GUIDE TECHNIQUE

GUPAC
POUR
LE CLASSEMENT D’USAGE DES
REVÊTEMENTS DE SOL
EN CÉRAMIQUE

Mai012018 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

 SOMMAIRE
INTRODUCTION

CHAPITRE I :
LE CHOIX DU CARRELAGE

I. LE CARRELAGE D’INTERIEUR
II. LE CARRELAGE D’EXTERIEUR

CHAPITRE II :
LE RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE
DU CLASSEMENT D’USAGE
DES REVÊTEMENTS DE SOL
EN CÉRAMIQUE « GUPAC »

I. GLISSANCE
II. USURE
III. POINÇONNEMENT
IV. COMPORTEMENT A L’ABSORPTION D’EAU
V. COMPORTEMENT AUX AGENTS CHIMIQUES
ET AUX TACHES

CHAPITRE III :
LE CLASSEMENT DES LOCAUX
MAROCAINS

CONCLUSION

03 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 03 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Comment ce guide a-t’ il été élaboré ?

Le projet TASNIF a été proposé en tant qu’action d’intérêt général lors d’un appel à projets lancé en juin 2014 par le
Ministère de l’Industrie dans le cadre du Fonds d’Appui aux Centres Techniques (FACET).

Ce projet consiste à établir d’une part un référentiel technique marocain de classement fonctionnel d’usage des
revêtements de sol en céramique en tenant compte des coutumes locales du pays et d’autre part à rédiger un cahier
de spécifications pour le classement technique des locaux.

Le projet TASNIF a été piloté par Kenza BAMMOU, Directeur technique du CETEMCO, et réalisé par Sanaa EL MAGHRI,
chef de projet, Mohammed MARRI, responsable technique, avec l’appui technique de Pier Giorgeo BURZACCHINI,
expert et de professionnels de la céramique.

Le projet s’est déroulé en trois phases :

Phase 1 :
Echantillonnage et campagne d’essais de performances et de durabilité sur les revêtements de sol en céramique,
analyse des résultats et proposition de spécifications techniques pour un classement d’usage ;

Phase 2 :
Elaboration d’un référentiel technique Marocain de classement d’usage des revêtements de sol en céramique«
GUPAC » et d’un cahier de spécifications pour le classement des locaux ;

Phase 3 :
Elaboration d’un guide technique« GUPAC ».

Le présent guide a été élaboré par l’équipe du CETEMCO avec les conseils de deux experts internationaux : MM. Pier
Giorgeo BURZACCHINI et [Link] Pelcé sous la supervision du comité de pilotage composé :

• Des membres de L’Association Professionnelle des Industries de la Céramique APIC : MM. Zakaria KORAIBANE
(Cristal-Cérame), Khalid MOHIB (Super-Cérame), Taoufik SERGHOUCHNI (Facemag), Tarik TALBI (Multi-Cérame);
• Des membres de L’ordre des architectes : MM. Azelarab Benjelloun et Azedine Nekmouch ;
• Des représentants de IMANOR : Le Directeur M. Abderrahim Ettayebi et Mme Rajae BECHCHI.

CETEMCO 04 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 05 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

 INTRODUCTION

Le guide technique GUPAC a été élaboré dans le cadre du projet de développement de classement d’usage des
revêtements du sol en céramique « TASNIF » qui s’inscrit dans le cadre des activités d’intérêt général du CETEMCO.

En tenant compte des conditions de mise en œuvre et d’utilisation du carrelage, le guide technique sera un outil
d’aide à la prescription permettant d’apporter la réponse aux préoccupations des différents utilisateurs : comment
exprimer simplement que tel revêtement de sol soit approprié à l’usage dans un local considéré avec une durabilité
suffisante et raisonnable, sachant que :

• Les locaux sont caractérisés par différentes sévérités d’usage et par rapport à leur affectation (chambre,
cuisine, couloir,…) ;
• Les revêtements de sol en céramique présentent, selon leur type et leur constitution, différents degrés de
résistance aux agents mécaniques, physiques et chimiques agissant sur le sol (roulement, usure, choc,…).

La mise en place d’un référentiel technique marocain de classement des revêtements de sol permettra :

• De cerner plus facilement l’aptitude d’un revêtement à répondre aux contraintes de l’environnement et donc de
bien choisir le carrelage approprié ;
• De valoriser le carreau produit localement par l’apposition d’un label d’usage en plus de son label de conformité
à des exigences de qualité du produit (marquage NM) ;
• D’informer le consommateur sur les caractéristiques des produits et les recommandations de leur utilisation.

Ce guide est adressé aux utilisateurs, aux prescripteurs et aux maîtres d’ouvrage. Il présente trois chapitres :

• Chapitre I : Le choix du carrelage ;

• Chapitre II : Le référentiel technique du classement d’usage des revêtements de sol en céramique ;
• Chapitre III : Le classement des locaux marocains.

GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 06 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 07 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
M AT E R I A U X
A S P E C T S
C O U L E U R S CHAPITRE I

S T Y L E S LE CHOIX DU CARRELAGE

I N T E R I E U R
C A R R E A U X
09 GUIDE TECHNIQUE GUPAC 08 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Les revêtements de sol en céramique subissent différentes agressions (trafic pédestre, poids des meubles, chaises
à roulettes, chariots, certains liquides tachants et des produits divers). Les conditions d’usure varient donc en
fonction du type d’habitation.

Pourtant, ces produits sont à l’offre la plus vaste. Parmi la multitude des matériaux, des coloris et de la qualité, le
choix des carreaux de sol en céramique est le plus souvent influencé par l’aspect esthétique. L’utilisateur sélectionne
en général un carrelage adapté au mobilier et à la décoration (les couleurs, l’éclairage, etc.), ainsi qu’à la forme et
le style (mat ou brillant, lisse ou à relief, etc.), sans prendre en compte les caractéristiques techniques du carreau
choisi par rapport à la nature du local où il sera posé et de son emplacement dans ce local (carrelage d’intérieur ou
d’extérieur).

Avant de faire le choix du carrelage, il est important de se poser les questions : Quel type de pièce va accueillir le
carrelage ? Y-aura-t-il beaucoup de passage ? La pièce sera-t-elle humide, sujette aux taches et autres traces ?
Est-elle à l’intérieur ou à l’extérieur de l’habitation ? Les réponses à ces questions détermineront les spécificités du
carreau à choisir.

Bref, l’utilisateur ne peut être satisfait de son choix que lorsque son carrelage :

• Assure l’aspect esthétique;

• Respecte les exigences fonctionnelles, telles que la résistance :
- au piétinement ;
- aux produits chimiques et/ou aux taches de certains produits pharmaceutiques ou alimentaires ;
- aux charges statiques ou dynamiques de certains mobiliers ou engins et au frottement ;
• Garantit la sécurité pour les utilisateurs (risque de glissance).

Nous présentons quelques exemples d’application qui peuvent orienter le choix de l’utilisateur vers des carreaux
céramiques adaptés avec la pièce à carreler que ce soit d’intérieur ou d’extérieur.

CETEMCO 10 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 11 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

 I.

LE CARRELAGE D’INTERIEUR

La salle de bain et les sanitaires

Les carreaux céramiques utilisés dans la salle de bain ou les sanitaires sont soumis à des contraintes spécifiques.

La présence d’eau fréquente dans la salle de bain privative avec receveur (baignoire, bac à douche) dans la douche
en plein pied, oblige l’utilisateur à choisir un carreau à faible glissance et à caractère antidérapant.
Le carrelage de la salle de bain doit présenter également des propriétés chimiques élevées, notamment une forte
résistance aux acides et aux bases.

