tae 2Labo miniature > Ampli passif pour téléphone |2 portable Commande optique Expanseur de dynamiqueempcre posses némes pros quel KO? a 3 ate recon de locke 0.17 Le Bensinas scone en net pes mee segs au pra cn matinee de bonne quale “Grr anne sone eqse Sich les concepts, Glace as Susitlpr avorabe, ‘ovous eats des ecole et dex coegee. Con ‘Bur appaton sir tenson resem et des mess it pure ac, kes sonaut rumerues, toutes sores ert leraine de ssran dase aeons 4 ee Se ie EEE a ee a ae Saeaee SSS TT sea icoaee Ei tera i lean atten So Oe or ern Bena bocock oe Oe tscg kde acoaaktad rer eet eacnenrcetaraces etre a ee ere en ara 4 rental eA aera 7 eee) erases eet 59800 Lille vais un scan LED cu ache conser 3 Sonne de Lattre de Tassig Cet aera eed Pate eo Pepe eae eae Picard Dede er te ied eee ear rareray pee rated Earoreearen) re) coe See Seite teeters ee err tea ons Baoan eran Portela eter Pyrat pig Bee ected peter ont petreericnns eee en ery Pte Seen ace eee te ce eeaes pees ered ergot paren peeeees femora pent eeera sameme. que ea Eee oe’ Ce ee cpr eect PY Se et ere ort ae at aad eae are Peer ae eorrcLey real ee neo [ease | eNellleinelh Fo: 7015 167: lt electronique a aRéalisez vous-méme 18 Carte de développement pour PIC 28 Expanseur de dynamique pour lecteur de CD 32. Contréle de sens de passage laser 40. Laboratoire miniature 46 Amplificateur passif pour téléphone portable 48 Electromyographie 58. Sonnerie automatique Aci pichiok Utaediccomd | ‘70 Pilote LCD compact ‘Gig, FG Bail Koo 14 Centrale d’acquisition analogique/numérique tay edarges Mery or Ops, It Ch ivemi, Oe 82. Chargeur de piles et accumulateurs 88! Voltmétre LCD 2000 points PUBLICATIONS GEORGES VENTILLARD Sauce 5160000 F 22 Pe Bleue 75009 PARIS Inert vn pat em Prep storie IM Jean-ierre VENTILLARD ‘Mie Pale VENTILARD Pri coe aii, eur ea publication: Pale VENTILLARD eee: Jam Phere VENTIULARD ‘tach de Dison: George Antoine ENTILLARD (etree Berard FIGHIERA Dieteu graphique: Feques MATON, Noquate Jeane RAFINT vad Directed tsi promstion errand DESROCHE Repub ven enicte MOULET Tl 0144. 04.0458 Never reserve disco depois de pee (00.06.4512 Montages FLASH 14, Commande optique GY -Deéartement Publicité 2212 uedeSelevue, 75019 PAR Teh onadauas CCP Pace 3703-60 Dect comrade RETER 57) ‘Oh epics: Peal DECLERCK 35) EMail: enpbotebp som Ass do: Karine EUFFRAUILT (24.57 | Abomement/VPC Voie ose page ie. «Peer sur eneloppe “SERVICE ABONNEMENTS. ulimfos ‘eS arama ttane's OPPORTUNITES | ATTENTION! 5 ns ts to, su Gee te Sheet vce ee at ne dor ees tect oe es eos 9008 I amet te pote Fore pore par ace 40 I Doeble pn, RANSPORTS PRESSE z Aemmaniht-omi Toes: | 10 Internet Pratique Suita serbarteteteg 64: PIC Basic, “l'autre” Basic Stamp ek FO mao Plu Ry 201029 CANADA: Aiba enw Que, 25 pone #1 mss toute eset dene: 14 3745684 Leto shomeret seu © npr es A foie 29 SUS ee rd pourlccamse sega tp ONC pe Seam ynty Rb dl Pann WY i Spee FTIR ngs cag i, tga 0 in eg 5 TSaramee ‘ete tre 5 3.49 200 @ a jexomplaires »|Catalogue 2002 CYCLADES Electronique Membre du groupe Alltance electronics®, qui se constitue de 17 points de vente rpartis sur I'ensemble du territoire (y compris aux Antilles et er’ Guyane), les Cyclades électronique, leader du groupement, nous présente sa derniere édition de son catalogue 2002. Fort de ses 264 pages, reparties en 16 families de produits électro- niques, le sommaire se decompose comme suit Audio video/TV - Sono/effets de lumicre ~ Haut-parleurs ~ Electro J nique embarquée - Loisirs maison - Energie & électricieé - Accessoires telephoniques ~ Sécurité - Informatique & multimedia - Mesure | Outitlage- Connectique - Cables ~ Composants et pieces détachées | Kits électroniques - Librairie technique. | Liconographie ainsi que les caractéristiques des produits sont large | ment detailiées et précises, ce qui favorise la sélection et V'informa | tion apportée aux consommateurs. Ce catalogue, fort bien fait, est disponible dans les points de vente du groupe Alliance au prix de 3,80 € Pour de plus amples informations CYCLADES Electronique 11 bd Diderot 75012 PARIS 01.46.28.91.54 [email protected] 0 Ce nouveau programmateur permet de programmer, en mode automatique directement sur connecteur, la famille des PIC et les EEPROM ainsi que toutes les cartes & puces -munies des mémes composants. Ti suffit de déplacer les interrupteurs d'un cote ou de l'autre par lintermédiaire dua connecteur ISO, pour sélectionner les différents modes JDM ou Phoenix). Utile pour tous types de controle d'aeces, domotique, jeu de lumiére programmables, . Prix de 75 € Distribué notamment par KN Electronic 100 Bd Lefebvre 75015 PARIS - Tél Realiser des dispositifs HF de commande & distarice 11's pas toujours été chase facile. Grace a Tessor des modules radiofré- quences, la réalisation de tels sys tomes est presque devenue un Jou enfant. Les modules HF sont en effec pratiques, simples d'emploi fet trés fiables, car souvent depour- vus de réglage. De nombreux modeles sont dispo- nibles, Ts sont souvent compa tbles entre eux et pourront etre utilises dans la majorité des radio ‘commanedes, Cet ouvrage est entiérement consacré aux modules HF. Il propose de nom breuses realisations de radiocom mandes, dont es applications sont multiples. Les montages choisis fort appel 2 des composants qui se trou: vent tres facilement sur le marché. Ainsi, tout passionné d'électronique. qu'il soit debutant ou confirmé, pour ra réaliser 1a radiocommande de son choix. |. CADINOT - ETSF/DUNOD 208 pages - 22,6 € ECTRONIQUE PRATIQUE‘ we PLM: | a ros ag Pe ‘i A eter 01 42 3665 50 Ore ad rp LA VIDEO - L'IMAGERIE A VOTRE SERVICE "= =< Video sunlance, applections scentfique,achiquesatmadzoles,rebohque, maquetime, modems, process industrial, ner nous put ele open Nets Bers ui lector ‘es ol RT ea VERRE EPOXY PRESENSIBILISE EPOXY 16/11 SUIVRE 35.p - QUALITE MIL - HOMOLOGUE LE LABORATOIRE DU HOBBYISTE ‘ie eatig. ea Ons « Service coupe le demande (état 244) em | yy En stock : ay 8/10, 1 fon! 2focer ‘eelrwe sachs pow 11: 8F 4 logowue DP)... 425 F Hinsdale «2, 695.F TOUT LE MATERIEL POUR LA FABRICATION E 3 me veweincoer naan Inilovis, gravest, plagues, perchlorate, rvtotvr,bocs, d tlesrte: mya, ls apropos, ies, cat {rid ver, eoroboge,lmpe op, res de malian sca pour pany. CCtolage comple simple demande ‘ ¢ * CIAO 4 FABRICATION CIRCUIT IMPRIME A. Legale dein cetingring a rd Pot ab * Newleetor elibe CAD FONCTIONNESOUS WINDOWS Tet snp end Dain dsl dee a, Stee cto mo EOD x 00am, Gre de ro ode stone crops de? Ste ot 1/10 Se ox ype ep ges de Fie Dil, tin, spre, sc ax 926F Riese FREQUENCE Reine Ee DE "A® COMME ACCUMULATEUR A, "Z* COMME ZENER LES COMPOSANTS ELECTRONIQUES POUR VOS REALISATION: SUNDA we, OR go cs era Indore neonate DOCMESATON GENE Reais Pen cep le et pon dong ry Cie se a0F wine Oi enteter eens ea Cee ae eed Pree) Cee ae ed eee net foes eid Beer eee eee ee rer forterent le compor- Pee eter pee eee Deen eee tiques auxquelles il sera ~ aan n row, bien str, de nombreux ses Iitemet qui tra risque de broul a reception des érissions radio par votre o tent de ce suet et nous vous invtons & en découir ne H-Flou bien dfempécher la tSecorrmande de votre portal de SN TTT Fae | | pirate ah at tgs ce dere ia pe i j j | | | j i ité_ Bectomagnétiqus un équipement rend ce emier beaucoup plus robuste orsauil est plaoé de ronmemert ect un env ages Etles conséquences du nen-res ect de ces regles sont beau ate ere eater reseed Bente Viena df fonctionner (ou den Inter la porte). ponséquences sont lies aux pertutba- fons ergencrées par un apparel mal orgy, Mais Hy a bien daues phér anes & redouser, Par exemple, pouralt fot bien iniquer des valeurs tt rt feusses A cause dun mauvals e des fis de masse (par exerrple, si fide masse Qu set de référence &ap- parel de mesure vehi eco fart. dune charge). On pouratt utipler fe 263 waw.eprat.cam 10 EIECTRONIGUE PRATIQUE‘ne pas comet est bien plus intressant de comprercte es quetques mécanisr aqua’ faut fare attertion los de la concep: fon dun systime électronique af tique. Le premier site ntemet que no. goons a vister sur ce heme se sus @ lacrosse hitpy/Awa.gasi asco.t/oous/manCEMNew Manipfinotins.rim| Vous y découwrez quiques-uns dss phéno- les plus couerts euxquass sort conten Comme vous Secronique: pourez. le constater vous méme, les phéno- nes mis en évidence par 8 site ne sont ren laure que les bis éémentares de [4lecten gréisme, que Ilectronicion a tt fat doubler tent Il est submeroé par Iélectorique numé: Fique. Pourtant, la compréhension des phéno- rénes recoutés est duriveau éémertare et un rapide retour aux souroes permet de $8 res rmorer foules ces connaissances cubiiées en wwe de leu application pratique Le dapiéme ste a nous vous encour rageons a ister présente pretiquement les mémes nations, mais sous un angle plus théo- figue. Ce ste propose queiques exemples pour llister les for rues et rer ls ordres de grandeur Ce ste