Infinix
Together we can!
Infinix HOT 6
Quick Guide
Hereby, INFINIX MOBILITY LIMITED
Declares that this Mobile Phone is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
Directive 2014/53/EU.
Infinix
Connaître votre téléphone
3 8
① Prise d’écouteurs 2 7
② Appareil photo frontal
③ Appareil photo
④ Bouton de volume 9
⑤ Bouton d’alimentation
⑥ Prise USB
⑦ Flash frontal
⑧ Flash
⑨ Empreintes digitales
5
4
6 1
1
Infinix
Démarrer
Insérer la carte SIM et la carte mémoire
①Insérez le support dans les fentes de la carte SIM à côté du trou du dé à coudre.
②Placez les cartes SIM face vers le bas et alignez-les avec l'ouverture du support.
③Insérez-les correctement dans les fentes pour carte SIM du téléphone.
2
Infinix
Charger le téléphone
Vous pouvez charger votre appareil à l'aide d'un chargeur ou en le connectant à un ordinateur à
l'aide d'un câble USB (fourni avec le téléphone).
Remarque: utilisez uniquement un chargeur compatible; une batterie incorporée inamovible.
Le téléphone peut être redémarré en maintenant le bouton d'alimentation pendant 10
secondes
3
Infinix
CAUTION(A)
[Link] careful with the earphone maybe excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing
loss.
[Link] of explosion if battery is replaced by an incorrect type, dispose of used batteries according to the instructions.
[Link] product shall only be connected to a USB interface of version USB2.0
[Link] shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
[Link] Temperature:-10℃～+65℃.
[Link] Temperature: 0℃～+55℃
7.Adapter1: XCU32
Input: 100~240V 50/60Hz 500mA
Output: 5.0V 2.0A
Adapter2: CU-60YX
Input: 100~240V 50/60Hz 400mA
Output: 5.0V 2.0A
[Link] device complies with RF specifications when the device used at 5mm from your body.
[Link] prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
[Link] and USB cable are shielded.
1
Infinix
Operating Frequency Band (RF)：
E-GSM900: 880-915MHz (TX), 925-960MHz (RX);
DCS1800: 1710-1785 MHz (TX), 1805-1880 MHz (RX);
WCDMA BAND I:1920-1980 MHz (TX), 2110 - 2170 MHz (RX);
WCDMA BAND VIII: 880-915MHz (TX), 925- 960MHz (RX);
Bluetooth: 2400 -2483.5 MHz (TX/RX);
WiFi: 2412-2472 MHz (TX/RX);
GPS:1.57542GHz
FM:87.5 MHz- 108 MHz.
Modulation mode：
GMSK,8PSK(GSM)
BPSK,QPSK(WCDMA)
GFSK, π/4- DQPSK, 8DPSK (BT)
GFSK(BLE)
CCK for IEEE 802.11b(WiFi)
OFDM for IEEE 802.11g/n (HT-20)/HT-40 (WiFi)
BPSK(GPS)
RF Output Power：
GSM900：33dBm±2dB
GSM1800：30dBm±2dB
WCDMA BAND I/VIII:24dBm+1.7dB/-3.7dB
Bluetooth：0-10 dBm
Wifi: 14dBm +/-3dB
2
Infinix
Specific Absorption Rate (SAR) Certification
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Body parts Test value Test distance Limit
Head 0.314W/Kg10g 0mm 2.0 W/Kg10g
Body 0.853W/Kg10g 5mm 2.0 W/Kg10g
DOC information available on the Internet: [Link]
3
Infinix
Declaration of conformity
We：INFINIX MOBILITY LIMITED
(Name of manufacturer)
RMS 05-15, 13A/F SOUTH TOWER WORLD FINANCE CTR HARBOUR CITY 17 CANTON RD TST KLN HONG KONG.
(Address)
declare under our own responsibility that the product
Product name : Mobile phone
Model No.: X606D
Trademark: Infinix
(Including product name, model No. descriptions,versions and supplementary characteristics)
to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents
3.1a Health: EN 50360:2017
EN 50566:2017
EN 62479:2010
3.1a Safety:EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
+A12:2011+ A2:2013
3.1b EMC:Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-19 V2.1.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 (2016-11)
4
Infinix
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013
3.2 Radio: ETSI EN 301 511 V12.5.1 (2017-03)
ETSI EN 301 908-1 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 301 908-2 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)
ETSI EN 303 413 V1.1.1 (2017-06)
Final Draft ETSI EN 303 345 V1.1.7(2017-03)
Software Version：X606C-H8023CE-O-180424V2
Hardware Version：V1.3
Adapter 1:XCU32
Input:100-240V~50/60Hz 500mA
Output:5.0V 2.0A
Adapter 2:CU-60YX
Input:100-240V~50/60Hz 400mA
Output:5.0V 2.0A
Li-ion battery : BL-39HX
Voltage: 3.85V
Capacity: 3900mAh/4000mAh(min/ typ)
5
Infinix
Limited Charge Voltage: 4.4V
[Link] body involved: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, 0197.
