Règlement du Jeu Web « Tala3 Terba7 »
ARTICLE 1 : L’ORGANISATEUR
EKLECTIC, Société S.A.R.L au capital de Deux Cent Mille Dinars, titulaire de l’Identifiant Unique numéro 1631618Y,
dont le siège social est situé dans la résidence Laguna, Bloc D, 2ème étage, App N° D7, Les Berges du Lac 2, 1053,
Tunis, Tunisie, représentée par son Gérant Monsieur Anis ABIDI, dûment habilité à l’effet des présentes (ci-après
désignée le « Fournisseur »)
En Partenariat avec la Société OOREDOO TUNISIE SA, Société Anonyme de droit Tunisien au Capital de Trois Cent
Cinquante Neuf Millions Cent Soixante Douze Mille (359.172.000) Dinars Tunisiens, immatriculée au Registre
National des Entreprises sou l’identifiant unique N°789012H, ayant son Siège Social aux Jardins du Lac-1053-Les
Berges du Lac- Tunis, représentée par son Directeur Général Monsieur Mansour Al Khater, ci- après désignée «
OOREDOO TUNISIE » ;
Organisent un jeu Web Tala3 Terba7 à Caractère culturel & sportif (ci-après le "Tala3 Terba7") dans les
conditions ci-après définies.
ARTICLE 2 : PRESENTATION ET PRINCIPE
OOREDOO TUNISIE et le Fournisseur de Service A Valeur Ajoutée EKLECTIC organisent un jeu. Il s’agit d'un jeu par
lequel l’utilisateur peut s’inscrire via le site web mobile dédié pour participer à un jeu qui consiste à répondre à
des questions afin de gagner de nombreux lots.
ARTICLE 3 : DATE ET DUREE
Tala3 Terba7 est accessible sur le terrain à tout moment pendant la période du Jeudi 29 Septembre 2022 à partir
de [Link] heures jusqu’au Mardi 27 Décembre 2022 à [Link]. La durée totale est de 90 jours.
ARTICLE 4 : MODE DE PARTICIPATION
L’accès au jeu en ligne est ouvert à toute personne résidente en Tunisie sauf celles citées dans l'article 5 du présent
règlement.
L’accès au jeu en ligne Tala3 Terba7 est sans obligation d’achat. Le jeu « Tala3 Terba7 » est disponible en langue
arabe.
Inscription par courrier
Il suffit au participant de :
-Envoyer la demande de participation à l’Attention du Directeur Adjoint à l’adresse émail suivante :
DMKVAS@[Link] ou se présenter dans une boutique Ooredoo et remplir le formulaire sur place. Il est ajouté
manuellement à la date de réception de la lettre.
Inscription via le Site Web dédié au jeu
Le Participant peut aussi s’inscrire gratuitement au jeu via le site Web dédié au jeu web : [Link]
où il devra appuyer sur « اشتاك » رpuis saisir son numéro mobile et le code d’authentification reçu par SMS et
commencer à jouer. Les participants bénéficieront d’une offre de bienvenue d’un jour durant laquelle la
participation est gratuite. A partir du 2ème jour, l’abonnement au jeu Tala3 Terba7 sera facturé 600 millimes par
jour.
1
Inscription via l’application My Ooredoo
Le Participant peut aussi s’inscrire gratuitement au jeu via l’application My Ooredoo où il devra appuyer sur
» رpuis saisir son numéro mobile et le code d’authentification reçu par SMS et commencer à jouer. Les
« اشتاك
participants bénéficieront d’une offre de bienvenue d’un jour durant laquelle la participation est gratuite. A partir
du 2ème jour, l’abonnement au jeu Tala3 Terba7 sera facturé 600 millimes par jour.
Inscription par USSD
Le Participant peut aussi s’inscrire gratuitement au jeu en composant le code USSD *442*1#. Les participants
bénéficieront d’une offre de bienvenue d’un jour durant laquelle la participation est gratuite. A partir du 2ème
jour, l’abonnement au jeu Tala3 Terba7 sera facturé 600 millimes par jour.