ssbie A Tecesse hiemet suivante itp /Aawnuhtseloctroniquecem. com/DocCEW/ASALD: shim Ce sto présente également les prhipales noes CEM & res. ppecter (es nomes NF et CE) pour tout fabrcant de matériel él: ‘tonique, avec Un patt crgerigramme qui pamet de sly revouver pls facilement seion le domaine danpication. Vous trowerez les ‘expications en question &lacresse Intomst suvarto A. chap hitpywew mes CEM.him Bien entendh, les probes de compatbilts dectomaartiqus ss itent pas a.x quelques phénomines de base que vous ‘aLrez pudécountr dans es deux tes précécents. Les le sujet sont norrore.x et fobtention de moddles fables, capables: les phénornanes OEM, sort toujours & Dans la domaine de la modélsation,lnfomnatique vient une fos, de pls au secours de son grand fe "électronique, De nom= breux progarmes de CAO électroniques ingrent désomals 9s modules de simulation qui permtiont dévaluar fins f tégté du signal aprés routage du crout impr, 03 qui fet ts ute lore de la conception de eystémes intécrant technologes rumériques repides ou des sysiémes HE Pourne otter aun exemale pari tant dures, vous pourer vister le resse htemet suivante hipv/nwctsystemes.comvndex Him! Vous y découirez quelaues outs de simulations éeo: tromagnétiques de cro VOUS Pour y télécharger un petit logiciel de simuistion des lines iques. En tant quiutisateurs oe oss systémes, nous ‘ous pasons parios bien des questions surles risques | encoun pour rote santé. Quil Sagisse des chermps émis pars Ignes & haute tension ou ceux éris par nos fséchcnes portables, les questions souevées par bs fi mécias riot toyours pas de pense et este & acresseere eee rere eres ete | le point au a station jowvuins fecualtes/portsurd hil Erin, pour teriner ost atc, nous vous itp dvowacee our découir une patie calouett forte les conversions dUunité Utle pou 1 que fon renconite was fiéquerrent eM. us auront permis t de comprencre les a tials que pate ane eo Ton rencontre en CEM et nous vous d ons rendez-vous fe mois pe lecouvertes, oe rowel hip:/Awnw.gesi asso f/cours/manCEM/NewMeripfinstions him! hitpy/Avawhtselecroriquecem.conv/apropos_3 him, hitpy”Awnwhtlectrariquecem.con/DocCEM/AAALIDI 1A Mesures_ CEM ; hiipyAvmuhtestectroriquecem.convDacCEW/AAALDDI 14, Nernes_CEIhim bipv/Avanigep supotec rmse/CEMO1 imi hity/Avawirrs t/actualtes/portsur hi) hitpyAvwacream tradiocso/ 2 des liens de ce dossier |j biprewacepi.ch/di- CEM introduction CEM pdf hip,/rewwwops.chicic CBW hitpv/vnwseme,tv/rfotechoem rim! httov”Avwuniv-bpclemont./iornations/ornations_nalee/DESE/ce/CEWoem.Him bp:/Awialnor h/selectior nomnedtect/croompelen himicorraatite hpx/Avaatnar h/selectior rornedrect/merquagace hi, hiip/Avawpracac. oc. K/AFIST/page/NAVFTOI hii hitpy/Avnwindustie gouui/ei/dosskevdoa/oec him ip:/Aviille-clerront-ferandfrAvermag/05-OOMLE-5-Opd hipy/home.eunet.calysanek/pdtleme.pat hip:/Awiw.cHta.ca/ects/sanie_soourtta/sarte/oam,php3, hip/pnhp2 in2p3.fr/Cours_DEA/coursoem edt hitpy/Awiw gesiasso f/cours/manCEM PRATIQUEOuvert du mardi au samedi delhalshetdel4hal9 h Service expédition rapide COLISSIMO Telépuiement par carte blewe —] ‘Composanis atifpassis- ‘connectique audio-video Informatique -alimentations ‘MONTPARNASSE 16, rue d’Odessa 75014 PARIS “Tél :014321 5694 Imenetnwwcasetectronquecom —_ Sire: Meare Ber Quit DE NOMBRELX JEUX DE LUMIERE, SONG, TABLES DE MIXAGE POUR VOS FETES Soe ue een IKK rotot Avolder ‘Sieorssoue poms : Pac pe ae a pa en cna eos ™~ e “ie recon ste omer a necoseare. 100/40 © a Sipe pompe Z Robot Hyper Peppy I “Toure samoe Bh ‘ fice nics oc sess a eso isioe : a i arp ves gnc aio che ak 608 € 300 ute terse ness = a Robot Dome tll @ feomevind 30. z id ‘orate! woe go Sr onsen isn et ors {ae cadeau: pines me et ‘Etre ore ds esa desires utes on tase creo mutone oc si npuie 826 € 79 F HSSio See eer ae nage Sen oa = = 2 Robot Hyper Line Tracer Beier : eee Semremne dr ngs geese a Erte LED tert ia eas ‘son tres commune Pei Gan 35am. 121,00 790 Modules AUREL transmissions audio vidéo + data... gponible NC Wir PR tap ny pares Te NOUVEAUX PROGRAMMATEURS quarmiuremnee: Eascnemcmmia "gage aera TE CARO8 BO er ee ae Lane nee Geis oeereeete aes Sco memes ego pendent een entrainment ‘Serco 85,0 € aoe Seiaurabraweas anit can atseconereseicpetaweae ‘Shsccuenie rere ate peat sae nce oo Sere ses eee ee VIDEO-SURVEILLANCE-SECURITE (caméras, écrans, etc.) Module caméra W/B Cmos sine CCaméra couleur sme cistnr Carte acquisition vidéo PC Pos ores st «= (© Satpetnccpecemt art canoes rita ensnnntsa e Pa pos ares in ssn 89,60.€ meio aCe Be venconewcn Tee xs76 PA) ‘t50,80€ Ecran TFT 5,6" & cristaux mae Sian Gakeee ieettenneier ee eters a a t a aoe . Spocegegeeerae be ono: Doom Sao ae! Sorin esis ec eco can ae “em 227,43 € 1 Ensemble de vdéo-survellance CCD 2,4 GHz W/8 mméra N/B miniature _g Webcam USB couleur sc.‘ Purenmreonuestar nut eave Finite mepeartga le lene tal enon Pent pom Bac iaom Gin Wamaten nema fp "TJ, sgcecma moreno p be Gan rage Sime CORO Og Shee pone aso ‘ HIRI 88,08 @ DESTOCKAGE KITS ‘Jokit, Velleman, Kemo, alee ‘Office du kit, Galeckit Seca TR eso LES BONNES AFFAIRES, a BEGET, FTEBE A quoi ca sert ? £ a A \e ) ) ) \y W 9 sfigure 4 cor Comment faiteon ? figure 2)3330.0. VW 11 (quadruple NAND C/MOS) It, : NES67 (décodeur de fréquence Ry : 6,8 k&2 1/4W ‘PLL boitier DILB) Re:22kO VaW RB: TKO 1/4W Re: 12kO. AW Re 25.6kQ VW ‘eapteur opto réflexion CNY7O Ry: 1.2kO2 1/4W 1;, Dz: diodes commutation 1N4TA8— Ry: 39 KO 1/4W 1: transistor PNP BC327 Ry 233k AW Te: transistor NPN BC337 1: diode électroluminescente 5 mm verte 1: diode électroluminescente 5 mm rouge ©: 39 nF plastique Co: 2.2 pF/25V chimique vertical Cs, Cy: 10 pF/25V chimique vertical ‘T support a souder 8 broches 2 supports & souder 14 broches, 1 support a souder 16 broches DILI6, 2 contacts inver- ‘Thhloe de 2 homes viesé-soudé, pas de 5mm ‘Thhloc de 3 homes vissé-soudé, pas de 5mm Fils souples et gaine thermo- rétractable adaptée Picots a soude | SANLIF=QUELITIOI SPECIAL ALIMENTATIONS ALIMENTATIONS A DECOUPAGE Ree tested Bao PSSMVi EE Adeptatour secteur 10W a shes. Saie 348 Eee S00 50 ein GV - 7.5V- 9 V - 12 V. Entrée 13,8 V - sortie 6A (8 A en | 220veur10v. Luge avc hes Sandan. Pix: 24,65 € Pointe Pees 'BS,36 € | PSSMV4 | ‘Aimentaton compacte & PSS1310 cécoupage 28 W. Sortie 5V-6V-75V-8V-12 V- 18 V/max 3A. Entrée 100/240 V 50/60 He 200 mA, Avec 8 fies cittrentes, Prix 84,73 © | PSSMVS idem 12-15-18-20-22-24 wimax | 238 Pix: 84,73 © 924 Transtormateur c'alimenta- ] tion universel 9/12/15 VDC. 1500, mA22.5 VA 18/20 VDC 1200 ma - 24 VA 24 VDC 1000 mA 24 VA Prix: 28,81 € PSS1212 Min-alimentation & | ‘decoupage - entrée 230 VAC - 60 | Hz - 0,15 A sorte 12 VDC 1.2 A pointe) - poids 1,7 k Pss1320 Entrée 220 V 60 He tension 138 V-- sorte 2022.8 en pointe) - poids 3.5 ko { Prix: 123,48 € Rcliiele ial eacld Falble déperdition male/male (Tostink/Toslink) 1,50 1296€ 5m2577€ 10m37,98€ poids environ 40.9 Prix: 18,29 € Entrba 220 V 50 Hz tension 138 V- sore 10 (12 Aen Prix 83,69 € Ea kis PS1306 Entrée 220 V_50 He tension 13,8V- sorie6 A@Aen poin- amma te) - poids 2,7 kg ~ ondulation = = 2a Tom Prx:84,86 © PS1310 ress Eriroo 220 V 50 He tension Bee 13.8 V - sortie 10 (12 Aen Feeres 20,7 tg orate SR fon toomy Prix B0,16 € PS1320 Entrée 220 V 50 He tension 13,8 V = sortie 20 (22 A en pointe) - poids 6,7 kg) - ondu- lation 100 mv Prix: 92,99 € Greene ed FIBRES OPTIQUES Permet daddltionner tout & bout ciférentes lngueurs 290SAINT QUENTLY Mae MICROBUG COURANT MK127 im. 2 ls LFS ce 5 renown. Pr: 13,08 € MICROBUG RAMPANT MK129 Robot nate en om dace le rob ete parrarsnce & Bb ocharee oo la Umar: prepison par deuk mola 3 chasis cuvet gage oe i photosersbite,rejape ou corootnert. ‘ese ee, chic ere Sur cemarcee Les odes LED Sauer Insane dela mare Larobot saree dane Febecurt ttn. Aim 2 ples LRS ge 1.8 Vnen foun Prin 18,14 € (eee ee er on trom peciogenas a coeur eon rss compoe oe me rpms 3 Gr iscrout ns Sonate macanqure ture rea Staoe So mola Pn pie ron tes DEE rae er) SPECIAL PROGRAMMATEURS. ET OUTILS DE DEVELOPPEMENT Ein kaon sea ee ned Ir yen panel plan des mioceotars -stquentin.net TA part cele. cope a pore es POMS (rn soe” “awe women" Sane PSone eee GScr a >. SESE (2), Sous Windows 98, 68 au NT. est rave lg FROM et codon, Pre Cte cate parm Se communquer Fonctionne sous Windows 3.4 9506 ‘ee provides turbo parca. ba ‘Visual Baie ou Cos prepeogrammsae comporie 16 corrwnons diglales de Contact: Tx repos-taval: 109/28 Voc ou ter coupler des cou ot Taide do fagan optique en eras ou on sorie et © 125VCA max 8230 VOA Alm, 220.00 ‘sofiecalogiaues Possible daconmec: 1102 VA Pri ‘60,83 € ford catesomte cles. Pre: 14448 € Carts + corden USB (A) milermdle Sm 54-€ + adaptatour USBA (M)USBEF) 695 € ‘Hehe male USB (A) 8 seuss ne SUNS Mires 6 gue 17 USB A chassis eral vaso le met {che ale USE (8a souder ‘bina 9 8 mm Hoots cur [ascaueee:| isN@e Smase. TIE —. “ep 384,88 €™ AMM EEnnceaa eed Bey -me@t