LOGISTIQUE, TRANSPORT
INTERNATIONAL ET DOUANE
Pr. Fekkak HAMDI
UNIVERSITÉ SULTAN MOULAY SLIMANE
FACULTÉ D’ ÉCONOMIE ET DE GESTION - BENI MELLAL
[email protected]Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 Semestre 5 1
LES INCOTERMS
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 2
CCI: Chambre de Commerce Internationale
Siège social: Paris, Aider tous les acteurs du
France; commerce international;
Institution crée en 1919 – Favoriser :
ICC à 102 ans;
les échanges,
Regroupe des milliers
d’entreprises; l’investissement
90 comités nationaux et L’ouverture de marchés
membres directs présents
dans près de 130 pays.
La CCI représente mondialement les E/ses et a pour objectif de favoriser les échanges et
l'investissement, l'ouverture des marchés aux biens et aux services, et la libre circulation des
capitaux.
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 3
HISTORIQUE CCI
Nécessité de trouver un « langage
commun de la vente internationale » INternational COmmercial TERMS
Travaux de codification de la Chambre de
Conditions de « délivrance » ? commerce internationale jusqu’en 1936
Transfert des risques ? Langage simple constitué d’abréviations en 3
lettres + lieu : « EXW Paris »
Qui paie quoi ?
Nouvelle version 2020, entrée en vigueur
l’année dernière – mise à jour tous les 10 ans
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 4
NATURE JURIDIQUE DES INCOTERMS
Les Incoterms sont des clauses-type dans le contrat de vente qui contiennent:
Ensemble de règles issu d’une initiative privée de la CCI et non d’une convention
internationale;
Même valeur contractuelle que le reste du contrat. Les parties ont exprimé leur
intention de se conformer à la règle choisie;
Les règles d’interprétation usuelle en matière contractuelle seront appliquées aux Incoterms :
recherche de l’intention commune des parties à travers de l’ensemble des documents
contractuels et de leur transcription pratique (exécution);
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 5
CONTENU DES INCOTERMS
Modalités de délivrance
Conditions de délivrance de la Répartition des frais engendrés
marchandise
Transport, manutention, assurance,
Quand et comment le droits de douane et taxes
vendeur remplit son
obligation ?
Obligations liées à la
Informations et documents à transmettre
marchandise
Factures, certificats d’origine, titres
Emballage, inspection,
de transport, renseignements de toute
marquage
nature
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 6
CONTENU DES INCOTERMS
Transfèrt de risques Détermination du moment où s’opère le
transfert des risques:
Perte ou dommage de la À quel moment le risque passe « de la
marchandise; tête du vendeur à celle de l’acheteur » ?
Dommages causés par Dissociation des effets de la vente en
la marchandise; matière de risques liées à la chose
vendue (acquisition ou livraison ?)
Les incoterms font le choix d’associer
l’accomplissement de la délivrance au
transfert des risques
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 7
CONTENU DES INCOTERMS
Obligations réciproques A1/B1 Obligations générales
A2/B2 Livraison/Prise de livraison
Obligations du vendeur: A3/B3 Transfert de risques
référencées de A1 à A10; A4/B4 Transport
Obligations de l’acheteur: A5/B5 Assurance
référencées de B1 à B10; A6/B6 Livraison/document de transport
A7/B7 Dédouanement import/export
A8/B8 Vérification/emballage/marquage
A9/B9 Répartition des coûts
A10/B10 Notifications
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 8
Présentations des incoterms
Utilité des incoterms
Déterminent les obligations réciproques du vendeur et de l'acheteur dans le cadre d'un
contrat d'achat/vente international ;
Précisent les responsabilités respectives mais ne définissent pas le moment où est
transférée la propriété ;
Fixent le partage des coûts et fixent la division des risques ;
Sont un des éléments qui déterminent la valeur en douane.
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 9
Présentations des incoterms
Les nouvelles règles Incoterms 2020 de la Chambre de Commerce Internationale (ICC)
sont entrées en vigueur le 1er janvier 2020.
Elles demeurent les normes internationales indispensables et incontournables au
commerce international des marchandises.
Le but étant de minimiser les risques et les litiges potentiels inhérents à une vente
internationale lors de la négociation de votre contrat commercial.
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 10
Présentations des incoterms
Depuis les Incoterms 2010 : la classification est faite par ordre croissant des obligations du
vendeur et par mode de transport.