Fonctionnement du jeu :
Une fois inscrit, le participant reçoit chaque jour un pack de 3 questions, avec 4 propositions de réponses. Le
principe du jeu est de choisir la bonne réponse en un minimum de temps.
Pour enregistrer sa participation, chaque utilisateur doit confirmer son choix en appuyant sur le bouton «
CONFIRMER VOTRE CHOIX » et passer à la question suivante.
Tarif et Offre de bienvenue :
* Le client reçoit le premier jour une partie d'essai gratuite et à partir du deuxième jour, le coût de l'abonnement
sera facturé à 0,600 TND par jour.
Lots mis en jeu
1- Un voyage en Turquie pour 2 personnes + 2000 DT argent de poche d’une valeur totale d’environ
7 000 TND TTC.
2- Un lot CASH de 5 000 TND TTC.
3- Un lot CASH de 20 000 TND TTC.
Règles d’attribution des points :
* Le participant bénéficie de 30 secondes pour répondre à chaque question ;
* Le nombre total de questions, si le participant réussit à répondre à toutes les questions est de [-] ;
* Pour chaque bonne réponse, le participant gagnera le nombre de secondes non consommées (Exemple :
s’il répond correctement en 10 secondes, il gagne 20 points) ;
* Chaque mauvaise réponse donné zéro « 0 » point ;
* Si les 30 secondes sont écoulées sans réponse, le participant perd 5 points ;
* Le participant ayant répondu correctement à toutes les questions du jour gagnera un tour de roue pour
collecter des points supplémentaires.
Désinscription du jeu :
Le client peut se désinscrire GRATUITEMENT à tout moment à travers le site web [Link]
ou en composant le code USSD*442# ou *177#.
La réinscription ne donne plus le droit à une partie gratuite.
ARTICLE 5 : CONDITIONS D'ELIGIBILITE :
Sont exclues de toute participation à ce jeu :
- les personnes travaillant pour les comptes des Organisateurs, le Notaire et l’Huissier en charge des présentes
conditions, ainsi que leurs ascendants et descendants et de façon générale, toute personne ayant participé
directement ou indirectement à l’élaboration du présent règlement, ainsi que les membres de sa famille.
- Le Personnel des Franchises Ooredoo ainsi que les membres de leurs familles (ascendants et descendants)
- Les utilisateurs qui ont fraudé ou tenté de frauder.
ARTICLE 6 : IDENTIFICATION DES LOTS
Le nombre et la valeur marchande des lots mis en jeu :
2
• (03) Trois gagnants remporteront chacun Un voyage en Turquie pour 2 personnes + 2000 DT argent de
poche d’une valeur totale d’environ 7 000 TND TTC à raison d’un (1) gagnant pendant les dates suivantes
(16/10/2022, 13/11/2022, 11/12/2022).
• (06) six gagnants remporteront chacun la somme de 5 000 TND TTC*, à raison d’un (1) gagnant pendant
les dates suivantes (09/10/2022, 23/10/2022, 06/11/2022, 20/11/2022, 04/12/2022 et 18/12/2022).
• (03) Trois gagnants remporteront chacun la somme de 20 000 TND TTC*, à raison d’un (1) gagnant par
mois pendant les dates suivantes (30/10/2022, 27/11/2022 et 27/12/2022).
Au total la valeur des lots est d’environ : 111 000 TND TTC (Cent onze mille dinars TTC)
* Selon la règlementation en vigueur, les montants payés en Dinars sont passibles d’une retenue à la source.
* L’attribution de tous les lots se fera maximum 45 jours après la fin du jeu.
ARTICLE 7 : DESIGNATION DES GAGNANTS
12 lots sont mis en jeu, répartis comme suit :
• (03) Trois gagnants remporteront chacun Un voyage en Turquie pour 2 personnes + 2000 DT argent de
poche d’une valeur totale d’environ 7 000 TND TTC tirés au sort conformément au calendrier joint en
annexe 2.
