ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE DU PRESCOLAIRE ET DES SPORTS

Académie Régionale d'Éducation et de Formation
Région de Rabat Salé Kenitra
Direction Provinciale de Salé

APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

N° 8/ES/2023
DU 18/04/2023 A 10h00

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

OBJET :

Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation

des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements Scolaires
Relevant de la Direction Provinciale de Salé :

- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02)
Ecoles.

- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07)
Collèges.

- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée.

Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS À

 Mode de passation du Marché

Appel d'Offres ouvert sur offre des prix, en application des prescriptions de l’alinéa 2 du
paragraphe 1 de l’article 16 , du paragraphe 1 de l’article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l’article 17
du Décret n° 2-12-349 du 8 JOUMADA I 1434 (20 MARS 2013) relatif aux marchés publics.

Entre les soussignés :

Le Directeur Provincial de Salé, sous ordonnateur de l’Académie Régionale d’Education et de

Formation, Désigné en tout ce qui suit par le « maître d’ouvrage » ;

D'une part,

= MOTHSIEHE ! LcidBitonnmmsinin
it as pn annohe

- Agissant au nom et pour le compte de : .….….….....…...........…..ererrmemmenmennnennnnnn

- _ Au capital de

- Faisant élection de domicile à

- Inscrit au Registre de Commerce de = : ………………rerrseerrene

SOUS 1€ 0%

- Affilié à la C.N.S.S. sous le n°

- Patente n°

= Titulaire du compte bancaire ouverbau : scc irémiércércsdmetedatapmeqnnes ce pss sidihins

es

- Sousle N° PR = BRSNS

- Identification Fiscale sous n°

D'autre part,

Il a été arrêté et convenu ce qui suit :

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS ;:i

ARTICLE 1: OBJET
Le présent appel d’offres ouvert sur offres de prix a pour objet : Etudes Techniques et Suivi des Travaux de
Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements Scolaires Relevant de la Direction
Provinciale de Salé :
- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée.
Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DU PROJET

Le projet concerné par les études est de séparer les réseaux d’eau et d’électricité entre les
établissements et les logements de fonction pour la pose des compteurs spécifiques de consommation
d’eau et d’électricité.
Les établissements concernés par cette étude sont :
Lot1:
; Nombre des | Séparation | Séparation
N° Etablissements Arrondissement | logements | de compteur | de compteur
Bénéficiaires d’eau d’électricité

1
ECOLE sOUSSI
EL MOKHTAR LAAYAYDA
; 2 v 2

ECOLE AHMED BEL à

2 YAMANI HSAIN 1 1 1

Lot2:
Nombre des | Séparation Séparation
N° Etablissements Arrondissement | logements | de compteur | de compteur
Bénéficiaires d’eau d’électricité

1 COLLEGE ABDELLAH
GUENNOUN ;
HSAIN 1 1 1

BETTANA HAY
2 COLLEGE EL JAHID SALAM 1 1 1
3 COLLEGE IMAM ALI BETTANA HAY 1 1 1
SALAM

COLLEGE AL MOUHIT
4 BOUKNADEL 2 2 2

COLLEGE CHAHID
5 HOCINE BNOU ALI TABRIQUET 1 1 1

COLLEGE
6 AL MOUQAWAMA LAMRISSA 1 1 1

COLLEGE AHMED - -
7 BALAFRIJ TABRIQUET 2 0 2

Lot3:
Nombre des | Séparation Séparation
N° Établissements Arrondissement | logements de compte
Bénéficiaires d’ea
1 LYCEE AL MOUTANABI oA 2

: le nombre des locaux bénéficiaires peut subir des changements sans aucun als supplementalre
mzmre d’ouvrage. —

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS

ARTICLE3 : MISSIONS CONFIEES AU BUREAU D'ETUDES

* Mission ÀA : Établissement des études techniques des séparations des réseaux d’eau et d’électricité.
* Mission B : Suivi des travaux.
*Mission C : réception provisoire et définitive des travaux.

ARTICLE 4 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE

Les pièces constitutives du marché sont les suivantes :
1) L’acte d’engagement ;
2) Le marché issu du présent cahier des prescriptions spéciales ;
3) bordereau du prix global et décomposition du montant global
4) Le Cahier des Clauses Administratives Générales des études et maîtrise d’œuvre applicables aux marchés
d’études exécutés pour le compte de L’Etat approuvé par le décret No 2-01-2332 du 22 rabii 1423 (4 juin
2002).
En cas de contradiction ou de différence entre les pièces constitutives du marché, ces pièces prévalent dans
l'ordre où elles sont énumérées ci-dessus.
ARTICLE S : DOCUMENTS GENERAUX
1. Le prestataire de service est soumis aux dispositions des textes généraux ci-après :
2. Le Décret n° 2-12-349 du 8 joumada Ier 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
3. Le Décret n° 2-06-574 du 10 hija 1427 (31 décembre 2006) pris pour l’application de la taxe sur la valeur
ajoutée prévue au titre III du Code Général des Impôts (Tel que modifié par le décret n° 2.08.103 du 30
chaoual 1429 (30 Octobre 2008) B.O n° 5684 du 21 Kaada 1429 (20 novembre 2008) ;
4. La loi n° 69-00 relatives au contrôle financier de l’état sur les entreprises publiques et autres organismes,
promulguée par le dahir n° 1. 03 .195 du 16 Ramadan 1424 (11 novembre 2003);
S. Le décret du premier ministre n° 2-02-121 du 24 chaoual 1424 (19/12/2003) relatif aux contrôleurs d’état,
commissaires du gouvernement et trésoriers payeurs auprès des entreprises publiques et autres organismes ;
6. Le Décret n° 2-01-2332 du 22 Rabii I 1423 ( 4 juin 2002 ) approuvant le cahier des clauses administratives
générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations d’études et de maîtrise d’œuvre passé
pour le compte de l’Etat;
7. Le décret 2-00-1653 du 1 chaoual 1422 (22/10/2001) pris pour l’entrée en vigueur des AREF ;
8. Le Décret n° 2-00-1016 du 07 Rabie II 1422 (29 Octobre 2001) pris pour l’application de la loi n° 07-00
portant organisation des AREF;
9. Le dahir n° 1. 00. 203 du 15 Safar 1421 (19/05/2000) portant loi n° 07/00 relatif à la création des
académies régionales d’éducation et de formation (A. R. E. F);
10. Le Décret n° 2-89-61 du 10 rabia II 1410 (10 NOVEMBRE 1989) fixant les règles applicables à la
comptabilité des établissements publics;
11. Le dahir 1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 FEVRIER 2015) portant promulgation de la loi 112-13 relative
au nantissement des marchés publics ;
12. _ Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, les salaires de la main d’œuvre.
13. Le Dahir N° 170.157 du 26 joumada ler 1390 (30 juillet 1970) relatif a la normalisation industrielle,
notamment son article 3 définissant l’ensemble des normes marocaines homologuées se rapportant aux
travaux de batiment.
14, le CCAG-EMO

exciper de leur ignorance ni de se dérober aux obligations qui y sont contenu

B/Documents techniques :
1/ Le règlement parasismique RPS 2000 en vigueur au Maroc ;
2/ Le devis général des travaux d’assainissement (édition 1961); 3
3/ Les règles d'exécution des travaux d'étanchéité et normes marocaines au sujet
sur les matériaux et produits d’étanchéité ;
4/ Les règlements locaux concernant l'alimentation en eau et en électricité des immeubles ;
5/ La circulaire n° 1-61-S.G.G. du 30/01/1961 relative à l'utilisation des produits d'origine marocaine ;
A
BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS &
6/ Les normes marocaines concernant tous les lots:
7/ Les normes françaises et européennes pour les prestations non couvertes par les normes marocaines :
8/ Les D.T.U. (Documents Techniques Unifiés);
9/ Le C.P.C. fixant les règles de la conception et de calcul des structures en béton armé (RMBA07) applicable
à certains marché d’études ou de travaux de construction des ouvrages en béton armé.
10/ 1e D.G.A (édition 1956) et le decret royale n°406/67 du 9 rabii 2 1387(17juillet1967).
11/ les règles du CBA et BAEL
12/ Les régles neige et vents 65 révisées en 1976
13/ Arrêté du 02 janvier 1952, déterminant les conditions d'agrément pour la vérification des installations
électriques
14/L'arrêté du directeur du travail et des questions sociales du 31 Décembre 1951, fixant la périodicité des
vel fications des installations électriques.
Tous les textes réglementaires rendus applicables a la date de la soumission.
ARTICLE 6 : CONFIDENTIALITE DES RENSEIGNEMENTS
Le prestataire de service, sauf consentement préalable donné par écrit par le maître d’ouvrages, ne
communiquera le marché, ni aucune de ses clauses, ni aucune des spécifications ou informations fournies par
le maitre d’ouvrages ou en son nom et au sujet du marché, à aucune personne employée par le prestataire de
service à l’exécution du marché
Les informations transmises à une telle personne le seront confidentiellement et seront limitées à ce qui est
nécessaire à ladite exécution. Tout document autre que le marché lui-même demeurera la propriété du maître
d’ouvrages et tous ses exemplaires seront retournés au maître d’ouvrages, sur sa demande, après exécution des
obligations contractuelles.

