ST Jean Rencontre 1 Version Intégrale
ST Jean Rencontre 1 Version Intégrale
Rencontre 1
Diocèse de Laval –
Formation Permanente [email protected]
Evangile
Maison selon st
diocésaine Jean – première
Cardinal étape
Billé – 10 rue –d’Avesnières
Prologue (1, 1-18) 02 43 49 55 43
BP. 31225 - 53012 LAVAL Cedex -
2
Accueil
Veiller à ce que chaque participant dispose du texte. On peut prévoir un temps de silence avec un signe simple :
bougie allumée/icône/bible ouverte…
Les fiches ou documents constituant le dossier sont remis par l’animateur au fur et à mesure de leur utilisation.
Lors de la première rencontre de l’année, une présentation des personnes est possible ; chacun peut dire ce
qu’il attend ou espère de ces rencontres.
Les questions proposées sont en lien avec la vie personnelle ou la vie communautaire.
Veiller à respecter la liberté de chacun de partager ou non.
Après la rencontre
Pour faire mémoire du chemin parcouru, il peut être intéressant, à la fin de chaque rencontre, de noter
quelques réflexions significatives.
01 Au commencement était le Verbe, la Parole de Dieu, et le Verbe était auprès de Dieu, et le Verbe
était Dieu.
02 Il était au commencement auprès de Dieu.
03 Par lui, tout s'est fait, et rien de ce qui s'est fait ne s'est fait sans lui.
05 la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont pas arrêtée.
07 Il était venu comme témoin, pour rendre témoignage à la Lumière, afin que tous croient par lui.
08 Cet homme n'était pas la Lumière, mais il était là pour lui rendre témoignage.
09 Le Verbe était la vraie Lumière, qui éclaire tout homme en venant dans le monde.
10 Il était dans le monde, lui par qui le monde s'était fait, mais le monde ne l'a pas reconnu.
11 Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas reçu.
12 Mais tous ceux qui l'ont reçu, ceux qui croient en son nom, il leur a donné de pouvoir devenir enfants
de Dieu.
13 Ils ne sont pas nés de la chair et du sang, ni d'une volonté charnelle, ni d'une volonté d'homme : ils
17 après la Loi communiquée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus Christ.
18 Dieu, personne ne l'a jamais vu ; le Fils unique, qui est dans le sein du Père, c'est lui qui a conduit à le
connaître.
2 - CREUSER LA PAROLE
Concernant la structure : Repérez les mots qui reviennent et les passages qui se correspondent.
Jn 1,1 : Au commencement …. A quoi cette expression vous fait-elle penser ? Qu’est-ce que l’emploi de
cette expression au début de l’évangile selon Saint Jean nous dit de plus fondamental ?
Jn 1,1 : Quel terme désigne le Christ ? En pensant au sens courant de ce mot, qu’est-ce que cela révèle
de l’identité du Christ ?
Jn 1,14 : Il a habité parmi nous (littéralement : « il a planté sa tente parmi nous »). Ce mot « tente » à
quoi renvoie-t-il dans la Bible ?
Après cet échange et avant de poursuivre, une question pour une appropriation personnelle :
Personnellement qu’est-ce que je retiens de cette lecture et de ce partage ?
1. La dimension historique.
Dans le prologue l’évangéliste situe le Baptiste par rapport à Jésus. Historiquement le Baptiste précède
le Christ. Il est présenté comme l’ « envoyé de Dieu » (v. 6), le témoin (v.7. 8. 15).
Cependant la parole de ce premier témoin s’inscrit dans celle du Verbe (v.1-5) qui est depuis toujours,
avant même le début de l’histoire.
L’identité de ce Verbe mystérieux nous est révélé par le Baptiste (v.15) : « Voici celui dont j'ai dit : Lui
qui vient derrière moi, il a pris place devant moi, car avant moi il était. » Le Baptiste se situe lui-même
postérieurement au Christ.
Mais cette dynamique surprenante, où le Baptiste conduit au Christ, en s’effaçant, dévoile la
problématique profonde de ce prologue : le Verbe éternel s’est fait chair, il a habité parmi nous.
