Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.

htm

Notes diverses
Les arbustes Persistants n’ont pas toujours de nom vernaculaire ou celui-ci porte à confusion (lauriers)

Les arbustes Persistants sont intéressants par leur feuillage d’hiver

Conduire en haie certains arbustes provoque une baisse notable de la floraison

Les feuilles des Persistants sont souvent coriaces

Les LILIACÉES sont tous à nervures parallèles

Spirées de printemps : fleurs blanches

Spirées d’été : fleurs rose ou rose/blanches

Fleur tubulaire = CAPRIFOLIACÉES. Mais tous les CAPRIFOLIACÉES n’ont pas des fleurs tubulaires

Les FABACÉES ont des feuilles à étendard, car‘ne et ailes et des feuilles composées à folioles lisses en général

Les RUTACÉES sont des agrumes

Les HAMAMÉLIDACÉES ont une floraison hivernale

Les OLÉACÉES ont une insertion foliaire opposée décussée avec pétiole en “ S ”

Les BERBERIS Caducs n’ont qu’1 épine à la base des feuilles. Les Persistants en ont 3.

Écorce exfoliée :

Deutzia : feuilles opposées décussées lancéolées

Kolkwitzia : feuilles opposées distiques
Philadelphus : feuilles opposées décussées à grosses nervures
Physocarpus : feuille trilobée, proche de la feuille dérable

Liste non exhaustive

Abelia x grandiflora
Akebia quinata
Arbutus unedo
Aucuba japonica
Berberis
Buxus
Callicarpa bodinieri 'Profusion'
Ceanothus
Chimonanthus praecox
Choysia
Clerodendrum trichotonum

1 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Clerodendrum bungei
Colutea arborescens
Cornus
Corylus
Cotinus coggygria
Cotoneaster
Cytisus scoparius
Danae racemosa
Deutzia
Elaeagnus
Escallonia rubra
Euonymus
Exochorda racemosa
Forsythia x intermedia
Fuschia magellanica 'Ricartonii'
Hamamelis x intermedia
Hedera
Hippophae rhamnoides
Hypericum
Ilex
Jasminum nudiflorum
Kerria japonica
Kolkwitzia amabilis
Laburnum anagyroides
Laurus nobilis
Lavandula angustifolia
Leucothoe fontanesiana
Ligustrum
Lonicera
Mahonia
Malus perpetu 'Everest'
Nandina domestica
Osmanthus
Parthenocissus
Perovskia atricifolia
Philadelphus coronarius
Photinia x fraseri 'Red Robin'
Physocarpus
Potentilla fruticosa
Prunus
Pyracantha saphir
Ribes sanguineum
Rosa rugosa
Rosmarinus officinalis
Salix purpurea
Sambucus nigra
Sarcococa confusa
Spiraea

2 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Symphoricarpos
Tamarix
Viburnum
Weigelia florida
Yucca filamentosa

Abelia x grandiflora - Abelia X grandiflora Akebia quinata - LARDIZABALACÉES

‘Francis Masson’ - Abélia - CAPRIFOLIACÉES
Caduc
Semi-Persistant
Feuille

composée palmée pétiolée

folioles rétuses

Position

Bourgeon
Feuille
Bois
devenant ± pourpre avec le froid
± vernissée Fleur
panaché pour le ‘Francis Masson’
sur la même inflorescence, les fleurs mâles sont
Position entourées des fleurs femelles

Bourgeon Fruit

Bois Port

creux Autre

Fleur

estival, juin-juillet à automne, parfois jusqu’à

novembre
inflorescence blanc-rose
les sépales de couleur vieux rose restent
longtemps, faisant penser à une 2e floraison

Fruit

Port

1,50 à 2 m

Autre

exposition plutôt ensoleillée

taille d’hiver : ôter le bois âgé

3 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Arbutus unedo - Arbousier - Arbre aux fraises - Aucuba japonica ‘Variegata’ - Aucuba japonica
ÉRICACÉES ‘Crotonifolia’
Aucuba du Japon - CORNACÉES
Persistant
Persistant

Feuille
Feuille
simple, coriace, finement dentée
‘Variegata‘’ : petites tâches
Position ‘Crotonifolia’ : grandes tâches

Bourgeon Position

Bois Bourgeon

écorce rougeâtre, se décrochant en lanières jeunes pousses gêlent et noircissent par le gel

Fleur Bois

fin hiver-début printemps, blanche en clochette Fleur

assez épaisse
Fruit
Fruit
baie rouge de la taille d’une olive
un peu semblable au lychee
Port
Port
jusqu’à 3 m
tourmenté
Autre
Autre
Espèce type peu utilisée
Sensible à l’oïdium perforant et aux tâches noires Contrairement aux autres panachés, exposition
mi-ombre faute de quoi le feuillage ternit et vire au
vert-pâle