ARTICLE 7: NATURE DES PRIX

Les prix du marché sont fermes et non révisables, Ils comprennent les frais de transport intérieur, d’assurance
et autres coûts.

ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENT ET RETENUE DE GARANTIE

Par dérogation à l’article 12 du C.C.A.G-EMO il n’était pas prévu de cautionnement provisoire
Le montant du cautionnement définitif est fixé à 3% du montant du marché arrondi à la dizaine de dirhams
supérieure.
Par dérogation à l’article 40 du C.C.A.G-EMO, il n’est pas prévu de retenue de garantie pour ce genre de
prestations.

ARTICLE 9 : VALIDITE DU MARCHE

Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après approbation par Monsieur Le Directeur
de l’Académie Régionale D’Éducation Et De Formation De La Région De Rabat Salé Kenitra et la
notification d’approbation par Monsieur Le Directeur provincial de la Direction Provinciale de Salé.

ARTICLE 10 : DELAI D’EXECUTION- PENALITES

a/ Délai d’exécution :
1°/ - Mission A : Le bureau d’Études dispose d’un délai de vingt (20) jours pour réali
de la date de l’ordre de service.
2°/ - Mission B Le délai d exécution est fixé selon la durée de 1ul|sauon dcs tr ya,ux c separatlen (a parur

des travaux)
3°/- Mission C : couvre le délai depuis la réception provisoire, jusqu’a la déclaratio
des travaux.

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS D

b/ Pénalités de retard :
- Pour la réalisation de la mission A, A défaut par le BET d’avoir terminé la totalité de la prestation dans
le délai imparti, il lui sera appliqué sans préjudice de l’application des dispositions de l’article 42 du
[Link] une pénalité de retard de 1/1000 du montant du marché par jour à compter du lendemain de
l’expiration du délai susmentionné, avec un plafond de 10% du montant initial du marché éventuellement
modifié par des avenants.
Les pénalités sont cumulables et déduites d’office des sommes qui lui sont dues au titre du marché.
- Pour la réalisation de la mission B, tout retard sera sanctionné par les mises en demeures et le cas échéant par
la résiliation du marché.
ARTICLE 11 — LIEU DE DEPOT
DU DOSSIER D’ETUDES :
Après la réalisation de la_mission A, Le bureau d’études doit déposer le dossier complet en quatre
exemplaires auprès de la Direction provinciale de Salé.
ARTICLE 12 : DELAI DE VALIDITE DES OFFRES
Sous réserve de l’article 33 du Décret n° 2-12-349 relatif aux marchés publics. Les concurrents restent
engagés par leurs offres pendant un délai de soixante-quinze (75) jours, à compter de la date de la séance
d'ouverture des plis.
Si la commission d'appel d'offres estime ne pas être en mesure d'effectuer son choix pendant le délai prévu ci-
dessus, le maître d'ouvrage saisit les concurrents, avant l'expiration de ce délai par lettre recommandée avec
accusé de réception et leur propose une prorogation pour un nouveau délai qu’il fixe. Seuls les concurrents ayant
donné leur accord par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au maître d'ouvrage, avant la date
limite fixée par ce dernier, restent engagés pendant ce nouveau délai.

ARTICLE 13 : DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION

L’approbation de ce marché sera notifiée à l’attributaire, dans un délai maximum de soixante-quinze (75)
jours, à compter de la date fixée pour l’ouverture des plis conformément à l’article 153 du décret n° 2-12-349
précité.
Si la notification de l’approbation n’est pas intervenue dans ce délai, l’attributaire est libéré de son
engagement vis-à-vis du maître d’ouvrage. Dans ce cas, mainlevée lui est donnée de son cautionnement
provisoire.
Lorsque le maître d'ouvrage décide de demander à l’attributaire de proroger la validité de son offre, il doit,
avant l'expiration du délai visé à l'alinéa premier ci-dessus, lui proposer, par lettre recommandée avec accusé
de réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication donnant date certaine, de
maintenir son offre pour une période supplémentaire ne dépassant pas trente (30) jours. L'attributaire doit
faire connaître sa réponse avant la date limite fixée par le maître d'ouvrage.
Le maître d’ouvrage établit un rapport, dûment signé par ses soins, relatant les raisons du non approbation
dans le délai imparti. Ce rapport est joint au dossier du marché.
ARTICLE 14: MODE DE REMUNERATION
Les prestations réalisées par le BUREAU D’ETUDES TECHNIQUE lui sont rémunérées par application
du BORDEREAU DES PRIX FORFAITAIRES DES MISSIONS.
ARTICLE 15 : MODALITES DE PAIEMENT ET HONORAIRES
Les paiements seront effectués pour chaque projet suivant les modalités ci-après :
A l’achèvement de la mission A (30% du montant du marché) : le montant dù lu' est. }eäeweè sera réglé
en totalité. j
Pour la mission B (50% du montant du marché) : le Bureau d’Études sera rém) nèté szam«l’e
S pour ‘entage
calculé sur la base du montant des travaux réellement exécutés (selon chaque décompté cjapport au
montant initial du marché des travaux.

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS

Pour la mission C (20%) :
Réception provisoire des travaux : 10% du montant du marché.
Réception définitive des travaux : 10% du montant du marché.
NB : Dans le cas où le montant définitif des travaux réellement exécutés n’atteint pas le montant initial du
marché, le reliqum des honoraires du bureau d’Etudes lui sera réglé à la réccption provisoiredes travaux.

bureau d’Etudes n’aura droit à aucun supplementd’ honmalrcs.

ARTICLE 16 : EXERCICE DES MISSIONS
La mission confiée au BET, telle que définie dans l’article 27 ci-après, concerne les phases d’avancement des
études et des travaux suivants, et ceci pour chaque lot :

_ PHASES ELEMENTS DE MISSION _ | ABREVIATION _

- Projet d’exécution des ouvrages P.E.O
Etudes - Spécifications techniques détaillées S.T.D
Dossier de consultation des entreprisesÿ D.C.E
- Suivi des travaux S.T
Suivi des travaux - Réceptions des travaux [Link] RD.T
- Dossier de fin des travaux D.F.T
ARTICLE 17 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES
Le bureau d’Etudes ne peut en aucun cas se substituer à l’administration pour ordonner des travaux
supplémentaires.
Tous les travaux supplémentaires doivent faire l’objet d’une étude déterminant :
a) Leurs opportunités ;
b) Leurs coûts de réalisation.
La décision d’entreprendre la réalisation des travaux supplémentaires incombe à l’administration et à elle
seule.
Tous les trav8ux réalisés sans le consentement express de l’administration seront à la charge de celui qui les a
ordonnés.
ARTICLE 17 : DOMICILE DU BUREAU D’ETUDES.
Les notifications du maitre d’ouvrage sont valablement faites au domicile élu ou au siège social du titulaire
mentionné dans l’acte d’engagement, sauf si le cahier des prescriptions spéciales lui fait obligation d’élire
domicile en un autre lieu.
En cas de changement de domicile, le titulaire est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage, par lettre recommandée
avec accusé de réception, dans les quinze (15) jours suivant la date d'intervention de ce changement.

ARTICLE 19 : ACTIVITES INTERDITES AU BUREAU D’ETUDES

Le BET convient que, pendant la durée du présent marché et après son expiration, ni lui-même ni toute entité
qui lui est affiliée ne seront autorisés à fournir des biens, travaux, ou services (autres que les services et toute
prolongation desdits services) pour tout projet qui résulterait desdits services ou luïseraïtiétrai

par une compagnie d assurance autorisée à exercer au Maroc, attestant q| é aleaud

e htudes à assuré tous
les risques découlant de ses prestations.

