CONNECTEURS LOGIQUES ET MOTS DE LIAISON ANGLAIS
FORMULES D’INTRODUCTION
Pour commencer un récit ou une argumentation, voici quelques termes anglais à utiliser :
First : en premier
Firstly : premièrement
First of all : tout d’abord
To begin / to start with : pour commencer
At the beginning : au début
In the beginning : au début
In the first place : en premier lieu
First and foremost : tout d’abord, en premier lieu
SUITE LOGIQUE, DÉVELOPPEMENT DU RÉCIT
Pour développer le texte ou l’argumentation, ces mots de liaison anglais vous seront utiles
pour ordonner vos idées :
Secondly, thirdly : secondement, troisièmement
Then : ensuite
Next : puis
At first sight : à première vue
As a matter of fact, in fact : en fait
At all events, in any case : en fait
On second thoughts : à la réflexion
Actually : effectivement, vraiment, en fait
Anyway : de toutes façons
In most cases : dans la plupart des cas
In this respect : à cet égard
To some extent : dans une certaine mesure
As far as … is concerned : en ce qui concerne
From a … point of view : d’un point de vue de
ADDITION À UN RÉCIT, INTRODUCTION D’UN ARGUMENT
Donnez plus de poids à l’argumentation à l’aide de ces connecteurs logiques.
And : et
As well as : ainsi que
Also : aussi
Too : aussi
Not only … but also : non seulement … mais aussi
Another point is that : un autre point
Besides : d'ailleurs
Furthermore : en outre, de plus
Moreover : de plus
What is more : que plus est, bien plus
By the way : soit dit en passant
In addition to: de surcroit, en outre
In fact : en fait
In other words : en d'autres termes
That is to say : c'est-à-dire
On top of that : de plus
Similarly: de même
DONNER DES EXEMPLES
Etayer vos propos en y ajoutant des exemples dans un anglais parfait :
for exemple : par exemple
for instance : par exemple
this includes : cela inclus (au sens de par exemple)
such as : tel que
e.g : for example
like : comme
namely : c’est-à-dire
above all : surtout
CONNECTEURS LOGIQUES D’OPPOSITION
Il est toujours difficile d’argumenter tout en exprimant une opposition à une idée. Pour
être totalement à l’aise, révisez ces mots anglais qui vous permettront de fluidifier votre
discours ou récit :
Instead of : au lieu de
Nevertheless : néanmoins, toutefois
Notwithstanding : nonobstant, néanmoins
Otherwise : sinon, autrement
Else : sinon
Whereas : tandis, alors que
While : tandis que
Unlike : à la différence de
Yet : cependant, pourtant
Conversely : inversement
However : cependant, toutefois
By contrast : par opposition
Contrary to : contrairement
As though : comme si
As if : comme si
In comparison : par comparaison
On the one hand … on the other hand : d’une part… d’autre part
On the contrary : au contraire
In contrast to : en contraste avec
CONNECTEURS LOGIQUES DE CONDITION
Cette liste de connecteurs logiques vous permet d’exprimer une condition de différentes
manières en anglais
Provided : à condition que
Unless : à moins que
As long as : du moment que, à condition que
Otherwise : sinon, autrement
Then : alors
If : si
In case : au cas où
Supposing : à supposer que
Providing : pourvu que
On condition that : à condition que
So long as / as long as : à condition que
CONNECTEURS LOGIQUES DE CAUSALITÉ
Pour exprimer une cause, utilisez ces mots de liaison anglais :
Because : parce que
Because of : en raison de
As : comme, étant donné que
For : car
Thanks to : grâce à
Due to : du au fait que
On account of : étant donné que
Given that : étant donné que
Since : puisque
Owing to : à cause de
This is because : c'est parce que, la raison en est que
This is the reason why : c’est la raison pour laquelle
CONNECTEURS LOGIQUES POUR EXPRIMER UNE FINALITÉ
In consequence : en conséquence
Accordingly : en conséquence
Therefore : donc, par conséquent
Thus : par conséquent, ainsi
Hence : d’où
So : donc, alors
So that : de telle sorte que, afin que
So much so that : à tel point que
So as to : pour que
Consequently : en conséquence
As a result of : en consequence de
That is why : c'est pourquoi
For this reason : c’est pour cette raison
In order to : afin de
For : pour
To this end : à cet effet
MOTS DE LIAISON POUR CLORE UN RÉCIT
Utilisez l’une de ces formules pour mettre fin à votre écrit ou argumentation orale.
Finally : Finalement
At the end : à la fin
In the end : à la fin
At last : au final
All in all : dans l’ensemble, somme toute
Overall : dans l’ensemble, en général
Generally : en général, pour l’essentiel
In conclusion : en conclusion
To conclude : pour conclure
On the whole : dans l’ensemble
To sum up : pour résumer