[Link] conformity assessment according to Directive Annex III Module B of the 2014/53/EU Radio Equipment
Directive (RED) and issued the EU-type examination certificate.
[Link] declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
[Link] object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
Directive 2014/53/EU
Other Union harmonisation legislation where applicable
Place and date of issue (of this DoC): Shenzhen/2018-5-8
Lebin,Xie/Manager
(Name / Title)
(Name and signature of person responsible)
6
Infinix
CAUTION(C)
[Link] careful with the earphone maybe excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing
loss.
[Link] of explosion if battery is replaced by an incorrect type, dispose of used batteries according to the instructions.
[Link] product shall only be connected to a USB interface of version USB2.0
[Link] shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
[Link] Temperature:-10℃～+65℃.
[Link] Temperature: 0℃～+55℃
7.Adapter1: XCU32
Input: 100~240V 50/60Hz 500mA
Output: 5.0V 2.0A
Adapter2: CU-60YX
Input: 100~240V 50/60Hz 400mA
Output: 5.0V 2.0A
[Link] device complies with RF specifications when the device used at 5mm from your body.
[Link] prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
[Link] and USB cable are shielded.
7
Infinix
Operating Frequency Band (RF)：
E-GSM900: 880-915MHz (TX), 925-960MHz (RX);
DCS1800: 1710-1785 MHz (TX), 1805-1880 MHz (RX);
WCDMA BAND I:1920-1980 MHz (TX), 2110 - 2170 MHz (RX);
WCDMA BAND VIII: 880-915MHz (TX), 925- 960MHz (RX);
Bluetooth: 2400 -2483.5 MHz (TX/RX);
WiFi: 2412-2472 MHz (TX/RX);
GPS:1.57542GHz
FM:87.5 MHz- 108 MHz.
Modulation mode：
GMSK,8PSK(GSM)
BPSK,QPSK(WCDMA)
GFSK, π/4- DQPSK, 8DPSK (BT)
GFSK(BLE)
CCK for IEEE 802.11b(WiFi)
OFDM for IEEE 802.11g/n (HT-20)/HT-40 (WiFi)
BPSK(GPS)
RF Output Power：
GSM900：33dBm±2dB
GSM1800：30dBm±2dB
WCDMA BAND I/VIII:24dBm+1.7dB/-3.7dB
Bluetooth：0-10 dBm
Wifi: 14dBm +/-3dB
8
Infinix
Specific Absorption Rate (SAR) Certification
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Body parts Test value Test distance Limit
Head 0.314W/Kg10g 0mm 2.0 W/Kg10g
Body 0.853W/Kg10g 5mm 2.0 W/Kg10g
DOC information available on the Internet: [Link]
9
Infinix
Declaration of conformity
We：INFINIX MOBILITY LIMITED
(Name of manufacturer)
RMS 05-15, 13A/F SOUTH TOWER WORLD FINANCE CTR HARBOUR CITY 17 CANTON RD TST KLN HONG KONG.
(Address)
declare under our own responsibility that the product
Product name : Mobile phone
Model No.: X606C
Trademark: Infinix
(Including product name, model No. descriptions,versions and supplementary characteristics)
to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents
3.1a Health: EN 50360:2017
EN 50566:2017
EN 62479:2010
3.1a Safety:EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
+A12:2011+ A2:2013
3.1b EMC:Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-19 V2.1.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 (2016-11)
10
Infinix
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013
3.2 Radio: ETSI EN 301 511 V12.5.1 (2017-03)
ETSI EN 301 908-1 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 301 908-2 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)
ETSI EN 303 413 V1.1.1 (2017-06)
Final Draft ETSI EN 303 345 V1.1.7(2017-03)
Software Version：X606C-H8023CE-O-180424V2
Hardware Version：V1.3
Adapter 1:XCU32
Input:100-240V~50/60Hz 500mA
Output:5.0V 2.0A
Adapter 2:CU-60YX
Input:100-240V~50/60Hz 400mA
Output:5.0V 2.0A
Li-ion battery : BL-39HX
Voltage: 3.85V
Capacity: 3900mAh/4000mAh(min/ typ)
11
Infinix
Limited Charge Voltage: 4.4V
[Link] body involved: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, 0197.
