RAPPORT DE VERIFICATION D’UNE

‫تقنية التفتيش و المراقبة‬

TECHNIQUE INSPECTION & CONTROLE s.a INSTALLATION ELECTRIQUE
Code Aff : 5489-MG T EZOUHOUR MG 5489-01/20
Lot 1-1-18 Zone industrielle Kheireddine, 2015 Le Kram, Tunis, TUNISIE -
Tél : (+216) 71 180 140 - Fax: (+216) 71 180  141 Code client/ Service/ Lieu / Maître de l’œuvre/ Code sous Affaire
Rapport N° 113/22

Client : MAGAIN GENERAL MAXI

EZOUHOUR Date : 12/05/2022 Lieu : EZOUHOUR

DECRETS ET NORMES

- Décret 75 503 du 28 juillet 1975

- NT 87 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 47 / 50
- NT 88-90
- NFC 15-100
- NFC 15-211
IDENTIFICATIONS DU CLIENT

Raison social : MAGAIN GENERAL

Adresse : 28 Rue Kemal Ataturk, Tunis
Code Postal / ville : TUNIS
Date de la visite : 12/05/2022
Lieu de la visite : MAGASIN GENERAL MAXI EZOUHOUR
AUTRES IDENTIFICATIONS

Activité principale de l’Etablissement : MAGASIN DE VENTE PUBLIQUE

Personne chargée de la surveillance de l’installation : LE SERVICE TECHNIQUE MG
Personne déléguée pour accompagner le vérificateur : LE SERVICE TECHNIQUE MG
Compte rendu provisoire remis à : LE SERVICE TECHNIQUE MG

MATERIEL EXAMINE

Poste de transformation : 01 Moteur ou appareil : BT( × ) TBT( )

Transfo de distribution : 01 Prises de terre : Existant ( x ) Inexistant ( )
Générateur : 01

Vérification : ( ) Initiale
(x) Périodique (x) Première 2022 ( ) Deuxième 2022

Date de la vérification : 12/05/2022

Registre de contrôle : Non établi

APPAREILS DE MESURES UTILISES

Code Désignation Type Marque N° Série
CTRL-13 Contrôleur d’installation CA 6133 CHAUVIN ARNOUX 00003959
PTCB-06 Pince de Terre CA 6417 CHAUVIN ARNOUX 00116081

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 1 /12

 PRESCRIPTION D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN

MATERIEL D’EXPLOITATION

 Paire de gants (Inexistante)

 Tabouret ou tapis isolants (Inexistant)
 Dispositif de mise à la terre (En place)
 Perche à corps (Existante)
 Dispositif de vérification de l’absence de tension (Inexistant)
MATERIEL D’EXTINCTION

 Type ( CO2 )
 Emplacement (à proximité du TGBT)
AFFICHAGE ET SIGNALISATION
Cas général

[ x ] Pancarte d’avertissement et d’interdiction d’accès (Inexistante)

[ x ] Affiche décrivant les consignes relatives aux premiers soins à donner aux victimes
d’accidents électriques (Inexistante)
[ ] Pancarte indiquant l’ordre des manœuvres des portes des cellules (Sans Objet)
[ ] Schéma des verrouillages (Sans Objet)
Autres cas

 Pancarte de signalisation de l’existence des batteries de condensateurs (Inexistante)

 Ecriture d’avertissement de l’existence du gaz SF6 (Sans Objet)
INCIDENTS - MODIFICATIONS
Incidents ou anomalies enregistrés avant la visite réglementaire :

Aucune déclaration

Changement intervenus depuis notre précédente vérification :

Aucun changement

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 2 /12

 DISPOSITION CONTRE LES DANGERS DE MISE
SOUS TENSION ACCIDENTELLE DES MASSES

INSTALLATION : TRI-PHASE

Source d’énergie : 01 transformateur 400KVA et un groupe électrogène 104KVA

Classe de tension : B2
Régime du neutre : TT
Nature du courant : Alternatif
Tension (V)  : 400V
Fréquence (Hz)  : 50Hz
Distribution du neutre : Distribué
Cas des installations HT : Alimentation Distribution
Sans Objet Type de réseau Courant de défaut à Type de réseau Longueur
la terre (A)
Sous terrain Non précisé Sans objet Sans objet

DISPOSITIONS GENERALES

Interconnexion des masses et structures conductrices (Assurée)