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS /

ARTICLE 21 : LITIGES ET CONTESTATIONS
Tous les litiges pouvant survenir entre Le bureau d’études et le maître d’ouvrage ayant pour objet le présent
marché et n’ayant pas eu de règlement à l’amiable seront soumis aux tribunaux statuant en matière
administrative conformément à l’article 55 du C.C.A.G EMO.
ARTICLE 22 : RESILIATION DU MARCHE
Le Marché pourra être résilié, le cas échéant, suivant les dispositions du chapitre IV du C.C.A.G.-E.M.O.
Il pourra aussi être résilié de plein droit au tort du prestataire en cas de :
« Fraude ou tromperie sur la qualité de service ;
* Abandon des prestations ;
e Interruption du service ;
e Insuffisance numérique d’employés ;
« Non-respect des clauses du marché.
Le maître d’ouvrage est tenu si l’un des cas précités se produit de mettre en demeure le prestataire moyennant
un préavis d’une semaine.
ARTICLE 23 : REGLES DE REFERENCE
Les textes auxquels se réfère le Bureau d’Etudes dans l’application de sa mission sont :
- Les normes en vigueur applicables au Maroc ;
- Les DTU (cahiers des charges et régles de calcul ;
- Les règles professionnelles.
ARTICLE 24 : NANTISSEMENT
Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement du présent marché, il est précisé que :
1- La liquidation des sommes dues en exécution du présent marché sera opérée par les soins Monsieur Le
directeur provincial de la direction provinciale de Salé.
2- Le fonctionnaire compétent chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu'au bénéficiaire du
nantissement en subrogation, les renseignements et états prévus à l'article 8 du Dahir 28 Août 1948 est
Monsieur Le directeur provincial de la direction provinciale de Salé.
3- Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le Trésorier Payeur ou le fondé de pouvoir
auprès de la Direction provinciale de Salé seuls qualifiés pour recevoir les significations des créanciers du
titulaire du présent marché.
4- En application de l'article 11 du C.C.A.G EMO, l'administration délivrera au BET, sur sa demande et
contre récépissé, un exemplaire en copie conforme de son marché. Les frais de timbres de l'original, conservé
par l'administration, sont à la charge du prestataire de service.

ARTICLE 25: LUTTE CONTRE LA FRAUDE, LA CORRUPTION ET LE CONFLIT D’INTERET

Conformément à l’article 168 du décret n° 2-12-349 précité, les intervenants dans les procédures de passation
des marchés issu du présent marché, doivent tenir une indépendance vis-à-vis des concurrents et n'accepter de
leur part aucun avantage ni gratification et doivent s'abstenir d'entretenir avec eux toute relation de nature à
compromettre leur objectivité, leur impartialité et leur indépendance.
Les membres des commissions d’appel d’offres ainsi que les membres des sions et toute
personne appelée à participer aux travaux desdits commissions, sont tenus de népäs-inte rectement ou
indirectement dans la procédure de passation des marchés publics, dés, q}ÿfl's_“bn' uin“intérêt, soit
personnellement, soit par personne interposée auprès des concurrents, soug -pei les travaux des
commissions précités.
ARTICLE 26 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
A/Etudes techniques

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS

Sur la base des documents disponibles par l’administration, le bureau d’études s’engage à établir et à remettre
à cette dernière les documents ci-après énumérés :
- Projet d’exécution ;
- Dossier d’adjudication ;
1/ Projet d'exécution des ouvrages (PEO) comprenant :
Après notification de l’ordre de service et à la demande du Maître d’ouvrage, le BET entreprendra
l’établissement du Projet d'exécution des ouvrages comprenant l’ensemble des plans d'exécution des
ouvrages, proprement dits :
1. Plan sommaire de masse de l’établissement avec identification des principaux dysfonctionnements relevés,
si l’administration ne dispose pas d’archive de base pour ces plans, le B.E.T est tenu fournir un plan relevé
par ses soins. (imprimé et support informatique)
2. Rapport technique sur l’état de l’établissement appuyé par des photos (imprimé et support informatique)
3. Avant métré des travaux a exécutés par article
4. Descriptif technique des travaux à exécuter.
2/ Spécifications Techniques Détaillées (STD
Le dossier "spécifications techniques détaillées " joint aux projets d'exécution, permet l'établissement des
dossiers d'appel d'offres et des marchés, ainsi que le complément de spécifications nécessaires pour
l'exécution des travaux. Il comprend au moins :
-Les spécifications techniques détaillées proprement dites définissant sans ambiguïté, concurremment avec les
PEO, les travaux des divers corps d’état.
-L’avant métré détaillé énumérant les diverses unités d’œuvre employées
-L’estimation détaillée des dépenses s’appuyant sur l’avant métré (par corps d’état)
-l’évaluation des frais de branchement auprès de l’organisme fournisseur d’eau et électricité (appuyé par un
devis de l’organisme)
La désignation des ouvrages doit être claire et précise sur les plans et sur les pièces écrites.
Précision des solutions techniques
Le BET fournira tous les plans et descriptifs techniques ainsi que tous les détails nécessaires à l’exécution des
travaux
Le BET établira le quantitatifde tous les ouvrages à exécuter, et fournira une estimation des travaux.

3/ Dossier de consultation des Entreprises (DCE) :

Le BET établira dans les directives du Maître d’ouvrage, le dossier de consultation des entreprises tant pour la
consultation d’entreprises générales que pour les consultations complémentaires éventuelles d’entreprises
spécialisées. Ce dossier comporte :
Les pièces qui serviront de base au marché :
- Le cahier des prescriptions spéciales ;
- Les cahiers de prescriptions techniques ;
- le cadre du bordereau des prix formant détail estimatif :
-Toutes les pièces nécessaires au lancement de l’appel d’offres.
-Tous les plans techniques nécessaires à la bonne exécution des ouvrages (au besoir rdre maitre
v
d’ouvrage)
- L’estimation des travaux.

Mode de présentation des documents

Tous les documents a fournir seront présentés au format 21 x 29,7.
Les plans et dessins seront fournis au besoin avec les dimensions appropriées en fonction de l’ouvrage
(I’ Administration se réserve le droit d’exiger des dimensions spécifiques si elle le juge utile).

}
BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS (5)
Tous les dossiers relatifs à chacune des phases de la mission seront fournis sous chemises cartonnées. Le
nombre d’exemplaires par type de document se présente comme suit :
- Projet d’exécution : 8 exemplaires + un sur support informatique.
- Dossier de consultation: 4 exemplaires + un sur support informatique.
Le nombre d’exemplaires à fournir pourrait être augmenté à la demande du maître d’ouvrage.
B/ Suivi des travaux
1°/ Suivi des travaux
Le B.E.T procédera au suivi effectif des travaux. Il devra notamment :
- Mettre au point un planning d’exécution des travaux.
- Tenir un carnet de chantier relatant l’avancement des travaux, les incidents survenus les directives et détails
communiques au cours des visites périodiques.
- Assister aux réunions hebdomadaires de chantier et rédiger les rapports qui seront signés par tous les
intervenants el diffusés aux parties intéressées. Ces rapports doivent être dactylographiés et accompagnés de
la copie manuscrite.
- Vérifier la conformité d’exécution des travaux avec le CPS.
- Contrôler la mise en œuvre des matériaux et matériel.
Coordonner l’activité de l’entreprise et les sous-traitants sur le chantier dans le cadre du planning
d’exécution des travaux,
- Prendre les attachements après réception des lots.
- Etablir les situations mensuelles des travaux avec les métrés correspondants
- Etablir les décomptes provisoires et définitifs avec les métrés correspondants
- Participer aux commissions de réception provisoire et définitive,
Le bureau D’études sera tenu d’étudier sans rémunération supplémentaire, et dans les conditions citées aux
articles précédents, toute modification du projet d’exécution demandée par le maître d’ouvrage.
N.B : Dans le cas où l’Administration décide de résilier le marché des travaux avec l’entreprise, le B.E.T est
tenu de réaliser les missions suivantes sans honoraires supplémentaires :
* Arrêter la situation des travaux non achevés,
* Préparer le marché d’achèvement.
* Fournir un dossier complet d’adjudication en 6 exemplaires + un sur support informatique.
*Chaque intervention du bureau d’Etudes sera sanctionnée par un rapport établi par lui-même. Ces rapports
seront diffusés à tous les intervenants dans un délai maximum de 48 heures. Les prestations du Bureau
d’Etudes doivent faire l’objet :
a/ d’un procès-verbal par nature de visite de chantier qui sera adressé aux intervenants suivants :
o le maitre d’ouvrage en 3 exemplaires
o l’architecte (maitrise d’œuvre) en 1 exemplaire (dans le cas de présence d’architecte)
o L’entreprise en 1 exemplaire
Ces procès-verbaux doivent préciser les recommandations, et les solutions pour remédier aux problèmes
éventuels.
b/ À la fin des travaux et avant la réception provisoire, le Bureau d’Etudes doit remettre au maître d’ouvrage
un rapport de synthèse sur le suivi effectué par ses soins avec les conclusions nécessaires (appuyé par des
photos)
NB : Indépendamment des visites prévues pour les réunions de chantier, le Bureau d’Etudes est tenu de
programmer les visites nécessaires à son suivi et à l’accomplissement de sa mission, en fonction de
l’avancement des travaux. Toutes les visites effectuées seront obligatoirement sanctionnée
m un P.V.
=3
2/ Réception Provisoire/Définitive des travaux (R.P.T) :

provmmre
3/Dossiers Fin Travaux (D.F.T) :

les éléments du dossier des ouvrages e‘(ecutes Ltdblls par les entr epuses et notammtent

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS

-la collection en vue l’exploitation des ouvrages des notices de fonctionnement des ouvrages ainsi que des
plans d’ensemble et de détails conformes à l’exécution ;
-les pièces contractuelles et, dans la mesure où leurs connaissances et utiles à l’exploitation et à l’entretien des
ouvrages, les pièces établies par les entrepreneurs dans le cadre des droits et obligations incombant
contractuellement à chacun d’eux ;
NB : Indépendamment des visites prévues pour les réunions de chantier, le Bureau d’Études est tenu de
programmer les visites nécessaires à son suivi et à l’accomplissement de sa mission, en fonction de
l’avancement des travaux. Toutes les visites effectuées seront obligatoirement sanctionnées par un P.V.