CD-ROM du site internet sur simple demande écrite crane wana Me Se a ee es eee eet So ee a a ae Sec Ne Stee tae tae — 189,08 €= eT Psa Ce ry “ATB902051-24PC. AC 120500-04P. 396€ FICTERSL AP 1937 € (Sau ae RES. PRIZ RR OU. ZTE PCTEFRTS. ae | Le CAR-O est un etourprogranmateuvtopieur de cares a pxces compel a 6S HBG meeree— age meen mee 5 rag nee nt ae Rises Wee at ee eter erat meee ame Sees Bit ee aie Rete ee gate st eee re pene Rae aes ieee et ers fa i pach nes ree rete yes de cares ayrcivoms & meroprecessur La reqinos co rctores Epon 80 prsens TF I0D% 160. G96€ Epon) presons TF 100x160 396€ pony a/10 presen 1.200.900 1811 © Epony precone 1F2000200 12046 et iestms copes ct ae ne nse cee Eevseheca wire ase carmen ‘ane Frere So atop eso Saoe_ foo ens 200) eer eee eects | A | Se eT 0 Poe pice 5,95 €% v Pou tapece 16,62 €* Praia pice 23,63 €* ae eee et ae Serena Ee ae i oe Patera Fe rap eee tere ieee ad Reneere Dee ero De See on Pet cnenid Pe Rte Ce Deed Prete td Comes Dee ue De Paty Geen aa] end Pre Ro freee Se ead CMEC Cre Creed es Geeta ita) ree Cid fat pos sble dutlser Signeions également que le superbe mation ICPROG it. Nos fidBles le obablement dé Caractéristiques programme. est mér change do a progammation, ier 8 16 tou joport de mémoire de données la carte raiment universal on offen made son “autonom itectours ph sonde thermique, ‘alex tation tra jes PWT fable puissance, autour du régulateur crt skuuscidale, ir une tension de 6V wzzer pi Lapartia 2 sorties pour servernécanismes, déroulement dela programmatcn en mutation sorties pour moteurs A courant Isolent provsorement certains thu, sgnauxde la carte. Istagtdes ignes 2 potertiomares & 25 tours, RB7 qui acheminent respect bargraph & 10LED. rent es impusions de synchroni Schéma de principe données (DATA) ion der tie et MOLR, Tiriasation dumbiais des composants RR, C, et, La commutation est effectube par deux relais ‘commends va finerseurS,, LaLED bioo lee L, visualise le mode stectionné, + La vtesse dhovioge du LC est choise & Tada un cavaler de configuration en act vantundes cng quate, aX, Les concen satus C, et O, enireisnnent foscilation. Uafcheur LOD est raocordé aux ignes AQ, RA et au port RB du uC. Vous pou: vez ope, comme sur notre mequette, Pour unmade r6r0-écaié. Larésistance als table AJ, ogee contraste. La lone RWest tiée & la masse parla résistance R,, mais fest possible de la racoorder au UC. Laff Ccheur se programme en 4 cu8 bis en dient les cavalers consi, Leclavier 816 touches matiobes ast roi auxlignes FO0& ROT du. Leréssaude reésistances RES, force état bas au repos urbe pott RC. ees“Trenstomatout evova Ot Secteur | de principe de la carte de développement i i i : :Rufio k 1 0677 Lamémcire de données & aco’s C est raccordée a la lane RAO du LC pour les données (SDA) et & RAT pour Ihorioge (SOL). Les résistances R, et R mainton rent postivernent ces signaux au repos. Le condensateur C, découpe la tension lalertation de la mémote, Gree eid Les deux sorties pour les moteurs & OC sont reides aux ignes RD4 st RDS du uC, Eles sont gérées par des transistors "Dar- Inglor' T, eT, Les dodes D, et D, assu rentla protection de T, eT, Latension des moteurs provent, sit dela cate, sot de recéria.r, dans c9.cas la diode D, évto les inversions de polar Les deux sortes pour les servornéca: nigsmmes sont racoordes aux lgnes FDS. DT du. Les résistances RR, eS portent la masse au repos. Les conde sateur8C,, &C,,ouentlorble de réservir dérege, Lis sates "PWM" parmetient dobtenir 2 tensions propottonneles a a d.rée de impuisions postves ervoyées, Eles sont ccommandiées par les ignes RDO et RD1 {du HC, Les composEnts Fay Fay Cr, &t C,,assurentleissage des tensors. Lie buzzer pézo est smplement ach par laligne PD2 dui. Lasotte ‘SINUS’ est destnée a produire ne forme donde pretiquement siuscidale sur des fequences a.Xibes. Ele est reige ala ign RDG du. Les oomposentsR, Ry C,, ot C,, frmertle fie. La sonde thenriqus est un UV835. Ble estreldealaigne RAd, mais pour unelec- ‘ure précios,estimpératf de laresurune entée enalogigu. Les deux phototensistor PT, et PT, sont lussurles entrées RAS et REO vials rsis- tances de protection Rt, Les ris tanoes Ret Ri, polarsent postverent les collecteus. Seue la igre REO tava de marie analogigue, RAS ne peut ltr {Xiune information dgtae Le"bergaph’ a 10LED LL, est lass lore. Chaque LED peut ére comrrenctée indviduelment. Cette fonction simp est trés pratique pour tester dhers tats logques. La valeur des résistance dei: ition. @ R,, peut étre augmentée & 10008 par secur=] I 3 eI 3 BI =| I Pee eee ea tM Me temere eter eM croreAFFICHEUR LOD 2 16 CARAGTERES wuuvsveuveun] | BE 85885085 hi Pus Ce WZ Onno @ : ay = F @ E SCD He) be : cuueniot SEPSRARE _ |< mmpiantation des éléments de la carte de développement| dumagazine: www figure 7 Carmien Interface — © Direct WO. 7 Windows API (- Communication eutt fir TT Inversion Data Out 7 Inversion Date in 7 inversion Clock Ors I Inversion MCLR Déleis YO (10) Inversion Voc — — vl Cee, Circ ®D copie wecran wawh2destoo.demon.. Vous trowerez aussile logiciel (CPROG’ sre st rteret nent sur og) il IOPROG fonctions nammalemment sur jncons 0, 98, pour NT un fichier est t- rargeable sur fe ste, Nous remercions M. Bony GUZEN, auteur du progamme, (que vous po.rez contacter su sen adresse ecrcrique : [email protected]! LED orange layert pes topy Intemet peuvent né erwoyant a a rod fon, le programe dot re configu’, ApoUye2 Sur la tous ou ouvre2 le sous-reru "Hard mer "Configuration et comme fe mont ¥. MERGY atedElectronique’ de isle BON! DE COMMANIDE . Adres cr ville Pays CTE bevel: | La | Signature Service commande 0144 84 8518 Service expéations cuts mprinés 014333 02 08i i i ry Ce Creed fee Cee ea) Coty Cn CeO om Se eg CO ae Ce Sree ee eg eee Std ea eters Un expanseur de dynamique pour lecteur de C-D Principe de fonctionnement Paw eff ole du signal fouri & montage, on ull be) dun tr st une exponentials pour s fa fuer expansion de colectour a expanses, onutiser un ampliicateur fonctionrent B, deux transistors comps sur Jequel corre pour cali de T, sont lun conden rectés erserb sateur de forta capac, C,, qui les maintient de fat & un potenti en continu cornme en alte fe 263 wmv eprat com Bm EECTRONIG! alternate o seistque restant trés proche dune ope oe autre, selon le sens de| signal auc, courants de 2x ransistrs vareront abs en sui jon expenentiole de o2 Je YR, RUR, R, at viertde afore de Ry, eux mer terves dex de a tension derirée rie & Ventre du srrla caractéisique valu créve de Ue vaut & poup ae R, foment in canoe pennant US =6/2x(1 - (1/8) x (Gxp 65x UO xR,, /(R,,+ Rs + Rg) = Op (35 x Ue x Rio / (Ryo 4R,,+ Ryo ))}BD scheme ae principe Le condensateur C, est facutatt, tout Spend ditype de lson & étabir at de ka ature de Tarnpliicateur. De fat, surle or- cuit imerimé, on dispose de deux sorties parvo, uneincLant,, faute étant bran Cchée Gracternert & femetteur oe T, Deux remarques La plat des ectours de DVD opirent (062 un treternent sure gon du cornpact cdsque; de 0° fat, ce mortage ne lou est as destin. La formate précédenta monte que tant que la tercion dlsimertaton du montage estinieurea 10,5\, texpansouraffabitle riveau du signal dlentrée, au-dessus de cette tension, i far Les réglages sont simples. I faut posi- tiorner les potentiométras P, et P, & mi: course et mettre le montage sous ten sion, Les valours des composants ont 46 choisies de fagon & ce que la postion optimale de réglage soit justement roche de la mi-course. Le montage demande environ § minutes pour ére opérationnel, car la charge du conden: sateur©, estlongue, Ensuite, on utiliser P, puis P, pour obtenir a peu pres un quart de la tension dlalmentation aux bbomes de RYR, Attention : a charge ou décharge du densatour ©, retarde Veffet de votre action sur Tajustable PI faut done pro- ‘céder lentement, par petites touches suncessives. Une fois ce réglage etc: tué, on doit vriiar que fon retrouve bien la méme tension aux bomes da R/R, une différonce fagrante entra ces doux valours indiquerat la présence dun cou rant de fute trop important dans le idonsatour C, qui devrait alors tro romplecé. Notez que, pour opérer toutes ces mesures, ifaucra disposer dun volemate de forte impedance g enirée (supérieure ‘oF eee et & 10 MA) dutat des valeurs importantes ds résstances do étage de sort (Sion ne dispose pas dun tel apparel, on poura toujours effectuer le régiage & Fécoute, en sachart que fe son apart dans une fenéire étrote autour de la bonne valeur de, ; on cherchera alors & obtorir le rendu scnore le plus dove restent exempt de satration. Lersa.e le mortage est astranch’,C, se vido et il faxta de noweau attend queig.25 minutes pour quele mortage sot de noweau opérationn, ris crs owe pas retoucher aux rlages. 