Alors qu’avant le v.14, le « nous » n’apparaît pas, l’incarnation du Verbe, dans la personne de Jésus-
Christ change la communauté des hommes. Le mode hymnique laisse apparaître cela nettement
comme le tableau et le schéma le présentent.
2. La dimension hymnique.
Une hymne a une double fonction, elle communique un savoir et fait entrer celui qui la chante dans ce
savoir par agrégation à la communauté qui chante.
Il ne s’agit pas de dire que le prologue de Jean a été écrit pour être chanté, mais de souligner cette
double fonction que remplit très bien le prologue.
a. Communiquer un savoir.
Le schéma l’illustre, le savoir communiqué est le dessein de Dieu, la révélation de son visage en Jésus-
Christ. Le Baptiste a été là pour révéler cela.
Le mouvement du Prologue est clair, du Ciel vers le Ciel en passant par la Terre :
Le Verbe, la parole créatrice par qui tout a été fait, la lumière du monde, la source de la vie des
hommes entre dans l’humanité pour la ramener vers DIEU (v. 17-18). Commence alors le combat
intérieur du choix à faire pour au contre le Christ : 11 Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas
reçu. 12 Mais tous ceux qui l'ont reçu, ceux qui croient en son nom, il leur a donné de pouvoir devenir
enfants de DIEU. 13 Ils ne sont pas nés de la chair et du sang, ni d'une volonté charnelle, ni d'une volonté
d'homme : ils sont nés de DIEU. (v. 11-13)
Le savoir communiqué se présente dans ces mots dont nous approfondirons le sens au cours de notre
lecture : nous avons vu la gloire du Verbe fait chair, il est la lumière et la vie des hommes.
b. Permettre l’adhésion à ce savoir.
En faisant ce récit Création-Incarnation-Rédemption, le prologue nous présente comment nous
sommes entraînés dans cette communion qui a son origine (v. 1-3) et son terme (v. 17-18) en DIEU.
Le point crucial de l’histoire personnelle et communautaire est le choix que chacun doit poser dans
une lutte avec le monde (v.11-13). Pour choisir, le Prologue nous présente un premier modèle : Jean
le Baptiste.
En donnant sa Foi au Christ, en adhérant à ce savoir, l’homme devient participant de la vie divine. Il
peut désormais choisir de vivre cette communion à Dieu et aux hommes. Ainsi se réalise le projet
éternel de Dieu : rassembler toute la Création et faire de l’humanité une famille de fils de Dieu, par
adoption.
« A voir ton ciel, ouvrage de tes doigts, la lune et les étoiles que tu fixas, qu'est-ce que l'homme pour que tu penses
à lui, le fils d'un homme, que tu en prennes souci ? Tu l'as voulu un peu moindre qu'un ange, le couronnant de
gloire et d'honneur, tu l'établis sur les œuvres de tes mains, tu mets toute chose à ses pieds : les troupeaux de
bœufs et de brebis, et même les bêtes sauvages, les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, tout ce qui va son
chemin dans les eaux. » (Ps 8, 4-9).
1 17
Au commencement était le Verbe, la Parole après la Loi communiquée par Moïse, la
de Dieu, et le Verbe était auprès de Dieu, et le grâce et la vérité sont venues par Jésus Christ.
18
Verbe était Dieu. Dieu, personne ne l'a jamais vu ; le Fils
2
Il était au commencement auprès de Dieu. unique, qui est dans le sein du Père, c'est lui
3
Par lui, tout s'est fait, et rien de ce qui s'est qui a conduit à le connaître.
fait ne s'est fait sans lui.
4 16
En lui était la vie, et la vie était la lumière Tous nous avons eu part à sa plénitude, nous
des hommes ; avons reçu grâce après grâce :
5
la lumière brille dans les ténèbres, et les
ténèbres ne l'ont pas arrêtée.
6 15
Il y eut un homme envoyé par Dieu. Son Jean Baptiste lui rend témoignage en
nom était Jean. proclamant : « Voici celui dont j'ai dit : Lui
7
Il était venu comme témoin, pour rendre qui vient derrière moi, il a pris place devant
témoignage à la Lumière, afin que tous croient moi, car avant moi il était. »
par lui.
