TABLE DES MATIERES
TABLE DES MATIERES ........................................................................................................ 1
LISTE DES FIGURES ............................................................................................................. 2
INTRODUCTION .................................................................................................................... 3
I. GENERALITES SUR CHAMBRES DE DESHYDRATATION ............................................ 3
II. CONCEPTION DES CHAMBRES DE DESHYDRATATION .............................................. 4
III. ADEQUATION .................................................................................................................... 5
IV. ASPECT SANITAIRE/ACCEPTATION ............................................................................. 5
V. EVOLUTION ET ENTRETEN ................................................................................................ 6
a) Evolution ............................................................................................................................... 6
b) Entretien ................................................................................................................................ 6
VI. AVANTAGES ET INCONVENIE NTS .............................................................................. 7
CONCLUSION ......................................................................................................................... 7
1
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
LISTE DES FIGURES
Figure 1: chambe de deshydration ................................................................................................... 4
Figure 2: construction d'une chambre de déshydratation ................................................................. 5
2
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
THEME : LA CHAMBRE DE
DESYDRATATION
INTRODUCTION
L’assainissement est une démarche visant à améliorer la situation sanitaire globale de
l'environnement dans ses différents composants. Il comprend la collecte, le traitement et
l'évacuation des déchets liquides, des déchets solides et des excréments . L'objectif principal est la
prévention du contact humain avec des substances dangereuses, spécialement les fèces en mettant
en place des systèmes de traitement et d'évacuation des déchets. Les dangers issus d'un mauvais
assainissement sont multi-factoriels, pouvant être à la fois physique, microbiologique, biologique
ou encore chimique. Les déchets, ce qui inclut les excreta d'origine humaine et animale, les déchets
résiduels ou encore les eaux usées, peuvent causer des ennuis de santé majeurs. Des systèmes
d'assainissement plus hygiéniques peuvent s'appuyer sur des solutions technologiques telles que
les égouts ou les stations de traitement des eaux usées. Ces systèmes peuvent aussi suivre une
approche plus décentralisée et simple avec par exemple les toilettes sèches, les toilettes sèches à
séparation d'urine, les fosses septiques ou les chambres de déshydratation
I. GENERALITES SUR CHAMBRES DE DESHYDRATATION
Les chambres de déshydratation sont utilisées pour collecter, stocker et sécher (déshydrater) des
fèces. Les fèces se déshydrateront seulement si les chambres sont imperméables à l'eau pour
empêcher l'humidité externe d'y pénétrer et quand l'urine et l'eau de nettoyage anal sont détournées
ailleurs (orienté hors des bacs).
Quand l'urine est séparée des fèces, les fèces sèchent rapidement. En l'absence d'humidité, les
organismes ne peuvent pas se développer, les odeurs sont réduites et les microbes pathogènes sont
détruits. Les chambres utilisées pour le séchage des fèces en l'absence d'urine ont divers noms
locaux. Un des noms les plus communs pour cette technologie est la latrine à double chambre
vietnamienne
L’emploi de deux bacs alternés permet la déshydratation des fèces dans un bac pendant que l’autre
bac se remplit. Quand un bac est plein, la toilette sèche à séparation des urines (UDDT, U.2) est
3
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
déplacée vers le deuxième bac. Pendant le remplissage du deuxième bac, les fèces dans le premier
bac sèchent et perdent du volume. Quand le deuxième bac est plein, le premier est vidé et remis en
service. Pour empêcher les mouches, minimiser les odeurs et encourager le séchage, une petite
quantité de cendres, de chaux, de sol ou de sciure doit être utilisée afin de couvrir les fèces après
chaque utilisation.
Figure 1: chambe de deshydration
II. CONCEPTION DES CHAMBRES DE DESHYDRATATION
Les chambres de déshydratation peuvent être construits à l’intérieur des maisons ou avec une
superstructure distincte. Une conduite de ventilation est requise pour éliminer l’humidité des bacs
et contrôler les mouches et les odeurs. Les fosses doivent être hermétiques pour un fonctionnement
approprié de la ventilation. Elles doivent être faites de briques scellées ou de béton, afin d’empêcher
la pénétration du ruissellement de surface. L’OMS recommande un délai de stockage minimal de
6 mois si des cendres ou de la chaux sont utilisées comme matériau de recouvrement (traitement
alcalin), sans quoi le stockage doit être d’au moins 1 an pour des climats chauds (>20 °C en
moyenne) et de 1,5 à 2 ans pour des climats plus froids. Dans le cas d’un traitement alcalin, les
dimensions de chaque bac sont adaptées pour recevoir des fèces pendant au moins 6 mois. Ceci
revient à un délai de stockage et de déshydratation de 6 mois dans le bac au repos. Les dimensions
du bac doivent tenir compte du matériau de recouvrement, des courants d’air, de la répartition
inégale des fèces, et des visiteurs éventuels et des matériaux de nettoyage anal sec. On peut
présumer qu’il faut environ 50 L de volume de stockage par personne et par semestre. Une hauteur
de fosse minimale de 60 à 80 cm est recommandée afin de simplifier l’opération de vidage et de
faciliter l’accès aux canalisations pour les urines
4
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
Figure 2: construction d'une chambre de déshydratation
III. ADEQUATION
Les chambres de déshydratation peuvent être installées dans presque chaque habitat, de rural à
urbain dense en raison du faible besoin en terrain, des odeurs minimales et de la facilité d'utilisation.