• (06) Six gagnants issus de la base de données « Tala3 Terba7 », remporteront chacun la somme de
5 000 TND TTC, tirés au sort conformément au calendrier joint en annexe 2.
• (03) Trois gagnants issus de la base de données « Tala3 Terba7 », remporteront chacun la somme de 20
000 TND TTC*, soumis aux retenues à la source au titre de l’impôt sur les revenues selon la règlementation
en vigueur, à raison d’un (1) gagnant par mois, tiré au sort conformément au calendrier joint en annexe
2.
La valeur totale des lots est d’environ 111 000 dinars TTC (y compris toutes taxes ou toutes autres éventuelles
taxes ou retenue à la source).
Tout MSISDN déclaré Gagnant d’un lot basé sur Meilleur score voit son score de points remis à Zéro.
Conformément à la loi des finances, une retenue à la source de 25% est appliquée sur tous les montants payés en
espèce aux gagnants.
Le calendrier des tirages au sort fait l’objet de l’annexe 2 jointe au présent règlement.
ARTICLE 8 : IDENTIFICATION DES PARTICIPANTS ET DES GAGNANTS
Dans le cas ou 2 participants ou plus ont donné la bonne réponse, la désignation du gagnant se fera sur la base
d’un tirage au sort effectué par l’huissier de justice chargé du présent règlement du jeu Web.
Chaque tirage au sort tirera cinq (5) numéros (le 1er numéro qui est le numéro gagnant et 4 numéros de
substitution), le premier numéro dans la liste sera contacté.
Si le gagnant principal (ou l’un de ses remplaçants) ne répond pas à 3 appels à un intervalle de 30 min le jour du
tirage ou il est injoignable sur sa ligne téléphonique (après trois tentatives d’appel) ou refuse le prix, l’Huissier de
justice Ahmed ARFAOUI prendra contact avec le premier gagnant de remplacement dans l'ordre d’apparition
suite à la procédure de sélection des Gagnants et l'informera qu'il a gagné le prix.
Chaque participant sera identifié par son numéro de portable (MSISDN) qui lui est attribué lors de l’achat de la
ligne GSM. Le contrat de vente faisant foi.
Les gagnants au jeu Web Tala3 Terba7 devront être les propriétaires de la ligne GSM avec laquelle ils ont joué.
Si une personne participe au Jeu avec une ligne (un MSISDN) qui n’est pas sa propriété et que cet MSISDN est
sélectionnée comme gagnant par la procédure de désignation des gagnants, cette personne doit, pour bénéficier
du lot en question, présenter un acte de cession du lot ou une procuration écrite par le propriétaire de la Ligne
(du MSISDN).
3
Pour retirer le lot en question, Les gagnants mineurs devront se faire représenter par un adulte ascendant direct
ou tuteur légal, munis d’un acte de naissance du mineur en question et de la CIN du représentant.
Un gagnant a la possibilité de gagner plusieurs fois les lots cash (soumis aux retenues à la source au titre de l’impôt
sur les revenues selon la règlementation en vigueur)
Tous les tirages seront réalisés sous le contrôle d’un huissier de justice Maitre Ahmed ARFAOUI dont le cabinet
est sis à 18 Bis, Rue Ibn Khaldoun, 2ème étage, Tunis.
ARTICLE 8 : MODE DE DECLARATION DES RESULTATS
Les gagnants seront contactés soit sur le numéro de téléphone indiqué dans le courrier, soit sur le numéro mobile
qui a été utilisé pour participer au jeu.
Les participants sont informés que toutes les données fournies sont nécessaires à la prise en compte de leur
participation au jeu et à la dotation des lots.
Les participants sont par conséquent tenus de s’assurer de la validité de ces mentions.