263 wwi.eprat.com 29 ELECTRONIGUE FRATIGUESD Trace du circute imprimé Dérive en température Lo transistor T, sert & compencer les varatons de tension bese/émettour des transis’ T, et T, en fonction de later pératrs : n'est question ici que de a température ambiente, non dune vaia- fon due ala puissance cssipée par cos Composants qui est insignia, de fat, on riaura pas besoin de rete en contact physque ces tris transistors comme on ie frat dans un ampicatur Le principe en est t8s simple : si on Dnégige Pde pus fable valeur ersoue le potentiomeie P,estréalé au mileu do sa Course, on trouve & ses deux extémités ne tension dautle de la tension basefémottou de T, a, étant de méme type que T, et T,, ne dot pas &ire tres bignée avec un peu de chance de la somme des tensions base/éretteur de ces deux demiars trensistors, dautant quele courant quitraverseT, T,etT, est ideriique par constuction tes velour de R, et R, ont été dtorringes ais), Pus le régage optimal (wor aprés) S'ap0r0- chera du point mileu de P, melee sera |} impiantation des éléments Implantation 2 em 1) la compensation de la dérive en temps ‘ature puisque la tensicn émetteur/colec: teurde T, vaiera comme dau fois sa tery sion base/émetiou, clest a die exactement comme la Somme des deux tensions base/émetteur de T, et T,. Si par malchance, le régage optimal ‘éboigne beaucoup du point mileu de P, I faut savor que les verations de teripé- rature correspondent simplement & cele lune piace d'appartement, donc alant ‘somrmairement de 20° & 30° en ét ; en ceffectuant le réglage 25°, la dérve sara suffisamment compensée dans ces conditions. On éuitra simpiement de pla cer le montage prés d'un apparel produi- ‘santde la chalour(prés des atrations dun ampiticatour par exerpb). Choix du condensateur C, Le choix du condersateur C, est déicat ‘Rous avons en effet supposé sa tension toujours constante, en continu comme en alert, mais cette condition est en fat f- file & rempl: Si nous avions choisi des courants de repos de lordre du miliampare dans T, et T, a oi exponentele ferat quia 'am- plitude maximale postive de la tension lertrée (1V créte & fentrée du montage, réduite & 20riV créte en sortie du pont hiseur R,,#R, Ri, le courant dans T, dépasserat deux millarmpares alors que le courant dans T, tomberait& environ un domi-miiampSre : ans, le condensateur CC reoavrat un courant de charge proche de 1,5mA ; cela peut paraive faible, Ccopendant pour un signal caré de fré- ‘quence 100 Hz et un condensateur C, 0 valeur 2200 LF, on obtient une varia tion de tension aux bomes de C 1 de Tm environ, Sot 30% de la valour de la variation de tension inate ce qui n'est pas acceptable et se raduit par un frage tts marqué des fréquences medum et grave : on dewrat alors, soit augment la valour de C,, soit ciminuer a valeur des courant de repos et donc créte dens le montage. ‘Crest catte soconde solution qui a été retenue, car pour rédure la variation pré oédente de tensions aux bomes de C, & 0.3% de la variation de tension initia, 1 faucrait un condensateur de valeur 100 fois supériewe & cele de C,, sot 220000 LF d'un Coit aisproportioné fe 263. wow eprat corn 30 ELECTRONIGUE FRATIGUE= rsatour ©, : nar 2200 LF/2EV ont te plies, i serblerat qi méfier des quer qulau repos, le méme cour verse, et T, car aucun courant ne: sate. noma 8 C, pour permet ancierne. morta Lalimentation Nomenciature T, etT, et de supprimer ainsi es {POUR UNE VOIED 6, : 100 pF (facultatin cf: 100 pF Ty, Ty T, : BO546, BO547 100 uF I 1, Ty: BOSS, BCSS7 | i yah: 390 (fous Jes condensateurs pourront étre | Ri: 47 KO) ou plus ddoublés par des condensateurs Mylar de | 270 plus faible valeur) | | 1200 far 100 pF découplage alimentation | | ral p 5 - 1 socle RCA 2 ples & souder (pour I | (On pourra utiliser des résistances a 1%: 1 | I do elon ny | | | , :ajustable 100 KC ©) :2200 pF J 0. VIACAVA LECTEUR/ENCODEUR DE CARTE A PUCE PROGRAMMATEUR ET MULTICOPIEUR UNIVERSEL, ‘AUTONOME, PORTABLE le systéme de développement BasicCard comprend : 1 Lecteur/Encodeur CyBermouse (Série ou USB) 1 BasicCard 1 Ko Eprom EMULATEUR D'EPROM ET DE _—_—_SYSTEMEDE MMICROCONTROLEUR _ DEVELOPPEMENT VHDL | ‘CARTES D’EVALUATION, D/ACQUISITION, BUS FC, BUS PC/104jomotique Contréle de sens de passage par laser errr) Cea EC) Pere te Cu oa) eens etd Cee ata) Cee ee er, paralles et sépa. mm 58 réchisser surunmitok plen, perperciculae aux ons et pouvart tre écigné de plus de 10 m. Las rayons réischis abou tesent sua surface active de deux Photodiodes réospitioss s pa le rnéen tement que les sources laser 6, pout etre fa espace, ainsi BEM | consco din mais, dun mage Peon nn me | 65r° pso=r aussi leur sens de (aaeeeaialla 2 ce assay He eee a jera dabord la rupture du Lh leblat ment regu par une promiére MR | ciociode avant de consiateriarup Peed tro a rt sur la phot eee suivante, Cost cette particu Cee ead tee ee Perec onnes se déplagant dans sens dom, Diaficher lerésutat po doplzcoment immerse, Dactionner, évertue alae ou une signalsation son Le fonctionnement (figures 1, 2 et 3) Alimentation LLénarg est issue du secteur 220V par frternSciare dun wensformeteur qu déivwe sur son enrouernen secondate un potente! atorat '2V. Un pont de odes deuxattemances. La Ise in premier rage réguletour 7809 dale Un potent! ntnu stabllsé & QV. La capaci C, effectue un complnent de fitrage 2, dSoounle le mortage al Pilotage des deux lasers I Sagit de pointeurs laser d'un type éralernert caract (pour des reisons bgales) per une ance de Imi et iment ite moddle que un potenti aa pu se deétwrer, au rive Férnetteur du transistor T,, un pote tial que fon ajstera ala valeur nomi Les tansistors T, etT, ter LVB88 et rérer es deux photodiodes des deux ampl-op at, dane haus eur los sorties des portes NOR etl de IC, En revenche, les rte: NOR Ul et IV sont des deux photodh rage laser coupé (suite au dune personne dans détecton), a stuation sinPetit cea [le U8 (8 U2 (2 (2 [2 [2 8 Schéma de principe 7Grelatif 4 un passage axtomatiquement fffat de clerage natu relarbent Mise en évidence du sens de pas- sage Une détection dun passage devant une Photodiode donnée se traduit donc, en défritve, par un front négat au niveau de la sate de la porte NOR | oul de IC, 02 {font descendant est pis en compte parle disposi dévateur for par CF, D,(0u C,. R,, D3. en résute une beéve ime postive surla soe de fa porte NOR ouNnde WG, A tire dlexemple, prenons le cas od une personne se drige dans le sens photo- diode 1 fi photodiode 2. Dans un premier temps, on enregistrera une breve pul sion postive sur la sortie de la porte NOR | de 1G, La bascule monostable, fornée par les portes NOR Il t IV de IC, sera aLSSI0t activée et adlirera, sur sa sorte,un état haut dune durée de fordre de 70ms, Pendant cette durée, ls sorte de la parte NOR IV de IC, sera forode état bas sibien que, lorsque la deuniéme pho- {odiode est aoculée parla personne pour suivant son chemin, la bascule mong- stable complémentare reste inactive, A tite dlexercices, on peut claleus calcu- lor la durée qui spare Foccuitation des deux photodiodes pour une personne $9 déplagant & 5 kmvh, Catte durée sera gale au temps néoessate pour franchir les 35 mm séparant les deux faiscoaux laser, salt 0.035 x 3600, as 2.095 600 _oass, cestackeams Qnvotque celle-ci est xgementcouverts parla nauitasation volontareintrocuite par la bascule monostable, En défintive, un déplacement PHOT fi PHD2 se tracuit par un état haut surla sor tie de a pore de IC, tands qlun dpa ‘cement en sens coniare a pour consé ‘quence lappartion d'un état haut sur la sorte de la porte Ide IC, Comptage des passages Grice & Vinverseur |, lest possible de Sélectionner le sens de passage que fon désie au niveau du comptage des per- Ure fois ce sens chois, chaque passage ‘sera matérialsé par fappartion dun état bas sur la sortie dela porte NOR Ide IC, Le tigger, fe par ies portes NOR | et de IC, coniére aux fronts montants ot descendants une pus grande verticals Le front descendant incrémento, a chaque fos quit se présente sur Tentrée “horioge" du compteuriC,, dune unité ce compteur forné de 12 étages binalres upiee dea a ate montés en cascade, ‘Anoter quela soto O12 estas utisée au niveau du branchement avec les 11 LED de signalsation, Ble sett de butse supériaurede complage. Enefet, aubout de 2048* passage (2), cate sore passe aétatheut, toutes es ates état état bas, len résute le blocage de tout com tage utérour évertus grice le neutral sstion du bigger. Lorsqve cette station etiéme est atteta, la sorte dela porte NOR Md IC, passe & état bas. len résute falumage dela LED L, qusignalise cate particu tts, Pour expoter smolement fobserva- ton de Falurage des LED L, aL, i Sut ft de graduer échelle des LED en attiovant, & chacune, la valeur binare requise qui est une puissance entire de 2, sulvant tableau suivant Ladétomination dun sutt de comptage est ar ts simp i aft de far fad tion des nombres placés en regard des LED aluées. ‘Grao2 au bouton-poussor BP le corrpteur 10, peut dre roms & 260 tout more Erin, rotons cqieu moment de fa miso s0u tension du montage et grdce & la chayede 0, atte, lertée RESET du compieur est soumise & une breve impuision postive, oe cui ntaise autora querer compieur 8 2&0. Exploitation de Palarme ‘Suivant fa postion des intemuptous|, et, conreccsilo, si fertés 18 dela porte NOR IV I,, un état hautissu de la détecton, salon la régle suivante wre forbs: actaton pao deux ats ~ otc: ral tis Lire cos, cei om pre bcule monestaie, fomée par los pores et doo, dire su sacra Undetha carla use estates cyi87 5 eer la poston angulated cuour de auto A, Feri cae ae, Kv, 0 ae ee dltteion dort ls coats pewert fe vtiess pour_ectonner un epost eter cu ercre, un srl sonore ou lune dare cas dune dtocten oo pereorcen cee dere ur raga pat bene La réalisation (Circuit imprimé (figure 4) Sa réalsation reste classique avec le recours auxméthodes habitusles : aopk- cation directe déléments de transfert, confection de typon, reproduction photo” ‘graphique. Les tous da uation des man- cchons de maintien ont 68 prévus de maniére & obtenir un écarternent de 30 & 401m entre axes de ces damiers. Apres (gravure dans un bain de perchioure de fer, le module est & rincer trés abondam- ment a feau téde fe 263 wow eprat com 35 ELECTRONIQUE PRATIQUEi Parla suite, toutes les | Sdapter aux connexions des come } ctés, les te Les pointous laser peuvent dans des manchons de maitian. tage de ce type de fzation réside dans le fa que cette hiroduction a pour effet de rmaitenir frm le contact de corrmande du pontour (Chaque manchon est fi sur le module par 3 vis sur 3 écrous soudées en cor: respondance cfté cue. Une rondelleoint en caoutchouc de 4mm lépaisseur esta disposer entre "Epoxy la base du manchon. Cette dispostion est particulérementintéressante du point d vue dela possibité d'un régiage facie de la direction du faisceau laser. Nous en reparlerons, (On cuba pas ds bin repérer ls ts lalmertation du laser Dans le prégent emp, larasse métalique duboltr des pponteurs conespondalt a+. Laimentation de cette polarté.a done été assure par ies la vis de fation Quant au -, un fl souple souds auressort intéieur de contact avec ls ples (que fon axra dbignées) a 6 reli la pastile cor: respondente du module. (Onrepérera également potential nominal fonctionement du laser : 2.0u 8 piles Trace du circuit imprime jes sont per {Taide dun foret de 0,8rrm de cia mire, Certains seronta agrandir aun da metre de 1, voie de 1,3mm, afin de les ris davantage volurineux Implantation des composants (figures 5 et 6) Aprés la mise en place des diférents ‘traps de Faison, on soudera les diodes, les résistances et les supports de crcuits intégrés. On torrinera par les composants de pus grande hauteu, tls que les capa- or, le roles et le trans: Attention 2 orientation coracte des com- pposants polatsés, Princh direct! 263 wwn-cprat com 36 ELECTRC du jon NI 8 vis paris (120°) réqlage mécanique de la QUE PRATIQUEUTTLISATION ALOE, @@Q 1° DoD priee! Sez aH ob a oe ja ssrziit I | ° fe 263 wow eprat com 37 ELECTRONIGUE PRATIGUE> Principe d'installation pour le controle d'un passage Espace sous corre Vuequa 10 métes) Passionnés de robotique Par correspondance Le magazine MICROS & ROBOTS n°2 + son coffret double CD au prix exceptionnel de 7.62 € franco de port (50 F) AU SOMMAIRE DU MAGAZINE = News - i-CYBIE - Détecteur optique et 4 moustache = Détectour dobstacles - Télémétre a ultrasons - Robot MINILUX - Carte de commande CMOT - Balise infrarouge codée - MICROBUG rampant - MICROBUG courant - CYBUG scarab - Robotique et transmissions élémentaires - Plate-forme de base pour débuter - Insectes : scarabée ou coce!- nelle - La bestiole - Un robot avec le 68HC11 - Robot chercheur de balise Contenu du coffret CD: Tous les PCB ot programmes des montages du numéro + de nombreuses démonstrations commerciales, des ie remercie de. le ‘Micros et Robots + coffret double CD-ROM 1 .| 1PM Oul, Iyer eer merck mer otret cael econo aup D.L.P (CD-ROMD MICROS & ROBOTS Nom : Prénom 18 a 24 Quai de la Marne Adresse 75164 PARIS cedex 19 cP: Ville : Tel: 33 (0) 1.44 84.85 16 Pays : Email Fax: 33 (0) 1 44 84 85 45eset et npiomcior ene eet ees B nO} par ewan streets bras She os or sass omar ste on wun [no | nan ry non eae ee eee Me lice | eee || "™ - [Récaoteur | ressease'” | 9.20 eset arn] ' agers I < ‘Semele woes Se le. | ore EE, een ae See ears =| | morrimencorts tena see | saperoacton ~~ | 7.98 | ¢.01 Din 80nae 18 1056 Su A ty ea we Hen my See | ges (ees | . = SR ene ong art eet) ah pee Tachanl Aum (eter Atéogaen: Atop SiR ee Bn ea ‘amt try eee fae ial ues ie CDS sane 4000 430 TIE SEs 7 “Goreeie Sona Neveu Rechometrb< en rr dela 20.0 Ss ee ee eomen ‘Secor Piston ae monies yc ag FH iow zon ors quiets permeate a dca S_ sirens soc nal ane ee el ntl» casero | ff eeentenees | Be ate ae son Sous Brians Nouwany: Paine covognse pemetsnt ie riage chance anita ss Gelert comnty eS 2 _BIAAVRpreg: ‘sunonn 2 res, Sept gets Sage mt sro ti: Bn, Voice-Direct * 364 S801 Y Speech Recognition scoparia nu. Se a en pe ‘ee Pot nee es eee Teste Aan veces ‘ge ta sracia woouLes nowoniuee Sty Bandstremedbon de Seoecamae SIG Be Serre ee See a = ererneee 2 om armas el i iSmcieoal 44,97 € > ay 1 ee areata olen ee Sas ara: 2 ee Cormandez de maintonant Meta a nas ‘ennous Rect creer cteeaaees 3, Cntimbre ou on cheque pe Rte Soca aera Stresee e-deasous atch, elena f>1f-3 LEXTRONIC Ere ket ey SMe tee er eee! Fax: 01.45,76.81.41 Cee ee ne arn ee nee, ee eed PIs IN Las PIGSASIC rt ats meee bie ‘sivas teomenen SASE' an PE gees Moy Ga ansterers vos nsalona dane 2 eee eg Besos eee Se Sean So ‘Sood en geese ‘yous feraeoecee ee eee Sosa eee foto pou bechecetorate FRA Als Lemoaiosedsicict A0AD® FESS detan eraice BS8E @ pee ac ‘ware Tecra’ mere > BAM Se cette Pons BS Bioorg EAN BE 1500 Le moi sou ac rage SESS Feaho ds ikon rrates "BBS & eycemsyc 20 “<7 i Fes nogarmin coeur Fae eet sos Chir iow Crt age Sad bbs 7aifahes nos =a C=] / Lea TES SNR detsan comic 1451 (eee ate eT herons Epon Ge pepe fait) "9. Cah es i teed cial TOSSNSRieaeiean snonce" 1B89@ hd = Comensie Arlogen Muneenis Description compte aoe nections avec eee cal et ne steer OMe eee)ed Cee iy Geena ets Ce to Cees Ce pec) See Deets ee ey Pena a Crete) Seen ae eee een Ce ey eee Cerwin) Cet ey Peed Ce ens Sens et ar ied Cee tN Reems eas pearance Greets Cees Pres eee Laboratoire esures miniature Nous ulti ptt multnat lequelies abornés de not leur souscrition uant du nayant pas jersateur encore cette chance trouveront un fa tension de sort et C, la t dans le approvisicnnement as ensembles, De haut en bas, vous oye deux almantatons totalerert indépendartes, cele du mutinés Puls oale destinge & foumir une ten ifcatour BF at le magazine de sortie ala valeur vous au moyen ontthabiude detravaler pusquilew — de larésistanoe variable Al mposants sont dun S exTREE ‘AMFIFICATEUREE ‘GENERATHUR DEFREQUENCES condansatours C, et C,. Le régua £ ajustabi Ci, stabilse la tension ion variable do puissan. fonctionne decouple. La LED L, rant per Rnd ris "set" A, aR, Le potentiomée ann par academe post iere étant directement ralige & la masse. Ce principe nous isposer de 9 tensions RONIGUE PRATIQUETi of sNaoo7 Fue 05a be $Naoo7 ma 2x 12v So 2VA BS tre BS INA0O7 D4 1N4007 EI 2xI5V 4 OVA cis 78 | I cro mon (C12. nF 100 nF | 1001 100 nF ; : i 705 ™ Entrée ton Los bor Loe ae eas ae cit = NT aN4 = C4083 iz = NB et N6 = CD4013 Riziat k 7 16/47 k t i BD scheme de princine ne 263 wow eprat.com 1 FLECTRONIGUE FRAt §:1,25-1,8-3-45-5 12V et dune tension variable de 1,25 & 201, Lintensié maximale permise avcisine .600mA et dépend essentislement de la tension de sort, Larrpiicate.r aucio est const 4s sim- plement autour du creuit Cl, le tradtiorrel LUVBE6. Le sional BF traverse lo conden- feur do lison C,, avert dettaquer ten {née inverseuse de Ci, via le potertioméie do volrne P,..La sore so fat sur un haut parlour de 8 2 grotégé da la composarte nue par le condensatear C,.. Cl almenté en 12V par e réguiateur CL, La tension ost ftée par le condensateur C, et découpiée au pus prés du crouit par a Le générateur de héquences BF rest pas fee ee un apparel de précison, i est destné & foumir des signaux carés de 1 8 5000 Hz exwron. Loscilateur est consttus de fa porte "NON-ET’ a seul N1, du condensa. eur C,, et dune des 9 résistanoss com mutées RR... La didére postion de S, met en sarvce le potentiométre P, et sa résistance de butée R., Coti-ci permet une variation persornalisse oe la 6 quence, La bascule NS de type "D" dvise la requence par deux et dorne un rapport travers la résistance de protection R,, ip atténée sur un pont diiseur const tub des résistances R,, t R. Le regula teurCl préleve sa souros sur faimentation en 12V pour la stabil 8 SV. Le conden satour C,, effectue i firage de cate ten on, dors que, tC, découplentres- poctvernent au plus prés dO, et Ci, Le ceriroas des pores logiques inutiisées N2, NB, N4, et N6 sont roles & la masse ces hes demon 1 -2-8- 10-60- 100-440 1000 - 6000 He et