La cuisine
Le carrelage de la cuisine subit énormément de contraintes puisqu’il est utilisé pendant quelques heures par jour,
on laisse des traces et des taches (colorants alimentaires, salissures,…). On piétine souvent le même parcours et il
est également susceptible de subir la chute d’objets (assiettes, verres, couverts, bouteilles lâchées,…), le placement
des électroménagers. En effet, ce carrelage doit avoir des caractéristiques mécaniques, physiques et chimiques
élevées.

Il peut y avoir la présence d’eau au sol, donc le revêtement de sol en céramique doit être résistant au risque de
glissance.

CETEMCO 12 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 13 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

Le couloir et l’entrée
Le couloir et l’entrée sont des accès directs de l’extérieur et souvent fréquentés.
L’entrée d’une maison subit du piétinement par des chaussures qui déposent souvent des salissures et des
éléments abrasifs venus de l’extérieur (petit gravier, sable…).En effet, le carrelage choisi doit être résistant à l’usure
et facile à nettoyer.

L’escalier intérieur
L’escalier d’une maison subit lui-même du piétinement qui risque de détériorer le carrelage d’où la nécessité de
choisir un carrelage résistant à l’usure et facile à l’entretien.

Le séjour
Le séjour est la pièce de vie à fort trafic dont le sol est fréquemment exposé aux taches et aux salissures de toutes
sortes ainsi qu’à la chute d’objets, surtout en présence d’enfants.
Pour conserver son éclat d’origine, un carrelage dans le séjour doit être résistant, aussi bien aux nombreux passages
qu’aux taches et aux impacts. Il est donc impératif de s’orienter vers un carrelage aux caractéristiques mécaniques
élevées.

Le salon marocain
Le salon marocain est un lieu souvent fréquenté par des invités (fêtes, cérémonies,…). Il est meublé par des
banquettes et des tables avec des points d’appui, ce qui nécessite un carreau à forte résistance mécanique. Aussi, il
est souvent nettoyer, il faut donc choisir un revêtement de sol de faible porosité et résistant aux agents chimiques.

CETEMCO 14 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 15 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

 II.

LE CARRELAGE D’EXTERIEUR

La terrasse
Le carrelage pour une terrasse doit présenter des caractéristiques spécifiques pour résister aux agressions
extérieures.

S’elle est accessible de l’extérieur, la résistance à l’usure doit être élevée (abrasion de la surface) et résistance aux
variations climatiques (exposition à l’air libre).

La piscine
Le carrelage d’une piscine doit présenter des caractéristiques spécifiques, notamment :
- Porosité faible ; présence d’eau en continu;
- Résistance chimique aux produits d’entretien;
- Longévité, il doit durer plusieurs années sans aucune altération;
- Entretien facile, face aux souillures grasses, saletés et dépôts de calcaire;
- Qualités antidérapantes et résistance à la glissance autour du bassin .

L’escalier d’extérieur
Un carrelage d’extérieur subit du piétinement élevé et les risques de chutes d’objets peuvent y être élevés. Ainsi, un
escalier carrelé peut être très glissant.

Dans le choix du carrelage, il faut opter pour un carrelage résistant à l’usure, au choc et au glissement si l’escalier
n’est pas couvert et protégé des intempéries.
 
Pour satisfaire aux exigences d’un local donné, le carreau de sol en céramique devra atteindre les performances
attendues pour ce local. Ces exigences techniques ont fait l’objet d’un référentiel technique marocain de classement
d’usage des revêtements de sol en céramique baptisé « GUPAC ».

CETEMCO 16 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 17 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

M AT E R I A U X
A S P E C T S
C O U L E U R S CHAPITRE
CHAPITRE IIII

S T Y L E S LE RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE
LE RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE
LE RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE DU CLASSEMENT
DU CLASSEMENT D’USAGE DES
D’USAGE DES REVÊTEMENTS DE SOL
DU CLASSEMENT D’USAGE
REVÊTEMENTS DE SOL« GUPAC
EN CÉRAMIQUE EN CÉRAMIQUE
»
DES REVÊTEMENTS
« GUPAC » DE SOL EN

I N T E R I E U R CÉRAMIQUE « GUPAC »

C A R R E A U X
19 GUIDE TECHNIQUE GUPAC 18 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
Le classement GUPAC est un classement marocain d’usage des revêtements de sol en céramique qui caractérise
essentiellement le sol d’un local en fonction de son usage. Les revêtements de sol en céramique sont caractérisés par l’association des cinq lettres munies d’indices croissants
correspondant à des degrés de résistance de plus en plus élevés.
Les cinq lettres G, U, P, A, C désignent respectivement :
Le fait qu’un revêtement soit propre à l’usage dans le cadre d’une durabilité raisonnable et suffisante est traduit par
- G : Glissance (sol mouillé ou présence d’huile) ; un classement du revêtement au moins égal à celui du local.
- U : Usure due à la marche, au piétinement, à la salissure et à la rayure ;
- P : Poinçonnement dû au mobilier et d’autres objets fixes ou mobiles ainsi que la chute d’objets (couverts,
assiettes,…);
- A : Comportement à l’absorption d’eau, (« A » de absorption), notamment en relation avec les activités
d’entretien et de nettoyage ;
- C : Comportement aux agents chimiques et domestiques (eau de javel, produits d’entretien…) et autres
produits tachants tels que les colorants alimentaires, produits chimiques et pharmaceutiques…etc.

Ce classement est inspiré essentiellement du classement français UPEC puisqu’il est le seul classement fonctionnel
d’usage utilisé à l’échelle internationale pour l’ensemble des revêtements de sol dans les ouvrages du bâtiment.
Les spécifications techniques pour la détermination de l’usure, le poinçonnement et le comportement aux agents
chimiques et domestiques du classement marocain GUPAC ont été maintenues telles qu’elles ont été déterminées
dans le classement UPEC.

Toutefois, les deux classements se différencient dans le comportement à l’absorption d’eau. Le classement UPEC
définit ce critère désigné par la lettre « E » comme étant les conséquences de la présence d’eau sur le revêtement.

En revanche, ce critère a été défini dans le classement GUPAC comme étant le comportement à l’absorption d’eau
désigné par la lettre « A » jugée plus pertinente pour l’usage des carreaux céramiques.
Les spécifications de ce critère ont été déterminées en se référant à la norme marocaine NM ISO 13006. Dans cette
norme l’absorption d’eau est quantifiée par la réalisation d’un essai au laboratoire. Sur la base des résultats de cet
essai, les carreaux céramiques sont classés en cinq groupes.

Par ailleurs, et pour renforcer davantage l’aspect sécurité d’utilisation des carreaux céramiques, une caractéristique
additionnelle a été prise en considération dans le classement marocain GUPAC. Il s’agit du test de la résistance à la
glissance des carreaux qui n’est pas inclus dans le classement français UPEC.

CETEMCO 20 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 21 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

I. GLISSANCE « G »

Le carreau est incliné jusqu’à ce que l’opérateur glisse

La glissance est la mesure du caractère glissant selon qu’il ait ou non un faible coefficient de frottement.

Les critères d’évaluation du risque de glissement tiennent compte :

- Des agents glissants : type et propriété (eau, savon, huile) ; • Détermination des propriétés antidérapantes « pièces et zones de travail fortement exposées au
- De l’organisation (disposition des lieux et intensité du trafic pédestre) ; risque de glissement »

La glissance est déterminée soit en zone de travail avec chaussures ou en zones mouillées sur lesquelles on marche Cette méthode est décrite dans la norme NM 10.6.516 pour le contrôle des propriétés antidérapantes des revêtements
pieds nus. de sol en céramique lisses ou avec relief, utilisés dans les pièces et zones de travail des locaux industriels présentant
un risque de glissement élevé en raison de la présence de substances favorisant le glissement notamment les
Les spécifications techniques sont déterminées par la réalisation des tests de résistance à la glissance des carreaux graisses et les huiles.
céramiques pour le revêtement des sols.
La propriété antidérapante du revêtement soumis à l’essai est déterminée en mesurant l’angle d’inclinaison d’un
• Détermination des propriétés antidérapantes « zones mouillées sur lesquelles on marche pieds plan incliné. En effet, on mesure l’angle du plan incliné correspondant au début de glissement d’un corps glissant
nus » qui pèse 2,3 kg ± 25g posé sur le revêtement de sol.

