N°870 JUILLET 2018 Bricolage et rénovation de la maison
i . i | of
| NAY NT 5
»] a [8
FR
{el pj
i FE i] \
. PST VOS tf Ie
du gros eS city
hee! PRATIQUES
+c QUSLANCER a
AVANT DE VOU!
Ra
Eanes a :
1 huiles et Rafraichir sa maison
saturateurs f en été: nos solutions
TT
Arrosage gratuit
avec l’eau de pluie
+ M02858.s0s-F-490€ 0LA POSE QUI VOUS REPOSE
La laine de verre ne sera plus jamais la méme.
i Découvrez un contort de pose inégalé avec une laine douce !
au foucher et une belle couleur créme grace & son liant 100%
iosourcé. Offtez & vos clients un produit fabriqué en France, »
@ihaules performances thermiques et acoustiques. —___ ANSysteme D
‘Sige scl Pn
‘SiS aap cn 00 €
Protec Mesa
(ssl Pov Maser ue ae
cefisaa sh
5, Gas Tesi 0550081
73166 Pars Caen 18
‘an'01 55263008
Fonte Joa rer
Dracut patoston Vent hoagie
Dect ple Cee Tas
icon 578 Casey Teese 0067
‘E06 Pare Caen 10
rac dea reaction Jes ops
Recieve Chin ra
Cetera Fc uit, Tomas as
Rac iti Cnn
Serta deren areca, ta Mis
Premiere pgs Kar
cour gaptisas Chao vlan, Onis Duras,
(vt aad
Conan gapigw Jon Pere Mahe, Fargas Moe
foot fsa. O1ESZ5101
‘aan
igi conmorite ie Maca Passes
5, Caso Tesi -05 50081
7166 Pas ate 8
2015326005,
Drecie maising aon fr er
“a.s01 59260095
Dieter dela put Pesca Dokck—Tel 01 44 84 8492
ura dadeceege rpm
‘rectus deta Cie Camis Te O89 261127
relma
Assit a puis Ob Tp = T0153 259868
‘ode earege- me cn
ets ges yon Hermlet—Tel01 5928196
Itemetassenedir
Ditkevsoomenents Brio Ta 0158261159
Co digesta aticans oso Dard Ti 0153262204
‘Service abonnements Par reuscoacer
Puro ante: SymeD 0 tae: 094462 228
270606 rly Case
‘ant sboaement France:
verre Topawa 32906
{ula atone 9h 18)
‘epw fox 0944 88.4810
Par re enp. aes coos
sume ra
epomable Agce NK
cxmmanoaton Te“ 102 4000,
twauuate Shion
aT
BVP remem ges
Impression Sie SPA Via Fescri 110,
Inpro 60
stot ibedvasijere as
‘esac nope a
egies remanence ee
2k Sirona alate
rat estes
Wr ¢avortton 5 ae a Pola aoe
Dita lt 2018 sar ee pat ea
‘eauceminiapatin Seopa orcs aris
HN. ron oom ore wee
Coprght 218 /PMaon nals ces acs arene
SSM GAR Tomine oct
Le prtcbent unio at te 127120 exons.
Rénover... quelles priorités?
‘Avec le temps, nos maisons se dégradent. II faut penser
a refaire les peintures, changer les équipements vétustes
ou défectueux, voire procéder a la rénovation complete
d'une piece... Certains travaux d’entretien et de réno-
vation ne sont cependant pas & la portée de tous. lis
requiérent non seulement un budget conséquent mais
aussi des savoir-faire maitrisés, Avec plusieurs chantiers
chiffrés et expliqués pas & pas (p. 24 851), notre dossier
«Rénovation » vous aidera dans ces travaux.
Mais si votre projet dépasse vos compétences et que
vous devez confier une partie des travaux a une entreprise,
la sagesse recommande de demander au moins trois devis.
Définissez clairement vos besoins car plus votre demande
sera précise, moins les entreprises seront tentées de majo-
rerleur offre. Rédigez un descriptf des travaux et dessinez
des plans cotés. Si vous voulez en savoir plus pournégocier
et «verrouiller » vos devis, rendez-vous en page 26...
Enfin, pour vous aider dans vos travaux de rénovation,
nous avons testé pendant quinze mois, quatorze huiles et
saturateurs. Retrouvez tous les résultats page 92. Ces tests
mensuels poursuivent le double objectif de vous informer
en comparant des outils que I'on trouve dans le commerce,
et de vous aider a faire votre choix en vérifiant trois critéres
essentiels: prix, performances et qualités des produits.
Christine Brambilla
adactrice en chetSommaire JR}
juillet 2018
Facile & mettre en cx, c2 En rénovation, i est partes Pour ioler un sol, on peut
_9stime redone repiderment nécessaire de oréer une ‘aire appel des panneaux
tune seconde jeunesse un owelle owerture. c'est e polyuréthane,ofrant de
‘scaler vilissant.
Xe ecttd
Peeters
@000
Débutant
e@@e00
reer
@e0
fost
i
i
I
i
[
BS
aaa
OPEN CRC veciCny
ene
ot
Penge
ev seed
Be eos
de ce numéro
pour les abonnés
dans une cage escaie. ‘nombreux avantages.
Défi chantier Restructurer l’espace pour créer une chambre
Combien ca cotite Double terrasse en bois
Leader Une douche évolutive en kit
Actualités Matériaux
LE DOSSIER
RENOVATION INTERIEURE
Travaux de rénovation: chaque détail compte
Un doublage isolant sur ossature métallique
Ouvrir un mur depuis une cage d’escalier
Réaliser une chape séche dans une salle de bains
Isoler et carreler un rez-de-chaussée
Remplacer une fenétre en dépose partielle
Guide d’achat:: huit peintures acryliques pour refaire sa déco!
7 pvécrvpTacE
eae & CERTIFICATION: CHAUFFAGE,
-ertita _ CLIMATISATION, VENTILATION
Fiche Mobilier Fabriquer une table de ping-pong
Fiche Terrasse Créer une calade traditionnelle
Que dit la loi? Débroussailler: une obligation & prendre au sérieuxSystéme D |
Une terrasse est toujours La meuleuse & eau permet ‘Sylvan t Francoise Lepett
convivial. 6 6a de bénéficior out tu: ont réus
isée & part de caillebots iors bien affités. Enoore maison qui
fabriqués sur mesure fautl bien s'en servic tout chauffage ou presque!
zz2
CONSTRUCTION RENOVATION
72 Enquéte: les solutions pour rafraichir sa maison
Une terrasse en caillebotis construits sur mesure
Raccorder deux cuves pour collecter les eaux pluviales
Nos conseils pour récupérer l'eau de pluie
£8
86 Actualités
87 Testé pour vous: une ponceuse excentrique hybride
88 Mode d'emploi: la meuleuse a eau
92 Banc d’essai: quatorze huiles et saturateurs
LE CAHIER DES LECTEURS gn
100 Reportage: une maison « passive »
avec terrasse et piscine
106 Les pros du systeme D HH
108 Concours Triton-Silverline
110 Courrier des lecteurs
111 Le saviez-vous? La tariére
112 Guédelon: comment faire une boucle
sur une corde?