une fréquence variable me garrme, Dela qualté des noes commutes (R, AR, Rig R.,) etchucondensateurC,, dépend apr csicn de fapoarel ne fa négigez pas lors os apgrovsionnemerts; choisssez de résistances @ couche Le dessin ductoutimprimé simoie face de 2x280m est donne & a figure 2 la 68 ccongu pour limiter tout céblage exteme, source de parasites ot dereus. La méthode chetograhigus esta pis appro piéo pour transfer le typon surla plaque ‘aivrée photosensibe, len rier fer yer UT autre procédé, aise taval sera Ccertanement moins précis ot plis labo- eux Aprés gave au parchlous do for et ngage & eau cla, I convient de peroer les pasiles & lade dun fore de 0.8mm des composants utisés. Un trou de fia tion est prév aux quatre cons de la plaque. Suver fe pln dimplaniation dela figure 8 pou sous ies corrposanis. Le ‘raval s'efectue dans un ore tien préci en tenant compte de la tlle et dela fag i des piboss. ‘Soudez en premise feu les ésistanoes, puis les diodes, les supports de crcutsiniégrés les condensateurs au mylar, la résistance justable AL, les LED, les borers & vis, les condensateurs chimiques, les regula teurs de tension (sans oubler demonter Cl, ‘aur son dissipateu thermique), les tane- fornateurs, les commutateurs rotalis (6gl6s 10 postions) et, pourteriner, fos potentiortes vissés eure oroutimpximé, \ellez & ne pas inverser les composarits polarsés intégrs, diodes, LED, condengateurs chimiquas...), certains lente eux ne le supperteraent pas ! Aprés les viiications, 1 ost impératif de logorlaréasation dans un coffetisotntou e fixer une plaque islante sous le crout impriné, car coli-ci est souris au potenLABORATOIRE MINIATURE DANGER SECTEUR roa rnc danger dala vo erout ¥ MERGY |i, RR, :220.0 5% rouge, rouge, marron) RR, : 680 ©25% (blew, gris, marron} i, :44,2.021% (jaune, jaune, rouge, noir) i, :309 01% forange, noc blanc, marron) | Ri, :576.© 1% (vert, violet, blew, marron} i, : 685 £2 1% Chleu, blew, vert, marron} | 2825 0.1% (pris, rouge, vert, marron) Ay: 1,1 KO 5% (marron, marron, rouge) | 4,7 MO 5% Gaune, 2,4 MO 5% (rouge, jaune, vert) | 910 k©2 5% (blanc, marron, jaune) 6, :1000 nF/25V électrochimique, sorties radiales | Soy Ey: 47 AF ma 22 pF/2SV électrochi- | Cy by 100 gF25V électroniques, sorties radiales | 6, €,,: 100 nF mylar ©, : 220 pF/25V électrochimique, sor- 11, :1E0 5 mm | 2 supports de Cl 14 breches | 1 support de C1 | 1 prise RCA femelle chassis 1 transformatour moulé 2x12V/2VA 1 transformateur moulé 2x15V/10VA T hornier a 2 vis au pas de 5,08 ible pour eireuit imprimé 0,5 Aen verre (5x20) 12 positions pour cir- i i © © 2.250mm 1 radiateur pour 10220 horizontal 1 multimétre numérique miniature Vissare ot entretoises de 3 mm / & mpiantation des éléments i 263 www eprot.corn a ELECTRONIQUE PRA‘GM200 : GPS en bite type sours PC, récepteur 12 ccanaux, entrée DGPS, acauistion des satelites en | 10 secondes & chau, indicateurs & LED, antenne active intégrée, cordon RS232 (2,90 m), dimensions 106 x 62 x 37 mm, poids 150 g, iiré avec manu ‘anglais et support magnétique. Prix: 220,29 € PACKET-RADIO GPS et APRS (@M80 : Module GPS OEM, 12 canaux, 73 x 46 x9 ‘nm, sorte antenne MCX et S232, manuel angas. Prix: 169,99 € [Antenne GPS dépertée pour GM 80: 41,92 € GMEO + antenne : 198,03 Cage EET ‘COMTEX : patines montes ot testes, alimentaton 13.8 V, sortes audio (6.06165 MHz, modfiales en 5.0 cu 5.5 MHs) et vidéo sur RCA, sortie HE Sur SMA female, quences fixes (2413, 2432, 2451, 2470 MHz. Emeteur COMTX24 2.4 GHe 20 mi 45,58 ¢ mete COMTX12 1.2 GHe 60 mW 60,82 ¢ Récepteur COMRXDA 2.4 GHz 45,73 € Reoepteur COMRXT2 1.2 GHz 20 mW 15,09¢ Option synthése de fréquences ATVPRO24 4897 € i TVCOM = émetteur 12 ou 24 GH, disponibles en 20150/200 mW, conmectque SMA female, conte de fé- ‘quence par rues codeuses (de 2.34 25 GHz, deux sous- porteuses audo, une vidéo, liré en Kt ou mont, cicut Iimprimé,séigrahié + vers épargne, manuel Francais 12GH250mW: -e5F — TRA1€ 2,4 Gee 20 mW rate 2.4GHz 200 mW; -285F 125,77 € (MODULES MINIATURES : Platinas mantis et testes, almentation 12 Voc, fraquences fas (2413, 2432, 2451, 2470 MH), 1 x auto, 1x vidéo | at. MINTTX24AUDIO, 10 mit, micro intégré, sortie antenne 76,07 € SMA antenne fourie), 115 x20 x7,5 mm. él, : MINTTX24, 50 m, 90 x 25.x8 mm, 8g antenne incorporée 60,82 € él. : CCTV500,récepteur pour modules MINTX, antenne fourio,en boter 75,46 € BBOITE ETANCHE, plastique tratéant-U\,faton pour mat, dimensions 145 x70 x8 mm, ref. 7778 | 39,48 CONVERTISSEUR 2,4 QH2/ 1,2 GHz Lie monte, gain 5008, but 21 48, entee N female, soe F female, téalenté 14-18 Voc, ‘01800 Wiz, récepton de 2300 & 2500 MHz minimum, ‘connexon deecte su rcopter salt anaiogique. 139,49 € (CAMERA COULEUR 2,4 GHz sans fl 4 canaux, 10 mW, antenne four, uilsable avec tous nos modules 2,4 GHz. Raf, : C161 P. 228 € MODULES VIDEO 1.2 et 2.4 GHz Retrouvez tous nos modules 2,4 GHz sur notre site internet http://www.infracom.fr PREAMPLIFICATEURS 1.8 28 GHz, rét. KUZO00LSF gain 35 4B, bruit 0,6 dB, connectique SMA ferme lo, ivtémonté en bolier aluminium extrude : 322,43 € 2,3 82,5 Gltz, réf, MKU232B gain 95 d8, bruit 07 8, connectique N femelle, ré monté en botior ‘aluminium : 201,99 € AMPLIFICATEURS 2,4 GHz ‘10 mW/1 W monté, aimentation 9V,utfsable avec la quas-ttal- 1 des modules vidéo ref, COMPATW: 109 € 18 mW/6 W rat. MT2,SZBW : 258,40 € (kit) 250 mW/S W réf, PAS-13 : 285,08 €monté MONITEUR TFT 8”6 couleur (117 x 87 mm). PALINTSC, réglages couleurs! luminosité/audio (HP intégréVeinte, en boter, avec support de fixation aricul, c&ble allume-cigare, cordons vidéo, manuel anglais. 328,83 € FREQUENCEMETRE 10 Miz 3 QHz Réf, FC 1001 119,67 € Gamme de frequences : 10 MHz & 3 GHz Entrée : 50 ohms sur BNC, antenne télescopique fournie - Alimentation: sur batterie, chargeur four, durée environ 6 heures ~ Sensibilité : <0,8 mV at 100, MHz, < 6 mV at 300 MHz, < 7 mV at 1,0 GHz, < 100 IV at 2,4 GHz - Affichage : 8 chifres - Divers : bof- tier en aluminium anodise, manuel en anglais RECEPTEUR POUR PORT USB ++ caméra sans fl 2,4 GHz, 4 canaux HF + 3 entrées vidéo flares, puissance 10 mW, drivers sur CD-ROM, Ref. CAMUSB 305 € ANTENNES mg Stee = ae RE «is tom. oe a meester oe 1408, N femelle 110,82 ¢ Yagi 2,4 GHtz, court, 50 cm, gain 12 dBi, 10 ets 110,52 € gan 12.48, longuour 38.cm,Nfemele 110,52 € Dipole 2,4 GHz, 0 48, SMAmale, droit ou Dipéle 2,4 GHz, + cable SMA longueur 15 cm environ + fixation bande Velcro™ 28,20 € REET Bete 24 cts pour rina tion de parabole, gain 8 dB, connectique N femelle, ut lsable de 2,4 82,750 GHz, fixation 3 points : 78,46 € PROMOTIONS SUR CABLES ET CONNECTIQUE 0-26 GHz Embase dorée SMA {eralo, 4 rous de fixation 2,74 tlpiece Cordon SMA male/SMA male, cable igide coudé, longueur 2 2em enuon, 047 GHz 3,05 € Cordon SMA male/SMA male, cible rgide cousé, longueut 30 em environ, 0.47 Giz 457 € [nfracom| Belin, F-44160 Saint Roch 02 40 48 67 67 / 5 02 40 45 67 68 "infracom@infracomticom Web tp//wwrinfracemtrance.com Catalogue complet sur CD-ROM contre 3,81 €en timbres, ou va ntemet, format PDF, sur hip:/www.infracom-france.com ol Vente par correspondance exclisivement, du Lund! au Vendredl frais de port en sus oe arcs escort ae eee |reseed CMe ay ea Puen key Dee rns Ee eso Cn See etd Cec pen eects Ded Co Reem Seats Dane Sy Coo ed oe ee Poa) Coes og Dea) Peta Un “amplificateur passif” pour telephone able Des couvertures “A trous” fers, & cordon ds rerer oo os otras comes 08 * tert ce celos. La kan (ite abscue ce banchenent niest dilleurs pas fer SM), geant pupa du Malgé es gosefiots des opérateus moins de slephcrie mobile quire rent facile, ex ps owvent proche de celuidly support “acti” pour utlisaion en vo ont px dun nsirure de nouveaux relais, Dun prix est le lubméme (entre dinnombrables zones mal 900 Femitor), cos accessor vetes 0. tes du tout, thés fuiisatour avert 92 font ou ‘Simplement, leur tendue diminue de LS en plus, du moins & ol exste Une clentéle susceptible de rental serdaussiout 1 mieux dun adapta sspScique pour fiche "ME ” uniquement ib tare dela ders Covtecat base : les per — entrent ge pcan ment enligne de compte | Stest UJun poste de volure EW avec e de to) peut fare beau one eouone%a ‘a one9 09 1eommo6eu ut 23 GD construction az’ rampit ne BGR www eprat com 6 EIECTRONIGUE PRATIQUEUne question de directivité Tous les tééphones portables sont dquipés antennes ormidirectionstes, condition uF pow se dépaoa Je’ dun reels Aun: réseau, Corte tery lous fables cimensicr présertent quasiment toujours un gai iné fleur 4008 (aurerertit une pate) rméme parler de a action non négigeable e Fénergle rayornés au s3 trouve abst bbe par latte de utlsateu A poste fie, ullser une antanne drective peut changer radicalement f2stuation, pusque Ia pussance émise se owe concentrée dans la bonne drection, Une artorne yagi retnerent pauercombrarte peut ain! fare gagner au moins 10 08, ti Plant sensblement la port toutes choses gales per alleus. Un