La participation au jeu Web « Tala3 terba7 » emporte l’acceptation par les participants de toutes les clauses du
présent règlement et de tous ses éventuels avenants.
Le résultat sera annoncé sur la page officielle Ooredoo Tunisie : [Link] et sur
les sites web dédié au jeu [Link]
ARTICLE 9 : REMISE DES LOTS
La remise des lots se fera au siège social d’Ooredoo Tunisie immeuble Zenith les jardins du lac 1053 les berges du
lac Tunis.
Les lots cash seront remis aux gagnants par chèque dans une cérémonie de remise des lots qui se déroulera dans
un délai qui ne dépassera pas les 45 jours après la fin du jeu.
Les gagnants autorisent Ooredoo Tunisie à vérifier leurs coordonnes (adresse postale et/ou numéro de
téléphone). A ce titre, chaque gagnant qui se présente pour récupérer son lot devra être muni d’une pièce
d’identité prouvant qu’il est le propriétaire de la ligne qui a été utilisée (par courrier, sms ou fax) pour participer
au jeu, si le gagnant n’en n’est pas propriétaire, il devra impérativement présenter dans un délai ne dépassant
pas les trente (30) jours à partir de la date prévue pour la remise des lots, une procuration du propriétaire du
numéro.
A défaut, le gagnant sera disqualifié et le lot gagné sera perdu pour le participant et demeurera acquis pour les
organisateurs.
Par ailleurs, les organisateurs se réservent le droit de remplacer les lots annoncés par un prix de valeur
équivalente.
Les gagnants s’engagent à respecter l’image de marque d’Ooredoo Tunisie et ne rien entreprendre qui puisse y
nuire.
ARTICLE 10 : DEPOT DU REGLEMENT
Le présent règlement est déposé auprès du notaire Maître Leila DRIDI, dont le cabinet est sis à Km 7, Route
Nationale 1, Chouchet Rades, Ben Arous. Ce règlement sera communiqué gratuitement à toute personne faisant
la demande à cette adresse. Il est disponible aussi sur le site [Link] dans les Mentions légales.
Les tirages au sort seront réalisés par l’Huissier de justice, Maitre Ahmed ARFAOUI dont le cabinet est sis à 18 Bis,
Rue Ibn Khaldoun, 2ème étage, Tunis.
ARTICLE 11 : ANNULATION DU JEU TALA3 TERBA7
Les organisateurs pourront annuler ou modifier tout ou partie du présent jeu web dans les cas de force majeure
ou s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit et notamment de manière
informatique dans le cadre de la participation au présent jeu ou de la détermination des gagnants.
4
En cas de fraude ou de tentative de fraude du participant ou du gagnant, ils se réservent, dans cette hypothèse,
le droit de ne pas attribuer les gains aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les
auteurs de ces fraudes.
En particulier, sont considérées comme frauduleuses les méthodes de participation automatiques au moyen d’un
logiciel, d’un matériel, d’un automate ou de tout autre dispositif qui ne constitue pas une participation manuelle.
ARTICLE 12 : EXPLOITATION DES DONNEES PERSONNELLES DES GAGNANTS
Les jeux organisés doivent être conformes aux règlements de jeu, il faut veiller à recueillir l’accord de l’abonné
pour pouvoir utiliser ses données personnelles. Ainsi, il faut veiller à toujours mettre la mention suivante avant
même que l’abonné accède au jeu.
« Tous les gagnants du présent jeu autorisent Ooredoo Tunisie à utiliser leurs noms, prénoms et photos et
éventuellement vidéos à toutes fins publicitaires jugées nécessaires et renoncent expressément par la présente à
toute indemnité ou rémunération en découlant, et ce pour une durée de cinq (05) ans qui commence à courir à
compter de la date prévue pour la remise des lots. »
ARTICLE 13 : PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES
Le participant autorise l’organisateur du jeu à traiter ses données à caractère personnel sous réserve du respect
des dispositions de la loi organique 2004-63 du 27 juillet 2004, portant sur le traitement des données à caractère
personnel.: soit directement, soit à travers son réseau de distribution ainsi que ses sous-traitants, établis en
Tunisie, et/ou de sa société mère, qui sont soumis aux mêmes obligations qui incombent à l’opérateur en matière
de traitement des données personnelles et qui assument leurs responsabilités en cas de non-respect de la loi en
vigueur.
