PRÉFET DE LA MEUSE
Préfecture
Secrétariat général Cadre réservé à l’administration
Direction des usagers et des libertés publiques
Bureau des usagers, de la réglementation NOM :_________________________________________
et des élections
Prénoms :_______________________________________
N° SNPC :______________________________________
DÉPÔT DE DOSSIER EN VUE D’OBTENIR
UN PERMIS DE CONDUIRE FRANÇAIS
HORS CEE
Sous réserve qu’il y ait réciprocité d’échange
entre l’État ayant délivré le document présenté et la France
Quand faire la demande :
Dans l’année qui suit l’acquisition de la résidence normale en France, la date d’acquisition de cette
résidence est :
- pour les ressortissants étrangers, celle du début de validité du premier titre de séjour ou celle de la vignette
apposée par l’Office français de l’immigration et de l’intégration sur le premier visa long séjour,
- pour les ressortissants français, la date du retour en France.
Conditions à remplir :
- si le demandeur est de nationalité étrangère, il doit avoir obtenu le permis national avant la délivrance de
son premier titre de séjour sur le territoire français,
- si le demandeur est de nationalité française, il doit avoir établi sa résidence normale à titre permanent,
pendant une période d’au moins six mois consécutifs sur le territoire de l’État étranger qui lui a délivré le
permis de conduire,
- si le demandeur bénéficie d’un titre de séjour «étudiant», le permis national en cours de validité, est
reconnu pendant la durée des études.
Autres conditions :
- le permis de conduire doit être en cours de validité,
- il doit avoir été délivré par l’État dans lequel le demandeur avait sa résidence normale,
- il doit être rédigé en français ou accompagné d’une traduction officielle,
- le demandeur doit avoir l’âge minimal pour conduire en France les véhicules de la catégorie équivalente,
- le demandeur ne doit pas faire l’objet, dans le pays d’origine, d’une mesure de suspension, restriction ou
du droit à conduire.
Horaires d'ouverture du lundi au vendredi :
de 8:45 à 12:00 : ouverture des guichets et des services et de 13:30 à 17:00 : uniquement sur rendez-vous
40 rue du Bourg CS 30512 55012 BAR LE DUC CEDEX - Tél : 03 29 77 55 55 - Télécopie : 03 29 79 64 49
site internet : [Link] courriel : pref-courrier@[Link]
Composition du dossier : Êtes-vous :
OUI NON
une demande de permis de conduire Cerfa n° 14879*01 complétée, datée et signée,
le permis de conduire à échanger en cours de validité, ✗ porteur(se) d’un dispositif de correction de la vision
(verres correcteurs, lentilles de contact...)
une attestation originale et de moins de 3 mois des autorités étrangères ayant délivré le permis de
conduire précisant que la personne n’a pas fait l’objet, sur leur territoire, d’une mesure de suspension, ✗ atteint(e) de la perte de la vision d’un œil
de retrait ou d’annulation de son titre de conduite,
✗ atteint(e) à votre connaissance d’une affection susceptible d’être
Si ces deux documents ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d’une
compatible avec l’obtention ou le maintien du permis de conduire
traduction officielle intégrale en français par un traducteur juré agréé auprès d’une cour d’appel en France.
ou de donner lieu à la délivrance d’un permis de conduire de validité
limitée (liste des incapacités physiques : cardiologie, vision,
un formulaire de recueil complémentaire réf. 06 (Cerfa n° 14948*01) complété, daté et signé,
oto-rhino-laryngologie, épilepsie, rein, diabète sucré)
Ce document devant être numérisé, le plus grand soin doit être apporté à sa rédaction réalisée à
l’encre noire (stylo noir à pointe moyenne ou large), en lettres majuscules, sans les accents et sans rature et ✗ atteint(e) d’une infirmité d’un ou plusieurs membres (liste des incapacités
la signature ne devant pas dépasser du cadre. physiques) titulaire d’une pension d’invalidité civile ou militaire
trois photographies d’identité récentes sans marque d’agrafe ou de trombone,
Rappel : les photographies présentées doivent répondre à la norme ISO/IEC 19794-5 : 2005 (format Je soussigné(e), (nom)……………………………………... (prénom) …………….…………….
35 mm x 45 mm). Elles doivent être agrafées uniquement dans le liseré blanc de la planche photographique. demandeur(se) d’un échange de permis national contre un permis français, déclare sur l’honneur que les
renseignements de la présente demande sont exacts.
une photocopie recto-verso de la carte de séjour ou de résident en cours de validité (ou du passeport avec
visa long séjour validé par la vignette OFII) pour les personnes de nationalité étrangère, Je prends connaissance que les autorités préfectorales sont habilitées à effectuer les contrôles
nécessaires et peuvent saisir, en cas de doute sur l’authenticité, les autorités locales du pays de délivrance
une photocopie d’un justificatif de domicile datant de moins de trois mois à vos nom et adresse. du permis et/ou tout service compétent dans l’expertise des permis étrangers.
Pour les personnes de nationalité française :
A___________________________________, le________________________________
une photocopie recto-verso de la carte nationale d’identité ou du passeport en cours de validité,
une photocopie d’un justificatif de domicile datant de moins de trois mois à vos nom et adresse. Signature
une attestation d’immatriculation du Consulat de France du lieu de résidence à l’étranger justifiant
d’une durée de plus de six mois de votre séjour à l’étranger et correspondant à la période d’obtention du
permis de conduire,
un justificatif de la date d’entrée en France,
Je suis informé(e) que toute fausse déclaration est passible des peines d'emprisonnement et d'amende prévues
aux articles 441-6 et 441-7 du Code pénal.
- Article 441-6 du Code pénal : Le fait de se faire délivrer indûment par une administration publique ou par un
organisme chargé d'une mission de service public, par quelque moyen frauduleux que ce soit, un document destiné à
constater un droit, une identité ou une qualité ou à accorder une autorisation est puni de deux ans d'emprisonnement
et de 30 000 euros d'amende. Est puni des mêmes peines le fait de fournir sciemment une fausse déclaration ou une
déclaration incomplète en vue d'obtenir ou de tenter d'obtenir, de faire obtenir ou de tenter de faire obtenir d'une
ATTENTION : tout dossier incorrect ou incomplet entraînera personne publique, d'un organisme de protection sociale ou d'un organisme chargé d'une mission de service public
une impossibilité d’instruire la demande une allocation, une prestation, un paiement ou un avantage indu.
- Article 441-7 du Code pénal : Indépendamment des cas prévus au présent chapitre, est puni d'un an
d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait d'établir une attestation ou un certificat faisant état de faits
matériellement inexacts, de falsifier une attestation ou un certificat originairement sincère, de faire usage d'une
attestation ou d'un certificat inexact ou falsifié. Les peines sont portées à trois ans d'emprisonnement et à 45 000
euros d'amende lorsque l'infraction est commise en vue de porter préjudice au Trésor public ou au patrimoine
d'autrui.