CATALOGUE général 2016

L’entreprise ingelec

Ingelec est aujourd’hui le leader incontesté de l’appareillage électrique au Maroc et en Afrique francophone.
Depuis plus de 30 ans, Ingelec n’a eu de cesse d’investir massivement dans la R&D, la fabrication et la logistique pour répondre à quatre
exigences majeures de ses Clients :

Qualité
Disponibilité
Proximité
Normes

Installé sur une surface couverte de plus de 70 000m, Ingelec conçoit, développe et fabrique une large gamme de produits destinés
aux secteurs du résidentiel, du bâtiment et de l’industrie

Notre mission
Préserver la loyauté de nos Clients en leur offrant des produits et des services de qualité selon leur attentes les plus élevées.

Nos ressources
• L’excellence opérationnelle de plus de 1000 personnes qui contribuent tous les jours à la croissance de notre société.
• Des équipements modernes sans cesse renouvelées
• Une très forte synergie avec les autres sociétés du groupe : IMACAB ( câblerie ) et MAGHREB STEEL ( aciérie ).
• Un laboratoire performant équipé de la toute dernière technologie pour tester nos produits, dans les conditions les plus extrêmes.
• Une département R&D où nos ingénieurs s’attachent à concevoir de nouveaux produits simples, esthétiques et rapides à installer, con
forme aux standards internationaux de sécurité

Qualité
Ingelec a obtenu la certification ISO 9001 version 2008 depuis 2010. Notre croissance externe à l’export nous a amené tout naturellement
à certifier nos produits : NM (Norme Marocaine), NF (Norme française ), VDE (Norme allemande) ou encore marqués CE. La qualité total
est plus qu’un engagement, c’est le moteur de note industrie, la vocation d’Ingelec depuis plus de 30 ans.
INGELEC DANS LE MONDE
 Appareillage
SOMMAIRE ALYANS
8

10
KENZI 26
ZÉNITH 36
TICHKA 44
TROPIC 50

INTERPHONES & VIDÉOPHONES 56

Vidéophones VISIO & SMART 58
Interphone OLLA 60
Systèmes vidéophones 61
Systèmes audio 64

Boîtes et coffrets 68

Boîtes de dérivation 70
Boîtes d’encastrement 72
Coffrets de répartition 74

Canalisation & signalisation 82

Tube orange 84
Tube annelé « ICTA 3422 » 85
Tube double paroi PEHD « Gainoma » 86
Grillage avertisseur 87

PROTECTION 88
Disjoncteur Sécuris 92
Interrupteurs différentiels Sécuris 93
Sonnerie modulaire 94
Peigne de raccordement 95
Minuterie 96
Télérupteur modulaire 97

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES BASSE TENSION 100

Blocs multiprises 102
Enrouleurs 106
Rallonge domestique 111
Interrupteurs de fil et fiches 112
Douilles 115
Carillon 116
Blocs répartiteurs 117
Blocs à barre 118
Blocs de jonction 119
Socles de prises industrielles   120
Fiches droites industrielles 121
Prolongateurs industriels 122
Barrettes et bornes de connexion 123
Chevilles et Attaches 124
Colliers de serrage et Embases 125

ECLAIRAGE 130
Panels minces LEDs 132
Rubans LEDs 133
Panels LEDs 50W 135
Bloc autonome d’éclairage de sécurité LED 136
Réglettes étanches & standards LED 137
Hublots LINA 139
Hublots ronds Lumina & Iris 141
Hublots Etoile IP 44 142
Plafonnier Décopal 143
Appliques lavabo 144
Bloc autonome d’éclairage de sécurité 145
Réglettes étanches & standards 146
Plafonniers basse luminance 148
Ballasts 149

Lampes 154

Lampes LED 156

Lampes Fluorescentes 161
Lampes incandescentes 167
Lampes halogènes 170
Lampes à décharge haute pression HID 174

DISTRIBUTION RESAUX ELECTRIQUES 186

Coffret de comptage 188
Coffret Multi-comptage 189
Coffret de comptage prépaiement 190
Coffret de façade 191

INDUSTRIE 194
Armoire Metalbox & accessoires 199
Coffrets Polybox & accessoires 204
Coffrets Metalbox & accessoires 206
Rails 209
Goulottes 210
Chemin de câble 211

Précâblage informatique IPS 220

Plinthes et Moulures 222
Prises Informatiques et Boîte de sol 232
Panneaux de brassage 235
Cordons de brassage 237
Câbles informatiques & Connecteurs 239
Distribution Fibre Optiques 243
Armoire informatique 19’’ 248
Armoire informatiques en kit 19’’ 249
Accessoires armoires informatiques 250
Coffrets Informatiques 19’’ 254
Accessoires coffrets informatiques 257
Coffret Informatique SOHO 10’’ 260
Accessoires coffret informatique SOHO 19’’ 261

CÂBLES ÉLECTRIQUES 270

Câbles domestiques 272
Câbles Industriels 280
Câbles Aériens 304
Câbles Moyenne Tension 312

ANNEXE 332
Appareillage
alyans  10
KENZI  26
ZÉNITH  36
TICHKA  44
TROPIC  50

9 Catalogue général 2016

ALYANS

alyans
ALYANS est une collection innovante de matières et de couleurs, pour vivre en symbiose avec toutes les
architectures. Elle se décline en 3 familles :

MUST PRIMA CUBIC

Cette diversification de gammes vous offre la possibilité d’intégrer ALYANS dans tous vos espaces. Ses
nuances accompagnent l’habillage des murs quelque soient leurs couleurs.

Bien plus que de simples interrupteurs et prises, avec ALYANS découvrez toute une nouvelle gestuelle
qui vous permet de commander, contrôler, réguler, programmer toute l’électricité et le multimédia de
votre maison.

ALYANS MUST : Des matériaux nobles pour sublimer les intérieurs

Bois Ardoise Verre Métal

ALYANS PRIMA : Des couleurs vives et tendances

Bois Bleu Jaune Bois Gris métalisé Gris foncé Gris chiné

Blanc Marfil Noir Champagne Marron boisé Gris Anthracite

ALYANS CUBIC : Une gamme adaptée aux espaces de travail

11 Catalogue général 2016

ALYANS est proposée en standard :
• Italien avec 3, 4 et 6 modules.
• Français en plaques doubles, triples et quadruples horizontales ainsi qu’en doubles et triples
verticales ( pour ALYANS Prima ).

Plaques modulaires standard Italien

1 module 2 modules 3 modules 4 modules 6 modules

Plaques modulaires standard Français

Plaque triple
verticale

Plaque double horizontale Plaque quadruple horizontale

Les différentes gammes d’ALYANS se vendent en kit :

• Modules : Mécanismes + touches
• Plaques + corniches
• Support

Boîte d’encastrement

Support

Module

Plaque + corniche

Caractéristiques techniques : Connexion automatique

• Interrupteurs & Poussoirs : Conforme à la norme :
NF EN. 60669-1 / NM 06.6.001
• Prises électriques : conformes à la norme :
NF C 61-314 / NM 06.6.012 / NF EN 60529
• Mécanismes conformes à l’essai au feu : 850°
• Plaques : conformes à l’essai au feu 650° et l’essai à bille 70°
• Connexion automatique
• Montage sur boites d’encastrement de 2, 3 ,4 et 6 modules
• Résistance aux UV
Alyans - annexe Appareillage

MUST

PRIMA

13 Catalogue général 2016

Alyans - Mécanismes 45 x 45 Appareillage

M4909B M5902/03G M5914/51G M5912/20A

Emb Désignation Visuel Blanc Marfil Gris Anthracite

Interrupteurs & poussoirs

10/100 Interrupteur simple 45 M5912/10B M5912/10M M5912/10G M5912/10A

10/100 Va & Vient 45 M5912/20B M5912/20M M5912/20G M5912/20A

10/100 V&V lumineux 45 M5912/23B M5912/23M M5912/23G M5912/23A

10/100 V&V porte-étiquette 45 M5912/25B M5912/25M M5912/25G M5912/25A

10/100 Permutateur 45 M5912/21B M5912/21M M5912/21G M5912/21A

10/100 Inverseur volets roulants 45 M5912/66B M5912/66M M5912/66G M5912/66A

10/100 Poussoir volets roulants 45 M5912/56B M5912/56M M5912/56G M5912/56A

10/100 Commande VMC 45 M5912/24B M5912/24M M5912/24G M5912/24A

10/100 Poussoir à bascule 45 M5912/50B M5912/50M M5912/50G M5912/50A

10/100 Poussoir à bascule sans cloche 45 M5912/51B M5912/51M M5912/51G M5912/51A

10/100 Poussoir à bascule lumineux 45 M5912/53B M5912/53M M5912/53G M5912/53A

10/100 Double interrupteur 45 M5914/10B M5914/10M M5914/10G M5914/10A

10/100 Double Poussoir à bascule sans cloche  45 M5914/51B M5914/51M M5914/51G M5914/51A

10/100 Double V&V 45 M5914/20B M5914/20M M5914/20G M5914/20A

10/100 Poussoir + Va & Vient  45 M5914/02B M5914/02M M5914/02G M5914/02A

10/100 Poussoir rond 45 M5902/00B M5902/00M M5902/00G M5902/00A

10/100 Poussoir rond lumineux 45 M5902/03B M5902/03M M5902/03G M5902/03A

Prises informatiques & Téléphoniques

10/100 Prise Tel 8 contacts 45 M4909B M4909M M4909G M4909A

10/100 Prise tél RJ11 cat3 45 M4929/6B M4929/6M M4929/6G M4929/6A

10/100 Prise info cat5 UTP 45 M4929/7B M4929/7M M4929/7G M4929/7A

10/100 Prise info cat6 UTP 45 M4929/8B M4929/8M M4929/8G M4929/8A

10/100 Prise info cat6 FTP 45 M4929/9B M4929/9M M4929/9G M4929/9A

Alyans - Mécanismes 45 x 45 Appareillage

M4906B M4907/1B M4907/2B

Emb Désignation Visuel Blanc Marfil Gris Anthracite

Prises électriques

10/100 Prise 2P 45 M4903B M4903M M4903G M4903A

10/100 Prise 2P+T 45 M4906B M4906M M4906G M4906A

10/100 Prise 2P à connexion automatique 45 M4913B M4913M M4913G M4913A

10/100 Prise 2P+T à connexion automatique 45 M4916B M4916M M4916G M4916A

10/100 Prise universelle 45 M4904B M4904M M4904G M4904A

10/100 Prise schuko 45 M4904/20B M4904/20M M4904/20G M4904/20A

10/100 SF latérale 45 M4903/22B M4903/22M M4903/22G M4903/22A

Prises média

10/100 Prise TV 45 M4907B M4907M M4907G M4907A

10/100 Prise TV blindée 45 M4907/1B M4907/1M M4907/1G M4907/1A

10/100 Prise type F 45 M4907/4B M4907/4M M4907/4G M4907/4A

10/100 Prise TV-Sat-FM 45 M4907/3B M4907/3M M4907/3G M4907/3A

10/100 Prise TV-FM 45 M4907/2B M4907/2M M4907/2G M4907/2A

10/100 Prise TV-SAT 45 M4907/6B M4907/6M M4907/6G M4907/6A

10/100 Prise Haut parleur 45 M4909/40B M4909/40M M4909/40G M4909/40A

Fonctions de confort

1/20 Variateur rotatif 45 M5902/30B M5902/30M M5902/30G M5902/30A

1/20 Interrupteur temporisé 45 M5902/12B M5902/12M M5902/12G M5902/12A

1/20 Détecteur de mouvement 45 M5902/80B M5902/80M M5902/80G M5902/80A

15 Catalogue général 2016

Alyans - Mécanismes 22.5 x 45 Appareillage

M4909/8B M5901/70G M5911/23M M4903/10A

Emb Désignation Visuel Blanc Marfil Gris Anthracite

Interrupteurs & poussoirs

10/100 Interrupteur simple 22,5 M5911/10B M5911/10M M5911/10G M5911/10A

10/100 Va & vient 22,5 M5911/20B M5911/20M M5911/20G M5911/20A

10/100 Va & vient lumineux 22,5 M5911/23B M5911/23M M5911/23G M5911/23A

10/100 Va & vient porte étiquette 22,5 M5911/25B M5911/25M M5911/25G M5911/25A

10/100 Commande VMC 22,5 M5911/24B M5911/24M M5911/24G M5911/24A

10/100 Poussoir à bascule 22,5 M5911/50B M5911/50M M5911/50G M5911/50A

10/100 Poussoir à bascule sans cloche 22,5 M5911/51B M5911/51M M5911/51G M5911/51A

10/100 Poussoir à bascule lumineux 22,5 M5911/53B M5911/53M M5911/53G M5911/53A

Prises électriques

10/100 Prise italienne 22,5 M4903/10B M4903/10M M4903/10G M4903/10A

10/100 Obturateur 22,5 M4903/20B M4903/20M M4903/20G M4903/20A

10/100 Sortie de fil défonçable 22,5 M4903/21B M4903/21M M4903/21G M4903/21A

Prises informatiques & Téléphoniques

10/100 Prise tel RJ11 cat3 22,5 M4909/6B M4909/6M M4909/6G M4909/6A

10/100 Prise info cat5 UTP 22,5 M4909/7B M4909/7M M4909/7G M4909/7A

10/100 Prise info cat6 UTP 22,5 M4909/8B M4909/8M M4909/8G M4909/8A

10/100 Prise info cat6 FTP 22,5 M4909/9B M4909/9M M4909/9G M4909/9A

1/20 Prise fibre optique 22,5 M4909/10B M4909/10M M4909/10G M4909/10A

Fonctions de confort

1/20 Interrupteur tactile 22,5 M5901/70B M5901/70M M5901/70G M5901/70A

1/20 Variateur tactile 22,5 M5901/80B M5901/80M M5901/80G M5901/80A

1/20 Télérupteur 22,5 M5901/22B M5901/22M M5901/22G M5901/22A

1/20 Prise audio-vidéo 22,5 M5901/50B M5901/50M M5901/50G M5901/20A

Alyans - Plaques Must Appareillage

P1222G P1311a P1433a P1612a

Désignation Simple 3 modules 4 modules 6 modules

Plaques avec corniches grises *

Must Aluminium

Aluminium P1230G P1330G P1430G P1630G

Must Bois

Wengué P1210G P1310G P1410G P1610G

Noyer P1211G P1311G P1411G P1611G

Cerisier P1212G P1312G P1412G P1612G

Must Verre

Blanc P1220G P1320G P1420G P1620G

Vert P1221G P1321G P1421G P1621G

Orange P1222G P1322G P1422G P1622G

Noir P1223G P1323G P1423G P1623G

Must Laiton

Poli Verni P1231G P1331G P1431G P1631G

Chromé Satiné P1232G P1332G P1432G P1632G

Bronze P1233G P1333G P1433G P1633G

Must Pierre

Ardoise P1240G P1340G P1440G P1640G

(*) Pour les références des plaques avec corniche Anthracite, remplacer le G par le A.

17 Catalogue général 2016

Alyans - Plaques Prima Standard Français Appareillage

P2213B P2120B P2524G

Double Double Triple Triple

Désignation Simple Quadruple
horizontal Vertical horizontal Vertical

Prima Classique

Blanc P2241B P2141B P2841B P2541B P2941B P2741B

Marfil P2240M P2140M P2840M P2540M P2940M P2740M

Prima Color - Corniche blanche

Bleu P2210B P2110B  P2810B P2510B  P2910B P2713B

Rouge P2212B P2112B P2812B  P2512B  P2912B P2712B

Noir P2214B P2114B  P2814B P2514B  P2914B P2714B

Prima Design - Corniche grise

Gris clair P2220G P2120G P2820G P2520G P2920G P2720G

Gris métallisé P2221G P2121G P2821G P2521G P2922G P2721G

Gris foncé P2222G P2122G P2822G P2522G P2922G P2722G

Champagne P2223G P2123G P28 23G P2523G P2923G P2723G

Gris Anthracite P2224G P2124G P2824G P2524G P2924G P2724G

Gris Chiné P2230G P2130G P2830G P2530G P2930G P2730G

Marron Boisé P2231G P2131G P2831G P2531G P2931G P2731G

Marron forêt P2232G P2132G P2832G P2532G P2932G P2732G

* Pour avoir la référence correspondant à la couleur de corniche souhaitée, il suffit de modifier la dernière lettre de la référence de plaque comme suit :
B : pour une corniche Blanche
G : pour une corniche Grise
A : pour une corniche Anthracite
Alyans - Plaques Prima Standard Italien Appareillage

P3331A P2420a p2623g

Désignation 3 modules 4 modules 6 modules

Prima Classique

Blanc P2341B P2441B P2641B

Marfil P2340M P2440M P2640M

Prima Color - Corniche blanche

Bleu P2310B P2410B P2610B

Rouge P2312B P2412B P2612B

Noir P2314B P2414B P2614B

Prima Design - Corniche anthracite

Gris clair P2320A P2420A P2620A

Gris métallisé P2321A P2421A P2621A

Gris foncé P2322A P2422A P2622A

Champagne P2323A P2423A P2623A

Gris Anthracite P2324A P2424A P2624A

Gris Chiné P2330A P2430A P2630A

Marron Boisé P2331A P2431A P2631A

Marron forêt P2332A P2432A P2632A

* Pour avoir la référence correspondant à la couleur de corniche souhaitée, il suffit de modifier la dernière lettre de la référence de plaque comme suit :
B : pour une corniche Blanche
G : pour une corniche Grise
A : pour une corniche Anthracite

19 Catalogue général 2016

Alyans - Supports Appareillage

S2M225 S3M225 S4M225 S6M225

Caractéristiques techniques
- Se monte par fixation à griffes ou à vis sur des boites d’encastrement carrées ou rondes pour la S2M225 et boîtes italiennes pour S3M225, S4M225 et S6M225
- Fourni avec cache-chantier seulement pour la Réf. S2M225

EMB Désignation Référence

100 Support 2 modules 22,5/ 1M 45 S2M225

50 Support 3 modules S3M225

50 Support 4 modules S4M225

20 Support 6 modules S6M225

Alyans - Boites d’encastrement Appareillage

2004 2006 2007 2009

Caractéristiques techniques
Destinées au montage de toutes les séries encastrées avec fixation par vis, conçues pour un montage de 2, 3, 4 et 6 modules.

EMB Désignation Référence

60 Boîte d'encastrement 2 modules carrée 60x60x40 2004

50 Boîte d'encastrement 3 modules standard Italien 96x59x48 2006

50 Boîte d'encastrement 4 modules standard Italien 121x59x48 2007

50 Boîte d'encastrement 6 modules standard Italien 174x59x48 2009

21 Catalogue général 2016

Alyans - annexe Appareillage

Caractéristiques normatives
• Interrupteurs & Poussoirs : Conformes à la normes NF EN. 60669-1 / NM 06.6.001
• Prises électriques : Conformes à la norme : NF C 61-314 / NM 06.6.012 / NF EN 60529
• Mécanismes conformes à l’essai au feu : 850°
• Plaques conformes à l’essai au feu 650° et l’essai à bille 70°

Caractéristiques fonctionnelles des mécanismes de confort

L’interrupteur temporisé sert à commander l’éclairage avec temporisation à l’extinction.
• La temporisation est réglable de 20s à 20 mn
• L’allumage est commandé par simple appui sur la manette
• Un nouveau cycle d’allumage peut être relancé en cours de temporisation en appuyant sur la manette pendant
1 seconde
• Une extinction forcée avant la fin de la temporisation est faisable par appui long ( > 2 s) sur la manette
• Alimentation : 220/240 V~ 50/60 Hz,
• Puissance maximale :
-- Lampes incandescentes : 1000W
-- Lampes fluorescentes : 400W
• Température de fonctionnement : entre -10°C et +55°C
• Température de stockage : entre -25°C et +70°C

Le détecteur de mouvements permet d’enclencher la lumière dans les passages ou locaux sombres dès détection de mouvements.
• Possibilité d’ajuster la temporisation et la sensibilité
• Temporisation : Réglable de 5 s à 5 mn.
• Angle de détection : 140°
• Distance de détection : 8 mètres
• Montage mural ou en plafonnier
• Tension : 230 V~50/60 Hz,
• Puissance maximale : 400W

L’interrupteur tactile permet d’allumer et d’éteindre la lumière par simple contact tactile.
• Nécessite l’utilisation d’un fusible (F2.5 AH/250V)
• L’allumage et l’extinction s’obtiennent par une brève pression sur la surface tactile.
• Alimentation : 230 V~ 50Hz.
• Puissance : comprise entre 40W à 500W

Les prises Fibre optique sont des prises de raccordement adaptées aux fibres optiques.
• Les prises permettent le raccordement pour la traversée de fibre optique.
• Atténuation (Typique / Max) < 0.3dB / 0.4dB
• RETURN LOSS (Typique / Max) < -20 dB
Avantage :
• Variations à basse température (-10°C pendant 4 jours) < 0.3 dB
• Variations à haute température (60°C pendant 4 jours) < 0.3 dB
• Variations haute humidité (90 à 95% @ 40°C pendant 4 jours) < 0.3

Le module haut parleur ALYANS permet le raccordement d’un haut parleur à la source du son.
• Branchement par soudage des câbles sur les bornes
• Câble audio de section maximale 2x6mm²
Alyans - annexe Appareillage

Schémas techniques

Supports Alyans

S2M225 S3M225
Support 2 modules 22,5 Support 3 modules 22,5

S4M225 S6M225
Support 4 modules 22,5 Support 6 modules 22,5

23 Catalogue général 2016

Alyans - annexe Appareillage

Plaques Alyans MUST standard Italien

2 Modules 3 Modules

4 Modules 6 Modules

Plaques Alyans PRIMA standard Italien

2 Modules 3 Modules

4 Modules 6 Modules
Alyans - annexe Appareillage

Plaques Alyans PRIMA standard Français

72

Plaques doubles

71

71
Plaques triples

Plaque quadruple

25 Catalogue général 2016

KENZI
KENZI Appareillage

4 Raisons pour choisir Kenzi

1. Design moderne et distingué

Une forme harmonieusement équilibrée entre finesse et raffinement de la plaque

et générosité des touches. La corniche décorative apporte plus de choix de
personnalisation.

Sa courbe lui permet d’épouser les murs et lui offre une parfaite finition et un design
de caractère.

Des plaques modulaires sont disponibles en simple, double, triple et quadruple pour
un montage multiple et esthétique.

2. Choix des couleurs

• Disponible en 3 couleurs tendances Blanc, Marron et Gris qui s’accordent avec les différentes ambiances décoratives
des plus modernes aux plus classiques.

Marron BLANC GRIS

• 9 couleurs de corniches pour laisser libre cours à vos envies déco

27 Catalogue général 2016

KENZI Appareillage

3. Praticité d’installation

Conçue pour rendre l’installation facile et pratique grâce à :

1/ Une connexion automatique

2/ Un support métallique robuste et multi-usage à fixer par
griffes ou vis au murs ou sur cloisons sèches, doté de tétons
de jumelage pour un montage multiple esthétique
3/ Un encombrement réduit et optimisé du mécanisme
pour une compatibilité parfaite avec tous types de boites
d’encastrement

1 Connexion automatique 2 Support métallique 3 Encombrement réduit

4. Gestion de commande facilitée

Déclinée en 2 offres distinctes pour faciliter la gestion des commandes et du stock.

1/ Offre assemblée : 1 référence pour un produit complet
2/ Offre modulaire :
-- Une référence pour l’ensemble « Support + Mécanisme + Touche ou enjoliveur + Corniche »
-- Une référence pour la plaque

1 Offre assemblée 2 Offre modulaire

KENZI - Offre assemblée marron Appareillage

5501/10M 5501/00M 4509/4M 4503/22M

EMB. RÉF. MARRON VISUEL DÉSIGNATION

Interrupteurs & poussoirs

10/100 5501/10M Interrupteur
10/100 5502/10M Double interrupteur
10/100 5501/20M Va & Vient
10/100 5502/20M Double Va & Vient
10/100 5501/21M Permutateur
10/100 5501/23M Va & Vient lumineux
10/100 5501/50M Poussoir à bascule
10/100 5501/51M Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5501/53M Poussoir à bascule lumineux
10/100 5502/56M Poussoir inverseur
10/100 5502/66M Inverseur volets roulant
10/100 5501/00M Poussoir rond
10/100 5501/03M Poussoir rond lumineux
Prises électriques
10/100 4503M Prise 2P
10/100 4506M Prise 2P+T
10/100 4503/20M Sortie de fil
10/100 4523/20M Sortie de fil double
10/100 4503/22M Sortie de fil latérale
Prises média
10/100 4507M Prise TV
1/8 4507/6M TV-SAT
10/100 4507/8M Prise SATtype F
Prises informatiques
10/100 4509M Prise tél 8 contacts
10/100 4509/7M Prise tél/info RJ45 Cat 5 UTP
10/100 4529/7M 2 Prises tél/info RJ45 Cat 5 UTP
10/100 4509/6M Prise tél 3 paires
10/100 4509/8M Prise info RJ45 Cat 6 UTP
10/100 4529/8M 2 Prises info RJ45 Cat 6 UTP
Fonctions de confort
1/8 5501/30M Variateur rotatif 500W
1/8 5502/40M Interrupteur à badge
29 Catalogue général 2016
KENZI - Offre assemblée Blanc Appareillage

4507A 4506A 5502/56A 4503A

EMB. RÉF. BLANC VISUEL DÉSIGNATION

Interrupteurs & poussoirs

10/100 5501/10A Interrupteur
10/100 5502/10A Double interrupteur
10/100 5501/20A Va & Vient
10/100 5502/20A Double Va & Vient
10/100 5501/21A Permutateur
10/100 5501/23A Va & Vient lumineux
10/100 5501/50A Poussoir à bascule
10/100 5501/51A Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5501/53A Poussoir à bascule lumineux
10/100 5502/56A Poussoir inverseur
10/100 5502/66A Inverseur volets roulant
10/100 5501/00A Poussoir rond
10/100 5501/03A Poussoir rond lumineux
Prises électriques
10/100 4503A Prise 2P
10/100 4506A Prise 2P+T
10/100 4503/20A Sortie de fil
10/100 4523/20A Sortie de fil double
10/100 4503/22A Sortie de fil latérale
Prises média
10/100 4507A Prise TV
1/8 4507/6A TV-SAT
10/100 4507/8A Prise SAT type F
Prises informatiques
10/100 4509A Prise tél 8 contacts
10/100 4509/7A Prise tél/info RJ45 Cat 5 UTP
10/100 4529/7A 2 Prises tél/info RJ45 Cat 5 UTP
10/100 4509/4A Prise tél 3paires
10/100 4509/8A Prise info RJ45 Cat 6 UTP
10/100 4529/8A 2 Prises info RJ45 Cat 6 UTP
Forctions de confort
1/8 5501/30A Variateur rotatif 500W
1/8 5502/40A Interrupteur à badge
KENZI - Offre assemblée Gris Appareillage

4523/20G 5502/66G 5501/10G 5501/50G

EMB. RÉF. GRIS VISUEL DÉSIGNATION

Interrupteurs & poussoirs

10/100 5501/10G Interrupteur
10/100 5502/10G Double interrupteur
10/100 5501/20G Va & Vient
10/100 5502/20G Double Va & Vient
10/100 5501/21G Permutateur
10/100 5501/23G Va & Vient lumineux
10/100 5501/50G Poussoir à bascule
10/100 5501/51G Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5501/53G Poussoir à bascule lumineux
10/100 5502/56G Poussoir inverseur
10/100 5502/66G Inverseur volets roulant
10/100 5501/00G Poussoir rond
10/100 5501/03G Poussoir rond lumineux
Prises électriques
10/100 4503G Prise 2P
10/100 4506G Prise 2P+T
10/100 4503/20G Sortie de fil
10/100 4523/20G Sortie de fil double
10/100 4503/22G Sortie de fil latérale
Prises média
10/100 4507G Prise TV
1/8 4507/6G TV-SAT
10/100 4507/8G Prise SAT type F
Prises informatiques
10/100 4509G Prise tél 8 contacts
10/100 4509/7G Prise tél/info RJ45 Cat 5 UTP
10/100 4529/7G 2 Prises tél/info RJ45 Cat 5 UTP
10/100 4509/4G Prise tél 3paires
10/100 4509/8G Prise info RJ45 Cat 6 UTP
10/100 4529/8G 2 Prises info RJ45 Cat 6 UTP
Forctions de confort
1/8 5501/30G Variateur rotatif 500W
1/8 5502/40G Interrupteur à badge
31 Catalogue général 2016
KENZI - Offre modulaire Mécanismes Appareillage