avai " caus es réfevions parastes sures cbstacles les plus chore (6 trouvent forterent rinirisées Une cleré de communication sans com munemesure Etrvoublons pas auune ef #é accrue de lenteme permet au rmoble de rédure automatiquerrent sa puis sanoe dfémission, augmentant as auto roe de la batterie tout en drriruant les rayonnements.potentialerrent pour la santé! En ous fiart pour object dobterr, dans une direction pivlégise, des performances cembables & oales un poste de 8W, une antenne & cing ments appara comme scffsante. Ala lngueur donde corespon dant & une fréquence de 900 MHz, mene & une longueur de 26 cm, pour une ‘erverg.re fapeine 17 om, dimensions oui Corviernent uss, larigueur, a.x réseaux 1800 MHz (la longueur clonde étant un sous ute exact) De & a imaginer [ins talation de oe "rateau” sur lo portable hi méme, n'y @ quun pas que quelques ‘estunes permetient def Giminons dabord tout probleme de connectique, on uilsant fanterne dorigne comme élément rayornant: 7 sufi alors de fa cofer du petit acoesscie purement asst qui va ére déort. Comme une tele instalation ne 98 pre quéve ne utisaton tre du téphone & erelle, cn se tourera de rence vers un madéle doté dune fone se 263 www eprat com @7 ELECTRON 1ip8 dun kt pitta. Une autre approche ourat aussi corsister & monter facoes re s.r ure artenne GSM de vot, ins un véhicul en stationnemert ou. ertotasre chose, Réalisation pratique Purement mécanique, le taval & exéc.ter ‘2ige de fa précison (au rl mais ra fn de oie: a ce rin.tes sufrr o cause (de prétérence sans fl, & 3S2 relatverrentlonte), des forts & bois (eur tecrnoogie “3 pores" gaat un max rmumde précison), une scie armétaizcetun ‘morosau de pepier sora Les fourkures ge Irtent & 280m de tube PVC de diamére 1mm (chute de tube “FO” pour rstalatone sectiques), & pane 0 cm de ond aluminium ou de aon de 6mm (plein ou creux, pau Mmpor ptt moroeau de tube plastique denviran ‘11 mm de dame (& optmiser]en fonction de lenterne dotigne du portable Leplancoté dela figure 4 fourittoutesies ications nécessares pour a constuc ‘ion qu se ime & couper les Séments aux longueurs niquées, puis les erfier fre tement dur dans des tous percés aux erctoitsprescis, Engrncipe, aucun calage restrécossaie, sa silos tous ort 6 par (08s un peu trop gros, auguel cas deux suites de cole Néopréne sufant pour Cbterir un blocage suffsamment ferme de chaque dément (On fra couisoer le tube venant colle fan terre du potable defaron & ce que feds mk de oale-clarive & pau pris en fa0 mileu de a pert inirieure de [Sément sui vant. En principe, dst “polarisation vartcals’ (ements ‘deo. nas cetaines stators de base ant Sau pées Carterres des “crosspola”, I nest as interit dieperrerter aussi en polar satin hotizortale, La recherche de la melleur orion en Ln feu dons poura se faire en s.rvelant indcateur de niveau de récepton, mais en terran inoorn, I faucka opérer ts lente ment du fat qu le mobile baal on perma ‘renos toute la bande GSM 900 fet ‘ustement GSM 1800) tant qui rest pas insort sur un réseau. I poura, ce faisart, Staci des tatons dun opérateur conor rentet ier (en van) une proodue cins- cription (et cola prend du temps). Une ate ‘approche consiste & repére, au préalable, lesrekis appererrmenties mieuxstuéS, ron sens stessurer quis appariennent bien au ‘bon opérateur, Cala & détaut dite cfent dans son propre pays, dun opésateurétan (57 02 qui présente indiscutablement de gos aventages en mate de cowertu ! La carte prépayée "GSM card easyRoam de Swisscom, par exemple, donne ainsi ‘ancés, sans abonnement, auxréseaux des ‘ros opérateurs tangas, ans qa ceux de la gande majorté des opérateus du monde ents Ele est vendus, is qu recharges, sur hemet (ntp:/Awwweasy roam.car),tancis que son uttsaton Sonnellone cotte pas nécessarernent pus cher queles iomues prspeyées nationals P.GUEULLE autiseren | I I I | | |Men Cee Peat See os ee ase) Pee ene nc Ree et feat Ceuta Crete oo) Eee ad Peon ated alors écouter les ene i iho Cee ers Cer eta Deed ped era See ee en Cee cd eee oe eee oe) Dem eet Berea Pe esa Brae Electromyographie ou comment ecouter jy Structure d'un muscle bord, que le Comme chaque ois que nous ator ‘myographie", pou connu st ns fe domaine de électronique un pau réberbat 7 I oe pat de dou grecques signfant muscle et 6c signal & origne, la technique por: n sur be papier clogs ain 4 meme de reall emer ‘appari déert. Voyons ines, astute des ampl nt pres dun U qui était beau: cant acon siémes pLSou pene m6 din ere ble creche. eles memes cu sort res eee Fibre (environ 504) Myofirile (environ 1) Unité motrice ot T = _ he ‘Peeemene 2 ¢ ‘endon “08pponsabies de la contraction. Pour provo- quer a contraction les fores musculares regoivent, dun ner, un infix nerveux oui esten fat une stimulation dlecticue. Cette stimulaion est trarsformée en énergie (contraction) par réaction chimique au niveau des myofiles, I faut noter que Cheque nerfne conoeme pas quire seule fowermais un groupe de fitres appals "units motos’. Le muscle est Likméme forné uncertain norrbre de ces untés motioes, Le faisceau de ners stimulant le muscle forme le nerf oteur La figure 4 résume tout cect en quelques dessins. LorsqJune unité motice est actée, ole se contract puis se reliche, Pour la garder contracts, faucta la stimuier de nouveau avert la fin du relécherent, La figure 2 Force développée par une unité motrice vous donne une représentaion graphique selon la fréquence de la stimulation e080. Linfuxnerveux se tract donc per es impuisions éiectioues & basse fe quence pour unpettefot, cette équence tera, bien sir, quelques précautions que les électocardiograrmmes, Elles ne sort, augrrentant au fur ot & mesure que Tetert nous détallerons un peu pls on. héles, pas faciement trouvabies dans fe Cderrandé devient pus intense. Haut rotar Les signet disponibies & fe auface dela commerce, sutout ents petite quant, aur, comme toutes es urités motices ne peau concement utunnerfmoteur clest Qué cela ne fern, il est possible de sen sont pas exctées de fagon synchrone, lo & dre une grande quantté dluntés — febriquer pou 0.50 Franc Iunité. En eft, mouvement est alors “iso5" rmotvices, Toutes 02s urités motices rece- nous ne ferons pas aoe a du plating ou Sitouteskes fixes sonteciéesenpeme- vert des infix décaés ks urs parrappart autres métaxrcbies, mais én alage nic Trenoe, fe muscle est complétement auxautes,slesinalrésutant état observe kel chrome dont tout le mend dispos contacts. On peut alr jusquila terse Tosolosoope, il semberalt un peu era-_quassment & voit tion. Vous avez sans doule entendu de tue avec une valeur moyenne augmen- Nous vouons parr des pi8oes de ran que les personnes éectrocutées restart tant avec effort aie de 0,50 FI sufit de bien nettoyer fe “ookbes' & un conducteur. Csst tout sin métal, de bien chauffer la pibca pendant slerentaue is muscles sorta sir. Les électrodes enivion 60 secondes (fer de 40 W au les juscuia fa ttanisation parla tension moins) et de souder un fi souple comme issue de ce cond.cteyr, cocincpenda- Lida est de disposer déiectrodes auto- vous en avez Table, Une fol 02 petit ment de a voloté de la persorne qui est _colentes semblables&coles ulisées pour travel effects, vous @tes en possession ainsi dans impossibité de se dégager. Prélevement des signaux Enmileu médica, 1 arive quo fon alle pré- lever los tensions & étudler & proxiité immédate du muscle, & Taide daiguiles -spéciales. Il riest bien évidemmment pas ‘question de oacien ce qui nous concame, Nous allone utiser des électrodes en ‘contact avec la peau, plaoées & proxirité Trmédiato du nerf moteur du mus. Les tensions serentrecueilios travers des tissus.etépiderme (figure 3}, Eles sorcrt done tes faibles et perturbées. Selon le muscle concemé et la postion des éec- trodes, oes tensions pouront rede force lune daaine & queiques ceniaines de LV. Reecuellir des niveaux aussi bas nécesst fe BER www.eprat.com am ELECTRONIGUE PRATIQUElune magnifique éectrode len faut tos 9. Attention, riemployez pas de pidoss jaune (6. 10. 