Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»

Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

RÉSEAU TELEPHONIQUE
PRESTATIONS GÉNÉRALES COMPRISES DANS LES
ARTICLES :

1.1) RÉSEAU URBAIN :

Les activités types figurantes aux présentes prestations
comprennent toutes les sujétions figurant au cahier des
clauses techniques particulières applicables aux travaux de
câblage notamment :
 La fourniture, le transport et l'installation sur les
lieux d'utilisation de tous les outillages et
appareillages.
 La préparation des ouvrages aux travaux qui y
seront effectués.
 La fourniture et la mise en place des dispositifs
réglementaires de protection et de signalisation des
chantiers.

Les articles de pose, tirage et raccordement de câbles Fibre

Optique comprennent notamment :

 Les sujétions d'accès aux ouvrages, en particulier

l'ouverture et la fermeture de chambres Dans le cas
de tirage en conduite ou raccordement en
chambres, le nettoyage des chambres quelque soit
leur état avant tirage, le vidange si nécessaire.
 L'aiguillage, la vérification de l'état des alvéoles
utilisées et leur nettoyage, y compris le
débouchage éventuel.
 L'étiquetage, fournitures comprises, de part et
d'autre des épissures souterraines, au niveau des
dispositifs terminaux de tous les câbles nouveaux.
 Les essais électriques de section et de
raccordement, appareils de mesure fournies par
l’entreprise, y compris l'établissement et la
fourniture des fiches de contrôle.

1.2) GÉNIE CIVIL :

Les articles de la présente partie comprennent en plus, des
conditions particulières définies dans chaque article:
 Le tracéet l'implantation des ouvrages.
 La fourniture des véhicules, engins des travaux
publics et de tout matériel permettant la
construction des ouvrages.
 La mise en œuvre, la location et l'utilisation des
moyens en personnel et matériels, la fourniture au
lieu d'exécution et la mise en œuvre des matériaux
et matières consommables nécessaires àl'exécution
des travaux, y compris toutes manutentions et
mouvements.
 L'exécution des travaux avec toutes les sujétions
afférentes, en particulier les embarras dans les
fouilles occasionnés par les étaiements, la présence
de racines, la rencontre d'ouvrages existants de

Page 1
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

toute nature quelle que soit leur position dans le

sous-sol ou sur sol, y compris la protection
provisoire et le maintien en service de ceux-ci quel
que soit leur état, en cas de nécessitél'enlèvement
et la remise en place de ceux-ci àl'identique.
 Les sujétions liées au respect des règles de sécurité
tant à l'égard du personnel que des tiers, le
gardiennage et l'éclairage du chantier y compris les
branchements au réseau électrique, la signalisation
conforme àla réglementation y compris le pilotage
manuel, la mise en place des feux lumineux pour
circulation alternée et la signalisation horizontale
provisoire.
 Les sujétions de travail en terrain public et privéet
celles provenant de l'existence de la circulation y
compris son maintien par la mise en place des
ponts de voiture et des passerelles pour piétons.
 Les manutentions et mouvements de terres,
matériaux de déblais et démolition de revêtement,
et gravois sur le chantier.
 Le nettoyage du chantier, y compris la remise en
état des fossés et des talus adjacents àla fouille.
 La remise en bon état, dès l'achèvement des
travaux, de la documentation prévue aux clauses
techniques conforme à l'exécution des travaux, en
particulier la fourniture de calques, de tirages de
plans et des documents relatifs àla réalisation des
recollements de la canalisation et les fiches
d'occupation des chambres.
 L'enlèvement des terres, déblais, déchets de toute
nature, matériaux de carrière y compris
chargement, déchargement et transport à la
décharge publique.
 La démolition du revêtement de trottoir ou de
chaussée avec découpe préalable à la scie
éventuellement, quelle que soit son épaisseur et sa
nature.
 L'extraction des matériaux de déblais de la fouille,
quel que soit le mode d'extraction.
 Les étaiements et le boisage non jointif.
 Le nivellement du fond de fouille à la côte
théorique, le cas échéant par piquetage, le réglage
et la purge de tous corps saillants.
 Le remblayage y compris le compactage, avec les
matériaux d'apport, conforme aux prescriptions
techniques. Toutefois, suivant les exigences des
autorités locales et régionales, l’adjudicataire du
marché peut être appelé à remblayer toute ou une
partie de la fouille par matériaux d’apport (sable,
tout-venant, tuf).
 La fourniture et la mise en place d'un ruban
avertisseur plastifiéVert.

