FRANÇAIS
: LES FIGURE DE STYLES
Figure de style : Procédé qui sort de l'ordinaire dans la langue française, qui a des
buts imagés, amplificateurs, diminutifs, etc.
I-Les figures par analogie (Elles permettent de créer des images ) :
-Comparaison : Figure qui établit un parallèle entre deux éléments à l’aide d’un
terme de comparaison (comme, pareil à, ainsi que, tel que, semblable a, ...).
Ex. : Elle est fragile comme un oiseau.
-Métaphore : Figure qui établit un parallèle entre deux éléments sans l’aide d’un
terme de comparaison.
Ex. : Quel ours !
-Personnification : Figure qui consiste à attribuer une ou des caractéristiques
humaines à une réalité non humaine (objet, animal ou idée).
Ex. : Le malheur est venu cogner à ma porte.
-Allégorie : Figure qui permet de représenter de manière concrète et animée une idée
abstraite, grâce à une histoire ou à une image.
Ex. : Les rideaux dansent.
II- Les figures de substitution (Elles remplacent un terme par un autre terme
ou par toute une expression ) :
- Métonymie : Figures qui consistent à remplacer un terme par un autre terme qui lui
est lié par un rapport soit logique
Ex. : Je viens de lire un Zola ; Boire un verre.
-Périphrase : Elle remplace un mot par une expression qui le définit. Un simple mot
est remplacé par des éléments de phrase plus complexes, jouant sur l'implicite.
Ex : La ville rose ( = Toulouse ) ; la langue de Shakespeare ( = anglais )
II- Les figures de l’insistance ou de l’atténuation :
-Hyperbole : Elle consiste à exagérer. Elle donne du relief pour mettre en valeur une
idée, un sentiment.
Ex : Je meurs de soif. ; Un vent à décorner les bœufs.
-Accumulation : Énumération plus ou moins longue de termes.( excès, amplification )
Ex : Adieu, veau, vache, cochon, couvée. ( La Fontaine )
-Gradation : C’est une énumération de termes organisée de façon croissante ou
décroissante.
Ex : Va, cours, vole et nous venge ; Je me meurs, je suis mort, je suis enterré.
-Euphémisme : Elle consiste à atténuer l’expression d’une idée, d’un sentiment (pour
ne pas déplaire ou choquer).
Ex : Il nous a quittés ( = mort ) Aller au petit coin
1
-Anaphore : Répétition de(s) même(s) terme(s) en début de plusieurs phrases, de
plusieurs vers, de plusieurs propositions. On martèle ainsi une idée, on insiste, on
souligne.
Ex : Coeur qui a tant rêvé,
Ô coeur charnel,
-Parallélisme : Répétition de la même construction de phrase autrement dit de la
même structure syntaxique).
Ex : Innocents dans un bagne, anges dans un enfer Femme nue, femme noire.
- Question oratoire /rhétorique : Affirmation déguisée sous la forme d’une question.
( question dont ont connait la réponse )
Ex : Ne suis-je pas adorable ?
III- Les figures d’opposition :
-Antithèse : Opposition très forte entre deux termes.
Ex : Qui aime bien châtie bien. ; Ici c’était le paradis, ailleurs l’enfer.
-Oxymore : Deux termes, unis grammaticalement, s’opposen par leur sens. L'union de
mots contraires frappe l'imagination.
Ex : Un silence ; La Bête humaine d’Emile Zola
-Antiphrase : Elle exprime une idée par son contraire dans une intention ironique. On
dit le contraire de ce qu'on pense.
Ex : Tu as eu un zéro en histoire ? Ah, bravo !
Je suis dans de beaux draps !
-Chiasme : Deux expressions se suivent, mais la deuxième adopte l’ordre inverse (A –
B / B’ – A’)
Ex : Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger. ; Le cœur a ses raisons
que la raison ignore.
-Paradoxe : Il énonce une opinion contraire à l’idée commune, afin de surprendre, de
choquer, d’inviter à la réflexion.
Ex : Les premiers seront les derniers
IV-Les figures de rupture :
-Anacoluthe : Rupture de construction syntaxique.
Ex : Le nez de Cléopâtre, s’il eût été plus court, la face de la
terre en eût été changée.
-Ellipse : Absence d’un ou de plusieurs mots.
Ex : L’Oréal, parce que je le vaux bien.
-Zeugma : Rapprochement d’un mot concret et d’un mot abstrait dans un même
énoncé.
Ex : Il prit du ventre et de l’importance.
V-Les figures qui jouent sur les sons :
2
-Assonance : Répétition d’un même son de voyelle dans une même phrase ou dans un
ensemble de vers.
Ex: Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
-Allitération : Répétition du même son de consonne, écho vocalique de consonnes.
Ex : Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?
Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.
-Paronomase : Rapprochement de deux homonymes (qui se prononcent pareil) ou de
deux paronymes (qui seprononcent presque pareil)
Ex. : Qui se ressemble s’assemble.
Mangeons bien, mangeons bio !