113 Nos bons plans
115 Notre prochain numéroDe Tete TEXTE, PHOTOS ET |LLLISTRATIONS PHILIPPE DEMOUGEOT, ARCHTECTE
Restructurer l’espace pour
créer une chambre en plus
Pour que les enfants aient chacun leur chambre, les propriétaires de cette maison
en ont créé une supplémentaire a l’emplacement de la salle de bains d'origine.
Une transformation qui a aussi permis d’aménager d’une suite parentale.
LE PARTI PRIS DE =
PHILIPPE DEMOUGEOT* ~
Transformer salle
de bains dovgine
cen chamnve denfant.
ater deur nonveatix
sxpacessonitares :
compacts pour fader
Taects aux chambres, A Fal
‘© Séparerles zones 3 4 Hr
parents/enfants | I}
Transformer j 7 iy
Je chambre principale ws i
cnauite parental J
1. Suite parentale
2. Salle de bans
3. Dressing
4, Sale de douche
5. Buanderie
6. Chambre mezzanine
7. Chambre ado
“ait DPLG, iipe Dercugent aiden tant qa cone ta rabrique
«505 maison »de tas Question Mason sur Fae, de 200822010.
6 |n-370 « juillet 2018 | syst#me D[|Carnet dradresses page 112
a
‘Wnt @issimulée dans un placard, a pu ere intégrée au fond SUR/SOIH/PVCESSE se substitve avantageusement au carralage de
‘du couloir desservant is chambres. 2a chambre qu remplace la Sallé
‘Gebans oig tant petite, une mezzanine sur mesure a été ajoutée, — BISA IEAM Equipée une baignore.
"ancenne salle de bans, eprés ragréage. Les fants Uisposeni¢ ine
[ANT DE
DEBUTER
était de séparer les deux
zones de couchage, celle
des parents et celle des
enfants, en limitant les
cespaces de circulation afin
ue les pices conservent.
des dimensions confor-
tables. Le sol de 'ancienne
salle de bains - transfor-
mée en chambre - a été
totalement déposé afin
@effectuer un ragréage
avant la pose d'un revéte-
‘ment en PVC tress6.
LE CHANTIER
Empiétant sur la chambre parentale, une salle de
‘bains et une salle de douche ont été créées 8 l'aide
de cloisons en plaques de platre sur ossature métallique.
la premiére, dédige aux enfants, est accessible seule-
ment depuis le couloir, préservant l'intimité de chacun
Pour cela, ila évidemment fallu modifier les réseaux
(arrivées et évacuation d'eau). Dans ce qui constitue
ésormais une suite parentale, un grand dressing sur
mesure a été fabriqué pour centraliser les rangements
et ne pas encombrer les espaces de couchage. Une
seconde chambre a été réduite pour permettre l'amé-
nagement d'une buanderie au fond du couloir, fermée
par deux portes de placard, Enfin, d'importants raccords
de parquet ont été réalisés afin de conserver 'authen-
ticité de celui d'origine.
La principale difficultéyXantinee Combien ca cotte ?
‘avon sens eTown onder!
Double terrasse en bois
Les propriétaires de cette maison ont profité de sa rénovation pour créer
une grande terrasse au rez-de-chaussée ainsi qu'une autre au premier étage,
desservie par un escalier. Le tout en bois, pour une facture d’environ 12500 €*.
tention
fests myers
pate
cpt des ees
Bae recs umes pero
TERM REALISATON ETREPISE
Terrasse de étage (7 m*) Terrasse du jardin (16 m)
‘*Démoltion du balcon existent 0€| 8h) 478 €F «Géotextie 350 gi sur sable
‘*Ossature en pin tras autoctave *Lambourdes en pin rat
classe 4 solves 70x 220 ram 4h) 14536] autoclave classe 4,45 x70 mm,
‘Poteau en pin trait autoclave yoomprspltsPVOrégables” | S46€) Gh, 794E
asso 4,140 x 140 x 280 mm th] 160€| +Plstelogo en iames de bois
«+ Pateage étanche en auicium, exotique L140 men xép, 21 mm
y compris come de fiton 2h) 3623¢| _surlembourcos yesz€) Sh] 22806
‘Torasse on lames do bois sFiveenboisexciqeH20em | 49€ — 2h| 1596
exoique L140 mmx ép. 21 me 3h] 1804€| esaatier
+ Brise ue on épiosa 2) “i ott
1.803 1,80 2h) 25¢| ‘Lions anpin trate autocave
See aiacr classe 4 pour escaler 7 marches | 345€ —2h| 665]
(Garde corps on airiiu, 5h/ 2102€| *Marchosen bos exotaue,|80cm) 1490€| Sh| 1986€
* Garde: corps on aluminium,
‘main courante 0 nex 1se€) Gh! 22086
semi hars pe." Prigoursuret po
scaler en colmacon en aie glvansé, y compris main courate:
1620 € pour la fauriure (2227 €fouri/posé)
8 |res70 « juitet 2018 | systéme D+2° pour ma
salle de bain,
-3° pour
la chambre,
de gaspillage
Grace aux thermostats et a la chaudiére
gaz connectés, vous pouvez simplement
maitriser la température piéce par piéce
et ainsi faire des économies d’énergie
pour aider a préserver la planéte.
|
be
CHOISIR LE GAZ
C’EST AUSSI
CHOISIR LAVENIR
GDF
#LeGazCestLavenir DISTIBUTION RANE
Informations sur www.projet-gaz.grdf.Fr —
ja! Quel que soit votre fournisseur
énergie est notre avenir, 6eonomProduit leader
‘parrot amass |
Une cabine de douche
évolutive en kit
Cette douche peut se transformer en cabine
connectée ou étre équipée d’aménagements
adaptés 4 un utilisateur a mobilité réduite.
E
‘changer le décor de la douche
‘vec un nouveau panneau déco-
ratif ou de la transformer on
‘douche pour une personne
‘a mobilté réduite. Le panneau
technique est ui aussi interchan-
geable On pout le remplacer par
tun panneau avec douche de tte,
nN =
—=hl|| V =
i
rads om
10 |rn°870 + juitet 2008 | systeme D
‘tout momen, jest pssibe de
Unmontage éclair
‘Lorsque on décide de refaire sa salle
de bains, il faut soit changer de
cabine, sot casser sa douche pour la
remettre au gotit du jour.
Pariant de ce constat, la société
Elmer a développé une cabine de
douche, classique ou a Ptalienne,
personnalisable, évolutive et qui se
‘monte en 3 heures seulement.
Une douche « clé en main »
Le kit comprend un receveur en
résine antidérapant ép. 2.cm) monté
‘sur un chassis métallique ajustable
en hauteur (jusqu’a 8 cm) et un
chassis bati-support sur lequel se
fixe le panneau technique amovible
équipé de la robinetterie. Les deux
autres parois se composent respecti-
‘vement d'un panneau décoratif en
résine (12 décors etcoloris aux choix)
et d'une paroi en verre trempé de
8mm traité anticalcaire. Elles sont
maintenues a l'aide d'une barre
" Rapid de montage
© tvolutivité
{ Fanneau technique amovibie
{ Aecessbiitevannes @arrét,
PSION
— Carnet dadresses page 112
double pince a fixer eu mur. Enfin, la
ccabine est proposée de série d'une
double barre pour suspendre acces-
soires et serviettes et de plinthes
assorties au panneau décoratif.