Cette méthode est décrite dans la norme marocaine NM 10.6.515 pour la détermination des propriétés antidérapantes On se sert d’une huile pour moteur comme agent de glissement.
des carreaux de sol en céramique sur lesquels on marche pieds nus.
Cette huile est affectée à un des indices numériques : 1, 2, 3, 4, 5 dans le premier cas et à des indices alphabétiques
En effet, un opérateur se déplace en position verticale d’avant en arrière sur le revêtement de sol à essayer, dont a, b, c et d dans le second cas.
l’inclinaison est augmentée progressivement de l’horizontale jusqu’à l’angle pour lequel l’opérateur ne peut plus se
maintenir sur le revêtement. Cet opérateur doit être protégé contre le risque de chute par un dispositif de sécurité Les tableaux ci-après présentent les spécifications techniques des carreaux céramiques de sol pour chaque
qui lui permet également de conserver la liberté de ses mouvements. classement en fonction de l’usage.

L’angle d’inclinaison est déterminé sur le revêtement de sol sec puis mouillé. L’essai est effectué par deux opérateurs
de poids différents.

GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 22 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 23 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 II. USURE « U »

Variation du classement G en fonction de l’angle d’inclinaison en « zones de travail » :

Les surfaces des carreaux sont soumises à un test de résistance à l’usure. L’usure est liée à l’aspect de la surface
Classement G Angle d’inclinaison Exemples d’application
du carreau (lisse, mat, avec reliefs). Le fait de marcher sur un sol avec des chaussures présentant des salissures
G1 Très forte glissance : 6° ≤ α <10° Galerie commerciale avec accès protégé, ou des ateliers,… entraine un frottement qui peut rayer la surface et causer le changement des couleurs et la perte de l’éclat.

G2 Forte glissance : 10° ≤ α <20° Circulations extérieures : terrasse, escalier,…

L’usure à la marche peut s’analyser en deux effets essentiels :
G3 Glissance élevée : 20° ≤ α <27° Chambres froides, blanchisseries,…
- Le changement d’aspect, par dépolissage (perte de brillant), encrassement, etc. ;
G4 Glissance moyenne : 27° ≤ α <35° Cuisines de cantines industrielles, zones extérieures d’accès,… - L’usure proprement dite ou abrasion, avec enlèvement de matière.
G5 Glissance normale : α ≥35° Salle de lavage et de stockage du matériel (bacs,…),…
Les spécifications techniques du classement U sont déterminées à partir de la réalisation du test de la résistance
à l’abrasion.

• Détermination de la résistance à l’abrasion des carreaux céramiques émaillés

La résistance à l’abrasion des carreaux céramiques émaillés est déterminée selon l’essai décrit dans la norme NM
Variation du classement G en fonction de l’angle ISO 10545- 7 (abrasion PEI).
d’inclinaison en zones mouillées « pieds nus » :

Classement G Angle d’inclinaison Exemples d’application

Ga Très forte glissance : 6° ≤ α <12° Intérieur de la maison, intérieur de la mosquée, vestiaires (zones sèches),…

Gb Forte glissance : 12° ≤ α <18° Salle d’eau avec zone de douche sans receveur,… Des carreaux céramiques soumis à l’essai de l’abrasion

Gc Glissance élevée : 18° ≤ α <24° Douches, escaliers d’accès au bain, salle d’ablution, bain maure,…

Gd Glissance moyenne : α ≥ 24° Bords de piscine en pente, douches collectives,…

• Détermination de la résistance a l’abrasion des carreaux céramiques non émaillés

La résistance à l’abrasion des carreaux céramiques non émaillés est déterminée selon l’essai de la norme NM ISO
10545-6 (abrasion profonde CAPON).

GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 24 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 25 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
La résistance à l’abrasion profonde des carreaux non émaillés est déterminée par mesurage de la longueur de Variation du classement U en fonction du nombre
l’empreinte produite sur la belle face, par un disque rotatif, dans des conditions données, en présence d’un matériau de cycles pour les carreaux céramiques émaillés
abrasif.

La résistance à l’abrasion profonde est exprimée comme étant le volume V en mm3 de matière enlevée et calculée Nombre de cycles n où
Classement U Exemples d’application
à partir de la longueur de la corde L de l’empreinte. un défaut apparaît
(*) n ≤ 150
• Méthode d’usure « Mazaud » des carreaux céramiques avec décors superficiels sur tesson en grès cérame 150 < n ≤ 6007 Locaux privatifs à trafic normal (salon, séjour,
U2 chambre à coucher,…)

Cette méthode définit l’appareillage d’essai ainsi que les conditions de préparation et d’essai pour une revendication U2s 600 < n ≤ 1 500 Locaux privatifs à trafic important (entrée, escalier,…)
potentielle d’un classement U4 pour un carreau BIa décoré. Un produit ne pourrait être considéré décoré que s’il est Locaux collectifs à trafic normal (classe d’école, salle
U3 1500 < n ≤ 12 000
coloré dans la masse (proche du décor superficiel). d’ablution, vestiaires,…)
Locaux collectifs à trafic important (escalier, entrée principale,
U3s n > 12 000 et tache éliminée hall d’accueil,…)

(*) Le classement U1 n’est pas attribué.

Appareil d’usure « Mazaud » des carreaux céramiques avec Variation du classement U selon la longueur de l’empreinte
décors superficiels sur tesson en grès cérame ou du volume pour les carreaux céramiques non émaillés

Longueur d’empreinte L (mm)

Classement U Exemples d’application
Volume V (mm3)
U2 50 < l ≤ 65 Locaux privatifs à trafic normal (cour, balcon, …)
1 062 < V ≤ 2 365
La résistance à l’abrasion est exprimée par la description de dégradations engendrées lors de l’essai. 40 < l ≤ 50 Locaux privatifs à trafic important ou locaux collectifs à trafic
L’observation de l’aspect de la maquette s’effectue visuellement ; elle porte essentiellement sur la bande de U2s faible (entrée, séjour, hall,…)
540 < V ≤ 1 062
roulement où l’on doit relever enlèvement de matières ou l’usure de la surface (pour les carreaux ardoisés ou U3 pour les carreaux 32 < l ≤ 40 Locaux collectifs à trafic normal (Classe d’école, hall d’hôtel,…)
structurés, l’usure des crêtes est acceptée). d’épaisseur < 12 mm 275 < V ≤ 540

Locaux collectifs à trafic important (Escalier, entrée

Elle est affectée à un des indices : 2, 2s, 3, 3s ou 4. U3s pour les carreaux 32 < l ≤ 40 d’une résidence, établissements publics, maisons
d’épaisseur ≥ 12 mm 275 < V ≤ 540
Les tableaux ci-dessous présentent les spécifications techniques pour le classement U des carreaux céramiques pour personnes âgées,…)
émaillés et non émaillés. U4 l ≤ 32 Locaux collectifs à fort trafic (Allée commerciale,
V ≤ 275 entrée principale d’une gare,…)

CETEMCO 26 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 27 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