11 Incoterms 2020 : 2 groupes distincts
7 Incoterms dédiés au 4 Incoterms dédiés au
transport multimodal: transport maritime ou
EXW – FCA – CPT – CIP – fluvial:
DAP – DPU - DDP FAS – FOB
CFR – CIF
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 11
Présentations des incoterms
Les différents types d’INCOTERMS ICC 2020
Famille code designation
E EXW EX Works… named place
FCA Free Carrier… named place
F FAS Free AlongSide ship… named port of shipment
FOB Free On Board… named port of shipment
CFR Cost and Freight … named port of destination
CPT Carriage Paid To… named place of destination
C CIF Cost, Insurance, Freight… named port of destination
CIP Carriage and Insurance Paid to… named place of destination
DAP Delivered At Place…. named place of destination
D DPU Delivered At Place Unloaded
DDP Delivered Duty Paid… named place of destination
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 12
Présentations des incoterms
Les différents types d’INCOTERMS ICC 2020
Mode code designation
EXW EX Works… named place
FCA Free Carrier… named place
CPT Carriage Paid To… named place of destination
CIP Carriage and Insurance Paid to… named place of destination
Multimodal
DAP Delivered At Place…. named place of destination
DPU Delivered At Place Unloaded
DDP Delivered Duty Paid… named place of destination
CIF Cost, Insurance, Freight… named port of destination
CFR Cost and Freight … named port of destination
Maritime FAS Free AlongSide ship… named port of shipment
FOB Free On Board… named port of shipment
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 13
Présentations des incoterms
Les différents types d’INCOTERMS ICC 2020
Vente-départ (E, F, C)
Vendeur Acheteur
.
EXW
FCA A2-3a Coûts Risques
FCAA2-3b
FAS
FOB
CFR/CIF
CP T/CIP
CIP : assurance C/o acheteur
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 14
Présentations des incoterms
Les différents types d’INCOTERMS ICC 2020
Vente- arrivée (D)
Vendeur
Acheteur
D PU DAP DAP DDP
Coûts
DPU Risques
DAP
DDP
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 15
Webinair
EXW – EX WORKS
Vendeur
Met à disposition la marchandise;
Ne s’occupe pas du chargement;
Acheteur
Prend en charge tous les frais et risques liés au transport de la marchandise;
Prends en charge tous les frais et risques liés au chargement;
Prend en charge les formalités de dédouanement export ET import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 16
DDP
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais
de transport jusqu’au lieu de livraison;
Prend en charge les formalités de
dédouanement export ET import.
Acheteur
Prend en charge le déchargement à l’arrivée
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 17
FCA
Vendeur
Se charge du chargement et dédouanement
export;
Option de prise en charge du transport
jusqu’à un lieu convenu;
Option connaissement à bord à
transmettre à l’acheteur
Acheteur
Prend en charge tous les frais et risques liés au
transport de la marchandise au lieu convenu
Soit à compter de la « prise en charge usine »,
soit au lieu de prise en charge convenu
Se charge du dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 18
FAS
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais de
transport jusqu’à la mise à disposition à
quai le long du navire
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Acheteur
Prend en charge les frais et risques de transport à
compter de la mise à quai le long du navire
Se charge des formalités de dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 19
FOB
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais de
transport jusqu’à la mise à disposition à
bord du navire
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Acheteur
Désigne le port d’expédition et le navire utilisé
Prend en charge les frais et risques de transport à
compter de la mise à bord du navire
Se charge des formalités de dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 20
CFR
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais de
transport jusqu’à la mise à disposition à
bord du navire
Il prend également en charge les frais liés
au transport principal
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Option de prise en charge des frais de Acheteur
déchargement Prend en charge risques de transport à compter
de la mise à bord du navire
Prend en charge les frais de transport à compter
de l’arrivée des marchandise au port de
destination
Se charge des formalités de dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 21
CIF
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais
de transport jusqu’à la mise à disposition
à bord du navire
Il prend également en charge les frais liés
au transport principal
Prend en charge les formalités de Acheteur
dédouanement export et la souscription
Prend en charge risques de transport à
d’une assurance pour le compte de
compter de la mise à bord du navire
l’acheteur
Prend en charge les frais de transport à
Option de prise en charge des frais de compter de l’arrivée des marchandise au port
déchargement de destination
Se charge des formalités de dédouanement
import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 22
CPT
Vendeur
Prend en charge le transport jusqu’au
lieu convenu
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Option prise en charge déchargement
Souscrit une assurance au profit de
l’acheteur Acheteur
Prend en charge tous les risques liés au
transport de la marchandise
Soit à compter de la « prise en charge usine »,
soit au lieu de déchargement convenu
Se charge du dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 23
CIP
Vendeur
Prend en charge le transport jusqu’au
lieu convenu
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Se charge de souscrire une assurance
pour le compte de l’acheteur
Acheteur
Prend en charge tous les risques liés au transport de
la marchandise,
Soit à compter de la « prise en charge usine », soit
au lieu de déchargement convenu
Frais de transport à compter du déchargement Se
charge du dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 24
DAP
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais
de transport jusqu’au lieu convenu
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Acheteur
Prend en charge tous les risques liés au transport
de la marchandise à compter à compter de la mise
à disposition au lieu convenu
Se charge du déchargement
Se charge du dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 25
DPU
Vendeur
Prend en charge tous les risques et frais
de transport jusqu’au lieu de livraison et
mise à disposition de l’acheteur
Prend en charge les formalités de
dédouanement export
Option prise en charge déchargement
Acheteur
Prend en charge tous les risques liés au transport
de la marchandise à compter du déchargement ou
mise à disposition au lieu convenu
Se charge du dédouanement import
Pr: F. HAMDI Lp: MTLCI & MAC Semestre 5 26