Une cabine ala carte
Dune hauteur de 215 cm, la cabine
propose différentes dimensions de
receveur (de 80 x 80cm a 90 x
470m), Elle se décline en quatre
versions, de 1920 & 4200 € en fone-
tion de l’équipement choisi (dou-
chette, douche de téte, diffuseur
d’huiles essentielles, équipement
pour les personnes & mobilité
réduite, bottier connecté pour gérer
laconsommation d'eau via 'applica-
tion SmartAp téléchargeable gratui-
‘tement), En option, une porte bat-
tante (170 €) et un systéme de
sonorisation (468 €) sont également
disponibles. Systéme et pices sont
garantis § ans, la douchette est
garantie vi.ay aa ONIQUE
| NE LAISSEZ ath)
a VOUS ENVAHIR >» |
EeActualités Byeiseriye
j eee
NOUVELLE VIE
Cette solution permet
de rénover un escalier grace
& de nouvelles marches et
contremarches, mises aux
dimensions, qui se collent
sur les anciennes, apres
dépose du revétement
d'origine. Elles sont en MDF
sur lequel est collé un
stratifié imprimé ou un
placage bois protégé par
plusieurs couches de vernis.
Existe en huit décors.
« Maéstro », Romus. 31 €
ou 44 € la marche L 1 mou
1,30 m, 37 € la contremarche
11,30 m, 21 € le kit nez de
marche L 1,30 m.
Négoces.
=
n° €70 « juillet 2048 | syste D
12
—_ adapté a un usage
intensif.
JEU DE CONSTRUCTION
‘Gongue pour créer du mobilier ou
des coffrages tres fins, cette cale
sinsére dans des fourrures
(€p.17 mm) et permet de les
assembler ave: des montants
‘métalliques M48. I suffi ersuite
@habillerYossature avec des
plagues de pltre, du bos...
Pratiques, elles sont compatibles
avec les autres cals dela marque,
« Mini-cale », Kinook. A partir de
8,50 € la bote de 12. GSB, VPC.
autorise
Te passage
de cables
Aectriques.
rear ue
ASPECT.
En piere naturelle reconstivue,
ce parement mural est proposé en
plaquettes de 55 x 25 cm et huit types
dempreintes pour reproduire Vaspect
imégulier des murs dantan, Blocs
dangle: 8,5 x20, 95 x25, 14,5 x20
et 1455 x25 om, Pose colée
uriquernent. Deux colors: pierre
et anthracite, «Pierre Renaissance »,
Pierra. 45 et 47 €/m. Négoces.
‘absence de joints
‘apparents.
Fonctionnant sans produit
chimique, cette lampe led
de 60W diffuse une lumigre
de 600 lumens pour Iéclairage,
ainsi qu'une lumiére UV bleue
qui attire et élimine les
moustiques et autres insectes
volants piégés dans sa grille
Elle remplace une lampe £27
standard et est efficace sur une
surface de 45 men intérieur
comme en extérieur. « Barzone »,
Barrie &insectes, 20 €. GSB,
GSA, jardineries
ne consomme que
kWh,
Carnet d’adresses page 112LIGNE DE CONDUITE
base de mousse de polystyrene
extradé, cet élément c'angle
hydrofuge permet de dissimuler
gaines et tuyaux. Ise colle au mur
et peut étre carrelé,peint, crépi ou
enduit, Dim, 1200: 150.04 200 mm,
é.20 mm, «Qboard gomer reno »,
Jackon Insulation. A partir de 48 €
Négoces,
Pon ForT: bords
A “neers
= E
14 | n° 870 + juillet 2018 | systéme D
BON DRAIN
Destiné ux espaces pitons ou
carrossables, ce revétement sabiisé
enrobé afro est autodrainant: ine
nécessite danc ni pente ni canalisation
‘pour Vévacuation de au de pluie
Test antiderapant, antimousse et
ne raint pas le gel Disponibie en gris,
rouge et nor, garanti sans colorant
(Coloris natures). « Stardraine», Daniel
‘Moquet. A parir de 40 €/m?. Négoces.
PoINT FORT: évite a pose
POINT FORT: jusqu’
3,20 m de long.
|
AIRSAIN
Enintérieuy,I'airne doit étre
ni trop sec, ni trop humide. Cet
<équilibre est difficile & maftriser.
Grace a cet appareil, lest possible
de conteéler 8 la fois lhygrométrie
et la température intérieures.
«Hygro Plus », Seko. 8,90 € GSA,
csB.
POINT FORT: son prix.
EN SOURDINE
En mousse de polyéthyléne rétiulée,
cette bande fait office de joint
périphérique acoustique qui supprime
les ponts phoniques en désoidarisant
la chape, le carrelage ett pinthe
de ia cloison. Ele se colle rapidement
agrace d sa face adhesive.
«Tramicordon»,Tramico. 1,20 €/m.
Négoces
poiNT Fort: atténue les bruits
jusqu’a 55 aB.
Carnet d'adresses page 112PUBLI-REPORTAGE
LA LAINE MINERALE,
Une fabrication a partir de matigres
premiéres naturelles et recyclées
Des procédés de fabrication
maitrisés pour économiser
ressources et énergies
Des déclarations environnementales
ntes et disponibles
dans labase INIES
Une réduction de Ia
consommation de chauffage
Une diminution des émissions
de gaz d effet de serre
grdce dune isolation performante
Une habitation saine
et confortable pour une
meilleure qualité de vie
..CEST BON POUR:
l'environnement
et la qualité de vie
UN PRODUIT ECONOME EN ENERGIE
Depuis de nombreuses années, les fobricants de nines minéroles
de verre et de roche trovallent&ramélioration des performances
environnementales de Ia laine minéral, que ce soit en utilisant
—
‘mastic silicone permet
obtenir un flux
continu de produit,
‘pour la réalisation
des joints dans la selle
detains eta cuisine.
Is ne jaunissent pas
danse temps et
résistent aux produits
ménagers. Séchage
complet en 24 heures,
«Bain & Cuisine Pure »
Rubson. 13 €les 200 rl
GSB, GSA
POINT FORT: compatible
tous matériaux.
wot.
LEGER ET RESISTANT
Le principal composant de ce receveur
dde douche antidérapant (fibres
Tigneuses naturelles mélangées a des
ratériaux synthetiques respectueux
de environnement) le rend deux fois
plus léger quiun receveur en céramique
et plus resistant. Ilse pose sur pieds
réglables de 10 @ 15 cm de haut ow
sintegre dars la dalle pour créer une
ddoucte a Vitalienne. Bonde rotative
{fourie (debit 25 litres/min). Fond plat,
416 dimensions de 90 x 90 4.180
x 100 om. «Kinesurf», Knedo, 420 €
100 x 80 cm blanc brillant. Négoces.
POINT FORT: se découpe sur
les quatre cétés.
Carnet d'adresses page 112PUBLI-REPORTAGE
LA LAINE MINERALE,
‘CEST BON POUR:
rea Cd asec lt
et une efficacité certifiée
Des matériaux isolants adaptés
pour isoler murs, toitures et sols
|
Des matériaux innovants
quine se tassent pas
au fil du temps
Une mise en ceuvre respectée
pour garantir des performances
thermiques durables
ux batiments.
