FLEXO PLATE CLEANER
Flexomatic
Flexographic plate cleaner machine Macchina per il lavaggio dei cliché
after printing flexografici dopo la stampa
Very robust and ecological • Made in stainless steel • Designed Molto robusta ed ecologica • Realizzata in acciaio inox • Studiata per
for easy and quick maintenance • Cleaning of every kind of inks by una facile e veloce manutenzione • Pulizia da ogni tipo di inchiostro
means of rotating and translational brushes: two or three depending grazie alle spazzole rotanti e traslanti: due o tre a seconda dei formati
on the size • Great time saving and compliance with safety rules • Grande risparmio di tempo e conformità alle normative di sicurezza
for the operator/environment as it automatizes the process of per l’operatore e per l’ambiente automatizzando il processo di pulizia
flexographic plates cleaning • Heating and filtering system of the del cliché • Riscaldamento e filtraggio del liquido detergente per una
cleaner in order to have an extra cleaning action and duration of maggiore azione pulente e durata del chimico • Filtraggio a circuito
chemical • Closed circuit filtering unit of rinsing water for less chiuso dell’acqua di risciacquo per un notevole risparmio idrico e
pollution and water saving • All parameters are adjustable through minore inquinamento • Tutti i parametri regolabili tramite pannello
digital control panel • Inlet table and outlet receiving basket • Also digitale • Piano di ingresso e cestello in uscita • Disponibile anche in
available as “S” version for use with solvent versione “S” per uso a solvente
OVIT Srl - Via Europa, 6/8 - 20085 Locate Triulzi (MI), Italy - t +39 02 90 73 04 25 - f +39 02 90 79 009 - [Link]
FLEXOMATIC 45 - 65 - 95 - 120
Machine pour le lavage des clichés
fléxographiques après l’imprimé
Très robuste et écologique • Fabriqué en acier inoxydable • Conçue
pour un entretien facile et rapide • Nettoyage de n’import quel type
d’encre à travers brosses rotatives et de translation : deux ou trois
selon les formats • Gain de temps important, respect des règles de
sécurité pour l’opérateur et l’environnement en automatisant le procès
de nettoyage et séchage du cliché • Chauffage et filtrage du liquide de
lavage pour une action de nettoyage supplémentaire et plus grande
durée du chimique • Filtrage à circuit fermé de l’eau de rinçage pour
économiser l’eau et moins de pollution • Toutes paramètres réglables
à travers un panneau digital • Table d’entrée et corbeille de sortie •
Disponible aussi en version “S” pour utilisation avec solvent
Reinigungsmaschine für flexografische Limpiadora de planchas de
Druckplatten nach dem Druck flexografía después de la imprenta
Sehr stabil und umweltfreundlich • Gefertigt aus Edelstahl • Entworfen Muy robusta y ecológica • Realizada en acero inox • Diseñado para
für einfache und schnelle Wartung • Reinigung aller Druckfarben über un mantenimiento rápido y fácil • Lavado de todas las tintas en
rotierende und changierende Bürsten: zwei oder drei Abhängigkeit von toda la superficie mediante cepillos rotatorios y de traslación: dos
den Formen • Erhebliche Zeitersparnis in Übereinstimmung mit den o tres según el formato • Gran ahorro de tiempo y conformidad con
Sicherheitsvorschriften für Personal und Umwelt durch Automatisierung normas de seguridad para operador/medio ambiente mediante
des Reiningungsprozesses der Flexo-Druckplatten • Heiz- und automatización del proceso de limpieza y secado de la plancha de
Filtersystem für den Reiniger für zusätzliche Reinigungswirkung sowie flexografía • Calefacción y filtración del líquido del lavaje para una
erhöhte Chemiestandzeit • Geschlossener Kreislauf zur Filtrierung acción de limpieza adicional y mayor duración del químico • Filtración
des Spülwassers für weniger Verschmutzung und Wassereinsparung con circuito cerrado del agua de enjuague para el ahorro de agua y
• Alle Parameter sind über ein digitales Kontrollpanel verstellbar menos contaminación • Todos los parámetros ajustables a través
• Einlauftisch und Auslauf-Aufnahmekorb • Optional: motorisierte de panel digital • Mesa de entrada y cestón en salida • Disponible
Einlauf-Fördervorrichtung LGF sowie schräger Auslauftisch ST • Auch también en versión “S” para uso con solvente
als “S” Version für den Einsatz mit einem Lösungsmittel
Máquina para a limpeza dos clichês
flexográficos após a impressão
Muito sólida e ecológica • Eu percebi em aço inoxidável • Projetado
para manutenção rápida e fácil • Limpeza de qualquer tipo de
tinta mediante escovas rotativas e transladantes: dois ou três de
acordo com o formato • Grande economia de tempo e conformidade
com as normas de segurança para o operador e para o ambiente,
automatizando o processo de limpeza e secagem do clichê •
Aquecimento e filtração o líquido de lavagem para a acção de
limpeza adicional e à duração da química • Filtragem a circuito
fechado de água de enxágüe para economia de água significativas
e menos poluição • Todos os parâmetros são ajustáveis através
de painel digital • Base de entrada e cesto na saída • Disponível
também na versão “S” para uso com solvente
Technical details
FLEXOMATIC 45 FLEXOMATIC 65 FLEXOMATIC 95 FLEXOMATIC 120
Useful width mm 450 (17,73”) mm 650 (25.59”) mm 950 (37,40”) mm 1200 (47,25”)
Min. lenght mm 145 (5.70”) mm 145 (5.70”) mm 145 (5.70”) mm 145 (5.70”)
Dimensions (W x L) mm 1100 x 810 (43.30 x 31.88”) mm 1300 x 810 (51.18 x 31.88”) mm 1600 x 950 (62.99 x 37.40”) mm 1850 x 950 (72.83 x 37.40”)
Inlet table (L) mm 500 (19.68”) mm 500 (19.68”) mm 500 (19.68”) mm 700 (27.55”)
Out. basket (L) mm 380 (14.96”) mm 380 (14.96”) mm 380 (14.96”) mm 380 (14.96”)
Electrical data 220 V (1Ph+N+G), 3,5 kW, 16 A 380 V (3Ph+N+G), 3,5 kW, 10 A 380 V (3Ph+N+G) 6,2 kW, 16,5 A 380 V (3Ph+N+G) 6,2 kW, 16,5 A
OV-0820-180
Net weight Kg 310 (683.43 lbs) Kg 410 (903.89 lbs) Kg 450 (992.08 lbs) Kg 480 (1058.21 lbs)
For more information please visit our web site [Link]