M5501/00M M4509/7M M4506A M4523/20G

EMB. RÉF. MARRON RÉF. BLANC RÉF. GRIS VISUEL DÉSIGNATION

Mécanismes Interrupteurs
10/100 M5501/10M M5501/10A M5501/10G Mécanisme Interrupteur
10/100 M5502/10M M5502/10A M5502/10G Mécanisme Double interrupteur
10/100 M5501/20M M5501/20A M5501/20G Mécanisme Va & Vient
10/100 M5502/20M M5502/20A M5502/20G Mécanisme Double Va & Vient
10/100 M5501/21M M5501/21A M5501/21G Mécanisme Permutateur
10/100 M5501/23M M5501/23A M5501/23G Mécanisme Va & Vient lumineux
10/100 M5501/50M M5501/50A M5501/50G Mécanisme Poussoir à bascule
10/100 M5501/51M M5501/51A M5501/51G Mécanisme Poussoir à bascule sans cloche
10/100 M5501/53M M5501/53A M5501/53G Mécanisme Poussoir à bascule lumineux
10/100 M5502/56M M5502/56A M5502/56G Mécanisme Poussoir Mécanisme Inverseur
10/100 M5502/66M M5502/66A M5502/66G Mécanisme Inverseur volets roulant
10/100 M5501/00M M5501/00A M5501/00G Mécanisme Poussoir rond
10/100 M5501/03M M5501/03A M5501/03G Mécanisme Poussoir lumineux
Mécanismes prises électriques
10/100 M4503M M4503A M4503G Mécanisme Prise 2P
10/100 M4506M M4506A M4506G Mécanisme Prise 2P+T
10/100 M4503/20M M4503/20A M4503/20G Mécanisme Sortie de fil
10/100 M4523/20M M4523/20A M4523/20G Mécanisme Sortie de fil double
10/100 M4503/22M M4503/22A M4503/22G Mécanisme Sortie de fil latérale
Mécanismes prises média
10/100 M4507M M4507A M4507G Mécanisme Prise TV
1/8 M4507/6M M4507/6A M4507/6G Mécanisme TV-SAT
10/100 M4507/8M M4507/8A M4507/8G Mécanisme Prise Sat type F
Mécanismes prises informatiques
10/100 M4509M M4509A M4509G Mécanisme Prise tél 8 contacts
10/100 M4509/7M M4509/7A M4509/7G Mécanisme Prise tél/info, RJ45 Cat, 5 UTP
10/100 M4529/7M M4529/7A M4529/7G Mécanisme 2 Prises tél/info, RJ45 Cat 5 UTP
10/100 M4509/4M M4509/4A M4509/4G Mécanisme Prise tél 3paires
10/100 M4509/8M M4509/8A M4509/8G Mécanisme Prise info RJ45 Cat6 UTP
10/100 M4529/8M M4529/8A M4529/8G Mécanisme 2 PriseS info RJ45 Cat 6 UTP
Mécanismes fonctions de confort
1/8 M5501/30M M5501/30A M5501/30G Mécanisme Variateur rotatif 500W
1/8 M5502/40M M5502/40A M5502/40G Mécanisme Interrupteur à badge
KENZI- corniches / PLAQUES modulaires Appareillage

Corniches
C4555N C4555G C4555A C4555M C4555R

C5502J C5502P C5502B C5502I C5502N

EMB. RÉF. SIMPLE VISUEL RÉF. DOUBLE* VISUEL DÉSIGNATION

Corniches
20/80 C4555R C5502R Corniche Rouge
20/80 C4555B C5502B Corniche Bleu
20/80 C4555J C5502J Corniche Jaune
20/80 C4555N C5502N Corniche Noir
20/80 C4555I C5502I Corniche Violet
20/80 C4555P C5502P Corniche Rose
20/80 C4555A C5502A Corniche Marfil
20/80 C4555G C5502G Corniche Grise
20/80 C4555M C5502M Corniche Marron
* Corniches dédiées aux interrupteurs et poussoirs doubles

Plaques Modulaires

P5260M P5360M P5460M

EMB. RÉF. SIMPLE RÉF. DOUBLE RÉF. TRIPLE VISUEL DÉSIGNATION

Plaques modulaires
40/200 P5160M P5160A P5160G Plaque modulaire simple
20/100 P5260M P5260A P5260G Plaque modulaire double
20/100 P5360M P5360A P5360G Plaque modulaire triple
10/100 P5460M P5460A P5460G Plaque modulaire quadruple

33 Catalogue général 2016

KENZI - annexe Appareillage

Caractéristiques techniques Normatives

• Plaque en très résistante à l’abrasion, aux agents chimiques et aux • Interrupteurs : NF EN 60669-1et NM 06.6.001
ultra-violets • Prises informatiques : T568A & T568B. ANSI/TIA 568.C.2, IEC 60603-7-51
• Disponible en 3 couleurs: marron, blanc et gris • 2P & 2P+T : NF C 61-314 / NM 06.6.090
• Branchement : • 2P+T Schuko : VDE 0620-1- CEI 884-1
-- Connexion automatique pour les interrupteurs et poussoirs
-- Connexion à vis pour les prises

Schémas techniques
80 mm 80 mm

Prise 2P+T

11,7 mm 27,1 mm

80 mm

Interrupteur simple
80 mm

12,6 mm 19,9 mm
32,5 mm

80 mm

Interrupteur double
80 mm

12,6 mm 19,9 mm
32,5 mm
KENZI - annexe Appareillage

Plaques KENZI Modulaires

151 mm

80 mm

Plaque double

222 mm
80 mm

Plaque triple

293 mm
80 mm

Plaque quadruple

35 Catalogue général 2016

ZÉNITH

ZÉNITH
ZENITH Appareillage

Zénith 3, plus de fonctionnalité et de Modularité

Zénith 3 offre une solution rapide de
raccordement grâce au nouveau mécanisme en
connexion automatique.

Pour plus de confort dans les installations, 3 nouvelles fonctions viennent compléter la gamme: prises
TV SAT, prise RJ45, prise tel RJ11.

Prise RJ 45 Prise RJ 11 Prise SAT

Zénith 3 est proposé en standard français double, triple et quadruple pour une installation plus
esthétique.

Plaque quadruple

Plaque triple

Plaque double

37 Catalogue général 2016

Zénith Marron Appareillage

4706M 5702/20M 5701/20M 5701/03M

EMB. RÉF. MARRON VISUEL DÉSIGNATION

INTERRUPTEURS
10/100 5701/10M Interrupteur simple
10/100 5701/20M Va et vient
10/100 5701/23M Va et vient lumineux
10/100 5702/20M 2 va et vient
10/100 5701/21M Permutateur
10/100 5702/66M Inverseur volet roulant
1/8 5701/30M Variateur rotatif 500w
POUSSOIRS
10/100 5701/00M Poussoir rond
10/100 5701/03M Poussoir rond lumineux
10/100 5701/50M Poussoir à bascule
10/100 5701/51M Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5702/56M Poussoir inverseur volet roulant
PRISES ELECTRIQUES
10/100 4703M Prise 2P
10/100 4706M Prise 2P+T
8/80 4716M Prise 2P+T Schuko
10/100 4703/20M Obturateur
10/100 4703/22M Sortie de fil latérale
PRISES MULTIMEDIA ET INFORMATIQUES
10/100 4707M Prise TV
10/100 4707/8M Prise Sat type-F
10/100 4709M Prise tél. 8 contacts
10/100 4719/6M Prise tél. RJ11. 3 paires
10/100 4710/45M Prise tél/info.RJ45 Cat.5E UTP
10/100 4711/45M 2 prises tél/info.RJ45 Cat.5E UTP
10/100 4730/45M Prise tél/info.RJ45 Cat.6E UTP
10/100 4731/45M 2 prises tél/info.RJ45 Cat.6E UTP
10/100 4720/45M Prise info.RJ45 Cat.5E FTP
10/100 4721/45M 2 prises info.RJ45 Cat.5E FTP
Zénith MODULAIRE Marron - standard français Appareillage

P4250M P4350M P4450M

EMB. RÉF. MARRON VISUEL DÉSIGNATION

PLAQUES STANDARD FRANÇAIS

60 P4250M Plaque Zénith double Marron

30 P4350M Plaque Zénith triple Marron

30 P4450M Plaque Zénith quadruple Marron

39 Catalogue général 2016

Zénith BLANC Appareillage

4707/8A 4707A 5702/20A 5701/10A

EMB. RÉF. BLANC VISUEL DÉSIGNATION

INTERRUPTEURS
10/100 5701/10A Interrupteur simple
10/100 5701/20A Va et vient
10/100 5701/23A Va et vient lumineux
10/100 5702/20A 2 va et vient
10/100 5701/21A Permutateur
10/100 5702/66A Inverseur volet roulant
1/8 5701/30A Variateur rotatif 500w
POUSSOIRS
10/100 5701/00A Poussoir rond
10/100 5701/03A Poussoir rond lumineux
10/100 5701/50A Poussoir à bascule
10/100 5701/51A Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5702/56A Poussoir inverseur volet roulant
PRISES ELECTRIQUES
10/100 4703A Prise 2P
10/100 4706A Prise 2P+T
8/80 4716A Prise 2P+T Schuko
10/100 4703/20A Obturateur
10/100 4703/22A Sortie de fil latérale
PRISES MULTIMEDIA ET INFORMATIQUES
10/100 4707A Prise TV
10/100 4707/8A Prise Sat type-F
10/100 4709A Prise tél. 8 contacts
10/100 4719/6A Prise tél. RJ11. 3 paires
10/100 4710/45A Prise tél/info.RJ45 Cat.5E UTP
10/100 4711/45A 2 prises tél/info.RJ45 Cat.5E UTP
10/100 4730/45A Prise tél/info.RJ45 Cat.6E UTP
10/100 4731/45A 2 prises tél/info.RJ45 Cat.6E UTP
10/100 4720/45A Prise info.RJ45 Cat.5E FTP
10/100 4721/45A 2 prises info.RJ45 Cat.5E FTP
Zénith Modulaire BLANC - standard français Appareillage

P4250A P4350A P4450A

EMB. RÉF. BLANC. VISUEL DÉSIGNATION

PLAQUES STANDARD FRANÇAIS

60 P4250A Plaque Zénith double Blanc

30 P4350A Plaque Zénith triple Blanc

30 P4450A Plaque Zénith quadruple Blanc

41 Catalogue général 2016

Zénith - annexe Appareillage

Caractéristiques techniques Normatives

• Plaque en urée très résistante à l’abrasion, aux agents chimiques • Interrupteurs : NF EN 60669-1et NM 06.6.001
et aux ultra-violets • Prises informatiques : T568A & T568B. ANSI/TIA 568.C.2, IEC 60603-7-51
• Disponible en 2 couleurs: marron et blanc • 2P & 2P+T : NF C 61-314 / NM 06.6.090
• Branchement : • 2P+T Schuko : VDE 0620-1- CEI 884-1
-- Connexion automatique pour les interrupteurs et poussoirs
-- Connexion à vis pour les prises

Schémas techniques

80 mm
61,5 mm 80 mm 40 mm

80 mm

61,5 mm 80 mm 37 mm
80 mm

80 mm 56,3 mm
80 mm

61,5 mm 80 mm 37 mm
80 mm

61,5 mm 80 mm 37 mm
Zénith - annexe Appareillage

Plaques Zenith modulaires

Plaque modulaire double

Plaque modulaire triple

Plaque modulaire quadruple

43 Catalogue général 2016

TICHKA

TICHKA
TICHKA IVOIRE Appareillage

5221/00 4223/21 4226S 5221/50

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION

INTERRUPTEURS
20/200 5221/10 Interrupteur simple
20/200 5221/20 Va & vient
20/200 5222/10 Double interrupteur
20/200 5222/20 Double va & vient
20/200 5221/21 Permutateur
POUSSOIRS
20/200 5221/00 Poussoir rond
20/200 5221/03 Poussoir rond lumineux
20/200 5221/05 Poussoir rond porte étiquette
20/200 5221/50 Poussoir à bascule
20/200 5222/02 Poussoir + va et vient
20/200 5222/04 Double poussoir à bascule
20/200 5222/56 Poussoir inverseur
PRISES ELECTRIQUES
20/200 4223S Prise 2P
20/200 4226S Prise 2P+T
20/200 4236 Prise 2P+T Schuko
PRISES MULTIMEDIA
20/200 4227 Prise TV
20/200 4227/8 Prise SAT type F
20/200 4229 Prise Tél. 8 contacts
20/200 4229/4 Prise Tél. RJ11 2 paires
20/200 4229/6 Prise Tél. RJ11 3 paires
1/72 5226/20 Disjoncteur thermique 20A
DUO & ACCESSOIRES
20/200 5224/20S Va et vient + prise 2P
20/200 4223/20 Obturateur
20/200 4223/21 Sortie de Fil latérale fixation à griffes
20/200 4223/22 Sortie de Fil latérale fixation à vis
CADRE DÉCOR
20/200 5002M Cadre décor Marron

45 Catalogue général 2016

TICHKA BEIGE Appareillage

4223SB 5222/10B 5221/10B 4229B

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION

INTERRUPTEURS
20/200 5221/10B Interrupteur simple
20/200 5221/20B Va & vient
20/200 5222/10B Double interrupteur
20/200 5222/20B Double va & vient
20/200 5221/21B Permutateur
POUSSOIRS
20/200 5221/00B Poussoir rond
20/200 5221/03B Poussoir rond lumineux
20/200 5221/05B Poussoir rond porte étiquette
20/200 5221/50B Poussoir à bascule
20/200 5222/02B Poussoir + va et vient
20/200 5222/04B Double poussoir à bascule
20/200 5222/56B Poussoir inverseur
PRISES ELECTRIQUES
20/200 4223SB Prise 2P
20/200 4226SB Prise 2P+T
20/200 4236B Prise 2P+T Schuko
PRISES MULTIMEDIA
20/200 4227B Prise TV
20/200 4227/8B Prise SAT type F
20/200 4229B Prise Tél. 8 contacts
20/200 4229/4B Prise Tél. RJ11 2 paires
20/200 4229/6B Prise Tél. RJ11 3 paires
1/72 5226/20B Disjoncteur thermique 20A
DUO & ACCESSOIRES
20/200 vv Va et vient + prise 2P
20/200 4223/20B Obturateur
20/200 4223/21B Sortie de Fil latérale fixation à griffes
20/200 4223/22B Sortie de Fil latérale fixation à vis
CADRE DÉCOR
20/200 5002M Cadre décor Marron
TICHKA BLANC Appareillage

4236A 5226/20A 4229/4A 4227A

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION

INTERRUPTEURS
20/200 5221/10A Interrupteur simple
20/200 5221/20A Va & vient
20/200 5222/10A Double interrupteur
20/200 5222/20A Double va & vient
20/200 5221/21A Permutateur
POUSSOIRS
20/200 5221/00A Poussoir rond
20/200 5221/03A Poussoir rond lumineux
20/200 5221/05A Poussoir rond porte étiquette
20/200 5221/50A Poussoir à bascule
20/200 5222/02A Poussoir + va et vient
20/200 5222/04A Double poussoir à bascule
20/200 5222/56A Poussoir inverseur
PRISES ELECTRIQUES
20/200 4223SA Prise 2P
20/200 4226SA Prise 2P+T
20/200 4236A Prise 2P+T Schuko
PRISES MULTIMEDIA
20/200 4227A Prise TV
20/200 4227/8A Prise SAT type F
20/200 4229A Prise Tél. 8 contacts
20/200 4229/4A Prise Tél. RJ11 2 paires
20/200 4229/6A Prise Tél. RJ11 3 paires
1/72 5226/20A Disjoncteur thermique 20A
DUO & ACCESSOIRES
20/200 5224/20SA Va et vient + prise 2P
20/200 4223/20A Obturateur
20/200 4223/21A Sortie de Fil latérale fixation à griffes
20/200 4223/22A Sortie de Fil latérale fixation à vis
CADRE DÉCOR
20/200 5002M Cadre décor Marron

47 Catalogue général 2016

TICHKA - annexe Appareillage

Caractéristiques techniques
• Matière très rigide, résistante à l’abrasion, aux agents chimiques et aux ultra-violets
• Disponible en Ivoire, Blanc et Beige
• 25 fonctions proposées
• Se fixe encastré par griffes
• Dimensions : 80 mm x 80 mm
• Prises proposées en standard français et allemand
• Les prises sont équipées d’un obturateur de sécurité pour enfants

Caractéristiques Normatives
• Autoextinguibilité : Conforme à l’essai au feu 850°C
• Durée de vie interrupteurs :
-- 40.000 manipulations à l’essai de la tenue en service à 10A.
-- 10.000 manipulations à l’essai de la charge fluo.
• Conforme à la norme :
-- NF EN. 60669-1 et NM 06.6.001 pour les interrupteurs
-- NF C 61-314, NM 06.6.012 et NF EN 06.6.090 pour les prises de courant

Schémas techniques
TICHKA - annexe Appareillage

Schémas techniques

Double poussoir à bascule

Va et vient + prise 2P

Poussoir rond lumineux

49 Catalogue général 2016

TROPIC

TROPIC
TROPIC 2 en saillie Appareillage

5892/66 4896 5891/50A 5892/56A

TROPIC 2 EN SAILLiE GRIS

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION
INTERRUPTEURS
10/100 5891/20 Va et vient
10/100 5891/23 Va et vient lumineux
10/100 5892/20 Double va & vient
10/100 5892/66 Inverseur volets roulants
10/100 5891/11 Interrupteur bipolaire
POUSSOIRS
10/100 5891/50 Poussoir à bascule
10/100 5891/51 Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5891/53 Poussoir à bascule lumineux
10/100 5891/55 Poussoir à bascule lumineux Porte Etiquette
10/100 5892/56 Poussoir inverseur
10/100 5891/70 Temporisateur
PRISES ELECTRIQUES
10/100 4893 Prise 2P
10/100 4896 Prise 2P+T

TROPIC 2 EN SAILLiE BLANC

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION
INTERRUPTEURS
10/100 5891/20A Va et vient
10/100 5891/23A Va et vient lumineux
10/100 5892/20A Double va & vient
10/100 5892/66A Inverseur volets roulants
10/100 5891/11A Interrupteur bipolaire
POUSSOIRS
10/100 5891/50A Poussoir à bascule
10/100 5891/51A Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5891/53A Poussoir à bascule lumineux
10/100 5891/55A Poussoir à bascule lumineux Porte Etiquette
10/100 5892/56A Poussoir inverseur
10/100 5891/70A Temporisateur
PRISES ELECTRIQUES
10/100 4893A Prise 2P
10/100 4896A Prise 2P+T

51 Catalogue général 2016

TROPIC 2 en Encastré Appareillage

5881/20 5882/20 5881/20A 4886A

TROPIC 2 ENCASTRÉ GRIS

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION
INTERRUPTEURS
10/100 5881/20 Va et vient
10/100 5881/23 Va et vient lumineux
10/100 5882/20 Double va & vient
POUSSOIRS
10/100 5881/50 Poussoir à bascule
10/100 5881/51 Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5881/53 Poussoir à bascule lumineux
10/100 5881/55 Poussoir à bascule lumineux Porte Etiquette
PRISES ELECTRIQUES
10/100 4883 Prise 2P
10/100 4886 Prise 2P+T
MODULAIRE DOUBLE
10/100 B0101 Boite simple
5/50 B0201 Boite double horizontale

5/50 B0202 Boite double verticale

TROPIC 2 ENCASTRÉ BLANC

EMB. RÉF. VISUEL DÉSIGNATION
INTERRUPTEURS
10/100 5881/20A Va et vient
10/100 5881/23A Va et vient lumineux
10/100 5802/20A Double va & vient
POUSSOIRS
10/100 5881/50A Poussoir à bascule
10/100 5881/51A Poussoir à bascule sans cloche
10/100 5881/53A Poussoir à bascule lumineux
10/100 5881/55A Poussoir à bascule lumineux Porte Etiquette
PRISES ELECTRIQUES
10/100 4883A Prise 2P
10/100 4886A Prise 2P+T
MODULAIRE DOUBLE
10/100 B0101A Boite simple
5/50 B0201A Boite double horizontale

5/50 B0202A Boite double verticale

TROPIC - annexe Appareillage

Caractéristiques techniques Caractéristiques normatives

• Matière plastique résistante aux chocs, aux agents chimiques, aux • Autoextinguibilité : Conforme à l’essai au feu 850°C.
intempéries et aux ultra-violets • Durée de vie interrupteurs
• Disponible en Blanc et en Gris -- 40.000 manipulations à l’essai de la tenue en service à 10A.
• Montage apparent ou encastré par vis ou griffes -- 10.000 manipulations à l’essai de la charge fluo
• Résistance aux chocs mécaniques IK07 pour les interrupteurs et • Conforme à la norme :
IK08 pour les prises -- NF EN. 60669-1, NM 06.6.001 et NF EN 60529 pour les
• Indice de protection : IP55 interrupteurs
• Dimensions : -- NF C 61-314, NM 06.6.012 et NF EN 60529 pour les prises de
-- Tropic 2 en saillie : 72*72*48.33 (L,L,P) courant)
-- Tropic 2 en encastré : 80*80*40.63 (L,L,P)
• 14 fonctions proposées
• Possibilité d’avoir une boite double horizontale ou verticale
• Les prises sont équipées d’un obturateur de sécurité pour enfants

Schémas techniques

Tropic 2 2P+t en saillie

52,5
72

55 72

Tropic 2 2P+T encastré

53 Catalogue général 2016

TROPIC - annexe Appareillage

Inverseur volets roulants en saillie

Poussoir à bascule en saillie

Poussoir à bascule lumineux en saillie

TROPIC - annexe Appareillage

Tropic 2 interrupteur simple encastré

Tropic 2 doube va & vient encastré

55 Catalogue général 2016

INTERPHONES
& VIDÉOPHONES
Vidéophones VISIO & SMART  58
Interphone OLLA  60
Systèmes vidéophones  61
Systèmes audio  64

57 Catalogue général 2016

Vidéophones VISIO & SMART
Kit valisettes vidéophones VISIO Interphones & vidéophones

KVVC4F1P KVVC4F2P

Caractéristiques techniques
- Kit composé de :
• Plaque de rue :
-- En aluminium anodisé équipée d’une caméra ¼’’ CCD auto-éclairée et d’un relais intégré pour l’amélioration du signal de la gâche.
-- A monter en saillie ou encastrée avec la boite d’encastrement fournie
-- Peut gérer 3 moniteurs ou combinés additionnels par usager
• Moniteur blanc doté d’un écran LCD 3.5’’ et d’un cordon chromé avec connecteur RJ11
• Etrier pour équiper le moniteur, assurant les fonctions : ouvre-porte, appel HP-micro, appel vidéo, appel vers plaque de rue, sonnerie d’étage, secret de
conversation
• Alimentation à double sortie
• Bornes de connexion

- Câblage : 2+2 fils

- Programmation des adresses usagers : numérique, préprogrammée en usine

Références

Réf. Visuel Désignation

Kit complet

KVVC4F1P Kit Valisette vidéo couleurs numérique 2+2 fils 1 usager

KVVC4F2P Kit Valisette vidéo couleurs numérique 2+2 fils 2 usagers

Pièces de rechange

AV4f601K Plaque de rue pour kit Visio couleur pour Kit 1 usager

AV4f602K Plaque de rue pour kit Visio couleur pour Kit 2 usagers

AVN30MC Moniteur couleurs série VISIO

AV4f97C Etrier couleur pour kit Visio

AAV40K  Boîte d’encastrement

AV4f704 Alimentation double sortie 12Vca-20Vcc av pour kit Visio

AV4f300k -- Bornes système pour kit Visio couleur

AV4f84C -- Borne de derivation de ligne pour kit Visio couleur

Kit valisettes vidéophones Smart Interphones & vidéophones

KVSC4f1p

Caractéristiques techniques

- Kit composé de :
• Plaque de rue :
-- En aluminium anodisé équipée d’une caméra ¼’’ CCD auto-éclairée et d’un relais intégré pour l’amélioration du signal de la gâche.
-- A monter en saillie ou encastrée avec la boite d’encastrement fournie
-- Peut gérer 3 moniteurs ou combinés additionnels par usager
• Moniteur Smart main libre blanc extra-plat : 3 mm d’épaisseur :
-- Adapté aux installations numériques 2 fils et 2+2 fils
-- Equipé d’un écran 3,5’’ couleur et phonique mains libres full-duplex
-- Il assure les fonctions : ouvre-porte, Son muet, Appel HP-micro, Appel Vidéo, Appel Plaque de rue, Sonnerie d’étage et Secret de conversation
-- Montage :
* Encastré sur boîte MVSAV402 fournie avec le kit
* En saillie avec support MVSAV401 non fourni
• Alimentation à double sortie
• Bornes de connexion

- Câblage : 2+2 fils

- Programmation des adresses usagers : numérique, préprogrammée en usine

Références

Réf. Visuel Désignation

Kit complet

KVSC4F1P Kit valisette vidéo Smart - numérique 2+2 fils - 1 usager

Pièces de rechange

MVS622 Moniteur main libre Smart

MVSAV402 Boîte d'encastrement moniteur Smart

AV4f601K Plaque de rue 1 usager

AAV40K  Boîte d’encastrement

AV4f704 Alimentation double sortie 12Vca-20Vcc av

AV4f300k -- Bornes de fin de ligne

AV4f84C -- Borne de dérivation de ligne

59 Catalogue général 2016

 Interphone OLLA

Kit valisettes audio OLLa Interphones & vidéophones

KVAT1P KVAT2P KVAT3P KVAT4P

Caractéristiques techniques

- Kit composé de :
• Plaque de rue :
-- En aluminium anodisé équipée d’un relais intégré pour l’amélioration du signal de la gâche.
-- A monter en saillie ou encastrée avec la boite d’encastrement fournie
-- Peut gérer 2 combinés additionnels par usager
• Combiné avec appel électronique équipé d’un cordon chromé avec connecteur RJ11 assurant les fonctions : ouvre-porte, appel HP-micro, appel vers plaque de
rue, son muet, secret de conversation
• Alimentation
- Câblage : 4+N fils

Références

Référence Visuel Désignation

Kits complets

KVAT1P Kit Valisette audio 4+N fils 1 usager

KVAT2P Kit Valisette audio 4+N fils 2 usagers

KVAT3P Kit Valisette audio 4+N fils 3 usagers

KVAT4P Kit Valisette audio 4+N fils 4 usagers

Pièces de rechange

AAT601K Plaque de rue pour kit audio 1 poste

AAT602K Plaque de rue pour kit audio 2 postes

AAT603K Plaque de rue pour kit audio 3 postes

AAT604K Plaque de rue pour kit audio 4 postes

AAT30 Combiné Interphone OLLA

AAT702 Transformateur pour kit audio

AAV40K Boîte d’encastrement

 Systèmes vidéophones
Systèmes vidéophones Interphones & vidéophones

Plaque de rue 14 postes MVS622 AVN30MC

Caractéristiques techniques
• Disponible en 2 technologies selon le nombre d’usagers à gérer :
-- Système 2+2 fils pour les bâtiments de 3 à 10 usagers
-- Système 2 fils pour les bâtiments de 11 à 240 usagers
• Proposé en couleur et en Noir& Blanc
• Offre la possibilité de gérer deux moniteurs ou combinés parallèles pour chaque utilisateur
• Programmation des adresses usagers : numérique sur simple programmation de commutateurs
• Possibilité d’avoir l’installation avec moniteur main libres

Références des systèmes

Système 2+2 fils pour les bâtiments de 3 à 10 usagers

• Les références sont disponibles de 3 à 10 postes et peuvent être obtenues en remplaçant le 03 de l’exemple ci-dessous par le nombre d’usagers de l’immeuble
à équiper comme suit :