Berberis darwinii Berberis thunbergii ‘Atropurpurea’

Berberis candidula Berberis thunbergii ‘Atropurpurea Nana’ -
Berberis julianae Épine vinette - BERBÉRIDACÉES
Berberis X stenophylla
Berberis buxifolia ‘Nana’ Caduc

Feuille

4 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Épine vinette - BERBÉRIDACÉES ovale, pourpre

1 épine
Persistant
Position

Bourgeon

Bois

Feuille Fleur

darwinii : petite Fruit

candidula : lancéolée
Port
julianae : elliptique très dentée
X stenophylla : presqu’une aiguille Nana : port étroit
‘Nana’ : petite feuille elliptique un peu acuminée
Autre
Position

Bourgeon

Bois

3 épines à l’aisselle des feuilles, proportionnelles à

celles-ci

Fleur

jaune-orange, étamine rétractile

début de floraison au printemps
certains sont remontants

Fruit

baie bleue

Port

Autre

Il existe une 50aine de Berberis Persistants

Utilisable en haie défensive

Buxus sempervirens ‘Pyramidalis’ / ‘Elegans’ / Callicarpa bodinieri ‘Profusion’ - Arbre à perles

‘Suffruticosa’ / ‘Suffruticosa nana’ / - VERBÉNACÉES
‘Rotundifolia’ - Buis - BUXACÉES
Caduc
Persistant
Feuille

5 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

elliptique dentée
quelques feuilles émarginées à rétuses

Position
Feuille
Bourgeon
bruit et odeur caractéristique
Bois
‘Pyramidalis’ : feuille ovale, extrémité arrondie
‘Elegans’ : panachée Fleur
‘Suffruticosa’ : elliptique, petite ; celui des
sans grand intérêt
bordures
‘Rotundifolia’ : feuille plutôt ronde et Fruit
grande,marge un peu retournée
décoratif violet très brillant
Position l’espèce type a un fruit plus bleu

Bourgeon Port

Bois Autre

Fleur caulifleurisme

Fruit

Port

‘Rotundifolia’ : peut atteindre 5 à 6 m

‘Pyramidalis’ : conique

Autre

Froissement ressemblant au bruit de papier

Tailler plutôt en juillet-août pour arrêter les
pousses mais attention à la mise à jour des feuilles
intérieures qui peuvent brûler

Ceanothus prostratus - Ceanothus thyrsiflorus - Chimonanthus praecox - Chimonanthe -

Ceanothus impressus ‘Puget blue’ - Céanothe - CALYCANTHACÉES
RHAMNACÉES
Caduc
Persistant
Feuille

Position

Bourgeon

Bois

6 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Feuille Fleur

prostratus : vert foncé, terne très odorante

thyrsiflorus : vernissée, vert foncé brillant, 3 hivernale
nervures nettes, crénelée
impressus : petite, séquée Fruit

Port
Position
Autre
Bourgeon

Bois

anguleux

Fleur

estivale, bleue, en panicule

prostratus : bleu électrique
impressus : bleu intense

Fruit

Port

prostratus : rampant, forte croissance

thyrsiflorus : non rampant

Autre

supporte mal les hivers très froids

Choisya ternata Clerodendrum trichotonum - Clerodendron -

Choisya ternata ‘Sundance’™ / ‘Aztec Pearl’™ VERBÉNACÉES
/ ‘Gold Finger’™ - Oranger du Mexique -
RUTACÉES Caduc

Feuille
Persistant
dessous à nervures blanches très prononcées
assez triangulaire, vert foncé

Position

Bourgeon
Feuille
Bois
composée trifoliée (parfois 4 ou 5 folioles)
‘Aztec Pearl’ : digitée Fleur
‘Sundance’ : jaune

7 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

‘Gold Finger’ = ‘Aztec Pearl’ jaune

blanche à sépales rouges
Position
Fruit
Bourgeon
bleu et rouge
Bois
Port
Fleur
étalé, part en cépée
blanche parfumée, printanière, commençant en
Autre
février
très drageonnant en vieillissant
Fruit

Port

‘Sundance’ : aspect maladif dû à sa couleur.

Mettre en association de couleur ou en masse.

