newliféanada+
eee
Contrat de Service Professionnel
Québec
Entre le client :
Nom & Prénom: Gh 6 LALT...0,.VK ATA ‘in VY paiste
beg REE eaar eer aa ne ioc
Et le consultant réglementé en immigration canadienne, Youssef CHEDDADI, numéro de membre: R4o8831
‘Adresse 295, bd Abdelmoumen n” Dag Casablanca Téléphone: +212 522 86 92 44 Email:
[email protected]
1 Responsabilités et engagement du consultant
Le client demande au consultant, et celui accepte, de représenter le client au sujet d'une demande de résidence permanente aui Canada
fen tant que « Travaileur qualfié»
En contrepartie des honoraires payés, le consultant stengage 8:
Inscrire le client au portal Artima
Préparer et envoyer la demande officielle dimmigration du client
‘Assurer le sul intégral de la demande jusqu’s ce qu'une décision du gouvernement soit rendue
Préparerle client & son entrevue officielle immigration, le cas échéant
Répondre & toute demande d'information du client au sujet de sa demande
2. Responsabilités et engagement du client
Le client doit fournir la demande du consultant toute la documentation nécessaire en francais ou traduite en francais
Les obligations du consultant en vertu du contrat de service professionnel sont nulle ile client fournt en toute connaissance de cause des
renseignements importants inexacts, rompeurs ou faux. Les obligations financiéres du client demeurent.
5. Honoraires
La facturation des services rendus parle consultant se fera de cette maniére
1. Inscription et suivide «la déclaration d'intérét » surle portall Artima
1990 dhs TTe ou 3.800 dhs TTc pour un couple, Cette étape devra avoir lieu au plus tard 6 mois aprés la date de signature du
contrat, autrementle dossier sera fermé et le contrat résli
2. Préparation, envoi et suivi de “la demande de certificat de sélection du Québec”
- 3.g00dhs Tic oua.doo dhs TTepourun-couple
3. Préparation et envoi dela demande de résidence permanente et suivijusqu’a Vobtention de la décision definitive de
Vambassade du Canada
500 dhs TTC. a
Honoraires addltionnels
33100 dhs TTC en cas d’ajout de conjoint
1.000 dhs TTC en cas c’ajout d’un enfant
11700 dhs TTC pour une demande d'équivalence des diplémes
Ces honorairesn'incluent pas les frais exigés par les gouvernements du Québec et du Canada
Ces honoraies s'entendent TIC, lest adire quilsincluent la taxe sur la valeur ajoutée due au Maroc au taux de 20%. Ces honoraires ne sont pas
Souris dla TPS et la TVQ vu que les services sont rendu 'extérleur du Canada.
Moment
4. Politique de remboursement
Le client reconnait que information fournie par le consultant, au moment dela signature de ce contrat, est conforme aux pratiques
légales et réglementaites en vigueur, mais ne constitue pas une garantie d'obtention de visa, 'admissbilité de diplome ou de profession,
dutype de traitement (prioritaire ou normal) ou dela durée de traitement de la demande. Tout ce qui précéde releve des prérogatives des
gouvernements du Québec et du Canada. Le consultant ne peut tre, en aucun cas responsable, des changements de lois et réglements
immigration ou de leurs applications et interprétations par les services immigration. Et aucun remboursement des honoraires percus
parle consultant ne peut avoir le, eues'5.Communication
Le cent consent 3 ce que Te consultant communique avec lui par espace s mynewlife.ma », le client ala responsabilité de consulter son
espace réguliérement. Le clent est tenu informer Immeédiatement et par écrit, le consultant de tout changement de coordonnées:
adresse, téléphone, email
Les identifiants (nom d'utilisateur et mot de passe) pour accéder au dossier du client en ligne auprés du site du ministére ou tout autre
organisme ne peuvent étre divulgués au client et ce pour assurer une gestion intégre et responsable de la demande d'immigration.
Silo cliont décide d’avoir les identifiantsd’accés 3 son compte, il devrait résilier le présent contrat.