Désignation Réf. Noir & Blanc Réf. Couleur

Système vidéophone 2+2 fils 3 postes SV4FBN03P SV4FC03P

Système 2 fils pour les bâtiments de 11 à 240 usagers

• Les références sont disponibles de 11 à 50 postes et peuvent être obtenues en remplaçant le 11 de l’exemple ci-dessous par le nombre d’usagers de l’immeuble
à équiper comme suit :

Désignation Réf. Noir & Blanc Réf. Couleur

Système vidéophone 2 fils 11 postes SV2FBN11P SV2FC11P

* Au-delà de 50 postes, la commande est traitée comme commande spéciale

61 Catalogue général 2016

Systèmes vidéophones Interphones & vidéophones

Références des Composants

Plaque de rue Elia

• Equipée d’une caméra grand angle qui garantit un champ de vision de 90°
• Dotée de grandes étiquettes porte-noms rétro-éclairées en LED de lumière bleue, blanche ou OFF au choix
• 2 sorties programmables sont disponibles pour l’activation du portail et de l’entrée séparément sans dispositif supplémentaire

Emb. Réf. visuel Désignation

Accessoires communs à toutes les plaques ELIA

1 AAV402 Boite d'encastrement 2 modules

1 AAV403 Boite d'encastrement 3 modules

1 AAV404 Boite d'encastrement 4 modules

1 AAV502 Cadre 2 modules

1 AAV503 Cadre 3 modules

1 AAV504 Cadre 4 modules

Accessoires pour plaque de rue ELIA Vidéo

Communs à toutes les plaques ELIA Vidéo

1 AVN600V Module Audio Vidéo - Vidéophone

1 AVN602V Module Audio Vidéo+ 2 boutons - Vidéophone

1 AVN604B Module 4 boutons -Vidéophone

1 AVN606B Module 6 boutons -Vidéophone

Spécifiques aux plaques ELIA Vidéo 2+2 fils

1 AV4f25BN Caméra Blanc & Noir -Vidéophone 2+2 fils

1 AV4f26C Caméra Couleur -Vidéophone 2+2 fils

Spécifiques aux plaques ELIA Vidéo 2 fils

1 AV2f23BN Caméra Blanc & Noir -Vidéophone 2 fils

1 AV2f24C Caméra Couleur -Vidéophone 2 fils

Systèmes vidéophones Interphones & vidéophones

Moniteurs & combinés

Emb. Réf. visuel Désignation
Moniteur main-libre Smart

1 MVS622 Moniteur main libre Smart

1 MVSAV401 Boitier saillie -moniteur Smart

1 MVSAV402 Boite d'encastrement - moniteur Smart

Moniteur Visio pour systèmes 2+2 fils & 2 fils

1 AVN30MC Moniteur VISIO Couleur - Vidéophone

1 AVN30MBN Moniteur VISIO Blanc & Noir - Vidéophone

Etriers pour moniteur Visio

1 AV4F95BN Bride cablâge -Vidéophone B&N 2+2 fils

1 AV4f96C Bride cablâge -Vidéophone Couleur 2+2 fils

1 AV2f92BN Bride cablâge -Vidéophone B&N 2 fils

1 AV2f93C Bride cablâge -Vidéophone Couleur 2 fils

Combinés additionnels

1 AA4F31 Combiné interphone pour système 2+2 fils

1 AA2F32 Combiné interphone pour système 2 fils

Alimentation
Emb. Réf. visuel Désignation
Système 2+2 fils de 3 à 10 usagers

1 AV4f703 Transformateur pour vidéophone 2+2 fils

Système 2 fils de 11 à 240 usagers

1 AV2f702 Transformateur pour vidéophone 2 fils

1 AV2f82BN Mixeur -alimentateur Vidéo B&N 2 fils

1 AV2f83C Mixeur -alimentateur Vidéo couleur 2 fils

63 Catalogue général 2016

Systèmes audio
Systèmes audio Interphones & vidéophones

Plaque de rue 6 postes AAT30

Caractéristiques techniques

• Peut gérer un nombre illimité d’usagers

• Offre la possibilité de gérer deux moniteurs ou combinés parallèles pour chaque utilisateur

Références des systèmes

• Les références sont disponibles de 5 à 50 postes et peuvent être obtenues en remplaçant le 05 de l’exemple ci-dessous par le nombre d’usagers de l’immeuble à
équiper comme suit

Désignation Référence
Système interphone 4+N fils 05 p SAT05P

Références des Composants

Plaque Elia audio :

• Dotée de grandes étiquettes porte-noms rétro-éclairées en LED de lumière bleue, blanche ou OFF au choix
• 2 sorties programmables sont disponibles pour l’activation du portail et de l’entrée séparément sans dispositif supplémentaire

Emb. Réf. visuel Désignation

Accessoires communs à toutes les plaques ELIA

1 AAV402 Boite d'encastrement 2 modules

1 AAV403 Boite d'encastrement 3 modules

1 AAV404 Boite d'encastrement 4 modules

1 AAV502 Cadre 2 modules

1 AAV503 Cadre 3 modules

1 AAV504 Cadre 4 modules

Accessoires pour plaque de rue ELIA Audio 4+N fils

1 AAT22 Micro haut parleur

1 AAT600M Module Micro -Interphone

1 AAT602M Module Micro +2 Boutons -Interphone

1 AAT604 Module 4 boutons -Interphone

1 AAT606 Module 6 boutons -Interphone

1 AAT600R Module rétroéclairé -Interphone

Systèmes audio Interphones & vidéophones

Combinés
Emb. Réf. visuel Désignation
Combiné

1 AAT30 Combiné interphone pour système 4+N fils

Alimentation
Emb. Réf. Visuel Désignation
Alimentation

1 AAT701 Alimentation pour système 4+N fils

65 Catalogue général 2016

Interphones & Vidéophones - annexe Interphones & Vidéophones

Schéma de base pour kit vidéophone VISIO

Schéma de base pour vidéophone SMART

Installation 2+2 fils Installation 2 fils

Interphones & Vidéophones - annexe Interphones & Vidéophones

Installation de base pour l’installation d’un kit audio

Installation de base pour la connexion d’un système audio 4+N fils

67 Catalogue général 2016

Boîtes et coffrets
Boîtes de dérivation étanches IP 55 – IK09  70
Boîtes de dérivation encastrées + étanches IP44 – IK07   71
Boîtes d’encastrement carréS  72
Boîtes d’enscastrement rondes  73
Coffrets de répartition encastrés securis   74
Coffrets de répartition apparents securis  75
Coffrets de répartition encastrés   76
Coffret de répartition métallique   77

69 Catalogue général 2016

Boîtes de dérivation étanches IP 55 – IK09
Boîtes de dérivation étanches IP 55 – IK09 Boîtes et coffrets

2241 2151D 2181

Caractéristiques techniques
BOÎTES ÉTANCHES IP55 - IK09 650° et 850° BOÎTES ÉTANCHES IP55 - IK09 960°
• Boîtier et couvercle en matière autoextinguible • Boîtier en Polycarbonate rouge
• Tenue au fil à incandescence à 850°C ou 650 °C selon références • Couvercle en Polycarbonate gris
• Fixation : Saillie par 4 Vis • Autoextinguibilité: Tenue au fil à incandescence : 960°C
• Entrées latérales des quatre côtés pour l’arrivée des câbles, avec ventouses • Vis de fermeture en Polyamide
ou défonçables selon la série • Fixation : Saillie par 4 Vis
• Fermeture par vis à ¼ de tour en plastique • Entrées latérales des quatre côtés pour l’arrivée des câbles, prédéfonçables
• Couvercle imperdable grâce à une vis de retenue ou avec ventouses selon le modèle
• Fermeture par vis à ¼ de tour en plastique.
• Couvercle imperdable grâce à une vis de retenue.
Normatives

BOÎTES ÉTANCHES IP55 - IK09 650° et 850° BOÎTES ÉTANCHES IP55 - IK09 960°
• Conforme à la norme CEI 998-2-5 • CEI 998-2-5
• Protection : IP 55 selon la norme EN 60 529 • NF EN 60 695-2-10
• Protection : IP 55 selon la norme EN 60 529

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS

Boîtes 650°
20 2101 Boîte étanche 100x100 (7 entrées par embout) 100x100x60
20 2101D Boîte étanche défonçable 100x100 (7 entrées+4 ventouses) 100x100x60
10 2151 Boîte étanche 150x110 150x110x80
10 2151D Boîte étanche défonçable 150x110 150x110x80
20 2181 Boîte étanche 180x140 (10 entrées par embout) 180x140x80
20 2181D Boîte étanche défonçable 180x140 (10 entrées+5 ventouses) 180x140x80
10 2241 Boîte étanche 240x180 (12 entrées par embout) 240x180x85
10 2241D Boîte étanche défonçable 240x180 (12 entrées+6 ventouses) 240x180x85
Boîtes 850°
20 2102 Boîte étanche 100x100 (7 entrées par embout) 100x100x60
20 2102D Boîte étanche défonçable 100x100 (7 entrées+4 ventouses) 100x100x60
10 2152 Boîte étanche 150x110 150x110x80
10 2152D Boîte étanche défonçable 150x110 150x110x80
20 2182 Boîte étanche 180x140 (10 entrées par embout) 180x140x80
20 2182D Boîte étanche défonçable 180x140 (10 entrées+5 ventouses) 180x140x80
10 2242 Boîte étanche 240x180 (12 entrées par embout) 240x180x85
10 2242D Boîte étanche défonçable 240x180 (12 entrées+6 ventouses) 240x180x85
Boîtes 960°
20 2103 Boîte étanche en PC rouge 100x100 100x100x60
20 2103D Boîte étanche défonçable en PC rouge 100x100 100x100x60
10 2153 Boîte étanche en PC rouge 150x110 150x110x80
10 2153D Boîte étanche défonçable en PC rouge 150x110 150x110x80
20 2183 Boîte étanche en PC rouge 180x140 180x140x80
20 2183D Boîte étanche défonçable en PC rouge 180x140 180x140x80
10 2243 Boîte étanche en PC rouge 240x180 240x180x85
10 2243D Boîte étanche défonçable en PC rouge 240x180 240x180x85
 Boîtes de dérivation encastrées + étanches IP44 – IK07
Boîtes de dérivation Boîtes et coffrets

IP44 - IK07 Encastrée

2080 2070 2313 2316

Caractéristiques techniques
BOÎTES ÉTANCHES IP44 - IK07 BOÎTES DE DÉRIVATION ENCASTRÉES
• Entrées latérales des quatre côtés pour l’arrivée des câbles, • Boîte de dérivation encastrée en polystyrène anti-choc
prédéfonçables ou avec ventouses selon le modèle • Couleurs orange et blanc
• Fermeture du couvercle par encliquetage • 4 vis zinguées fixées à l’intérieur
• Couvercle imperdable grâce à une attache fixée sur la boîte • Accès défonçable permettant l’entrée des tubes
• Couleur Gris • Rattrapage d’aplomb vertical et horizontal

Normatives

BOÎTES ÉTANCHES IP44 - IK07 BOÎTES DE DÉRIVATION ENCASTRÉES

Conforme à la norme : CEI 998-2-5 / NF EN 60 695-2-10 Conforme à la norme : NF EN 60 670-1 et NF EN 60 670-22
Protection : IP 44 selon la norme EN 60 529

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS

Boîtes étanche IP 44
40 2070 Boîte ronde (4 entrées par embout) 70x70x35
40 2080 Boîte carrée (6 entrées par embout) 80x80x45

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS

Boîte de dérivation encastrées
100 2308 Boîte de dérivation 80x80x40
100 2310 Boîte de dérivation 100x100x45
100 2313 Boîte de dérivation 130x130x55
50 2316 Boîte de dérivation 160x160x65

71 Catalogue général 2016

Boîtes d’encastrement carréS
Boîtes d’encastrement carréS Boîtes et coffrets

2004 2004j 2006 2007

Caractéristiques techniques

BOÎTE carrées BOÎTE D’ENCASTREMENT STANDARD ITALIEN

• Fixation par scellement • Boîtes d’encastrement de 3, 4 et 6 modules en standard Italien
• Montage de toutes les séries encastrées avec fixation par griffes ou vis • Montage de toutes les séries encastrées avec fixation par Vis
screwplast (Ø 2.9mm) permettant une installation esthétique et une meilleure • Fixation par scellement
résistance à l’arrachement • Réception des câbles grâce à des trous latéraux et un fond pré-défonçable
• Réception des câbles grâce à 11 trous pré-défonçables (8 latéraux et 3 au
fond)
• Possibilité de jumelage de plusieurs boîtes pour assurer l’alignement et les
entraxes sur le mur
• Jumelage par simple encliquetage ou par jonction

Normatives
Les boîtes modulaires sont conçues conformément à la norme NF EN 60670-22

Schéma technique

Mode de jumelage de la boîte 2004

Jumelage vertical direct Jumelage horizontal par jonction Jumelage horizontal par jonction
entraxe 60mm entraxe 71mm entraxe 80mm

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm)

Boîtes carrées
60 2004 Boîte carrée 60x60 60x60x40
300 2004J Jonction boîte d’encastrement --
Boîtes standard Italien
50 2006 Boîte 3 modules 107x73x50
50 2007 Boîte 4 modules 132x73x50
50 2009 Boîte 6 modules 190x97x50
Boîtes d’enscastrement rondes
Boîtes d’encastrement rondeS Boîtes et coffrets

2001C 2003C

Caractéristiques techniques
• Fixation par scellement
• Montage de toutes les séries encastrées avec fixation par griffes ou vis screwplast Ø 2,9mm selon la référence:
-- 2001C pour fixation à griffes
-- 2003C pour fixation à griffes ou vis Ø 2,9mm permettant une meilleure résistance à l’arrachement
• Réception des câbles de toutes les directions grâce à 5 trous pré-défonçables (4 latéraux et 1 au fond)
• Diamètre 72mm/profondeur 40mm.
• Livrée avec vis métallique

Normatives
Conforme aux exigences des directives européennes
Conformes au couple de serrage de la vis SEREWPLAST (50 Ncm)

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Boites rondes
250 2001C Boîte ronde Ø 72mmx40mm
60 2003C Boîte ronde à vis Ø 72mmx40mm

73 Catalogue général 2016

Coffrets de répartition encastrés securis
Coffrets de répartition encastrés securis Boîtes et coffrets

2714D/EF 2713/E

Caractéristiques techniques
• Porte réversible opaque ou fumée selon la référence
• Matière résistante aux chocs, au feu, à la chaleur et à l’humidité
• Cuve encastrée
• Porte fumée en SAN (Styrène-acrylonitrile)
• Vis d’assemblage imperdable en plastique
• Couleurs : Cuve, Cadre et Porte opaque en blanc, Porte fumée en gris
• Bornier : en laiton résistant au feu à 650°C
• Rails : en acier galvanisé
• Borniers de connexion pouvant recevoir les câbles en cuivre pour distribution de neutre ou de la terre : de 0.75mm² à 16mm² pour conducteurs rigides / de 0.75mm²
à 10mm² pour conducteurs souples
• Bandes adhésives de repérage des appareils modulaires

Normatives
Conforme aux normes NF EN60439-3 et NF C61-910

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS

Coffrets de repartition encastrés Securis avec porte opaque
1/10 2708/E Coffrets 8 Modules - 1bornier de connexion 180x210x96mm
1/10 2713/E Coffrets 13 Modules - 1bornier de connexion 180x300x100mm
1/10 2726/E Coffrets 26 Modules - 2 borniers de connexion 304x300x100mm
1/2 2739/E Coffrets 39 Modules - 3 borniers de connexion 429x300x100mm
1/10 2714D/E Coffrets 14 Modules + disjoncteur - 2borniers de connexion 304x300x100mm
1/2 2720D/E Coffrets 24 Modules + disjoncteur - 3borniers de connexion 304x300x100mm
Coffrets de repartition encastrés Securis avec porte Fumée
1/10 2708/EF Coffrets 8 Modules - 1bornier de connexion 180x210x96mm
1/10 2713/EF Coffrets 13 Modules - 1bornier de connexion 180x300x100mm
1/10 2726/EF Coffrets 26 Modules - 2 borniers de connexion 304x300x100mm
1/2 2739/EF Coffrets 39 Modules - 3 borniers de connexion 429x300x100mm
1/10 2714D/EF Coffrets 14 Modules + disjoncteur - 2borniers de connexion 304x300x100mm
1/2 2720D/EF Coffrets 24 Modules + disjoncteur - 3borniers de connexion 304x300x100mm
Coffrets de répartition apparents securis
Coffrets de répartition apparentS securis Boîtes et coffrets

2726/AF 2713/A 2704/A

Caractéristiques techniques
• Équipés de borniers de connexion en laiton (sauf coffrets 2et 4 modules) pouvant recevoir des câbles rigides de 0,75mm2 à 16mm2 et des câbles souples de
0,75mm2 à 10mm2 permettant la distribution du Neutre ou de la Terre
• Rails DIN symétriques en acier galvanisé (sauf coffrets 2 et 4 modules)
• Réception de tous les appareils modulaires de différentes profondeurs
• Vis d’assemblage en plastique
• Porte réversible de protection contre les manoeuvres involontaires
• Bandes adhésives de repérage.

Normatives
Conforme aux normes NF EN60439-3 et NF C61-910

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS

Coffrets de répartition apparents Securis avec porte opaque
50 2702/A Coffret 2 Modules 130x52x64
60 2704/A Coffret 4 Modules 130x88x64
1/10 2708/A Coffret 8 Modules -1bornier de connexion 180x210x96
1/10 2713/A Coffret 13 Modules-1bornier de connexion 180x300x100
1/10 2726/A Coffret 26 Modules -2borniers de connexion 304x300x100
1/2 2739/A Coffret 39 Modules -3borniers de connexion 429x300x100
1/10 2714D/A Coffret 14 Modules +disjoncteur -2borniers de connexion 304x300x100
1/2 2720D/A Coffret 24 Modules +disjoncteur -3borniers de connexion 429x300x100
Coffrets de répartition apparents Securis avec porte fumée
50 2702/AF Coffret 2 Modules 130x52x64
60 2704/AF Coffret 4 Modules 130x88x64
1/10 2708/AF Coffret 8 Modules -1bornier de connexion 180x210x96
1/10 2713/AF Coffret 13 Modules-1bornier de connexion 180x300x100
1/10 2726/AF Coffret 26 Modules -2borniers de connexion 304x300x100
1/2 2739/AF Coffret 39 Modules -3borniers de connexion 429x300x100
1/10 2714D/AF Coffret 14 Modules +disjoncteur -2borniers de connexion 304x300x100
1/2 2720D/AF Coffret 24 Modules +disjoncteur -3borniers de connexion 429x300x100

75 Catalogue général 2016

Coffrets de répartition encastrés
Coffrets dea répartition encastrés Boîtes et coffrets

2914D 2920D

Caractéristiques techniques
• Boîtier et porte en Polystyrène
• Rails en acier galvanisé
• Couleur : Blanc
• Portes réversibles opaques
• Borniers de connexion isolés IP20
• Borniers de connexion de 7 trous pouvant recevoir les câbles en cuivre pour distribution de neutre ou de la terre :
-- De 0.75mm² à 16mm² pour conducteurs rigides
-- De 0.75mm² à 10mm² pour conducteurs souples
• Socle et cache-bornes de connexion
• Bandes adhésives de repérage

Normatives
Conforme aux normes NF EN60439-3 / NF C61-910

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Coffrets de répartition encastré
1/10 2914D Coffret 14 modules + disjoncteur-2 borniers de connexion
1/2 2920D Coffret 20 à 24 modules + disjoncteur-2 borniers de connexion
 Coffret de répartition métallique

Coffret de répartition métallique Boîtes et coffrets

2742D 2748

Caractéristiques techniques
• Porte et Cadre en Acier avec peinture électrostatique
• Cuve encastrée en acier avec peinture électrostatique
• Eléments porte Modules et Disjoncteur en acier galvanisé
• 2 borniers en laiton
• Couleur : Cuve, Cadre et Porte en blanc
• Tension assignée : 230V/400V ac 50/60 Hz
• Courant assigné maximal : 100 A
• Indice d’étanchéité : IP40 avec porte et IP20 Sans porte
• Capacité de connexion bornier max : 16mm2

Normatives
Conforme à la norme : NF EN60439-1, NF EN60439-3 et NF C61-910
Conforme à la directive basse tension : Marquage CE ; 2006/95/CE

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS

Coffret de répartition métallique
1/1 2742D Coffret modulaire encastré 42M+D 710x430x150
1/1 2748 Coffret modulaire encastré 48M 710x430x150

77 Catalogue général 2016

Boîtes et coffrets - ANNEXE Boîtes et coffrets

Boîtes

Réf. 2308 Réf. 2310

Réf. 2313 Réf. 2316

Réf. 2070 Réf. 2080

Boîtes et coffrets - ANNEXE Boîtes et coffrets

Boîtes

Réf. 2001C Réf. 2003C

Réf. 2009 Réf. 2007

Boîte 6 Modules 190x97x50 Boîte 4 Modules 190x97x50

Réf. 2006 Réf. 2007

Boîte 3 Modules 190x97x50 Boîte 2 Modules 190x97x50

79 Catalogue général 2016

Boîtes et coffrets - ANNEXE Boîtes et coffrets

Coffrets modolaires a encastrer

Réf. 2914D

Réf. 2920D
Boîtes et coffrets - ANNEXE Boîtes et coffrets

Coffrets modolaires a encastrer SECURIS

Réf. 2914D Réf. 2914D

Coffrets modolaires apparents SECURIS

Réf. 2914D

Réf. 2914D Réf. 2914D

81 Catalogue général 2016

canalisation
& signalisation
Tube orange  84
Tube annelé « ICTA 3422 »  85
Tube double paroi PEHD « Gainoma »  86
Grillage avertisseur   87

83 Catalogue général 2016

 Tube orange
Tube orange Canalisation et signalisation

8013 8016

Caractéristiques techniques
• Le tube orange permet la conduite et la protection des câbles électriques rigides et souples enterrés
• ICTL 3422 :
-- Isolant, Cintrable, Transversalement élastique et Lisse
-- 3 : résistance à l’écrasement 750N à 23 °C
-- 4 : résistance au choc 6 j
-- 2 : température min : -5°C
-- 2 : température max : +90 °C

• Conduit en Polyéthylène Orange propagateur de flamme

• Matière souple garantissant le respect des parcours difficiles
• Indice d’étanchéité : IP68
• Résistance diélectrique > 2000 volts (15mn)
• Couleur : Orange
• Tirage des câbles facile grâce au fil d’acier (tire-fils) galvanisé et à la surface interne lisse
• Type de câbles :
-- Tous types de conducteurs isolés
-- Des conducteurs de différents circuits peuvent emprunter le même circuit sous réserve que tous les conducteurs soient isolés pour la tension assignée
présente la plus élevée

• Montage :
-- Encastré dans le mortier, le ciment, le béton et la terre
-- Peut être posé vide, en attente du passage ultérieur des câbles

• Marquage du métrage sur le tube de 1 à 50 m garantissant le respect de la longueur

Normatives
• Conforme à la norme :
-- NM 06-6-038
-- NM 06-6-250
-- NM 06-6-252

Références

Rayon de courbure Section intérieure

Métrage Référence Désignation Extérieur (mm)
des conduits utile (en mm2)

50 8009 Tube orange lisse ICTL3422-T9 16 96 30

50 8011 Tube orange lisse ICTL3422- T11 18,6 120 52
50 8013 Tube orange lisse ICTL3422- T13 20 120 52
50 8016 Tube orange lisse ICTL3422- T16 22,5 150 88
50 8021 Tube orange lisse ICTL3422- T21 28,3 192 155
50 8029 Tube orange lisse ICTL3422- T29 37 300 255
50 8036 Tube orange lisse ICTL3422- T36 50 480 410
 Tube annelé « ICTA 3422 »
Tube annelé ICTA 3422 Canalisation et signalisation

8216 8216O

Caractéristiques techniques
• Le Tube annelé est un conduit qui protège les câbles enterrés ou apparents contre les risques d’écrasement quand une protection mécanique complémentaire est
justifiée pour la bonne tenue des câbles

• Matière :
-- Tube annelé Gris : Polypropylène non propagateur de flamme
-- Tube annelé Orange : Polyéthylène propagateur de flamme

• ICTA 2422 :
-- Isolant, Cintrable, Transversalement élastique Annelé
-- 2 : compression légère – 320N
-- 4 : résistance au choc 6 j
-- 2 : température min : -5°C
-- 2 : température max : +90 °C

• Indice d’étanchéité : IP 68
• Type de câbles :
-- Tous types de conducteurs isolés
-- Des conducteurs de différents circuits peuvent emprunter le même circuit sous réserve que tous les conducteurs soient isolés pour la tension assignée
présente la plus élevée

• Montage
-- Apparent : admis pour le tube annelé gris uniquement
-- Encastré et posé :
* Avant travaux de maçonnerie sur dalle pleine avant coulage de la chape
* Après travaux de maçonnerie dans des dimensions suffisantes

• Tirage du câble facile à l’aide du tire-fils galvanisé

Normatives
• Conforme à la norme :
-- NM 06-6-250
-- NM 06-6-252

Références
Dimensions Rayon de
Longueur Section intérieure Equivalence
Référence Désignation Ø Extérieur Max Ø Intérieur Mini courbure des
(m) utile (en mm2) tube orange
(mm) (mm) conduits

Couleur grise
50 8216 Tube annelé ICTA2422-T16 16 10.2 48 30 T9
50 8220 Tube annelé ICTA2422-T20 20 13.6 60 52 T11
50 8225 Tube annelé ICTA2422-T25 25 17.7 75 88 T16
25 8232 Tube annelé ICTA2422-T32 32 23.1 96 155 T21
25 8240 Tube annelé ICTA2422-T40 40 30 160 255 T29
Couleur orange
50 8216O Tube annelé ICTA2422-T16 16 10.2 48 30 T9
50 8220O Tube annelé ICTA2422-T20 20 13.6 60 52 T11
50 8225O Tube annelé ICTA2422-T25 25 17.7 75 88 T16
25 8232O Tube annelé ICTA2422-T32 32 23.1 96 155 T21
25 8240O Tube annelé ICTA2422-T40 40 30 160 255 T29

85 Catalogue général 2016

Tube double paroi PEHD « Gainoma »
Tube double paroi PEHD « Gainoma » Canalisation et signalisation

8450

Caractéristiques techniques
• Tube double paroi structuré en Polyéthylènes haute densité utilisé pour la réalisation de systèmes de protection de réseaux divers enterrés dans le sol (électricité,
télécommunication, eau, gaz, fibre optique, …)
• Indice de protection IP67 avec utilisation d’un joint en EPDM (éthylène-propylène-diène monomère) en option et IP54 sans le joint
• Classe de résistance aux charges : 450 N ou 750 N à 5% de déformation suivant la classe
• Assemblage par manchon à tenue mécanique (1 manchon fourni par barre et par couronne)
• Paroi extérieure annelée de couleur unie, suivant le type de réseau à protéger
• Très bonne résistance à la chaleur, à l’écrasement et aux chocs
• Souplesse optimale pour respecter les parcours difficiles
• Facilité de mise en œuvre et de tirage des câbles grâce au tire-fils d’acier galvanisé et une surface interne lisse
• Cerclage et mise sous-film facilitant l’utilisation
• Marquage du métrage sur le tube garantissant la longueur
• Tire fils en acier revêtu en nylon 0.8mm installé dans chaque couronne
• Paroi intérieure lisse de couleur blanche
• Pièces / Accessoires :
-- Bouchon de fermeture femelle en polyéthylènes
-- Manchons de raccordement
-- Joint en Ethylène-Propylène-Diène monomère

Normatives
• Conforme aux normes : NF EN 50086-2-4 (juillet1994, NF EN 50086-2-4/A1 (mai 2001) : « Systèmes de conduits pour la gestion du câblage/Règles particulières pour
les systèmes de conduits enterrés dans le sol »
• Résistance aux chocs : aucune fissure dans les conditions fixées par la norme NF

Références

Référence
Métrage Désignation
450N 750N

100 8450 8550 Tube double paroi 50

100 8463 8563 Tube double paroi 63
100 8475 8575 Tube double paroi 75
50 8490 8590 Tube double paroi 90
50 8411 8511 Tube double paroi 110
25 8416 8516 Tube double paroi 160
Grillage avertisseur
Grillage avertisseur Canalisation et signalisation

8650V 8650B 8630R

Caractéristiques techniques
• Le grillage avertisseur sert à signaler la présence de câbles ou canalisations enterrées et se caractérise par une longévité exceptionnelle
• Le grillage avertisseur étiré sert également pour clôturer ou délimiter une zone
• Destiné à être posé dans les tranchées à une distance de 200 à 300mm au dessus de l’ouvrage à signaler
• Indique l’emplacement et l’orientation de l’ouvrage enterré : facilite la fouille, élément visible > 200mm à la fouille et au godet
• Laisse passer les infiltrations d’eau dans le sol et les fines particules
• Permet l’identification de la nature de l’ouvrage enterré grâce au code couleur
Signalisation câble électrique
Signalisation câble télécom
Signalisation canalisation d’eau

• Tenue des couleurs (couleur stable) : résistance au noircissement par le sulfure d’ammonium
• Tenue au micro organismes
• Résistance à la traction mécanique : Rr >300 N

Normatives
• Conforme aux normes : NF EN 12613 et EN ISO 846

Références

Longueur (m) Référence Couleur Désignation Largeur (m) Dim. Maille (mm)

Grillage avertisseur non étiré

8630R Grillage avertisseur rouge 300 mm 0,3
8650R Grillage avertisseur rouge 500 mm 0,5
8630B Grillage avertisseur bleu 300 mm 0,3
100 30*16
8650B Grillage avertisseur bleu 500 mm 0,5
8630V Grillage avertisseur vert 300 mm 0,3
8650V Grillage avertisseur vert 500 mm 0,5
Grillage avertisseur étiré
8630ER Grillage avertisseur étiré rouge 300 mm 0,3
8650ER Grillage avertisseur étiré rouge 500 mm 0,5
8630EB Grillage avertisseur étiré bleu 300 mm 0,3
100 70*16
8650EB Grillage avertisseur étiré bleu 500 mm 0,5
8630EV Grillage avertisseur étiré vert 300 mm 0,3
8650EV Grillage avertisseur étiré vert 500 mm 0,5

87 Catalogue général 2016

PROTECTION
Disjoncteur Securis  92
Interrupteur différentiel Securis  93
Sonnerie modulaire  94
Peigne de raccordement  95
Minuterie   96
Télérupteur modulaire  97

89 Catalogue général 2016

 PROTECTION

INGELEc Securis, une offre de protection renouvelée

La gamme Securis d’ingelec est une gamme conçue pour une protection optimale et complète des personnes et
des biens dans les bâtiments résidentiels et tertiaires.