Autre

parfum d’oranger
espèce type : un peu sensible au froid
‘Sundance’ : pas très résistant, à protéger.
Apprécie la terre de bruyère. L’extrémité des
feuilles peut brunir par le froid
‘Aztec Pearl’ : très résistant

Clerodendrum bungei - Clerodendron - Colutea arborescens - Baguenaudier -

VERBÉNACÉES FABACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

Position Position

Bourgeon Bourgeon

Bois Bois

Fleur Fleur

bleue, en bonnet d’évêque jaune, en grappe, mai-août

Fruit Fruit

décoratif, les pétales restent à la base des fruits décoratif, gousses orangées/bronze translucide
charnus et roses
Port

8 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Port érigée

Autre Autre

Cornus alba ‘Elegantissima’ - Cornouiller rouge Cornus mas - Cornouiller mâle - CORNACÉES
Cornus sanguinea - Cornouiller sanguin ou
femelle Caduc
Cornus sanguinea ‘Winter flame’ - Cornouiller
Feuille
sanguin
Cornus stolonifera ‘Flaviramea’ - Cornouiller Position
fluo
Cornus stolonifera ‘Kelsey’ - Cornouiller rouge Bourgeon

CORNACÉES Bois

Caduc Fleur

Feuille hivernale, jaune

‘Elegantissima’ : panachée blanc Fruit

Position Port

opposée décussée Autre

Bourgeon

Bois

décoratif
alba : rouge
sanguinea : rouge vif
‘Winter flame’ : rouge/jaune style crustacé cuit
‘Flaviramea’ : bois jaune. Le vieux bois reste
jaune
‘Kelsey’ : fin

Fleur

Fruit

Port

‘Kelsey’ : nain

Autre

Corylus avellana ‘Contorta’ - Noisetier tortueux Corylus maxima ‘Purpurea’ - Noisetier pourpre

9 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

- BÉTULACÉES - BETULACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

Position Position

Bourgeon Bourgeon

Bois Bois

décoratif tortueux Fleur

Fleur Fruit

chaton mâle jaune Port

Fruit basitone au départ, puis acrotone

Port Autre

Autre ne pas confondre avec le colurna ‘Atropurpurea’

qui est acrotone

Cotinus coggygria ‘Royal Purple’ Cytisus scoparius - Genêt à balai - FABACÉES

- Arbre à perruque - ANACARDIACÉES
Caduc
Caduc
Feuille
Feuille
Position
Position
Bourgeon
Bourgeon
Bois
Bois
Fleur
rouge très lenticellé sur le bois adulte
vert sur bois jeune avril/mai

Fleur Fruit

fin printemps, très fine Port

Fruit Autre

Port

Autre

10 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Cotoneaster lacteus ou lactea Feuille

Cotoneaster franchetii
Cotoneaster dammeri lacteus : grande, très nervurée, face inférieure
Cotoneaster dammeri ‘Skogholm’ tomenteuse, obovale
franchetii : faces tomenteuses, vert-bleu, elliptique
Cotoneaster microphyllus
un peu acuminée
Cotoneaster horizontalis
dammeri : ovale, extrémité ronde, vert foncé
Cotoneaster horizontalis ‘Variegatus’
microphyllus : très petite
Cotonéastère - ROSACÉES horizontalis : petite (un peu plus grande que
microphyllus)
Persistant horizontalis ‘Variegatus’: marginée blanc crème,
plus petite qu’espèce type

Position

alterne

Bourgeon

Bois

Fleur

lacteus : érigée, blanche

Fruit

lacteus : rouge-orange, en grappe pendante

franchetii : orange, en petit groupe
dammeri : baie isolée
microphyllus : très fructifère

Port

lacteus : peut dépasser les 3 m

franchetii : conduite possible en haie basse
dammeri : plutôt rampant
dammeri ‘Skogholm’ : rampant nain
horizontalis : rampant

Autre

franchetii : semi-Persistant
lacteus : peut se tailler en haie, mais c’est long

Danae racemosa - Laurier d’Alexandrie - Deutzia crenata ‘Nikko’ - Deutzia X rosea -

LILIACÉES Deutzia gracilis - Deutzia x magnifica - Deutzia -
SAXIFRAGACÉES
Persistant

11 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Caduc

Feuille

un peu rugueuse, dentée

gracilis : petites dents

crenata : non rugueuse, lancéolée, dentée
Feuille
Position
lancéolée, nervures parallèles
opposée décussée
Position
Bourgeon
Bourgeon
Bois
Bois
exfoliation sur bois ancien. Ne pas confondre...
Fleur
Fleur
Fruit
Fruit
baie rouge/orange en hiver
Port
Port
‘Nikko’ : hauteur 0,5 m
Autre X rosea : hauteur 1 à 1,50 m
gracilis : hauteur 1 m
X magnifica : hauteur 1,50 à 2,50 m

Autre

tailler près d’un nœud pour éviter le creusement

Elaeagnus x ebbingei Escallonia rubra

Elaeagnus x ebbingei ‘Gilt edge’ Escallonia rubra macrantha - Escallonia -
Elaeagnus pungens ‘Maculata’ - Chalef - SAXIFRAGACÉES
ÉLAEAGNACÉES
Persistant
Persistant