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS

 BORDEREAU DES PRIX FORFAITAIRES DES MISSIONS

AO N°8/ES/2023

Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation

des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements Scolaires
Relevant de la Direction Provinciale de Salé :

- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.

Préfecture de Salé.

(Hors T.V.A)
Prix Forfaitaire en DHS

N° | DESOUVRAGES QUANTITE
E J

° * FORFAITAIRE

Mission A : Établissement des

études techniques tous corps
01
d’état (30% du montant du
marché)

Mission B : Suivi des travaux

tous corps d’état et réception F
provisoire (50% du montant du
marché)

Mission C : Réception
03 | définitive des ouvrages (20% F
du montant du marché)

TOTAL HORS TVA

TAUX TVA (20%)

TOTAL TTC

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS

 BORDEREAU DES PRIX FORFAITAIRES DES MISSIONS

AO N°8/ES/2023

Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation

des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements Scolaires

Relevant de la Direction Provinciale de Salé :

- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de sept (07) Collèges.

Préfecture de Salé

DESIGNATION Prix Forfaitaire en DHS

N° PU AGEE QUANTITE (Hors T.V.A)
DESIOUNRAGES FORFAITAIRE

Mission A : Établissement des

études techniques tous corps
01
d’état (30% du montant du
marché)

Mission B : Suivi des travaux

tous corps d’état et réception
provisoire (50% du montant du
marché)

Mission C : Réception
03 | définitive des ouvrages (20% F
du montant du marché)

TOTAL HORS TVA

TAUX TVA (20%)

TOTAL TTC

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS 19

 BORDEREAU DES PRIX FORFAITAIRES DES MISSIONS

AO N°8/ES/2023

Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation

des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements Scolaires

Relevant de la Direction Provinciale de Salé :

- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée.

Préfecture de Salé

Prix Forfaitaire en DHS

DESIGNATION
L DES OUVRAGES QUANTITE
FORFAITAIRE
(Hors T.V.A)

Mission A : Établissement des

études techniques tous corps F
01
d’état (30% du montant du
marché)

Mission B : Suivi des travaux

tous corps d’état et réception F
02
provisoire (50% du montant du
marché)

Mission C : Réception
03 | définitive des ouvrages (20% F
du montant du marché)

TOTAL HORS TVA

TAUX TVA (20%)

TOTAL TTC

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS 14

 ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE DU PRESCOLAIRE ET DES SPORTS

Académie Régionale d’Éducation et de Formation
Région de Rabat Salé Kenitra
Direction Provinciale de Sal

AO N°8/ES/2023

Appel d'Offres ouvert sur offres de prix en séance publique, en application des prescriptions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l’article 16, du paragraphe |
de l’article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l’article 17 du Décret n° 2.12.349 du 8 JOUMADA ! 1434 (20 MARS 2013) relatif aux marchés publics.

Objet : Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité
des Etablissements Scolaires Relevant de la Direction Provinciale de Salé :
- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée
Préfecture de Salé, en Trois (03) Lots Séparés.

Montant du marché :
En chiffres ... e DHTTC
B IÉÉtres:2i wnvvca s gmonsumssmam s s oo RE S TR e S B 9 S A RS (Dirhams TTC)

[ Agent chargé de suivi de 'exécution | Chef de service des constructions, Chef de service des affaires
du marché équipement et patrimoines administratives et financières

Le:
Le: Le : l
Le Directeur Provincial - Le BET (avec la mention manuscrite lu et accepté)
AIN HAYAN

vinc

Le: Le:
Chef de la Division des Affaires Administratives et Approuvé par le Directeur de l'Académie Régionale
Financières AREF d’Education et de Formation de la Région Rabat Salé
Kenitra

| Le : Le

BET- SEPARATION DES COMPTEURS 3 LOTS i

150
 ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE DU PRESCOLAIRE ET DES SPORTS

Académie Régionale d’Education et de Formation
Région de Rabat Salé Kenitra
Direction Provinciale de Salé

APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

N° 8/ES/2023
e

DU 18/04/2023 A 10h00

REGLEMENT DE LA CONSULTATION

) OBJET: B

Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation

des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements Scolaires

Relevant de la Direction Provinciale de Salé :

Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.

Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.

Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d*un (01) Ly e—l—\
e
VN

Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

RC- séparation de compteurs 3 LOTS L

ARTICLE 1 - OBJET DU REGLEMENT DE CONSULTATION
Le présent règlement de consultation concerne l’appel d’offres sur offre des prix, ayant pour objet : Etudes
Techniques et Suivi des Travaux de Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité des
Etablissements Scolaires Relevant de la Direction Provinciale de Salé :
- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée
Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 18 du décret n°2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 mars 2013)
relatif aux marchés publics.

Estimation Administrative : - Lot n° 1 : 10 000.00 Dhs TTC.

- Lot n°2 : 21 000.00 Dhs TTC.

- Lot n°3 : 10 000.00 Dhs TTC.

Le présent appel d’offres est lancé en Trois (03) Lots, le jugement se fera par lot.

ARTICLE 2 : MAITRE D'OUVRAGE

Le Maître d’Ouvrage du marché qui sera passé suite au présent appel d’offres est le Directeur
Provincial de Salé, Sous-Ordonnateur de l’Académie Régionale d’Education et de Formation, de la Région
de Rabat-Salé-Kénitra.

ARTICLE 3 : DATE ET LIEU DE LA SEANCE PUBLIQUE D’OUVERTURE DES PLIS

Il sera procédé à l’ouverture des plis en séance publique le 18/04/2023 à 10h00 à la salle des réunions au siège de
la Direction provinciale de Salé.

ARTICLE 4 : CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS

Conformément aux dispositions de l’article 24 du Décret n°2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 mars 2013)
relatif aux marchés publics,

1. Peuvent valablement participer au présent appel d’offres les personnes physiques ou morales qui :

- justifient des capacités juridiques, techniques et financières requises ;

- sont en situation fiscale régulière, pour avoir souscrit leurs déclarations et réglé les sommes exigibles ou à
défaut de règlement, constitué des garanties suffisantes par le comptable chargé du recouvrement et ce
conformément à la législation en vigueur en matière de recouvrement ;
- sont affiliés à la CNSS ou un régime particulier de prévoyance sociale, et souscrive maniere. réguliere
leurs déclarations de salaires et sont en situation régulière auprès de ces organis| les,

2. Ne sont pas admises à participer au présent appel d’offres :

- les personnes en liquidation judiciaire ;

-les personnes en redressement judiciaire, sauf autorisation spéciale délivrée ‘f; judicià ire
compétente ; 3
- les personnes ayant fait l’objet d’une exclusion temporaire ou définitive prononcée dans les conditions
fixées par l’article 159 du Décret n°2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés
publics.
- les personnes qui représentent plus d’un concurrent dans une même procédure de passation des marchés.

ARTICLE 5 : LISTE DES PIÈCES JUSTIFIANT LES CAPACITES ET LES QUALITES DES CONCURRENTS.

RC- séparationde compteurs 3 LOTS 2

 Conformément aux dispositions de l’article 25 du décret n°2.12.349 du 08 joumada | 1434 (20 mars 2013)
relatif aux marchés publics, les pièces à fournir par les concurrents sont :

A-Un dossier administratif, qui comprend :

1. Pour chaque concurrent, au moment de la présentation des offres :

a) La déclaration sur I'honneur en un exemplaire unique comprenant les indications et les

engagements arrétés dans le modèle joint au présent règlement de consultation ;
b) Pour les groupements, une copie légalisée de la convention constitutive du groupement comme
prévu à l’article 157 du décret 2-12-349.

2. Pour le concurrent auquel il est envisagé d’attribuer le marché, dans les conditions fixées par le décret n°2-12-
349 :

1= La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du concurrent, selon la
forme juridique du concurrent ;
y Une attestation, ou sa copie certifiée conforme à l’originale, délivrée depuis moins d’un an par
l’administration compétente du lieu d’imposition certifiant que le concurrent est en situation fiscale
régulière ou à défaut de paiement qu’il a constitué les garanties prévues à l’article 24 du décret n°2-
12-349 précité ;
Une attestation, ou sa copie certifiée conforme à l’originale, délivrée depuis moins d’un an par la
Caisse Nationale de Sécurité Sociale certifiant que le concurrent est en situation régulière envers cet
organisme conformément aux dispositions prévues à cet effet à l’article 24 du décret n°2-12-349 ou
de la décision du ministre chargé de l’emploi, ou sa copie certifiée conforme à l’originale, prévue par
le dahir portant loi n° 1-72-184 du 15joumadall 1392(27juillet1972)relatif au régime de sécurité
sociale, assortie de l’attestation de l’organisme de prévoyance sociale auquel le concurrent est affilié
et certifiant qu’il est en situation régulière vis-a-vis du dit organisme.