III. POINCONNEMENT « P »
Détermination de la charge de rupture, de la force de rupture et de la résistance à la flexion d’un carreau en appli-
quant une force à une vitesse spécifiée au centre du carreau, le point d’application étant en contact avec la belle
face du carreau.
La lettre « P » reproduit principalement les actions mécaniques du mobilier et engins (meubles, instruments de
manutention et d’entretien, etc.) ainsi que le risque de chute d’objets (couverts, assiettes ou autres éléments • Détermination de la résistance au roulage lourd des carreaux céramiques non émaillés
présents dans une maison).
Cette méthode définit l’appareillage d’essai ainsi que les conditions de préparation et d’essai pour la détermination
Le classement P est fonction en partie de considérations descriptives, du comportement aux essais suivants: de la résistance au roulage des carreaux céramiques bruts (non émaillés ou avec décors superficiels sur tesson en
- Flexion conformément à la norme marocaine NM ISO 10545-4, Carreaux et dalles céramiques- Détermination grès cérame).
de la résistance à la flexion et de la force de rupture ;
- Roulage lourd conformément au cahier du CSTB 3735, « Revêtements céramiques de sol-Spécifications
techniques pour le classement UPEC » ;
- Choc lourd sur carreaux non émaillés conformément au cahier du CSTB 3735, Revêtements de sol céramiques-
Spécifications techniques pour le classement UPEC »;
- Choc léger sur carreaux émaillés conformément au cahier du CSTB 3735, « Revêtements de sol céramiques-
Spécifications techniques pour le classement UPEC ».
Résistance au roulage
Les spécifications techniques du classement P sont déterminées par la réalisation des tests de performances
décrits ci-après.

• Détermination de la résistance à la flexion des carreaux céramiques

La résistance à la flexion des carreaux céramiques est déterminée selon l’essai décrit dans la norme La maquette préparée est fixée sur le plateau porte-éprouvette en prenant soin de la centrer.
NM ISO 10545-4. Abaisser la roulette, appliquer la charge.

L’appareil est programmé pour une durée de 4 heures et/ou 22 320 révolutions, puis l’essai est lancé.
À la fin de l’essai, on relève le dispositif complet supportant la roulette, la maquette est retirée et nettoyée des
traces laissées par la roulette métallique à l’aide d’un chiffon.

Des carreaux céramiques soumis à l’essai de flexion La résistance au roulage est exprimée par la description des dégradations engendrées lors de l’essai tant dans la
zone de roulement sur la surface des carreaux qu’au droit des joints.
L’observation de l’aspect de la maquette s’effectue visuellement.

CETEMCO 28 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 29 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

• Détermination de la tenue au choc lourd des carreaux céramiques non émaillés : choc à la bille d’un poids de 510g • Détermination de la tenue au choc léger des carreaux céramiques émaillés : choc à la bille dun poids de 50g

Cette méthode définit les conditions de préparation et d’essai pour la détermination de la résistance au choc à la Cette méthode définit les conditions de préparation et d’essai pour la détermination de la résistance au choc à la
bille des carreaux et dalles céramiques non émaillés. bille des carreaux et dalles céramiques émaillés.
La maquette préparée est positionnée sur le lit de sable de sorte que la surface des carreaux soit horizontale puis La maquette préparée est positionnée sur le support rigide de sorte que la surface des carreaux soit horizontale et
l’essai est réalisé. On laisse tomber la bille verticalement d’une hauteur de 80 cm, de sorte que son point d’impact perpendiculaire au support sur lequel se déplace l’électro-aimant, puis l’essai est réalisé : en laissant tomber la bille
se situe dans un cercle de 2 cm de diamètre autour du centre de l’éprouvette. verticalement d’une hauteur de 1 m, de sorte que son point d’impact se situe dans un cercle de 2 cm de diamètre
autour du centre de l’éprouvette.
L’observation de l’aspect de la maquette s’effectue visuellement; elle porte sur l’ensemble de la surface où l’on doit Après essai et avant observation, la surface de l’éprouvette, autour du point d’impact, est enduite d’une encre colo-
relever : rée que l’on essuie ensuite à l’aide d’un chiffon doux imprégné d’alcool, afin de révéler les détériorations éventuelles.
L’observation de l’aspect de la maquette s’effectue visuellement; elle porte sur l’ensemble de la surface où l’on doit
- La présence éventuelle de fissures plus ou moins longues sur le carreau et leur forme; relever :
- La présence éventuelle d’éclats (avec perte de matière plus ou moins importante).
- La présence éventuelle de fissures plus ou moins longues sur le carreau et leur forme;
On distingue les différents niveaux de détérioration ci-après. - La présence éventuelle d’éclats (avec perte de matière plus ou moins importante).

Niveaux de détériorations relevées Les niveaux de détérioration sont les mêmes que ceux figurant dans l’essai précédent (Choc à la bille de 510 g).

Elle est affectée à un des indices : 2, 3, 4, 4+, 4s.

Niveau Détériorations relevées

0 Aucune trace autour de l’impact de la bille P2 : locaux où il n’y a pas d’action prévisible très intense ; en particulier, pas de roulage sauf occasionnellement
d’objets légers (locaux d’habitation).
Trace(s) circulaire(s) autour de l’impact de la bille
1
Ni fissures radiales ni éclats
Fissure(s) radiale(s) de longueur
P3 : locaux équipés de sièges à roulettes (tels que les bureaux) ou locaux où circulent de façon courante des chariots
2 l ≤ 5 mm (préciser le nombre) déplacés à la main à l’exclusion des transpalettes, par exemple, certains couloirs d’hôpitaux et les valises bagages
Pas d’éclats
à mains équipées de roues nylon ainsi que les locaux soumis à des efforts d’intensité comparable ; l’entretien se
Fissure(s) radiale(s) de longueur
3 5 mm < l ≤ 10 mm (préciser le nombre) limite à l’emploi au plus de la mono-brosse.
Pas d’éclats
Fissure(s) radiale(s) de longueur l > 10 mm
4 (préciser le nombre) P4 : locaux P3 qui, de plus, supportent couramment un roulage lourd (engins d’entretien, par exemple);
Pas d’éclats

5 Éclats (enlèvements de matière) P4+ : Présence de charges roulantes de manière continue, moyens de manutention avec ou sans conducteur (entrée
quai de la gare, hall d’une gare, zone avec chariots de bagages, chariots pour course dans les grandes surfaces,…).

P4s : locaux, sauf locaux industriels, soumis de façon courante à des charges importantes, fixes ou mobiles dans les
limites définies dans les deux tableaux ci-dessous.

CETEMCO 30 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 31 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

 Actions caractéristiques du roulage pour les classes P4 ET P4S

Classement P4 P4S
ACTIONS CARACTERISTIQUES DES CHARGES STATIQUES
Trafic Fréquence et nature Fréquence courante, typiquement : Fréquence courantes, typiquement : achalandage des
du local achalandage des boutiques et entretien rayons alimentaires d’un hypermarché et entretien
Nature du bandage ou Polyuréthane ou de Caoutchouc plein ou Polyuréthane ou de Caoutchouc plein ou
P2 P3 P4 P4s de la roue (1) dureté équivalente pneumatique dureté équivalente pneumatique
Charge concentrée
maximale par appui 100 200 500 1000 ≤ 600 Kg ≤ 1000 Kg ≤ 2000 Kg
(en Kg) Charge totale par roue ≤ 1000 Kg

Contrainte maximale Exemples

induite sur le de
revêtement céramique 20 30 40 50 Pression de contact ≤ 40 Kg/cm2 Sans objet ≤ 60 Kg/cm2 Sans objet
matérials
de sol (Kg/cm2)

