Expert/Formateur Benyounes Elbouayachi
Exploitation, sécurité des ENERGIES et Habilitations
‘’ LOCKOUT – TAGOUT ’’
11
RÉFÉRENTIELS ET NORMES Benyounes Elbouayachi
La directive CEE 89/655 : prévoit une réglementation minimale sur la sécurité et la protection des
travailleurs lors de l’utilisation d’équipements industriels.
Le paragraphe 2.14 stipule que «tout équipement de travail doit être muni de dispositifs clairement identifiables
permettant de l’isoler de chacune de ses sources d’énergie».
La norme EN 1037 : relative à la sécurité des équipements définit les mesures à prendre en matière
d’isolement des machines et de dissipation.
UTE NF C18-510 (applications électriques) : consigner des équipements consiste à appliquer les
procédures nécessaires pour s’assurer que ces équipements sont dans une position sûre pour la maintenance,
pour empêcher leur activation et indiquer que les équipements isolés ne doivent pas être utilisés.
La norme BS 7671-2008 : concernant la Disposition des réglementations relatives aux équipements de travail
– Réglementation 19 – Isolement des sources d’énergie : « Chaque employeur doit garantir que, lorsque cela est
approprié, les équipements de travail sont munis des moyens adéquats d’isolement de toutes les sources
Benyounes EL BOUAYACHI
d’énergie. Chaque employeur doit prendre les mesures appropriées pour garantir que le rebranchement de toute
source d’énergie aux équipements de travail n’expose une personne utilisant les équipements à aucun risque
pour sa santé ou sa sécurité. »
Le standard USA OSHA 1910.147 : La réglementation de l’OSHA, Contrôle des énergies dangereuses
(Consignation LOTO), « impose aux employeurs d’établir un programme et d’utiliser des procédures de mise en
place des dispositifs appropriés de consignation ou d’étiquetage aux dispositifs d’isolement des énergies et, à
défaut, de désactiver les machines ou les équipements pour empêcher l’alimentation en énergie, le démarrage
ou la libération de l’énergie emmagasinée afin de protéger les employés de toute blessure. »
* : OSHA (Occupational Safety And Health), Agence gouvernementale américaine pour la sécurité et la santé des travailleurs
2
DEFINITION ET FINALITE Benyounes Elbouayachi
Lockout –Tagout : LO-TO
L.O (Lock Out) : Condamner par cadenas et verrouiller,
T.O (Tag Out) : Signaler par étiquetage
Benyounes EL BOUAYACHI
Méthode planifiée de mise à l’arrêt sûr, pour la protection individuelle contre la
remise en route accidentelle des différentes sources d’énergies, qui consiste à
supprimer toutes les énergies d’un équipement de travail.
La condamnation ou le verrouillage est assurée de manière mécanique.
3
METHODE ‘’LO-TO’’ Benyounes Elbouayachi
PRINCIPE
OSHA 1910.147 -Lockout/Tagout :
La normes stipule que les dispositifs de ‘’consignation’’ ou de condamnation des
équipements et des machines :
doivent être identifiés comme les seuls dispositifs pouvant isoler les sources d’énergie,
ne peuvent être utilisés à d’autres fins,
et doivent respecter les obligations suivantes :
Résistant : le dispositif doit être capable de résister à l’environnement auquel il est confronté
pendant tout le temps de son exposition. (Acier, Aluminium, Laiton et en composite de haute qualité résistant à
tous les environnements auxquels ils sont exposés. Léger, non-conducteur - composite, Aluminium – peint ou anodisé, Acier –
laminé pour plus de résistance).
Standardisés : les dispositifs se doivent d’être standardisés en respectant au moins un de ces
éléments : la couleur, la forme ou la taille.
Substantiels : Les produits ne doivent pas pouvoir être enlevés sans faire usage de la force ou
d’autres techniques inhabituelles.
Identifiables : les dispositifs doivent indiquer l’identité de l’employé.
METHODE ‘’LO-TO’’ Benyounes Elbouayachi
ETAPES et DEMARCHE
Ordre Opération sur un équipement FLUIDIQUE
1 1- Identifier le travail/intervention et les risques liés,
2 2- Définir les sources d’énergie { isoler,
Benyounes EL BOUAYACHI
3-4 et 5 3- Isoler chaque énergie et évacuer les énergies résiduelles,
4- Condamner et verrouiller par cadenas personnels,
5- Vérifier l’efficacité de la consignation (isolement effectif).