Les disjoncteurs Securis garantissent la protection des biens et des conducteurs contre les échauffements
excessifs pouvant générer des risques d’incendies dus aux surcharges prolongées de l’installation électrique.

Les interrupteurs différentiels assurent, en plus de leurs pouvoirs de coupure contre les courts-circuits et les
surcharges, la détection d’une différence d’intensité du courant entre la phase et le neutre si un défaut d’isolation
existe pour un maximum de protection des personnes.

Une offre d’accessoires de raccordement est également proposée pour assurer une installation rapide, sécurisée
et conforme aux normes.
Disjoncteur Securis PROTECTION

Nouveau design

6 2 5

3 4

Côté droit Vue de face Côté gauche

1 Réference 4 Schéma électrique

2 Porte étiquettes 5 Logo SECURIS
3 Voltage / Ampérage de coupure 6 Logo INGELEC

Design unifié

Disjoncteur unipolaire Disjoncteur Phase+Neutre

91 Catalogue général 2016

Disjoncteur Securis

Disjoncteur Securis PROTECTION

3721/16 3701/06 3702/06 3703/10 3704/20

Le Disjoncteur Securis assure la protection des conducteurs contre les échauffements excessifs pouvant générer des risques d’incendies dus aux surcharges prolongées
de l’installation électrique.

Caractéristiques techniques Normatives

• Type de protection : surcharge et courts-circuits • Matière plastique : Auto-extinguible
• Calibres : 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 63A -- Conforme à l’essai au fil incandescent à :
• Pôles : 1P, 2P, 3P, 4P -- 960°C sur enveloppe et pièces internes en contact avec parties actives
• Tension nominale : 230V-400V -- 650°C sur manette
• Tension d’isolement : 500 V -- Résistante à la chaleur et conforme à l’essai à la bille à :
• Fréquence nominale : 50Hz / 60Hz -- 125°C sur enveloppe et pièces internes en contact avec parties actives
• Pouvoir de coupure : 3000A -- 70°C sur manette
• Tension de tenue au choc : 4000V • Conforme à la norme : EN 60898 et NM 066018
• Rigidité électrique : 2K-V • Degré de protection IP 20
• Endurance électrique : 4000 • Courbe de déclenchement C selon NF EN 60898
• Endurance mécanique : 10000
• Support de montage : Rails symétriques de type DIN (EN 50022-35)
• Raccordement : Par Câble / Peigne (Sortie à pointes)

Références

EMB REF DESIGNATION EMB REF DESIGNATION

Disjoncteurs unipolaires Disjoncteurs tripolaires
12/120 3701/06 Disjoncteur unipolaire 6A 4/40 3703/06 Disjoncteur tripolaire 6A
12/120 3701/10 Disjoncteur unipolaire 10A 4/40 3703/10 Disjoncteur tripolaire 10A
12/120 3701/16 Disjoncteur unipolaire 16A 4/40 3703/16 Disjoncteur tripolaire 16A
12/120 3701/20 Disjoncteur unipolaire 20A 4/40 3703/20 Disjoncteur tripolaire 20A
12/120 3701/25 Disjoncteur unipolaire 25A 4/40 3703/25 Disjoncteur tripolaire 25A
12/120 3701/32 Disjoncteur unipolaire 32A 4/40 3703/32 Disjoncteur tripolaire 32A
Disjoncteurs unipolaires + neutre 4/40 3703/40 Disjoncteur tripolaire 40A
12/120 3721/06 Disjoncteur unipolaire + neutre 6A 4/40 3703/63 Disjoncteur tripolaire 63A
12/120 3721/10 Disjoncteur unipolaire + neutre 10A Disjoncteurs tétrapolaires
12/120 3721/16 Disjoncteur unipolaire + neutre 16A 3/30 3704/06 Disjoncteur tétrapolaire 6A
12/120 3721/20 Disjoncteur unipolaire + neutre 20A 3/30 3704/10 Disjoncteur tétrapolaire 10A
12/120 3721/25 Disjoncteur unipolaire + neutre 25A 3/30 3704/16 Disjoncteur tétrapolaire 16A
12/120 3721/32 Disjoncteur unipolaire + neutre 32A 3/30 3704/20 Disjoncteur tétrapolaire 20A
Disjoncteurs bipolaires 3/30 3704/25 Disjoncteur tétrapolaire 25A
6/60 3702/06 Disjoncteur bipolaire 6A 3/30 3704/32 Disjoncteur tétrapolaire 32A
6/60 3702/10 Disjoncteur bipolaire 10A 3/30 3704/40 Disjoncteur tétrapolaire 40A
6/60 3702/16 Disjoncteur bipolaire 16A 3/30 3704/63 Disjoncteur tétrapolaire 63A
6/60 3702/20 Disjoncteur bipolaire 20A
6/60 3702/25 Disjoncteur bipolaire 25A
6/60 3702/32 Disjoncteur bipolaire 32A
Interrupteur différentiel Securis
Interrupteur différentiel SECuris PROTECTION

3732/40 3722/25 3724/25

Les interrupteurs différentiels sont destinés à la protection des personnes contre les contacts directs et indirects et à la protection des installations électriques contre les
défauts d’isolement.

Caractéristiques techniques Normatives

• Types de Protection : Courants de fuite Auto-extinguible et conforme à :
• Forme du courant de fuite : AC • L’essai au fil incandescent à 960°C sur enveloppe et pièces internes en
• Calibres In: 25, 40 ,63 (A) contact avec parties actives.
• Pôles : 2P, 4P • L’essai au fil incandescent à 650°C sur manette
• Tension nominale Ue: 230/400 (V) • La résistance à la chaleur + essai a la bille a 125°C sur enveloppe et pièces
• Tension d’isolement Ui: 500 (V) internes en contact avec parties actives.
• Sensibilité nominale IΔn: 0.03 ; 0.3 (A)
• Pouvoir de coupure différentiel assigne IΔm (A) : 630 (In=63A) Conforme a la norme : IEC61008-1
• Courant conditionnel différentiel de court-circuit assigne Inc= IΔc (A) : 6000 • Degré de protection : IP50
• Protection en amont (A) : 10.000 • Toutes les parties métalliques (cages + vis) sont compatibles avec la
• Temps de coupure sous IΔn (S) : ≤0.1 directive RoHs.
• Fréquence nominale (Hz) : 50/60
• Tension de tenue au choc (1.2/50) Uimp (V) : 6000
• Rigidité diélectrique (1mn a 50Hz) kV : 2.5
• Degré de pollution : 2
• Endurance électrique : 2.000
• Indicateur de défaut de courant : Oui

Références

EMB REF DÉSIGNATION

Interrupteurs différentiels bipolaires
1/20 3722/25 Interrupteur différentiel bipolaire 25A - sensibilité 30mA
1/20 3732/25 Interrupteur différentiel bipolaire 25A - sensibilité 300mA
1/20 3722/40 Interrupteur différentiel bipolaire 40A - sensibilité 30mA
1/20 3732/40 Interrupteur différentiel bipolaire 40A - sensibilité 300mA
1/20 3722/63 Interrupteur différentiel bipolaire 63A - sensibilité 30mA
1/20 3732/63 Interrupteur différentiel bipolaire 63A - sensibilité 300mA
Interrupteurs différentiels tétrapolaires
1/10 3724/25 Interrupteur différentiel tétrapolaire 25A - sensibilité 30mA
1/10 3734/25 Interrupteur différentiel tétrapolaire 25A - sensibilité 300mA
1/10 3724/40 Interrupteur différentiel tétrapolaire 40A - sensibilité 30mA
1/10 3734/40 Interrupteur différentiel tétrapolaire 40A - sensibilité 300mA
1/10 3724/63 Interrupteur différentiel tétrapolaire 63A - sensibilité 30mA
1/10 3734/63 Interrupteur différentiel tétrapolaire 63A - sensibilité 300mA

93 Catalogue général 2016

Sonnerie modulaire
Sonnerie modulaire PROTECTION

6221

Caractéristiques techniques
• Enveloppe en matière thermoplastique en gris clair Auto-extinguible :
-- Résistance au feu à 960°C
-- Tenue à la bille à 125°C
• Tension assignée, fréquence et puissance consommée: 230V AC – 50Hz – 10VA
• Raccordement sur bornes à vis
-- Intensité du signal sonore : 80 dB +/-10% à 1 mètre
-- Montage sur rail Oméga ( Ω )
-- Capacité de raccordement : 1-10mm²
-- Largeur d’un Module : 17,5mm
• Indice de protection IP20

Réferences

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Sonnerie modulaire sur rail
10/60 6221 Sonnerie modulaire sur rail
Peigne de raccordement
Peigne de raccordement PROTECTION

2700/13

Le peigne de raccordement permet l’alimentation directe d’une rangée d’appareils modulaires à partir d’un appareil de tête ou d’un module de raccordement. L’utilisation
d’un peigne permet une économie importante en temps de pose ainsi qu’un gain d’espace et une meilleure lisibilité du tableau électrique.
Le peigne d’ingelec est universel, donc réversible : une face rouge pour indiquer la phase et une face bleu pour le neutre

Caractéristiques techniques
• Gaine isolante grise en matière thermoplastique auto-extinguible :
-- Au feu à 960°C
-- A la chaleur à 100°C
• Barre en cuivre pur : 36g
• Intensité admissible : 63A
• Tension d’isolement 500VAC
• Nombre maximal de modules raccordables : 13
• Marquage d’indication du courant :
-- En bleu sur une face pour indiquer le neutre
-- En rouge sur l’autre pour indiquer la phase
• Section 14mm² : 2x7mm

Normative
• Conforme à la norme : EN 60439-1

Réferences

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Peigne de raccordement
20/400 2700/13 Peigne d'alimentation unipolaire 13 modules

95 Catalogue général 2016

Minuterie
Minuterie PROTECTION

3753/10

La minuterie permet de gérer la mise en marche d’un circuit d’éclairage pendant un temps déterminé. La commande peut se faire à partir d’un ou de plusieurs
endroits.

Caractéristiques techniques
• La temporisation effectuée par un circuit intégré CMOS, garantit une grande exactitude et une faible consommation ainsi qu’un encombrement réduit.
• Puissance de coupure très élevée:
-- 3500 W pour lampes à incandescence & lampes fluorescentes avec compensation en série
-- 2500 W pour les fluorescentes avec compensation en parallèle
• Charge nominale: 16 A/250 VAC
• Tension de commande : 230 VAC 50/60 Hz.
• Temporisation à réglage progressif de 30 s à 15 min.
• Adapté à un raccordement à 3 ou 4 fils
• Poussoir lumineux sans compensation au-dessus de 50 mA
• Utilisation de boutons-poussoirs
-- Non lumineux : Illimité
-- Lumineux à 3 bornes : Illimité
-- Lumineux à 2 bornes : 83 boutons.
• Bornes à cage avec vis imperdables
• Raccordement : min : 1.5mm2, max: 10 mm2

Normative
• Endurance électrique :
-- Avec une charge de 1200 W : 2 millions de manoeuvres
-- A pleine charge : 300 000 manoeuvres

• Endurance mécanique : 10 000 000 manoeuvres

-- Commutateur à 3 positions en face avant :
* Automatique
* Arrêt
* Marche continue
-- 1 contact de fermeture (Contact F)

• Conforme à la norme : CE et EN 60669-2-3

• Indice de protection IP20, Classe II

Réferences

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Minuterie
10/60 3753/10 Minuterie d'escalier
Télérupteur modulaire
Télérupteur modulaire PROTECTION

3750/10

Le télérupteur Ingelec permet de commander l’allumage et l’extinction d’un ou plusieurs points lumineux. Il est particulièrement recommandé lorsqu’il s’agit d’installer
plus de 3 points pour la commande de l’éclairage ou lorsque la distance est trop importante entre deux points de commande (ex : long couloir, cage d’escalier, ...)

Caractéristiques techniques
• 2 Bornes à cage plombables de 10 mm avec vis imperdables
• Capacité de coupure :
-- AC1: 16 A +32 A, sous 250/400 VAC
• Tensions de commande:
-- 230 VAC / 115 VDC,
-- 48 VAC / 24 VDC,
-- 24 VAC / 12 VDC
• Raccordement : min : 1.5mm2, max: 10 mm2
• Température de fonctionnement comprise entre -20°C et +45°C
• Utilisation de boutons-poussoirs
-- Non lumineux : Illimité
-- Lumineux a 3 bornes : Illimité
-- Lumineux a 2 bornes : 8 boutons poussoirs lumineux de 0.6 mA sans compensateur
• Pouvoir de coupure :
-- lampes incandescentes ou halogènes sous 230V-50Hz : 3000W
-- lampes halogènes sous 12V ou 24V : 2300W
-- lampes fluorescentes : 2500W

Normative
• Durée de vie (en nombre d’opérations) :
-- Electrique AC-1 a pleine charge : 400 000 manœuvres
-- Mécanique : 2 000 000 manœuvres
• Indice de protection IP20
• Conforme à la norme : CE et EN 60669-2-2

Réferences

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Télérupteur
10/60 3750/10 Télérupteur modulaire

97 Catalogue général 2016

PROTECTION - ANNEXE PROTECTION

Schémas techniques

Minuterie

connexion pour circuit 3 câbles

connexion pour circuit 4 câbles

PROTECTION - ANNEXE PROTECTION

Schémas techniques

télérupteur

connexion pour circuit 3 câbles

99 Catalogue général 2016

ACCESSOIRES
ÉLECTRIQUES
BASSE TENSION
Blocs multiprises 3 prises  102
Bloc multiprise 4 prises avec ou sans interrupteur   103
Bloc multiprise 5, 6 et 7 prises avec interrupteur   104
Bloc multiprise Aluminium 4, 6 et 8 postes   105
Enrouleur 5m 2P  106
Enrouleur 5m 2P+T  107
Enrouleur 10 m  108
Enrouleur 15m   109
Enrouleur 25m et 50m   110
Rallonge domestique  111
Fiches et prolongateurs 2P+T  112
Triplite  113
Inter de fil  114
Douilles  115
CARILLON  116
Blocs répartiteurs  117
Blocs à barres  118
Blocs de jonctions  119
Socles de prises industrielles  120
Fiches droites industrielles  121
Prolongateurs industriels  122
Barrettes et bornes de connexion  123
Chevilles et Attaches  124
Colliers de serrage et EmbaseS  125

101 Catalogue général 2016

 Blocs multiprises 3 prises
Bloc multiprise 3 prises avec et sans interrupteur Accessoires électriques basse tension

1545/3 1536 1713/1

Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques

• 3 prises 2P+T standard Français • Puissance maximale : 3680W
• Fiche 2P+T standard Français • Tension assignée : 230V
• Câble type : H05VV-F 3G 1 mm² • Courant assigné : 16A
• Longueur : 1.5m ou 3m selon la référence
• Equipé d’un obturateur de sécurité enfant
• Equipé d’un trou pour la suspension du produit à un crochet

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques
• Conçu conformément à la norme :
-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
• Certifié NM

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Bloc 3 prises 2P+T sans interrupteur de commande

1/20 1536 Bloc 3 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1536/3 Bloc 3 prises 2P+T 3m Blanc
Bloc 3 prises 2P+T avec interrupteur de commande
1/20 1713/1 Bloc 3 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1713/3 Bloc 3 prises 2P+T 3m Blanc
Bloc carré 3 prises 2P+T avec interrupteur de commande
1/20 1545 Bloc carré 3 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1545/3 Bloc carré 3 prises 2P+T 3m Blanc
 Bloc multiprise 4 prises avec ou sans interrupteur
Bloc multiprise 4 prises avec et sans interrupteur Accessoires électriques basse tension

1546 1714/1

Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques

• 4 prises 2P+T standard Français • Puissance maximale : 3680W
• Fiche 2P+T standard Français • Tension assignée : 230V
• Câble type : H05VV-F 3G 1 mm² • Courant assigné : 16A
• Longueur : 1.5m ou 3m selon la référence
• Equipé d’un obturateur de sécurité enfant
• Equipé d’un trou pour la suspension du produit à un crochet

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques
• Conçu conformément à la norme :
-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
• Certifié NM

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Bloc 4 prises 2P+T avec interrupteur de commande
1/20 1714/1 Bloc 4 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1714/3 Bloc 4 prises 2P+T 3m Blanc
Bloc carré 4 prises 2P+T sans interrupteur de commande
1/20 1546 Bloc carré 4 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1546/3 Bloc carré 4 prises 2P+T 3m Blanc

103 Catalogue général 2016

 Bloc multiprise 5, 6 et 7 prises avec interrupteur
Bloc multiprise 5,6 et 7 prises avec interrupteur Accessoires électriques basse tension

1715/1 1566/3 1727/3

Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques

Blocs de 5 ou 6 prises équipés de : • Puissance maximale : 3680W
• Prise 2P+T standard Français • Tension assignée : 230V
• Fiche 2P+T standard Français • Courant assigné : 16A
Blocs de 7prises équipés de :
• 3 prises 2P+T standard Français et 4 prises 2P standard Français
• Fiche 2P+T standard Français Normatives
• Câble type : H05VV-F 3G 1 mm² • Conforme à l’essai au feu à :
• Longueur : 1.5m ou 3m selon la référence -- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
• Equipé d’un obturateur de sécurité enfant -- 650°C pour les autres pièces plastiques
• Equipé d’un trou pour la suspension du produit à un crochet • Conçu conformément à la norme :
• Bloc multiprise avec interrupteur de commande -- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
• Certifié NM pour les blocs multiprises au cordon de 1.5m et 3m

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Bloc 5 et 6 prises 2P+T avec interrupteur de commande

1/20 1715/1 Bloc 5 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1715/3 Bloc 5 prises 2P+T 3m Blanc
1/20 1566 Bloc 6 prises 2P+T 1,5m Blanc
1/20 1566/3 Bloc 6 prises 2P+T 3m Blanc
Bloc 7 prises 2P+T avec interrupteur de commande
1/20 1727 Bloc 7 prises 4x2P/3x2P+T 1.5m Blanc
1/20 1727/3 Bloc 7 prises 4x2P/3x2P+T 3m Blanc
 Bloc multiprise Aluminium 4, 6 et 8 postes
Bloc multiprise Aluminium 4, 6 et 8 postes Accessoires électriques basse tension

1794/1 1798/1

Caractéristiques techniques
• 4,6 ou 8 prises 2P+T standard Français
• Fiche 2P+T standard Français
• Câble type : H05VV-F 3G 1 mm² pour la longueur 1.5m et H05VV-F 3G 1.5 mm² pour longueur 3m
• Longueur : 1.5m ou 3m selon la référence
• Equipé d’un interrupteur
• Equipé d’un obturateur de sécurité enfant
• Equipé d’un trou pour la suspension du produit à un crochet
• Couleur : Noir, support en aluminium

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale : 3680W
• Tension assignée : 230V
• Courant assigné : 16A

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçu conformément à la norme :

-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

1/20 1794/1 Multiprise Aluminium 4 prises 2P+T 1.5m 16A

1/20 1796/1 Multiprise Aluminium 6 prises 2P+T 1.5m 16A
1/20 1796/3 Multiprise Aluminium 6 prises 2P+T 3m 16A
1/20 1798/1 Multiprise Aluminium 8 prises 2P+T 1.5m 16A
1/20 1798/3 Multiprise Aluminium 8 prises 2P+T 3m 16A

105 Catalogue général 2016

Enrouleur 5m 2P
Enrouleur 5m 2P Accessoires électriques basse tension

1724/5

Caractéristiques techniques
• 4 prises 2P standard Français
• Câble:
-- Type: H05VV-F 2G 0.75 mm²
-- Longueur : 5m
• Cavité ergonomique à l’arrière pour une prise manuelle du produit pendant l’enroulement et le déroulement du câble
• Trou à l’arrière pour suspendre le produit à un crochet
• Pièce centrale conçue de manière à faciliter sa prise pendant l’enroulement du câble
• Obturateur de sécurité enfant

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale :
-- En cas de câble complètement enroulé 1540W
-- En cas de câble complètement déroulé 2200W
• Tension assignée : 230V

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçu conformément à la norme :

-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
-- Des enrouleurs : NF EN 61242

Références

EMB. RÉF DÉSIGNATION

Enrouleurs à usage domestique 5m 2P

1/10 1724/5 Enrouleur à usage domestique 4 prises 2P 5m
Enrouleur 5m 2P+T
Enrouleur 5m 2P+T Accessoires électriques basse tension

Protection thermique

1734/5 1744/5

Caractéristiques techniques
Equipé de :
• 4 prises 2P+T, 1 fiche 2P+T standard francais
• Disjoncteur thermique à réarmement manuel pour la référence 1744/5, qui sert à protéger le produit contre l’échauffement excessif
• Câble:
-- Type: H05VVF 3G 1 mm²
-- Longueur : 5m
• Encombrement : corps ø 170.5x67.5mm
• Bouton de protection thermique (Réf: 1744/5)
• Obturateur de sécurité enfant
• Cavité ergonomique sur la face arrière pour la prise manuelle du produit pendant l’enroulement et le déroulement du câble
• Trou à l’arrière pour suspendre le produit à un crochet
• Pièce centrale conçue de manière à faciliter sa prise pendant l’enroulement du câble

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale :
-- En cas de câble complètement enroulé : 1540W
-- En cas de câble complètement déroulé pour la Réf 1734/5 : 3500W
-- En cas de câble complètement déroulé pour la Réf 1744/5 : 3000W
• Tension assignée : 230V

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçu conformément à la norme :

-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
-- Des enrouleurs : NF EN 61242

Références

EMB. RÉF DÉSIGNATION

Enrouleurs à usage domestique 5m 2P+T
1/10 1734/5 Enrouleur à usage domestique 4 prises 2P+T 5m
1/10 1744/5 Enrouleur à usage domestique 4 prises 2P+T 5m avec protection

107 Catalogue général 2016

Enrouleur 10 m

Enrouleur 10 m Accessoires électriques basse tension

Protection thermique

1734/10 1744/10

Caractéristiques techniques
• Fiche 2P+T standard Français
• 4 prises 2P+T standard Français
• Disjoncteur thermique à réarmement manuel pour la référence 1744/10, qui sert à protéger le produit contre l’échauffement excessif
• Câble:
-- Type: H05VVF 3G 1 mm²
-- Longueur : 10m
• Encombrement : corps ø 2745x220x91.5mm
• Bouton de protection thermique (Réf: 1744/10)
• Obturateur de sécurité enfant
• Trou à l’arrière pour suspendre le produit à un crochet
• Poignée facilitant la prise manuelle du produit pendant l’enroulement et le déroulement du câble

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale :
-- En cas de câble complètement enroulé : 1540W
-- En cas de câble complètement déroulé pour la Réf 1734/10 : 3500W
-- En cas de câble complètement déroulé pour la Réf 1744/10 : 3000W
• Tension assignée : 230V

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçu conformément à la norme :

-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
-- Des enrouleurs : NF EN 61242

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Enrouleurs à usage domestique 10m 2P

1/10 1734/10 Enrouleur à usage domestique 4 prises 2P+T 10m
1/10 1744/10 Enrouleur à usage domestique 4 prises 2P+T 10m avec protection
Enrouleur 15m
Enrouleur 15m Accessoires électriques basse tension

1764/15R 1764/15N

Caractéristiques techniques
• 4 prises 2P+T standard Français
• Câble:
-- Type: H05VV-F 3G 1.5 mm²
-- Longueur : 15m
• Encombrement support : 184x182 mm, hauteur : 272 mm
• Obturateur de sécurité enfant
• Disjoncteur thermique à réarmement manuel qui sert à protéger le produit contre l’échauffement excessif.
• Poignée ergonomique pour faciliter le déplacement du produit,
• Mannette ergonomique permettant l’enroulement et le déroulement du câble
• Socle en tube métallique
• Tambour disponible en noir et rouge

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale :
-- En cas de câble complètement enroulé 1500W
-- En cas de câble complètement déroulé 3680W
• Courant assigné : 16A
• Tension assignée : 230V

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçu conformément à la norme :

-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
-- Des enrouleurs : NF EN 61242
-- Support métallique conforme à l’essai au brouillard salin 2x168 heures

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Enrouleurs à usage professionnel 15m

1/4 1764/15N Enrouleur à usage professionnel 15m 4P Noir
1/4 1764/15R Enrouleur à usage professionnel 15m 4P Rouge

109 Catalogue général 2016

Enrouleur 25m et 50m
Enrouleur 25m et 50m Accessoires électriques basse tension

1764/50R 1764/25N

Caractéristiques techniques
• 4 prises 2P+T standard Français
• Câble:
-- Type: H05VV-F 3G 1.5 mm²
-- Longueur : 25m et 50m
• Encombrement support : 288x196 mm, hauteur : 392 mm
• Obturateur de sécurité enfant.
• Pièce centrale conçue de manière à faciliter l’enroulement du câble
• Disjoncteur thermique à réarmement manuel qui sert à protéger le produit contre l’échauffement excessif
• Bouton de protection thermique permettant le réarmement en cas de coupure
• Poignée ergonomique pour faciliter le déplacement du produit
• Mannette permettant l’enroulement et le déroulement du câble
• Socle en tube métallique
• Tambour disponible en noir et rouge

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale :
-- En cas de câble complètement enroulé 1500W
-- En cas de câble complètement déroulé 3680W
• Courant assigné : 16A
• Tension assignée : 230V

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçu conformément à la norme :

-- Des prises : NF C 61-314
-- Des câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5
-- Des enrouleurs : NF EN 61242
-- Support métallique conforme à l’essai au brouillard salin 2x168 heures.

