Haubans de 6 à 200 mm

Barres forgées

Câbles architecturaux de 2 à
28 mm

Câbles structuraux de 6 à
128 mm

Fonderie au sable

Fonderie cire perdue

Pièces mécano-soudées

Pièces spéciales usinées

Crosse d’ancrage

Boulonnerie pour charpente

bois et lamellé-collé

H.C.B. – S.A.S. au capital de 75 850 € – RCS Bobigny 430 045 476 – Siret 430 045 476 00032 – APE 742 C
Bureaux – 19, rue de l’Université – 93160 NOISY LE GRAND – Tél. : [Link].90 – Fax : [Link].99 – [Link] : hcb@[Link] – [Link]
Usine et dépôt – 44, rue Helmut Laurent – 08120 BOGNY SUR MEUSE – Tél. : [Link].39 – Fax : [Link].95
HCB page 3

Documentation Technique

Sommaire

Notre société 4

Nos fabrications 5
Pièces mécano soudées (réalisées par HCB) 6

Les tirants HCB 7

Nuances proposées 8
Longueurs de barre disponibles 8
Protections 9
Tableaux des dimensions 10
Tableaux des efforts 13
Exemples d’applications 18

Les tirants Macalloy AT distribués par HCB 19

Tableaux des dimensions 21
Tableaux des efforts 23
Exemples d’applications 24

Les câbles HCB 25

Gamme architecturale - terminaisons de câbles 26
Gamme architecturale - tableaux des efforts 28

Quelques réalisations HCB 30

Pour plus de détails, nous vous invitons à vous rendre

sur notre site : [Link]

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 4

Notre société

H.C.B est une société d’Ingénierie, Conseil et Commercialisation de systèmes de haubanage pour le
B.T.P.

De part sa taille et son concept, H.C.B, avec ses usines et son réseau de fabricants, est la mieux à même sur
le marché français pour vous accompagner sur l’étude, le développement et la réalisation de vos projets.

HCB propose également :

- des études spécifiques à vos projets,

- d’élaborer le phasage de la mise en tension de nos systèmes,
- de vous assister lors de la mise en tension de nos systèmes, et de rédiger les procès verbaux de ré-
ception.

H.C.B est aujourd’hui partenaire et actionnaire de plusieurs société :

- LENOIR & MERNIER,

- LCAB,
- GERARD BERTRAND,
- SEROMA.

H.C.B a été choisie comme distributeur exclusif sur le secteur de la sous tension français par :

- MACALLOY pour les haubans architecturaux,

- TENSO TECI pour les câbles de structure.

"Chaque application est un cas d’espèce !"

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 5

Nos fabrications

Haubans de 6 à 200mm
- Acier S235, S355, S460, 42 CrMo4 ;
- Acier inoxydable 1-4404, 1-4418, 1-4542, 1-4462.

Barres forgées
- Acier, acier inoxydable.

Câbles architecturaux de 4 à 28mm

- Acier galvanisé monotoron et multitorons ;
- Acier inoxydable monotoron et multitorons.

Câbles structuraux de 6 à 128mm

- Acier galvanisé monotoron, multitorons, et câbles clos ;
- Acier inoxydable monotoron et multitorons.

Fonderie au sable
- Aluminium, acier, acier inoxydable, fonte.

Fonderie cire perdue

- Acier, acier inoxydable.

Pièces mécano-soudées (sur plan)

- Acier, acier inoxydable.

Pièces spéciales usinées (sur plan)

- Aluminium, acier, acier inoxydable.

Crosse d’ancrage
- Acier S235, S355, finition noir et galvanisé.

Boulonnerie pour charpente bois et charpente lamellé collé

- Boulons tête hexagonale ;
- Boulons JAPY ;
- Broches chanfreinées ;
- Tirefonds ;
- Tiges filetées ;
- Rondelles.

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 6

Pièces mécano soudées (réalisées par HCB)

Buton en V mécano, soudé en

inox 1-4404 avec départ de
tirants en inox 1-4418
HCBDESIGN

Poteau haubané
mécano soudé en
inox 1-4404 avec
départ de tirants en
inox 1-4418

Barre de flèche mécano

soudée en acier S355JR
avec départ de tirants en
inox 1-4418

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 7

Les Tirants HCB

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 8

Le système de tirant H.C.B complet comprend :

- 2 chapes droite et gauche usinées en acier ou en acier inoxydable ;

- 2 axes décolletés en acier inoxydable avec circlips (ou rondelles d’arrêt suivant demande) ;
- 1 ou plusieurs barres filetées droite et gauche à leurs extrémités en acier ou en acier inoxydable,
raboutées par manchon.
- 2 contre écrous conique en acier ou acier inoxydable.