5
METHODE ‘’LO-TO’’ Benyounes Elbouayachi
ETAPES et DEMARCHE
Ordre Opération sur un équipement FLUIDIQUE
1 PRÉPARATION DE TRAVAIL :
localisation de l’équipement concerné, ainsi le type d’opération,
analyse des risques par nature physique du fluide et de sa dangerosité,
2 identification des énergies potentielles/résiduelles et énergies annexes.
CONSIGNATION DE L’EQUIPEMENT DE TRAVAIL :
Benyounes EL BOUAYACHI
3-4 et 5
application des procédures de consignation par équipement,
en cas de plusieurs sources d’énergie, chaque Chargé de consignation
procède à la consignation de la partie de l’équipement (selon une
procédure validée) dont il a la responsabilité et les compétences.
6
PROCEDURE DE CONSIGNATION DES ENERGIES Benyounes Elbouayachi
ENERGIE FLUIDIQUE
1 Séparation de l’équipement de toutes les arrivées de fluides,
2 Condamnation et signalisation des équipements de séparation (1) ,
3 Dissipation de toute arrivée de fluides (énergie de puissance et résiduel),
4 Vérification de l’absence des risques de fluides ,
Benyounes EL BOUAYACHI
5 Identification certaine de l’équipement et MOP y afférent.
(1) : Utiliser un kit LOTO
7
PROCEDURE DE CONSIGNATION DES ENERGIES Benyounes Elbouayachi
ENERGIE HYDRAULIQUE/PNEUMATIQUE
1 Séparation de l’équipement de toutes sources hydropneumatiques,
2 Condamnation et signalisation des équipements de séparation (1) ,
3 Dissipation de toute source hydropneumatique,
4 Vérification de l’absence des risques hydropneumatiques,
Benyounes EL BOUAYACHI
5 Identification sûr, du lieu de l’opération (zone de travail).
NOTA : Pour la condamnation d’un engin, il est nécessaire de s’assurer du blocage des circuits/systèmes
(hydraulique ou pneumatique) et de le mettre en position de stabilité intrinsèque (calage, freins……).
Pour la dissipation, outre la mise en rétention du circuit, s’il y a proximité de ligne électrique en conducteurs
nus, il y a lieu de mettre toutes les masses de l’engin à la terre (voir réglementation des ESP).
(1) : Utiliser un kit LOTO
8
PROCEDURE DE CONSIGNATION DES ENERGIES 1
Benyounes Elbouayachi
V
ENERGIE ELECTRIQUE 3
1 Séparation de l’appareil de toutes sources électriques (1) ,
2 Condamnation et signalisation des appareils de séparation (2) ,
3 Identification de l’appareil/l’installation concerné,
4 Vérification de l’absence de tension électrique (VAT),
Benyounes EL BOUAYACHI
5 Pose de Mise à La Terre et en court circuit (Malt/cc) *.
* : Tout appareil/installation électrique non balisée par des mises à la terre et en court-
circuit de part et d’autre et visibles depuis le lieu ou le site travail, doit être considérée
comme restant sous tension.
(1) : EPI et EPC
(2) : Utiliser un kit LOTO
9
PROCEDURE DE CONSIGNATION DES ENERGIES Benyounes Elbouayachi
ENERGIE MECANIQUE
1 Séparation de l’équipement de toute source d’énergie mécanique,
2 Condamnation et signalisation des équipements de séparation (1) ,
3 Dissipation de toute énergie mécanique (énergie de puissance et résiduel),
4 Vérification de l’absence des risques mécaniques,
Benyounes EL BOUAYACHI
5 Identification sûr du mode opératoire ou manuel d’utilisation.
NOTA : La séparation doit être réalisée par tous les moyens pour empêcher tout exposition du mécanicien
avec le mécanisme et éventuellement son énergie (voir réglementation en vigueur).