Présence d’engins
Exemples de matériels Sans engins roulants (chariots, auto Poids total en charge ≤ 40 Kg/cm2 ≤ 3000 Kg ≤ 3000 Kg ≤ 6000 Kg
laveuse,…)

Vitesse ≤ 5 Km/h (2) ≤ 10 Km/h (2) ≤ 10 Km/h (2)

Chariot déplacé
à la main
Transpalette manuelle
Transpalette électrique Gerbeur de capacité Chariot à fourche de
Manutention (2) Chariot tracteur (3) nominale 1600 Kg capacité nominale
Exemples à conducteur
de accompagnement de 2000 Kg
matérials
capacité nominales
1300 Kg

Auto laveuse autotractée à Auto laveuse à conducteur

Entretien conducteur accompagnant porté Nacelle

(1) les roues jumelées sont comptées pour une seule roue lorsque leur distance (entraxe ou voie) est inférieure à 20 cm. Les roues métalliques sont exclues.
Suivant la conception de l’engin, les roues aux fonctions dissociées (motrices, porteuses, stabilisatrices, de guidage, …), transmettent au sol des
sollicitations différentes. La valeur indiquée correspond à la charge maximale admissible sur la roue la plus chargée, typiquement une des roues porteuses.

(2) les engins de manutention à moteur électrique ou thermique sont susceptibles de générer des altérations liées à l’échauffement dû au patinage de la roue
; il conviendra de s’assurer de l’adéquation des équipements à l’ouvrage de revêtements (par exemple : engins munis d’un système anti-patinage, …).La
capacité nominale indiquée de l’engin correspond à sa charge maximale transportée admissible.

(3) cas particulier de l’approvisionnement des trains dans les gares ou de la manutention des chariots porte-bagages dans les aéroports.
Cahier du CSTB 3509-Novembre 2004

GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 32 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 33 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Variation du classement A selon le taux d’absorption d’eau

IV. COMPORTEMENT A L’ABSORPTION D’EAU « A »

Classement A Taux d’absorption d’eau Exemples d’application

A3s A ≤ 0.5%
Locaux extérieurs humides en permanence à entretien avec eaux
abondantes et passage des engins (hall de gare, quai et cour non couverte,…)

La lettre « A » signifie le comportement des carreaux céramiques à l’absorption d’eau. Elle recouvre les consé- A3 0.5% < A ≤ 3% Locaux extérieurs humides ou à entretien usuel par voie humide
(douches collectives, piscines, toilettes publics,…)
quences de la présence d’eau sur le revêtement, notamment en relation avec les activités d’entretien et de net-
toyage. Locaux intérieurs secs à entretien humide (entrée, séjour, escalier,
A2s 3% < A ≤ 6%
salle de bain, cuisine, bain maure (hammam),...)
Les spécifications techniques sont déterminées à partir de la réalisation du test de l’absorption d’eau décrit ci- Déconseillé pour une utilisation comme revêtement de sol
après. A2 6% < A ≤ 10% (voir projet de norme NM 10.6.088)

A >10% Déconseillé pour une utilisation comme revêtement de sol

• Détermination de l’absorption d’eau A1 (forte absorption d’eau)

L’absorption d’eau des carreaux céramiques est déterminée par la méthode d’ébullition selon la norme NM ISO
10545-3.

Etuve réglée pour la détermination de l’absorption d’eau des carreaux V. COMPORTEMENT AUX PRODUITS CHIMIQUES ET AUX TACHES « C »
céramiques

La lettre « C » recouvre les conséquences de la résistance aux produits chimiques domestiques (eau de javel, dé-
tergents, solvants,…) et autres produits tachants (Colorants alimentaires, produits chimiques, produits pharma-
ceutiques,…) et les produits particuliers rarement utilisés (certains acides et bases). Ces conséquences peuvent
impacter la durabilité des revêtements de sol.
Les éprouvettes sont séchées dans l’étuve réglée à (110 ± 5) °C, jusqu’à masse constante, c’est à dire, jusqu à ce que
l’écart de masse entre deux pesées successives effectuées à 24 h d’intervalle soit inférieur à 0,1%. On laisse refroidir Les spécifications techniques du classement C pour les carreaux sont déterminées à partir de la réalisation du test
les carreaux jusqu’à température ambiante à l’intérieur de l’étuve éteinte. Ensuite chaque éprouvette est pesée. de la résistance chimique et la résistance aux taches.

Ces carreaux sont placés dans une cuve remplie d’eau. L’eau est portée à ébullition et est maintenue en ébullition • Détermination de la résistance chimique
pendant 2 h. les carreaux sont ensuite séchés légèrement avec une peau de chamois mouillé. La différence de poids
entre le carreau après ébullition et le même carreau sec donne une idée sur l’absorption d’eau. Cette méthode est décrite dans la norme marocaine NM ISO 10545-13 pour la détermination de la résistance
chimique des carreaux céramiques à température ambiante.
Elle est affectée à un des indices : 1, 2, 2s, 3, 3s.

GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 34 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 35 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Spécification pour le classement C

Résistance aux acides et Résistance aux taches (T)

Des carreaux céramiques soumis à l’essai de la résistance bases (AB)
chimique Classement C
Emaillés Non émaillés
Tous les carreaux
Acides Bases Acides Bases

C0 - - - - -

C1 D C 1 1 1
Pour ce faire, les éprouvettes de carreaux sont soumises à l’action des solutions d’essai d’acides et bases.
Après une période de temps définie, l’observation de l’aspect des éprouvettes se fait visuellement.
C2 B B 2 2 2à5
• Détermination de la résistance aux taches
C3 Inaltérabilité aux produits Insensibilité aux taches
spécifiques dont l’emploi est envisagé spécifiques pouvant survenir
La méthode de la résistance aux taches est décrite dans la norme marocaine NM ISO 10545-14 pour la
détermination de la résistance aux taches de la belle face des carreaux céramiques.

Elle est affectée à un des indices : 0, 1, 2, 3

C0 : Utilisation exceptionnelle des produits ménagers, produits chimiques et pharmaceutiques (exemples : teinte,
Des carreaux céramiques soumis à l’essai de la vernis, colorant,…) (salon, chambre à coucher…) ;
résistance aux taches C1 : Utilisation occasionnelle des produits ménagers, chimiques (teinte, vernis, colorants) et pharmaceutiques (hall,
séjour, escalier…) ;
C2 : Utilisation normale des produits ménagers, produits tachants, chimiques et pharmaceutiques (salle de bain,
pharmacie, cuisine, salon de coiffure, cabinet dentaire,…) ;
C3 : Utilisation fréquente des produits tachants, (teinte, vernis, colorants,…) et certains acides et bases (abattoirs,
conserveries, salle de préparation des produits alimentaires,…).
On maintient le contact des solutions d’essai sur la belle face des carreaux céramiques pendant un temps
bien déterminé, en soumettant ensuite les surfaces à des méthodes de nettoyage définies et enfin en les
examinent pour détecter les changements d’aspects visibles irréversibles.