1.3)SPECIFICATION DE LA CANALISATION
«PE »A CONSTRUIRE:

Page 2
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

1.3.1.CONSTRUCTION DE CANALISATION ENROBÉE

EN BÉTON: La construction de canalisation enrobée avec une
profondeur minimale de 1,20 m conforme au schéma
correspondant de l'annexe CCTP "PLANS DES OUVRAGES DE
GENIE CIVIL" et aux prescriptions techniques
a) Spécifications techniques de la conduite multitubulaire
enrobée de type A
L'empilage de type A est formé par la superposition de nappes
horizontales de tuyaux sans interposition de mortier entre ces
tuyaux avec charge minimale àpartir de la génératrice supérieure
(voir coupe type en annexe du CCTP " PLANS DES
OUVRAGES DE GENIE CIVIL").
b) Spécifications techniques de la conduite multitubulaire
enrobée de type B
L'empilage de type B est formé par la juxtaposition de tuyaux
disposés de manière que la section de l'empilage ressemble àun
nid d'abeille sans mortier entre les tuyaux.
c) Spécifications techniques de la conduite multitubulaire
enrobée de type C
L'empilage de type C est formé par la superposition de nappes
horizontales de tuyaux, chaque tuyau étant séparédu voisin dans
le sens horizontal comme dans le sens vertical par un intervalle
rempli de mortier (voir coupe type en annexe du CCTP "PLANS
DES OUVRAGES DE GENIE CIVIL").
La construction de canalisation enrobée de type A, B ou C
conforme au schéma correspondant de l'annexe du CCTP
"PLANS DES OUVRAGES DE GENIE CIVIL" et aux
prescriptions techniques comprend les prestations suivantes :

  Toutes les prestations de base.

 L'exécution du radier en béton armé y compris le
coffrage et toutes les fournitures, notamment le treillis
soudé.
 La mise en place des peignes souples perdus tous les 2
m, et du gabarit de maintien de l’empilage et de
vérification de l’épaisseur de l’enrobement de béton.
 La fourniture et la mise en place du béton d'enrobement
(ciment HRS dosé à 350Kg, y compris les coffrages,
ainsi que le gonflage des tuyaux si nécessaire.
L’épaisseur du béton doit être d’au moins 10 cm sous et
sur l’empilage, 3 cm entre les tubes pour l’empilage
 type C.
 Le mandrinage de vérification.et la fourniture et la mise
 en place d'un fil d'aiguillage,
  Le test d’étanchéité.
 La fourniture et la pose du ruban avertisseur à plus de
30 cm du niveau fini des trottoirs.
Au cas où la charge mentionnée au CCTP ne pourrait être
réalisée suite à des difficultés d'encombrement de sous-sol,
l'entreprise ne pourra réduire cette charge qu'après accord du
Maître d’Ouvrage.

Page 3
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

1.3.2.CONSTRUCTION DE CANALISATION ALLEGEE :

La construction de canalisation allégée avec une profondeur
minimale de 0,80 m conforme au schéma correspondant de
l'annexe CCTP "PLANS DES OUVRAGES DE GENIE CIVIL"
et aux prescriptions techniques, comprend les prestations
suivantes:
 Toutes les prestations de base;
 La fourniture et la mise d'une forme en sable.
 La mise en place des peignes souples perdus tous les 2
m, et du gabarit de maintien de l’empilage et de
vérification de l’épaisseur de l’enrobement en sable.
 L'enrobement en sable des tuyaux, y compris sa
fourniture .Les couches de sable doivent être d’au
minimum 10 cm sous et de part et d’autre de l’empilage
et au dessus des alvéoles.
 Le mandrinage de vérification.
 la fourniture et la pose du ruban avertisseur à30 cm du
niveau du terrain normal.
Le test d’étanchéité Au cas où la charge mentionnée au CCTP ne
peut être réalisée suite àdes difficultés d'encombrement de sous-
sol, l'entreprise ne pourra réduire cette charge qu'après accord de
LE PROMOTEUR.
NOTA 1
Ces prescriptions s'appliquent quelle que soit la forme
de la canalisation. Elles comprennent toutes modifications de la
forme de l'empilage telles que croisement des tuyaux en cours
d'exécution rendu nécessaire par l'inversion des panneaux de
soudure ou épanouissement vertical ou horizontal des tuyaux y
compris toutes les conséquences sur les fouilles, démolitions de
revêtements, remblais et réfections de surfaces.
NOTA 2
La mise en place des coudes, la pose des tuyaux
supplémentaires ainsi que la démolition des murs et des obstacles
ainsi que leurs réfections et toutes sujétions de maçonnerie
relatives aux entrées des stations et locaux techniques, seront
comprises dans le prix de construction de la canalisation
principale.