4 ena
non hydrophiles,
qui n‘absorbent pas 'eau
Des matériaux imputrescibles,
qui n‘attirent niles parasites,
niles rongeurs
DES QUALITES CERTIFIEES
Fabriquées @ portir
{de matiéres premires
minéroles, les laines
minérales de verre
ft de roche sont non
hydrophiles, imputrescibles
et incombustibles. Elles
‘attirent pas les nuisibles et
ossédent des performances
thermiques et acoustiques
levées, des avantages non
négligeabies, quelle que soit
Fisolation a réaliser (murs,
planchers,toiturs, sols).
UNE BONNE TENUE
MECANIQUE A
‘condition avoir €té mises ur ses plnchers ou tte: para.
enceuvrecontormément —lsoiemmnua sare ue talon
auxrégles derart. les nines “enenenettescect duets
minérales conservent leurs
ropriétés thermiques et leur excellente tenue méconique
dons le temps.
UN MATERIAU PERMEABLE A LA VAPEUR D’EAU
Les laines minérales sont également perméables @ a vapeur
‘eau. Elles la alssent passer sons Fabsorber, ce qui permet
{la structure de ses fibres de conserver toutes ses qualités
thermiques derigine. Dans certains cas, a pose
«fun pore-vapeur est exigée pour assurer la pérénité des porois,
afin de protéger le bétiment de Ia condensation.Actualités Byeiseriye
Avorr, A LIRE, A DECOUVRIR...
‘EN IMMERSION
La récente mise jour de Home Design 3D,
application d'arcitecture ntérieure la plus
utilsée dans le monde (i0S, Android, PC et
Mac) permet d'aller plus loin dans la
conception détaliée des étages et offre un
util «ouverture du sol» pour a création de
rmezzarines ou d'un plafond cathedral.
‘Autre nouveauté: est possible de visualiser
son projet en réalité augmentée sur son
smartphone (uniquement sur 0S). 21,99 €
offre Freemium. frhomedesign’34 net
POINT FORT: version d’essai gratuite.
20 {n° 870 + juitet 2018 | systéme D
UN MAILLON ForT
Ce site est dédi¢ aux particuliers
qui souhaitent étre mis en relation
avec des professionnels dans le but
de leur confier leurs travaux de
rénovation. Des aménagements
adaptés 8 chaque style de vie sont
présentés & l'aide de photos, plans
et schemas. worw-saint-gobain fr
POINT FORT: es conseils utiles
de Vonglet « Avant de se lancer ».
Poin FoRT: triple
vitrage de série.
QUALIBAT
‘LA QUALITE A PROXIMITE &
En 2017, pres de 7 000 nouveaux
entrepreneurs et artisans ont obtenu
la précieuse qualification Qualibat, gage
de fabilité pour le particulier au moment
de choisr celui qui réalisera ses travaux
Soitplus de 73 000 professionnels & travers
Ia France, dont les trois. quarts sont aussi
certifiés RCE (Reoonnu Garant de
Environnement) : meruisiers, chauffagistes,
couurewr... [ly en a foroément un prés
de chez vous, wunequalibat.com
PoINT FORT la rigueur des contréles et
audits.
Par
Pome
BONNE
FORMULE
Pourla pose
de carrelage,
pierre
naturelle ou
reconstituée sur terrasses et autre
sols extérieurs, ce mortier-colle
hydrofuge offre une plage de
travail tendue par sa formulation.
émet également moins de
poussiéze lors du mélange pour le
confort de 'applicateur et offre
une forte xésstance &
Tecrasement. Sac de 25 kg «5021
Proliterrasse», ParexLanko. 30 €en
aris, 33 €en beige, GSB, négoces.
POINT FORT: Rattrape les pentes
jusqu’a 25 mm.
Py
=) Carnet d’adresses page 112PUBLI-REPORTAGE
LA LAINE MINERALE,
(CEST BON POUR:
Tala ace mC Mmety cla (1
sécurité des biens et personnes
Isolante et incombustible
pour lutter efficacement contre
les incendies
Elle ne dégage ni chaleur
ni fumées toxiques,
Ce qui facilite action
des secours
Elle ne participe pas
& la propagation des flammes
icendie
Lisolation des cloisons participe
compartimenter le feu
dans une piéce
Isoler plancher et structure permet
de conserver leurs résistances
mécaniques en cas d’incendie ......
Découvrez les performances ds lines
Y minéral (thermique. acoustique.
HY ‘environnementale, protection contre le
‘émoignages vidéo de professionnels les
utilisant, sure ste Internet du FILM,
PARTENAIRES DE LA SECURITE INCENDIE
Les loines minérales sont naturellement incombustibles. Elles ne
«dégagent ni fumées ni gaz toxiques et résistent d des températures
1s élevées por rapport la plupart des autres islants.
LARESISTANCE AU FEU
Le classement REI détermine la résistance au feu d'un élément
‘de construction. Cello-ci est définie parla durée, exprimée
‘en minutes, pendant laquelle élément va conserver ses proprigtés
physiques et mécaniques malgré Faction de incendie. Trois eiteres
‘ont été retenus pour évaiver la copacité de résistance du produ.
“= R.comme « Résistance mécanique » cestle temps pendant
lequel élément porteur
cat |O |O |O,
flammes. ‘est le temps Vf
pendant lequel I’élément de_ »
‘lammes et cux gaz chau.
‘I comme « Isolation thermique »: c'est le temps pendant lequel
élément de construction empéche le transfert de choleur
‘du cOté non exposé.
Les laines minérales contribuent & améliorer le classement REI
des parois.
EUROCLASSES POUR LA REACTION AU FEU
Le clossement Euroclasses détinit a réaction au feu des matériaux
dde construction, cest-t-ire a maniére dontils se comportent
en tant qu‘aliments du feu (combustblté nflammabilté).
Icomprend 7 lasses (de AIF), complétées d'un indicateur «st»
pour a production de furnées. Les lines minéroles nues sont
‘lassées Al (incombustibles) ou A2 s d0 avec certains revétements,
(non combustibies)
filmm
1 rue du Cardinal Mercier - 75009 Paris - www. flmm.org ~ [email protected]Donnez vie a vos projets
en aménageant vos comble
Fe ee ea ee
facilement des i? supplémentaies et créer des pieces
Ege mere ee
eae en ett na TT
Rees
Cree eet
Geeta
Sees
Oe
‘ Eee oe TSUN ong VELUX:
© Moar cna Aig
——— «OS23Rénovation intérieure
Tri
chaque détail compte
Choix des matériaux, obligations administratives, mise aux normes.
entreprendre des travaux pour rénover son habitation ou pour faire
des économies d’énergie nécessite une organisation rigoureuse.
= Effectuer soi-méme les travaux permet
cers de faire des économies, mais il est
impératt de bien quantifier les matériux.
bien sir, de velr& sa sécurité en pré-
voyant un équipement adapt
Systeme DFaire appel une entreprise peut tre avantageux. Obligate: le dott
‘tre titular d'une assurance professionnelle en cours de validté et
‘ouverte par une garantie décennale.
8
§
a
Déclaration préalable ou demande de permis de construire, chaque
‘dossier dot comprendre un certain nombre de documents et de plans.
Les entreprises proposent souvent des’ charger.
8 r
La thermograpieinrarouge permet de détecter les moindres détauts
‘isolation d'un bétiment. Utisé parle lagnastiqueur thermique,
ce procédé met en évdence les zones & tater en priori.