[Link] conformity assessment according to Directive Annex III Module B of the 2014/53/EU Radio Equipment
Directive (RED) and issued the EU-type examination certificate.
[Link] declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
[Link] object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
Directive 2014/53/EU
Other Union harmonisation legislation where applicable
Place and date of issue (of this DoC): Shenzhen/2018-5-8
Lebin,Xie/Manager
(Name / Title)
(Name and signature of person responsible)
12
Infinix
CAUTION(D)
[Link] careful with the earphone maybe excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing
loss.
[Link] of explosion if battery is replaced by an incorrect type, dispose of used batteries according to the instructions.
[Link] product shall only be connected to a USB interface of version USB2.0
[Link] shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
[Link] Temperature:-10℃～+65℃.
[Link] Temperature: 0℃～+55℃
7.Adapter1: XCU32
Input: 100~240V 50/60Hz 500mA
Output: 5.0V 2.0A
Adapter2: CU-60YX
Input: 100~240V 50/60Hz 400mA
Output: 5.0V 2.0A
[Link] device complies with RF specifications when the device used at 5mm from your body.
[Link] prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
[Link] and USB cable are shielded.
13
Infinix
Operating Frequency Band (RF)：
E-GSM900: 880-915MHz (TX), 925-960MHz (RX);
DCS1800: 1710-1785 MHz (TX), 1805-1880 MHz (RX);
WCDMA BAND I:1920-1980 MHz (TX), 2110-2170 MHz (RX);
Bluetooth: 2400-2483.5 MHz (TX/RX);
WiFi: 2412-2472 MHz (TX/RX);
GPS:1.57542GHz
FM:87.5 MHz-108 MHz.
Modulation mode：
GMSK,8PSK(GSM)
BPSK,QPSK(WCDMA)
GFSK, π/4- DQPSK, 8DPSK (BT)
GFSK(BLE)
CCK for IEEE 802.11b(WiFi)
OFDM for IEEE 802.11g/n (HT-20)/HT-40 (WiFi)
BPSK(GPS)
RF Output Power：
GSM900：33dBm±2dB
GSM1800：30dBm±2dB
WCDMA BAND I:24dBm+1.7dB/-3.7dB
Bluetooth：0-10 dBm
Wifi: 14dBm +/-3dB
14
Infinix
Specific Absorption Rate (SAR) Certification
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Body parts Test value Test distance Limit
Head 0.270W/Kg10g 0mm 2.0 W/Kg10g
Body 0.355W/Kg10g 5mm 2.0 W/Kg10g
DOC information available on the Internet: [Link]
15
Infinix
Declaration of conformity
We：INFINIX MOBILITY LIMITED
(Name of manufacturer)
RMS 05-15, 13A/F SOUTH TOWER WORLD FINANCE CTR HARBOUR CITY 17 CANTON RD TST KLN HONG KONG.
(Address)
declare under our own responsibility that the product
Product name : Mobile phone
Model No.: X606D
Trademark: Infinix
(Including product name, model No. descriptions,versions and supplementary characteristics)
to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents
3.1a Health: EN 50360:2017
EN 50566:2017
EN 62479:2010
3.1a Safety:EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
+A12:2011+ A2:2013
3.1b EMC:Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-19 V2.1.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 (2016-11)
16
Infinix
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013
3.2 Radio: ETSI EN 301 511 V12.5.1 (2017-03)
ETSI EN 301 908-1 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 301 908-2 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)
ETSI EN 303 413 V1.1.1 (2017-06)
Final Draft ETSI EN 303 345 V1.1.7(2017-03)
Software Version：X606C-H8023CE-O-180424V2
Hardware Version：V1.3
Adapter 1:XCU32
Input:100-240V~50/60Hz 500mA
Output:5.0V 2.0A
Adapter 2:CU-60YX
Input:100-240V~50/60Hz 400mA
Output:5.0V 2.0A
Li-ion battery : BL-39HX
Voltage: 3.85V
Capacity: 3900mAh/4000mAh(min/ typ)
17
Infinix
Limited Charge Voltage: 4.4V
[Link] body involved: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, 0197.
[Link] conformity assessment according to Directive Annex III Module B of the 2014/53/EU Radio Equipment
Directive (RED) and issued the EU-type examination certificate.
