NV700E2006fr 14/02/04 13:38 Page 1

*
MFC-

Contenu de l’emballage
L’ est livrée
avec une multitude
d’accessoires.

• Outil à découdre • Couvercle de bobine (moyen) • Ciseaux

• Canettes (4) • Couvercle de bobine (petit) • Housse anti-poussière
• Jeu d'aiguilles • Filet de la bobine • Sac pour accessoires
• Brosse de nettoyage • Manuel d'utilisation
• Tournevis (grand) • Guide de référence rapide
• Tournevis( petit) • Pied à broderie "Q" (sur la machine)
• Couvercle de bobine (grand) • Jeu de cadre de broderie Mise en garde : utilisez toujours les accessoires recommandés par
Brother pour cette machine.
(grand) H 18 x L 13 cm

ACCESSOIRES EN OPTION**
Bibliothèque de cartes de broderie Fils à broder
PE-Design

Des centaines de motifs

Ce logiciel transforme vos photos
extraordinaires !
et illustrations préférées en motifs
de broderie personnels.
Il vous ouvre les portes de la
Grand choix de fils à broder de qualité. création illimitée !

Fils métalliques Fils de couleur chair

10 nuances de couleurs subtiles,

parfaites pour une utilisation avec
la fonction PHOTOSTITCH du
logiciel PE-Design.

14 nuances de fils métalliques en fibre polyester

haute qualité pour des broderies étincelantes.

** Accessoires optionnels vendus séparément.

Spécifications sujettes à modification sans préavis

Votre Spécialiste Brother :

L’ de • Champ de broderie : 180 x 130 mm

• 136 motifs de broderie incorporés
Brother vous permet • Vitesse de broderie :
*A vos côtés - ZLFT01F0408

de créer rapidement 650 points par minute

et facilement des motifs • Mise en place rapide de la canette
Machine à broder de broderie de grande et détection de fin de canette
• Ecran tactile LCD rétro éclairé

*A vos côtés
qualité.
• Coupe-fil automatique
 Réglage automatique de la
tension du fil
Cette fonction détecte l'épaisseur des

Pour vos matières que vous travaillez et ajuste

automatiquement la tension du fil
supérieur pour créer de magnifiques
Enfilage facile
points de broderie réguliers sur tous
besoins en Grâce au système d'enfilage exclusif,
passez automatiquement le fil à travers
types de tissu. Touche coupe-fil
Coupe automatiquement
Touche de position de
l’aiguille
Touche LED marche/arrêt
Les lumières rouge et verte
le chas de l’aiguille. Capteur de fil supérieur les fils supérieur Monte ou abaisse l’aiguille. indiquent lorsque la

broderie. Ce capteur permet de détecter

lorsque le fil supérieur est cassé ou
et inférieur machine est prête à coudre.

bien sorti du chas de l'aiguille.

Grande surface de broderie
180 x 130 mm
Plus d’espace pour des motifs
encore plus grands.

Grand champ de broderie Importation instantanée de motifs

L’importante surface de broderie de d'une carte de broderie* Brother
l’ vous permet de créer Il vous est même possible d’importer vos
des motifs encore plus grands et plus propres motifs ! Il suffit pour cela
élaborés. d’introduire une carte de broderie Brother
Exprimez toute votre créativité. et d’envoyer votre motif de broderie
directement à la machine. 136 motifs de broderie intégrés
• Surface de broderie de Laissez libre court à votre créativité grâce à de nombreux
180 x 130 mm • Le logiciel PE-DESIGN* (proposé en
option) vous permet de confectionner motifs aux styles variés : délicates volutes, riches motifs Lecteur de cartes de
rapidement et facilement vos propres floraux, motifs traditionnels de quilting… broderie* Brother
motifs. Scannez des dessins, des Transfère instantanément les
photos ou utilisez des images clip art motifs de broderie de votre
puis transformez-les en broderie ! carte* vers votre machine.
*Les cartes de broderie Brother sont des
accessoires optionnels vendus séparément.
Grand choix de motifs de broderie Motifs d'encadrement
intégrés
Mettez la touche finale à votre broderie
Vous pouvez commencer à broder sans avec un encadrement élégant. Vous
attendre grâce aux 136 motifs de broderie disposez d’un choix de 10 motifs
intégrés que comporte l’ . d'encadrement et de 12 styles de
Vous avez le choix entre des fleurs, des bordure. Ajoutez-y des caractères pour
animaux, des figures géométriques, des créer un monogramme personnel.
motifs saisonniers et bien plus encore.
• 136 motifs de broderie intégrés