A ce système peuvent s’ajouter :

- Des accessoires de même design : manchons de raccordement, manchons de croisement…

Nuances proposées :

Les goussets ont été dimensionnés en S355 à l’EC3.

Tous les axes sont en inox.

Acier S355
- Barres en S355, chapes en acier S355 ou 42CrMo4.

Acier S460
- Barres en S460, chapes en acier S355 ou 42CrMo4.

Acier 42 CrMo4
- Barres en 42 CrMo4, chapes en acier 42CrMo4.

Inox 316L
- Barres et chapes en inox 316 L.

Inox 1-4418
- Barres et chapes en inox 1-4418.

Longueurs de barre disponibles :

Acier S355 et S460

- Ø < 20mm, lg maxi : 6m. Manchonnage pour des longueurs système supérieure.
- Ø = 20mm, lg maxi : 9m sur demande. Manchonnage pour des longueurs système supérieure.
- Ø > 20mm, lg maxi : 12m sur demande. Manchonnage pour des longueurs système supérieure.

Acier 42 CrMo4
- lg maxi : 6m. Manchonnage pour des longueurs système supérieure.
- lg > 6m sur demande.

Inox 316L et 1-4418

- Ø < 20mm, lg maxi : 3m. Manchonnage pour des longueurs système supérieures.
- Ø • 20mm, lg maxi : 6m. Manchonnage pour des longueurs système supérieures.
- Ø = 12 et 16mm, lg = 6m sur demande.

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 9

Protections :

Acier S355 et S460

- Brut
- Electro-zingage jusqu’à 6m (manchonnage pour des systèmes de longueur supérieure).
- Peinture jusqu’à 12m.
- Thermolaquage jusqu’à 6m (manchonnage pour des systèmes de longueur supérieure).
- Galvanisation jusqu’à 12m, pour un diamètre > 20.
Une reprise des filets est à prévoir pour le remontage.
Les chapes sont galvanisées, ou, sur demande Dacrometisées.

Nous déconseillons la galvanisation pour les raisons suivantes :

- Les aciers S355 et S460 sont des aciers de classe 3. La galvanisation sur ce type d’acier est peu
esthétique.
- La reprise obligatoire des filets implique une fragilisation de la tenu à la corrosion.

Nous préconisons les protections suivantes :

- Électro-zingage + peinture
- Proxy zinc + peinture

Acier 42 CrMo4

- Brut
- Peinture jusqu’à 12m.
- Thermolaquage jusqu’à 6m. Manchonnage pour des systèmes de longueur supérieure.

L’électro-zinguage et la galvanisation n’est pas applicable (dégazage impossible sur de telles

longueurs).

Nous préconisons la protection suivante :

- Proxy zinc + peinture

Inox 316L et 1-4418

- Brut.
- Brossage grain 220.
- Passivation.
- Passivation électrochimique.

Nous préconisons la protection suivante :

- Passivation,
- Brossage,
- Passivation électrochimique.

Attention :
"Inoxydable ne veut pas dire inaltérable"

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 10

Chape cylindrique bombée

Tableau des dimensions

Tirant ØC Lc Ø dp Lp ac ag Tint r
ØC Filetage ISO Diam chape Longueur Diam axe Longueur Pince chape Pince Ep. gousset Réglage
hors tout axe gousset

M8x1.25 18 68 8 25 12 15 5 +/- 10
M10x1.5 22 82 10 31 15 20 6 +/- 10

axe M12x1.75 30 91 12 42 20 20 8 +/- 12

Ødp
ac

M16x2 40 122 18 53 25 30 10 +/- 16

M20x2.5 45 145 20 58 30 25 12 +/- 20
M24x3 60 175 25 75 38 45 15 +/- 20
ag

M27x3 65 195 30 78 40 50 15 +/- 20

M30x3.5 70 210 32 81 44 55 20 +/- 20
Lc

M33x3.5 75 235 35 88 48 60 20 +/- 30

M36x4 85 250 40 100 51 68 25 +/- 30
M39x4 90 275 45 105 58 75 25 +/- 30
M42x4.5 95 290 45 110 60 75 25 +/- 30
M45x4.5 105 310 50 122 68 80 30 +/- 30
M48x5 110 325 50 127 70 80 30 +/- 30
M52x5 120 355 55 137 75 90 30 +/- 40
M56x5.5 125 375 60 142 80 95 30 +/- 40
M60x5.5

-r M64x6

nde
M68x6
+r a
em
ur d
M72x6
s s
M76x6 ion
imens
M80x6 D
M85x6
M90x6
M95x6
M100x6 330 800 120 370 210 235 85 +/-50

Tint
Lp

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 11

Chape ellipsoïdale
Tableau des dimensions

ØC Tirant ØC Lc Ø dp Ec Lp ac ag Tint r
Filetage Diam Longueur Diam axe Largeur Longueur Pince Pince Ep. gousset Réglage
chape hors tout chape axe chape gousset
ISO