‘TOC CLAUDE LERMIER
Partir sur de bonnes bases
‘Avant de se lancer, il est impératif de lister les travaux &
entreprendre et de planifier leur avancement. Dans une
rénovation d'envergure, il faut higrarchiser les opérations
touchant & la structure du bati, comme ouverture d'un
‘mur porteur, la réfection d'un plancher bas, la pose d'un
doubage isolantou leremplacernent d'une fenétre, Certains
travaux peuvent nécessiter d'autres compétences: lors-
quils entrainent le déplacement de canalisations d'eau ou
de circuits électriques, par exemple, Méme s'ls sont faits
en dernier, les aménagements intérieurs et a Géco font par-
tie intégrante du projet et 'on doit y penser ds le début.
improvisation et les changements de cap en cours de route
engendrent des retards et des surcotits parfois non négii-
geables. Des plans cotés et/ou des simulateurs en ligne
Permettent d’étudier 'éventail des possibiltés. ‘informer
sur les solutions techniques les plus judicieuses, consulter
ies régles professionnelle et les évolutions normatives, est
essentiel. Certaines normes (comme la NF C 15-100 pour
Vélectricité) sont réguligrement actualisées. Autre point
important: identifier ce qui est accessible techniquementet
ce quill vaut mieux confier un professionnel. ne faut pas
nésiter & demander conseil auprés d'un organisme officiel
(Ademe, Anah, Agence énergie..), d'un architecte ou d'un
‘bureau c'éndes. Cela peut éviter bien des déboies.
Effectuer les démarches
nécessaires
Les éventuelles autorisations & demander & l'administra-
tion communale sont connaftre: déclaration préalable ou
permis de construire, selon le type et 'ampleur des travaux.
Dans les deux cas, on doit constituer un dossier avec formu~
iaire(s) a remplir et diverses pices & fournir: photos, plans
avant/aprés, etc. Le délai moyen d'instruction est d'un &
deux mois partir dela date de dépét du dossier complet (ne
pas oublier de demander un récépissé). La durée peut étre
allongée en zone classée. Sile dossier est incomplet, la ms
rie dispose de 30 jours pour réclamer les pices manguantes
et le particulier a trois mois pour les fournir. A défaut, le
projet fera Yobjet d'un refus tacite.
En copropriété, une autorisation distincte des précédentes,
est requise pour les travaux qui sont susceptibles de modi-
fier Vaspect extérieur de la construction ou qui concernent
des parties communes. L'examen sinscrit dans un ordre
du jour, dont la date est annioncée par courrier recom-
mandé, Le feu vert, ou le ret, est décidé par vote lors de
Vassemblée générale des copropriétaires.
Suite
25Dossier | Travaux de rénovation : chaque détail compte
Budgéter les travaux
poste par poste
Etablir la liste des matériaux et produits nécessaires est
une chose, bien les quantifier en est une autre, Ce sont
deux taches complémentaires, @ accomplir de fagon
méthodique, Réaliser soi-méme le travail permet de faire
es économies substantielles. Mais gare aux malfagons,
qui peuvent codter ts cher... Les achats d'impulsion, les
fausses promotions sont a éviter. Il faut prendre le temps
de comparer les prix pratiqués dans les divers réseaux de
vente: surfaces de bricolage, négoces en matériaux, ¢-com-
‘merce... Btapporter une attention particuligre aux clauses,
spéciales, aux délais et aux conditions de livraison, qui
peuvent se payer au prix fort. Prévoir un équipementadap-
16 aux travaux et en parfait état de fonctionnement est
également incontournable, en prenanten compte chaque
accessoire de sécurité: protections corporelles, matériel de
levage, de travail en hauteur, etc. Il est possible de limiter
les frais grace & la location ou au prét (amis, collect de
bricoleurs ou d'autoconstructeurs, réseaux d’échanges...)
Si le recours a une entreprise est nécessaire, ne pas
hésiter & multiplier les devis. Pourquoi s’en priver? lis,
sont gratuits. Il faut s’assurer de bénéficier de toutes
les garanties voulues n'est pas facultatif: parfait achéve-
‘ment, €quipements, doramages-ouvrage, garantie décen-
nale... Par ailleurs, certaines aides institutionnelles comme
le crédit d'impét ou I’6co-PTZ imposent le recours a un
professionnel RGE (Reconnu garant de environnement}
Test inconcevable de démarrer les travaux avant d avoir
btenu toutes les autorisations nécessaires, Prévenir ses
voisins, fin qu’ils puissent prendre leurs dispositions au
‘moment voulu et éviter ainsi les conflits, est fortement
conseill, tout comme préparer des espaces de stockage
Gntérieurs ou extérieurs) adaptés aux matériaux et aux
produits a réunir. Bien verifier que rien ne puisse géner ou
{nterdire la livraison des matériaux, prévoir de quoi entre-
poser les déchets de chantier (6acs & gravats, benne...) IL
faut étre en mesure de les évacuer (cemnionnette, remorque,
‘ransporteur...) avant d’@tre submergé. Enfin, la présence
de matiéres dangereuses ou susceptibles dere (amiante,
plomb...) requiert des mesures précises régis par la loi (voir
Systeme D n° 865, fevrier 2018).
gee cre pe ere ey ET
Aides : ou se renseigner?
| Pour financer vos projets le aides potentielts dépendent |
| Blafeis de a nature de vos travauxet devote situation:
propriétaire occupant ou balleur, notamment. Vous trowe-
| rezles informations ies plus completes eties plus récentes |
‘aux adresses suivantes
| www.ademefr- www.anah fr- www.quelleenergiefr |
www renovation info-service gouw fr
ie ee ee
(26
n° 870 « juillet 2018 | systéme D
Un bricoleur qui
se lance dans une
rénovation de grande
‘ampleur doit cumu-
ler de nombreux
savoirfaie,
Re eee
er aed
ESorcas doa
Carnet d'adresses page 112LIZY
by SOPREMA
Mon étanchéité sur-mesure
Avec la membrane Lizy®Roof 3D, SOPREMA
met a la disposition du grand public une
membrane d’étanchéité sur-mesure préformée
en 3) livrée en une seule pice, facile & poser.
Destinge, en neuf comme en rénavation, ax
ppartculers qui sounatnt étanchor une exten
‘Son, un gerage, une petite surface de tot plat,
Lizy"Roof 3D ost uno aio soon c'étanchité
tallée su-mesure, D'une épalsseur de 1,2 mm,
loa lapartcuirté cre preforms drectament
fen usine d'une seule pide, aux dimensions et
aux spécictés de chaque totue plete (elevés,
retombées, souche de cheminée..). Vulcan
$60 8 chau, la merrbrane Lizy®Roof 30 by
‘SOPREMA posside une és bonne résistance
aux UV taux conditions clmatiques (ue, oid,
chaleur. J
Une conception unique qui, lorsqu'elle est
poste de fagon conforme aux préconisations,
|i contre une étanchéte immeédiate, curable
fab, Adaptée aux supports baton et bois,
Lizy*Root 3D by SOPREMA est disponible
ssurcommande au rayon matérta.x des grandes
surfaces de bricolage (dont Ertrep6t du Bt
colage.... I suft cindiquer los mesures de la
Osta
Dérouler, opi, caler. Les ros étapas pour installa membrane Lizy*Roof 3D by SOPREMA et assurer Une éianchéié durable.