Elaeagnus angustifolia (Caduc) - Olivier de

Bohême - ÉLAEAGNACÉES Feuille

12 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Caduc obovale, base cunéiforme, dentée à la partie

supérieure seulement
Feuille face inférieure avec des ponctuations noires
rugueuses
x ebbingei : vert, face inférieure argentée tachetée
de brun macrantha : plus grosse, plus rugueuse
pungens ‘Maculata’ : maculée très varié, face
inférieure argentée un peu tachetée Position

‘Gilt edge’ : panaché marginé Bourgeon

Position Bois

Bourgeon Fleur

Bois rouge/rose
macrantha : plusieurs cultivars proposant des
X ebbingei : brun, tomenteux couleurs variées

Fleur Fruit

printemps, peut remonter Port

Fruit Autre

X ebbingei : fruit brun-jaune poilu virant au rouge en sol neutre ou acide

à maturité taille sévère possible

Port

conduite possible en haie

Autre

Euonymus alatus - Fusain à ailettes - Euonymus europaeus ‘Red cascade’ -

CÉLASTRACÉES Fusain d’Europe - CELASTRACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

rouge-rose à l’automne Position

Position Bourgeon

Bourgeon Bois

Bois un peu quadrangulaire

décoratif ailettes de li‘ge sur bois ancien Fleur

13 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Fleur peu exceptionnelle

Fruit Fruit

Port belle fructification en octobre/novembre : cupule

rose, fruit orange quadrangulaire = bonnet d’évèque
Autre
toxique
très coloré en automne
Port

Autre

Euonymus fortunei ‘Emerald Gaiety’ / Euonymus japonicus

‘Emerald’n Gold’ / ‘Blondy’™ / ‘Sunspot’- Euonymus japonicus ‘Président Gauthier’ -
Fusain de Chine - CÉLASTRACÉES Fusain du Japon - CÉLASTRACÉES

Persistant Persistant

Feuille Feuille

petite, peut rougir en hiver grosse, assez épaisse, dentée/crénelée, en peu

espèce type : vert enroulée sur la nervure principale, rougit un peu
‘Emerald Gaiety’ : panaché blanc sous le froid
‘Emerald’n Gold’ : panaché jaune ‘Président Gauthier’ : panaché blanc R°/V°
‘Blondy’ : largement panaché jaune au centre
Position
‘Sunspot’ : panaché sur la nervure principale
opposée décussée
Position
Bourgeon
opposée décussée
Bois
Bourgeon

Bois longtemps vert. La lignification se fait lentement,

par ligne
Fleur
Fleur
Fruit
Fruit
Port
Port
divergeant

14 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Autre érigé

peut grimper un peu si à coté d’un mur conduite en haie possible

Autre

supporte bien l’air iodé

nombreux cultivars
sensible à la cochenille

Exochorda racemosa - Exochorda - ROSACÉES Forsythia x intermedia - Forsythia - OLÉACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

obovale, un peu crénelée à l’extrémité opposée décussée, petites dents sur la marge
nervures vert clair
Position
Position
Bourgeon
Bourgeon
Bois
Bois
Fleur
jeune : quadrangulaire, lenticellée
blanche en épi
Fleur
Fruit
printanière
Port
Fruit
Autre
Port

Autre

Fuchsia magellanica ‘Ricartonii’ - Fuschia - Hamamelis x intermedia ‘Arnold promise’ Jaune

ONAGRACÉES Hamamelis x intermedia ‘Jelena’ Orange
ou
Caduc Hamamelis mollis (jaune et rouge foncé)

Feuille HAMAMÉLIDACÉES
dentée Caduc
Position Feuille

Bourgeon Position

15 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Bois Bourgeon

Fleur Bois

Fruit Fleur

Port très caractéristique

hivernale
Autre
Fruit
peut-être mis au Nord, mais abrité
Port

x intermedia : évasé
mollis : dressé

Autre

Hedera colchica ‘Dentata Variegata’ - Lierre - Hedera helix ‘Erecta’

ARALIACÉES Hedera helix ‘Aureomarginata’
Lierre arbustif - ARALIACÉES (sous-famille des
Persistant
Hédéracées)
Feuille Persistant
grande feuille, pendante, marginée, ayant toujours
l’air desséchée

Position

Bourgeon

Bois
Feuille
Fleur
rhomboïde
Fruit
Aureomarginata : petites feuilles
Port
Position
Autre
opposée
voir aussi “Grimpantes”
Bourgeon

Bois

Fleur

Fruit

16 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Port

très érigé mais fragile (à tuteurer)