Références

EMB. RÉF DÉSIGNATION

Enrouleurs à usage professionnel 25m

1 1764/25N Enrouleur à usage professionnel 25 m 4P Noir
1 1764/25R Enrouleur à usage professionnel 25 m 4P Rouge
Enrouleurs à usage professionnel 50m
1 1764/50N Enrouleur à usage professionnel 50 m 4P Noir
1 1764/50R Enrouleur à usage professionnel 50 m 4P Rouge
 Rallonge domestique
Rallonge domestique Accessoires électriques basse tension

1510/5

Caractéristiques techniques
Equipé de :
• Fiche mâle 2P+T standard Français
• Fiche femelle 2P+T standard Français
• Obturateur de sécurité enfant
• Câble:
-- Type: H05VV-F 3G 1.5 mm²
-- Longueur : 5m

Caractéristiques électriques
• Puissance maximale : 3500 W
• Courant assigné : 16A
• Tension assignée : 230V

Normatives
• Conforme à l’essai au feu à :
-- 750°C pour les pièces plastiques en contact avec les parties actives
-- 650°C pour les autres pièces plastiques

• Conçue conformément à la norme :

-- Prises : NF C 61-314
-- Câbles : NF C 32 201-1 & NF C 32 201-5

Références

EMB. RÉF DÉSIGNATION

1/10 1510/5 Rallonge domestique 2P+T 5m Blanc

111 Catalogue général 2016

 Fiches et prolongateurs 2P+T
Fiches et prolongateurs 2P+T 16 A Accessoires électriques basse tension

4076 4096 4095S

Caractéristiques techniques
• Serre câble à vis
• Diamètre broches fiche 2P+T : 4.8mm
• Entraxe : 19mm pour câble rond

Caractéristiques électriques
• Courant assigné : 16A
• Tension assignée : 250V

Normatives
• Conformes à l’essai au feu à 850°C
• Conçus conformément à la norme NF C 61 314

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

20/400 4096 Fiche mâle 2P+T Blanc

20/400 4096G Fiche mâle 2P+T Gris
10/200 4095S Prolongateur 2P+T Blanc
10/200 4095GS Prolongateur 2P+T Gris
20/400 4076 Fiche mâle 2P+T Blanc
Triplite
Triplite Accessoires électriques basse tension

4104 4105

Caractéristiques techniques
• Triplite 2P
-- Triplite en format « Bloc en T », ou « Triplite latérale »
-- 1 fiche mâle 2P 6A
-- 3 prises femelles 2P 6A, avec éclipses (sécurité enfant).
-- Broches ø 4 mm

• Triplite 2P+T
-- Triplite en format « Bloc en T », ou « Triplite latérale »
-- 1 fiche mâle 2P+T 10-16 A
-- 3 prises femelles 2P+T 10-16 A, avec éclipses (sécurité enfant).
-- Broches ø 4.8 mm

Caractéristiques électriques
• Courant assigné :
-- Triplite 2P : 6A
-- Triplite 2P+T : 16A
• Tension assignée : 230V
• Puissance Max : 3680W

Normatives
• Conçues conformément à la norme NF C 61-314 & NM 06.6.090
• Conformes à l’essai au feu 750°C et à la chaleur à 100°C

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

10/80 4104 Triplite 3x2P 6A

8/64 4105 Triplite 3x2P+T 16A

113 Catalogue général 2016

Inter de fil
Inter de fil Accessoires électriques basse tension

5005/10

Caractéristiques techniques
• Réalisé en matière thermoplastique à haute résistance mécanique
• couleur : Blanc

Caractéristiques électriques
• Courant assigné : 2A
• Tension assignée : 250V

Normatives
• Conçu conformément à la norme EN 61058-2-1.
• Conforme à l’essai au feu 850°C

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

30/600 5005/10 Interrupteur de fil souple Blanc

 Douilles
Douilles Accessoires électriques basse tension

7422 7430-B2

Caractéristiques techniques Normatives

• Conformes à la norme : NF EN 61 184
Douilles B22
• Destinées aux lampes incandescentes et fluorescentes avec culot B22 et de
puissance 150W au maximum
• Chemise en Acier avec 1 ou 2 bagues
• Rivets : en Laiton
• Branchement sur borne à trou avec câbles rigides de section comprise entre
0.5 et 1.5mm2
• Filetage M10 sur le fond pour fixation de la douille

Douilles E27
• Destinées aux lampes incandescentes et fluorescentes avec culot E27 de
puissance 150W au maximum
• Corps fileté thermoplastique auto-extinguible 210°
• Disponible avec ou sans bague
• Disponible en Noir et en Blanc
• Branchement automatique sur borne à ressort de serrage avec câbles rigides
de section comprise entre 0.5 et 1.5mm2
• Filetage M10 sur le fond pour fixation de la douille

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Douilles B22
30/600 7422 Douille chemise métallique simple bague
30/600 7421 Douille chemise métallique double bague

EMB. RÉF. Couleur DÉSIGNATION

Douilles E27
30/600 7430-B1 Douille E27 Blanche - sans bague
Blanc
20/400 7430-B2 Douille E27 Blanche - avec bague
30/600 7430-N1 Douille E27 Noir - sans bague
Noir
20/400 7430-N2 Douille E27 Noir - avec bague

115 Catalogue général 2016

CARILLON
CARILLON Accessoires électriques basse tension

6321

Caractéristiques techniques
• Sonnerie douce grâce à la qualité des lames et du marteau
• Système de fixation facil
• 2 vis et 1 rattrapage d’aplomb

Réferences

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Carillon
1/20 6321 Carillon 2 tons piano 220 volts
 Blocs répartiteurs
Blocs répartiteurs Accessoires électriques basse tension

BR40/26 BR100/24 BR125/46 BR160/410

Les blocs répartiteurs modulaires ont pour fonction principale d’assurer le raccordement, le repiquage et le câblage avec ou sans embouts en bipolaire et tétrapolaire
dans les armoires en milieu industriel.

Caractéristiques techniques
• Corps en matière plastique à haute résistance à la chaleur et au feu.
• Auto extinguible à 960°C selon NF EN 60 695-2-10.
• Barre de cuivre percées et montées sur supports.
• Bornes de connexion en laiton.
• Bloc de jonction en gris RAL7035.
• Ecran de protection transparent.
• Tension : 220V/380V.
• Fixation simple et rapide sur rail DIN ou sur platine par 2 vis.

Normatives
• Conçus conformément à la norme EN 60 998-1, EN 60 998-2-1, EN 60 947-1, EN 60 947-7-1 et EN 60 947-7-2.

Références

Nb
EMB REF DESIGNATION Départs Départs Arrivés
Modules
Rigide Souple Rigide Souple Rigide Souple
2 BR40/26 Bloc répartiteur 40A/6M Bipolaire 11x1,5 à 4 11x0,75 à 4 - - 2x6 à 16 2x4 à 10 6M
1 BR40/46 Bloc répartiteur 40A/6M Tétrapolaire 11x1,5 à 4 11x0,75 à 4 - - 2x6 à 16 2x4 à 10 6M
4 BR100/24 Bloc répartiteur 100A/4M Bipolaire 5x2,5 à 6 5x1,5 à 6 - - 2x10 à 25 2x6 à 16 4M
2 BR100/44 Bloc répartiteur 100A/4M Tétrapolaire 5x2,5 à 6 5x1,5 à 6 - - 2x10 à 25 2x6 à 16 4M
2 BR125/28 Bloc répartiteur 125A/8M Bipolaire 11x2,5 à 6 11x1,5 à 6 2x10 à 25 2x6 à 16 2x10 à 35 2x10 à 25 8M
1 BR125/46 Bloc répartiteur 125A/6M Tétrapolaire 7x2,5 à 6 7x1,5 à 6 2x10 à 25 2x6 à 16 2x10 à 35 2x10 à 25 6M
1 BR125/48 Bloc répartiteur 125A/8M Tétrapolaire 11x2,5 à 6 11x1,5 à 6 2x10 à 35 2x10 à 25 2x10 à 35 2x10 à 25 8M
1 BR160/410 Bloc répartiteur 160A/10M Tétrapolaire 9x2,5 à 6 9x1,5 à 6 4x10 à 35 4x10 à 25 1x10 à 50 1x10 à 35 10M

117 Catalogue général 2016

Blocs à barres
Blocs à barres Accessoires électriques basse tension

BR250/411 BR250/417

Les blocs à barres ont pour fonction principale d’assurer le raccordement et le repiquage dans les armoires en milieu industriel.

Caractéristiques techniques
• Supports en plastiques pour les barres.
• Las bases plastiques sont en PVC.
• Toutes les vis sont en acier galvanisé et fournis avec rondelles.
• Les barres de Cuivre utilisées dans les blocs à barre sont en Cuivre électrolytique pur (99,9%) pour une haute conductivité électrique. (Cu-ETP = Electro Tough-
Pitch)
• Les barres sont taraudées.
• Ecran de protection.
• Fixation simple et rapide sur rail DIN ou sur platine par vis.

Normatives
• Conformes aux normes suivantes : EN 60439-1

Références

EMB REF DESIGNATION Ipk Icc Uimp PUISSANCE DISSIPIEE

1 BB250/411 Bloc à barre tétrapolaire 250A 11 trous 30 kA 15 kA 8 kV 2,74 W
1 BB250/417 Bloc à barre tétrapolaire 250A 17 trous 40 kA 20 kA 6 kV 4,49 W
1 BB400/411 Bloc à barre tétrapolaire 400A 11 trous 30 kA 15 kA 8 kV 5,18 W
1 BB400/417 Bloc à barre tétrapolaire 400A 17 trous 40 kA 20 kA 8 kV 8,48 W
Blocs de jonctions
Blocs de jonction Accessoires électriques basse tension

1110N 1170N 1110N/TR 1116N/CT

BLOCS DE JONCTION BLOCS DE JONCTION DE PROTECTION

Les blocs de jonction assurent la liaison électrique entre deux conducteurs souples Les blocs de jonction assurent la liaison électrique entre deux conducteurs souples
ou rigides. ou rigides.

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Montage sur Rails symétriques ou asymétriques. • Les blocs de jonction de protection assurent la conduite des protections.
• Système de raccordement à vis • Montage sur Rails symétriques ou asymétriques.
• Lames de jonction en laiton nickelé assurant une parfaite conduction • Système de raccordement à vis
électrique. • Tension nominale 600V.
• Sections admissibles de 2.5mm² à 70mm² en câble rigide et souple
• Excellente tenue du câble et isolation mécanique grâce à la double paroi.
• Robuste grâce au corps en polyamide 6.6 (grade UL94-V0).
• Bloc en gris clair RAL 7035
Normatives
• Parties métalliques (cages et vis) conformes à la directive RoHs • Conformes aux normes NF EN 60947-7-1 et NF EN 60947-7-2 (pour les blocs
• Possibilité de fixer 2 à 4 marqueurs d’identification sur bloc. de protection).
• Tension nominale 600V. • Conformes à la directive RoHs
• Disponibilité de plusieurs accessoires : Butée d’arrêt, flasque d’extrémité,
plaquette de marqueurs numérotés de 0 à 9.

Normatives
• Conformes aux normes NF EN 60947-7-1.
• Conformes à la directive RoHs.

EMB REF DESIGNATION COURANT NOMINALE (A) EMB REF DESIGNATION COURANT NOMINALE (A)

Bloc de Jonction Bloc de Jonction de protection

50 1102N Bloc de jonction 2.5mm² 20 25 1104N/TR Bloc de protection 4mm² 30
40 1104N Bloc de jonction 4mm² 30 20 1106N/TR Bloc de protection 6mm² 40
40 1106N Bloc de jonction 6mm² 40 20 1110N/TR Bloc de protection 10mm² 60
20 1110N Bloc de jonction 10mm² 60 20 1116N /TR Bloc de protection 16mm² 75
20 1116N Bloc de jonction 16mm² 75 10 1135N/TR Bloc de protection 35mm² 115
10 1135N Bloc de jonction 35mm² 115
10 1170N Bloc de jonction 70mm² 165

EMB REF DESIGNATION

Accessoires pour Bloc de Jonction
100 1102N/CT Flasque d’extrémité 2.5
100 1104N/CT Flasque d’extrémité 4
100 1116N/CT Flasque d’extrémité 16
50 1135N/CT Flasque d’extrémité 35
1000 ET01N Une plaquette de marqueurs numérotés {0-9} CM-1 (200marqueurs/plaquette)
1000 ET01N/B Une plaquette de marqueurs blancs CM-1 (200 marqueurs/plaquette)
500 ET02N Une plaquette de marqueurs numérotés {0-9} CM-2 (100 marqueurs/plaquette)
500 ET02N/B Une plaquette de marqueurs blancs CM-2 (100 marqueurs/plaquette)
50 1198N/B Butée d’arrêt ES-2
119 Catalogue général 2016
Socles de prises industrielles
Socles de prises industrielles Accessoires électriques basse tension

N N

4425/32 4314/32 4314/16

Les socles de prises constituent une source d’alimentation et peuvent être installés directement sur une paroi de coffret ou d’armoire après la découpe ou perçage.

Caractéristiques techniques
• Nouveau chez Ingelec les socles de prises encastrables sans boîtier et inclinés à 10° pour une installation directe sur les coffrets de chantier ou autres coffrets
prépercés.
• Indice de protection IP44 contre les projections d’eau
• Indice de protection IP67 pour les références 63A contre les effets d’une immersion complète et temporaire.
• Tension 200-250V pour les socles bleus
• Tension 380-480V pour les socles rouges
• Fréquence d’utilisation 50-60 Hz.
• Intérieur : -5°C à+40°C.
• Extérieur :-25°C à +40°C.
• Test aux flammes à 850°C.
• Joint d’étanchéité en Néoprène.

Normatives
• Les socles INGELEC sont conçus conformément aux normes NF EN 60 309-1/NF EN 60 309-2

Références

EMB REF DESIGNATION

Socles Prises
3 4315/16 Socle prise 2P+T - 16A-220V
2 4315/32 Socle prise 2P+T - 32A-220V
3 4425/16 Socle prise 3P+T - 16A-380V
2 4425/32 Socle prise 3P+T - 32A-380V
3 4525/16 Socle prise 3P+T+N - 16A-380V
2 4525/32 Socle prise 3P+T+N - 32A-380V
Socles Prises Encastrés
3 4314/16 Socle Prise encastrable 2P+T 16A 220-240 V N
3 4424/16 Socle Prise encastrable  3P+T 16A 380-415 V N
3 4524/16 Socle Prise encastrable 3P+N+T 16A 380-415 V N
2 4314/32 Socle Prise encastrable 2P+T 32A 220-240 V N
2 4424/32 Socle Prise encastrable  3P+T 32A 380-415 V N
2 4524/32 Socle Prise encastrable 3P+N+T 32A 380-415 V N
2 4424/63 Socle Prise encastrable 3P+T 63A 380-415 V N
2 4524/63 Socle Prise encastrable 3P+N+T 63A 380-415 V N
N Nouvelles Réferences
Fiches droites industrielles
Fiches droites industrielles Accessoires électriques basse tension

4316/16 4426/32 4426/63

Les fiches droites se montent à l’extrémité d’un câble et permettent le raccordement électrique amovible d’un équipement.
Elles doivent être choisies en fonction du socle prise ou de la prise mobile avec lequel elles seront utilisées (même tension, même intensité, même indice horaire).

Caractéristiques techniques
• Indice de protection IP44 pour les références 16 et 32A contre les projections d’eau.
• Indice de protection IP67 pour les références 63A contre les effets d’une immersion complète et temporaire.
• Tension 200-250V pour les fiches bleues.
• Tension 380-480V pour les fiches rouges.
• Fréquence d’utilisation 50-60 Hz.
• Intérieur : -5°C à+40°C.
• Extérieur :-25°C à +40°C.
• Test aux flammes à 850°C.
• Système d’ouverture en acier nickelé
• Joint d’étanchéité en Néoprène.
• Ecrou fileté.

Normatives
• Les fiches industrielles INGELEC sont conçues conformément aux normes NF EN 60 309-1/NF EN 60 309-2.

Références
EMB REF DESIGNATION
Fiches Droites
10 4316/16 Fiche mobile 2P+T - 16A-220V
7 4316/32 Fiche mobile 2P+T - 32A-220V
10 4426/16 Fiche mobile 3P+T - 16A-380V
7 4426/32 Fiche mobile 3P+T - 32A-380V
8 4526/16 Fiche mobile 3P+T+N - 16A-380V
5 4526/32 Fiche mobile 3P+T+N - 32A-380V
10 4426/63 Fiche mobile 3P+T 63A 380-415 V IP67 N
10 4526/63 Fiche mobile 3P+N+T 63A 380-415 V IP67 N
N Nouvelles Réferences

121 Catalogue général 2016

Prolongateurs industriels
Prolongateurs industriels Accessoires électriques basse tension

4317/16 4427/32 4427/63

Les prolongateurs se montent à l’extrémité d’un câble et permettent le raccordement électrique amovible d’un équipement ainsi que le prolongement du
raccordement.
Ils doivent être choisies en fonction du socle prise ou de la fiche avec laquelle ils seront utilisés (même tension, même intensité, même indice horaire).

Caractéristiques techniques
• Indice de protection IP44 pour les références 16 et 32A contre les projections d’eau.
• Indice de protection IP67 pour les références 63A contre les effets d’une immersion complète et temporaire.
• Tension 200-250V pour les fiches bleues.
• Tension 380-480V pour les fiches rouges.
• Fréquence d’utilisation 50-60 Hz.
• Intérieur : -5°C à+40°C.
• Extérieur :-25°C à +40°C.
• Test aux flammes à 850°C.
• Système d’ouverture en acier nickelé
• Joint d’étanchéité en Néoprène.
• Ecrou fileté.

Normatives
• Les prolongateurs industriels INGELEC sont conçues conformément aux normes NF EN 60 309-1/NF EN 60 309-2.

Références
EMB REF DESIGNATION
Fiches Droites
10 4317/16 Prolongateur industriel 2P+T - 16A-220V
10 4317/32 Prolongateur industriel 2P+T - 32A-220V
10 4427/16 Prolongateur industriel 3P+T - 16A-380V
5 4427/32 Prolongateur industriel 3P+T - 32A-380V
6 4527/16 Prolongateur industriel 3P+T+N - 16A-380V
6 4527/32 Prolongateur industriel 3P+T+N - 32A-380V
10 4427/63 Prolongateur Industriel  3P+T 63A 380-415 V IP67 N
10 4527/63 Prolongateur Industriel 3P+N+T 63A 380-415 V IP67 N
N Nouvelles Réferences
Barrettes et bornes de connexion
Barrettes et bornes de connexion Accessoires électriques basse tension

11120/AP 11095/AP 11070/ap 1001N 1002

BORNES DE CONNEXION Barrettes de connexion

Une borne de connexion est un système de connexion mécanique et électrique Une barrette de connexion permet le raccordement de 2 ou plusieurs conducteurs
composé de deux composants électriques ou plus servant à connecter plusieurs de section identique.
conducteurs en cuivre en toute sécurité.

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Corps et capot en PA6 à haute résistance à la chaleur et au feu : Auto • Matière thermoplastique de grade UL94-V2 pour une meilleure résistance au
extinguible à 960° selon CEI 60 695-2-10. feu et à la chaleur.
• Borne en laitons. • Vis imperdables en acier galvanisé.
• Vis standard en laiton avec filetage mécanique. • Spécialement étudiées pour un découpage des pôles sans effort et sans
• Couleur : Gris RAL 7035. outils. (Possibilité de découper un seul pôle)
• Matière incassable, pour montage en barrettes par simple encliquetage selon • Cages en acier spécialement traité pour supporter des courants élevés et
le nombre voulu. garantir une bonne résistance au couple de serrage.
• Pouvant équiper les boîtes de dérivation (de 2 à 8 bornes avec vis). • Résistance à la chaleur à 100°C.
• Fixation : Par vis M3 et M5. • Résistance au feu à 850 °C conformément à la norme NF EN 60 695-2-10.
• Barrettes de 12 plots.
• Profile de type H.
• Couleur : Noir ou Blanc.

Caractéristiques électriques Caractéristiques électriques

Référence Tension nominal Intensité du courant Référence Tension nominal Intensité du courant
11025/AP 500V 125A 1000 1000N 450V 32A
11035/AP 500V 125A 1001 1001N 450V 41A
11050/AP 1000V 150A 1002 1002N 450V 57A
11070/AP 1000V 192A 1003 1003N 750V 76A
11095/AP 1000V 232A 1004 1004N 750V 101A
11120/AP 1000V 269A

Normatives
Normatives
• Conçues conformément aux normes : NF EN 60695-2-10, EN 60998-1, EN
• Conçues conformément à la norme : NF EN60947-1, NF EN60698-1 et NF 60998-2-1 et Rohs.
EN60998-2-1

Références
Références
EMB REF DESIGNATION
EMB REF DESIGNATION
Barrettes de connexion
Bornes de connexion
200 1000 Barrette de connexion 4mm²
360 11025/AP Borne de connexion avec pattes 2x25mm²
200 1001 Barrette de connexion 6mm²
240 11035/AP Borne de connexion avec pattes 2x35mm²
200 1002 Barrette de connexion 10mm²
100 11050/AP Borne de connexion avec pattes 2x50mm²
100 1003 Barrette de connexion 16mm²
80 11070/AP Borne de connexion avec pattes 2x70mm²
50 1004 Barrette de connexion 25mm²
50 11095/AP Borne de connexion avec pattes 2x95mm²
200 1000N Barrette de connexion 4mm² Noir
50 11120/AP Borne de connexion avec pattes 2x120mm²
200 1001N Barrette de connexion 6mm² Noir
200 1002N Barrette de connexion 10mm² Noir
100 1003N Barrette de connexion 16mm² Noir
50 1004N Barrette de connexion 25mm² Noir
123 Catalogue général 2016
Chevilles et Attaches
Chevilles et Attaches Accessoires électriques basse tension

1906 1907 1908 1910 1912 1306 1312

CHEVILLES ATTACHES
Une cheville est un système d’assemblage et de liaison employé dans divers Les attaches servent à fixer des câbles ronds sur des murs ou sur d’autres surfaces
domaines. et ils sont disponibles en plusieurs dimensions.
Elle peut consister en un élément servant à fixer solidement une vis dans un
élément qui peut être un mur ou une cloison.
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques •
• Clou : pointe en acier trempé, zingué blanc et résistant à la corrosion.
• Chevilles en plastique plusieurs points d’ancrage dans les deux sens. • Clou monté sur l’attache.
• Pour ancrage sur murs pleins (béton) ou creux (briques). • Matière résistante aux chocs.
• Une couleur par diamètre de cheville. • Couleur : Gris RAL 7046.

Références

EMB REF DESIGNATION

Chevilles
100/5000 1906 Cheville 6mm (Gris) pour vis de 3.5 à 5 mm
100/5000 1907 Cheville 7mm (Jaune) pour vis de 4 à 6 mm
100/2000 1908 Cheville 8mm (Bleu) pour vis de 4.5 à 7 mm
50/1000 1910 Cheville 10mm (Rouge) pour vis de 6 à 8 mm
50/800 1912 Cheville 12mm (Ivoire) pour vis de 8 à 10 mm
Attaches
100/10000 1304 Attache diamètre 4 mm pointe de 1.7 x 17
100/10000 1305 Attache diamètre 5 mm pointe de 1.7 x 17
100/10000 1306 Attache diamètre 6 mm pointe de 1.82 x 17
100/5000 1307 Attache diamètre 7 mm pointe de 1.82 x 23
100/5000 1308 Attache diamètre 8 mm pointe de 1.95 x 23
100/5000 1309 Attache diamètre 9 mm pointe de 2.05 x 23
100/2000 1310 Attache diamètre 10 mm pointe de 2.1 x 30
100/2000 1312 Attache diamètre 12 mm pointe de 2.2 x 30
100/2000 1314 Attache diamètre 14 mm pointe de 2.3 x 30
Colliers de serrage et EmbaseS
Colliers de serrage et EmbaseS Accessoires électriques basse tension

1620/01N 1630/02 1618/04N 1602 1601

Colliers de serrage EMBASEs

Les colliers de serrage permettent de rassembler des câbles et de les acheminer L’embase à visse et l’embase à cheville combiné avec les colliers de serrages
dans des structures étroites, où l’encombrement est limité permettent de suspendre les câbles électriques.

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• En Polyamide. • En polyamide.
• Température d’utilisation entre -40°C à +85°C. • Température d’utilisation entre -40°C à +85°C.
• Très bonne résistance à l’arrachement, à l’érosion et aux produits chimiques. • Tenue au fil à incandescent à 650°C.
• Résistance aux rayons UV et aux intempéries pour les références en noire. • Fixation de l’embase à cheville : perçage Ø7 pour les matériaux tendres et Ø
• Existent en deux couleurs : Noir et Blanc pour deux usages interne et 8mm pour les matériaux durs.
externe. • Fixation de l’embase à visser: avec vis Ø5mm.
• Disponible en deux modèles :
-- A denture intérieure pour les colliers : 2.5/3.6/4.7 et 7.6
-- A denture extérieure pour les colliers : 9 (colliers d’installations)

Normatives Normatives
• Conçus conformément à la norme : EN 50 146 • Conçues conformément à la norme : EN 50 146.