CETEMCO 36 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 37 GUIDE TECHNIQUE GUPAC

M AT E R I A U X
A S P E C T S
C O U L E U R S CHAPITRE
CHAPITREIV
III

S T Y L E S ENTRETIEN
LE CLASSEMENT DES LOCAUX MAROCAINS

I N T E R I E U R
C A R R E A U X
39 GUIDE TECHNIQUE GUPAC 38 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 TABLEAU T1
BATIMENTS D’HABITATION
(MAISONS INDIVIDUELLES, COLLECTIVES, RESIDENTIELLES ET APPARTEMENTS)
Le classement des locaux marocains a été établi selon les habitudes et modes de vie les plus fréquemment observés
au Maroc. Il correspond aux besoins du secteur de la construction, caractérisé à la fois par la multiplicité des
intervenants (architectes, maîtres d’ouvrage, ingénieurs, promoteurs immobiliers,…) et par l’attente d’une durabilité
acceptable de plus de dix ans des revêtements de sol. Repérage Locaux : Désignation et caractéristiques Particularités de classement Classement
Les tableaux ci-après présentent les principaux locaux définis par les représentants des fabricants et les prescripteurs
qui ont fait partie du comité de pilotage du projet TASNIF dans les bâtiments des catégories suivantes : Pièces principales (pièces sèches) et circulations

• Tableau T1 : Bâtiments d’habitation (maisons individuelles, collectives, résidentielles et appartements) Note 1 Si aucun dispositif permanent de protection contre les apports abrasifs ne peut y être prévu, les locaux
avec accès direct de l’extérieur sont au minimum classés U3.
• Tableau T2 : Bâtiments civils ou administratifs, publics ou privés, établissements d’enseignement ;
Note 2 S’il y a utilisation d’une chaise à roulette dans le local, sans protection particulière du revêtement,
• Tableau T3 : Gares et aéroports ; alors le local est au moins classé P3.
• Tableau T4 : Bâtiments commerciaux ; T1-01 Entrée sans accès direct sur l’extérieur GaU2SP2A2sC0
• Tableau T5 : Bâtiments de l’industrie hôtelière et des activités analogues (salles de spectacles, villages de vacances);
T1-02 Entrée avec accès direct sur l’extérieur GaU2SP2A2sC0
• Tableau T6 : Bâtiments hospitaliers et assimilés
T1-03 Pièces ou chambres avec accès sur l’extérieur GaU2SP2A2sC0

T1-04 Pièces ou chambres sans accès sur l’extérieur GaU2SP2A2sC0

T1-05 Escalier GbU2SP2A2sC0

T1-06 Escalier de l’extérieur GbU2SP2A2sC0

Pièces de service (pièces humides ou pièces d’eau)

T1-07 Cuisine, buanderie, coin cuisine attenant à un séjour GaU2SP3A2sC2

T1-08 Salle d’eau ou de bains, douche, WC GaU2SP2A2sC1

T1-09 Balcon, Terrasse et cours protégées GbU2SP3A2sC2

T1-10 Balcon, Terrasse et cours non protégées GbU3P3A2sC2

Espaces communs et zones extérieures

T1-11 Hall d’entrée collectif pour appartements < à 5 hors zone d’accès sur extérieur G2U2SP3A2sC0

T1-12 Hall d’entrée collectif de ≥ à 5 et < à 15 appartements hors zone d’accès sur extérieur G2U3P3A2sC0

T1-13 Hall d’entrée collectif ≥ à 15 appartements hors zone d’accès sur extérieur G2U3sP3A2sC0

T1-14 Zone d’entrée, accès sur extérieur, G2U3sP2A2sC0

T1-15 Hall d’entrée desservant moins de 5 appartements y compris zone d’accès direct G2U2sP3A2sC1
sur extérieur

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 40 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 41 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 TABLEAU T2
BATIMENTS CIVILS ET ADMINISTRATIFS, PUBLICS ET PRIVES,
ETABLISSEMENT D’ENSEIGNEMENT

Hall d’entrée desservant de ≥ 5 et < 15 appartements y compris zone d’accès direct sur Repérage Locaux : Désignation et caractéristiques Particularités de classement Classement
T1-16 extérieur
G2U3P3A2sC1

T1-17 Hall d’entrée desservant de ≥ 15 appartements y compris zone d’accès direct sur G2U3sP3A2sC1 Locaux d’activités
extérieur
T1-18 Coursive fermée entre immeubles G2U3P3A2sC1
Note 1 S’il y a utilisation d’une chaise à roulette dans le local, sans protection particulière du revêtement,
alors le local est au moins classé P3.
T1-19 Couloirs, escaliers et paliers d’étages (ou ascenseur) de 5 appartements, G2U2sP2A2sC0
T2-01 Plateau recouvert avant cloisonnement, bureau paysager non cloisonné, bureau collectif G1U3P3A2sC0
T1-20 Couloirs, escaliers et paliers d’étages (ou ascenseur) de 5 à 15 appartements G2U3P2A2sC0

T1-21 Couloirs, escaliers et paliers d’étages (ou ascenseur) de supérieur à 15 appartements G2U3P2A2sC0 T2-02 Bureau individuel G1U2sP3A2sC0

T1-22 Seuil d’entrée pour regroupement ≤ à 5 appartements G2U2sP3A2sC1 T2-03 Salle de conférences, salle de réunion, lieu de culte ; hors zone d’accès direct G1U3P2A2sC0
de l’extérieur et allée principale
T1-23 Seuil d’entrée pour regroupement > 5 et ≤ 15 appartements G2U3P3A2sC1
T2-04 Bibliothèque (salle de lecture) G1U3P2A2sC0
T1-24 Coursive ouverte, terrasse, escalier pour ≤ 5 appartements G2U3P3A2sC2
T2-05 Salle publique de réunion (exemple : salle du conseil) G1U3sP3A2sC1

T1-25 Coursive ouverte, terrasse, escalier pour > 5 et ≥ 15 appartements G1U3P3A2sC2 Salle publique de réunion avec accès sur l’extérieur G1U3sP3A2sC1
T2-06
T2-07 Salle polyvalente (salle de fête), foyer de jeunes G1U3sP3A2sC1

T2-08 Musée, salle d’exposition ; hors hall de réception du public G1U3sP3A2sC0

T2-09 Laboratoires techniques G2U3sP3A2sC3

T2-10 Bain maure GcU2sP3A2sC2

T2-11 Salle d’attente du bain maure G2U2SP3A2sC2

T2-12 Mosquée, salle de prière GaU2SP2A2sC0

T2-13 Entrée de la mosquée G2U3P2A2sC0

Hall de réception du public et zones de distribution

T2-14 Zone d’accès direct de l’extérieur et allée principale G1U3SP3A2sC1

Hall de réception du public avec trafic important y compris paliers d’ascenseur au rez- G1U4P3A2sC1
T2-15 de-chaussée et zone d’accès direct de l’extérieur
Hall de réception du public avec trafic modéré et paliers d’ascenseur G1U3SP3A2sC1
T2-16 au rez-de-chaussée

T2-17 Couloir, dégagement, circulation, escaliers, y compris paliers G2U2SP3A2sC0

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 42 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 43 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Locaux annexes et petits locaux techniques, y compris zones de distribution Ecoles primaires, collèges et lycées, enseignement supérieur

T2-18 Archives, locaux de classement sans trafic d’engins lourds tels que transpalettes GaU2SP2A2sC0 T2-36 Salle de classe ouvrant sur l’extérieur G1U3SP3A2sC0

T2-19 Sanitaires, douche commune GaU2SP2A2sC0 T2-37 Salle de classe n’ouvrant pas sur l’extérieur G1U3P3A2sC0

GaU2SP2A2sC0 Salle d’enseignement dirigé, salle d’étude, salle de documentation, bibliothèque, G1U3SP3A2sC0
T2-20 Reprographie sans trafic d’engins lourds tels que transpalettes T2-38 Salle de musique, salle d’informatique
T2-21 Locaux d’informatique GaU2SP2A2sC0 T2-39 Salle de travaux pratiques d’enseignement général (hors chimie, biologie) G1U3SP3A2sC1

T2-40 Salle de travaux pratiques : chimie, biologie G2U3SP3A2sC3

Restaurant d’entreprise
T2-41 Salle de préparation et laboratoire de chimie G2U3sP3A2sC3
T2-22 Cafeteria, réfectoire, sauf la zone du comptoir de distribution G1U3SP3A2sC1
T2-42 Laboratoire de mécanique et activités analogues G2U4P4A2sC2
T2-23 Comptoir de distribution G2U4P3A2sC2