M8x1.25 18 68 8 14 21 12 15 5 +/- 10
M10x1.5 22 82 10 17 26 15 20 6 +/- 10
axe
Ødp M12x1.75 30 91 12 20 32 20 20 8 +/- 12
ac

M16x2 40 122 18 30 43 25 30 10 +/- 16

M20x2.5 45 145 20 34 47 30 25 12 +/- 20
ag

M24x3 60 175 25 39 54 38 45 15 +/- 20

M27x3 65 195 30 47 60 40 50 15 +/- 20
Lc

M30x3.5 70 210 32 53 64 44 55 20 +/- 20

M33x3.5 75 235 35 58 71 48 60 20 +/- 30
M36x4 85 250 40 65 82 51 68 25 +/- 30
M39x4 90 275 45 73 89 58 75 25 +/- 30
M42x4.5 95 290 45 74 89 60 75 25 +/- 30
M45x4.5 105 310 50 85 103 68 80 30 +/- 30
M48x5 110 325 50 86 103 70 80 30 +/- 30
M52x5 120 355 55 95 112 75 90 30 +/- 40
M56x5.5 125 375 60 106 123 80 95 30 +/- 40
M60x5.5
-r M64x6 e
emand
+r M68x6 d
ns sur
M72x6 io
imens
M76x6 D
M80x6
M85x6
M90x6
M95x6
M100x6 330 800 120 180 200 210 235 85 +/-50
M105x6
M110x6
M115x6 e
r étud
u
ns s
M120x6
sio
M130x6 en
Dim
M140x6
M150x6
M160x6
M170x6
M180x6
Tint M190x6
Ec M200x6 590 1250 195 300 340 370 370 130 +/-50
Lp

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 12

Manchon
Tableau des dimensions

Tirant Ø dm Lm r
Filetage ISO Diam Longueur réglage

M8x1.25 12 76 +/- 10
M10x1.5 15 85 +/- 10
M12x1.75 20 90 +/- 12
M16x2 25 115 +/- 16
M20x2.5 30 145 +/- 20
M24x3 35 165 +/- 20
M27x3 40 195 +/- 20
M30x3.5 45 195 +/- 20
Ødm
M33x3.5 45 225 +/- 30
M36x4 50 235 +/- 30
M39x4 55 245 +/- 30
M42x4.5 60 270 +/- 30
M45x4.5 65 285 +/- 30
M48x5 70 300 +/- 30
M52x5 75 335 +/- 40
-r M56x5.5 80 360 +/- 40
Lm

M60x5.5
+r

ande
M64x6
M68x6

dem
M72x6
M76x6 sur
ons
M80x6
ensi

M85x6
Dim

M90x6
M95x6
M100x6
M105x6
M110x6
M115x6
e
étud

M120x6
M130x6
sur

M140x6
ons

M150x6
ensi

M160x6
Dim

M170x6
M180x6
M190x6
M200x6

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 13

Acier S355 filets roulés

EC3-DAN M0 = 1 ; Mb = 1,5 - EC3-Europ. M0 = 1,1 ; Mb = 1,25
Les efforts ci-dessous tiennent compte du minima des 2 conditions
Tirant Ø mini barre Section résistante Effort CM66 Effort EC3 Europ.
Filetage ISO mm mm² kN kN

M8x1.25 7.1 7 10.4 12,9

M10x1.5 9 58.0 16.4 20,4
M12x1.75 10.8 84.3 23.9 29,7
M16x2 14.6 156.7 44.5 55,2
M20x2.5 18.3 244.8 67.6 86,3
M24x3 22 352.5 97.3 124
M27x3 25 459.4 126 162
M30x3.5 27.6 560.6 154 197
M33x3.5 30.6 693.6 191 244
M36x4 33.3 816.7 225 288
M39x4 36.3 975.8 269 344
M42x4.5 39 1121.8 300 395
M45x4.5 42 1306 350 460
M48x5 44.6 1473 395 519
M52x5 48.6 1757 471 620
M56x5.5 52.3 2030 544 716
M60x5.5 56.3 2362 633 833
M64x6 60 2676 696 944
M68x6 64 3055 794 1045
M72x6 68 3459 899 1180
M76x6 72 3889 1011 1323
M80x6 76 4344 1129 1474
M85x6 81 4947 1247 1623
M90x6 86 5590 1409 1829
M95x6 91 6273 1581 2048
M100x6 96 6994 1762 2280
M105x6 101 7755 1830 2363
M110x6 106 8555 2019 2603
M115x6 111 9395 2217 2854
M120x6 116 10273 2424 3117
M130x6 126 12148 2867 3678
M140x6 136 14180 3346 4285
M150x6 146 16370 3863 4938
M160x6 156 18716 4416 5447
M170x6 166 21219 5007 6168
M180x6 176 23880 5635 6933
M190x6 186 26697 6299 7743
M200x6 196 29672 7001 8598

justification des goussets au CM66, avec de l’acier S235 ou S355

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 14

Acier S460 filets roulés

EC3-DAN M0 = 1 ; Mb = 1,5 - EC3-Europ. M0 = 1,1 ; Mb = 1,25
Les efforts ci-dessous tiennent compte du minima des 2 conditions
Tirant Ø mini barre Section résistante Effort CM66 Effort EC3 Europ.
Filetage ISO mm mm² kN kN