Références
EMB REF BLANC REF NOIR DESIGNATION Serrage MINI Serrage MAXI Tenue MINI en daN
Collier de serrage
100 1610/01 1610/01N Collier de serrage 2,5x96mm 1,6 23 8
100 1620/01 1620/01N Collier de serrage 2,5x200mm 1,6 46 8
100 1614/02 1614/02N Collier de serrage 3,6x140mm 1,6 30 18
100 1630/02 1630/02N Collier de serrage 3,6x300mm 1,6 77 22
100 1625/03 1625/03N Collier de serrage 4,7x250mm 1,6 60 22
100 1637/03 1637/03N Collier de serrage 4,7x370mm 1,6 102 22
100 - 1650/03N Collier de serrage 4,7x500mm N 3 150 22
100 - 1618/04N Collier de serrage 7,6x185mm 4,8 42 53
100 - 1626/04N Collier de serrage 7,6x265mm 4,8 68 53
100 - 1634/04N Collier de serrage 7,6x340mm 4,8 92 53
100 - 1650/04N Collier de serrage 7,5x500mm N 4 150 55
100 - 1618/05 Collier de serrage 9,0x185mm 10 42 36
100 - 1626/05 Collier de serrage 9,0x265mm 26 62 53
100 - 1635/05 Collier de serrage 9,0x355mm 26 92 53
100 - 1653/05N Collier de serrage 9,0x530mm N 8 155 80
100 - 1676/05N Collier de serrage 9,0x760mm N 10 225 80
N Nouvelles Réferences

EMB REF DESIGNATION

Embase
10/1000 1601 Embase à visser
10/1000 1602 Embase à cheville
125 Catalogue général 2016
ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES BASSE TENSION - ANNEXE Accessoires électriques basse tension

Schémas techniques

Bloc 3 prises 2P+T 16A

Bloc 4 prises 2P+T 16A

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES BASSE TENSION - ANNEXE Accessoires électriques basse tension

Schémas techniques

Enrouleur à usage domestique

5m 2P+T

Enrouleur à usage domestique

5m 2P

Enrouleur à usage domestique 10m

127 Catalogue général 2016

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES BASSE TENSION - ANNEXE Accessoires électriques basse tension

Schémas techniques

Enrouleur à usage professionnel 15m

Enrouleur à usage professionnel 25m - 50m

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES BASSE TENSION - ANNEXE Accessoires électriques basse tension

Schémas techniques

blocs à barres tetrapolaires

Dimensions Instructions de montage

Bloc de jonction

129 Catalogue général 2016

ÉCLAIRAGE
Panels minces LEDs   132
Rubans LEDs IP20  133
Rubans LEDs IP54  134
Panels LEDS 50W  135
Bloc autonome d’éclairage de sécurité LED  136
Réglettes étanches LED  137
Réglettes standards LED  138
Hublots LINA  139
Hublots Lina avec détecteur de mouvement  140
Hublots ronds Lumina & Iris  141
Hublots Etoile IP 44  142
Plafonnier Décopal  143
Appliques lavabo   144
Bloc autonome d’éclairage de sécurité   145
Réglettes étanches  146
Réglettes standards  147
PLAFONNIERS basse luminance  148
Ballasts  149

131 Catalogue général 2016

Panels minces LEDs
Panels minces LEDs Éclairage

PLEDR12EB PLEDR18AJ PLEDC18EJ DLED18

Caractéristiques techniques Normatives

• Design moderne et ultrafin (épaisseur = 3mm) pour un montage esthétique • Conforme à la norme :
et sans contraintes d’encombrement -- NF EN 62504
• Economie d’énergie de 85% par rapport aux spots halogènes et de 50% par • Respect de l’environnement : 100% RoHS
rapport aux lampes fluocompactes
• Meilleure efficacité lumineuse >70lm /W
• Bonne qualité de lumière : IRC > 70
• Tension : 85V-265 V
• Angle d’ouverture : 120°
• Durée de vie : 25.000 heures
• Driver externe pour une meilleure fiabilité
• Montage en applique ou en plafonnier
• Disponible en format :
-- Rond pour montage encastré ou apparent Réf. Désignation Tension
-- Carré pour montage encastré
Driver de rechange
Références DLED18 Driver LED 18W 85V-265 V

Diamètre
Dimension Température de
Emb. Réf. Désignation W de coupe Lumens Lm/W IRC
mm la couleur (K)
(mm)
Panel LED encastré rond
60 PLEDR03EB Panel LED encastré rond 03W - L. Blanche 3 85*21 74 6500 135 55 >70
60 PLEDR03EJ Panel LED encastré rond 03W - L. Jaune 3 85*21 74 4000 135 55 >70
50 PLEDR06EB Panel LED encastré rond 06W - L. Blanche 6 120*21 108 6500 330 55 >70
50 PLEDR06EJ Panel LED encastré rond 06W - L. Jaune 6 120*21 108 4000 330 55 >70
30 PLEDR12EB Panel LED encastré rond 12W - L. Blanche 12 170*21 158 6500 720 60 >70
30 PLEDR12EJ Panel LED encastré rond 12W - L. Jaune 12 170*21 158 4000 720 60 >70
30 PLEDR18EB Panel LED encastré rond 18W - L. Blanche 18 225*21 210 6500 1250 69 >70
30 PLEDR18EJ Panel LED encastré rond 18W - L. Jaune 18 225*21 210 4000 1250 69 >70
20 PLEDR24EB Panel LED encastré rond 24W - L. Blanche 24 300*21 282 6500 1680 70 >70
20 PLEDR24EJ Panel LED encastré rond 24W - L. Jaune 24 300*21 282 4000 1680 70 >70
Panel LED apparent rond
50 PLEDR06AB Panel LED apparent rond 06W - L. Blanche 6 122*30 - 6500 360 60 >70
50 PLEDR06AJ Panel LED apparent rond 06W - L. Jaune 6 122*30 - 4000 360 60 >70
30 PLEDR12AB Panel LED apparent rond 12W - L. Blanche 12 175*35 - 6500 840 70 >70
30 PLEDR12AJ Panel LED apparent rond 12W - L. Jaune 12 175*35 - 4000 840 70 >70
30 PLEDR18AB Panel LED apparent rond 18W - L. Blanche 18 227*35 - 6500 1350 75 >70
30 PLEDR18AJ Panel LED apparent rond 18W - L. Jaune 18 227*35 - 4000 1350 75 >70
Panel LED encastré carré
50 PLEDC06EB Panel LED encastré carré 06W - L. Blanche 6 120*120*21 105*105 6500 330 55 >70
50 PLEDC06EJ Panel LED encastré carré 06W - L. Jaune 6 120*120*21 105*105 4000 330 55 >70
30 PLEDC12EB Panel LED encastré carré 12W - L. Blanche 12 170*170*21 155*155 6500 720 60 >70
30 PLEDC12EJ Panel LED encastré carré 12W - L. Jaune 12 170*170*21 155*155 4000 720 60 >70
30 PLEDC18EB Panel LED encastré carré 18W - L. Blanche 18 225*225*21 208*208 6500 1250 69 >70
30 PLEDC18EJ Panel LED encastré carré 18W - L. Jaune 18 225*225*21 208*208 4000 1250 69 >70
 Rubans LEDs IP20
Rubans LEDs IP20 Éclairage

KRL50505J KRL3528B5 DLED60 DLED12

Caractéristiques techniques
Normatives
• Kit LED 5m composé d’un :
-- Ruban auto-adhésif (adhésif 3M) 12V DC • Conforme à la norme :
-- Adaptateur de secteur avec tension d’entrée 220-230V et tension de -- NF EN 62504
sortie 12V DC • Respect de l’environnement : 100% RoHS
-- Accessoires de connexion
• Ruban sécable à la dimension souhaitée suivant des repères de coupes
indiqués sur le ruban
• Disponible en lumière blanche et jaune
• Disponible en 2 versions :
-- Ruban 5m 14.4W /m
-- Ruban 5m 2.4W/m
• Exclusivement destiné à un usage interne
• Durée de vie : 15 000 h
• Garantie 2 ans
• IRC > 60
• Indice de protection : IP20

Références

Température
Nombre de
Emb. Réf. Désignation Puissance/ m (W) Lumen Lm/W de couleur Longueur
LED/ m
(K)
Kit ruban LED IP20
10/20 KRL50505B Kit Ruban LED 5m IP20 50X50 Blanc 14,4 60 600lm 10 6500 5m
10/20 KRL50505J Kit Ruban LED 5m IP20 50X50 Jaune 14,4 60 600lm 10 3000 5m
10/20 KRL3528B5 Kit Ruban LED 5m IP20 35X28 Blanc 2,4 30 100lm 3-4 6500 5m
10/20 KRL3528J5 Kit Ruban LED 5m IP20 35X28 Jaune 2,4 30 100lm 3-4 3000 5m

Emb. Réf. Désignation

Adaptateur de secteur
1 DLED60 Adaptateur de secteur LED 60W
1 DLED12 Adaptateur de secteur LED 12W

133 Catalogue général 2016

Rubans LEDs IP54
Rubans LEDs IP54 Éclairage

REL5050B50 ARELED01 ARELED02

Caractéristiques techniques Normatives

• Branchement direct dans le secteur (220-240V) • Conforme à la norme :
• Ruban sécable par mètre -- IEC 62504
• Installation facile et flexible • Respect de l’environnement : 100% RoHS
• Convient à un usage externe grâce à son étanchéité : IP54
• Disponible en lumière blanche et jaune
• Durée de vie : 20 000 h
• Garantie 2 ans
• Accessoires de connexion disponibles
• Tension de fonctionnement: 220V-230V
• IRC > 60
• Angle de lumière : 120°

Références

Température
Pu i s s a n c e / Nombre
Emb. Emb. Désignation Lumen/m Lm/W de couleur Longueur
m (W) de LED/ m
(K)
Ruban LED IP 54
1 REL5050B50 Ruban LED 50m IP54 50X50 Blanc 9 60 500 45 6500K 50
1 REL5050J50 Ruban LED 50m IP54 50X50 Jaune 9 60 500 45 3000K 50

Emb. Emb. Désignation

Accessoires de branchement :
1/70 ARELED01 Cordon d’alimentation IP65 pour rubans LEDs unicolore AC 220V
1/1000 ARELED02 Borne de connexion pour rubans LEDs unicolore AC 220V
1/1000 ARELED03 Cache de fin de circuit pour rubans LEDs AC 220V
Panels LEDS 50W
panels LEDS Éclairage

PLEDC50B PLEDL50J

Caractéristiques techniques
• Puissance : 50W (équivalent 72W en plafonnier équipé de tubes fluorescents) :
-- Plus de 30% d’économie d’énergie par rapport aux plafonniers basse luminance à tubes fluorescents
• Meilleure optimisation de la lumière : 95% de la lumière est dirigée vers le bas contre uniquement 60% en cas de plafonnier basse luminance à tubes
• Meilleure efficacité lumineuse >70lm /W contre uniquement 60lm/W pour les tubes fluorescents
• Lumière uniforme et homogène
• Design moderne et ultrafin pour un montage esthétique et sans contraintes d’encombrement
• Montage en applique, en plafonnier, encastré, apparent ou suspendu
• Durée de vie : 30.000 heures soit 4 fois plus que les tubes fluorescents
• Driver externe pour une meilleure fiabilité
• Tension : 220V-230 V
• Angle d’ouverture : 180°
• Indice de rendu de couleurs : > 80
• Durée de vie : 30.000 heures

Normatives
• Conforme à la norme : NF EN 62 504
• Respect de l’environnement : 100% RoHS

Références
DIMENSION
Emb. Réf. Désignation Puissance W LUMENS (Lm) Lm/W
(mm x mm x mm)
Panel LED
5 PLEDC50B Panel LED Carré lumière Blanche 50 600x600 3900 78
5 PLEDC50J Panel LED Carré lumière Jaune 50 600x600 3750 75
5 PLEDL50B Panel LED Long lumière Blanche 50 1200x300 3500 70
5 PLEDL50J Panel LED Long lumière Jaune 50 1200x300 3300 66

Accessoires

Emb. Réf. Désignation

Cadres apparents
5 CAPLEDCB Cadre de montage apparent pour panels LEDs 60x60
5 CAPLEDLB Cadre de montage apparent pour panels LEDs 120x30
Accessoires & visserie de montage
100 KSPLED01 Kit de suspension
100 KDPLED02 kit accessoire pour montage direct sur plafond
100 KEPLED03 kit accessoire pour montage encastré dans faux plafond
* Voir Annexe Pages 152-153 pour le montage

135 Catalogue général 2016

Bloc autonome d’éclairage de sécurité LED

Bloc autonome d’éclairage de sécurité LED Éclairage

BESLED70

Caractéristiques techniques

BAES IP42 / IK04

• Luminaire de Classe II
• Autonomie de fonctionnement : 1Heure
• Fonctionnement non permanent (NP)
• Contrôle de fonctionnement manuel à l’aide de 2 boutons situés sur le réflecteur :
-- Un pour le test du bon fonctionnement
-- L’autre pour éteindre la lampe après le test
• Batterie :
-- Technologie : Ni-Cd de très longue durée de vie
-- Temps de chargement pour une autonomie maximale 24H
• Témoin de charge à l’aide d’une Led verte
• Disponible selon les références, avec :
-- Ruban LED 2W
• Montage :
-- Apparent : en applique ou en plafonnier
-- Encastré : en plafonnier avec cadre d’encastrement
• Fixation pratique
-- Base à fixer par à vis 2.5mm² lors des installations techniques
-- Ensemble « réflecteur équipé de batterie et lampe + diffuseur » à conserver pour montage ultérieur après travaux de peinture pour :
* Eviter la détérioration du produit lors des travaux
* Protéger la batterie des fréquentes coupures d’électricité en chantier
• Etiquettes de signalisation autocollantes à coller à la face avant du BAES fournie
• Indice d’étanchéité IP42
• Indice de résistance au choc : IK04
• Compatible avec télécommande BEST50

Normatives
• EN-60598-1
• EN-60598-2-22
• UNE-20-392-93

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

BAES LEDING avec ruban LED 2W

15 BESLED70 Baes 70 lumens LED 2W

15 BESLED300 Baes 300 lumens LED 2W
15 BESLED0A1 Cadre de montage apparent
15 BESLED0E2 Cadre de montage encastré
Réglettes étanches LED
Réglettes étanches SOLARIS ÉQUIPÉEs EN TUBE LED- IP65 Éclairage

R981/40 R982/20

Caractéristiques techniques Normatives

• Luminaire étanche : IP65 - Classe I • Conforme à la norme : NF EN 60 598-1
• Base en Polycarbonate résistant aux chocs et aux UV • Indice de protection IP65
• Diffuseur en Polycarbonate transparent de haute résistance à la chaleur
• Platine en tôle pré-laquée, résistante à la chaleur et à la corrosion
• Équipées en tubes LED
• Fermeture facile avec attaches en inox à clipser
• Fixation en suspension ou en applique

Limites d’utilisation :
• Tension 230V~ / 50Hz –
• Température d’utilisation : -25 °C et + 50 °C

Références

EMB. RÉF. Désignation TYPE PUISSANCE DIMENSIONS (mm)

Réglette étanche LED

1 R981/20 Réglette étanche LED 1x09W 1x09W 645,5x92
Simple
1 R981/40 Réglette étanche LED 1x18W 1x18W 1255x92
1 R982/20 Réglette étanche LED 2x09W 2x09W 645,5x139
Double
1 R982/40 Réglette étanche LED 2x18W 2x18W 1255x139

137 Catalogue général 2016

Réglettes standards AVEC TUBE LED Éclairage

R312/40

Caractéristiques techniques Normatives

• Luminaires de classe I destinés à recevoir 1 ou 2 lampes G.13 de type T8 en • Conforme à la norme : NF EN 60 598-1
usage interne • Indice de protection IP20 selon la norme : NF EN 60 5 29
• Indice de protection IP20
• Base et cache en tôle pré-laquée des 2 faces et résiste à la chaleur et à la
corrosion
• Equipées en Ballast, Starter, porte-starter, douilles
• Équipées en tubes LED

Limites d’utilisations :
• Tension 230V~ / 50Hz –

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSION ( mm)

Réglette standard équipée LED

1 R311/20 Réglette std équipée en Tube LED 1x09W 618,5 x 375
1 R311/40 Réglette std équipée en Tube LED 1x18W 1228 x 985
1 R312/20 Réglette std équipée en Tube LED 2x09W 618,5 x 375
1 R312/40 Réglette std équipée en Tube LED 2x18W 1228 x 985
Hublots LINA
Hublots LINA - IP54 - IK10 Éclairage

7101/04A 7120/04A

Caractéristiques techniques Normatives

• Luminaire de Classe II, destiné aux milieux humides et poussiéreux internes • Conformes aux :
et externes avec un design moderne et discret -- Normes françaises : NF EN. 60598-1 / NF EN. 60598-2-1
• Indice d’étanchéité : IP54 -- Normes marocaines : NM 06 7 080 / NM 06 7 081
• Indice de résistance aux chocs mécaniques : IK10 • Protection IP54 selon la norme : NF EN 60 5 29
• Autoextinguible : tous les composants résistent à la température de 850°C • Résistance au choc IK10 selon la norme : NF EN 62 262
• Réflecteur en aluminium à haut niveau de réflexion • Conformes aux directives européennes : 2006/95/CE et 2011/65/UE
• Montage : en position Plafonnier ou Applique (douille en bas)
• Entrée des câbles et tubes à l’arrière via une ventouse livrée montée pour
garantir l’étanchéité des câbles
• Fermeture facile à l’aide d’attaches à clipser
• Équipé de douille B22 en polyamide ou douille E27 en porcelaine blanc
selon les références

Limites d’utilisation :
• Tension : 230V / 50Hz
• Puissance maximale de lampes incandescentes :
-- 100w pour les hublots ronds
-- 75w pour les hublots ovales
• Puissance maximale de lampes Fluorescentes : 9 à 28w
• Dimensions maximales de la lampe : 165 mm x 48 mm

Références

EMB. COULEUR RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm)

Hublot Rond
5 7101/04A Hublot Rond Plastique Blanc B22
Blanc
5 7121/04A Hublot Rond Plastique Blanc E27
270 x100
5 7101/04 Hublot Rond Plastique Gris B22
Gris
5 7121/04 Hublot Rond Plastique Gris E27
Hublot Ovale
5 7100/04A Hublot Ovale Plastique Blanc B22
Blanc
5 7120/04A Hublot Ovale Plastique Blanc E27
270 x160 x100
5 7100/04 Hublot Ovale Plastique Gris B22
Gris
5 7120/04 Hublot Ovale Plastique Gris E27

139 Catalogue général 2016

Hublots Lina avec détecteur de mouvement IP 54 Éclairage

7101/04D 7121/04AD

Caractéristiques techniques Normatives

• S’allume automatiquement dès détection d’un mouvement pour une • Conformes aux :
meilleure optimisation de la consommation électrique : -- Normes françaises : NF EN. 60598-1 / NF EN. 60598-2-1
-- Mise en marche en cas de détection de mouvement -- Normes marocaines : NM 06 7 080 / NM 06 7 081
-- Mise en arrêt automatique en fonction du réglage souhaité • Protection IP54 selon la norme : NF EN 60 5 29
• Spécialement conçu pour les espaces à faible passage comme les entrées • Résistance au choc IK10 selon la norme : NF EN 62 262
d’immeubles, les couloirs, les escaliers, les parkings… • Conformes aux directives européennes : 2006/95/CE et 2011/65/UE
• Indice d’étanchéité : IP54 (Etanchéité des câbles assurée par une ventouse
livrée montée)
• Indice de résistance aux chocs mécaniques : IK10
• Autoextinguible : tous les composants résistent à la température de 850°C

Caractéristiques du détecteur de mouvement :

• HF système : 5,8 GHz CW radar, la bande ISM
• Transmission de puissance : < 10mw
• Charge : 1200w (220-240VAC)
• Angle de détection: 360 °
• Portée : 3-10m (rayons), réglable
• Minuterie : 8 secondes à 12 min
• Contrôle de la lumière : 2-2000LUX

Références

EMB. COULEUR RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm)

Hublot Rond
5 7121/04AD Hublot Rond Plastique Blanc E27 avec détecteur de mouvement
Blanc
5 7101/04AD Hublot Rond Plastique Blanc B22 avec détecteur de mouvement
270 x100
5 7121/04D Hublot Rond Plastique Gris E27 avec détecteur de mouvement
Gris
5 7101/04D Hublot Rond Plastique Gris B22 avec détecteur de mouvement
Hublots ronds Lumina & Iris - IP44 Éclairage

LUMINA IRIS

7201V 7121/03

Caractéristiques techniques
• Hublots étanches de classe II conçus pour les espaces humides et Limites d’utilisation :
poussiéreux • Tension : 230V / 50Hz
• Indice d’étanchéité : IP44 (Etanchéité des câbles assurée par une ventouse • Puissance maximale de lampe : 100W
livrée montée) • Dimensions maximales de la lampe : 165 mm x 48 mm
• Indice de résistance aux chocs mécaniques
-- Iris : IK10
-- Lumina verre : IK04 Normatives
• Autoextinguible : tous les composants résistent à la température de 850°C
• Réflecteur en aluminium à haut niveau de réflexion • Conformes aux :
• Montage : en saillie par vis en position Plafonnier ou Applique (douille en -- Normes françaises : NF EN. 60598-1 / NF EN. 60598-2-1
bas) -- Normes marocaines : NM 06 7 080 / NM 06 7 081
• Entrée des câbles et tubes • Protection IP44 selon la norme : NF EN 60 5 29
-- Latérale par deux trous pouvant recevoir une presse étoupe Pg11 non • Conformes aux directives européennes : 2006/95/CE et 2011/65/UE
fournie
-- A l’arrière par ventouse livrée montée
• Fixation du diffuseur par simple ¼ de tour
• Douile B22 à chemin métallique et E27 en porcelaine selon les références.
• Diffuseur en Polycarbonate pour les Réf. 7101/03A et 7121/03A
• Diffuseur en verre transparent pour les Réf. 7201/03 et 7221/03

Références

EMB. COULEUR RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm) Ø x P

LUMINA Verre
5 7201V Hublot Verre Blanc - Douille B22
Blanc 228 x 107
5 7221V Hublot Verre Blanc - Douille E27
IRIS Polycarbonate
5 7101/03A Hublot Plastique Blanc - Douille B22
Blanc 228 x 107
5 7121/03A Hublot Plastique Blanc - Douille E27

141 Catalogue général 2016

Hublots Etoile IP 44
Hublots Etoile - IP44 Éclairage

7100/05A 7101/05A

Caractéristiques techniques Normatives

• Hublots étanches de classe II conçus pour les espaces humides et • Conformes aux :
poussiéreux -- Normes françaises : NF EN. 60598-1 / NF EN. 60598-2-1
• Indice d’étanchéité : IP44 (Etanchéité des câbles assurée par une ventouse -- Normes marocaines : NM 0ç6 7 080 / NM 06 7 081
livrée montée) • Protection IP44 selon la norme : NF EN 60 5 29
• Indice de résistance aux chocs mécaniques : IK10 • Résistance au choc IK10 selon la norme : NF EN 62 262
• Autoextinguible : tous les composants résistent à la température de 850°C • Conformes aux directives européennes : 2006/95/CE et 2011/65/UE
• Réflecteur en aluminium à haut niveau de réflexion
• Montage en position Plafonnier ou Applique (douille en bas)
• Entrée des câbles et tubes à l’arrière par ventouse livrée montée
• Fermeture facile à l’aide d’attaches à clipser

Limites d’utilisation :
• Tension : 230V / 50Hz
• Puissance maximale de lampe :
-- 75w pour le modèle rond et le modèle Ovale
• Dimensions maximales de la lampe : 165 mm x 48 mm

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm)

Ovale
12 7100/05A Hublot Ovale Plastique Blanc B22
B22
12 7100/05 Hublot Ovale Plastique Gris B22
225 x 147 x 118
12 7120/05A Hublot Ovale Plastique Blanc E27
E27
12 7120/05 Hublot Ovale Plastique Gris E27
Rond
12 7101/05A Hublot rond Plastique Blanc B22
B22
12 7101/05 Hublot rond Plastique Gris B22 247x116
12 7121/05A Hublot rond Plastique Blanc E27
E27
12 7121/05 Hublot rond Plastique Gris E27

Plafonnier Décopal
Plafonnier Décopal Éclairage

7033

Caractéristiques techniques Normatives

• Hublot étanche de classe II conçu pour les espaces humides et • Conforme aux :
poussiéreux -- Normes françaises : NF EN. 60598-1 / NF EN. 60598-2-1
• Indice d’étanchéité : IP54 (Etanchéité des câbles assurée par une ventouse -- Normes marocaines : NM 06 7 080 / NM 06 7 081
livrée montée) • Protection IP54 selon la norme : NF EN 60 5 29
• Indice de résistance aux chocs mécaniques : IK10 • Résistance au choc IK10 selon la norme : NF EN 62 262
• Autoextinguible : tous les composants résistent à la température de 850°C • Conforme aux directives européennes : 2006/95/CE et 2011/65/UE
• Réflecteur en aluminium à haut niveau de réflexion
• Montage en position Plafonnier ou Applique (douille en bas)
• Entrée des câbles et tubes à l’arrière par ventouse livrée montée
• Diffuseur et base en polycarbonate
• Douille B22 en polyamide et E27 en porcelaine Blanc selon les références

Limites d’utilisation :
• Tension : 230V / 50Hz
• Puissance maximale de lampe : 100W
• Dimensions maximales de la lampe : 165 mm x 48 mm

Références

EMB. COULEUR RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm)

12 7032 Plafonnier douille B22
Blanc 106 x 226 x 226
12 7033 Plafonnier douille E27

143 Catalogue général 2016

Appliques lavabo
Appliques lavabo Éclairage

7542 7546 7566

Caractéristiques techniques Normatives

• Luminaire conçu pour les espaces humides • Conformes aux :
• Classe I : pour les références équipées d’une prise 2p+T -- Normes françaises : NF EN. 60598-1 / NF EN. 60598-2-1
• Classe II : pour les autres références -- Normes marocaines : NM 06 7 080 / NM 06 7 081
• Indice d’étanchéité : • Tenue au fil incandescent 960°C selon CEI60695-2-10
-- IP21 : pour les références équipées d’une prise 2p+T • Indice de protection selon la norme : NF EN 60 5 29
-- IP23 : pour les autres références • Indice de résistance au choc selon la norme : NF EN 62 262
• Indice de résistance aux chocs mécaniques : IK10 • Conformes aux directives européennes : 2006/95/CE et 2011/65/UE
• Autoextinguible : tous les composants résistent à la température de 850°C ( Produit marqué CE )
• Montage en position Plafonnier ou Applique (douille en bas)
• Entrée des câbles et tubes à l’arrière par ventouse livrée montée
• Socle et diffuseur en Polycarbonate

Limites d’utilisation :
• Tension : 230V / 50Hz
• Puissance maximale de lampe : 75W
• Courant assigné : 16A pour les prises supplémentaires

Références

EMB. Désignation RÉF. DIMENSIONS (mm)

Transparent
1/15 Applique simple 7540
1/15 Applique + Interrupteur 7542
445x65x90
1/15 Applique + Interrupteur + Prise 2P 7544
1/15 Applique + Interrupteur + Prise 2P+T 7546
Opaline
1/15 Applique simple 7560
1/15 Applique + Interrupteur 7562
445x65x90
1/15 Applique + Interrupteur + Prise 2P 7564
1/15 Applique + Interrupteur + Prise 2P+T 7566
Bloc autonome d’éclairage de sécurité

Bloc autonome d’éclairage de sécurité Éclairage

BESN070

Caractéristiques techniques Accessoires

BAES IP42 / IK04 TÉLÉCOMMANDE POUR BAES

• Luminaire de Classe II • Outil de gestion et de contrôle du bloc de secours
• Autonomie de fonctionnement : 1Heure • Fonctionne en deux modes :
• Fonctionnement non permanent (NP) • Mode allumage : Permet de vérifier le fonctionnement des lampes dans les
• Contrôle de fonctionnement manuel à l’aide de 2 boutons situés sur le blocs de secours sans avoir recours à une coupure générale d’électricité.
réflecteur : • Mode extinction : Permet de forcer l’extinction des blocs pendant une
-- Un pour le test du bon fonctionnement coupure électrique généralisée (Cette fonction permet de préserver la charge
-- L’autre pour éteindre la lampe après le test des BAES lorsque les locaux sont inoccupés)
• Batterie : • Nombre maximal de luminaires à brancher : 50
-- Technologie : Ni-Cd de très longue durée de vie • Autonomie: 25 cycles ON/OFF (avec charge de 50 luminaires).
-- Temps de chargement pour une autonomie maximale 24H • Température de fonctionnement : 25ºC.
• Témoin de charge à l’aide d’une Led verte • Batterie:
• Disponible selon les références, avec : -- Technologie: Hi Drain Ni-Mh
-- Lampe fluorescente 6W -- Temps de charge pour une autonomie maximale : 24 Heures
• Montage : • Témoin de charge à l’aide d’une Led verte
-- Apparent : en applique ou en plafonnier • Câblage:
-- Encastré : en plafonnier avec cadre d’encastrement -- Entrée : basse tension 2 x 1,5 mm2
• Fixation pratique -- Sortie : très basse tension 2 x 1,5 mm2
-- Base à fixer par à vis 2.5mm² lors des installations techniques
-- Ensemble « réflecteur équipé de batterie et lampe + diffuseur » à
conserver pour montage ultérieur après travaux de peinture pour :
* Eviter la détérioration du produit lors des travaux Normatives
* Protéger la batterie des fréquentes coupures d’électricité en
chantier • Conforme à la norme : NF EN 60 598-1
• Etiquettes de signalisation autocollantes à coller à la face avant du BAES • Indice de protection IP20 selon la norme : NF EN 60 5 29
fournie
• Indice d’étanchéité IP42
• Indice de résistance au choc : IK04 Références
• Compatible avec télécommande BEST50
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Télécommande bloc de secours
Normatives
1 BEST50 Télécommande bloc de secours
• EN-60598-1
• EN-60598-2-22
• UNE-20-392-93

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

BAES ECOBLOC avec Lampes Fluorescente 6W

12 BESN070 Baes 70 lumens lampe 6W G5

12 BESN300 Baes 300 lumens lampe 6W/840 G5
1 BESN000 Cadre de fixation pour BAES

145 Catalogue général 2016

Réglettes étanches
Réglettes étanches SOLARIS ÉQUIPÉEs - IP65 Éclairage

R951/40 R952/20

Caractéristiques techniques Normatives

• Luminaire étanche : IP65 - Classe I • Conforme à la norme : NF EN 60 598-1
• Base en Polycarbonate résistant aux chocs et aux UV • Indice de protection IP65
• Diffuseur en Polycarbonate transparent de haute résistance à la chaleur
• Platine en tôle pré-laquée, résistante à la chaleur et à la corrosion
• Equipées en ballast ferromagnétique
• Fermeture facile avec attaches en inox à clipser
• Fixation en suspension ou en applique

Limites d’utilisation :
• Tension 230V~ / 50Hz –
• Température d’utilisation : -25 °C et + 50 °C