La date de production des pièces prévues aux 2) et 3) ci-dessus, sert de base pour l’appréciation de leur
validité.
4 Le certificat d’immatriculation au registre de commerce, pour les personnes assujetties à l’obligation
d’immatriculation conformément à la législation en vigueur.
5- l’équivalent des attestations visées aux paragraphes 2), 3) et 4) ci-dessus, délivrées par les
administrations ou les organismes compétents de leurs pays d’origine ou de provenance, pour les
concurrents non installés au Maroc ;

d’origine ou de provenance, les dites attestations peuvent être remplacée: p‘z;r'u— _”afit'l“e\'s‘ta_tlon:d\élivrée par
une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenande: eÿî fia\‘ut_a:ÿe‘kceî (
sont pas produits. =
B- Un dossier technique comprenant :

a) Pour les concurrents non installés au Maroc :

Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent et mentionnant le lieu, la date, la nature
et l'importance des prestations à l’exécution desquelles le concurrent a participé et la qualité de sa
participation ;
les attestations datées de moins de 5 ans, ou leurs copies certifiées conformes à l’original, délivrées par les
maîtres d’ouvrage publics ou privés ou par les hommes de l’art sous la direction desquels le concurrent a
exécuté lesdites prestations. Chaque attestation précise notamment la nature des prestations, leur montant et
l’année de réalisation ainsi que le nom et la qualité du signataire et son appréciation

RC- varation de compieurs 3 LOTS 3

 b) Pour les concurrents installés au Maroc :

Les certificats d’agrément dans les domaines d’activité suivants :

* D14 (Calcul des structures pour bâtiments à tous usages) ;

e D15 (Courant fort et courant faible pour bâtiments à tous usages) ;
« D16 (Réseaux des fluides pour bâtiments à tous usages).

tel que fixé par I'Arrété du ministre de l'équipement, du transport et de la logistique n° 4527-14 du 23 safar 1436
(16 décembre 2014), abrogeant et remplaçant le tableau annexé au décret n° 2-98-984 du 4 hija 1419 (22 mars
1999) instituant, pour la passation de certains marchés de services pour le compte de l'Etat, un système
d'agrément des personnes physiques ou morales exécutant des prestations d'études et de maîtrise d’ceuvre.

C) Le CPS et le Règlement de consultation :

Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) et le règlement de consultation doivent être signés à la dernière
page avec la mention manuscrite «Lu et accepté » et paraphé sur toutes les pages.

N.B. : Lorsque le concurrent est un établissement public, les documents à fournir sont ceux prescrits au paragraphe
I-A de l'article 25 du décret n° 2-12-349 précité.

ARTICLE 6 : PRESENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS

Conformément aux dispositions de l’article 29 du décret n°2.12.349 précité, le dossier à présenter par
chaque concurrent est mis dans un pli scellé et cacheté portant :

- Le nom et l’adresse du concurrent ;

- L'objet du marché ;
- _ La date et l’heure de la séance d’ouverture des plis ;
- _ L'avertissement que "le pli ne doit être ouvert que par le président de la commission d’appel d’offres lors de la
séance publique d’ouverture des plis".

Ce pli contient trois enveloppes distinctes comprenant pour chacune :

a) la première enveloppe contient les pièces des dossiers administratif et technique, le cahier des prescriptions
spéciales paraphés et signés par le concurrent ou la personne habilitée par lui à cet effet. Cette enveloppe doit
être fermée et porter de façon apparente la mention "dossiers administratif et technique" ;
b) la deuxième enveloppe contient l’offre technique du concurrent, tel que fixé par les dispositions de l’article n° 9
du présent RC ; Elle doit être fermée et porter de façon apparente la mention "offre technique" ;
© la troisième enveloppe contient l'offre financière. Elle doit être fermée et porter de façon apparente la mention
e

"offre financière".

Les trois (3) enveloppes visées ci-dessus indiquent de manière apparente :

e le nom et l'adresse du concurrent ;

n
« _ l'objet du marché ;
e la date et I'heure de la séance d’ouverture des plis.
e e 2
( Si l’appel d’offres est en plusieurs lots, chaque lots doit avoir sa propre offre fi ntière dans une enveloppe
à part)

ARTICLE 7 : ’OFFRE FINANCIÈRE

L’Offre financière doit contenir :

> L’acte d’engagement établi comme il est précisé au paragraphel-a de l’article 27 du décret précité.
Cet acte dûment rempli, et comportant le relevé d’identité bancaire (RIB), est signé par le concurrent
ou son représentant habilité, sans qu’un même représentant puisse représenter plus d’un concurrent

RO séparation de compreurs 3 LOTS 4

 pour la méme procédure. Lorsque l’acte d’engagement est souscrit par un groupement tel qu'il est
défini à l’article 157 du décret des marchés publics, il doit être signé soit par chacun des membres du
groupement, soit seulement par le mandataire, si celui-ci justifie des habilitations sous forme de
procurations légalisées pour représenter les membres du groupement lors de la procédure. Le
montant total de l'acte d'engagement doit être libellé en chiffres et en toutes lettres ;

Le bordereau des prix forfaitaire établi comme il est stipulé à l’article 27 du décret n°2-12-349. Le montant
de l’acte d’engagement doit être indiqué en chiffres et en toutes lettres les prix unitaires du bordereau des prix et
du détail estimatif doivent être indiqués en chiffres.

Le candidat établira lui-même l’acte d’engagement. Cet acte sera signé par le soumissionnaire ou par une
personne habilitée.

L’offre financière ne doit contenir aucune réserve, interligne, rature ou surcharge.

ARTICLE 8 : L'OFFRE TECHNIQUE

L’offre technique des concurrents doit comporter :

a) La liste des membres de l’équipe qui sera affectée au projet avec les missions qui seront confiées à
chacun des membres de ladite équipe ;
b) Les curriculum vitae (CV) de ces mêmes membres de l’équipe projet ;
c) La méthodologie d’exécution des prestations objet du présent Appel d’offres ;
d) Le planning d’exécution des prestations incluant toute les phases du projet ;
e) Note détaillée sur les logiciels techniques de calcul et simulation de structures que le concurrent
compte utiliser lors de la réalisation de sa mission.
f) Fournir un document de la CNSS justifiant les déclarations des membres de l’équipe (attestation de
la masse salariale nominatif

ARTICLE 9 : CRITÈRES D'ADMISSIBILITÉ DES CONCURRENTS

La commission apprécie, selon les critères arrêtés à l'avance dans le présent règlement, les capacités
techniques et financières en rapport avec la nature et I'importance des prestations objet de l’appel d’offres et au
vu des éléments contenus dans les dossiers administratif, technique et dans l'offre technique de chaque
concurrent.
Conformément à l’article 154 du décret 2.12.349, l’évaluation des offres se fera en deux étapes:
premièrement, du point de vue de la qualité technique, puis du point de vue financier. Conformément à l’article 38
du décret 2.12.349, l'examen des offres techniques concerne les seuls concurrents admis à l'issue-de l'examen des
pièces du dossier administratif et du dossier technique.

La commission procède à l'évaluation des offres techniques. Elle élimine les con urr@)X qu| ont présenÏé des
offres techniques non conformes aux spécifications exigées par le présent règlement de ccmsultatlon ou qu\ ne
satisfont pas aux critères qui y sont prévus. La commission d'appel d'offres peut dîmanâer par écrit à lun puà
plusieurs concurrents des éclaircissements sur leurs offres techniques. Ces éclair (nenls se |J teroprt aux
documents contenus dans lesdites offres.
7
La commission arrêtera la liste des concurrents retenus à I'issue de l’évaluation des uffreé e niques.

A- EVALUATION DE LA QUALITE TECHNIQUE

Une note technique, contenue entre O et 100 points, sera attribuée à chaque concurrent. Cette note tiendra
compte de l’expérience du concurrent applicable à la mission à accomplir et du niveau de la qualification de
I'équipe proposée pour l’étude.

Des notes Ni seront attribuées sur la base de la grille d'évaluation suivante :

RC- séparation de compteurs 3 LOTS 5

 CRITERES 1 Barème

1/ Profil du personnel proposé pour réaliser la mission N1 60 pts

2/ Me:thcdologîe d’exécution des pr;stations et planning des travaux N2 n 30 pts

3/ Equipement en moyens logiciels par le BET pour réalisersa mission N3 su1Opoints 10 pts

Note technique global = N1+ N2 +N3 ‘ 100 pts

1.1/ Notation de l’équipe affectée au projet (N1 sur 60 points):

Cette note sera attribuée en tenant compte des qualifications, de la compétence et de l’expérience du
personnel proposé.

