Les pompes et les circulateurs
1. Rôle
Véhiculer dans les canalisations de chauffage un débit d’eau suffisant pour apporter aux
émetteurs l’énergie nécessaire pour compenser les déperditions du bâtiment (débit).
Vaincre les pertes de charge du réseau le plus défavorisé (pression).
2. Pompe et circulateur
Circulateurs : Nous appellerons circulateurs les équipements dont l’axe d’entrée et l’axe de sortie
sont identiques. En général, ils sont réservés aux petites et moyennes puissances.
Pompes : Nous appellerons pompes les équipements dont l’axe d’entrée et l’axe de sortie sont
différents. En général, ils sont réservés aux gros débits.
3. Caractéristiques d’une pompe
a. Le débit : c’est la quantité d’eau horaire qui circule dans l’installation de chauffage. Il est
exprimé en (m3/h). Il est fonction de la puissance du réseau et du régime de fonctionnement
de celui-ci.
b. La hauteur manométrique (Hm) : c’est la différence de pression entre le refoulement et
l’aspiration de la pompe à un débit déterminé elle s’exprime en mètre de colonne d’eau
(mCE).
Le circulateur se positionne sur «L’ALLER» d’une installation de chauffage.
symbole
c. La courbe caractéristique d’une pompe : Une pompe est capable de fournir des débits très
différents selon qu’on l’installe sur un circuit plus ou moins résistant. Les combinaisons
possibles de valeurs de débit/pression pour chaque pompe sont indiquées par une courbe
appelée courbe caractéristique de la pompe. Cette courbe est donnée par le fabricant.
Si la pompe est installée sur un circuit très
résistant, elle ne pourra pas fournir beaucoup de
débit. Pour générer ce débit, elle devra assurer un
grand écart de pression (une forte HMT).
Si la pompe est installée sur un circuit peu résistant,
elle pourra fournir beaucoup de débit. Pour générer
ce débit, un faible écart de pression (faible HMT)
sera nécessaire.
La courbe caractéristique de la pompe dépend de sa vitesse de rotation, plus la vitesse augmente,
plus le débit augmente, plus la HMT augmente
d. Le point de fonctionnement d’une pompe : Il indique le débit que la pompe est capable de
fournir pour une HMT donnée.
4. Procédure de sélection
La pompe doit satisfaire deux conditions :
1. Le débit = des débits de chaque radiateur
2. La hauteur manométrique ou pression nécessaire pour permettre à l’eau d’effectuer le trajet:
Chaudière radiateurs chaudière
HMT ∆Ptotale du circuit le plus défavorisé
Remarque : Dans un circuit fermé, la hauteur géométrique n’intervient pas dans le calcul de la Hmt.
Sélectionner le type du circulateur sur le diagramme général.
La zone normale d'utilisation est la zone 2, c'est une zone dans laquelle les efforts mécaniques sur les
pièces de la pompe sont sains et équilibrés et le rendement énergétique global est bon
Après avoir choisis un circulateur, on sélectionne sur le diagramme du circulateur l’allure de la
vitesse.
La différence entre le point jaune et le point rouge correspond à la perte de charge à créer sur le
réseau pour adapter la courbe réseau à la courbe du circulateur. On va brider la pompe avec un
robinet de réglage afin d’adapter la pompe au réseau.
Quel débit je vais avoir dans le circuit si je choisi la 2è allure sans rajouter la différence de Pdc ?
5. Courbe caractéristique du réseau
La courbe caractéristique du réseau représente l'évolution de ses pertes de charge (Pdc) en fonction du
débit.
Cette courbe est de la forme : y = a x 2. En effet, les pertes de charges linéaires J et singulières Z sont
données par:
λ v² v²
J =ρ Z =ξ . ρ .
d 2g 2g
Et sachant que : qv = S.V , on obtient : Pdc = a (qv)2
Pour tracer la courbe caractéristique du réseau, il suffit de connaître ses pertes de charge pour un débit
quelconque. On sera en effet capable de calculer les Pdc pour n'importe quel autre débit.
La courbe de type y = a x2 s’appelle " courbe caractéristique " du réseau. Elle représente comment les
pertes de charge dans le réseau évoluent si on y fait varier le débit (PdC (ou Hmt) = a (qv)2). Si le réseau
est un réseau très résistant, la courbe monte très rapidement et inversement.
Le point de fonctionnement est commun aux courbes caractéristiques de la pompe et du réseau
Si on ne bride pas la pompe, on obtiendrait un point de fonctionnement situé à l’intersection de la
courbe réseau et de la courbe à la vitesse choisie. La pression sera trop élevée dans le cas présent ainsi
que le débit.
6. Importance du dimensionnement
Appareil sur-dimensionné :
Les débits et les vitesses sont élevés.
La pompe ou le circulateur engendre des bruits de fonctionnement dans l’installation.
Il y a surcharge du moteur.
Appareil sous-dimensionné :
Tous les radiateurs ne sont pas correctement irrigués.
Les radiateurs les plus défavorisés ne chauffent pas