Autre

peu utilisé

Hypericum calycinum Hippophae rhamnoides - Argousier -

Hypericum hookerianum ‘Hidcote’ - ÉLAÉAGNACÉES
Millepertuis - HYPÉRICACÉES
Caduc
Persistant
Feuille

lancéolée, fine, gris-vert

Position

Bourgeon
Feuille
Bois
ovale lancéolée, extrémité arrondie, presque sessile
calycanthe : quasi embrassante épineux
Position Fleur

opposée décussée très visible sur Hidcote. Fruit

Bourgeon baie orange
Bois Port

‘Hidcote’ : jaune-orange Autre

Fleur Dioïque

estivale, jaune en renouvellement continue (durée

de vie très courte), bord des pétales un peu gaufré
calycinum : très nombreuses étamines longues,
grosse
‘Hidcote’ : très nombreuses étamines courtes,
petite

Fruit

Port

calycinum : celui des talus, très stolonif‘re et

couvrant, à installer dense. Taillable très court
‘Hidcote’ : arbuste. Rabattre ou tailler haut

17 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Autre

Ilex aquifolium ‘Madame Briot’ Jasminum nudiflorum - Jasmin d’hiver -

Ilex aquifolium ‘Albomarginata’ OLÉACÉES
Ilex aquifolium ‘Ferox’
Ilex crenata Caduc
- Houx - AQUIFOLIACÉES Feuille

Persistant trifoliée

Position

opposée décussée

Bourgeon

Feuille Bois

brillante, 7 à 8 cm vert, tige carré

‘Madame Briot’ : marginé jaune pâle
Fleur
‘Albomarginata’ : marginé blanc
‘Ferox’ : aiguille sur le limbe jaune en trompette
crenata : très petites feuilles hivernale

Position Fruit

Bourgeon Port

Bois Autre

‘Ferox’ : presque pourpre ressemble au Genêt sauf la fleur

supporte bien la taille
Fleur
peut se palisser sans problème
Fruit

Port

Autre

Kerria japonica ‘Pleniflora’ - Corète du Japon - Kolkwitzia amabilis - CAPRIFOLIACÉES

ROSACÉES
Caduc
Caduc
Feuille
Feuille
Position
triangulaire, très dentée, extrémité pointue
opposée, sur le même plan

18 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Position Bourgeon

Bourgeon Bois

Bois exfoliation du bois ancien (Ne pas confondre... avec

Deutzia : voir position des feuilles)
Fleur
Fleur
en pompon, jaune`
l’espèce type a une fleur simple duvet sur les pédoncules

Fruit Fruit

Port Port

Autre Autre

le bois fleuri sèche : à tailler

Laburnum anagyroides - Cytise - FABACÉES Laurus nobilis - Laurier sauce - LAURACÉES

Caduc Persistant

Feuille

trifoliée

Position
Feuille
Bourgeon
elliptique lancéolée
Bois odorante, cassante

jeune : duveteux Position

âge moyen : vert
Bourgeon
Fleur
Bois
toxique
Fleur
Fruit
printemps
Port
Fruit
en tige ou en cépée
Port
Autre
peut faire 7/8 m
sensible au puceron vert
Autre

19 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

À tailler sur rameau car les feuilles taillées sèchent

Long à s’installer, le temps que la symbiose avec
son champignon se mette en place

Lavandula augustifolia - Lavande officinale - Leucothoe fontanesiana ‘Rainbow’

LAMIACÉES Leucothoe panaché - ÉRICACÉES

Persistant Persistant

Feuille

Feuille grande, lancéolée marbrée

couleurs variées : jaune, rouge, vert, blanc, pourpre
Position
Position
Bourgeon
Bourgeon
Bois
Bois
Fleur
très cassant, rouge
Fruit
Fleur
Port
mai, grappe pendante
Autre
Fruit
Ne pas tailler dans le bois
Port

Autre

sol acide (TdB)

Ligustrum lucidum Lonicera nitida - Lonicera pileata

Ligustrum ovalifolium - Ligustrum ovalifolium - Chèvrefeuille arbustif - CAPRIFOLIACÉES
‘Aureum’ - Troène - OLÉACÉES
Persistant
Persistant - Semi-Persistant

20 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Feuille Feuille

ovale, pétiole en “ S ” des oléacées nitida : ovale à elliptique-ronde

lucidum : ovale mais plus épaisse que pileata : ovale, plus épaisse que le nitida, confusion
l’ovalifolium possible avec le buis

Position Position

opposée décussée nitida : opposée irrégulièrement distique

pileata : opposée distique
Bourgeon
Bourgeon
Bois
Bois
Fleur
Fleur
inflorescence en panicule blanche
Fruit
Fruit
nitida : très peu, baie violet foncé
Port
Port
Autre
pileata : port rampant, rameau peu ramifié
se taille mais au détriment de la floraison
plante mellifère Autre

lucidum : Persistant nitida : taillable en haie basse (pas de tenue, 1m

maximum). Fort développement, peut nécessiter 3
tailles annuelles

nitida : rameau très ramifié

Lonicera tatarica Mahonia aquifolium - Mahonia x media

Lonicera tatarica ‘Arnold Red’ ‘Charity’ - Mahonia - BERBÉRIDACÉES
Lonicera tatarica ‘Hack’s Red’
Chèvrefeuille - CAPRIFOLIACÉES Persistant