Références

EMB. RÉF. Désignation TYPE PUISSANCE DIMENSIONS (mm)

Réglettes étanches Solaris classe C

1 R951/20 Réglette étanche 1x18W 1x18W 645,5X92
1 R951/40 Réglette étanche 1x36W Simple 1x36W 1255X92
1 R951/58 Réglette étanche 1x58W 1x58W 1560X92
1 R952/20 Réglette étanche 2x18W 2x18W 645,5X139
1 R952/40 Réglette étanche 2x36W Double 2x36W 1255X139
1 R952/58 Réglette étanche 2x58W 2x58W 1560X139
 Réglettes standards
Réglettes standards Éclairage

R302/40

Caractéristiques techniques Normatives

• Luminaires de classe I destinés à recevoir 1 ou 2 lampes G.13 de type T8 en • Conforme à la norme : NF EN 60 598-1
usage interne • Indice de protection IP20 selon la norme : NF EN 60 5 29
• Indice de protection IP20
• Base et cache en tôle pré-laquée des 2 faces et résiste à la chaleur et à la
corrosion
• Equipées en Ballast, Starter, porte-starter, douilles
• Équipées en ballast ferromagnétique pour tubes fluorescents

Limites d’utilisations :
• Tension 230V~ / 50Hz –

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION DIMENSION ( mm)

Réglette standard simple

1 R301/20 Réglette standard simple équipée 1x18W 618,5 x 375

1 R301/40 Réglette standard simple équipée 1x36W 1228 x 985
1 R302/20 Réglette standard double équipée 2x18W 618,5 x 375
1 R302/40 Réglette standard double équipée 2x36W 1228 x 985

147 Catalogue général 2016

PLAFONNIERS basse luminance
PLAFONNIERS basse luminance Éclairage

PA418 PE236

Caractéristiques techniques
• Luminaire silencieux et sans clignotement Caractéristiques électriques plafonniers T8 :
• Caisson en tôle d’acier laminé à froid, traité en phosphore, peint en Blanc • Ballasts ferromagnétiques de classe C
électrostatique -- caractéristiques techniques du ballast :
• Grille Basse luminance double parabolique en Aluminium :
Tension AC Poids At Cp IN
-- Plastifié pour une meilleure résistance à la corrosion Réf
Puissance
Type
Courant
W mA
-- Recouvert d’un film PVD métallisé. V,Hz Kg K uF A
• Traitement des parties métalliques par passivation bleue conformément à la
BL18 18 T8 370 230,5 0,5 65/110 4,5 120
directive Rohs
• Lames transversales type « sapin » BL36 36 T8 430 230,5 0,5 60/160 4,5 210
• Deux charnières en nylon installées pour une ouverture facile de la grille
• Entrée des câbles d’alimentation protégée ‘anti-coupe’ • Starter
• Protection des câbles par tubes en fibre de verre, dans les zones -- Temps d’allumage : < 5 secondes
d’échauffement -- Nombre de cycles marche/Arrêt : 8000
• Kits de fixation en Acier pour les modèles encastrés
• Montage apparent ou encastré selon modèle
• Caisson extra plat adapté aux espaces réduits
• Ballasts vissés (non sertis) pour un remplacement facile
• 2 gants d’installation livrés avec chaque plafonnier

Normatives
• Conforme à la norme : CEI 60598-1 et CEI 60598-2-2
• Barrettes de raccordement certifiées VDE

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION LAMPE DIMENSIONS

T8
1 PE236 Plafonnier encastré 2x36 2x36W 1196 x 296 x 83
1 PE418 Plafonnier encastré 4x18 4x18W 596 x 596 x 83
1 PA236 Plafonnier apparent 2x36 2x36W 1217 x 296 x 80
1 PA418 Plafonnier apparent 4x18 4x18W 608 x 596 x 80
Ballasts
Ballasts Éclairage

BL18 BL36

Caractéristiques techniques

• Ballasts pour lampes fluorescentes

• Support métallique en tôle galvanisé
• Classe de protection : 1
• Imprégnation sous vide avec résine Polyester
• Limites d’utilisation : TW130°
• Bornes à visser : 0.5 – 2.5mm²
• Couleur : blanc

Normatives
• Conforme aux normes : EN 61347 / EN 60921 / EN 60923
• Certifiés : CE et RoHs

Références

Puissance Courant Tension AC Poids At Cp IN

EMB. RÉF. Type Culot
W mA V,Hz Kg K uF A
Ballast pour lampes fluorescentes

10 BL18 18 T8 G13 370 230,5 0,5 65/110 4,5 120

10 BL36 36 T8 G13 430 230,5 0,5 60/160 4,5 210
10 BL58 58 T8 G13 670 230,5 0,95 55/140 7 320

149 Catalogue général 2016

ÉCLAIRAGE - ANNEXE Éclairage

APPLIQUE LAVABO
REGLETTES ETANCHES

Réf. A (mm) B (mm) C (mm)

R951/20
645.5 480 360
R952/20
R951/40
1255 980 860
R952/40
R951/58
1560 1280 1160
R952/58

REGLETTES STANDARDS

Réf. A (mm) B (mm)

P301/20 618,5 375

P301/40 1228 985
P302/20 618,5 375
P302/40 1228 985
ÉCLAIRAGE - ANNEXE Éclairage

HUBLOT LINA HUBLOT ETOILE

Ovale

Rond

Hublot verre LUMINA PLAFONNIER DECOPAL

151 Catalogue général 2016

ÉCLAIRAGE - ANNEXE Éclairage

Cas 1 : Intégration dans les carreaux plâtres

Ne nécessite aucun accessoire

Cas 2 : Encastré dans faux plafond

Référence accessoire : KEPLED03

x4 x4

Cas 3 : montage direct sur plafond

Référence accessoire : KDPLED02

x4 x4
ÉCLAIRAGE - ANNEXE Éclairage

153 Catalogue général 2016

LAMPES
LEDing spots  156
LEDing Flammes  157
LEDing A55- A60  158
LEDing PAR38  159
LEDing Tubes T8  160
Lampes fluorescentes Lucia   161
Lampes Cyclone spirales complètes  162
Lampes Cyclone spirales  163
Lampes Volta U   164
Lampes fluorescentes PL-C  165
Tubes fluorescents  166
Lampes incandescentes A55  167
Lampes incandescentes R60 / R80  168
Lampes incandescentes décoratives  169
Lampes halogènes pour spots  170
Lampes halogènes G4, G6.35 et G9  171
Lampes R7S  172
Lampes PAR38  173
Lampes HID à vapeur de Mercure Haute pression  174
Lampes HID à vapeur de Sodium haute pression  175
Lampes HID à iodures métalliques  176
Lampes HID mixtes  177

155 Catalogue général 2016

LEDing spots
Lampes LED - LEDing spots Lampes

LEDS08GU5B LEDS08G10B

Caractéristiques techniques

• Destinées à l’éclairage d’appoint pour la mise en valeur de produits et d’articles décoratifs dans les commerces, hôtels, musées, bijouteries, maisons…
• Conçues pour le remplacement des spots halogènes de 35 à 50W
• 85% d’économie d’énergie
• Allumage instantané et sans scintillement
• Meilleure efficacité lumineuse
• Dimensions conformes aux standards IEC → 100% compatibles aux installations halogènes existantes
• Longue durée de vie : 25000 heures soit 12 fois plus qu’une lampe halogène
• Excellent rendu des couleurs : IRC=80
• Angle d’ouverture =100°
• Disponibles en lumière Jaune et Blanche
• Classe énergétique : A+

Normatives
• Conformes à la norme :
-- NF EN 62504
• 100% conformes aux directives RoHS

Références

Temp de Equivalent en
Unité/ Carton Référence Désignation Tension Culot P (W) Lumen Lm /W
couleur (K) Incandescent

60 LEDS08G10B Spot LED 220V 8W Blanche GU10 150-250V GU10 8 6 500 520 65 50W
60 LEDS08G10J Spot LED 220V 8W Jaune GU10 150-250V GU10 8 3 000 500 63 50W
60 LEDS08GU5B Spot LED 12V 8W Blanche GU5.3 12V GU5.3 8 6 500 480 60 50W
60 LEDS08GU5J Spot LED 12V 8W Jaune GU5.3 12V GU5.3 8 3 000 460 58 50W
LEDing Flammes
Lampes LED - LEDing Flammes Lampes

LEDF7E14J LEDF7E27J

Caractéristiques techniques

• Remplacement esthétique des lampes incandescentes de format flamme 40W

• Destinée à tous les lieux de vie intérieurs dans les maisons, hôtels, restaurants…
• Adaptée aux lustres et luminaires ouverts
• 85% d’économie d’énergie
• Allumage instantané et sans scintillement
• Meilleure efficacité lumineuse
• Conception favorisant la dissipation de chaleur
• Longue durée de vie : 25000 heures soit 25 fois plus qu’une lampe incandescente
• Classe énergétique : A+

Normatives
• Conformes à la norme : NF EN 62504
• 100% conformes aux directives RoHS

Références

Unité/ Temp de Equivalent en

Référence Désignation Tension Culot P (W) Lumen Lm /W
Carton couleur (K) Incandescent

60 LEDF7E14J Lampe LED Flamme 7W E14 Jaune 150-250V E14 7 3 000 450 64 45W
60 LEDF7E14B Lampe LED Flamme 7W E14 Blanche 150-250V E14 7 6 500 470 67 45W
60 LEDF7E27J Lampe LED Flamme 7W E27 Jaune 150-250V E27 7 3 000 450 64 45W
60 LEDF7E27B Lampe LED Flamme 7W E27 Blanche 150-250V E27 7 6 500 470 67 45W

157 Catalogue général 2016

 LEDing A55- A60
Lampes LED - LEDing A55 - A60 Lampes

LEDA09E27J LEDA12E27B

Caractéristiques techniques

• Remplacement esthétique des lampes incandescentes de format A55 de 60W à 75W

• Destinée à tous les lieux de vie intérieurs dans les maisons, hôtels, restaurants…
• Adaptée aux lustres et luminaires ouverts
• 85% d’économie d’énergie
• Allumage instantané et sans scintillement
• Meilleure efficacité lumineuse
• Conception favorisant la dissipation de chaleur
• Longue durée de vie : 25000 heures soit 25 fois plus qu’une lampe incandescente
• Classe énergétique : A+

Normatives
• Conformes à la norme :
-- NF EN 62504
• 100% conformes aux directives RoHS

Références

Unité / Temp de Equivalent en

Référence Désignation Tension Culot P (W) Lumen Lm /W Finition
Carton couleur (K) Incandescent

60 LEDA09E27J Lampe LED A55 9W E27 Jaune 150-250V E27 9 2 700 806 90 60W 60
60 LEDA09E27B Lampe LED A55 9W E27 Blanche 150-250V E27 9 5 000 850 94 60W 60
60 LEDA12E27J Lampe LED A60 12W E27 Jaune 150-250V E27 12 2 700 1050 88 80W 75
60 LEDA12E27B Lampe LED A60 12W E27 Blanche 150-250V E27 12 5 000 1100 92 80W 75
 LEDing PAR38
Lampes LED - LEDing PAR38 Lampes

LEDP18E27J

Caractéristiques techniques

• Remplacement des PAR38 halogènes de 60 à 75W

• Eclairage d’appoint dans les commerces, hôtels et restaurants
• Eclairage d’extérieur dans les jardins des maisons, hôtels, parcs …
• Indice d’étanchéité : IP65
• Système de refroidissement sans ventilateur garantissant les performances déclarées
• Châssis en Aluminium
• Longue durée de vie : 40.000 heures soit 20 fois plus qu’une lampe halogène
• Meilleure efficacité lumineuse
• Température de fonctionnement comprise entre -20°C et +40°C

Normatives
• Conformes à la norme :
-- NF EN 62504
• 100% conformes aux directives RoHS

Références
Température
Unité / Equivalent en
Référence Désignation Tension Culot P (W) de couleur Lumen Lm /W
Carton Incandescent
(K)
12 LEDP18E27J Lampe PAR 38 LED 220V 18W E27 220V-240V E27 18 3 000 1020 57 85

159 Catalogue général 2016

LEDing Tubes T8
LEDing Tubes T8 Lampes

LEDT09G13B LEDT18G13B

Caractéristiques techniques Normatives

• Remplacement des tubes fluorescents T8 de 18W et 36W dans les luminaires • Conformes à la norme :
équipés en douilles G13 -- NF EN 62504
• Destinés à l’éclairage tertiaire (bureaux, magasins..) et industriel • 100% conformes aux directives RoHS
• Tube en verre pour une parfaite simulation d’un tube T8
• Ruban LED interne monté sur un châssis en aluminium pour une meilleure
dissipation de chaleur
• Longue durée de vie : 30000 heures soit 4 fois plus qu’un tube fluorescent
→ Réduction des frais d’entretien
• Ne nécessite ni ballast ni starter pour son fonctionnement :
-- Le coût d’un tube est quasi équivalent à celui d’un tube fluorescent
majoré du prix du ballast et du starter
• Meilleure efficacité lumineuse
• 60% d’économie d’énergie par rapport aux tubes fluorescents
• Tension de fonctionnement : 180-265 V
• Température de couleur : 6500 K
• Durée de vie : 30000 heures
• Culot : G13

Références

Angle de Equivalent en tube

Emb. Réf. Désignation Puissance W Lumen Lm /W
lumière fluo (W)

25 LEDT09G13B Tube LED 09W G13- Blanche 9 765 85 240° 18

25 LEDT18G13B Tube LED 18W G13- Blanche 18 1450 90 240° 36
 Lampes fluorescentes Lucia
Lampes fluorescentes couvertes «Lucia» Lampes

LFCA11E27B LFCF07E14B LFCG20E27B

Caractéristiques techniques

• Adaptées à tous les lieux de vie intérieurs (séjour, cuisine, hôtels, Limites d’utilisation :
restaurants…) • Ne doivent pas être utilisées avec variateur ou interrupteur électronique
• Aspect décoratif pour un remplacement esthétique et discret des lampes • En usage externe, à utiliser avec des luminaires fermés
incandescentes
• Disponibles en format flamme, A55 et Globe
• Economie d’énergie : jusqu’à 80% d’économie par rapport à une lampe
incandescente Normatives
• Classe énergétique : A
• Conçues pour lustres et luminaires ouverts • Conformes à la norme :
• Longue durée de vie : 8000 heures soit 8 fois la durée de vie d’une lampe -- NM 06.7.006, NM 06.7.005, NM 06.7.102, NM 06.7.014
incandescente -- EN 60968 : 90 +A1 :93 + A2 : 99, EN 60969 + A1 : 93 + A2 : 00
• Efficacité lumineuse • 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg
• Choix de la température de couleurs : lumière blanche ou jaune • Certifiées TUV-GS
• 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg

Références

Flux Efficacité
Equivalent
Emb. Référence Puissance Désignation Culot lumineux IRC Lumineuse
wattage (W)
(lm) (Lm/W)
A55
50 LFCA11E27B Lampe fluo couvertes format A55 11W E27 Blanche 540 80 52 55W
E27
50 LFCA11E27J Lampe fluo couvertes format A55 11W E27 Jaune 540 80 52 55W
11W
50 LFCA11B22B Lampe fluo couvertes format A55 11W B22 Blanche 540 80 52 55W
B22
50 LFCA11B22J Lampe fluo couvertes format A55 11W B22 Jaune 540 80 52 55W
Flamme
50 LFCF07E14B Lampe fluo couvertes flamme 07W E14 Blanche 290 80 42 35W
7W E14
50 LFCF07E14J Lampe fluo couvertes flamme 07W E14 Jaune 290 80 42 35W
Globe
20 LFCG20E27B Lampe fluo couvertes format globe 20W E27 Blanche 1100 80 56 100W
20W E27
20 LFCG20E27J Lampe fluo couvertes format globe 20W E27 Jaune 1100 80 56 100W

161 Catalogue général 2016

Lampes Cyclone spirales complètes
Lampes fluorescentes spirales complètes «Cyclone» Lampes

LFCC06E14B LFCC14EB22 LFCC23E27B

Caractéristiques techniques

• Adaptées à tous les lieux de vie intérieurs (séjour, cuisine, hôtels,

restaurants…) Limites d’utilisation :
• Economie d’énergie : jusqu’à 80% d’économie par rapport à une lampe • Ne doivent pas être utilisées avec variateur ou interrupteur électronique
incandescente • En usage externe, à utiliser avec des luminaires fermés
• Classe énergétique : A
• Conçues pour lustres et luminaires ouverts
• Dimensions compactes grâce au tube T2 pour une utilisation sans contraintes Normatives
d’encombrement dans les petits luminaires • Conformes à la norme :
• Longue durée de vie : 8000 heures soit 8 fois la durée de vie d’une lampe -- NM 06.7.006, NM 06.7.005, NM 06.7.102, NM 06.7.014
incandescente -- EN 60968 : 90 +A1 :93 + A2 : 99, EN 60969 + A1 : 93 + A2 : 00
• Efficacité lumineuse • 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg
• Choix de la température de couleurs : lumière blanche ou jaune • Certifiées TUV-GS
• Tubes en verre avec poudre triphoshore
• 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg

Références
Flux Efficacité
Equivalent
Emb. Référence Puissance Désignation Culot lumineux IRC Lumineuse
wattage (W)
(lm) (Lm/W)
60 LFCC06E14B Lampe fluocompacte sp 06w E14 blanche 270 > 80 45 30
6W E14
60 LFCC06E14J Lampe fluocompacte sp 06w E14 Jaune 270 > 80 45 30
60 LFCC08E14B Lampe fluocompacte sp 08w E14 blanche 380 > 80 48 40
8W E14
60 LFCC08E14J Lampe fluocompacte sp 08w E14 Jaune 380 > 80 48 40
60 LFCC12E14B Lampe fluocompacte sp 12w E14 blanche 620 > 80 52 60
E14
60 LFCC12E14J Lampe fluocompacte sp 12w E14 Jaune 620 > 80 52 60
60 LFCC12E27B Lampe fluocompacte sp 12w E27 blanche 620 > 80 52 60
12W E27
60 LFCC12E27J Lampe fluocompacte sp 12w E27 Jaune 620 > 80 52 60
60 LFCC12B22B Lampe fluocompacte sp 12w B22 blanche 620 > 80 52 60
B22
60 LFCC12B22J Lampe fluocompacte sp 12w B22 Jaune 620 > 80 52 60
60 LFCC14E27B Lampe fluocompacte sp 14w E27 blanche 750 > 80 54 70
E27
60 LFCC14E27J Lampe fluocompacte sp 14w E27 Jaune 750 > 80 54 70
14W
60 LFCC14B22B Lampe fluocompacte sp 14w B22 blanche 750 > 80 54 70
B22
60 LFCC14B22J Lampe fluocompacte sp 14w B22 Jaune 750 > 80 54 70
60 LFCC20E27B Lampe fluocompacte sp 20w E27 blanche 1200 > 80 60 100
E27
60 LFCC20E27J Lampe fluocompacte sp 20w E27 Jaune 1200 > 80 60 100
20W
60 LFCC20B22B Lampe fluocompacte sp 20w B22 blanche 1200 > 80 60 100
B22
60 LFCC20B22J Lampe fluocompacte sp 20w B22 Jaune 1200 > 80 60 100
60 LFCC23E27B Lampe fluocompacte sp 23w E27 blanche 1370 > 80 60 120
E27
60 LFCC23E27J Lampe fluocompacte sp 23w E27 Jaune 1370 > 80 60 120
23W
60 LFCC23B22B Lampe fluocompacte sp 23w B22 blanche 1370 > 80 60 120
B22
60 LFCC23B22J Lampe fluocompacte sp 23w B22 Jaune 1370 > 80 60 120
Lampes Cyclone spirales
Lampes fluorescentes spirales «Cyclone» Lampes

LFCS05E14B LFCS15E27B LFCS23E27B

Caractéristiques techniques

• Adaptées à tous les lieux de vie intérieurs (séjour, cuisine, hôtels, Limites d’utilisation :
restaurants…) • Ne doivent pas être utilisées avec variateur ou interrupteur électronique
• Economie d’énergie : jusqu’à 80% d’économie par rapport à une lampe • En usage externe, à utiliser avec des luminaires fermés
incandescente
• Classe énergétique : A
• Conçues pour lustres et luminaires ouverts
• Longue durée de vie : 8000 heures soit 8 fois la durée de vie d’une lampe Normatives
incandescente
• Efficacité lumineuse • Conformes à la norme :
• Choix de la température de couleurs : lumière blanche ou jaune -- NM 06.7.006, NM 06.7.005, NM 06.7.102, NM 06.7.014
• 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg -- EN 60968 : 90 +A1 :93 + A2 : 99, EN 60969 + A1 : 93 + A2 : 00
• Tube en verre avec poudre triphosphore • Certifiées TUV-GS

Références
Flux Efficacité
Equivalent
Emb. Référence Puissance Désignation Culot lumineux IRC Lumineuse
wattage (W)
(lm) (Lm/W)
60 LFCM05E14B Lampe fluocompacte Sp Min.5W E14 Blanche 250 >80 50 25W
5W E14
60 LFCM05E14J Lampe fluocompacte Sp Min.5W E14 Jaune 250 >80 50 25W
60 LFCM08E14B Lampe fluocompacte Sp Min.8W E14 Blanche 500 >80 60 40W
8W E14
60 LFCM08E14J Lampe fluocompacte Sp Min.8W E14 Jaune 500 >80 60 40W
60 LFCM12E14B Lampe fluocompacte Sp Min12W E14 Blanche 680 >78 55 60W
E14
60 LFCM12E14J Lampe fluocompacte Sp Min12W E14 Jaune 680 >78 55 60W
60 LFCM12E27B Lampe fluocompacte Sp Min12W E27 Blanche 680 >78 55 60W
12W E27
60 LFCM12E27J Lampe fluocompacte Sp Min 12W E27 Jaune 680 >80 55 60W
60 LFCM12B22B Lampe fluocompacte Sp Mini12WB22 Blanche 680 >78 55 60W
B22
60 LFCM12B22J Lampe fluocompacte Sp Min12WB22 Jaune 680 >80 55 60W
60 LFCS15E27B Lampe fluocompacte Sp 15W E27 Blanche 850 > 78 55 75W
E27
60 LFCS15E27J Lampe fluocompacte Sp 15W E27 Jaune 850 > 80 55 75W
15W
60 LFCS15B22B Lampe fluocompacte Sp 15W B22 Blanche 850 > 78 55 75W
B22
60 LFCS15B22J Lampe fluocompacte Sp 15W B22 Jaune 850 > 80 55 75W
60 LFCS20E27B Lampe fluocompacte Sp 20W E27 Blanche 1200 > 78 60 100W
E27
60 LFCS20E27J Lampe fluocompacte Sp 20W E27 Jaune 1200 > 80 60 100W
20W
60 LFCS20B22B Lampe fluocompacte Sp 20W B22 Blanche 1200 > 78 60 100W
B22
60 LFCS20B22J Lampe fluocompacte Sp 20W B22 Jaune 1200 > 80 60 100W
60 LFCS23E27B Lampe fluocompacte Sp 23W E27 Blanche 1350 > 78 60 120W
E27
60 LFCS23E27J Lampe fluocompacte Sp 23W E27 Jaune 1350 > 80 60 120W
23W
60 LFCS23B22B Lampe fluocompacte Sp 23W B22 Blanche 1350 > 78 60 120W
B22
60 LFCS23B22J Lampe fluocompacte Sp 23W B22 Jaune 1350 > 80 60 120W
60 LFCS30E27B Lampe fluocompacte Sp 30W E27 Blanche 1850 > 78 60 150W
30W
60 LFCS30E27J Lampe fluocompacte Sp 30W E27 Jaune 1850 > 78 60 150W
E27
30 LFCS36E27B Lampe fluocompacte Sp 36W E27 Blanche 2160 > 78 60 180W
36W
30 LFCS36E27J Lampe fluocompacte Sp 36W E27 jaune 2160 > 78 60 180W
163 Catalogue général 2016
Lampes Volta U
Lampes fluorescentes U «Volta» Lampes

LFCU05E14B LFCU15E27B LFCU23B22B

Caractéristiques techniques
• Adaptées à tous les lieux de vie intérieurs (séjour, cuisine, hôtels, • 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg
restaurants…)
• Economie d’énergie : jusqu’à 80% d’économie par rapport à une lampe Limites d’utilisation :
incandescente • Ne doivent pas être utilisées avec un variateur ou interrupteur électronique
• Classe énergétique : A • En usage externe, à utiliser avec des luminaires fermés
• Conçues pour lustres et luminaires ouverts
• Tube T3 en verre de format U avec poudre triphosphore
• Format : Normatives
-- 2U pour les lampes de puissance 5W
-- 3U pour les autres lampes • Conforme à la norme :
• Longue durée de vie : 8000 heures soit 8 fois la durée de vie d’une lampe -- NM 06.7.006, NM 06.7.005, NM 06.7.102, NM 06.7.014
incandescente -- EN60968:90+A1:93+A2:99,EN60969+A1:93+A2:00
• Efficacité lumineuse • Certifiée TUV-GS
• Choix de la température de couleurs : lumière blanche ou jaune

Références
Flux Efficacité Equivalent
Emb. Référence Puissance Désignation Culot lumineux IRC Lumineuse wattage
(lm) (Lm/W) (W)
60 LFCU05E14B Lampes fluocompacte 2U 5W E14 Blanche 200 >78 40 25W
E14
60 LFCU05E14J Lampes fluocompacte 2U 5W E14 Jaune 200 >80 40 25W
5W
60 LFCU05E27B Lampes fluocompacte 2U 5W E27 Blanche 200 >78 40 25W
E27
60 LFCU05E27J Lampes fluocompacte 2U 5W E27 Jaune 200 >80 40 25W
60 LFCU08E14B Lampes fluocompacte 3U 8W E14 Blanche 400 > 78 50 40W
E14
60 LFCU08E14J Lampes fluocompacte 3U 8W E14 Jaune 400 > 80 50 40W
60 LFCU08B22B Lampes fluocompacte 3U 8W B22 Blanche 400 > 78 50 40W
8W B22
60 LFCU08B22J Lampes fluocompacte 3U 8W B22 Jaune 400 > 80 50 40W
60 LFCU08E27B Lampes fluocompacte 3U 8W E27 Blanche 400 > 78 50 40W
E27
60 LFCU08E27J Lampes fluocompacte 3U 8W E27 Jaune 400 > 80 50 40W
60 LFCU11E14B Lampes fluocompacte 3U 11W E14 Blanche 550 > 78 50 55W
E14
60 LFCU11E14J Lampes fluocompacte 3U 11W E14 Jaune 550 > 80 50 55W
60 LFCU11E27B Lampes fluocompacte 3U 11W E27 Blanche 550 > 78 50 55W
11W E27
60 LFCU11E27J Lampes fluocompacte 3U 11W E27 Jaune 550 > 80 50 55W
60 LFCU11B22B Lampes fluocompacte 3U 11W B22 Blanche 550 > 78 50 55W
B22
60 LFCU11B22J Lampes fluocompacte 3U 11W B22 Jaune 550 > 80 50 55W
60 LFCU15E27B Lampes fluocompacte 3U 15W E27 Blanche 820 > 78 55 75W
E27
60 LFCU15E27J Lampes fluocompacte 3U 15W E27 Jaune 820 > 80 55 75W
15 W
60 LFCU15B22B Lampes fluocompacte 3U 15W B22 Blanche 820 > 78 55 75W
B22
60 LFCU15B22J Lampes fluocompacte 3U 15W B22 Jaune 820 > 80 55 75W
60 LFCU20E27B Lampes fluocompacte 3U 20W E27 Blanche 1155 > 78 55 100W
E27
60 LFCU20E27J Lampes fluocompacte 3U 20W E27 Jaune 1155 > 80 55 100W
20 W
60 LFCU20B22B Lampes fluocompacte 3U 20W Blanche 1155 > 78 55 100W
B22
60 LFCU20B22J Lampes fluocompacte 3U 20W B22 Jaune 1155 > 80 55 100W
60 LFCU23E27B Lampes fluocompacte 3U 23W E27 Blanche 1300 > 78 55 120W
E27
60 LFCU23E27J Lampes fluocompacte 3U 23W E27 Jaune 1300 > 80 55 120W
23W
60 LFCU23B22B Lampes fluocompacte 3U 23W B22 Blanche 1300 > 78 55 120W
B22
60 LFCU23B22J Lampes fluocompacte 3U 23W B22 Jaune 1300 > 80 55 120W
 Lampes fluorescentes PL-C
Lampes fluorescentes PL-C Lampes