6. Raglement de conflits
Veuillez noter que le consultant, Youssef CHEDDADI, est membre en régle du Conseil de réglementation des consultants en immigration
‘du Canada (CRCIC) et, & ce ttre, est tenu de respecter ses réglements administratis, son Code d’éthique professionnelle et les
glements quis'yrattachent. Dans fe cas d'un confit, le client et le consultant doivent s'efforcer autant que possible de résoudre te
probléme entre les deux parties, Si le conflit ne peut pas étre réglé, le client doit présenter une plainte par écrit au consultant et donner
20 jours au consultant pour répondre au client. Sile conflit n'est toujours pas réglé, le client peut suvre le processus de plainte et de
discipline décrit sur le site Web du CRCIC httpsffr-icerc-rcic.calpublic/complaintsDiseipline.cfm?.
REMARQUE:: tous les formulzires de plainte dolvent étre signés.
‘Coordonnées du CRCIC:.Consell de réglementation des consultants en immigration du Canada (CRCIC)
'5500 North Service Rd, bureau 1002 Burlington (Ontario) L7L 6Wé Canada Téléphone Sans frais: 877-836-7543,
7. Confidential
Tous les renseignements et les documents examinés par le consultant, requis par CIC et tous les autres corps dirigeants, et utlisés pour
préparer la demande ne seront pas divulgués 2 un ters, autre qu’ des reprdsentants et des employés, sans consentement préalable, saut
si requis par laloi. Le consultant, et tous ses représentants et employés, sont aussligs par les exigences de confidentialité des articles 6.1
{et 8.5 du Code d’éthique professionnelle. Le client consent 8 ce que les communications aientieu par voie électronique et au stockage de
information confidentiele. Le consultant s'eforcera autant que possible d’assurer un niveau de sécurité élevé en matiére de
‘communication électronique et de stockage de l'information.
8, Force majeure
En cas dincapacité du consultant respecter toute clause de ce contrat de service professionnel, en raison de conditions hors de son
ontrdte tees que, sans en exclure d'autres, des restrictions gouvernementales ou des lois postérieures, une guerre, des gréves ou des
«catastrophes naturelles, on ne considérera pas qui y arupture de ce contrat.
9. Autre
Si Immigration Québec, Ctoyenneté et immigration Canada (CIC) ou 'ambassade du Canada, communique directement avec le client, ce
dernier doitimmédiatement en aviser le consultant, Le client doit immédiatement informer le consultant de tout changement de
situation matrimonial, de famille ou d'état civil ou de coordonnées de toute personne incluse dans la demande. Le client convient quill
doit fournir des informations 8 jour, et que toute inexactitude peut annuler ce contrat ou avoir une incidence défavorable sur la réponse
‘ala demande ou le maintien de taut statut obtenu,
10.Fin du contrat
e contrat prend fin lorsque les taches précisées &la section 1 de ce contrat ont &té exécutées, Ce contrat prend fin sides changements
dlordre matériel se produisent dans la demande ou 'admissibilité du client, et qui empéchent dexécuter les taches décrites a section 1 de
ce contrat.
a ‘consultant les honoraires et débours
impayés nf ds Pav fe
‘* Aprés Envoi de la demande de CS ou réception d'une invitation & présenter une demande de CSQ: 5,600 dhs TT
24 6.600 Dhs pour un couple
‘© Aucun frais de Fermeture & payer sie client décide d’annuler, par eri, sa demande d'immigration auprés du ministére,
Sile client ne respecte pas ses engagements financiers prévus &la section 3, et en vertu de Varticle 14 du Code d'éthique professionnelle,
le consultant peut mettre fin 8 ce contrat, par écrit, pourvu que le retrait de affaire ne porte pas préjudice au client. Ces conditions
respectent les lois en vigueur au Canada et au Maroc.
11. Validation et Tribunaux Compétents
Le client reconnait avoirlu et compris ce contrat, obtenu un avs juridique indépendant, sie juge util, En cas de litge, fl appartient au
consultant de désigner le tribunal compétent, au Maroc ou au Canada.
_ gs
Signature du client date Signature du consultant date
ese HY of | Ant