Les Bureaux d’études admis à soumissionner doivent disposer des cadres ayant une expérience suffisante
dans la réalisation de projets de même importance, notamment dans les spécialités suivantes :

Calcul de structure ;

- Lots techniques : Electricité et fluides pré câblage informatique.

Cette note sera répartie comme suit :

> Responsable calcul des structures (30 points)

Cadre hautement qualifié ayant assuré des études de structures de projets similaires. La notation des
qualifications générales (Diplômes, études supérieures, compétences,...) du cadre proposé ainsi que la conformité
de ces qualifications aux tâches à accomplir pour les études du marché, sera faite selon le barème suivant :

Ingénieur d’État 15ÿp$ls

Autre; diplômes assimilés à « Ingénieur » 06 points

Technicien ou Autre 02 points

Références pour établissement des études similaires

v

Au moins 5 projet d’importance similaire et de même degré de complexité 8pts

Au moins 1 projet d’importance similaire et de même degré de complexité

aucun p rojet réalisé E \OOK

a/ P ct ME XE
Expérience du cadre technique proposé pour ce poste (note obtenue linéa Jme t‘entræ; moins d’une année
d’expérience (zéro points) et 7 ans (7 points)

Expérience 27 ans

1an < Expérience < 7 ans 04 points

Expérience < 1ans 01 point

RC- séparan pn de compieurs 3 LOTS

> Responsable des lots techniques de courants forts — courants faibles (électricité MT/BT, pré-cäblage
informatique, etc.) (sur 15 points)

Cadre hautement qualifié ayant assuré des études de structures de projets similaires. La notation des
qualifications générales (Diplômes, études supérieures, compétences,...) du cadre proposé ainsi que la conformité
de ces qualifications aux tâches à accomplir pour les études du marché, sera faite selon le barème suivant :

Ingénieur d’Etat 10 points

Autres diplômes assimilés à « Ingénieur » 05 points

Technicien 02 point

> _ Références pour établissement des études similaires

Au moins 3 projets d'importance similaire et de même degré de complexité 03 points

1 à 2 projets réalisés 02 points

aucun projet réalisé 00 points

> Expérience du cadre technique proposé pour ce poste (note obtenue linéairement entre moins d’une année
d’expérience (zéro points) et 2 ans (2points)

Expérience > 2 ans 02 points

Expérience < 2 ans 00 point

Responsable des lots techniques fluides (sur 15 points)

v

Cadre hautement qualifié ayant assuré des études de structures de projets similaires. La notation des
qualifications générales (Diplômes, études supérieures, compétences,...) du cadre proposé ainsi que la conformité
de ces qualifications aux tâches à accomplir pour les études du marché, sera faite selon le barème suivant :

Ingénieur d’Etat | 10 points

Autres diplômes assimilés à « Ingénieur ‘ 08 points

Technicien se
CN
> _ Références pour établissement des études similaires

JI ;
Au moins 3 projets d’importance similaire et de même degré de comple: /03 points

1 à 2 projets réalisés 02 points

aucun projet réalisé 00 points

v Expérience du cadre technique proposé pour ce poste (note obtenue linéairement entre moins d’une année
d’expérience (zéro points) et 2 ans {2 points)

RC- séparation de compteurs 3 LOTS 7

 Expérience > 2 ans 02 points

Expérience < 2 ans 00 point

1.2/ Méthodologie d’exécution des prestations et planning des travaux (N2 sur 30 points)

Les avantages techñiques et méthode d’évaluation et [

(La méthodologie) leur impact sur le projet. 15 points

(20 points maximum) Les garanties offertes et les consistances de la démarche

et des livrables 05 points

Planning Conduite de travail et étapes de réalisation avec un

planning précis. Le délai global de planning sera porté 10 points
(10 points maximum) sur le CPS et donc contractuel.

Tout concurrent est tenu de présenter une note par laquelle il présente la méthodologie qu'’il appliquera
pour assurer la bonne exécution de sa mission ; elle doit comporter et respecter, principalement, des informations
telles que les suivantes :

le point de vue du concurrent sur les contraintes pour l'exécution des prestations ; (4 points)
les dispositions qui seront prises pour respecter les exigences du CPS ; (3 points)
la méthodologie de mise en œuvre ; (3 points)
le descriptif
des solutions techniques ; (3 points)
l’organisation de l’équipe projet ; (3 points)
les moyens matériels affectésà la prestation ; (3 points)
les avantages de l’offre ...etc. (1 points)
PLANNING (10 points):

Sur la base des données présentées par chaque concurrent, la durée la plus avantageuse, comparativement aux
délais réalistes et aux bonnes pratiques, obtiendra une note maximale de 10 points. La note attribuée au
candidat pour le délai global proposé pour l’étude sera calculée sur la base de la formule suivante :

N PL =10 * t min /t

Avec :

- t = Délai global proposé par le concurrent.

- t min = Délai global minimal proposé pour l’étude technique parmi les concurrents admis.

-N PL = note attribuée au concurrent pour le délai global proposé pour l’étude technique.- =

Sur la base des données présentées par chaque concurrent, la durée la plus vantÿæuse,_comparatlvement aux
délais réalistes et aux bonnes pratiques, obtiendra une note maximale [points. :La nôte attribuée au
candidat pourle délai global proposé pour I'étude sera calculée sur la base d i formule suivante ; - /

N PL=10 * t min/t

Avec :

- t = Délai global proposé par le concurrent.

- tmin = Délai global minimal proposé pour I'étude technique parmi les concurrents admis.

- N PL = note attribuée au concurrent pour le délai global proposé pour I'étude technique.

RC- séparation de compteurs 3

 Phase Durée Estimée (jours)

Projet d’exécution tout corps d’état.

Dossier de consultation des entreprises (DCE)

1.3/Equipement en moyens logiciels par le BET pour réaliser sa mission (N3 sur 10points,

Ÿ Logiciels techniques de dimensionnement et simulation structures (Attestations de licences ou pièces

justificatives) : 5 points

Ÿ Logiciels techniques de dimensionnement et simulation électricité (Attestations de licences ou pièces

justificatives): 3 points ;

Ÿ Logiciels techniques de dimensionnement et simulation fluides (Attestations de licences ou pièces

justificatives): 2 points ;

1.4/ Note technique globale

La note technique globale sera : Nt = N1+ N2 + N3.

B - ÉVALUATION FINANCIÈRE
L’offre financière sera également notée « Nf » sur 100 points, selon la procédure suivante : L’offre financière
la moins disante aura 100 points, les autres offres seront affectées chacune d’une note calculée par la formule ci-
après :

Nf= 100* Md/M où:

- Md: désigne le montant de l’offre la moins disante après correction des erreurs matériel de calcul ;
- M :désigne le montant de I'offre considérée après correction des erreurs des erreurs matériel de calcul.

ARTICLE 10 : ATTRIBUTION DU MARCHE

Enfin, les notes techniques et financières obtenues pour chaque concurrent seront pondérées
respectivement par des coefficients de 70 et 30 pour déterminer la note globale Ng :

Ng =0,70 x Nt + 0,30 x Nf

La commission attribuera le marché au concurrent ayant obtenu la note globale « Ng » la plus élevée sous
réserve de l’application des dispositions des paragraphes 5 à 9 de l’article 40 du décret 2.12.349.

(POUR LES APPELS D'OFFRES EN PLUSIEURS LOTS)

a) conformément à l'alinéa 1 du paragraphe 2 l'article 9 du décret 242-349, autrement dit à

l'ouverture à l'examen des offres de chaque lot, l'attribution des lo }\/ÏÿzÎÎofp tlot, dans leur
/_\\
l'ordre de leur énumération dans le dossier d'appel d'offre.
b) Conformément au paragraphe 1 de l’article 9 du décret 2.12.3, Q,ke nômbre: majxlmyÈn de lots
pouvant être attribués à un même concurrents et de ....(en chiffre
NN
“et en lettres).
S
ARTICLE 11 : MODIFICATION DANS LE DOSSIER D'APPEL D’OFFRES

Exceptionnellement, si des modifications sont introduites dans le dossier d’appel d’offres, conformément aux
dispositions du paragraphe 7 de l’article 19 du décret 2-12-349, elles seront communiquées à tous les concurrents
ayant retiré ou ayant téléchargé ledit dossier et introduites dans les dossiers mis à la disposition des autres
concurrents.

RC- séparation de compteurs 3 LOTS 9

 Lorsque ces modifications nécessitent le report de la date d’ouverture des plis, prévue pour la réunion de la
commission d’appel d’offres, cette nouvelle séance sera fixée par un avis modificatif. Dans ce cas, la nouvelle
séance d’ouverture des plis ne peut être tenue que dans un délai minimum de dix (10) jours à compter du
lendemain de la date de la dernière publication de I'avis rectificatif au portail des marchés publics et dans le journal
paru le deuxième, sans que la date de la nouvelle séance ne soit antérieure à celle prévue par l'avis de publicité
initial.