T2-24 Cuisine collective et annexes G2U4P4sA2sC2 T2-43 Amphithéâtre ouvrant sur l’extérieur G1U4P3A2sC0

T2-44 Amphithéâtre n’ouvrant pas sur l’extérieur G1U3P2A2C2

Etablissements d’enseignement
T2-45 Sanitaires n’ouvrant pas sur l’extérieur G1U3P2A2sC2
Services généraux
T2-46 Sanitaires ouvrant sur l’extérieur G2U4P4A3C2
T2-25 Hall d’entrée, aire d’accueil et de détente, escaliers et paliers, circulations,
dégagements à rez de chaussée G1U3SP3A2sC1

Circulations, dégagements en étage

Hébergement, y compris les résidences d’étudiants, maisons d’étudiants
T2-26 G2U3SP3A2sC0

T2-27 Local ouvert : rassemblement, abri et détente (préau) G2U3SP4A2sC2 T2-47 Cuisine Centrale, locaux annexes G2U4P4SA2sC2

T2-28 Infirmerie G1U3P2A2sC2 T2-48 Circulations, dégagements à rez-de-chaussée, Escaliers et paliers G2U4P3A2sC0

T2-29 Locaux médicaux : mensuration, déshabillage, etc.… G1U3P2A2sC0 T2-49 Circulations, dégagements en étage G2U3SP3A2sC0

T2-50 Chambre d’internat - chambre d’étudiant G1U3P3A2sC0

Ecoles maternelles
Salle de bains privative G1U2SP2A2sC1
T2-51
T2-30 Salle de classe, salle de repos et d’exercice ouvrant sur l’extérieur G1U3P3A2sC0

T2-31 Salle de classe n’ouvrant pas sur l’extérieur G1U2SP3A2sC0

T2-32 Circulations, dégagements en étage G2U3P2A2sC0

T2-33 Salle de repos et d’exercice n’ouvrant pas sur l’extérieur G1U2SP2A2sC0

T2-34 Sanitaires collectifs G2U3P2A2sC2

T2-35 Vestiaires, atelier (« laboratoire ») G1U3P2A2sC2

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 44 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 45 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
TABLEAU T3 TABLEAU T4
GARES ET AEROPORTS BATIMENTS COMMERCIAUX

Repérage Locaux : Désignation et caractéristiques Particularités de classement Classement Repérage Locaux : Désignation et caractéristiques Particularités de classement Classement

Aéroports Locaux d’activité et de circulation

T3-01 Hall public et zone de livraison de bagages G1U4P4+A3C2 Petits commerces, y compris les zones de circulation
T3-02 zone réservée (zone d’embarquement, de transit) G1U4P3A3C2 T4-01 Petit commerce en rez-de-chaussée G1U3sP3A2sC0
Note 1

Petit commerce en étage ou situation analogue (exemple : accès par une galerie
Gares – stations T4-02 marchande abritée des intempéries), G1U3P3A2sC0

T4-03 Salon de coiffure G1U3sP3A2sC3

T3-03 Hall d’accueil de la gare, vente billets debout, galerie publique de circulation,
G1U4P4+A2sC2
dégagements, couloirs de circulation et paliers d’ascenseurs ; hors accès aux quais Commerces d’alimentation spécialisés (zones publiques), y compris boulangerie,
T4-04 pharmacie et épicerie
G1U4P3A2sC2
Note 1
T3-04 Accueil consigne bagages (côté voyageurs) G1U4P4A2sC2
T4-05 Tabac, journaux G1U4P3A2sC0
T3-05 Salle d’attente G1U4P3A2sC2
T4-06 café G1U4P3A2sC2

Locaux communs T4-07 Gros électroménagers G1U4P3A2C1

Commerces d’alimentation générale (zones publiques) y compris supérettes sans

T4-08 approvisionnement au transpalette (< 300 m2) G1U4P3A2sC2
Sanitaires publics G2U4P3A3C2
T2-06 Note 1

Escalier G2U4P3A3C2 T4-09 Zones d’accès et de circulation à rez-de-chaussée ou rez-de-terrasse G1U4P3A2sC0

T2-07
Agence commerciale, salon d’embarquement, salle d’attente G1U3SP3A3C0 T4-10 Rayons au rez-de-chaussée, Escaliers et paliers - Circulation en étage, G1U3sP3A2sC0
T2-08

Note1 : Ce local devient U4P4 s’il prévoit l’utilisation de transpalettes T4-11 Rayons en étage ou situation analogue (accès par une galerie marchande à l’abri des G1U3P3A2sC0
intempéries)

Magasin dit de « grande surface »

T4-12 Hypermarché (> 1500 m2), supermarché et magasins analogues G1U4P4sA2sC2

Grandes surfaces spécialisées

Textile, beauté, santé, culture, sport, loisirs, domestique et électrodomestique :
T4-13 avec accès direct depuis l’extérieur G2U3SP3A3C0
sans accès direct depuis l’extérieur G1U3SP3A2sC0
T4-14 (accès par une galerie marchande à l’abri des intempéries)

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 46 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 47 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 TABLEAU T5
HOTELLERIE - VACANCES :
LOCAUX DE L’INDUSTRIE HOTELIERE ET DES ACTIVITES ANALOGUES
T4-15 Animalerie G1U4P4A2sC2

T4-16 Jardinerie G1U4P4sA2sC2

Repérage Locaux : Désignation et caractéristiques Particularités de classement Classement

Galerie marchande d’un centre commercial

Hôtels, résidences hôtelières, restaurants, etc.

T4-17 Galerie marchande d’un centre commercial G2U4P4+A2sC2

T5-01 Zone d’accès direct de hall d’entrée (y compris sas d’entrée) G1U4P3A2sC1

Bâtiments commerciaux : Restauration T5-02 Hall d’entrée, y compris réception, G1U3sP3A2sC0

Escalier y compris paliers et paliers d’ascenseur, circulations, salon, salle d’attente,

T5-03 de TV, de réunions
G1U3sP2A2sC1
T4-18 Salle de restauration d’un « grand magasin », hors comptoir de distribution. G1U3SP3A2sC1
T5-04 Grand salon pour réception, conférences ou congrès G1U2sP2A2sC0
Cafeteria d’une « grande surface » (ou d’autoroute), y compris comptoir de G2U4P3A3C2
T4-19 distribution de salle de restauration
T5-05 Chambre, suite G2U2sP2A2sC1

Hall d’exposition de véhicules légers T5-06 Sanitaires des chambres G2U3P2A3C2

T5-07 Sanitaires collectifs (à usage privatif) G2U3P2A3C2

T4-20 Automobiles hors comptoirs de distribution de pièces détachées G1U2SP3A2sC1
T5-08 Cuisine collective et annexes G2U4P4sA3C2
T4-21 Motocyclettes G1U4P4A2sC1
T5-09 Piscine GcU3P2A3sC2
T4-22 Comptoirs de distribution de pièces détachées G1U4P3A2sC1
T5-10 Bord de piscine GdU3P2A3sC2

Locaux techniques G2U2SP3A2sC2

Zones extérieures
T4-23 Salle de classe, salle de repos et d’exercice ouvrant sur l’extérieur G2U4P4sA3C2
T5-11 Zone d’accès direct de hall d’entrée (y compris sas d’entrée) G2U4P3A3sC2