L’organisateur du jeu s’oblige à ce que les données à caractère personnel du participant ne soient utilisées que
pour les besoins exclusifs de l’exercice de son activité conformément aux lois en vigueur et dans le strict respect
des obligations mises à sa charge en vertu des conventions de licence qui lui sont attribuées.
L’organisateur du jeu s’oblige en outre, à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la confidentialité
du traitement des données à caractère personnel du participant et leur sécurité, et s’engage à ce que les données
à caractère personnel du participant soient traitées loyalement et dans la limite nécessaire au regard des finalités
pour lesquelles elles ont été collectées.
Le participant reconnait avoir été informé de son droit d’accéder aux données à caractère personnel lui
concernant, de les modifier de s’opposer à leur traitement au sens retenu par la loi organique n°2004-63 du 27
juillet 2004, portant sur le traitement des données à caractère personnel.
Le participant confirme être éclairé sur son pouvoir de saisir l’Instance nationale de protection des données
personnelles pour tout litige afférent à l’exercice de ses droits conformément aux dispositions de la loi précitée.
Toute demande d’accès, de rectification ou d’opposition doit être adressée à l’adresse suivante : Immeuble Zenith
Les Jardins du Lac Tunis 1053, Les Berges du Lac Tunis Tunisie.
ARTICLE 14 : LIMITATION DE RESPONSABILITE
Les SMS MT qui n'arriveraient aux participants pendant la durée de Tala3 Terba7 pour quelle que raison que ce
soit n'entraînent pas la responsabilité des organisateurs qui, de bonne foi, s’en remettent à la diligence du réseau.
ARTICLE 15 : LITIGE
5
Les parties s'efforceront de résoudre à l’amiable tout litige qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du présent
règlement. En cas de désaccord définitif, et sous réserves des dispositions légales, les tribunaux de Tunis 1 seront
seuls compétents.
ARTICLE 16 : ACCEPTATION DES TERMES DU REGLEMENT
La participation au jeu « Tala3 Terba7 » entraîne l’entière acceptation des dispositions du présent règlement dans
son intégralité, en ce compris d'éventuelles modifications ultérieures ou annulations pouvant être rendues
nécessaires, par exemple, en cas de force majeure.
Les participants renoncent à tout recours portant sur les conditions d’organisation du jeu, son déroulement ainsi
que ses résultats.
Le participant est seul responsable en cas de fraude de sa part par quelque moyen que ce soit et toute déclaration
inexacte ou mensongère, toute fraude entraînera la disqualification du participant.
Les Organisateurs trancheront souverainement tout litige relatif au jeu et à ses conditions.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application des
présentes conditions, les mécanismes ou les modalités du jeu ainsi que sur la liste des gagnants.
Les Organisateurs se réservent le droit pour quelle que raison que ce soit, de prolonger ou d'annuler le présent
jeu.
Fait à Tunis le 28/09/2022
6
ANNEXE 1 - Lettre De Participation au Jeu « Tala3 Terba7 »
Tunis le :
OOREDOO Tunisie S.A
Immeuble Zenith
Les Jardinsdu Lac, 1053,
Les Berges du Lac Tunis Tunisie
Objet : Demande de participation au jeu Web Tala3 Terba7.
A l’Attention du Directeur Général Adjoint d’Ooredoo Tunisie S.A
Cher Monsieur,
Je soussigné, Mlle/ Mme/ Mr titulaire de la CIN N° :
et du N° téléphone viens par la présente exprimer mon
souhait de participer au Jeu Tala3 Terba7.