20 Centmes), eles contiennent ou cuive et ne serdent pas inofiensives. Par contre, s vous avez des godts de le, vous pouvez tés bien empboyer des piBoss de 1 0u5 Franes, Ces électrodes improvisées dewont &ire ienduites de gel conducteur sur partie |en eurface avec la peau et dre fides 8 Taide de speractap. La soudtre ne dott pas re fn contact avec la peau, Comme vous aurez sans aucun doute des ciffcutés & trower du gel conducteu pour électrodes, notez que nous avons employe avec suc cas de la simple créme NVEA pour os mare! Une autre solution est dlutiiser des élec- trodes scuples si vous en possédez. Leur talle est gnéralement rep moorants, mais | sift de tes diBcouper pour les amener un dametre de 2.em environ. Schéma synoptique (figure 4) Nous trowons tout d'abord les électrodes {qu attaquent un ampifcateur diiérertal Cet emplficsteur parmet datténuer consi- dérabiement les inéviables tensions de ‘mode commun & 60 Hz, dues au cherno lectomagnéique du secteur 220V. Le bloc suivant est un fire qui permet, lune part dafabir encere les tensions & 50 He résiduelles, dure part disiminer toutes les frEquences au-del& de 3000 He ui ne nous intéessent pas. Cette reduc: tion de la bande passante, au strict mini- mumutle, pamet aus: deréc rele sous (gener par lsctrcnique. En effet, le gain tolalest is grand etl brut de fond propre {a 1lectrorique est emplié. au méme thre ‘que fe signal ul, lest done important de le limiter le plus possible Nous trowons, ensuite, un amplicateur ontle gain estimportant et édlable par un potentiomdire. Cali-ci permet de s‘adap- ter aux différents niveaux de tension pou vant re prélevés. Le signal ampli est ensuite traité de fagon classique par un amplicateur aucio avert dtre appiqué & Un haut-pereur LLaimentation ne peut se fire que par piles 04 batterie, En effet, as électrades sont fales pour faite le contact avec la peas Pour votre sécurité, est done hors de question de reler cst appari dune quelcenqus fagon. Méme sila pro- babilté est faible, un transformatew peut toujours présenier un détaut et méme les apparels de mesure doWvert re sur batts- fe, ‘Schéma de principe Nous trowons tout abo, en figure 5, Tampificateur différents constut autour de U, etU,,. impSdanos dente ost gande, {ixdo par Ri, et R,. Un réglage de symétie ‘est prévu par RV, La bande passante est Imitée du cété des frequences hautes per ©, eo, En continuant, nous avons ensuite un coupe bas élaboré autour de U,,, Saf quenos de coupure ast fis parC, st Son seu rée est datténuer les risus de 50 He ayant franchi la bare de fare cateur aférerti. Listage suivent est un passe bande dort fréquence de counure haute est imposée par C, at Ri. Sa fréquenca ds coupure basse dépend de ©, at Ri. Cet étage Imite le bande passante, donc le brut U,estTelémentactf dont gan est dons parP,, RetR,.Le condensatourC,, oe met dav une borne slabiké quelaue sot 'e regage de P, Pestle potentomare de vole parlequel farplicateyr audio est atacus, Cat aro peut voir comme un ampifcateur opéra- tionnel de puissance, Réalisation Vous touverezlecrout impriméen figure 6. Comme toujours, la grave directs & fe Ga wo. cprat.com Sa ELECTRONIQUE PRATIGUE[aide de pastlles ot transfers est possible Ce riest sans doute pas la mello ton wule risque doubl ou deme. Sivous riétes pas 6quipé pour la photograwr, f solution fa pus confortable est sans doute de vous acresser aux arnoncenrs de ewe qui pra la gawe ae demands pour un pr pluto modique. En ce qui conceme fapprovisionnement des composarts, vous ne desiaz pas ren conte de probieme, nous avons prisorand Schema de principe soin de niemployer que du matériel tras classique. I rly a pas de points oulers au niveau de fn 17). Commencez par terninez par eiques straps ot composers es plus épais, is évlera avoir des corrposants qui faut reteni lors de chaque ment de votre plaque. Vellez au court-crouit est vie arivs lison ala masse de la carcasse du poten tiométre de sensi. Pour la rrise sous tension, lnterpteur trouve ders fa lisison & la masse des deux pilas. Done, prévoyaz impérativement un Interupteur double, Sur le prototype pre sents, cattemupteu est counlé au poten Tomé de vole, Riraak Eo&}! crrcutt imprime cate cuivre Essais, réglage Essais et réglage pawent étre menés & bien sans lide d'appareis de mesure. I ft de mettra sous tension. Le gain de Fapparell tant le resulta est généralement un silement d aux cou- plages capacitis entre les éléments Cees edemes (HP, polentiomitres, laisons diversas). Cat accrochage se produit seu Jement lorsque as entrées sont ‘en fi’ I isparat lorsque kes électrodes sont en pace sur la paau. Acoessoierent, I signif que votre man: tage fonctions bin, lest possible de s.p- primer ce phénoéne en diminuert forte ment la valeur de Ret R, (vous power descend jusqu envean 100 kX mai ‘apparel perd alors en sensi ne vous reste, lors, qua régler la syns: tte de fampiiicateur diférentiel pour mini- miser le gain en mode commun, schéma coespondant & ce réglage se ‘rowve en figure 8, Pour ceci, sult de rele B1 A B2 & Taide dun fl, de mete sous tension et de toucher oe fl (ou d= Isor votre génératour BF régié & 50 Ha), Vous devez entendre un ronflement & ‘80 He. Alustez RV, pour avorle minimum de son. Cest tout, voire ampificateur est pr8t& tre utisé. Co réglage niest pas ct ‘ique, Jest méme tout a falt possible de implement sieser RV, en position 8 qui conoamne un éventual habilags, ‘2 mellexre protection conte les parasites ‘sera apporiée par un botier métaique Dans 09 cas, sa rise & la masse se fora par Irtermécfare dela ation du potento matreP, ‘Avant toute uliisatin, rappetons encore Une fos que, pour voire sécurité, votre apnarelne dott ate almenté que par des piles ou des accumuistours.. Cette pré- caution éémeniare prise, In'y a aucune cantre-incication & prévor, cet apparel ninjectant pas de courant dens le coms. Un exemple dlulisaton pratique a metre en caume est Iécoute des influx prov quent la contraction des muscles de Tavant bras. Nettoyez templacernent do chaque électrode a fade dun paud'atoool 90°, vous aurez Un signal de melleure qualité, La feation & aide de speracrap dott tre effcace, les élactrodes devant fre bien plaquées sur la peau et ne pas — or ger Vt eee pour on minimum 83 a Reglage du mode commun BGR www cprat.com SS@ EIECTRONIGUE PRATIQUEsaat NlNasNsNiats Neem sitNSassnii. bouger. Poles emplacements, reportez-sensibiié & fale de P, pour avoir le destné &nfimporte quel muscle. Essayez vous & la figure 8. emplacement de meilur signal possible, P, servant & de metre les éactodas sur ls topes et electrode de rélérence rede & BS @ peu cont6erlerivecu sonore. Sivous tes cu regardez & drole, puis & gauche, Vous importance, genre siessé, yous vous rendez peut. enendex rf. des muscles qui font pio- Cacia, mettez sous tension, Vole bras étre compte g.e vous envcyer de petites tervos yeux! tant au repos, vous devez entendre un mpusions & vore muscle, méme quand Quel est inte de oa gare apparel? soufiequ est d2.8Slecrorique. Contrac- yous panse2 re au repos | fest 8s us en r6éc.oatton souls tez ators les muscles de vote avant-tras Dansoscas, offez-vousunepetiréédir En cisposant juicieuserent les élec en serant le poing. ous davez eniencre cation la détont & ade de cst ampli: trodes, est possitie entrner une per- Une sorte de groncerent dont linterst_cateur sonne & mieux litera commence dun dépend de votre effort. I faut adapter la Vous powezrecuir de cate acontiniue muscle ou din groupe de muscles. Hest BD implantation et cabioge et : i | 263 wow -eprat com Sia FIECTRONIGUE PRATIGUEalors intéressent de disposer due échale Lumineuse, la hauteur de la colonne lumi neuse indquant mieux que Foreile four, I sagt B apparels plus évoLés {aisant partie du dorraine du biofeedback Amélioration possible ' : Les ampificateus ooérationnels erroloyés ‘sont disponibles dans toutes les boutiques fet méme, sans deute, dans vos fonds de fic. Ceux qus nous avors employes sur note maquette donnent toute satisfaction, mais vous pouver constater quil subsists ee oe en un but de fond permanent. Ce soutie Sur Pavant-bras) "est en pinoipe pas gérart pour Iutisation ‘mais lest possible de atténuerfortement, RS oe eS cad sans aucune madiicaton. I suft de | reir sr ce suppor, dos motes fuse ure trsen oboe pus soe, Myla ATA Va Candoainepsinccare ccepo eaaa Oy ‘60 au niveau de U. ‘kQ2 1/4W (marron, noir, rouge) | existe différents rodéles possibles, le R, : 56 k¢2 1/4W (vert, bleu, orange) ‘brochage est chaque fois le méme (atten- Wahenas Aekc eH fon out do méne areriacer un dovla Ame, orang par ured Go tun ore par ta a -simpie |). Le plus simple est diessayer vore 4,7 kQ 1/4W Gaune, violet, rouge) i fl cowl oe ee anpie courts corre Rg: 32 uC UM o | ders a romencetre pus, ceuerert SS a mad oe | ‘ensuite, lorsque le fonctionnement est rouge, reage, mau u, | | assur, daler voir de queis modales is- eek ee ete, eee ween) gs } 080 votre reverdour pour fae de ou me | ‘eaux essai. ‘2 VAW Corange, orange, noir) §'su 1 . Ry, 1.2 1/4W (marron, noir argent) _ Conclusion P; + potentiométre 10 kS2 log P, : potentiométre 10 k<2 log avec inter double ‘3 pidces de 0,50 F I serait dammage de voir dans ost apparel Uunsirrple gadget. lest beeucoup plus que cceci Des ampilicateurs de oe genre sant | on effet & a base dune bone pat d3 ddouilles, fiches, fil, boutons... Taco neous redere, Ben a eee | oatesastrasnntacsee ] sont généralement enregistrés sur papier | carats pan cota oararin | eee omceseoret | | surune imprimante, Le Madach paut alors | exercer son at Pour conclu, il sagt la dun élément | essentiol de nombre de systémes 18s | complexes de lunivers médical. lest pos- | sbi, et cast notte sounat, quil vous | améne 2 vous intéresser & ost univers | POG rcolisation des sondes avec des piéces || fe BGS ww. cprat.com s5@ FIECTRONIGUE PRATIQUE