8
Cet homme n'était pas la Lumière, mais il
était là pour lui rendre témoignage.
9 14
Le Verbe était la vraie Lumière, qui éclaire Et le Verbe s'est fait chair, il a habité parmi
tout homme en venant dans le monde. nous,et nous avons vu sa gloire,la gloire qu'il
10
Il était dans le monde, lui par qui le monde tient de son Père comme Fils unique,plein de
s'était fait, mais le monde ne l'a pas reconnu. grâce et de vérité.
11
Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas
reçu.
12
Mais tous ceux qui l'ont reçu, ceux qui croient
en son nom, il leur a donné de pouvoir devenir
enfants de Dieu.
13
Ils ne sont pas nés de la chair et du sang, ni d'une
volonté charnelle, ni d'une volonté d'homme :ils
sont nés de Dieu.
1 17
Au commencement était le Verbe, la Parole après la Loi communiquée par Moïse, la
de DIEU, et le Verbe était auprès de DIEU, et grâce et la vérité sont venues par Jésus
le Verbe était DIEU. Christ.
2 18
Il était au commencement auprès de DIEU. DIEU, personne ne l'a jamais vu ; le Fils
3
Par lui, tout s'est fait, et rien de ce qui s'est unique, qui est dans le sein du Père, c'est lui
fait ne s'est fait sans lui. qui a conduit à le connaître.
4 16
En lui était la vie, et la vie était la lumière Tous nous avons eu part à sa plénitude, nous
des hommes ; avons reçu grâce après grâce :
5
la lumière brille dans les ténèbres, et les
ténèbres ne l'ont pas arrêtée.
6 15
Il y eut un homme envoyé par Dieu. Son Jean Baptiste lui rend témoignage en
nom était Jean. proclamant :
7
Il était venu comme témoin, pour rendre « Voici celui dont j'ai dit : Lui qui vient
témoignage à la Lumière, afin que tous croient derrière moi, il a pris place devant moi, car
par lui. avant moi il était. »
8
Cet homme n'était pas la Lumière, mais il
était là pour lui rendre témoignage.
9 14
Le Verbe était la vraie Lumière, qui éclaire Et le Verbe s'est fait chair, il a habité parmi
tout homme en venant dans le monde. nous, et nous avons vu sa gloire, la gloire qu'il
10
Il était dans le monde, lui par qui le monde tient de son Père comme Fils unique, plein de
s'était fait, mais le monde ne l'a pas reconnu. grâce et de vérité.
11
Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas
reçu.
12
Mais tous ceux qui l'ont reçu, ceux qui croient en
son nom, il leur a donné de pouvoir devenir
enfants de DIEU.
13
Ils ne sont pas nés de la chair et du sang, ni d'une
volonté charnelle, ni d'une volonté d'homme : ils
sont nés de DIEU.
CREATION REDEMPTION
SOURCE RETOUR
Jn 1, 4-5 Jn 1, 16
Jn 1, 6-8 Jn 1, 15
FILS
Jn 1, 9-10 INCARNATION Jn 1, 14
DEMEURE
Jn 1, 11-13
La lecture et le partage que nous venons de faire nous invitent à relire nos vies et celle de la
communauté à laquelle nous appartenons. Les questions suivantes peuvent guider notre
échange, où le respect de la parole et du silence de chacun est assuré.
I.
verset 12 : " Tous ceux qui l'ont reçu, (...) il leur a donné de pouvoir devenir enfants de Dieu"
Comment /en quoi cette affirmation de l'évangéliste est-elle Bonne Nouvelle pour nous?
Influence-t-elle nos représentations de Dieu?
II.
verset 7 : " afin que tous croient par lui"
verset 8 : " le Verbe...vraie lumière qui éclaire tout homme"
verset 16 : " tous, nous avons eu part à sa plénitude"
Quels échos / quelles résonances en nos cœurs, quels appels pour la vie personnelle et
communautaire, cette insistance sur "tous" provoque-t-elle?
5. TEMPS DE PRIERE
Au terme de cette rencontre chacun, s’il le désire, peut dire une phrase, une expression,
un mot de l’évangile lue aujourd’hui, qu’il retient.