1.4) CONSTRUCTION DE CHAMBRES

La construction d'une chambre normalisée comprend les
prestations suivantes :
 L'exécution de sondages destinés à préciser
l'implantation des ouvrages.
 Le terrassement, le boisage éventuellement jointif
avec tous les étaiements nécessaires, le nivellement
du fond de la fouille, la côte théorique, le réglage
et la purge de tous corps saillants.
 La construction des éléments de la chambre suivant
les plans de projet et les spécifications techniques
du CCTP, toutes fournitures comprises ; la
réalisation d'une chape d'étanchéité en mortier de

Page 4
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

ciment au-dessus du plafond ; le cas échéant la

confection d'un larmier dans la cheminée d'accès;
 L'exécution des masques avec le cas échéant toute
adaptation demandée par le Maître d’Ouvrage de la
pénétration des blocs dans la chambre en fonction
de leur débouché, notamment l'aménagement
nécessaire des piédroits lorsque le masque est en
retrait.
 La fourniture et la pose des équipements annexes :
cadre, anneaux de tirage, supports de câbles
(équerres métalliques).
 La réalisation du puisard pour les chambres.
 Le remblayage avec les matériaux extraits ou des
matériaux d'apport conforme aux prescriptions
techniques, la réalisation de couche de forme, y
compris la fourniture des matériaux de toute
nature.
 L'enlèvement des terres et gravois en excédent et le
transport àla décharge, frais de décharge compris.
 La réfection de surface effectuée avec les terres de
déblais ou les matériaux de remblais nivelés,
compactés et éventuellement sablés en surface.
Nota :

 Les caractéristiques de construction (dimensions,

sections d'armatures, dosage du béton) indiquées
dans le cahier des clauses techniques, et les dessins
des chambres normalisées sont minimales.
 Il n'est apportéaucune modification aux prix dans
le cas ou les piédroits des chambres construites en
béton vibré doivent être enduits par suite de
défauts de surface au décoffrage.

Construction de Canalisations traditionnelle avec des alvéole en PEHD (terrain tout nature)
Coupe Type A 0.4.0
1.1 GC Conduite allégée avec pose de 4 alvéoles PEHD de diamètre
Fttx1 32/40 : mlb
Le mètre linéaire bloc à ……………..….…………………… 3890
1.3 GC Coupe Type E 0.4.0 :
Fttx3 Conduite enrobée avec pose de 4 alvéoles PEHD de diamétre
32/40:
Le mètre linéaire bloc à ……………..….…………………… mlb 900
Fourniture et Installation de chambres de tirage et de raccordement pré-fabriquées
1.5 GC Fourniture et pose d'une Chambre B2, terrassement et
Fttx5 remblayage, percement des masques et reprise, mise àla cote des
tampons des chambres.
L’unité à ……………………..……………….…………..….. U 1
1.6 GC Fourniture et pose d'une Chambre A4, terrassement et
Fttx6 remblayage, percement des masques et reprise, mise àla cote des
tampons des chambres.
L’unité à ……………………..……………………………..
U 22
1.7 GC Fourniture et pose d'une Chambre A2, terrassement et
Fttx7 remblayage, percement des masques et reprise, mise àla cote des
tampons des chambres. U 28