Je viens également par la présente, autoriser OOREDOO TUNISIE S.A. à m’envoyer les SMS
nécessaires pour être informé du résultat de ma participation au jeu.
Je déclare avoir lu le règlement du jeu et approuvé toutes ses conditions.
Nom et Prénom
Signature
7
ANNEXE 2 : Calendrier des Tirages
Cout des lots en type de
Nature des lots
Date TND tirage
jeudi 29 septembre 2022
vendredi 30 septembre 2022
samedi 1 octobre 2022
dimanche 2 octobre 2022
lundi 3 octobre 2022
mardi 4 octobre 2022
mercredi 5 octobre 2022
jeudi 6 octobre 2022
vendredi 7 octobre 2022
samedi 8 octobre 2022
dimanche 9 octobre 2022 5 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 10 octobre 2022
mardi 11 octobre 2022
mercredi 12 octobre 2022
jeudi 13 octobre 2022
vendredi 14 octobre 2022
samedi 15 octobre 2022
dimanche 16 octobre 2022 7 000 TND Voyage pour 2 personnes en Turquie Tirage au sort
lundi 17 octobre 2022
mardi 18 octobre 2022
mercredi 19 octobre 2022
jeudi 20 octobre 2022
vendredi 21 octobre 2022
samedi 22 octobre 2022
dimanche 23 octobre 2022 5 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 24 octobre 2022
mardi 25 octobre 2022
mercredi 26 octobre 2022
jeudi 27 octobre 2022
vendredi 28 octobre 2022
samedi 29 octobre 2022
dimanche 30 octobre 2022 20 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 31 octobre 2022
mardi 1 novembre 2022
mercredi 2 novembre 2022
jeudi 3 novembre 2022
vendredi 4 novembre 2022
samedi 5 novembre 2022
dimanche 6 novembre 2022 5 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 7 novembre 2022
mardi 8 novembre 2022
mercredi 9 novembre 2022
jeudi 10 novembre 2022
vendredi 11 novembre 2022
samedi 12 novembre 2022
8
dimanche 13 novembre 2022 7 000 TND Voyage pour 2 personnes en Turquie Tirage au sort
lundi 14 novembre 2022
mardi 15 novembre 2022
mercredi 16 novembre 2022
jeudi 17 novembre 2022
vendredi 18 novembre 2022
samedi 19 novembre 2022
dimanche 20 novembre 2022 5 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 21 novembre 2022
mardi 22 novembre 2022
mercredi 23 novembre 2022
jeudi 24 novembre 2022
vendredi 25 novembre 2022
samedi 26 novembre 2022
dimanche 27 novembre 2022 20 000,000 TND CASH Tirage au sort
lundi 28 novembre 2022
mardi 29 novembre 2022
mercredi 30 novembre 2022
jeudi 1 décembre 2022
vendredi 2 décembre 2022
samedi 3 décembre 2022
dimanche 4 décembre 2022 5 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 5 décembre 2022
mardi 6 décembre 2022
mercredi 7 décembre 2022
jeudi 8 décembre 2022
vendredi 9 décembre 2022
samedi 10 décembre 2022
dimanche 11 décembre 2022 7 000 TND Voyage pour 2 personnes en Turquie Tirage au sort
lundi 12 décembre 2022
mardi 13 décembre 2022
mercredi 14 décembre 2022
jeudi 15 décembre 2022
vendredi 16 décembre 2022
samedi 17 décembre 2022
dimanche 18 décembre 2022 5 000 TND CASH Tirage au sort
lundi 19 décembre 2022
mardi 20 décembre 2022
mercredi 21 décembre 2022
jeudi 22 décembre 2022
vendredi 23 décembre 2022
samedi 24 décembre 2022
dimanche 25 décembre 2022
lundi 26 décembre 2022
mardi 27 décembre 2022 20 000,000 TND CASH Max points
Total 111 000,000 TND