Signe de croix
Prière
Tu es la lumière du monde,
Seigneur Jésus,
Qui te suit marchera dans la vérité.
Tu es le bon pasteur,
Seigneur Jésus,
Qui écoute ta voix sera aimé de Dieu.
Tu es la vigne du Père,
Seigneur Jésus,
Qui écoute ta voix sera aimé de Dieu.
Tu es la résurrection et la vie,
Seigneur Jésus,
Qui croit en toi connaîtra la plénitude de la vie.
Chants au choix
Refrain :
Je crois en Dieu le Père,
En son Fils Jésus-Christ,
En l’Esprit créateur,
Je crois en Dieu le Père,
Je crois en Toi,
Mon Dieu (bis)
1.
Je crois en Dieu qui s’est fait homme
En un seul Dieu pour tous les hommes.
A notre chair il prend la vie.
Je crois en Dieu, source de la vie.
3.
Je crois en Dieu qui vient en l’homme,
En un seul Dieu pour tous les hommes.
Et son Esprit répand l’amour. Je crois en Dieu, source d’amour.
OU /
(à reprendre en decrescendo)
Signe de croix
1
Au commencement était le Verbe, la Parole de
Dieu, et le Verbe était auprès de Dieu, et le Verbe Au commencement c’est la reprise littérale des deux premiers
était Dieu. mots de la Bible. Jean relie la venue de Jésus aux premiers
02 chapitres de la Genèse. Il relit Jésus à partir du commencement
Il était au commencement auprès de Dieu.
de la révélation. La place centrale de Jésus dans le déroulement
de la révélation se traduira par la prétention, exorbitante à vues
humaines, de Jésus à être le révélateur suprême, le seul chemin
possible de salut, visage de Dieu parmi les hommes. « Il était ».
Le Logos n’est pas de l’ordre du créé. L’existence du Verbe dans
la durée éternelle soulignée par l’usage de l’imparfait entrera
dans une nouvelle phase par sa venue parmi les hommes.
Le verbe créateur (v. 1,3)
03 Littéralement : « tout advint par lui ». Le Verbe est ici posé
Par lui, tout s'est fait, et rien de ce qui s'est fait ne s'est
fait sans lui. comme le médiateur par qui la création et les êtres créés viennent
à l’existence.
Le Verbe, Vie et Lumière pour les hommes (v. 4-5)
04 Le Verbe est la lumière c'est-à-dire le principe qui permet à
En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes
; chaque homme de se comprendre lui-même.
05 Les ténèbres désignent un monde dominé par le mal et opposé à
la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres ne
l'ont pas arrêtée. la révélation du Verbe. Le terme générique s’incarnera dans des
hommes concrets, se reconnaissant à leur incrédulité, leur refus
de la lumière et leur haine de la vérité. Les ténèbres ne l’ont pas
« arrêtée » souligne la force du Verbe-lumière.
06
L’apparition de Jean Baptiste (v. 6-8)
Il y eut un homme envoyé par Dieu. Son nom était Cette note fait descendre du monde surnaturel et divin à l’univers
Jean. humain. Il est possible que ce passage sur Jean ait été introduit
07
Il était venu comme témoin, pour rendre témoignage plus tard pour dissuader des disciples de Jean de mettre ce grand
à la Lumière, afin que tous croient par lui. prophète sur le même plan que Jésus. Entre les deux, il y a la
08
Cet homme n'était pas la Lumière, mais il était là pour différence radicale qui sépare « celui qui était dès le
lui rendre témoignage. commencement, tourné vers Dieu » et cet homme, qui est venu de
la part de Dieu pour être témoin.
La Lumière est venue dans le monde (v. 9-11)
09 Le Verbe est la « vraie » lumière. Un qualificatif qui reviendra
Le Verbe était la vraie Lumière, qui éclaire tout
homme en venant dans le monde. souvent dans l’évangile : vrai pain (6,32) vraie boisson (6,55),
10 vraie vigne (15,1).
Il était dans le monde, lui par qui le monde s'était fait,
mais le monde ne l'a pas reconnu. La venue du Verbe rencontre de la résistance. Ici Israël est
11 associé au monde rebelle à la lumière du Verbe.
Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas reçu.