toiture sur une fiche de projet mise & cispos:-
‘ton dans les points de vento ot transmise a
un bureau d'études spéclasé, qui réalse las
plans 80 ot état lo devis avant fabrication ot
Iralson on magasin, 066 instalation, la mom
brane Lizy°Roof 3D by SOPREMA se pose
‘Smplement et rapidement. Sa mise en couvee
consise & dérouer la membrane, a la dpi,
puis la postiomer. Son maintien est assuré de
2 fagons: pa lestage ou par colage. Sur sup
port maporné, lajpose sous lestage (couche de
‘ave! est courant, facile et Sconomique. Pour
les extensions en bos, une pose par collage est
Possible ot se revel ate en rénovation de par
absence de surcharge surlatoture En, Pour
Ccompléter la mise en auire de la membrane
Lizy’Roof 3D by SOPREMA, de nombreux
accessoires sont clsponiles. Coles, mastic,
featons.. permettent de valle parfaternent es
Particuartés det titre ovacuation des eaux
do pu, souche de choringo...eee Renovation intérieure
Un doublage isolant
sur ossature métallique
Lisolation par l'intérieur est le moyen le plus simple et le plus économique
d’améliorer les performances thermiques et acoustiques d’un logement.
ws courréaliser une isolation thermique
: Pieters remains
cette maison ont choi un doublage
Diticulté:@ @ © @ {base de laine de verre et de fibres de bois
coat : environ 600 €(18m') 4 ((soduo 36d'isover,ép. 120 mm), complété
a dune membrane étanche a l'air (Vario Xtra
d'isover) posée sur |'isolant avant la fixation
Pacigeiaeae: toca uparement. La réglementation thermique
abulle, tater, perorateur (RT) applicable en rénovation dépend d'un
pereeuse-visseuse, grigmoteuse amété du 3 mai 2007. Entre autres disposi-
‘oucieallle,pince 3 vertir, tions, ce texte fixe une résistance thermique
couteau laine, pistolet @) minimale de 2,3 mK/W pour les murs
mastic, scie égoine, abot en contact avec l'extérieur. L'déal étant
de plaquiste,sciecloche, @'approcher les valeurs préconisées par
outilaged'électricien, auge, la RT 2012, soit un coefficient R 24 (valeur
gants et masque de protection... en neuf et en réhabilitation lourde).
‘Trouver le bon compromis
Pour atteindre la valeur minimale requise
parla RT 2007 sur des murs en magonnerie,
ilsuffit de 90 8 100 mm d’épaisseur de laine
minérale. Or, pour obtenir un coefficient
R24,ilfaut 1508 160 mm d'solant.L'astuce
consiste alors a trouver le juste milieu entre
efficacité thermique et moindre encom-
‘brement. A noter, les complexes isolants
(Labeltock de Rockwool, Calibel d'Isover,
Panelplac RenoUltra de Knauf...) pemmettent
de réduire les épaisseurs, mais les murs,
oivent étre parfaitement plans,
Autre point important, le traitement du
bruit. Les performances d'un isolant sont
caractérisées par son indice d'affaiblisse-
‘ment acoustique (Rw). Plus sa valeur est
eevée, plus le matériau atténue les sons.
Cette donnée varie bien stir selon la nature
des murs. indice saccompagne dela men-
tion «Ce» pourles bruits dans les haute fré-
quences (activités industrielles, voisinage...)
ou «Ctr» pour les basses fréquences (qui
émanent notamment du trafic routier)
28 |n-670 juillet 2018 | systémeDFRemercements aux socités AEG, over, Knauf, Point P Chauny (02)
TEXTE CLAUDE LERMIER PHOTOS FRANGOIS TABOURIN
ry
1, MISE EN PLACE
DES FOURRURES
i!
i
n&
EV Lempiacement des tourures hrizon- EH Mesurez la longueur des fourrures & [EW Tracer les axes de pose tla rile et au
tales, espactes de 608100 cn, etrepéré poser Marquez les coupes surlesprofiés. niveau bul, riper es fours et epr-
sur le mur Elles peretontlecipsage des et utlser une bone cialle& thle pour tz es pens anrage sur les murs. Perez
‘montants dosatue, les seconerle plus proprement posible. et chevilzla pris vissez es fours.
POTTS
Pourles poi
Tossature autour des fenétzes, emboltez
des connecteurs piables (Connector
Optima d'isover) pour assurer
assemblage des fourrures par clipsage.
Placez-les tous les 30 840 em pour
asgurer la rigidté des angles (photo p30).
{i epérezrernptacemeont des appuis de maitien de solant(entraxe 69 cm).Le long des
fends, tenez compte de épasseur &réserver pour habilage de encadrement. Clpsez
les appuis dans es fourures avec un mowvementdebascul. i besoin, eta leur espa-
EW Pouraliner ies tsses, commencez par clipserls foururessurles appusintermélaies. [EQ Ici, ta hauteur sous plafond est de
‘cement avant de placer les enretoise, puis les cavalier (photo 7),
J
2. FIXATION
DESMONTANTS ~—
ET DESLISSES
ae 4
|
\Vérifezaignement et 'eplom, clipsez les fourures dans la lisse haute pus glissez fen- 260 cm. La fourureétant plus courte, cou-
‘semble contre le plafond, Fixez les lisses & ade de vis autoperceuses dans ossature Kssez une élse(ralnge) dans les fourures
‘du faux platond (ce dernier até préalablement double). ettirezla pour la clipser cans aise.
Suite du pas a pas
29Dossier | Un doublage isolant sur ossature métallique
FO+
CCongues en deux parties,
les pices de 'appui sont réunies
par un filetage. Celui-ci se recoupe
aisément a laide d'une scie
pour adapter sa longueur aux
différentes épaisseurs d'isolant,
—
EZ soustatondire, fez un montant M48) EE] La section du montant (pro. 35 mm)
n dessous, une fourure Placez vos assure un mileur appu aux plaques de
appuis et prolongez ossature. Coittez d'une plate. Contréiez I'horizontalité, la verticalité
lisse les fourrures découpées. et 'alignement des éléments.
Ell Lécartement ene rossature et le mur correspond & épalsseur de lisolant (soduo 36 EZ) Lisolant est recowvertune membrane
«'Isover, ép. 120 mm). Equipez-vous de gants et d'un masque, puis glissez les panneaux «'étanchéité@ alr (Vario Xtra dsover). Elle
‘solants dere Fossatur. Si besoin, coupez-es dans la longueur a Tae un couteau & se pose & ade d'un adhésit double face
laine, et poursuivez ta pose toujours du bas vrs le haut call surtout Fossatre (ours tle).
EB Les és se posent parrecowvrement de 15.420 om. Coupezle Ken ajoutant 2 cm ausot FEY La fiaton périohérque est enforcée
{Gs seront masqués pr Fépasseur du parement et de apne. Placez el surle double par un cordon de mastic d'tanchéité
{aoe etjelgnez-e a ek del réent ous appl de edt prélbleent pose etnchété urn. Extruez le mastic et maroufez
es onset assure par un ach pial Vara KB ou Vario Muttape soe) avec dig.
30 |n- 670 + jute: 2018 | systeme DFE] Arrempiacement des futurs prises et
Interupteurs,coupez la membrane en erode
‘avec un cut. Cllez un elle en caoutchoue
ance & air et passezlagane lectique.
