NF ISO 2250

Mai 2009

Ce document est à usage exclusif et non collectif des clients Normes en ligne.
Toute mise en réseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,
même partielle, sont strictement interdites.

This document is intended for the exclusive and non collective use of AFNOR Webshop
(Standards on line) customers. All network exploitation, reproduction and re-dissemination,
even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.

Boutique AFNOR

Pour : LPEE

le 26/4/2010 - 11:09
Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09
FA158310 ISSN 0335-3931

NF ISO 2250
Mai 2009

Indice de classement : E 66-017

ICS : 25.100.30

Alésoirs de finition pour cônes Morse

et métrique, à queue cylindrique
et à queue cône Morse

E : Finishing reamers for Morse and metric tapers , with cylindrical shanks
and Morse taper shanks
D : Reibahlen für Morsekegel und metrische Kegel, mit Zylinderschaft
und Morsekegelschaft
© AFNOR 2009 — Tous droits réservés

Norme française homologuée

par décision du Directeur Général d'AFNOR le 15 avril 2009 pour prendre effet
le 15 mai 2009.
Remplace la norme homologuée NF ISO 2250, de septembre 2003.

Correspondance Le présent document reproduit intégralement la Norme internationale

ISO 2250:2009.

Analyse Dans la série des normes relatives aux alésoirs, le présent document donne
les dimensions des alésoirs de finition à queue cylindrique et à queue cône Morse
pour cônes Morse et métriques.

Descripteurs Thésaurus International Technique : outil mécanique, alésoir, alésoir conique,

queue cylindrique, queue cône morse, désignation, dimension.

Modifications Par rapport au document remplacé, mise à jour des références normatives
et suppression des dimensions en inches.

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, rue Francis de Pressensé — 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex
Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.org

© AFNOR 2009 AFNOR 2009 1er tirage 2009-05-P

Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09

Outils coupants et attachements UNM 42

Membres de la commission de normalisation

Président : M FREYERMUTH
Secrétariat : MME LAMARCQ et MME DE LUZE — UNM

M FOUQUER SAFETY
M FREYERMUTH EPB
M GARNIER ASAHI DIAMOND INDUSTRIAL EUROPE TRIEFUS
M MACEY SANDVIK COROMANT
M MARCHAND CETIM
M MATTHEY MAGAFOR
M PARASCANDOLO SYMOP
M PERRIN SANDVIK COROMANT
M RENEVIER AFNOR
M RIVIERE SECO TOOLS FRANCE
M SAINT-CHELY CETIM
M SENEGAS MFLS

Avant-propos national

Références aux normes françaises

La correspondance entre les normes mentionnées à l'article «Références normatives» et les normes françaises
identiques est la suivante :
ISO 237 : NF ISO 237 (indice de classement : E 20-014)
ISO 296 : NF ISO 296 (indice de classement : E 66-531)
Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09

ISO 2250:2009(F)

Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.

Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.

La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.

L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.

L'ISO 2250 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 29, Petit outillage, sous-comité SC 2, Outils
coupants en acier rapide et leurs attachements.

Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 2250:1972), dont elle constitue une
révision mineure. En particulier, les références normatives ont été mises à jour et les dimensions en inches
ont été supprimées.

© ISO 2009 – Tous droits réservés iii

Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09
Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09

NORME INTERNATIONALE ISO 2250:2009(F)

Alésoirs de finition pour cônes Morse et métrique, à queue

cylindrique et à queue cône Morse

1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les dimensions des alésoirs pour cônes Morse et métrique, à queue
cylindrique et à queue cône Morse, qui sont destinés à l’alésage des cônes suivants, conformément à
ISO 296:

⎯ cônes métriques n° 4 et n° 6;

⎯ cônes Morse n° 0 à n° 6.

NOTE Sauf indication contraire, le sens de coupe est à droite.

2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).

ISO 237, Outils tournants à queue cylindrique — Diamètres des queues et dimensions des carrés
d’entraînement

ISO 296, Machines-outils — Cônes pour emmanchements d’outils à faible conicité

3 Dimensions

3.1 Généralités

Toutes les dimensions sont données en millimètres. Les queues cylindriques d’outil et leurs carrés
d’entraînement doivent être conformes à l’ISO 237. Les queues cône Morse doivent être conformes à
l’ISO 296.

© ISO 2009 – Tous droits réservés 1

Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09

ISO 2250:2009(F)

3.2 Alésoirs à queue cylindrique

Les dimensions des alésoirs à queue cylindrique doivent être telles qu’indiquées à la Figure 1 et dans le
Tableau 1.

Légende
1 plan de jauge
2 queue cylindrique conforme à l’ISO 237

Figure 1 — Alésoir à queue cylindrique

Tableau 1 — Dimensions des alésoirs à queue cylindrique

Dimensions en millimètres

Cône d2
d1 l1 l2 l3
Désignation Conicité h9

métrique n°4 1:20,000 4,000 48 30 22 4,0

métrique n°6 1:20,000 6,000 63 40 30 5,0
Morse n°0 1:19,212 9,045 93 61 48 8,0
Morse n°1 1:20,047 12,065 102 66 50 10,0
Morse n°2 1:20,020 17,780 121 79 61 14,0
Morse n°3 1:19,922 23,825 146 96 76 20,0
Morse n°4 1:19,254 31,267 179 119 97 25,0
Morse n°5 1:19,002 44,399 222 150 124 31,5
Morse n°6 1:19,180 63,348 300 208 176 45,0

2 © ISO 2009 – Tous droits réservés

Boutique AFNOR pour : LPEE le 26/4/2010 - 11:09

ISO 2250:2009(F)

3.3 Alésoirs à queue cône Morse

Les dimensions des alésoirs à queue cône Morse doivent être telles qu’indiquées à la Figure 2 et dans le
Tableau 2.

Légende
1 plan de jauge
2 cône Morse conforme à l’ISO 296

Figure 2 — Alésoir à queue cône Morse

Tableau 2 — Dimensions des alésoirs à queue cône Morse

Dimensions en millimètres

Cône
d1 l1 l2 l3
Désignation Conicité

métrique n°4 1:20,000 4,000 106 30 22

métrique n°6 1:20,000 6,000 116 40 30
Morse n°0 1:19,212 9,045 137 61 48
Morse n°1 1:20,047 12,065 142 66 50
Morse n°2 1:20,020 17,780 173 79 61
Morse n°3 1:19,922 23,825 212 96 76
Morse n°4 1:19,254 31,267 263 119 97
Morse n°5 1:19,002 44,399 331 150 124
Morse n°6 1:19,180 63,348 389 208 176

© ISO 2009 – Tous droits réservés 3