Ecran LCD tactile Alphabets intégrés

Commandez toutes les fonctions Grâce aux alphabets intégrés, il est facile
en effleurant simplement de personnaliser tous vos ouvrages de
l’écran LCD très convivial. couture et de broderie.
• 6 polices de caractères
Edition des motifs à l’écran
• 3 tailles
Puissantes fonctions de mise en forme :
rotation du motif par incrémentation d’un
degré, miroir, agrandissement/réduction…
Ecran tactile LCD
Permet d'accéder directement
aux fonctionnalités suivantes :
• Modification de broderies
• Réglages personnalisés
Mise en place rapide de la canette Disponible en 15 langues
Compatible avec les fils d’autres
Introduisez une canette pleine dans la fabricants
machine. Vous pouvez commencer à
Outre le nuancier de fils Brother,
coudre.
l’ reconnaît les fils à
L’ est dotée de capteurs broder de trois autres fabricants. Lorsque
de fil qui préviennent l’utilisateur lorsque le votre motif nécessite un fil d’une couleur
fil est cassé ou qu’il arrive en fin de particulière, il suffit de sélectionner le nom
canette. du fil de votre fabricant dans la liste
• Mise en place rapide de la canette proposée sur l’écran LCD et la couleur
correspondante apparaîtra.
• Détection de fin de canette
• Nuanciers de fils d'autres fabricants
intégrés
* Accessoires optionnels vendus séparément.
 Réglage automatique de la
tension du fil
Cette fonction détecte l'épaisseur des

Pour vos matières que vous travaillez et ajuste

automatiquement la tension du fil
supérieur pour créer de magnifiques
Enfilage facile
points de broderie réguliers sur tous
besoins en Grâce au système d'enfilage exclusif,
passez automatiquement le fil à travers
types de tissu. Touche coupe-fil
Coupe automatiquement
Touche de position de
l’aiguille
Touche LED marche/arrêt
Les lumières rouge et verte
le chas de l’aiguille. Capteur de fil supérieur les fils supérieur Monte ou abaisse l’aiguille. indiquent lorsque la

broderie. Ce capteur permet de détecter

lorsque le fil supérieur est cassé ou
et inférieur machine est prête à coudre.

bien sorti du chas de l'aiguille.

Grande surface de broderie
180 x 130 mm
Plus d’espace pour des motifs
encore plus grands.

Grand champ de broderie Importation instantanée de motifs

L’importante surface de broderie de d'une carte de broderie* Brother
l’ vous permet de créer Il vous est même possible d’importer vos
des motifs encore plus grands et plus propres motifs ! Il suffit pour cela
élaborés. d’introduire une carte de broderie Brother
Exprimez toute votre créativité. et d’envoyer votre motif de broderie
directement à la machine. 136 motifs de broderie intégrés
• Surface de broderie de Laissez libre court à votre créativité grâce à de nombreux
180 x 130 mm • Le logiciel PE-DESIGN* (proposé en
option) vous permet de confectionner motifs aux styles variés : délicates volutes, riches motifs Lecteur de cartes de
rapidement et facilement vos propres floraux, motifs traditionnels de quilting… broderie* Brother
motifs. Scannez des dessins, des Transfère instantanément les
photos ou utilisez des images clip art motifs de broderie de votre
puis transformez-les en broderie ! carte* vers votre machine.
*Les cartes de broderie Brother sont des
accessoires optionnels vendus séparément.
Grand choix de motifs de broderie Motifs d'encadrement
intégrés
Mettez la touche finale à votre broderie
Vous pouvez commencer à broder sans avec un encadrement élégant. Vous
attendre grâce aux 136 motifs de broderie disposez d’un choix de 10 motifs
intégrés que comporte l’ . d'encadrement et de 12 styles de
Vous avez le choix entre des fleurs, des bordure. Ajoutez-y des caractères pour
animaux, des figures géométriques, des créer un monogramme personnel.
motifs saisonniers et bien plus encore.
• 136 motifs de broderie intégrés

