livre : Ce que le jour doit à la nuit .
- Auteur : Mohammed Moulessehoul (Yasmina Khadra).
- Editeure : Julliard / Sedia ; - Collection : Mosaique .
- Date d'édition : 2008 ; - Nombre de page : 517 .
- Langue d’origine : français .
2/La biographie de l'auteur :
- Yasmina khadra est pseudonyme de l'écrivain algérien Mohamed
Moulesshoul , il est né le 10 janvier à kenadsa dans la wilaya de bechar ,
Fils d'un infirmier devenu militaire de l'aln et d'une mère nomade, le
jeune garçon est envoyé dès ses 9 ans , son père le confie à une école
militaire (l'École nationale des cadets de la Révolution ) pour faire de lui
un officier .
3/Le genre de l'ouvrage :
- Un roman historique .
4/Le cadre :
- le lieu : Oran / Rio salado .
- le temps : 1930/1962.
5/ les personnages principaux :
- Younès/ Jonas.
- Emilie Cazenave.
- Madame Cazenave.
6/Les personnages secondaires :
- Les parents de Jonas.
- L'oncle de Jonas.
- La sœur de Jonas.
- Jean-Christophe.
- Simon Benyamin.
- Fabrice Scamaroni.
- La jeune Isabelle.
- Les cousins José et André Sosa.
7/Les thèmes traités:
- L'Algérie coloniale de 1930 à 1962.
- La guerre d'Algérie pour l'indépendance.
- Le secret.
- La famille.
- La religion.
8/Le résumé de l'ouvrage :
C'est le 1930 après que le jeune Younes a vue les champs de son père
partir en flame. le père miserable quitta sa terre avec sa famille et il
c'est installé avec eu à Jenate Jato,le papa s'est donné la responsabilité
de nourrir sa famille,mais bien sûr ce n'est pas le travail d'un seul
homme, il se retrouve incapable de s'occuper deu ; Par contre l'oncle de
Younes,un pharmacien financièrement stable sans enfants,marier avec
une femme française demanda a «Issa» lui donner la garde de son fils .
Après avoir refusé plusieurs fois il a cédé. et à partir de ce jour Younes et
devenu Jonas,le jeune garçon va être pour toujours divisé entre ses
origines et son éducation à la française.le gouvernement découvrant
l'alliance de «Mahidin» avec «Misali haj», a poussé la petite famille loin
de chez elle à Rio Salado.même si Jonas a subi beaucoup de
discrimination là-bas, il a quand même réussi à trouver des amis avec qui
il peut grandir tout en poursuivant sa carrière de pharmacie,Emilie la
jeune beauté après qu'elle a retourné a Rio a eu les yeux que pour Jonas;
malheureusement,à cause d'une promesse qu'il a fait à la mère d'Emilie,
il ne pouvait pas l'épouser, elle devait simplement que s'installer pour
Simon,déchiré entre aider son peuple et être fidèle à ses amis.Jonas
offrit secrètement autant d'aide qu'il le pouvait. la perte de tout ses amis
et de sa famille résulté de cette guerre l'a poussé à s'isoler. et après des
années d'émotions refoulées, Younes est allé en france pour être
accueilli par une lettre d'Emilie qui lui a fait se remémorer un passé qu'il
aurait pu avoir.
9/Les extraits et les citations marquants:
- Quand on est préparé au pire on en amortit les coups.
- La vie est un train qui ne s’arrête à aucune gare. Ou on le prend en
marche ou on le regarde passer sur le quai, et il n’est pire tragédie qu’une
gare fantôme.
- En amour, toutes les chances se valent et on n'a pas le droit de ne pas
tenter la sienne.
- Nous ne sommes pas paresseux. Nous prenons seulement le temps de
vivre. ce qui n'est pas le cas des Occidentaux. pour eux, le temps, c'est
de l'argent. Pour nous, le temps ça n'a pas de prix.Un verre de thé suffit
à notre bonheur, alors qu'aucun bonheur ne leur suffit.
10/L’appréciation personnelle:
Je viens de terminer ce livre et j'en suis encore tout bouleversé. Grand
roman sur l’Algérie et son histoire , riche en vocabulaire, riche en détails,
riche en écriture, riche d'histoire au sens littéral et au sens du vécu.
11/Les liens:
- Terre Rubiconde de Dja Zairi
-la peste Albert Camus.