Mise à la terre des masses : (Assurée)
Autres dispositions
 Déclenchement au premier défaut (cas des régimes TT et TN) : Assuré
 Signalisation au premier défaut (cas du régime IT) : Sans objet
 Déclenchement au cas de deux défauts d’isolement (cas du régime IT) : Sans objet
DISPOSITIONS PARTICULIERES
Ensemble des masses de l’installation et structures conductrices voisines
 Régime des masses  : à la terre
 Interconnexions  : Assurées
 Mise à la terre  : Réalisée
Dispositifs de signalisation au 1er défaut d’isolement (Cas du régime IT)
 Type  :
 Surveillance du neutre  :
 Réglage du seuil  : Sans Objet
 Fonctionnement  :
 Isolement global de l’installation :
 Limiteur de surtension :
DISOPOSITIFS DE COUPURE EN CAS DE DEFAUT D’ISOLEMENT

Dispositifs contre les surintensités : Disjoncteurs Magnéto – thermiques

Dispositifs à courant résiduel : Disjoncteurs différentiels/Relais différentiels
Emplacement Sensibilité Intensité Résistance Tension
fonctionnement Prise de terre Maxi (V)

*En amont de chaque distribution Divers Divers Voir liste 50V

électrique

DISPOSITIONS SPECIALES

 Protection par séparation de circuit (Sans Objet)

 Relais de tension (Sans Objet) * Liaisons équipotentielles et surface isolante (Sans Objet)
 TBT de sécurité (Sans Objet)

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 3 /12

 VERIFICATION DES INSTALLATIONS
DE LA CLASSE HAUTE TENSION

CARACTERISTIQUES DU TRANSFORMATEUR
Utilisation :
 Constructeur :
 N° de série :
 Puissance (VA) :
 Tension Primaire/ tension secondaire (V) : transformateur inaccessible
 Intensité primaire/ Intensité secondaire :
 Couplage/ Tension de CC :
 Nature du diélectrique :

Accessoires : (transformateur inaccessible)

 BU : Buchholz ( )  PFO : Protection fosse à huile ( )
 TH : Thermostat ( )  DE : Détection Incendie ( )
 AS : Assécheurs ( )  Ex : Extinction automatique ( )

Prise de réglage (V) :

Température de l’appareil au moment de la visite : (transformateur inaccessible)
Etat des assécheurs :

COUPURE ET PROTECTION
Appareil de coupure : (transformateur inaccessible)
Côté primaire : Côté secondaire :
 Type :  Type : Disjoncteur
 Intensité nominale (A) :  Intensité nominale (A) : 630A
 Pouvoir de coupure :  Pouvoir de coupure :50KA
Protection : (transformateur inaccessible)
Côté primaire :
 Type :
 Temporisé (A/S) :
 Instantané (A) :

Mesure d’isolement () :

 HT / masse :
 HT / BT : Non mesuré (transformateur inaccessible)
 BT / masse :

Niveau du diélectrique : (transformateur inaccessible)

OBSERVATIONS

- Le transformateur est inaccessible le jour de notre visite.

- Entretenir le transformateur par une entreprise agréée pendant la coupure programmée avec la STEG.
- Les mesures d’isolement du transformateur n’ont pas été effectuées : coupure impossible le jour de notre visite.
- Analyser annuellement l’huile diélectrique à chaque coupure programmée avec la STEG par une entreprise agréée

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 4 /12

 CONDITION D’INSTALLATION DES TABLEAUX ET
CANALISATION MT-BT-TBT

Locaux et emplacements Type de canalisation Appareillage Appréciations

- TGBT Encastrée Disjoncteurs et Voir Observation

interrupteurs
modulaires.

-Armoires électriques Encastrée Disjoncteurs et Voir Observation

interrupteurs
modulaires.

COMMENTAIRES

Voir observations

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 5 /12

 EXAMENS DES ENSEMBLES INTERCONNECTES
(HT-BT)

Prise de terre (Installation HT)

Emplacement Résistance mesurée (Ω) Appréciations

02/2021 01/2022

Poste de Transformation :

- Neutre du transformateur - - Inaccessible pour

- Masse poste - - la mesure

Prise de terre (Installation BT)