Ecran LCD tactile Alphabets intégrés

Commandez toutes les fonctions Grâce aux alphabets intégrés, il est facile
en effleurant simplement de personnaliser tous vos ouvrages de
l’écran LCD très convivial. couture et de broderie.
• 6 polices de caractères
Edition des motifs à l’écran
• 3 tailles
Puissantes fonctions de mise en forme :
rotation du motif par incrémentation d’un
degré, miroir, agrandissement/réduction…
Ecran tactile LCD
Permet d'accéder directement
aux fonctionnalités suivantes :
• Modification de broderies
• Réglages personnalisés
Mise en place rapide de la canette Disponible en 15 langues
Compatible avec les fils d’autres
Introduisez une canette pleine dans la fabricants
machine. Vous pouvez commencer à
Outre le nuancier de fils Brother,
coudre.
l’ reconnaît les fils à
L’ est dotée de capteurs broder de trois autres fabricants. Lorsque
de fil qui préviennent l’utilisateur lorsque le votre motif nécessite un fil d’une couleur
fil est cassé ou qu’il arrive en fin de particulière, il suffit de sélectionner le nom
canette. du fil de votre fabricant dans la liste
• Mise en place rapide de la canette proposée sur l’écran LCD et la couleur
correspondante apparaîtra.
• Détection de fin de canette
• Nuanciers de fils d'autres fabricants
intégrés
* Accessoires optionnels vendus séparément.
 Réglage automatique de la
tension du fil
Cette fonction détecte l'épaisseur des

Pour vos matières que vous travaillez et ajuste

automatiquement la tension du fil
supérieur pour créer de magnifiques
Enfilage facile
points de broderie réguliers sur tous
besoins en Grâce au système d'enfilage exclusif,
passez automatiquement le fil à travers
types de tissu. Touche coupe-fil
Coupe automatiquement
Touche de position de
l’aiguille
Touche LED marche/arrêt
Les lumières rouge et verte
le chas de l’aiguille. Capteur de fil supérieur les fils supérieur Monte ou abaisse l’aiguille. indiquent lorsque la

broderie. Ce capteur permet de détecter

lorsque le fil supérieur est cassé ou
et inférieur machine est prête à coudre.

bien sorti du chas de l'aiguille.

Grande surface de broderie
180 x 130 mm
Plus d’espace pour des motifs
encore plus grands.

Grand champ de broderie Importation instantanée de motifs

L’importante surface de broderie de d'une carte de broderie* Brother
l’ vous permet de créer Il vous est même possible d’importer vos
des motifs encore plus grands et plus propres motifs ! Il suffit pour cela
élaborés. d’introduire une carte de broderie Brother
Exprimez toute votre créativité. et d’envoyer votre motif de broderie
directement à la machine. 136 motifs de broderie intégrés
• Surface de broderie de Laissez libre court à votre créativité grâce à de nombreux
180 x 130 mm • Le logiciel PE-DESIGN* (proposé en
option) vous permet de confectionner motifs aux styles variés : délicates volutes, riches motifs Lecteur de cartes de
rapidement et facilement vos propres floraux, motifs traditionnels de quilting… broderie* Brother
motifs. Scannez des dessins, des Transfère instantanément les
photos ou utilisez des images clip art motifs de broderie de votre
puis transformez-les en broderie ! carte* vers votre machine.
*Les cartes de broderie Brother sont des
accessoires optionnels vendus séparément.
Grand choix de motifs de broderie Motifs d'encadrement
intégrés
Mettez la touche finale à votre broderie
Vous pouvez commencer à broder sans avec un encadrement élégant. Vous
attendre grâce aux 136 motifs de broderie disposez d’un choix de 10 motifs
intégrés que comporte l’ . d'encadrement et de 12 styles de
Vous avez le choix entre des fleurs, des bordure. Ajoutez-y des caractères pour
animaux, des figures géométriques, des créer un monogramme personnel.
motifs saisonniers et bien plus encore.
• 136 motifs de broderie intégrés

Ecran LCD tactile Alphabets intégrés

Commandez toutes les fonctions Grâce aux alphabets intégrés, il est facile
en effleurant simplement de personnaliser tous vos ouvrages de
l’écran LCD très convivial. couture et de broderie.
• 6 polices de caractères
Edition des motifs à l’écran
• 3 tailles
Puissantes fonctions de mise en forme :
rotation du motif par incrémentation d’un
degré, miroir, agrandissement/réduction…
Ecran tactile LCD
Permet d'accéder directement
aux fonctionnalités suivantes :
• Modification de broderies
• Réglages personnalisés
Mise en place rapide de la canette Disponible en 15 langues
Compatible avec les fils d’autres
Introduisez une canette pleine dans la fabricants
machine. Vous pouvez commencer à
Outre le nuancier de fils Brother,
coudre.
l’ reconnaît les fils à
L’ est dotée de capteurs broder de trois autres fabricants. Lorsque
de fil qui préviennent l’utilisateur lorsque le votre motif nécessite un fil d’une couleur
fil est cassé ou qu’il arrive en fin de particulière, il suffit de sélectionner le nom
canette. du fil de votre fabricant dans la liste
• Mise en place rapide de la canette proposée sur l’écran LCD et la couleur
correspondante apparaîtra.
• Détection de fin de canette
• Nuanciers de fils d'autres fabricants
intégrés
* Accessoires optionnels vendus séparément.
 *
MFC-