Page 5
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

L’unité à ……………………..……………………………..
1.8 GC Fourniture et Installation d’un Socle en béton pour une armoire
Fttx8 de rue SRO 1600 x 350 x 1500 mm
L’unité à ……………………..……………….…………….. U 1
1.9 GC Fourniture et pose d'une Chambre A4 sur conduite existante,
Fttx9 terrassement et remblayage, percement des masques et reprise,
mise àla cote des tampons des chambres.
L’unité à ……………………..…………………………….. U 3
1.10 Fourniture et pose d'une Chambre A2, terrassement et
GC remblayage, percement des masques et reprise, mise àla cote des
Fttx10
tampons des chambres.
L’unité à ……………………..…………………………….. U 1
TOTAL : TRAVAUX DE GENIE CIVIL HTVA
TVA 19%
TOTAL PRESTATION TTC

Page 6
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

TRAVAUX DE CABLAGE FIBRE OPTIQUE

Fourniture de câble optique (FO):

S Fttx1 Fourniture de câble 12 FO modulo 12

Le mètre linéaire à ……………..….……………………… ml 2600
S Fttx2 Fourniture de câble 24 FO modulo 12
Le mètre linéaire à ……………..….……………………… ml 1200
S Fttx3 Fourniture de câble 48 FO modulo 12
Le mètre linéaire à ……………..….……………………… ml 2600
S Fttx5 Fourniture de câble 144 FO modulo 12
Le mètre linéaire à ……………..….……………………… ml 1800
Fourniture et Raccordement des Accessoires de Câble FO:

S Fttx6 Fourniture et Raccordement Boitier Protection d'Epissure

Optique étanche BPEO 144 FO
L’unité à ……………………..…………………………….. U 3
S Fttx7 Fourniture et Raccordement Boitier Protection d'Epissure
Optique étanche BPEO 48 FO
L’unité à ……………………..……………….…….. U 10
S Fttx8 Fourniture et Raccordement Boitier Protection d'Epissure
Optique étanche BPEO 24 FO
L’unité à ……………………..…………….………….….. U 2
S Fttx9 Fourniture et Raccordement d'un joint de dérivation 144 FO
(préparation des câbles et soudures)
L’unité à ……………………..…………….………….….. U 4
S Fttx10 Fourniture et Raccordement d'un joint de dérivation 48 FO
(préparation des câbles et soudures)
L’unité à ……………………..…………….………….….. U 7
S Fttx11 Fourniture et pose PBO en chambre, jusqu'à 12
raccordements ( kits de fixations, repérage et étiquetage,
épanouissement des faisceaux de fibre, mesures …)
L’unité à ……………………..…………………….….. U 16
S Fttx12 Fourniture et Raccordement d'une tête 144 FO
(comprend la fourniture, l'installation du tiroir et la
préparation du câble)
L’unité à ……………………..……………….………..
U 3
S Fttx13 Fourniture et Raccordement d'une tête 48 FO
(comprend la fourniture, l'installation du tiroir et la
préparation du câble)
L’unité à ……………………..……………….………..
U 1
S Fttx14 Fourniture et Installation complète d'Armoire SRO
simple peau (Aluminium) 1600 x 350 x 1500 mm avec
Châssis de fixation de l'armoire pour dalle béton
L’unité à ……………………..………………….…….. U 1
Tirage ou portage de câble FO en conduite
S Fttx15 Tirage de câble àfibres optiques quelque soit la capacité
Le mètre linéaire à ……………..….………………………
Hm 82
TOTAL : TRAVAUX OPTIQUES
TVA 19%

Page 7
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47
 Projet d’aminagement de lotissement «Zone Industriel El Fajja Tranche 2»
Société «mfcpôle »
BORDEREAU DES PRIX

NUM ART DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE PRIX UNIT PRIX TOTAL

TOTAL PRESTATION TTC

TRAVAUX DE GENIE CIVIL H.T.V.A ……………………………………..

……………………………………….
TRAVAUX OPTIQUES H.T.V.A
……..……………………………..
TOTAL H.T.V.A
……………………………………….
TVA 19%
…………………………………….
TOTAL PRESTATION (TTC)

Lu et Accepté par Dressé par le Bureau d’études BETS

l'Entrepreneur

Le : ……………………….

Vu et approuvé par :
Directeur Général de la société

mfcpôle

Page 8
LE PRESENT CHAPITRE COMPREND HUITPAGES
BETS
RESIDENCE WARD 4 BLOC B BUREAU N°1 CITE LES JOURNALISTES- ARIANA - TEL/FAX. : 70 68 58 32 GSM :98 65 45 47