Emplacement Résistance mesurée (Ω) Appréciations

02/2021 01/2022

- TGBT Local Poste 2.85 Ω <3 Ω Bonne

- TGBT/N 2.61 Ω <3 Ω Bonne
- TGBT/S 2.55 Ω <3 Ω Bonne
- Armoire Eclairage EXT 3.44 Ω <1 Ω Bonne
- Armoire Laboratoire 2.6 Ω <3 Ω Bonne
- Armoire Prises + ALIMT 3.2 Ω <4 Ω Bonne
- Armoire Climatisation 2.97 Ω 10 Ω Acceptable
- Armoire Ondulée 2.84 Ω <3 Ω Bonne
- Armoire Eclairage 3Ω <1 Ω Bonne
- Armoire Surpresseur 2.8 Ω <5 Ω Bonne
- Regard de terre magasin - - Inaccessible
- Groupe électrogènes 3.2 Ω <4 Ω Bonne
- Centrale Frigo + 0.33 Ω - Inaccessible
- Centrale Frigo - n°1 0.55 Ω - Inaccessible
- Centrale Frigo - n°2 - - Inaccessible

COMMENTAIRES

- Voir observations -

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 6 /12

 Emplacement Résistance Valeur maximale
mesurée (Ω)

Inexistante -- -- -- 10 Ω

Vérification de la continuité
Emplacement Appréciations

Tableaux et coffrets électriques Satisfaisants ( ), incomplets ( X), insatisfaisants ( )

Liaisons équipotentielles Satisfaisantes ( ), incomplètes ( X ), insatisfaisantes ( )

COMMENTAIRES

- Voir observations -

EXAMENS DES ENSEMBLES INTERCONNECTES

(HT-BT)

Protection contre la foudre (paratonnerre)

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 7 /12

 MESURE D’ISOLEMENT

Circuits Sectionnement Isolement (M) Appréciations

TGBT local poste :

- Arrivée Générale D4 x630A
- 02 Départs non identifiés DD2x16A/30Ma Non mesuré Impératif de service
- Départ ECL+ PC DD2x16A/300mA

TGBT/N :
- INT I4 x630A Non mesuré Impératif de service
- Départ Parafoudre D4x20A Non mesuré Impératif de service
- Départ Armoire CLIMT DD4x250A/3A >5 Bon
- Départ TGBT secours D4x250A Non mesuré Impératif de service
- Départ Batterie Condensateur D4x250A >10 Bon
- Départ Armoire Eclairage EXT D4x40A/1A >20 Bon
- Départ Prises + ALIMT DD4x63A/1A Non mesuré Impératif de service
- Départ CLIMT DD2x16A/30mA 0.67 A surveiller
- Départ Laboratoire DD4x100A/1A Non mesuré Impératif de service
- Départ non identifié DD3x160A /300mA >10 Bon
- Départ Relais D4x20A Non mesuré Impératif de service

TGBT/S :
- INT Général I4x250A
- INT Général groupe I4x250A
- Départ Coffret général frigo D4x32A
- Départ Onduleur DD2x16A/30mA
- Départ Surpresseur DD4x16A/300mA
- Départ CP9 D4x16A
- Départ Centrale incendie D4x32A Non mesuré Impératif de service
- Départ Antivol D2x40A
- Départ Anti intrusion DD4x16A/300mA
- Départ ALIMT groupe D4x63A
- 03 Départs Caisson DD4x25A/300mA
- 02 Départs non identifiés D4x160A
- Départ non identifié DD4x160A/1A

Armoire Ondulée :
- Départ BY PASS D2x32A
- Départ Vers onduleur D2x32A
- Départ Depuis onduleur D2x32A
- INT G I2x40A
- 25 Départs Prise courant DD2x16A/30mA
- Départ PC Caisses DD2x20A/30mA Non mesuré Impératif de service
- Départ Vidéo DD2x16A/30mA
- Départ Coffret info DD2x16A/30mA
- Départ GTC DD2x20A/30mA

Armoire Surpresseur :
- Arrivée Générale DD4x20A/30mA
- 02 Départs DM D2x16A >1 MΩ Bon
- Départ non identifié DM 6.3 ….13A

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 8 /12

Armoire Laboratoire :
- INT I4x100A
- Départ DP1 D4x25A
- Départ FOUR DD4x16A/300mA
- 02Départs Chambre de fermentation DD4x16A/300mA
- Départ PC DD2x16A/30mA
- Départ Réserve DD2x16A/30mA
- Départ DP2 D4x32A
- Départ Rôtissoire DD2x16A/300mA
- Départ Four DD2x16A/300mA
- 02 Départs Tue Insectes DD2x25A/30mA
- 02 Départs Friteuse DD2x20A/30mA
- 04 Départs PC DD2x16A/30mA
- Départ DP3 D4x25A >1 MΩ Bon
- Départ Laminoir DD4x16A/30mA
- Départ Batteur DD4x16A/30mA
- 02 Départs Réserve DD2x16A/30mA
- 02 Départs PC DD2x16A/30mA
- Départ DP4 D4x25A
- Départ Poussoir Merguez DD4x16A/30mA
- Départ Pétrin DD4x16A/30mA
- Départ Fabrique glace DD4x16A/300mA
- 02 Départs PC DD2x16A/30mA
- Départ DP5 D4x25A
- 02 Départs Eclairage DD2x16A/30mA
- Départ Labo DD2x16A/30mA
- 02 Départs Réserve DD2x16A/30mA