Elles sont particulièrement appropriées pour des zones à ressources en eau rares ou rocheuses. Dans
les zones fréquemment inondées, les chambres de déshydratation sont appropriées parce qu'elles
sont construites pour être imperméables à l'eau. En outre, là où il n'y a pas de terrain disponible,
les chambres peuvent être installées à l'intérieur, ce qui rend cette technologie également applicable
pour des climats plus froids (où sortir de la maison est moins souhaitable).
IV. ASPECT SANITAIRE/ACCEPTATION
Les chambres de déshydratation peuvent être une technologie propre, confortable et facile à utiliser.
Quand les utilisateurs sont instruits et comprennent comment fonctionne cette technologie, ils
seront plus disposés à l'accepter comme solution viable d'assainissement. Quand les chambres sont
gardées sèches, il ne devrait y avoir aucun problème avec les mouches ou les odeurs. Les fèces des
doubles chambres devraient être très sèches et relativement sûres pour la manipulation si elles sont
couvertes sans interruption de matériau pour ne pas devenir humide.
5
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
Il y a un faible risque sanitaire pour ceux qui doivent vidanger ou changer le réservoir d'urine. Les
fèces séchées pendant plus d'une année posent également un faible risque sanitaire.
V. EVOLUTION ET ENTRETEN
a) Evolution
Il y a cependant un risque qu’en utilisant une chambre forte simple, la partie supérieure des fèces
ne soit pas entièrement séchée et/ou pas hygiénisée. Les chambres simples ne sont pas
recommandées (en raison de la nécessité de manipuler les fèces fraîches) et devraient pour autant
que possible être améliorées en une double chambre
b) Entretien
Pour éviter les mouches, réduire au minimum les odeurs et encourager le séchage, un peu de
cendres, de sol ou de chaux devraient être utilisés pour couvrir les fèces après chaque défécation.
Un soin particulier devrait être pris pour s'assurer qu'aucune goutte d’eau ou d’urine n'entre dans
la chambre de déshydratation. Le cas échéant, de la terre, des cendres, de la chaux ou de la sciure
de bois peuvent être ajoutées pour aider à absorber le liquide.
Du fait que les fèces ne sont pas réellement dégradées (juste séchées), des matériaux solides de
nettoyage anal ne doivent pas être jetés dans les chambres de déshydratation car ils ne se
décomposeront pas. De temps en temps, les fèces accumulées sous le trou de la toilette devraient
être poussées vers les côtés de la chambre pour un séchage uniforme.
Là où l'eau est employée pour le nettoyage anal, une interface utilisateur appropriée devrait être
installée pour la détourner et la collecter séparément. Pour vidanger les chambres, une pelle, des
gants et probablement un masque protecteur (en tissu) devraient être utilisés pour limiter le contact
avec les fèces sèches.
6
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
VI. AVANTAGES ET INCONVENIENTS
Puisque le double bac est utilisé en alternance, sa durée de vie est pratiquement illimitée
Réduction significative des pathogènes
Possibilité d’utiliser les fèces séchées comme amendement de sol
Aucun problème réel d’odeurs ni de vecteurs (mouches) si la toilette UDDT est utilisée et
entretenue correctement (c’est-à-dire maintenue sèche)
Peut être construit et réparé avec des matériaux locaux
Adapté pour des zones rocheuses et/ou inondables ou dans lesquelles le niveau de la nappe
d’eau souterraine est élevé
Faible coût d’investissement (mais variable), selon les matériaux ; coûts d’exploitation nuls
ou faibles si l’ouvrage est auto-vidé
Requiert une formation et une acceptation pour être utilisé correctement
Exige une source permanente de matériau de recouvrement
Un retrait manuel des fèces séchées est requis
CONCLUSION
Parvenu au terme de notre analyse il était question pour nous de parler de la chambre de
déshydratation. Il ressort de notre analyse qu’Une chambre de déshydratation est un composant des
toilettes sèches à séparation d'urine, et désigne la partie située sous ces toilettes et conçues pour
stocker les fèces afin de les sécher, en vue de leur réutilisation. Cette déshydratation est possible si
le contenu est faible en liquides, et donc si la plupart de l'urine a été dirigée vers un autre stockage.
Notons par ailleurs que son utilisation présente de nombreux avantages pour les êtres humains.
7
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane
REFERENCES
Manual del Sanitario Ecologico Seco. Available: [Link] (A very
comprehensive manual on dry chamber construction including detailed instruction and
material lists. In Spanish.)
GTZ (2005). Urine diverting dry toilets programme dissemination (data sheet). GTZ,
Germany. Available: [Link] (General overview of Dehydration Chambers with some
dimensioning and materials lists.)
Winblad, U., and Simpson-Herbert, M. (eds.) (2004). Ecological Sanitation - revised and
enlarged edition. SEI, Stockholm, Sweden. (A general description of various designs and
adaptations, especially Chapter 3.)
Wikipédia
Women in Europe for a Common Future (2006). Urine diverting Toilets: Principles,
Operation and Construction. Available: [Link] (Photos and explanation of
how to build a double vault and superstructure.)
8
Réalisé par MOUKOUFANA MPONO Emmanuel Stephane