M8x1.25 7.1 36.6 13.4 15,9

M10x1.5 9 58.0 21.2 24,9
M12x1.75 10.8 84.3 31.0 36,9
M16x2 14.6 156.7 57.7 68,7
M20x2.5 18.3 244.8 86.2 107
M24x3 22 352.5 124 154
M27x3 25 459.4 161 201
M30x3.5 27.6 560.6 197 246
M33x3.5 30.6 693.6 244 304
M36x4 33.3 816.7 287 358
M39x4 36.3 975.8 343 428
M42x4.5 39 1121.8 385 492
M45x4.5 42 1306 449 573
M48x5 44.6 1473 507 646
M52x5 48.6 1757 605 772
M56x5.5 52.3 2030 698 891
M60x5.5 56.3 2362 813 1038
M64x6 60 2676 878 1176
M68x6 64 3055 1002 1343
M72x6 68 3459 1135 1266
M76x6 72 3889 1276 1424
M80x6 76 4344 1425 1590
M85x6 81 4947 1583 1811
M90x6 86 5590 1789 2046
M95x6 91 6273 2007 2296
M100x6 96 6994 2238 2560
M105x6 101 7755 2358 2745
M110x6 106 8555 2601 3029
M115x6 111 9395 2856 3326
M120x6 116 10273 3123 3637
M130x6 126 12148 3693 4300
M140x6 136 14180 4310 5019
M150x6 146 16370 4976 5794
M160x6 156 18716 5539 6624
M170x6 166 21219 6280 7510
M180x6 176 23880 7067 8452
M190x6 186 26697 7901 9449
M200x6 196 29672 8781 10502

justification des goussets au CM66, avec de l’acier S235 ou S355

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 15

Acier 42CrMo4 filets roulés

EC3-DAN M0 = 1 ; Mb = 1,5 - EC3-Europ. M0 = 1,1 ; Mb = 1,25
Les efforts ci-dessous tiennent compte du minima des 2 conditions
Tirant Ø mini barre Section résistante Effort CM66 Effort EC3 Europ.
Filetage ISO mm mm² kN kN

M8x1.25 7.1 36.6 23,1 23,1

M10x1.5 9 58.0 37,5 37,5
M12x1.75 10.8 84.3 60,6 55,8
M16x2 14.6 156.7 112 123
M20x2.5 18.3 244.8 146 150
M24x3 22 352.5 211 253
M27x3 25 459.4 275 330
M30x3.5 27.6 560.6 336 403
M33x3.5 30.6 693.6 416 449
M36x4 33.3 816.7 490 588
M39x4 36.3 975.8 585 702
M42x4.5 39 1121.8 583 807
M45x4.5 42 1306 679 846
M48x5 44.6 1473 766 954
M52x5 48.6 1757 914 1139
M56x5.5 52.3 2030 1056 1315
M60x5.5 56.3 2362 1229 1531
M64x6 60 2676 1392 1735
M68x6 64 3055 1590 1981
M72x6 68 3459 1800 2243
M76x6 72 3889 2023 2521
M80x6 76 4344 2260 2816
M85x6 81 4947 2574 3207
M90x6 86 5590 2908 3624
M95x6 91 6273 3263 4066
M100x6 96 6994 3638 4533
M110x6 106 8555 3765 4752
M115x6 111 9395 4134 5193
M120x6 116 10273 4521 5654
M130x6 126 12148 5345 6636
M140x6 136 14180 6239 7696
M150x6 146 16370 7202 8835
M160x6 156 18716 8234 10053
M170x6 166 21219 9336 11349
M180x6 176 23880 10506 12723
M190x6 186 26697 11745 14176
M200x6 196 29672 13054 15708

justification des goussets au CM66, avec de l’acier S355

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 16

Acier inoxydable 316L filets roulés

EC3-DAN M0 = 1 ; Mb = 1,5 - EC3-Europ. M0 = 1,1 ; Mb = 1,25
Les efforts ci-dessous tiennent compte du minima des 2 conditions
Tirant Ø mini barre Section résistante Effort CM66 Effort EC3 Europ.
Filetage ISO mm mm² kN kN