12
Mais tous ceux qui l'ont reçu, ceux qui croient en son Croire pour naître (vv.12-13)
nom, il leur a donné de pouvoir devenir enfants de Dieu. L’évangile développera souvent ce motif : la foi en Jésus apporte
13
Ils ne sont pas nés de la chair et du sang, ni d'une la vie (3,15 ; 6,40.47 ; 20,31)
volonté charnelle, ni d'une volonté d'homme : ils sont
nés de Dieu.
14
Et le Verbe s'est fait chair, il a habité parmi nous, et
nous avons vu sa gloire, la gloire qu'il tient de son Père Le Verbe s’est fait chair (v. 14)
comme Fils unique, plein de grâce et de vérité. Celui qui existait de toute éternité est entré dans le temps et dans
l’histoire humaine.
L’habitation du Verbe est décrite avec l’image biblique de la
tente. Le vocabulaire évoque la tente du désert (Ex. 25,8)
construite pour que « Dieu puisse résider parmi eux ». A partir de
ce verset 14, le mot « Verbe » disparaît de l’évangile. Seul
désormais, l’homme se laisse voir et Jean se plaît à souligner
15
Jean Baptiste lui rend témoignage en proclamant : « l’humanité de Jésus (4,29 ; 7,46 ; 10,33 ; 18,29 ; 19,5)
Voici celui dont j'ai dit : Lui qui vient derrière moi, il a Témoignage de Jean Baptiste (v.15)
pris place devant moi, car avant moi il était. » Parmi ceux qui ont vu la gloire du Verbe, Jean Baptiste est le
premier qui proclame à haute voix le mystère de celui qui non
seulement est avant lui, mais se place au commencement absolu.
16
Tous nous avons eu part à sa plénitude, nous avons La plénitude (vv.16-17)
reçu grâce après grâce : Deux médiateurs sont ici rapprochés, que les polémiques des
17
après la Loi communiquée par Moïse, la grâce et la évangiles opposeront souvent : Moïse et Jésus. Le prologue
vérité sont venues par Jésus Christ. anticipe les arguments de Jésus et de l’Eglise : Jésus ne contredit
pas, il approfondit et accomplit la loi mosaïque.
18
Dieu, personne ne l'a jamais vu ; le Fils unique, qui est Jésus l’exégète du Père (v. 18)
dans le sein du Père, c'est lui qui a conduit à le connaître. En dehors du Fils personne n’a vu Dieu. Là se fonde la prétention
de Jésus à être le seul chemin qui conduise à Dieu, l’unique
interprète de Dieu.
LE VERBE
Le mot traduit par « Verbe » signifie en grec la Parole. Dans le prologue le mot « Verbe » est employé sans complément,
comme pour désigner un être personnifié. Il est possible que le choix de ce mot ait été influencé par la philosophie grecque.
Les stoïciens considèrent le Verbe (logos) comme l’esprit du monde qui contrôle et dirige toutes choses.
Mais l’arrière-fond véritable est à chercher dans l’Ancien Testament. Celui-ci souligne souvent le rôle créateur de la Parole
de Dieu. C’est surtout la personnification de la Sagesse qui a pu inspirer le prologue. La sagesse est un principe actif de
la création, présente quand Dieu a fait le monde, lumière et vie pour les hommes. Enfin un autre rapprochement est évident :
dans les récits rabbiniques, la Torah (la Loi) est présentée comme une création qui a précédé toute création et servi de
modèle.
Le génie du responsable du prologue aura été de recueillir toutes ces traditions et de les adapter à la figure de Jésus en qui
toutes ces images trouvent leur réalisation finale : la Parole de Dieu présente chez les prophètes est devenue personnelle en
Jésus, révélation de Dieu. Jésus est la sagesse personnifiée et la Torah qui donnent la vie.
OBJECTIFS :
Faire l’expérience à plusieurs d’une lecture suivie et commentée de l’Evangile
dans son intégralité.
Découvrir pas à pas Jésus dans le témoignage qu’en donne Saint Jean.
Percevoir l’unité de l’Evangile.
Se dire comment la Parole partagée invite à un approfondissement de sa vie personnelle
et communautaire.