Quiche à la dijonnaise
Cette recette de la quiche revisitée avec de la moutarde vous permettra
de surprendre vos convives. A essayer absolument !
Ingrédients
1 rouleau de pâte feuilletée
1 rollo de masa de hojaldre
2 tranches de jambon blanc
2 lonchas de jamón cocido
200g de gruyère râpé
200 gramos de queso gruyer rallado
4 à 5 c à s de moutarde mi forte Amora
4 o 5 cucharadas (soperas) de mostaza de la marca Amora
20 cl de crème fraîche
20 cl de nata
3 oeufs
3 huevos
Sel
Sal
Poivre
Pimienta
Préparation
1 Préchauffez le four à 210°C. Étalez la pâte feuilletée et posez-la
dans un moule à tarte. Piquez le fond de la tarte avec une fourchette.
Réservez-la au réfrigérateur.
Precalentar el horno a 210 ºC y extender la masa de hojaldre en un
molde para tartas. Se pincha la masa con un tenedor y se guarda en el
frigorífico.
2 Dans un saladier, mélangez la crème fraîche, les oeufs et le gruyère
râpé. Salez et poivrez.
Badigeonnez le fond de la tarte avec la moutarde mi-forte Amora.
Posez par-dessus le jambon coupé en lamelles, de façon à recouvrir
toute la surface.
En una ensaladera, se mezclan la nata, los huevos y el queso gruyer
rallado y se salpimenta.
Se unta la mostaza sobre toda la masa y se cubre con el jamón cocido
cortado en láminas.
3 Puis versez la préparation à base d'oeufs et de crème sur la
garniture. Enfournez et faîtes cuire pendant 30 min jusqu'à ce que la
quiche soit bien dorée.
Añadir la mezcla anterior sobre la masa y el jamón cocido y hornear
durante 30 minutos hasta que la quiche se haya dorado bien.
Conseils
Consejos
Vous pouvez ajouter quelques tomates cerises pour apporter un peu de
fraîcheur à la quiche. Enfournez votre quiche à 210°C puis baissez le four à
180°C pendant 40 minutes minimum.
Para dar un toque de frescor a la quiche, se pueden añadir unos tomates
cherry. Se hornea la quiche a 210 ºC y más tarde se disminuye la potencia a
180 ºC y se mantiene durante 40 minutos mínimo.