CONTRAT DE LOCATION DE VOITURE
Entre les soussigné(e)s :
Dénomination sociale _____________________________________,
MATRICULE/ NINEA ___________________ _____________________________,
Domicilié(e) ___________________________________________________________________,
CP ___________, Ville ____________________________________________________________,
Téléphone _____________________ Mail _____________________@_____________________
Ci-après désigné(e) « Le Propriétaire » d'une part,
ET
Dénomination sociale ________________________________________,
Matricule /NINEA _________________________________________________,
Domicilié(e) ___________________________________________________________________,
CP ___________, Ville ____________________________________________________________,
Téléphone _____________________ Mail _____________________@_____________________
Ci-après désigné(e) « Le Locataire » d'autre part,
1
CECI ETANT RAPPELE, IL A ETE CONVENU CE QUI SUIT :
Article 1. Objet du contrat
1.1 Le présent contrat a pour objet la location avec chauffeur, d’un véhicule pour usage
professionnel.
Est expressément exclu du présent contrat : le transport de marchandises ou de voyageurs à
titre onéreux.
1.2 Description de la VOITURE, objet de la location :
- Immatriculation :
- Date de 1ère immatriculation :
.
Article 2. Durée du contrat
2.1 Il prendra effet le : à Heures à
Et se terminera le : à Heures à
Il produira ses effets jusqu’à la restitution conforme de la Voiture par le Locataire au Propriétaire.
2.2 Toute réserve quant à la Voiture doit être émise par le Locataire avant la prise en charge de la
Voiture et indiquée dans l’état descriptif de la Voiture.
2.3 La date de remise de la Voiture sera considérée comme celle de la prise en charge de la Voiture
par le Locataire en ce qui concerne sa responsabilité.
2.4 Tout prolongement de la durée de location donnera lieu à l’établissement d’un nouveau contrat
entre le Locataire et le Propriétaire.
2.4 La Voiture doit être restituée au Propriétaire dans le même état de propreté qu’au jour de la
prise en charge.
2.5 Aucune restitution anticipée de la Voiture ne pourra avoir lieu, sauf accord préalable expresse
du Propriétaire. Dans une telle hypothèse, le montant total de la location sera dû et conservé
dans sa totalité et le Locataire ne pourra demander le remboursement d’une partie du prix de
location.
2.6 Les Parties dresseront, lors de la remise et lors de la restitution de la Voiture, des procès-
verbaux contradictoires afin de constater le bon état de marche, l'apparence et la propreté de la
Voiture.
2
Article 3. Prix de location et modalités de paiement
Le prix de location du Bien convenu est de :
3.1 Le prix de location de la Voiture est celui convenu par les Parties, étant rappelé que ce prix
inclut la rémunération du chauffeur, le coût de l’assurance et de l’assistance de la Voiture.
3.2 Il est rappelé que le paiement est effectué 30 jours après la conclusion de ce contrat.
Article 4. Garantie
4.1 En cas de dommages causés à la Voiture et constatés par les Parties au moment de la restitution
non couverts par l’assurance le montant des dommages sera supporté par le locataire.
Article 5. Obligations du Locataire
5.1 le Locataire s’engage à régler au Propriétaire les frais en cas de dépassement kilométrique, de
déficit de carburant, ou de dommages « mineurs » causés à la Voiture et non-déclarés ou non-pris
en charge par l’assurance.
Article 6. Obligations du Propriétaire
6.1 Le Propriétaire s’engage à mettre à disposition du Locataire la Voiture pour la durée convenue
entre les Parties.
6.2 Le Propriétaire s’engage à l’égard du Locataire :
- A lui fournir une Voiture en bon état de fonctionnement et en état satisfaisant d’entretien
conformément aux dispositions du code de la route ;
- A lui fournir une Voiture conforme à l’usage prévu, propre et sans dégât apparent autre que
ceux figurant dans l’état descriptif de la Voiture.
3
Article 7 – Utilisation de la Voiture - Responsabilités
7.1 Le Locataire s'engage à utiliser la Voiture "en bon père de famille"
7.2 L’utilisation de la Voiture n’est autorisée que pour des déplacements au Sénégal, plus
précisément à Dakar et ses environs.
7.3 Le Locataire s’engage à utiliser la Voiture pour son usage professionnel. Le Locataire ne peut
prêter ou sous-louer la Voiture à un tiers.
7.4 Le Locataire s’engage à ne pas modifier la Voiture, ni à la réparer lui-même. En cas de panne, le
Locataire devra contacter le Propriétaire dans les plus brefs délais afin que celui-ci puisse lui
indiquer un professionnel en mesure de prendre en charge la Voiture et d’en assurer la réparation.
7.5 Il s’engage à signaler, dans les plus brefs délais, toute anomalie et pannes occasionnées à la
Voiture pendant la période de location.
Article 8. Produits consommables
8.1 Il est expressément convenu entre les Parties que le Propriétaire ne fournira pas au Locataire les
« produits consommables », et notamment l'essence.
8.2 Si la Voiture n’est pas restituée avec le plein ou avec le niveau de carburant convenu, il sera
facturé par le propriétaire un complément de carburant au Locataire.
Article 9. Droits du propriétaire
9.1 Pendant la durée de la location et au-delà, la Voiture reste la propriété du Propriétaire, le
Locataire ne devient en aucun cas propriétaire.
Par conséquent, il est interdit au Locataire, à titre gratuit ou onéreux, de céder la Voiture, de la sous-
louer, de la donner en gage à des tiers, ou d'en disposer de façon quelconque.
9.2 En cas de vol :
Le Locataire doit prévenir le Propriétaire et déposer plainte dans un commissariat dans les 24H.
Assistance 24H/24H :
En cas de panne ou d’accident, le Propriétaire doit alors coordonner lui-même et payer le
dépannage de la Voiture vers le garage de son choix
4
Article 10. Droit applicable et tribunaux compétents
Le présent contrat est soumis au droit français.
En cas de différend relatif à l’interprétation et/ou à l’exécution du présent contrat de location, un
accord à l'amiable doit être envisagé entre les Parties. A défaut d'entente, le tribunal compétent sera
celui désigné par les règles de procédure en vigueur au jour du litige.
Fait en deux (2) exemplaires,
A …………………………
Le ……………………………
……………………. …………………………
Le Propriétaire* Le Locataire*
* Signatures des parties précédées de la mention manuscrite "lu et approuvé", chaque page du
contrat étant paraphée (avec vos initiales) par les deux parties.
5
6