Caduc

Feuille

Position

21 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

opposée décussée Feuille

Bourgeon composée imparipennée

Bois aquifolium : 5 (-9) folioles, souples, sensibles à la

rouille, peut se colorer avec le froid, dents non
jeune : rouge foncé, fragile piquantes. Ressemblance avec le houx
x media : 11 folioles, coriaces et piquantes
Fleur
Position
espèce type : rose violet
cultivar : rouge pourpre Bourgeon
Fruit Bois
espèce type : grosse baie rouge vif
aquifolium : se ramifie au départ puis se développe
cultivar : petite baie rouge clair
sans se ramifier
Port
Fleur
Autre
étamines rétractiles, odeur de muguet
aquifolium : printemps, bouquet court
x media : novembre à printemps, épis dressés

Fruit

Port

aquifolium : 1,50 m
x media : 2 à 3 m

Autre

Malus perpetu ‘Everest’ Nandina domestica - Nandina domestica ‘Fire

Malus coccinella ‘Courtadou’ - Pommier power’ - Nandina - BERBÉRIDACÉES
ornemental - ROSACÉES
Persistant
Caduc

Feuille

coccinella : feuille pourpre au débourrement

Position

Bourgeon
Feuille
Bois
composée bipennée

22 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

‘Fire power’ : composée, couleurs rouge en hiver

Fleur
Position
perpetu : belle floraison en début de saison
coccinella : rose Bourgeon

Fruit Bois

perpetu : petites pommes orangées/vermillon Fleur

Persistant tout l’hiver
coccinella : petites pommes rouge foncé fin d’été

Port Fruit

en tige ou en cépée décoratif, baie rouge

Autre Port

Si les fruits ne tombent pas, l’arbre est malade se développe sur stippe
<2m
Résiste au feu bactérien ‘Fire power’ : nain, en boule naturelle

Autre

renouvellement par les extrémités : ne pas tailler !

Osmanthus x burkwoodii - Osmanthus Parthenocissus tricuspidata - Parthenocissus

heterophyllus quinquefolia - Vigne vierge - VITACÉES
Osmanthus heterophyllus ‘Tricolor’ ou
‘Goshiki’ Caduc
- Osmanthe - OLÉACÉES
Feuille
Persistant
tricuspida : feuille trilobée palmée
quinquefolia : feuille composée à 5 folioles

Position

Bourgeon

Bois
Feuille
Fleur
non brillante (contrairement au houx), 4/5 cm
X burkwoodii : feuille enti‘re un peu dentée Fruit
heterophyllus : formes variables, nombre variable
Port
de dents
‘Tricolor’ : panaché marbré vert/vert clair/jaune,
Autre
rougit à l’automne
Voir aussi à ìGrimpantesî
Position

23 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

opposée décussée

Bourgeon

Bois

fin, clair

Fleur

automnal, blanche, sans grand intérêt

X burkwoodii : fleur blanche intéressante

Fruit

Port

Autre

Perovskia atriplicifolia - Pérovskia à feuilles Philadelphus coronarius - Seringat -

d’Arroche - Sauge de Russie - LABIACÉES SAXIFRAGACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

Simple, ovale lancéolée, très découpée (presque 3 grosses nervures

séquée) dentelée à l’extrémité

Position Position

Bourgeon Bourgeon

Bois Bois

Fleur exfoliation sur vieux bois. Ne pas confondre...

bleu/violet, à l’extrémité des tiges Fleur

Fruit blanche, en épi, odorante

Port Fruit

Autre Port

taille au ras du sol ou à 3 noeuds. Ouvrir la souche. Autre

hôte des pucerons noirs

Photinia x fraseri ‘Red Robin’ - Photinia - Physocarpus opulifolius

ROSACÉES Physocarpus opulifolius ‘Diabolo’

24 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Physocarpus opulifolius ‘Dart’s Gold’

Persistant
ROSACÉES

Caduc

Feuille

Dart’s Gold : à 3 lobes dentées, dorée

Diobolo : à 3 lobes, dentées, pourpre

Position
Feuille
Bourgeon
un peu dentée
jeunes pousses rouges Bois
pétiole rouge
exfoliation sur bois ancien. Ne pas confondre...
Position
Fleur
Bourgeon
Fruit
Bois
Port
Fleur
Autre
printemps, inflorescence en corymbe blanche

Fruit

Port

Autre

peut se conduire en haie mais à tailler après la

floraison pour garder la teinte des jeunes pousses.