Contenu de l’emballage
L’ est livrée
avec une multitude
d’accessoires.

• Outil à découdre • Couvercle de bobine (moyen) • Ciseaux

• Canettes (4) • Couvercle de bobine (petit) • Housse anti-poussière
• Jeu d'aiguilles • Filet de la bobine • Sac pour accessoires
• Brosse de nettoyage • Manuel d'utilisation
• Tournevis (grand) • Guide de référence rapide
• Tournevis( petit) • Pied à broderie "Q" (sur la machine)
• Couvercle de bobine (grand) • Jeu de cadre de broderie Mise en garde : utilisez toujours les accessoires recommandés par
Brother pour cette machine.
(grand) H 18 x L 13 cm

ACCESSOIRES EN OPTION**
Bibliothèque de cartes de broderie Fils à broder
PE-Design

Des centaines de motifs

Ce logiciel transforme vos photos
extraordinaires !
et illustrations préférées en motifs
de broderie personnels.
Il vous ouvre les portes de la
Grand choix de fils à broder de qualité. création illimitée !

Fils métalliques Fils de couleur chair

10 nuances de couleurs subtiles,

parfaites pour une utilisation avec
la fonction PHOTOSTITCH du
logiciel PE-Design.

14 nuances de fils métalliques en fibre polyester

haute qualité pour des broderies étincelantes.

** Accessoires optionnels vendus séparément.

Spécifications sujettes à modification sans préavis

Votre Spécialiste Brother :

L’ de • Champ de broderie : 180 x 130 mm

• 136 motifs de broderie incorporés
Brother vous permet • Vitesse de broderie :
*A vos côtés - ZLFT01F0408

de créer rapidement 650 points par minute

Machine à coudre et facilement des motifs • Mise en place rapide de la canette
de broderie de grande et détection de fin de canette
et à broder • Ecran tactile LCD rétro éclairé

*A vos côtés
qualité.
• Coupe-fil automatique
 *
MFC-

Contenu de l’emballage
L’ est livrée
avec une multitude
d’accessoires.

• Outil à découdre • Couvercle de bobine (moyen) • Ciseaux

• Canettes (4) • Couvercle de bobine (petit) • Housse anti-poussière
• Jeu d'aiguilles • Filet de la bobine • Sac pour accessoires
• Brosse de nettoyage • Manuel d'utilisation
• Tournevis (grand) • Guide de référence rapide
• Tournevis( petit) • Pied à broderie "Q" (sur la machine)
• Couvercle de bobine (grand) • Jeu de cadre de broderie Mise en garde : utilisez toujours les accessoires recommandés par
Brother pour cette machine.
(grand) H 18 x L 13 cm

ACCESSOIRES EN OPTION**
Bibliothèque de cartes de broderie Fils à broder
PE-Design

Des centaines de motifs

Ce logiciel transforme vos photos
extraordinaires !
et illustrations préférées en motifs
de broderie personnels.
Il vous ouvre les portes de la
Grand choix de fils à broder de qualité. création illimitée !

Fils métalliques Fils de couleur chair

10 nuances de couleurs subtiles,

parfaites pour une utilisation avec
la fonction PHOTOSTITCH du
logiciel PE-Design.

14 nuances de fils métalliques en fibre polyester

haute qualité pour des broderies étincelantes.

** Accessoires optionnels vendus séparément.

Spécifications sujettes à modification sans préavis

Votre Spécialiste Brother :

L’ de • Champ de broderie : 180 x 130 mm

• 136 motifs de broderie incorporés
Brother vous permet • Vitesse de broderie :
*A vos côtés - ZLFT01F0408

de créer rapidement 650 points par minute

Machine à coudre et facilement des motifs • Mise en place rapide de la canette
de broderie de grande et détection de fin de canette
et à broder • Ecran tactile LCD rétro éclairé

*A vos côtés
qualité.
• Coupe-fil automatique