M8x1.25 7.1 36.6 6,4 8,

M10x1.5 9 58.0 10,2 13,9
M12x1.75 10.8 84.3 14,8 20,2
M16x2 14.6 156.7 27,6 37,1
M20x2.5 18.3 244.8 43,1 58,0
M24x3 22 352.5 62,1 83,6
M27x3 25 459.4 80,9 107
M30x3.5 27.6 560.6 98,7 132
M33x3.5 30.6 693.6 122 162
M36x4 33.3 816.7 143 191
M39x4 36.3 975.8 171 228
M42x4.5 39 1121.8 197 262
M45x4.5 42 1306 230 304
M48x5 44.6 1473 259 344
M52x5 48.6 1757 309 409
M56x5.5 52.3 2030 357 473
M60x5.5 56.3 2362 415 547
M64x6 60 2676 471 622
M68x6 64 3055 538 707
M72x6 68 3459 609 798
M76x6 72 3889 684 895
M80x6 76 4344 764 998
M85x6 81 4947 871 1133
M90x6 86 5590 984 1277
M95x6 91 6273 1104 1430
M100x6 96 6994 1231 1592
M105x6 101 7755
M110x6 106 8555
t
en
m

M115x6 111 9395

de ne

M120x6 116 10273

tu on
r é si

M130x6 126 12148

su men

M140x6 136 14180

i
td

M150x6 146 16370

te

M160x6 156 18716

for

M170x6 166 21219

Ef

M180x6 176 23880

M190x6 186 26697
M200x6 196 29672

justification des goussets au CM66, avec de l’acier S235 ou S355, inox 1-4404

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 17

Acier inoxydable 1-4418 filets roulés

EC3-DAN M0 = 1 ; Mb = 1,5 - EC3-Europ. M0 = 1,1 ; Mb = 1,25
Les efforts ci-dessous tiennent compte du minima des 2 conditions
Tirant Ø mini barre Section résistante Effort CM66 Effort EC3 Europ.
Filetage ISO mm mm² kN kN

M8x1.25 7.1 36.6 20,4 23,1

M10x1.5 9 58.0 32,4 37,5
M12x1.75 10.8 84.3 47,2 54,5
M16x2 14.6 156.7 84,5 99,0
M20x2.5 18.3 244.8 132 150
M24x3 22 352.5 190 228
M27x3 25 459.4 248 297
M30x3.5 27.6 560.6 302 363
M33x3.5 30.6 693.6 374 449
M36x4 33.3 816.7 441 529
M39x4 36.3 975.8 526 632
M42x4.5 39 1121.8 605 726
M45x4.5 42 1306 705 846
M48x5 44.6 1473 795 945
M52x5 48.6 1757 947 1089
M56x5.5 52.3 2030 1096 1315
M60x5.5 56.3 2362 1323 1531
M64x6 60 2676 1499 1735
M68x6 64 3055 1711 1981
M72x6 68 3459 1938 2243
M76x6 72 3889 2178 2521
M80x6 76 4344 2433 2816
M85x6 81 4947 2771 3207
M90x6 86 5590 3131 3624
M95x6 91 6273 3513 4066
M100x6 96 6994 3917 4533
M105x6 101 7755
M110x6 106 8555
t
en

M115x6 111 9395

m
de ne

M120x6 116 10273

tu on

M130x6 126 12148

r é si
su men

M140x6 136 14180

i

M150x6 146 16370

td
te

M160x6 156 18716

for

M170x6 166 21219

Ef

M180x6 176 23880

M190x6 186 26697
M200x6 196 29672

justification des goussets au CM66, avec de l’acier S235 ou S355, inox 1-4404

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 18

Exemples d’applications

Pont Bow String

Contreventement dans un
même plan

Mat Haubané

Poutre sous tendue avec Croix de Saint André

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 19

Les Tirants Macalloy AT

Distribués par HCB

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 20

Caractéristiques mécaniques :

La barre Macalloy AT est une barre en acier à haute résilience ayant une
limite élastique de 30% supérieur à celle de l’acier S355.
Résistance à la rupture 610 MPa.
Résistance à la limite élastique 460 MPa.
Allongement minimum : A% > 19%.
Résilience : 27 J à –20° KCV.
Module de Young : 210 000 MPa
Longueur maxi de la barre : 12m.
La barre est fabriquée à partir d’un acier soudable ayant un taux maximum de carbone de 0.55%.
Tous les accessoires ont été conçu afin de supporté la charge admissible dans la barre.

Fatigue :

Les filetage des barres sont roulés (filets pas ISO).

Le roulage des filets accroît la résistance à la fatigue.
Des certificats de comportement à la fatigue concernant certains diamètres pourront être délivrés sur
demande.

Option en inox

Sur demande, des haubans Macalloy AT, dans certains diamètres sont disponibles en acier inoxyda-
ble.
Nota : Pour les caractéristiques mécaniques des haubans en acier inoxydable, nous consulter.