ARTICLE 12 : RETRAIT DES DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES

Le dossier d’appel d’offres est mis à la disposition des concurrents dans le bureau des marchés au sein du
service des achats et des marchés relevant de l’Académie Régionale d’Education et de Formation Région de Rabat
Salé Kénitra, dès la parution de l’avis d’appel d’offres au portail des marchés publics ou au premier journal et
jusqu'’à la date limite de remise des ottres. IL est mis gratuitement à la disposition des concurrents.

Le dossier d’appel d'offres peut être également téléchargé sur le portail des marchés publics
[Link] ou envoyé par voie postale, aux concurrents qui le demandent par écrit, à leurs frais
et à leurs risques et périls.

ARTICLE 13 : INFORMATION DES CONCURRENTS

Pour toute information, éclaircissement ou renseignement concernant le présent appel d’offres, les
dispositions de l’article 22 du décret n°2.12.349 précité seront applicables.

ARTICLE 14 : LANGUE DE PRESENTATION DES DOSSIERS

Conformément aux dispositions du paragraphe I-4 de l'article 18 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada ler
1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics, les pièces constitutives contenues dans le dossier ou l'offre
présentée par les concurrents doivent être établies en langue française (ou arabe).

ARTICLE 15 : MONNAIE

Conformément aux dispositions du paragraphe |-3 de l'article 18 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada ler
1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics, pour les concurrents marocains, la monnaie dans laquelle le prix
des offres doit être exprimé est le Dirham Marocain.

Lorsque le concurrent n’est pas installé au Maroc, le prix de son offre doit étre exprimé en une monnaie
directement convertible. Dans ce cas, pour être évaluées et comparées, les montants des offres exprimées en
monnaie étrangère seront convertis en dirham conformément aux dispositions du paragraphe |-3 de l’article 18 du
décret 2-12-349.

ARTICLE 16 : DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS

2- soit envoyés, par courrier recommandé avec accusé de réception, au burea

e |
3- soit remis, séance tenante, au président de la commission d'appel d'offre lébut dè-la séance; et avant
l'ouverture des plis ;

[Link].

Le délai pour la réception des plis expire à la date et à l'heure fixée par l'avis d'appel d'offres pour la séance
d'ouverture des plis.

Les plis déposés ou reçus postérieurement au jour et à l'heure fixés ne sont pas admis.

w 10
 ARTICLE 17 : RETRAIT DES PLIS

Conformément aux dispositions de l'article 32 du Décret n° 2-12-349, tout pli déposé ou reçu peut être retiré
antérieurement au jour et à l'heure fixée pour la séance d'ouverture des plis.

Le retrait du pli fait l'objet d'une demande écrite et signée par le concurrent ou son représentant dûment
habilité et adressée au maître d’ouvrage.

Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis dans les conditions prévues à
l'article 31 du décret précité.

ARTICLE 18 : DÉLAI DE VALIDITÉ DES OFFRES

Conformément aux dispositions de l'article 33 du Décret n° 2-12-349, les concurrents restent engagés par
leurs offres pendant un délai de soixante-quinze (75) jours, à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.

Si la commission d'appel d'offres estime ne pas être en mesure d'effectuer son choix pendant le délai prévu
ci-dessus, le maître d'ouvrage saisit les concurrents, avant l'expiration de ce délai et leur propose une prorogation
pour un nouveau délai qu’il fixe. Seuls les concurrents ayant donné leur accord par lettre recommandée avec
accusé de réception adressée au maître d'ouvrage, avant la date limite fixée par ce dernier, restent engagés
pendant ce nouveau délai.

ARTICLE 19 : PRÉFÉRENCE EN FAVEUR DE L'ENTREPRISE NATIONALE

Conformément aux dispositions de l’article 155 du décret n°2-12-349, le pourcentage de préférence à

appliquer en faveur de I'entreprise nationale est de Quinze pour cent (15 %).

En cas des groupements comprenant des entreprises nationales et étrangères soumissionnant au présent
appel d’offres, le pourcentage visé ci-dessus est appliqué à la part des entreprises étrangères dans le montant de
l’offre du groupement. Dans ce cas, les groupements concernés doivent fournir, dans le pli contenant l’offre
financière visé à l’article 29 du décret n°2-12-349 précité, la convention constitutive du groupement qui doit
préciser la part revenant à chaque membre du groupement.

Le Directeur Provincial de Salé Cachet et signature du concurrent

RC- séparation de compteurs 3 LOTS 11

 ANNEXE 1
MODELE D’ACTE D’ENGAGEMENT
R KRR

ACTE D'ENGAGEMENT

A — Partie réservée à l’Administration

Mode de passation : Appel d’offres ouvert sur offres des prix n° : 8/ES/2023 du 18/04/2023 à 10h00

Objet : Objet ! Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité des
Etablissements Scolaires Relevant de la Direction Provinciale de Salé :
- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée
Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles - Préfecture de Salé.

Passé en application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, du paragraphe 1 et de paragraphe 3, l’alinéa 2, de

l’article 17 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

B - Partie réservée au concurrent

a) Pour les personnes physiques

Je (1) soussigné …… … (Prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour
mon propre compte, adresse du domicile élu ... … affilié à la C.N.S.S sous le n°
……(2) inscrit au registre du commerce de ) sous le n° … … (2) n° de
patente …

b) Pour les personnes morales

Je (1) soussigné …( prénom, nom et qualité au sein de l’entreprise ), agissant au nom et pour le
compte de … .( raison sociale et forme juridique de la société ), au capital de : , adresse du
siège social de la société , adresse du domicile élu .S. sous le n°
…(2) et (3) Inscrite au registre du commerce … (Localité) sous le n° … … (2) et (3) n° de
patente … … (2) et (3).

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :

Après avoir pris connaissance du dossier d’appel d’offres concernant les prestations précisées en objet de la partie
A ci-dessus.

Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les difficultés que comportent ces
prestations.

1) Remets, revêtu de ma signature un bordereau de prix - détail estimatif établie con formément aux modèles
figurant au dossier d’appel d’offres. < ;/ >

2) M’engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescri

R S
,yo/ws spéciales etymoyennant les
prix que j'ai établi moi-même, lesquels font ressortir : ; À

- Montant hors T.V.A. : (en lettres et en chiffres)

- Taux de la TVA ( %).......…….….………… …(en pourcentage)

- Montant de la T.V.A:..... …(en lettres et en chiffres)

- Montant T.V.A. comprise ….c …(en lettres et en chiffres)

RC- siparation de compteurs 3 LOTS 12

L’Académie Régionale d’Education et de Formation de la Région de la région de Rabat Salé Kénitra se libérera des
sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte ........... ( à la Trésorerie Générale, Bancaire ou postal )
ouvert à mon nom ( ou au nom de la société ) à …… ( localité ), sous le relevé d’identification bancaire le
(RIB)numéro .

Faita. Le…

(Signature et cachet du concurrent)

(1) lorsqu'il s’agit d’un groupement, ses membres doivent :

1- mettre : « Nous, soussignés.....nous obligeons conjointement/ou solidairement (choisir la mention

adéquate et ajouter au reste de l’acte d’engagement les rectifications grammaticales correspondantes) ;

2- ajouter l’alinéa suivant : « désignons..... (prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du
groupement »

3- Préciser la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement s’engage à réaliser
pour le groupement conjoint et éventuellement pour le groupement solidaire.

(2) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et lorsque ces
documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine, la référence à l’attestation délivrée par une autorité
judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont pas produits.

(3) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation.

RC- séparation de compteurs 3 LOTS 13

 ANNEXE 1

MODELE D’ACTE D’ENGAGEMENT

RE

ACTE D'ENGAGEMENT

A — Partie réservée à l’Administration

Mode de passation : Appel d’offres ouvert sur offres des prix n° : 8/ES/2023 du 18/04/2023 à 10h00

Objet : Objet : Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité des
Etablissements Scolaires Relevant de la Direction Provinciale de Salé :
- Lotn°1 n des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée
Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges - Préfecture de Salé.

Passé en application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, du paragraphe 1 et de paragraphe 3, l’alinéa 2, de

l’article 17 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

B - Partie réservée au concurrent

a) Pour les personnes physiques

Je (1) soussigné (Prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour
mon propre compte, adresse du domicile élu …… , affilié à la C.N.S.S sous le n°
.(2) inscrit au registre du commerce de … . (Local\te} sous le n° … (2) n° de
patente . 2)
b) Pour les personnes morales

Je (1) soussigné …( prénom, nom et qualité au sein de I'entreprise ), agissant au nom et pour le
compte de … -( raison sociale et forme juridique de la société ), au capital de : ..., adresse du
siège social de la société " i , adresse du domicile élu . … affiliée à la C.N.S.S. sous le n°
(2) et (3) Inscrite au registre du commerce 5 (Locallte) sous le n° … (2) et (3) n° de
patente . (2) et (3).

