LE GENRE DES NOMS EN ALLEMAND
MASCULINS → Article défini: DER – Article indéfini: EIN au nominatif singulier. (Cas où ils sont sujets)
Les noms des personnes de sexe masculin.
Ex : Der Vater ; Der Sohn ; Der Freund.
Les noms des jours; des mois; des saisons.
Ex : Der Montag ; der Sommer ; der September.
Les noms des phénomènes atmosphériques.
Ex : Der Regen ; der Schnee ; der Wind.
Les noms des voitures.
Ex: Der Wagen ; der Mercedes ; der BMW.
Les noms désignant des qualifications professionnelles et se terminant par „-er“.
Ex : Der Lehrer ; der Spieler ; der Fahrer ; der Musiker.
Les noms se terminant par les suffixes «-ich ;-ig ;-ling ; -mus ; -or ; -ist ; ent ;-and ».
Ex : Der König ; der Modernismus ; der Doktor ; der Polizist.
Les noms dérivés des radicaux verbaux sans suffixes.
Ex: springen → der Sprung; streiten →der Streit
NEUTRES → Article défini: DAS – Article indéfini: EIN au nominatif singulier. (Cas où ils sont sujets).
Les Infinitifs verbaux et les mots invariables substantivés.
Ex : Das Ich ; das Hin und Her ; das Essen; das Lesen
Les noms des métaux (sauf der Stahl et die Bronze) ; des matériaux et des produits
chimiques.
Ex : das Aluminium ; das Holz ; das Alkohol.
Les noms se terminant par „ – chen; - lein; zeug; - tum; -fon“.
Ex: das Telefon ; das Spielzeug ; das Mädchen; das Fräulein.
Les noms communs commençant par le préfixe „ Ge-„.
Ex : Das Gepäck ; das Gerücht.
FEMININS → Article défini: DIE – Article indéfini: EINE au nominatif singulier. (Cas où ils sont sujets)
Les noms de personnes de sexe féminin.
Ex : Die Mutter ; die Frau ; die Tochter.
Les noms des nombres.
Ex: Die Fünf ; die Hundert ; die Million
Les noms d’arbres sauf ceux se terminant par le suffixe « - baum » qui restent
masculins.
Ex : Die Tanne ; die Mangrove ; die Akazie.
Les noms d’objets ou de choses se terminant par le suffixe « - e ».
Ex : Die Tasche ; die Kreide ; die Hose ; die Geige.
Les radicaux verbaux se terminant par les suffixes „- t“ ou „-e“.
Ex : fahren →die Fahrt ; reisen → die Reise
Les noms se terminant par les suffixes „-ei; -ie;- in; - heit; - schaft; - keit; - ung; - unft;
-ik; - ion; - ur; - sucht; - zeit.“
Ex: Die Sympathie; die Reiberei; die Korruption; die Zukunft; die Sehnsucht.
LE PLURIEL DES NOMS EN ALLEMAND:
De façon générale, il est conseillé d´apprendre chaque nom avec son article au singulier et sa forme du pluriel.
Cependant, il existe tout de même quelques critères directifs qui aident à déterminer la forme du pluriel d´un
nom.
NB : L´article du pluriel en allemand est « DIE ». Aussi il n´y a que cinq marques « -e, -n, -en, -er, -s » pour faire
le pluriel en allemand.
Quelques règles :
La plupart des noms masculins, féminins et neutres monosyllabiques (1 seule syllabe) prennent
« -e » au pluriel.
z.B : Der Tag – Die Tage; Das Jahr – Die Jahre; Der Fisch – Die Fische;
Les noms masculins, féminins et neutres à une seule syllabe qui possèdent des voyelles infléchies (a,u,o,au)
prennent le tréma sur ces voyelles avant de prendre « -e ».
z.B : Der Ball – Die Bälle -Die Hand – Die Hände
Les noms féminins qui se terminent au singulier par « e » prennent la marque « -n » au pluriel.
z.B: Die Tasche – Die Taschen -Die Torte – Die Torten
Les féminins qui se terminent en „-ei; -ie, - heit; - schaft; - keit; - ung; - unft; -ik; - ion; - ur; - sucht; -
zeit.“ Et aussi les noms désignant les personnes et les animaux prennent „-en“ au pluriel.
z.B: Die Theorie – Die Theorien; Die Zeit – Die Zeiten; Der Kollege – Die Kollegen
Der Affe – Die Affen; Die Frau – Die Frauen
Les noms feminins se terminant par « -in » prennent la marque « -nen »
z.B Die Freundin – Die Freundinnen Die Lehrerin – Die Lehrerinnen
Certains noms masculins et surtout les neutres monosyllabiques prennent la marque « -er » au pluriel.
z.B : Das Bild – Die Bilder Das Kind – Die Kinder Das Ei – Die Eier
Lorsqu´ils contiennent dans leur radical les voyelles « a,u,o,au » ils prennent le tréma avant la marque « -er »
du pluriel.
z.B : Der Mann – Die Männer Das Buch – Die Bücher Das Loch – Die Löcher
Les internationalismes ou les mots empruntés à d´autres langues, surtout ceux venant de l´anglais et dont la
syllabe finale a un son en « -a,-e,-i,-u,-o », prennent « -s » au pluriel.
z.B : Das Hotel – Die Hotels Das Baby – Die Babys Das Auto – Die Autos
Les noms neutres se terminant par les suffixes « -chen,-lein » ainsi que les noms neutres et masculins se
terminant par « -el, -en, -er » restent invariables au pluriel ; sauf au datif pluriel où ils prennent la marque
« -n »
z.B : Der Lehrer – Die Lehrer; Das Mädchen – Die Mädchen; Das Vöglein-Die Vöglein
D´autres noms en « -el,-en,-er » qui portent les voyelles « -a,-u,-o,-au » prennent le tréma sur celles-ci au
pluriel.
z.B : Der Bruder – Die Brüder -Der Onkel – Die Onkel - Der Vogel – Die Vögel
QUELQUES PARTICULARITES
Das Museum – Die Museen ; Das Thema – Die Themen ; Die Firma – Die Firmen ; Das Lexikon – Die Lexika .
Toujours au singulier: Das Obst – Das Gemüse – Die Milch – Die Butter – Das Fleisch.
Toujours pluriel: Die Leute – Die Eltern – Die Geschwister – Die Ferien – Die Kosten – Die Lebensmittel – Die
Möbel….
emmanueloreleDLCASDLA