Note 1 : devient G1U4P4A2sC2 si transpalettes manuelles G1U2SP3A2sC0

T5-12 Hall d’entrée, y compris réception, G1U3P3A2sC2

Centres de vacances

T5-13 Hall d’accueil y compris zone de réception, salle commune G1U4P3A3C1

T5-14 Escaliers, y compris paliers, circulations G2U3SP2A3C0

T5-15 Sanitaires collectifs et laveries G2U4P3A3sC2

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 48 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 49 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 TABLEAU T6
BATIMENTS HOSPITALIERS ET ASSIMILES

Loisirs - Spectacles (théâtre, cinéma) G1U4P4A2sC2

G1U4P4sA2sC2
Repérage Locaux : Désignation et caractéristiques Particularités de classement Classement
Spectacles (théâtre, cinéma)

Bâtiments hospitaliers et assimilés

T5-16 Zone d’accès sur extérieur, Hall (théâtre, cinéma), y compris la zone des guichets G1U4P3A2sC1

T6-01 Circulation (hors urgences) G1U4P3A2sC2

T5-17 Accès aux salles, y compris escaliers et salles G1U3P2A2sC0

Hébergement et services d’étage

T5-18 Loges G1U2sP2A2sC0
Chambres
T5-19 Foyer G1U3sP3A2sC0
T6-02 Chambre de type courant ou de soins intensifs G1U3P3A2sC2

T5-20 Grandes salles de spectacle, type « MEGARAMA », y compris la zone d’accès G1U4P3A3C1
et guichet Locaux d’hygiène corporelle G1U3P2A2sC0

Discothèque T6-03 Salle d’eau attenante à la chambre G1U3P3A2sC2

T6-04 Sanitaires collectifs : salle de bains, douches GCU3P3A2sC2

T5-21 Salle hors piste de dance G1U3SP2A2sC1

G1U4P4A2sC1 Locaux communs de service G2U3P3A2sC3

Locaux annexes
T6-05 Salle de séjour des malades, Salle de détente du personnel G1U3P3A2sC1

T5-22 Sanitaires accessibles au public G2U3P2A2sC1

T6-06 Locaux de service dits « secs » (réserve de linge et de matériel propres) G1U3P3A2sC1

T6-07 Locaux de service dits « humides » (dépôt de linge et de matériel sales) G2U3P3A2sC3

T6-08 Office d’étage G1U3SP3A2sC2

T6-09 Local de ménage G1U3P3A2sC2

T6-10 Office central G1U4P3A2sC2

T6-11 Bureaux personnel soignant G1U3P3A2sC1

T6-12 Vestiaires du personnel, sanitaires G1U4P3A3C2

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 50 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 51 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Activités de soins Imagerie médicale

Urgences T6-25 Salle d’examen non interventionnel, IRM, scanner G1U4P3A2sC2

T6-26 Salle d’examen et de consultation G1U3P3A2sC2

T6-13 Accueil, salle d’attente, circulations
T6-27 IRM, scanner G1U4P3A2sC2
T6-14 Salle d’examen et de soins
T6-28 Stockage des produits, Locaux de développement des images (chambre noire) G1U3P3A2sC3
Bloc opératoire ou obstétrical G1U4P4A2sC2
Stérilisation G1U4P4A2sC2
T6-15 Zone de transfert, poste de surveillance G1U4P3A2sC2
T6-29 Locaux de désinfection G1U4P3A2sC2
T6-16 Salle d’opération, de lavage des mains, de lavage des instruments G2U4P3A3C3
T6-30 Zone de lavage, décontamination G2U4P3A3C3
T6-17 Salle de réveil G1U4P3A2sC2
T6-31 Conditionnement du matériel et dépôt central de matériel propre conditionné G1U4P3A2sC2
T6-18 Salle de séjour néo-natale G1U3P3A2sC2
G2U4P4+A2sC2
Laboratoires
Salle de réanimation
T6-32 Laboratoire standard, Laboratoire type salle blanche G1U4P3A2sC3
Poste de surveillance, box de réanimation G1U4P3A2sC2
T6-19
T6-33 Local de centrifugation G1U3P3A2sC2
Hémodialyse
T6-34 Stockage froid annexe G1U4P3A2sC2

T6-20 Salle d’hémodialyse G1U4P3A2sC3

Pharmacie G1U2SP3A2sC1
G1U2SP3A2sC1
Hôpital de jour - Consultation
T6-35 Pharmacie centrale G1U4P4sA2sC2
T6-21 Salle d’attente et circulations G1U4P3A2sC2 Pharmacie d’unité de soins
T6-36 G1U3P3A2sC2

T6-22 Salle d’examen et de consultation G1U3P3A2sC2

Réadaptation fonctionnelle G1U4P3A2sC1
T6-23 Salle de transfusion G1U4P3A2sC3
Salles d’ergothérapie, Salles de kinésithérapie (Compte tenu des exigences de
G2U4P4sA3C2 T6-37 souplesse, il convient de prévoir des dispositions adaptées pour le déplacement et G1U3P3A2sC1
Radiothérapie - médecine nucléaire le stationnement des matériels de travail)

T6-38 Salle d’hydrothérapie (baignoires, douches à jets) GcU4P3A3C2

Salle de traitement par radiothérapie ou radio-isotopes (salle d’injection), G1U3P3A2sC3
T6-24 Laboratoire de préparation

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 52 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 53 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 CONCLUSION

Service mortuaire

T6-39 Salle d’autopsie G1U3P3A2sC3 Le choix d’un carreau céramique pour le revêtement de sol s’effectue à partir de l’analyse des contraintes
auxquelles l’ouvrage de revêtement sera soumis (intensité du trafic, sol mouillé, roulage, choc, entretien par les
T6-40 Salle de préparation et salle de conservation des corps G1U3P3A3C2
agents chimiques, etc.).
T6-41 Présentation des corps G1U3P3A2sC1
Le présent guide présente une démarche pour effectuer un choix rationnel du carreau en fonction de l’usage
Services généraux et logistiques G1U4P4A2sC2 souhaité. Il définit les critères techniques de performances et leurs niveaux et présente ensuite un classement de
locaux représentatifs de ceux qui sont en usage au Maroc.
T6-42 Restaurant du personnel, cafeteria, y compris comptoir de distribution G1U4P3A3C2
Ce classement est établi en fonction des classes de sollicitations par rapport aux différents critères de la classification
T6-43 Cuisine centrale, locaux annexes G2U4P4sA2sC2
GUPAC. Les tableaux de classement des locaux permettent au prescripteur de faire le choix approprié du carreau au
T6-44 Blanchisserie centrale G1U4P4sA2sC2 meilleur coût pour les différentes utilisations souhaitées.

T6-45 Lingerie, réserve centrale de linge propre G2U4P3A2sC1 Par ailleurs, les producteurs doivent identifier leurs produits en fonction du classement GUPAC sur la base des tests
T6-46 Magasin central G2U4P4+A2sC2
de performances réalisés au laboratoire.

Cabinets spécialisés
Pour faciliter la tâche, le fabricant devra apposer sur l’emballage le classement d’usage du produit. Ceci ne pourra
G2U4P3A3C2
être envisagé que dans le cadre d’une certification GUPAC attestée par une tierce partie.
T6-47 Dentiste, pédiatre, etc.… G1U2P3A2sC2

GUIDE TECHNIQUE GUPAC GUIDE TECHNIQUE GUPAC

CETEMCO 54 GUIDE TECHNIQUE GUPAC CETEMCO 55 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
57 GUIDE TECHNIQUE GUPAC 56 GUIDE TECHNIQUE GUPAC
 Centre des techniques et materiaux de construction
Oulad Haddou (Sidi Maarouf), route BO 50 - b.p.31 -20190 Casablanca
Tél. : 0522 321 078 / 052258
335 894 - FaxTECHNIQUE
GUIDE : 0522 321GUPAC
084
[Link]