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :

Après avoir pris connaissance du dossier d’appel d’offres concernant les prestations précisées en objet de la partie
A ci-dessus.

Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les difficultés que comportent ces
prestations.
m udu à -
1) Remets, revêtu de ma signature un bordereau de prix - détail estimatif établj È\ armemà modèles
figurant au dossier d’appel d’offres. S \
2) M’engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions Ç péciales et moyennant les
prix que j’ai établi moi-même, lesquels font ressortir : /

- Montant hors T.V.A. … (en lettres et en chiffres)

- Taux de la TVA ( %)...... ...(en pourcentage)

- Montant de la T.V.A:.... …(en lettres et en chiffres)

RC- sép compleurs 3 LOTS 14

- Montant T.V.A. comprise .. ..(en lettres et en chiffres)

L’Académie Régionale d’Education et de Formation de la Région de la région de Rabat Salé Kénitra se libérera des
sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte .......... ( à la Trésorerie Générale, Bancaire ou postal )
ouvert à mon nom ( ou au nom de la société ) à . ( localité ), sous le relevé d’identification bancaire le
(RIB)numéro .

Fait .Le …

(Signature et cachet du concurrent)

(1) lorsqu’il s’agit d’un groupement, ses membres doivent :

1- mettre : « Nous, soussignés.....nous obligeons conjointement/ou solidairement (choisir la mention

adéquate et ajouter au reste de l’acte d’engagement les rectifications grammaticales correspondantes) ;

2- ajouter l’alinéa suivant : « désignons…… (prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du
groupement »

3- Préciser la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement s’engage à réaliser
pour le groupement conjoint et éventuellement pour le groupement solidaire.

(2) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et lorsque ces
documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine, la référence à l’attestation délivrée par une autorité
judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont pas produits.

(3) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation.

RC- séparationde compleurs 3 LOIS 15

 ANNEXE 1

MODELE D'ACTE D’ENGAGEMENT

HE

ACTE D'ENGAGEMENT

A — Partie réservée à l’Administration

Mode de passation : Appel d’offres ouvert sur offres des prix n° : 8/ES/2023 du 18/04/2023 à 10h00

Objet ! Objet ! Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité des
Etablissements Scolaires Relevant de la Direction Provinciale de Salé :
- Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électri des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée
Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée - Préfecture de Salé.

Passé en application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, du paragraphe 1 et de paragraphe 3, l’alinéa 2, de

l’article 17 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

B - Partie réservée au concurrent

a) Pour les personnes physiques

Je (1) soussigné … (Prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour
mon propre compte, adresse du domicile élu … affilié à la C.N.S.S sous le n°
.(2) inscrit au registre du commerce de … … (Localité) sous le n° … s (2) N° de
patente . .(2)

b) Pour les personnes morales

Je (1) soussigné …( prénom, nom et qualité au sein de l’entreprise ), agissant au nom et pour le
compte de raison sociale et forme juridique de la société ), au capital de : , adresse du
siège social de la société …, adresse du domicile élu … .., affiliée à la C.N.S.S. sous le n°
…(2) et (3) Inscrite au registre du commerce … (Localité) sous le n° … … (2) et (3) n° de
;a_t_ente 3 … (2)et (3).

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :

Après avoir pris connaissance du dossier d’appel d’offres concernant les prestations précisées en objet de la partie
Aci-dessus.

Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les difficultés que comportent ces
prestations.

1) Remets, revêtu de ma signature un bordereau de prix - détail estimatif établi

figurant au dossier d’appel d’offres. =/ \/ - \ \
£ — \
2) M’engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescrip iôns ä_péäales et moyennant les
prix que j’ai établi moi-méme, lesquels font ressortir : E

- Montant hors T.V.A. : (en lettres et en chiffres)

- Taux de la TVA ( %)...... ….….(en pourcentage)

- Montant de la T.V.A:... …(en lettres et en chiffres)

RC- séparation de comptours 3 LOTS 16

- Montant T.V.A. comprise …… ....(en lettres et en chiffres)

L’Académie Régionale d’Education et de Formation de la Région de la région de Rabat Salé Kénitra se libérera des
sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte . ( à la Trésorerie Générale, Bancaire ou postal )
ouvert à mon nom ( ou au nom de la société ) à ( localité ), sous le relevé d’identification bancaire le
(RIB)numéro …

Fait à Le.

(Signature et cachet du concurrent)

(1) lorsqu'il s’agit d’un groupement, ses membres doivent :

1- mettre : « Nous, soussignés.....nous obligeons conjointement/ou solidairement (choisir la mention

adéquate et ajouter au reste de l’acte d’engagement les rectifications grammaticales correspondantes) ;

2- ajouter l’alinéa suivant : « désignons..... (prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du
groupement »

3- Préciser la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement s’engage à réaliser
pour le groupement conjoint et éventuellement pour le groupement solidaire.

(2) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et lorsque ces
documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine, la référence à l’attestation délivrée par une autorité
judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont pas produits.

(3) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation.

RC- séparation de compteurs 3 LOTS 17

 ANNEXE 2

MODÈLE DE DÉCLARATION SUR L’'HONNEUR

A E

DÉCLARATION SUR L’HONNEUR(*)

Mode de passation : Appel d’offres ouvert sur offres des prix n° : 8/ES/2023 du 18/04/2023 à 10h00

Objet ! Etudes Techniques et Suivi des Travaux de Séparation des Compteurs d’Eau et d’Electricité des Etablissements
Scolaires Relevant de la Direction Provinciale de Salé :
Lot n°1: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements de Deux (02) Ecoles.
- Lot n°2: Séparation des compteurs d'eau et d'électri des logements de Sept (07) Collèges.
- Lot n°3: Séparation des compteurs d'eau et d'électricité des logements d’un (01) Lycée
Préfecture de Salé en Trois (03) Lots séparés.

A — POUR LES PERSONNES PHYSIQUES

Je, soussigné : … …(prénom, nom et qualité au sein de l’entreprise)

Numéros de tél . numéro du fa

Adresse électronique......... …… agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,

Adresse du domicile élu : .

Affilié à la CNSS sous le n° :..

Inscrit au registre du commerce de.......... (localité) sous le n° ........(1) n° de patente......... (1)

N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (RIB)

B - POUR LES PERSONNES MORALES

Je, soussigné …(prénom, nom et qualité au sein de l’entreprise)

Numéros de tél numéro du fax.....

Adresse électronique.

agissant au nom et pour le compte de. ....(raison sociale et forme juridique de la société) au
capital de......

Adresse du siège social de la société.....

Adresse du domicile élu....................

Affiliée à la CNSS sous le n° … 1)

Inscrite au registre du commerce.... .....{localité) sous le n°............. (1)
n° de patente...... (1)
N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR (2)..... .....(RIB), en vertu des UVOÏES quime s ont/ - /
conférés;

- Déclare sur l’honneur :

1 — m’engager à couvrir, dans les limites fixées dans le cahier des charges, par une police d’assurance, les risques
découlant de mon activité professionnelles ;

2 — que je remplie les conditions prévues à I'article 24 du décret n°2-12-349 du 8 JOUMADA | 1434(20 MARS 2013)
relatif aux marches publics ;

RC- séparationde compienrs 3 LOIS 18

3 - Etant en redressement judiciaire j’atteste que suis autorisé par I'autorité judiciaire compétente à poursuivre
l’exercice de mon activité (2) ;

4 — m'engager, si j'envisage de recourir à la sous-traitance :

- à m’assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions prévues par l’article 24 du décret
n°2-12-349 du 8 joumada | 1434 (20 mars 2013) précité.

- que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur les prestations constituant le lot ou le
corps d’état principal prévues dans le cahier des prescriptions spéciales, ni sur celle que le maître d’ouvrage a
prévues dans ledit cahier.

- à confier les prestations à sous-traiter à des PME installées aux Maroc.

5- m’engage à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques de fraude ou de
corruption de personnes qui interviennent à quelque titre que ce soit dans les différentes procédures de passation,
de gestion et d’exécution du présent marché.

6- m’engage à ne pas faire, par moi-même ou par personne interposées, des promesses, de dons ou de présents en
vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion du présent marché.

7- atteste que je ne suis pas en situation de conflit d’intérêts prévus tel que prévu à l’article 168 du décret n°2-12-
349 précité.

8- je certifie l’exactitude des renseignements contenus dans la présente déclaration sur l’honneur et dans les pièces
fournies dans mon dossier de candidature.

9- je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues par l’article 138 et 159 du décret n° 2-12-349 précité,
relatives à l’inexactitude de la déclaration sur I'honneur.

Fait à … les,

Signature et cachet du concurrent (2)

(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents équivalents lorsque ces
documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine ou de provenance.

(2) à supprimer le cas échéant.

RC- séparation
de compteurs 3 LOTS 19