(1) : Utiliser un kit LOTO
10
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(ELECTRIQUE)
Condamnation d’un disjoncteur BT Condamnation d’une
prise électrique
Benyounes EL BOUAYACHI
Condamnation d’un disjoncteur BT Condamnation d’un
coffret électrique
11
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(ELECTRIQUE) -suite-
Benyounes EL BOUAYACHI
Autres types de moyens de condamnation
12
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(FLUIDE- Hydraulique)
Benyounes EL BOUAYACHI
Condamnation de vanne par fil de fer ou chaîne
13
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(FLUIDE- Hydraulique) -suite-
Benyounes EL BOUAYACHI
Condamnation
de vanne à boisseau sphérique
14
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(FLUIDE- Hydraulique) -suite-
Benyounes EL BOUAYACHI
Condamnation Condamnation
de vanne à volant de vanne papillon
15
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(FLUIDE- Pneumatique)
Condamnation d’une vanne de bouteille de gaz
Benyounes EL BOUAYACHI
Condamnation d’une vanne QUART de tour
Condamnation
de vanne à tournant conique
Condamnation d’une vanne sur circuit vapeur (conduite de gaz et d’air) 16
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(FLUIDE- Pneumatique) -suite-
Benyounes EL BOUAYACHI
Condamnation pour bouteille Condamnation
cylindrique ‘’ Quick- Disconnect’’
17
TYPE ‘’LOCKOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’LOCKOUT’’(MECANIQUE)
2
3
1
Benyounes EL BOUAYACHI
Système LOTO
de blocage de
vérins engins
Condamnation mécanique Condamnation mécanique des Engins
à transfert de clefs par blocage 18
TYPE ‘’TAGOUT’’ Benyounes Elbouayachi
‘’TAGOUT’’
Le terme ‘’TAGOUT’’ désigne la mise en place d’indications ou étiquettes visuelles
apparentes qui signalent que l’équipement/l’appareil concerné, ne doit en aucun cas, être
manipulé ni touché.
Au préalable, aviser et recevoir l’accord du responsable de cet TAGOUT.
Benyounes EL BOUAYACHI
19
Spécifications d’un Kit LOTO standard (OSHA 1910.147-Lockout/Tagout) : Benyounes Elbouayachi
(réf. CUBG) : Grand dispositif de fixation de base pour système de condamnation de vannes,
(réf. CUB4) : grand bras de blocage,
(réf. CUBC1) : attache de câble,
(réf. CUUR) : dispositif de vanne à volant réglable ,
(réf. APCLO A) : dispositif à câble ergonomique,
(réf. CIEP2) : grand dispositif de condamnation de prise,
(réf. CVBUT) : dispositif de condamnation rouge pour vannes papillon,
(réf. CONGAZ) : dispositif verrouillage réservoir cylindrique, dispositif condamnation pour bouteille de gaz,
(réf. MICA) : dispositif de condamnation de câble à enrouleur,
(réf. DCD 227) : disjoncteur « no hole ou pas de trou» de 227 V,
(réf. DCD 480) : disjoncteur « no hole ou pas de trou » de 480-600 V,
(réf. BREB) : kit de blocage de disjoncteur de 480-600 V,
(réf. PIS, POS, POW et TBLO) : kit de disjoncteur miniature (1 de chaque type),
(réf. CCP M) : disjoncteur multi pôles économique,
(réf. NCL1R) : mâchoire de condamnation en nylon,
(réf. CABYS) : 1 paquet de 6 cadenas de sécurité rouge,
(réf. SL60M) : 12 mâchoires de condamnation de sécurité (25 mm) rouge,
(réf.TAG75 4) : 10 étiquettes de condamnation «Ne pas toucher» 75 x 160 mm,
(réf. CDSAC) : grande pochette pour dispositif de condamnation,
(réf. CDSACC) : pochette pour dispositif de condamnation type kangourou (réf. CDSACC) ,
(réf. CDCACD) : sac de condamnation,
Codification des cadenas LOTO (OSHA 1910.147-Lockout/Tagout) : Benyounes Elbouayachi
Systèmes de clés de CADENAS :
Cadenas à clés différentes (KD : Keyed Different)
Cadenas s’entrouvrant (KA : Keyed Alike)
Cadenas avec passe-partout (MK : Master Keyed)
Cadenas avec Grand passe-partout (GMK : Grand Master Keyed )
Système complet (s’entrouvrant avec passe-partout) (KAMK : Keyed Alike Master Keyed)
Cadenas Cadenas Cadenas
Xénoy * Aluminium Acier
* : résine utilisée dans la fabrication des pare-choc des voitures
PROCEDURE ‘’LO-TO’’ Benyounes Elbouayachi
KIT ‘’LO-TO’’(modèle 1)
Benyounes EL BOUAYACHI
22
PROCEDURE ‘’LO-TO’’ Benyounes Elbouayachi
KIT ‘’LO-TO’’(modèle 2)
Benyounes EL BOUAYACHI
23
Benyounes Elbouayachi
Merci
de votre attention
Benyounes EL BOUAYACHI
24