Protection à la corrosion :

- Brut
- Electro-zingage jusqu’à 6m. Manchonnage pour des systèmes de longueur supérieure.
- Peinture jusqu’à 12m.
- Thermolaquage jusqu’à 6m. Manchonnage pour des systèmes de longueur supérieure.
- Galvanisation jusqu’à 12m, pour un diamètre > 16.
Une reprise des filets est à prévoir pour le remontage.

Nous déconseillons la galvanisation pour les raisons suivantes :

- Les aciers S355 et S460 sont des aciers de classe 3. La galvanisation sur ce type d’acier est peu
esthétique.
- La reprise obligatoire des filets implique une fragilisation de la tenu à la corrosion.

Nous préconisons les protections suivantes :

- Électro-zingage + peinture
- Proxy zinc + peinture

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
 Chape type Macalloy - Tableau des dimensions
HCB

Ecrou long Ecrou conique

sur demande longueur M A
R1 E

Y
H

Lp
Tint
-r
+r
axe

Axe
ØP d

Axe à
ia

circlips

architectural
Tirant A H Y ØP Lp M E R1 Tint r
Filetage ISO Lg chape Largeur chape épaisseur chape Diamètre axe Longueur axe Écrou conique Pince chape Pince gousset Ép gousset maxi Réglage

M10x1.5 63 28 20 10.5 31 15 17 16 9 +/-10

M12x1.75 75 32 22 12 33 18 21 20 10 +/-12
M16x2 99 43 28 16 39 25 28 26 13 +/-16
M20x2.5 122 51 37 20 50 28 33 35 17 +/-20
M24x3 148 61 44 24 57 35 41 43 22 +/-24
M30x3.5 178 79 50 30 63 45 52 54 24 +/-30
M36x4 204 93 64 36 77 50 61 63 32 +/-36
M42x4.5 232 107 77 42 94 60 69 71 37 +/-42
M48x5 266 121 88 48 107 65 80 83 42 +/-48
M56x5.5 314 145 99 56 116 75 96 99 47 +/-50
M64x6 348 167 117 64 136 85 110 113 57 +/-50

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
M76x6 410 199 148 77 171 100 131 134 74 +/-50
M85x6 459 234 156 90 175 108 152 156 75 +/-50
M90x6 489 246 170 95 195 115 161 164 84 +/-50
page 21

M100x6 555 287 176 110 200 130 188 192 90 +/-50
 Accessoires pour système Macalloy - Tableau des dimensions HCB

Chape Mâle Ridoir de Coupleur

réglage
B Ecrou architectural
E P L

T
ØO/D
ØO/D

ØD filetage filetage filetage

droit gauche droit

H
Ecrou conique

Chape Mâle Ridoir Coupleur

Tirant B H T ØD E P Ø O/D L Ø O/D
Filetage ISO Lg chape Largeur chape épaisseur chape Diamètre trou Pince de la chape Longueur ridoir Diamètre ridoir Longueur coupleur Diamètre coupleur

M10x1.5 78 28 8 11.5 17 124 17 25 17

M12x1.75 92 32 9 13 21 128 19 29 19
M16x2 118 43 12 17 28 136 25 37 25
M20x2.5 147 51 15 21.5 33 140 29 45 29
M24x3 174 61 20 25.5 41 148 35 53 35
M30x3.5 213 79 22 31.5 52 160 43 65 43
M36x4 249 93 30 37.5 61 172 52 77 52
M42x4.5 284 107 35 43.5 69 184 60 89 60
M48x5 321 121 40 49.5 80 196 68 101 68
M56x5.5 364 145 45 57.5 96 212 80 117 80
M64x6 408 167 55 65.5 110 228 91 133 91

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
M76x6 471 199 70 78.5 131 252 108 157 108
M85x6 524 234 72 91.5 152 270 115 175 115
M90x6 555 246 80 96.5 161 280 129 185 129
page 22

M100x6 625 287 85 111.5 188 300 140 205 140

 Système Macalloy - Tableau des efforts
HCB

Tirant Diamètre de barre Section résistante Poids unitaire Effort admissible Charge à la limite Charge à la rupture Charge à l’ELU à
pondéré CM66 élastique l’EC3 européen
Filetage ISO mm mm² Kg/ml kN kN kN kN