Incontournable dans les haies champêtre par sa

robustesse et sa puissance

Potentilla fruticosa - Potentille - ROSACÉES Prunus laurocerasus ‘Caucasica’

Laurier palme
Caduc Prunus laurocerasus ‘Ottoluyken’

Feuille Laurier cerise

entière, très séquée ROSACÉES

Persistant
Position

Bourgeon

25 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Bois

Fleur

estivale

Fruit Feuille

Port ‘Caucasica’ : elliptique, très peu dentée,

brutalement acuminée
Autre
‘Ottoluyken’ : lancéolé, entière
très nombreux cultivars
Position

Bourgeon

Bois

jeune : vert

Fleur

printemps

Fruit

Port

conduite en haie possible (attention à la taille)

‘Caucasica’ : peut devenir arbre

‘Ottoluyken’ : plutôt arbustif

Autre

ne pas tailler si floraison souhaitée

‘Caucasica’ : sensible à l’oïdium perforant

Prunus lusitanica - Prunus lusitanica Prunus padus ‘Colorata’ - Prunier pourpre -

‘Variegata’ - Laurier du Portugal - ROSACÉES ROSACÉES

Persistant Caduc

Feuille

Position

Bourgeon

26 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Feuille Bois

ovale, vert foncé, finement dentée, marge Fleur

lég‘rement ondulée
pétiole rouge sur jeune pousse Fruit
‘Variegata’ : marginée
Port
Position
Autre
Bourgeon

Bois

gris-vert
vert sur jeune pousse

Fleur

printemps, pendante

Fruit

Port

> 5m
‘Variegata’ : - 3m

Autre

Prunus subhirtella ‘Autumnalis’ - Cerisier Pyracantha saphyr

d’hiver - ROSACÉES Pyracantha saphyr ‘Cadrou’ / ‘Cadange’ /
‘Cadaune’ - Buisson ardent - ROSACÉES
Persistant
Persistant
Feuille

Position

Bourgeon

Bois

lenticellé Feuille

Fleur obovale de dimensions variées, un peu crénelée

hivernale, blanc/rose Position

Fruit Bourgeon

Port

27 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

arbustif Bois

Autre épineux (les épines portent des bourgeons) : il ne

s'agit donc pas de feuilles modifiées.
peut être greffé en tronc
Fleur

printemps, blanc-rosé, en ombelle

Fruit

en grappe

Port

peut être palissé car bois fort et belle inflorescence

et belle fructification

Autre

L’espèce coccinea était très sensible au feu

bactérien. Elle n’est plus vendue. La saphyr est plus
résistante
Dangereux lors de la taille : à tailler avec des EPI
Important systême racinaire ; même rabattu, il
repart

Ribes sanguineum - Groseiller à fleurs - Rosa rugosa - Rosier rugueux - ROSACÉES

SAXIFRAGACÉES
Caduc
Caduc

Feuille
Feuille
Position
trilobée, presque 5-lobée
Ne pas confondre avec la Viorne Boule de Neige Bourgeon

Position Bois

Bourgeon Fleur

Bois simple, 5 pétales

Fleur Fruit

Fruit intéressante, orange

Port Port

28 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

bien plus bas que la Viorne boule de neige Autre

Autre très rustique, supporte la pollution

souvent sur les talus autoroutiers

Rosmarinus officinalis - Romarin officinal - Salix purpurea - Saule pourpre - SALICACÉES

LAMIACÉES
Caduc
Persistant

Feuille

Position

Bourgeon

Bois

pourpre
Feuille
Fleur
souvent attaquée par la cochenille
Fruit
Position
Port
Bourgeon
buissonnant
Bois
Autre
Fleur
peut être rabattu tous les 2 ans.
Fruit

Port

buissonnant

Autre

Sambucus nigra - Sureau noir - Sarcococa confusa - Sarcococa - BUXACÉES

CAPRIFOLIACÉES
Persistant
Caduc

Feuille

composée, imparipennée, foliole denté elliptique

lancéolé
odeur bien particulière

29 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

Position Feuille

Bourgeon brillante et épaisse

Bois Position

Fleur Bourgeon

blanche Bois

Fruit Fleur

noir blanche

Port Fruit

Autre baie noire

très colonisateur des sols humifères et frais Port

(comme l’ortie)
hôte des pucerons noirs très basitone

Autre

Spiraea bumalda ou japonica ‘Anthony Spiraea thunbergii

Waterer’ Spiraea x arguta
Spiraea japonica ‘Little Princess’ Spiraea x Van Houttei - Spirées de printemps -
Spiraea japonica ‘Goldmound’ ROSACÉES
Spiraea x billardii - Spirées d’été - ROSACÉES
Caduc
Caduc
Feuille
Feuille
thunbergii : lancéolée
bumalda : lancéolée, dentée X arguta : ovale
japonica : ovale dentée X Van Houttei : un peu trilobé à la partie
X billardii : lancéolée elliptique dentée supérieure
‘Goldmound’ : très jaune
Position
Position
Bourgeon
Bourgeon
Bois
Bois
Fleur (toujours dans les blancs)
Fleur (toujours dans les roses)
thunbergii : mars/avril
bumalda : rose, en corymbe, juillet/août X arguta : avril/mai, le long des rameaux, érigée
japonica : rose, juillet/août X Van Houttei : mai/juin, en corymbe

