Juxtaposition, coordination et subordination
La phrase complexe est constituée de plusieurs propositions qui peuvent être reliées
entre elles par trois procédés : la juxtaposition, la coordination, la subordination.
1. La juxtaposition
Les propositions sont juxtaposées (« posées à côté ») lorsqu’elles sont reliées entre
elles par une virgule, un point-virgule ou un deux-points.
Les propositions juxtaposées sont liées par un rapport de sens même s’il n’est
pas exprimé : on dit que le lien est implicite. Il peut s’agir de liens
chronologiques (succession dans le temps) ou logiques (cause, conséquence,
opposition…).
EX : Il déchira l’enveloppe, sortit la lettre et la lut.
→ trois propositions indépendantes juxtaposées, lien implicite de temps.
EX : Il se hâta de rentrer : une lettre l’attendait.
→ deux propositions indépendantes juxtaposées, lien implicite de cause.
2. La coordination
Des propositions sont coordonnées quand elles sont reliées par un outil de liaison ou
connecteur (conjonction de coordination ou adverbe de liaison : puis, enfin….).
La coordination permet d’exprimer de façon explicite les relations ou
liens qui existent entre deux faits ou actions. On peut coordonner des
propositions indépendantes et des propositions principales ou
plusieurs propositions subordonnées entre elles.
EX : [Il prend son parapluie] car [il pleut.]
→ deux propositions indépendantes coordonnées par car (lien logique
de cause).
EX : [Il remonta chercher son parapluie] [parce qu’il pleuvait] et [que le
chemin était long.]
→ une proposition principale, deux propositions subordonnées
coordonnées par et.
3. La subordination
Une proposition est subordonnée quand elle dépend d’une autre proposition dite
principale. Elle est introduite par un mot subordonnant (pronom relatif, conjonction
de subordination, mot interrogatif).
La subordination permet d’exprimer clairement le lien qui existe entre
des actions, faits ou idées.
EX : [Il s’aperçut] [qu’il avait oublié son parapluie.]
→ une proposition principale et une proposition subordonnée conjonctive
introduite par la conjonction de subordination que.
Remarque : le même rapport logique peut s’exprimer par juxtaposition,
coordination ou subordination.
EX : 1. Nous ne sortirons pas : il pleut trop.
→ lien implicite de cause, juxtaposition.
2. Nous ne sortirons pas car il pleut.
→ lien explicite, coordination.
3. Nous ne sortirons pas parce qu’il pleut.
→ lien explicite, subordination.