EE Habit ratoge dela font et poursul-
vez la pose des piaques de pte (ic, BRATS
‘de Knauf), Egalisez les coupes apparentes au
‘moyen un rabot de plaquiste.
ED) hetiezropercule au fond de ta bot en-
castrement, passez les cles et insérez la
ote Vii niveau (posez Tout sures vis
de ation) et serez ls Biers de blocage.
4. VISSAGE
DU PAREMENT
‘| ze
| sce
wil H Tima
i
EE Positionnez ta bande & blanc ainsi que
la plaque de plate du pan de mur adjacent.
\Vérifiz 'ajustement de langle puts fxez
la plaque et la bande sur Fossature.
EZ chabitlage débute par les obtés de la
{entre (brasement), Servez-vous dune chute
de plaque pour mesurer la largeur exacte
es andes & poser de part et autre,
‘Alternative & la plaque de platre
pour 'appui de fenétre: une
planche de bois massif fixée sur
Yossature paren dessous (aprés
avoir placé un Ie). Appliquez
deux couches de vernis en
égrenantle support entre chaque
couche (papier de verre grain 120).
‘Avant de poser les plaques, repérez Fem-
placement des boltes d'encastrement pour
‘loisons séches et percez leur logement la
scie cloche,
Orc)
(isses et fourures)
ee og
Prey
en
ey
SELL
See eco
er
Sern
Od
BO ec
See oo
EE) Reboucher ies tites des vis et jointoyez
Jes plaques en noynt une bande de paper
ans Fendult Protez les ets sallantes
vec des bandes de paper am
Carnet d'adresses page 112
31eee Renovation intérieure
Ouvrir un mur depuis
une cage d’escalier
Réaliser une ouverture dans un mur maconné, comme ici en brique,
nécessite la mise en place d’un linteau. Une opération qui impose de bien
sécuriser le chantier, surtout dans une cage d’escalier.
massette, burins (pic et plat),
niveau a bulle, scie égoine &
platre, truelles, platoir, couteaux
Aenduire, mélangeur, auge,
visseuse, meuleuse, burineur,
brosses et rouleaux.
32 |nve70 « juillet 2018 | sysitme Des combles de cette maison, situés
L: dessus du garage attenant,
n’étaient accessibles que par un
escalier escamotable, Les propriétaires,
ont décidé d’ouvrir un passage depuis,
la cage d'escalier de fagon & offrir un
accts plus confortable,
Des dimensions dictées
par lacharpente
Dans es combles, la hauteur réduite entre
la panne fatire etla poutre en béton sup-
portantleplancher a dicté les dimensions
e ouverture. La prise de cotes a montré
que la création d’une marche sur mesure
Gait nécessaire, la différence de hauteur
entre 'escalier existant et le seuil étant
trop importante. L’ouverture du mur est
réalisée en veillant & bien étayer T'ou.
vrage. Le linteau est composé de deux
ppoutrelles métalliques (IPE) positionnées
une derriére autre, de facon & supporter
Ja charge. Cette solution est plus simple
& mettre en place que T'utilisation d'une
seule poutre, pus large et bien plus lourde,
qui exigerait aide de plusieurs personnes
ule recours a un matériel de levage pro-
fessionnel tel qu'un palan,
Unaménagement sur mesure
L’aménagement des combles (voir
Systeme D n°862, novernbre 2017) et leur
isolation sont effectués en méme temps
que Fouverture du mur, ce qui permet de
FRemerciements aux sooiiés Bosch, Pico et Isover
‘TEXTE ET PHOTOS BRUNO QUILLOU
dissimuler le linteau derriére un coffrage.
Perpendiculaire a fouverture, une cloison
Aossature métallique et plaques de platre
est dressée pour aménager le palier et per-
‘mettre 'installation d'une nouvelle porte.
En raison de la hauteur réduite de rouver-
‘ture (1,95 m), le bloc-porte standard a d@
@tre recoupé en pied
Enfin, la marche donnant accés au palier
est arrondie afin de ne pas géner le pas-
sage dans Tescalier. Elle prend appui sur
une ossature en bois solidement fixée
sure seuil, celui-ci étant constitué d'une
poutre en béton modifiée a cet effet. m
EB instatiez deux étais métaliques au drott [EM Tracez au eure femplacement du inteau
‘rdasec Ala mascot, cassez les prmiéres
alvéles de la brique creuse. Prtezgants et
‘de la panne faire pour supporter le poids
‘dolatoture et sfursorle chante. Visez-os
ct vérifiez eur bon veroullage.
‘ars une auge, chez un peu de morte
de ciment Déposez-en aux extrémités
ower réalisé et instal la pei
our métaliqun danse marti is.
lunettes de protection.
Eh Arraide d'un piatoir et une
langue de chat comblzl vide ere haut
de la poure et le bas dela brique avec
4 morte,
EX Torminez ie crousement au burn plat,
‘en tant es joints en cimentjusqu’au panneau
de doublage situé cbté cage d’escalier.
Evacuez les gravats et dépoussiérez
Pour combler Ie trou au-dessus
du linteau métallique, insérez des
chutes de brique (le mur étant ici
en brique) pendant le garnissage
‘au mortier, Poussez le tout en vous
aidant de la pointe de la truele
‘elle
Suite du pas a pas
33Dossier | Ouvrir un mur depuis une cage d’escalier
[Gi Procédec de la méme fagon pour mettre
‘enplace la seconde pute metalique devant
Ja premite,Aidez-vous d'une cale pour
les installer une conte Faure.
i
bye
ED Fopérez rowerture ot commencsz la FE Au burneur équipé un csoau plat
‘découpe avec une meuleuse équipée d'un —évidez la brique entre vos repéres. Sur toute
disque pour maconnerie. Portez impérative-
ment masque nets deprotection
FE Aveo un burineur, creusez légérement
Iapoute en béton du planer étage et
meter niveau pour reouver i hauteur
‘de marche cess la cation du ali,
2. OUVERTURE |
DUMUR
a -
i |
a pe
EZ Pour mettre niveau ta pout, utisez [EE selon rouverture dire ot compte tou
es chutes de métal, que vous lisserez en do la largeur du cadre du futur bloc-porte,
place durant le séchage du morte. Retirez ‘race les epéres de dScoupe aide 'un
ensuite es tas. niveau & bile
EV En sous-taco dos poutros métaliques,
dogagez le join ciment la massette ot au
burin. vancez avec précaution afin dene
as endommager le panneau de doublage,
‘a hautew,avancez rang par rang jusqu’
Varig du panneau de doublage.
POSE DE
L/OSSATURE
METALLIQUE
Poursuivez la construction du plier en
‘eprenant la structure du plancher des
ccomibles,& aide de madriers en bois fixes
par des connecteurs métallique (sabots...).
Le plancher et isolation des murs
termings, montez une cloison & ossature
étalique perpendiculare& Pouverture.
