METABOX 320N METABOX 320M METABOX 320K METABOX 320H
min 24
min 24
Platzbedarf / Einbaumaße Platzbedarf / Einbaumaße Platzbedarf / Einbaumaße Platzbedarf / Einbaumaße
Space requirements / Space requirements / Space requirements / Space requirements /
Installation dimensions Installation dimensions Installation dimensions Installation dimensions
min 89
min 89
Encombrement / * Encombrement / Encombrement / Encombrement /
min 54
54
Cotes de montage Cotes de montage Cotes de montage Cotes de montage
Wymiary zabudowy / Wymiary zabudowy / Wymiary zabudowy / Wymiary zabudowy /
*
min 150
Wymiary montażowe Wymiary montażowe Wymiary montażowe Wymiary montażowe
150
15.5 * *
min 86
min 118
118
86
*+ 2 mm mit / with / avec / z *+ 2 mm mit / with / avec / *+ 2 mm mit / with / avec / *+ 2 mm mit / with / avec /
BLUMOTION z BLUMOTION z BLUMOTION z BLUMOTION
*+ 3 mm mit / with / avec / z BLUMOTION mit *+ 3 mm mit / with / avec / *+ 3 mm mit / with / avec / *+ 3 mm mit / with / avec /
Innenschubkasten / with inner drawer / avec z BLUMOTION z BLUMOTION z BLUMOTION
trior à l´anglaise / z szufladzie wewnętrznej mit Innenschubkasten / 15.5 mit Innenschubkasten / mit Innenschubkasten / 15.5
with inner drawer / avec trior with inner drawer / avec trior 15.5 with inner drawer / avec trior
à l´anglaise / z szufladzie wewnętrznej à l´anglaise / z szufladzie wewnętrznej à l´anglaise / z szufladzie wewnętrznej
+ 0.2
Ø 10 – 0.1
*
min 5
32
49
32
Ø 10
*
13.5
min
8.5
+ 0.2 + 0.2
12 Ø 10 – 0.1 Ø 10 – 0.1
8.5 FA
B
64
64
Ø 10
64
64
9
8.5
+ 0.2
Ø 10 – 0.1
64
64
18
113
49
* * * *
min 77.5
64
min 5
18.5
40.5
min 45.5
*
min 8
*
13.5
min
9
12 12 12
8.5 FA
B
Innenschubkasten Holzrückwand
9
Inner drawer Wooden back
Tiroir à l‘anglaise Dos en bois 9
9
Szuflada wewnętrzna Drewniana ścianka tylna
32
17.5
32
32
32
17.5
Befestigungsposition / Fixing position /
175
Positions de fixation / Pozycja mocowania
32
32
32
64
145
8.5
143
113
32
270 mm
32
32
32
81
192
18
350 mm
18.5
18.5
18.5
400 mm 96
* * *
min 8
min 8
min 8
450 mm 9
9 9
500 mm 64 Innenschubkasten Holzrückwand Innenschubkasten Holzrückwand Innenschubkasten Holzrückwand
550 mm 2 Inner drawer Wooden back Inner drawer Wooden back Inner drawer Wooden back
9
128 128 96 128 37 Tiroir à l‘anglaise Dos en bois Tiroir à l‘anglaise Dos en bois Tiroir à l‘anglaise Dos en bois
Szuflada wewnętrzna Drewniana ścianka tylna Szuflada wewnętrzna Drewniana ścianka tylna Szuflada wewnętrzna Drewniana ścianka tylna
Montage und Verstellung / Assembly and adjustment / Montage et réglage / Montaż i regulacja
Rückwand / Back / Dos / Ścianka tylna Korpus / Carcase / Corps de meuble / Korpus Front / Front / Face / Front Seitlich verstellen / Side adjustment /
16 mm Spanplatten Réglage latéral / Regulacja boczna
65.1000.01 ZML.1510
16 mm chipboard
Panneaux agglo 16 mm
Płyta wiórowa 16 mm 65.1051.01 ZML.1500
± 1.5
2
ZML.8000.02
1
B = LW - 31 mm ZML.805S
H= 1 1 3
B = LW - 31 mm
Höhe verstellen / Height adjustment /
L = NL - 2 mm
Réglage de hautuer / Regulacja wysokości
Innenschubkasten ± 1.8
Inner drawer
2
Tiroir à l‘anglaise
Szuflada wewnętrzna
1 B = LW - 31 mm 1
H= 1
1 2
B = LW - 31 mm
L = NL - 18 mm
B = LW - 64 mm
2 H= 2 2
1
3
mm 320N 320M 320K 320H
SK + ISK 1 39 71 103 135
FAZ 1 – 127 159 – Reling / Gallery / Tube / Reling Neigung verstellen / Tilt adjustment /
Réglage de l‘inclinaison / Regulacja nachylenia
ISK 2 61 61 93 125
1 3
SK = Schubkasten / Drawer / Tiroir / Szuflada
standardowa 2
ISK = Innenschubkasten / Inner drawer
Tiroir à l‘anglaise / Szuflada wewnętrzna
FAZ = Frontauszug / High frontet pull-out /
Tiroir casseroles / Szuflada z wysokim frontem
Julius Blum GmbH
B = Breite / Width / Largeur / Szerokość Beschlägefabrik
L = Länge / Length / Longueur / Długość Demontage / Pre-mounting / Démontage / A-6973 Höchst, Austria
H = Höhe / Height / Hauteur / Wysokość Tel. +43/5578/705-0
Demontaż Fax +43/5578/705-44
NL = Nennlänge / Nominal length / E-Mail:
[email protected] 1 3
Longueur nominale / Długość nominalna www.blum.com
LW = lichte Weite / Inner width /Largeur intérieure 2
Szerokość wewnętrzna
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes without notice / Modifications techniques réservées / Zmiany techniczne zastrzeżone BAU0004835723 IDX: 02 IDNR: 596.249.0 MA-059/2ML 02.10