M10x1.5 9 58 0.50 20 25.0 33.2 26.5

M12x1.75 11 84.3 0.75 28 36.5 48.4 38.7
M16x2 15 156.7 1.40 54 68.8 91.2 73.0
M20x2.5 19 244.8 2.20 92 108 143 115
M24x3 22 352.5 3.00 133 156 207 165
M30x3.5 28 560.6 4.80 211 249 330 264
M36x4 34 816.7 7.10 307 364 483 387
M42x4.5 39 1121 9.40 418 501 665 532
M48x5 45 1473 12.5 549 660 875 700
M56x5.5 52 2030 16.7 756 912 1209 967
M64x6 60 2676 22.2 995 1204 1596 1277
M76x6 72 3889 32.0 1436 1756 2329 1863
M85x6 81 4947 40.5 1820 2239 2969 2375
M90x6 87 5590 46.7 2052 2533 3358 2687
M100x6 97 6273 58.0 2308 3172 4206 3364

Homologation :

- Le système Macalloy AT 460 jusqu’au diamètre 71 M76 est homologué en Allemagne (Typenprûfung)

- Le système Macalloy AT 460 a reçu l’agrément Eurocode 3 Européen.

Cette homologation, qui se base sur une série exhaustive d’essais et d’analyses permet l’application des charges pondérées admissible (FSd) pour les éléments tendus
(EC3 chap. 5.1.3).
Les charges pondérées admissibles à l’EC3 européen pour les éléments tendus (cas le plus fréquent dans l’application des haubans) intègres un coefficient de maté-
riaux ( Mb) de 1,25.

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
(*) : Pour des haubans fonctionnant comme des boulons dans un assemblage, il conviendra d’intégré un coefficient de matériau ( Mb) de 1,5 (voir colonne EC3-DAN).
page 23
HCB page 24

Exemples d’applications

Nœud d’assemblage en pied de buton de

poutre sous tendue

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 25

Les Câbles HCB

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
 HCB

Câble avec chapes ellipsoïdales HCB

Câble avec chapes cylindriques bombées HCB

Câble avec embouts sertis

Câble avec embout serti fixe et chape à oeil

Câble avec chape fixe et ridoir à chape fixe

Câble avec chape articulé et ridoir à chape articulée

Gamme architecturale — Terminaisons de câbles

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
page 26
 HCB

Câble avec embout serti cale et embout manuel à chape

Câble avec chape fixe, embout manuel fileté et ridoir à chape articulée

Câble avec tiges filetées soudées et ridoir

Câble avec embout manuel fileté et chape fixe

Câble avec piton à grand œil et chape sertie fixe

Gamme architecturale — Terminaisons de câbles

Câble avec embout fraisé serti et embout serti

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
page 27
HCB page 28

Gamme architecturale — Câbles Acier Galvanisé

Câble monotoron acier galvanisé Câble multitoron acier galvanisé

Module élastique : 160 000 MPa Module élastique : 110 000 MPa
Résistance du câble : 1770 MPa Résistance du câble : 1770 MPa

Diamètre Composition Section Rupture Limite Diamètre Composi- Section Rupture Limite
admissible tion admissible
mm mm² kN kN mm mm² kN kN

2 1x19 2,39 3,8 2,1 4 7x7 8 10,0 5,6

2,5 1x19 3,73 6,7 3,8 5 7x7 12 16,0 9,0
3 1x19 5,37 8,5 4,8 6 7x7 15 23,0 12,9
4 1x19 9,55 15,0 8,4 7 7x7 22 31,5 17,6
5 1x19 14,9 23,5 13,2 8 7x19 30 41,0 23,0
6 1x19 21,5 34,0 19,0 10 7x19 48,6 64,0 35,8
7 1x19 29,2 46,0 25,8 12 7x19 75 92,0 51,5
8 1x19 38,2 60,0 33,6 14 6x36 91 125,0 70,0
10 1x19 59,7 94,5 52,9 16 6x36 125 164,0 91,8
12 1x19 86 136,0 76,2 18 6x36 150 208,0 116,5
14 1x19 117 185,0 103,6 20 6x36 190 256,0 143,4
16 1x19 153 242,0 135,5 22 6x36 220 310,0 173,6
18 1x19 193 306,0 171,4 24 6x36 240 370,0 207,2
19 1x19 215 341,0 191,0 26 6x36 275 433,0 242,5
20 1x19 239 378,0 211,7 28 6x61 367 503,0 281,7
22 1x19 288 457,0 255,9 30 6x61 437 577,0 323,1
25 1x19 373 590,0 330,4
25,4 1x37 380 610,0 341,6
26 1x37 400 640,0 358,4
28 1x37 465 740,0 414,4
28 1x61 470 730,0 408,8
30 1x37 537 850,0 476,0

Nota :

La limite admissible à l’ELU est apprécié à 56% de l’effort à rupture

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 29

Gamme architecturale — Câbles Acier Inoxydable

Câble monotoron acier inoxydable Câble multitoron acier inoxydable

Module élastique : 160 000 MPa Module élastique : 110 000 MPa
Résistance du câble : 1570 MPa Résistance du câble : 1570 MPa