34 [1570 « juitet2018 | systéme D—
EB cote escatieretirez ta main courante ET] Débutez ta découpe avec une scie & EE] Une oils découpesetfectubes, fates
‘emplacement de ouverture. Utiisez un quichet avant de poursuive a lascie éqoine A basculer le panneau de doublage. Evacuez
niveau pour tracer la découpe du panneau plate en suivant soigneusement vos tras. ls gravats,retirez les parties adhérentes,
de doubiage a réliser, et dépoussiérez.
i ’ i
) Préparezun pou de mor ads dans EE) Découpez une pique de plate placez- EI) Placez des entretoises et fits vos
‘un seau jusqu'a obtenir un mélange homo- la dans le mortier frais. Vissez-la &'ossature reprises de plditre au mortier puis & I'enduit.
‘géne. Avec une truelle, déposez le mortier métallique. Vérifiez 'aplomb et le niveau puis Découpez a la scle égoine le bas du cadre
danse cadre formant Vowerte. rote exdent de moter. et de apt la hauteur dsr.
ae)
ie
Pees
aaah eae)
ee
(Oroniqu) ;
Sree
omy
Se Oe)
See
‘+ Panneaux de sol aggloméré (6p. 22 mm)
Ba)
ed
Peer au uceeaed
BY instar te boc-porte etl revétement FEI Procédez un rattrapage de peinture
eso Foezlamarteaondisurlapoute dans 'encadrement. Collez ds sections
en béton et sur un tasseau bos. Vissez de pln jusq'aubioc-porte pus refitez
contemarche et ener de march. Jaman courant
=) Carnet d’adresses page 112
35Rénovation intérieure
Réaliser une chape séche
dans une salle de bains
Lorsqu’un sol n'est pas assez plan pour étre carrelé directement, un ragréage
‘impose. Cette opération délicate peut toutefois étre remplacée par la mise en place
d'une chape séche, qui apporte en outre un gain sur le plan thermo-acoustique.
36 |n-a70 « jutter 2008 | syatéme D
2125]
iF
de chante...
Dimeuté: © @ © ©
Coat: 60 €/m?
Temps:une journée pour 12m? ©2786
‘Equipement:: régles, niveaux, Unduo
fale create al de guldage
sclesutewe marteavburnew, | JAgMAnt
visseuse, spalter, rouleau peau
Uemouton bac plat aspimteur | lassique pour rattra-
1 rénovation, il n’est pas toujours
Biers neti tine
lage par un autre carrelage (voir
Systéme Dn°869). Notamment lorsqu'll
s’agit d'une salle de bains dont 'agence-
‘ment doit étre revu de A a Z. Idéalement,
{i faut mettre A nu le sol, voire une par-
tie des murs, ce qui laisse apparaitre
= des surfaces souvent
trop irréguligres pour
envisager la pose
directe d’un nouveau
Au sol, la solution
per les irrégularités
de surface consiste &
ragréer a Vaide d’un
mortier fluide autolissant. Mais cette
solution n’apporte aucun bénéfice ther
mo-acoustique, contrairement & une
chape séche, qui réduit la transmission,
des bruits de choc. Cette chape est compo-
sée, d'une part, de granulat d'égalisation,
et, d'autre part, de panneaux a structure
fibreuse, D’origine minérale, le granulat
(de 0,24 4 mm de @) se répand en une
sous-couche de 108 120 mm d’épaisseur.
Stable, incombustible et imputrescible,
celle-ci absorbe les irrégularités du sup-
port, résiste a la pression et offre donc
‘une bonne isolation phonique. Sur les
planchers en bois, cette performance
peut encore étre augmentée par la mise
en ceuvre préalable de plaques en carton
& nids-d’abeilles. Dans tous les cas, des
bbandes de rive assurent la désolidarisation
périphérique de la chape et des murs.Différents types de plaques
Beaucoup plus résistantes que les plaques
e plate cartonné conventionnelles, celles,
a structure fibreuse sont composées d'un
‘mélange de platre et de fibres de cellulose
comprimées. Les plaques destinées & une
utilisation au sol mesurent 150 x 50 cm
et sont bordées de feuillures de S cm de
large. Outre 'alignement des plaques
centre elles, ces feuillures permettent un
assemblage par recouvrement et évitent
Jes ponts thermo-acoustiques. Les plaques
sont disponibles en 20 & $0 mm d’épais-
seur, selon qu’elles disposent ou non
1. DEPOSE 44
DELANCIEN
REVETEMENT ~'
La premiére étape consiste & enlever,
le carrlage (mur et so) Uilisez de prété-
‘ence un marteau burineur et un burn plt.
2. EGALISATION
DELA CHAPE
Placez une régle-iveau parlldle &
FRemerciements & Christian Crescent et la société Femmacal
d'un contre-parement en laine minérale,
en fibres de bois, en polystyréne expansé
owen fibres textiles
Une étanchéité soignée
En version nue, les plaques existent en
version standard ou spéciale pour pitces
humides. Ces derniéres, composées
de ciment renforcé de fibres de verre,
ne sont indispensables qu’en cas d’ins
tallation d'une douche & l'talienne. Dens
les salles de bains ot ce type d’aménage-
ment n'est pas prévu, les plaques stan-
dard suffisent, sachant quelles recevront
a
TEE MERVE LHUISSIER PHOTOS VINCENT GREMILLET
un primaire et des bandes d’étanchéité,
suivis d'une sous-couche de protection &
eau sous cartelage (SPEC). Ces plaques
standard de 20 ou 25 mm d’épaisseur
sont compatibles avec un plancher
chauffant (électrique ou 8 eau chaude).
Leur poids est de 24 ou 34 kg/m’, auquel
sfajoutent les 48 5 ke/tm*/om d'épaisseur
du granulat 'égalisation.
EW Tracez sur le mur a hauteur sounaitée EE visposez une rige-niveau& horizontal,
our la chape. Le long du mur, dposez un Erez la planité Taide un métre et un
Polane (bord remontan et déverseziegra- niveau laser. Paquez large conte le mur
ult c'égalsation sur 20 cm de large.
ct déversez & nouveau du granult.
1 La premiere rangée de plaques de sot FE Reptrezles décounes réalsrartves,
lapremifre.Trezlachape aide dune toi-_prenant place le long du mur, supprimez évaouatons, conduites de chauftage, ete).
sitme, Poursuivez ans! pour toute la poe c'abord leur betue longitudinale & la sie En fonction de a coupe llsez une sie
fencontrflantréguérement la planété. ——_circulaire uidée. circular ou une sie sauteuse.
Suite du pas a pas
37Dossier | Réaliser une chape séche
«| eee
3. COLLAGE
DES PLAQUES
Une chape séche doit re
desolate des parois avec
des bandes derive interposées
4 entre les plagues etl palyane
2 es bandes doivent dépascer
Ieniveau del chape dau mins
Simm, a araer pala suite
EZ veritez que ta plaque ne recouvre pas [El] Pour encoler les battues des plaques,
fo bord du polyan. Auster. Opérez & deux te plus pratique est ulcer la cole vendue
besoin et vez de marcer sul rant par leur faricant la double bse des bidons
‘pris samiseaniveas. eps deux corns paralles.
ED Présentez la plaque suivante et vissez-Ia dans la précédente Trois vi sufsent mais EE) La derire plaque dela premireran-
ne les enfoncez pas trop prés des extrémités des plaques. Poursulvez la pose jusqu'au g6e doit souvent étre retallé. Sila chute
‘bout de a rangée Vile & respecte un jeu (espace) périphérique. ‘n'est pas trop courte (20 cm au moins),
placez-la au début dela rangée suivante.
Vous aimerez peut-être aussi