[Link] declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
[Link] object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
Directive 2014/53/EU
Other Union harmonisation legislation where applicable
Place and date of issue (of this DoC): Shenzhen/2018-5-8
Lebin,Xie/Manager
(Name / Title)
(Name and signature of person responsible)
18
Infinix
CAUTION(E)
[Link] careful with the earphone maybe excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing
loss.
[Link] of explosion if battery is replaced by an incorrect type, dispose of used batteries according to the instructions.
[Link] product shall only be connected to a USB interface of version USB2.0
[Link] shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
[Link] Temperature:-10℃～+65℃.
[Link] Temperature: 0℃～+55℃
7.Adapter1: XCU32
Input: 100~240V 50/60Hz 500mA
Output: 5.0V 2.0A
Adapter2: CU-60YX
Input: 100~240V 50/60Hz 400mA
Output: 5.0V 2.0A
[Link] device complies with RF specifications when the device used at 5mm from your body.
[Link] prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
[Link] and USB cable are shielded.
19
Infinix
Operating Frequency Band (RF)：
E-GSM900: 880-915MHz (TX), 925-960MHz (RX);
DCS1800: 1710-1785 MHz (TX), 1805-1880 MHz (RX);
WCDMA BAND I:1920-1980 MHz (TX), 2110-2170 MHz (RX);
Bluetooth: 2400-2483.5 MHz (TX/RX);
WiFi: 2412-2472 MHz (TX/RX);
GPS:1.57542GHz
FM:87.5 MHz-108 MHz.
Modulation mode：
GMSK,8PSK(GSM)
BPSK,QPSK(WCDMA)
GFSK, π/4- DQPSK, 8DPSK (BT)
GFSK(BLE)
CCK for IEEE 802.11b(WiFi)
OFDM for IEEE 802.11g/n (HT-20)/HT-40 (WiFi)
BPSK(GPS)
RF Output Power：
GSM900：33dBm±2dB
GSM1800：30dBm±2dB
WCDMA BAND I:24dBm+1.7dB/-3.7dB
Bluetooth：0-10 dBm
Wifi: 14dBm +/-3dB
20
Infinix
Specific Absorption Rate (SAR) Certification
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Body parts Test value Test distance Limit
Head 0.270W/Kg10g 0mm 2.0 W/Kg10g
Body 0.355W/Kg10g 5mm 2.0 W/Kg10g
DOC information available on the Internet: [Link]
21
Infinix
Declaration of conformity
We：INFINIX MOBILITY LIMITED
(Name of manufacturer)
RMS 05-15, 13A/F SOUTH TOWER WORLD FINANCE CTR HARBOUR CITY 17 CANTON RD TST KLN HONG KONG.
(Address)
declare under our own responsibility that the product
Product name : Mobile phone
Model No.: X606C
Trademark: Infinix
(Including product name, model No. descriptions,versions and supplementary characteristics)
to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents
3.1a Health: EN 50360:2017
EN 50566:2017
EN 62479:2010
3.1a Safety:EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
+A12:2011+ A2:2013
3.1b EMC:Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-19 V2.1.0 (2017-03)
Draft ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 (2016-11)
22
Infinix
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013
3.2 Radio: ETSI EN 301 511 V12.5.1 (2017-03)
ETSI EN 301 908-1 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 301 908-2 V11.1.1 (2016-07)
ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)
ETSI EN 303 413 V1.1.1 (2017-06)
Final Draft ETSI EN 303 345 V1.1.7(2017-03)
Software Version：X606C-H8023CE-O-180424V2
Hardware Version：V1.3
Adapter 1:XCU32
Input:100-240V~50/60Hz 500mA
Output:5.0V 2.0A
Adapter 2:CU-60YX
Input:100-240V~50/60Hz 400mA
Output:5.0V 2.0A
Li-ion battery : BL-39HX
Voltage: 3.85V
Capacity: 3900mAh/4000mAh(min/ typ)
23
Infinix
Limited Charge Voltage: 4.4V
[Link] body involved: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, 0197.
[Link] conformity assessment according to Directive Annex III Module B of the 2014/53/EU Radio Equipment
Directive (RED) and issued the EU-type examination certificate.
[Link] declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
[Link] object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
Directive 2014/53/EU
Other Union harmonisation legislation where applicable
Place and date of issue (of this DoC): Shenzhen/2018-5-8
Lebin,Xie/Manager
(Name / Title)
(Name and signature of person responsible)
24