Armoire Eclairage :
- INT I4x100A Non mesuré Impératif de service
- Départ DP1 D4x40A
- 08 Départs Eclairage DD2x16A/300mA
- Départ DP2 D4x40A
- 08 Départs Eclairage DD2x16A/300mA
- Départ Réserve D2x16A
- Départ Télécommande D2x16A
- Départ DP3 D4x40A
- 08 Départs Eclairage DD2x16A/300mA
- Départ DP4 D4x32A >10MΩ Bon
- 06 Départs Eclairage DD2x16A/300mA
- Départ DP5 D4x25A
- 02 Départs Eclairage DD2x25A/300mA
- 02 Départs Réserve DD2x16A/300mA
- 03 Départs Eclairage DD2x16A/30mA
- Départ DP6 D4x32A
- 08 Départs Eclairage DD2x16A/300mA
- Départ Eclairage DD2x20A/300mA
- Départ Enseigne DD2x16A/300mA
- Départ Drapeau DD2x20A/300mA
- Départ Locaux technique DD2x16A/300mA
- 2 Départs non identifiés DD2x10A/300mA

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 9 /12

Armoire Eclairage EXT :
- INT I4x63A
- 06 Départs Eclairage DD2x20A/300mA
- Départ Réserve DD2x10A/30mA >20 MΩ Bon
- Départ Réserve DD2x20A/300mA
- Départ Réserve DD2x16A/30mA
- Départ Réserve DD2x16A/300mA

Armoire Climatisation :
- Arrivée Générale I4x250A Non mesuré Impératif de service
- Départ DP1 D4x32A >10 MΩ Bon
- 05 Départs Unité DD2x16A/300mA >10 MΩ Bon
- Départ DP2 D4x80A 0.63 MΩ A surveiller
- 05 Départs Unité EXT DD4x20A/300mA 0.63 MΩ A surveiller
- Départ DP3 D4x40A
- 05 Départs Unité INT DD2x10A/300mA
- Départ non identifié DD2x10A/300mA
- Départ DP4 D4x100A
- 05 Départs Unité EXT DD4x25A/300mA
- 02 Départs Tourelle DD4x16A/300mA
- Départ Commande DD2x16A/30mA
- Départ DP5 D4x25A Non mesuré Impératif de service
- 06 Départs Split DD2x16A/300mA
- Départ Climt DD2x16A/300mA
- Départ Extraction DD4x16A/300mA
- Départ VMC DD2x16A/300mA
- Départ Tourelle DD4x16A/300mA
- Départ non identifié DD2x16A/30mA
- Départ Réserve DD2x16A/300mA

Armoire Prises + ALIMT :

- INT I4x100A Non mesuré Impératif de service
- Départ DP1 D4x25A
- 04 Départs ALIMT PORTE DD2x16A/30mA
- 05 Départs ALIMT Rideau DD2x16A/30mA
- 04 Départs Réserve DD2x16A/30mA >5 MΩ Bon
- Départ DP2 D4x25A
- Départ PRESSE A BALL DD4x16A/30mA
- Départ Prise courant DD2x25A/30mA
- Départ Prise courant DD2x16A/30mA
- 02 Départs Réserve DD2x16A/30mA
- Départ DP3 D4x25A
- 07 Départs Prise courant DD2x16A/30mA
- 02 Départs Réserve DD2x16A/30mA
- Départ DP4 D4x25A
- 04 Départs Prise courant DD2x16A/30mA Non mesuré Impératif de service
- Départ Prise courant DD2x32A/30mA
- Départ Prise courant D2x16A
- 02 Départs Réserve DD2x16A/300mA
- Départ frigo Still DD4x16A/30mA
- Départ non identifié D4x32A
COMMENTAIRES

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 10 /12

 RESUME DES OBSERVATIONS

Observations

Dans le cadre de la mission qui nous a été confiée par le MAGASIN GENERAL, nous nous sommes rendus sur
site le 12/05/2022 au Magasin Général MAXI EZZOUHOUR pour le contrôle réglementaire de l’installation
électrique.