Diamètre Composi- Section Rupture Limite Diamètre Composi- Section Rupture Limite
tion admissible tion admissible
mm mm² kN kN mm mm² kN kN

2 1x19 2,39 3,35 1,9 4 7x7 8 9,0 5,0

2,5 1x19 3,73 5,5 3,1 5 7x7 12 14,25 8,0
3 1x19 5,37 7,5 4,2 6 7x7 15 20,5 11,5
4 1x19 9,55 13,5 7,6 7 7x7 22 28,0 15,7
5 1x19 14,9 21,0 11,8 8 7x19 30 36,5 20,4
6 1x19 21,5 30,0 16,8 10 7x19 48,6 57,0 31,9
7 1x19 29,2 41,0 23,0 12 7x19 75 82,0 45,9
8 1x19 38,2 54,0 30,2 14 6x36 91 111,0 62,2
10 1x19 59,7 84,0 47,0 16 6x36 125 146,0 81,8
12 1x19 86 121,0 67,8 18 6x36 150 184,5 103,3
14 1x19 117 165,0 92,4 20 6x36 190 228,0 127,7
16 1x19 153 215,0 120,4 22 6x36 220 276,0 154,6
18 1x19 193 272,0 152,3 24 6x36 240 328,0 183,7
19 1x19 215 304,0 170,2 26 6x36 275 385,0 215,6
20 1x19 239 336,0 188,2 28 6x61 367 447,0 250,3
22 1x19 288 407,0 227,9 30 6x61 437 513,0 287,3
25 1x19 373 525,0 294,0
25,4 1x37 380 560,0 313,6
26 1x37 400 570,0 319,2
28 1x37 465 660,0 369,6
28 1x61 470 665,0 372,4
30 1x37 537 756,0 423,4

Nota :

La limite admissible à l’ELU est apprécié à 56% de l’effort à rupture

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
HCB page 30

Quelques réalisations HCB

- Zénith de Rouen SMB

- Aéroport de Bâle Mulhouse. SMB
- Halle d’Orléans SMB
- Musée d’Art Moderne au Luxembourg VIRY S.A
- Gare de Valence SECOMETAL
- Palais de Justice de Fort de France CASTEL & FROMAGET
- Passerelle piétonne à La Baule RICHARD-DUCROS
- Salle multisports de Châlons-sur-Saône RENAUDAT Centre Constructions
- Gare Léopold à Bruxelles LAUBEUF
- Pont de Blanzat EIFFEL Constructions
- Aéroport de Rennes SMB
- Hôtel Hilton Bolchoï à Moscou EIFFEL Constructions
- Passerelle Demorieux au Mans OMS
- Gare de tramway Erasme à Bruxelles SMB
- Pont de Bondy RICHARD-DUCROS
- Patinoire de Valence FARGEOT
- Passerelles de St Martin du Touch et de Blagnac JOSEPH-PARIS
- Réfection du pont de Montjean sur Loire BAUDIN CHATEAUNEUF
- Passerelle de l’aire de la Baie CM PAIMBOEUF
- Palais d’El Pardo à Madrid EIFFEL Construction
- Siège de la BIAT à Tunis STUGAN
- Stade de la Rochelle DARRIERE LAFOURCADE
- Siège LVMH à Paris SMB
- Gare de péage de Beaulieu, Touarcé, Chemillé et Les Herbiers SMB
- Halle d’Auvergne à Clermont Ferrand VILQUIN
- Stade de Rennes GAGNE SA
- Showroom PSA avenue de la Grande Armée SMB
- CHAUMET place Vendôme J. GARTNER
- Siège social GROUPAMA à Paris VMT
- Boulodrome de Dardilly MARGUERON
- Passerelle d’Avoudrey SIMONIN Frère
- Siège NATEXIS à Charenton LAUBEUF
- Musée des Arts Premiers du Quai Branly JOSEPH PARIS
- Salle Multisports de Chevreuse LES CHARPENTIERS DE PARIS
- Palais des Congrès de Lyon SMB

Ce document est la propriété exclusive de la société HCB, et ne peut être copié ni reproduit sans son autorisation. Le 16/02/2005.
 A B

D
A : pièce mécano-soudée D : pièce mécano-soudée, fonderie
B : pièce de fonderie cire perdue sable ou fonderie cire perdue
C : nœud rotulé à ogives E : pièce oxycoupée et soudée

H.C.B. – S.A.S. au capital de 75 850 € – RCS Bobigny 430 045 476 – Siret 430 045 476 00032 – APE 742 C
Bureaux – 19, rue de l’Université – 93160 NOISY LE GRAND – Tél. : [Link].90 – Fax : [Link].99 – [Link] : hcb@[Link] – [Link]
Usine et dépôt – 44, rue Helmut Laurent – 08120 BOGNY SUR MEUSE – Tél. : [Link].39 – Fax : [Link].95