30 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

X billardii : rose, en épi, août

Fruit
Fruit
Port
Port
Autre
Autre

Symphoricarpos albus ‘White Edge’ Tamarix tetrandra - Tamaris de printemps

Symphoricarpos x doorenbosii ‘Magic Berry’ Tamarix ramosissima ou pentendra - Tamaris
Symphorine - CAPRIFOLIACÉES d’été - TAMARICACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

polymorphisme : 3 lobes arrondis ou simple squamiforme

Position Position

opposée décussée Bourgeon

Bourgeon Bois

Bois Fleur

Fleur ramosissima: rose pourpre

tetrandra : rose
estivale
Fruit
Fruit
Port
décoratif, perles de différentes tailles qui
noircissent sous le gel Autre
septembre à janvier

‘White Edge’ blanc

‘Magic Berry’ rose carmin

Port

Autre

supporte les tailles sévères

Viburnum carlesii - Viburnum x carlcephalum -

Viorne - CAPRIFOLIACÉES

Caduc

Feuille

31 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

x carlcephalum : vert terne

Position

Bourgeon

Bois

Fleur

carlesii : bouton rose puis fleur blanche

x carlcephalum : grosse fleur blanc crème

Fruit

Port

Autre

Viburnum davidii - Viorne de David Feuille

Viburnum rhytidophyllum - Viorne ridé
Viburnum tinus - Laurier tin davidii : à 3 nervures principales, pétiole rouge
Viburnum tinus ‘Nana’ - Laurier tin nain rhytidophyllum : grande, très gaufré, très
Viburnum lantana pendante, très tomenteuse à irritante. Face inférieure
Viornes - CAPRIFOLIACÉES pubescente vert-brun
tinus : pubescente au toucher
Persistant lantana : elliptique lancéolée, un peu gaufrée

Position

Bourgeon

Bois

rhytidophyllum : tomenteux
tinus : rouge-orange
lantana : blanc

Fleur

davidii : printemps, blanc-rosé en ombelle

tinus : hiver, bouton rosé, fleur blanche, en ombelle

Fruit

Port

davidii : large, jusqu’à 1 m

rhytidophyllum : jusqu’à 3 m

32 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

tinus : peut atteindre 3 m

Autre

Viburnum opulus ‘Roseum’ Viburnum plicatum - Viorne -

Viorne Boule du Neige - CAPRIFOLIACÉES CAPRIFOLIACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

simple trilobée, un peu allongée obovale dentée, nervures marquées

Position Position

Bourgeon Bourgeon

Bois Bois

Fleur Fleur

très ronde fleurs apétales entourées de fleurs pétalées

en fin de floraison, devient un peu rosée
Fruit
Fruit
Port
Port
finit par faire des strates plates
faible développement
Autre
Autre

pucerons noirs très fréquents

confusion possible avec Ribes sanguineum

Viburnum x bodnantense - Viorne d’hiver - Viburnum x burkwoodii - Viorne -

CAPRIFOLIACÉES CAPRIFOLIACÉES

Caduc Caduc

Feuille Feuille

à nervures très prononcées brillant, dessous duveteux

Position Position

Bourgeon Bourgeon

Bois Bois

jeune : très rouge Fleur

33 sur 34 05/05/2012 22:07

Reconnaissance des Arbustes http://cfppah.free.fr/reconnaissance_arbustes.htm

lenticellé
Fruit
Fleur
Port
hivernale, blanc/rose en petite ombelle
Autre
Fruit

Port

Autre

Weigelia florida - Weigelia florida ‘Variegata’ Yucca filamentosa - Yucca - LILIACÉES

Weigelia - CAPRIFOLIACÉES
Persistant
Caduc

Feuille

‘Variegata’ : panaché

Position

Bourgeon

Bois Feuille

moelle blanche très longue, nervures parallèles, filaments sur la

lenticelles verticales marge

Fleur Position

tubulaire Bourgeon

Fruit Bois

Port Fleur

Autre au bout de 5/6 ans, printemps

confusion possible avec le Philadelphus Fruit

c’est le bois jeune qui est florifère
Port

sur stippe

Autre

les hampes florales se dressent avant l’hiver et

peuvent geler

34 sur 34 05/05/2012 22:07