Lors de notre mission de contrôle, nous avons relevé les observations suivantes :

Local Abonné:

1. Entretenir le transformateur par une entreprise agréée.

2. Analyser annuellement l’huile du diélectrique à chaque coupure programmée avec la STEG par une
entreprise agréée.
3. Equiper le local d’un tabouret isolant et une paire de gants.
4. Prévoir une serrure anti panique sur la porte du local abonné.
5. Mettre en service le bloc d’éclairage secours.
6. Revoir le défaut de charge au niveau du coffret de protection du transformateur.
7. Prévoir une signalisation électrique sur la porte du local.
8. Eliminer les câbles débranchés.

TGBT Local Poste :

9. Munir le TGBT de son schéma unifilaire.

10. Identifier les départs électriques par des étiquettes durables.
11. Prévoir une protection différentielle à haute sensibilité 30mA au niveau du départ « prise courant ».
12. Mettre en service le voltmètre.

Local Groupe électrogène:

13. Dégager les objets stockés dans le local.

14. Assurer la protection mécanique manquante des conducteurs (Au niveau des chemins de câbles).
15. Assurer la liaison équipotentielle des chemins de câbles.
16. Remettre en service le bloc différentiel du disjoncteur du groupe.
17. Remettre en service le bloc d’éclairage secours.

Local Technique:

18. Mettre en service le bloc d’éclairage secours.

TGBT/N:

19. Mettre à jour le schéma unifilaire.

20. Compléter l’identification des départs électriques par des étiquettes durables.
21. Compléter la protection différentielle des départs électriques.
22. Mettre en service le bloc différentiel du départ « non identifié (D3×160A) ».
23. Respecter les codes couleurs conventionnelles des conducteurs de protection sur la barrette de terre.
24. Eliminer les câbles débranchés.

TGBT/S:

25. Mettre à jour le schéma unifilaire.

26. Compléter l’identification des départs électriques par des étiquettes durables.
27. Compléter la protection différentielle des départs électriques.
28. Munir le TGBT de son plastron.
29. Assurer la protection contre les contacts directs.
30. Mettre en service les blocs différentiels des départs caisson de désenfumage.

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 11 /12

 Armoire Ondulée:

31. Respecter les codes couleurs conventionnelles des conducteurs de protection sur la barrette de terre.
32. Mettre en service les voyants présence tension.

Armoire Laboratoire:

33. Respecter les codes couleurs conventionnelles des conducteurs de protection sur la barrette de terre.

Armoire Prises + ALIMT:

34. Prévoir une protection différentielle adéquate au niveau du départ « non identifié (D4x32A) ».
35. Respecter les codes couleurs conventionnelles des conducteurs de protection sur la barrette de terre.
36. Identifier le départ non identifie par une étiquette durable.
37. Actualiser le schéma unifilaire.

Armoire Eclairage Extérieur:

38. Mettre en service les blocs différentiels des départs « Réserves » n°8 (DD2x16A/30mA) et n°9
(DD2x16A/300mA).

Armoire Climatisation:

39. Fixer convenablement les plastrons au niveau de l’armoire électrique.

40. Respecter les codes couleurs conventionnelles des conducteurs de protection sur la barrette de terre.
41. Mettre en service le bloc différentiel du départ « non Identifié (DD2x10A/300mA) » (sous DP3).

Armoire Eclairage:

42. Fixer convenablement les plastrons au niveau de l’armoire électrique.

43. Eviter l’utilisation des dominos au niveau de l’armoire électrique.
44. Respecter les codes couleurs conventionnelles des conducteurs de protection sur la barrette de terre.
45. Mettre en service le bloc différentiel du départ « Eclairage GONDOL (DD2x16A/300mA) » (sous DP4).

Local Armoire Surpresseur:

46. Fixer la barrette de terre au niveau de l’armoire.

47. Assurer la mise à la terre de la prise de courant.

Salle de vente:

48. Généraliser la mise à la terre des prises de courant.

49. Prévoir des prises de courant de type étanche (rayon poissonnerie et rayon boucherie).

Circuit de terre:
50. Assurer l’accessibilité aux regards des prises de terre pour la mesure et la vérification.
51. Identifier les regards des prises de terre.

L’inspecteur La Direction Technique

MR BELKADRI RAMZI MR HICHEM BEN ZOUARI

Rapport :113/22 Code : RQ/REG-IE/01 IE : 12 Edition : 09/21 Page 12 /12