LFPLC13B LFPLC18B LFPLC26B

Caractéristiques techniques Normatives

• Destinés à l’éclairage industriel et à l’éclairage des magasins, grandes surfaces • Conformes à la norme :
et bureaux dans les luminaires équipés en douilles G24d -- NM 06.7.006, NM 06.7.005, NM 06.7.102, NM 06.7.014
• Economie d’énergie : jusqu’à 80% d’économie par rapport à une lampe -- EN 60968 : 90 +A1 :93 + A2 : 99, EN 60969 + A1 : 93 + A2 : 00
incandescente • Certifiées TUV-GS
• Classe énergétique : A
• Tube T3 en verre avec poudre triphosphore
• Longue durée de vie : 8000 heures soit 8 fois la durée de vie d’une lampe
incandescente
• Efficacité lumineuse
• Lumière blanche (6500K)
• 100% conformes aux directives RoHS → Contenance en Mercure < 3mg

Limites d’utilisation :
• Ne doivent pas être utilisées avec un variateur ou interrupteur électronique
• Nécessitent un ballast externe

Références

Emb. Réf. Désignation Puissance Culot Lumen Lm/W IRC

200 LFPLC13B Lampe fluorescente PL-C 13W Blanche 13W G24d 519 67 80
500 LFPLC18B Lampe fluorescente PL-C 18W Blanche 18W G24d 1098 67 80
500 LFPLC26B Lampe fluorescente PL-C 26W Blanche 26W G24d 1560 67 80

165 Catalogue général 2016

Tubes fluorescents
Tubes fluorescents Lampes

LFT514G05B LFT836G13B

Caractéristiques techniques Normatives

• Destinés à l’éclairage industriel et à l’éclairage des magasins, grandes surfaces • Conforme à la norme : NM 06.7.009, NM 06.7.015
et bureaux • Les références T5 sont100% conformes aux directives RoHS.
• Economie d’énergie
• Disponibles en T8 et T5
• Tube en verre avec pour poudre :
-- Triphosphore pour les tubes T5
-- Halosphore pour les tubes T8
• Culots en aluminium

Références

Efficacité
Puissance Durée de Classe
Emb. Type Référencev Désignation  Lumens) Lumineuse IRC
(w) Vie (h) énergétique
(Lm/Watt)

100 LFT508G05B Lampes fluorescente T5 8W G5 6500K 8W 16.000 400 54 82 B

50 LFT514G05B Lampes fluorescenteT5 14W G5 6500K 14W 16.000 1045 75 82 A
T5
50 LFT528G05B Lampes fluorescente T5 28W G5 6500K 28W 16.000 2350 86 82 A
50 LFT535G05B Lampes fluorescente T5 35W G5 4000K 35W 16.000 2890 96 82 A
25 LFT818G13B Lampes fluorescente T8 18W G13 Blanche 18W 10.000 > 980 > 53 72 B
25 T8 LFT836G13B Lampes fluorescente T8 36W G13 Blanche 36W 12.000 > 2400 > 67 72 B
25 LFT858G13B Lampes fluorescente T8 58W G13 Blanche 58W 12.000 > 3 750 > 65 72 B
Lampes incandescentes A55
Lampes incandescentes A55 Lampes

LIS40B22C LIS100E27D

Caractéristiques techniques Normatives

• Adaptées à tous les usages en intérieur comme en extérieur • Conforme à la norme :

• Compatibles avec la quasi-totalité des luminaires & lustres existants -- NM 06.7.077, NM 06.7.005
• Excellent rendu des couleurs • Respect de l’environnement : 100% RoHS.
• Allumage instantané
• Peuvent être utilisées avec un variateur
• Ampoule en verre
• Double filament de tungstène
• Durée de vie : 1000h
• Culot :
-- E27 : en aluminium
-- B22 : en fer

Références

Emb. Référence Désignation Puissance Culot lumens

100 LIS40E27D Lampes inc. format stand 40W E27 dépolie E27 400
100 LIS40B22D Lampes inc. format stand40W B22 dépolie 40W 400
B22
100 LIS40B22C Lampes inc. format stand 40W B22 claire 400
100 LIS60E27D Lampes inc. format stand.60W E27 dépolie E27 660
60W
100 LIS60B22D Lampes inc. format stand.60W B22 dépolie B22 660
100 A55 LIS75E27D Lampes inc. format stand.75W E27 dépolie E27 870
100 LIS75B22D Lampes inc. format stand.75W B22 dépolie 75W 870
B22
100 LIS75B22C Lampes inc. format stand 75W B22 claire 870
100 LIS100E27D Lampes inc. format stand.100W E27 dépolie E27 1260
100 LIS100B22D Lampes inc. format stand.100W B22 dépolie 100W 1260
B22
100 LIS100B22C Lampes inc. format stand 100W B22 claire 1260

167 Catalogue général 2016

Lampes incandescentes R60 / R80
Lampes incandescentes R60 / R80 Lampes

LR675E27C LR860E27C

Caractéristiques techniques Normatives

• Adaptées à tous les usages en intérieur comme en extérieur • Conforme à la norme :

• Compatibles avec la quasi-totalité des luminaires & lustres existants -- NM 06.7.077, NM 06.7.005
• Excellent rendu des couleurs • Respect de l’environnement : 100% RoHS.
• Allumage instantané
• Peuvent être utilisées avec un variateur
• Ampoule en verre
• Double filament de tungstène
• Durée de vie : 1000h
• Culot : E27 : en aluminium

Références

Emb. Référence Désignation Puissance Culot lumens IRC

R60
100 LR660E27C Lampe à réflecteur R60 60W E27 Claire 60 E27 445 100
100 R60 LR675E27C Lampe à réflecteur R60 75W E27 Claire 75 E27 670 100
100 LR6100E27C Lampe à réflecteur R60 100W E27 Claire 100 E27 860 100
R80
100 LR860E27C Lampe à réflecteur R80 60W E27 Claire 60 E27 445 100
100 R80 LR875E27C Lampe à réflecteur R80 75W E27 Claire 75 E27 670 100
100 LR8100E27C Lampe à réflecteur R80 100W E27 Claire 100 E27 860 100
Lampes incandescentes décoratives

Lampes incandescentes décoratives Lampes

LIB25E14D LIV40E14C LIR60B22D

Caractéristiques techniques Normatives

• Destinées aux lustres et appliques murales de tous les lieux de vie (maison, • Conforme à la norme :
restaurants, écoles,…) -- NM 06.7.077, NM 06.7.005
• Disponibles en finition claire ou dépolie : • Respect de l’environnement : 100% RoHS.
-- Celles avec finition claire sont particulièrement recommandées pour
les lustres transparents ou en verre. Elles offrent une belle brillance qui
enrichit l’éclairage de ce type de lustres.
-- Celles avec finition dépolie sont adaptées aux lustres classiques et abat-
jour. Elles offrent une ambiance chaleureuse favorisant la sensation de
confort.
• Excellent rendu des couleurs
• Allumage instantané
• Peuvent être utilisées avec un variateur
• Ampoule en verre
• Double filament de tungstène
• Durée de vie : 1000h
• Culot :
-- E27 & E14 : en aluminium
-- B22 : en fer

Références

Emb. Référence Désignation Puissance Culot lumens

Flamme (B35)
100 LIB25E14D Lampe inc. format bougie 25W E14 dépolie 197
25W
100 LIB25E14C Lampe inc. format bougie 25W E14 claire 197
100 LIB40E14D Lampe inc. format bougie 40W E14 dépolie 415
40W E14
100 LIB40E14C Lampe inc. format bougie 40W E14 claire 415
100 LIB60E14D Lampe inc. format bougie 60W E14 dépolie 710
60W
100 LIB60E14C Lampe inc. format bougie 60W E14 claire 710
Coup de vent
100 LIV25E14C Lampe inc. format coup de vent 25W E14 claire 25W 197
100 LIV40E14C Lampe inc. format coup de vent 40W E14 claire 40W E14 415
100 LIV60E14D Lampe inc. coup de vent 60W E14 dépolie 60W 710
Globe (P45)
100 LIR25E14D Lampe inc. format globe 25W E14 dépolie E14 197
100 LIR25E27D Lampe inc. format globe 25W E27 dépolie 25W E27 197
100 LIR25B22D Lampe inc. format globe 25W B22 dépolie B22 197
100 LIR40E14D Lampe inc. format globe 40W E14 dépolie E14 415
100 LIR40E27D Lampe inc. format globe 40W E27 dépolie 415
E27
100 LIR40E27C Lampe inc. format globe 40W E27 claire 40W 415
100 LIR40B22D Lampe inc. format globe 40W B22 dépolie 415
B22
100 LIR40B22C Lampe inc. format globe 40W B22 claire 415
100 LIR60E14D Lampe inc. format globe 60W E14 dépolie E14 710
100 LIR60E27D Lampe inc. format globe 60W E27 dépolie 710
E27
100 LIR60E27C Lampe inc. format globe 60W E27 claire 60W 710
100 LIR60B22D Lampe inc. format globe 60W B22 dépolie 710
B22
100 LIR60B22C Lampe inc. format globe 60W B22 claire 710

169 Catalogue général 2016

Lampes halogènes pour spots
Lampes halogènes pour spots Lampes

LISH50GU5 LISH50GU1

Caractéristiques techniques Normatives

• Conforme à la norme :
• Destinées à l’éclairage d’appoint pour la mise en valeur :
-- IEC 60432-3, IEC 60698
-- de produits dans les commerces (bijouteries, ateliers d’art, …)
-- NM 06.7.102
-- d’articles décoratifs dans les maisons, restaurants, hôtels…
• Respect de l’environnement : 100% RoHS
• Non adaptées aux luminaires fermés
• Utilisables avec un variateur
• Faisceau froid
• Distance de sécurité : 20 cm
• Température maximale à la surface du verre : > 250°
• Température de couleur : 2800 kelvin

Références

Unité / Durée de Angle

Référence Désignation Produit Format Culot Tension Lumen IRC
Carton vie d’ouverture

Lampes halogènes
100 LISH50GU1 Lampe halogène 220V GU10 MR16 GU10 220V 400 100 1500 36°
200 LISH50GU5 Lampe halogène basse tension 50w GU5.3 MR16 GU5.3 12V 600 100 2000 36°
200 LISH20GU4 Lampe halogène basse tension 20w GU4 MR11 GU4 12V 300 100 2000 30°
Lampes halogènes G4, G6.35 et G9
Lampes halogènes G4, G6.35 et G9 Lampes

LIH10G4 LIH50G635 LIH60G9

Caractéristiques techniques Normatives

• Destinées aux luminaires équipés de culots G4, G6.35 et G9 • Conforme à la norme :
• Adaptées aux lustres et appliques murales de tous les lieux de vie (maison, -- IEC 60432, IEC 60968
restaurants, écoles,…) -- NM 06.7.102
• Existent en 2 versions • Respect de l’environnement : 100% RoHS
-- Lampes G4 et G6.35 12V : nécessitent un transformateur électronique
-- Lampes G9 220-240V
• Durée de vie 2000 heures

Références

Emb. Réf. Désignation Puissance (W) Tension V Culot Lumen Lm/W

Lampes halogènes G4, G6.35 et G9
1000 LIH10G4 Lampe halogène 12V G4 10W 10 12 G4 120 12
1000 LIH20G4 Lampe halogène 12V G4 20W 20 12 G4 290 16
1000 LIH50G635 Lampe halogène 12V G6.35 50W 50 12 G6.35 890 18
1000 LIH25G9 Lampe halogène 220V G9 25W 25 220-240 G9 250 10
1000 LIH40G9 Lampe halogène 220V G9 40W 40 220-240 G9 460 12
1000 LIH60G9 Lampe halogène 220V G9 60W 60 220-240 G9 750 13

171 Catalogue général 2016

Lampes R7S

Lampes halogènes R7S Lampes

LR7S150 LR7S500 LR7S1000 LR7S1500

Caractéristiques techniques Normatives

• Eclairage des entrées de magasins, restaurants, hôtels, monuments… • Conforme à la norme :
• Eclairage de parking, jardins, stades… -- IEC 60432, IEC 60968
• Eclairage d’appoint pour panneaux publicitaires et expositions … -- NM 06.7.102
• Position de fonctionnement : horizontale • Respect de l’environnement : 100% RoHS
• Durée de vie : 2000 heures

Références

Température
Emb. Réf. Désignation Puissance (W) Culot Lumens Lm/W
de couleur
Flamme R7S
1000 LR7S150 Lampe halogène tubulaire R7s 150W 150W 3200K 2100 14
500 LR7S300 Lampe halogène tubulaire R7s 300W 300W 3500K 4300 15
500 LR7S500 Lampe halogène tubulaire R7s 500W 500W 3500K R7s 8500 17
500 LR7S1000 Lampe halogène tubulaire R7s 1000W 1000W 3500K 18000 18
500 LR7S1500 Lampe halogène tubulaire R7s 1500W 1500W 3500K 31000 21
Lampes PAR38

Lampe halogene PAR38 Lampes

LIAR120E27

Caractéristiques techniques Normatives

-- Destinées à l’usage extérieur : Jardins, Projecteurs, Parcs… • Conforme à la norme :

-- Economie d’au moins 20% par rapport à une lampe incandescente -- IEC 60432, IEC 60968
classique -- NM 06.7.102
-- Peuvent être installées à l’extérieur sans protection particulière, pourvu • Respect de l’environnement : 100% RoHS
qu’elle soient fixées sur une douille étanche
-- Tension : entre 220V et 240 V
-- Durée de vie : 2000 heures
-- Culot : E27
-- Angle de lumière : 30°
-- Peuvent être utilisées avec un variateur

Références

Flux Efficacité
Emb. Référence Désignation Puissance lumineux IRC Lumineuse
(lm) (lm/watt)

Lampe Halogène PAR38

20 LIAR080E27 Lampe à réflecteur 80W E27 80W 700 100 14
20 LIAR120E27 Lampe à réflecteur 120W E27 120W 1000 100 15

173 Catalogue général 2016

Lampes HID à vapeur de Mercure Haute pression
Lampes HID à vapeur de Mercure Haute pression Lampes

LHM080E27O

Caractéristiques techniques Normatives

• Destinées à l’éclairage des parkings, hypermarchés, entrepôts… • Conforme à la norme :

• Doivent être utilisées avec un luminaire équipé d’un verre de protection -- IEC 62035
• Nécessitent un ballast externe conforme aux normes CEI • Respect de l’environnement : 100% RoHs
• Non gradable
• Longue Durée de vie : 16.000 heures
• Température de couleur : 4000 kelvins → lumière blanche
• Indice de rendu de couleur : 40
• Position de fonctionnement : universelle
• Faible coût d’exploitation et de maintenance
• Eclairage très puissant
• Bon rendu des couleurs

Références

Puissance Tension de Format de Lumens Efficacité

Emb. Réf. Désignation Culot
(W) la lampe (V) la lampe Initial (lm) (lm/W)

24 LHM080E27O Lampe à vapeur de mercure HP 80W E27 80 115 E27 E70 3 600 45
24 LHM125E27O Lampe à vapeur de mercure HP 125W E27 125 125 E27 E75 6 200 50
12 LHM250E40O Lampe à vapeur de mercure HP 250W E40 250 135 E40 ED90 13 000 52

Lampes HID à vapeur de Sodium haute pression

Lampes HID à vapeur de Sodium haute pression Lampes

LHS150E40T

Caractéristiques techniques Normatives

-- Déstinées à l’éclairage public : routes, tunnels, monuments, parcs, gares • Conforme à la norme :
, ports… -- IEC 62035
-- Doivent être utilisées avec luminaire équipé d’un verre de protection • Respect de l’environnement : 100% RoHs
-- Non gradable
-- Fonctionnent avec amorceur et Ballast externes conformes aux normes
CEI, excepté la référence 70W qui ne nécessite que le ballast externe
-- Position de fonctionnement : universelle
-- Faible coût d’exploitation et de maintenance,
-- Efficacité lumineuse entre 80 et 130 lm/w
-- Économie d’énergie électrique : consomment 15% en moins que les
lampes à vapeur de mercure
-- Très longue durée de vie : entre 4 et 7 ans
-- Fonctionnement en basses températures

Références

Tension de la Format de la Efficacité

Emb. Réf. Désignation Culot Lumens
lampe (V) lampe (lm/W)

24 LHS070E27O Lampe à vapeur de sodium HP 70W E27 E27 90 E70 3 600 80

48 LHS100E40T Lampe à vapeur de sodium HP 100W E40 E40 100 T46 9 300 93
12 LHS150E40T Lampe à vapeur de sodium HP 150W E40 E40 100 T46 15 000 103
12 LHS250E40T Lampe à vapeur de sodium 250W E40 E40 100 T46 28 000 110
12 LHS400E40T Lampe à vapeur de sodium 400W E40 E40 100 T46 48 000 120
6 LHS1000E40 Lampe à vapeur de sodium 1000W E40 E40 105 T66 130 000 130

175 Catalogue général 2016

Lampes HID à iodures métalliques
Lampes HID à iodures métalliques Lampes

LHI250E40O LHI1000E40

Caractéristiques techniques Normatives

• Destinées à l’éclairage des vitrines commerciales terrains de sport, grands • Conforme à la norme :
espaces, et des halls de grandes hauteurs -- IEC 61167
• Doivent être utilisées avec luminaire équipé d’un verre de protection -- NM 06.7.068
• Fonctionnent avec amorceur et Ballast externes conformes aux normes CEI. • Respect de l’environnement : 100% RoHs
• Excellent rendu des couleurs : IRC = 65
• Spectre lumineux très proche de la lumière du jour
• Faible coût d’exploitation et de maintenance
• Position de fonctionnement verticale ou horizontale

Références

Unité / Tension
Référence Puissance (W) Culot Format de la lampe Lumens Initial (lm) Efficacité (lm/W)
Carton de la lampe (V)

12 LHI250E40O 250 220 E40 ED90 23 000 * 65

6 LHI400E40O 400 220 E40 ED120 45 000** 70
6 LHI1000E40 1000 220 E40 T65 85 000 85

*23000 lm quand la lampe est utilisée avec un Ballast pour lampes à vapeur de sodium et 18000 lm si elle est utilisée avec un Ballast pour lampes à vapeur de mercure
** 45000 lm quand la lampe est utilisée avec Ballast pour lampes à vapeur de sodium et 35000 lm si elle est utilisée avec Ballast pour lampes à vapeur de mercure
Lampes HID mixtes
Lampes HID mixtes Lampes

LHT160E27O

Caractéristiques techniques Normatives

-- Déstinées à l’éclairage public : routes, tunnels, monuments… • Conforme à la norme :

-- Idéales pour le remplacement direct des lampes incandescentes dans les -- IEC 60188
anciennes installations • Respect de l’environnement : 100% RoHS
-- Position de fonctionnement : verticale
-- Bonne qualité de lumière : IRC = 40
-- Doivent être utilisées avec luminaire équipé d’un verre de protection

Références

Durée
Tension de Format Température
Unité / Lumens Efficacité de vie Température de
Référence Désignation Produit la Lampe Culot de la max de la
Carton Initial (lm) (lm/W) moyenne couleur (K)
(V) Lampe Lampe (°C)
(H)

24 LHT160E27O Lampe HID Mixte 160W E27 220-230 E27 E75 3 200 20 13 000 4 000 350
24 LHT160E40O Lampe HID Mixte 160W E40 220-230 E40 E75 3 200 20 13 000 4 000 350
12 LHT250E27O Lampe HID Mixte 250W E27 225-235 E27 ED90 5 500 22 10 000 4 000 350
12 LHT250E40O Lampe HID Mixte 250W E40 225-235 E40 ED90 5 500 22 10 000 4 000 350

177 Catalogue général 2016

LAMPES - ANNEXE Lampes

L L
Lampe A55 & A60 LEDING

TYPE Culot L (mm) H (mm)

LEDA09E27J E27 57 103

LEDA09E27B E27 57 103 H
H
LEDA12E27J E27 60 108
LEDA12E27B E27 60 108

A55 A60

L
Lampe Flamme LEDING L

TYPE Culot L (mm) H (mm)

LEDF7E14J E14 38 112,8

LEDF7E14B E14 38 112,8 H H
LEDF7E27J E27 38 110
LEDF7E27B E27 38 110

Flamme E14 Flamme E27

SPOTS LEDING L
L

TYPE Culot L (mm) H (mm)

Spot LED GU5.3 GU5.3 50 45 H

H
Spot LED GU10 GU10 50 54

Spot GU5.3 Spot GU10

LAMPES - ANNEXE Lampes

L
Lampe PAR 38 LEDING

TYPE Culot L (mm) H (mm)

LED PAR 38 E27 122 129,5

H

PAR38 LED

VOLTA 2U

A±0.5 Φ±0.5
TYPE Puissance Culot L±2 (mm) L1±2 (mm)
(mm) (mm)

Helios 2U 5W E14/ E27 103 58 36 9.2

Volta 2U

VOLTA 3U

A±0.5 Φ±0.5 C±0.5

TYPE Puissance Culot L±2 (mm) L1±2 (mm)
(mm) (mm) (mm)

8W E14/E27/B22 110 65 42 9.2 35

11W E14/E27/B22 120 65 42 9.2 35
Volta 3U 15 W E27/B22 139 72 48.5 12 42
20 W E27/B22 164 72 48.5 12 42
23W E27/B22 176 72 48.5 12 42

Volta 3U

179 Catalogue général 2016

LAMPES - ANNEXE Lampes

Cyclone Mini spirale

L±3 L1±2 A±0.5 C±0.5

TYPE Puissance Culot
(mm) (mm) (mm) (mm)

5W E14 78 49
Cyclone 8W E14 85 49
MINI 40 45
SPIRALE E14 106 62
12W
E27/ B22 92 49

E14 E27/B22 E27

Cyclone spirale

L1±2 A±0.5 C±0.5

TYPE Puissance Culot L±3 (mm)
(mm) (mm) (mm)

15W E27/B22 101 49 40 ??

20W E27/B22 110 56 50 7.6
Cyclone
23W E27/B22 119 56 50 7.6
SPIRALE
30W E27 174 77 54 12
36W E27 178 81.5 64 12

Spirale

Cyclone spirale COMPLÈTE

L1±2 A±0.5 C±0.5

TYPE Puissance Culot L±3 (mm)
(mm) (mm) (mm)
Cyclone E27 78 49
20W et
SPIRALE 40 45
23W B22 85 49
Complète

Spirale complète
LAMPES - ANNEXE Lampes

LUCIA Flamme

TYPE Puissance Culot L±3 (mm) L1±2 (mm) A±0.5 (mm) C±0.5 (mm)

LUCIA Flamme 15W E14 110 40 38 40

Flamme

LUCIA A55

TYPE Puissance Culot L±3 (mm) L1±2 (mm) A±0.5 (mm) C±0.5 (mm)

LUCIA A55 15W E14 115 37 36 56

A55

LUCIA Globe

L L1 A φ C
TYPE Puissance Culot
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

LUCIA Globe 20W 20 128 49 70 10 95

Globe

181 Catalogue général 2016

LAMPES - ANNEXE Lampes

Tubes Fluorescents T8

Puissance Diamètre Longueur

18W 26 604
36W 26 1213.6
58W 26 1514,2

Tbue T8

Tubes Fluorescents T5

Puissance Diamètre Longueur

8W 16 302,5
16 563.2
28W 16 1163.2
35W 16 1463.2

Tbue T5
LAMPES - ANNEXE Lampes

LAMPE STANDARD A55

Type C (mm) D (mm)

Lampe standard A55 95 55

Lampe Flamme

Type C (mm) D (mm)

Lampe Flamme B35 75 45

Lampe Coup de Vent

Type C (mm) D (mm)

Lampe Coup de Vent 130 35

183 Catalogue général 2016

LAMPES - ANNEXE Lampes

LAMPE STANDARD GLOBE

Type C (mm) D (mm)

Lampe Globe A55 98 35

E27 B22

LAMPE PAR38

Type C (mm) F (mm) D (mm)

PAR 38 136 123 121

SPOT Halogène 12V

Type Culot L (mm) H (mm)

Spot halogène 12V 50W GU5.3 51 46

Spot halogène 12V 20W GU4 35 36
LAMPES - ANNEXE Lampes

SPOT Halogène 220V

Type Culot L (mm) H (mm)

Spot halogène 220V 50W GU10 57 51

Lampes Halogène Tubulaires R7s

Référence L (mm) H (mm)

LRS150 8 78.3
LRS300 8 117.6
LRS500 10 117.6
LRS1000 10 189.1
LRS1500 10 254.1

Lampes HID -Vapeur de mercure haut pression

Référence Désignation Produit Format L (mm) D (mm)

LHM080E27O LAMPE à vapeur de mercure HP 80W E27 E70 70 155

LHM125E27O LAMPE à vapeur de mercure HP 125W E27 E75 75 186
LHM250E40O LAMPE à vapeur de mercure HP 250W E40 ED90 90 227

185 Catalogue général 2016

DISTRIBUTION
RESAUX ELECTRIQUES
Coffret de comptage  188
Coffret Multi-comptage  189
Coffret de comptage prépaiement  190
Coffret de façade  191

187 Catalogue général 2016

 Coffret de comptage
Coffret de comptage Distribution Réseaux Electriques

2502/ON 2502/R 2503/s14

Le coffret de comptage est destiné à recevoir un compteur de consommation électrique monophasé ou triphasé pour usage domestique, tertiaire et industriel BT.

Caractéristiques techniques
• La cuve est fabriquée en polyester chargé de fibres de verre
• Couleur grise RAL 7035
• Dimensions coffret monophasé (HLP): 490x182x175mm.
• Dimensions coffret triphasé (HLP): 630*234*198 mm.
• Dimension coffret carré monophasé (HLP) : 290*245*170mm
• Hublot de lecture transparent en polycarbonate, anti UV.
• Dispositif d’aération naturelle pour la dissipation thermique.
• Trous de passage des câbles.
• Serrure avec vis à 3 encoches plombable.
• Porte séparée pour une mise en œuvre aisée
• Température d’utilisation de –5°C à 55°C
• Tension assignée 420V ~
• Courant assigné : 30A ou 60A selon le coupe circuit utilisé et 60 A maxi pour le triphasé.
• Très grande résistance au vieillissement ainsi qu’aux variations climatiques (Rayons ultraviolets et variations de températures).
• Résistance au feu, autoextinguibilité à 960°C selon NF EN 60 693-2-10.
• Résistance à la chaleur (Presse à la bille : 125 °C).
• Degré de protection IP43 avec ventouses.
• Bonne résistance aux chocs mécaniques (20 joules) IK10.
• Résistance aux intempéries.
• Fixation : encastrement ou en saille par vis et chevilles (non livrés)
Equipements:
-- 1 support de compteur réglable et pouvant recevoir différents types de compteurs.
-- 2 supports fusible15 A type AD et/ou tube neutre en cuivre étamé selon la référence pour le monophasé.
-- 4 supports fusible 22*58 pour fusible 15 A type AD et/ou tube neutre en cuivre étamé selon la référence pour le triphasé.

Normatives
• Conformément à la spécification E.D.F HN 62-S-15 et ONE ST/D05-B51
• NF EN 60-529.
• NF EN 60 693-2-10.

Références

EMB REF DESIGNATION

Coffret de comptage
1 2502/ON Coffret de comptage monophasé, marqué ONE (Avec Support fusible 60A – 22x58)
1 2502/ONE Coffret de comptage monophasé, marqué ONE (Avec Support fusible 30A – 14x51)
1 2502/R Coffret de comptage monophasé, marqué ECLAIR (Sans Support fusible)
1 2504/ON Coffret de comptage triphasé, marqué ONE (Avec Support fusible 60A – 22x58)
1 2504/R Coffret de comptage triphasé, marqué ECLAIR (Sans Support fusible)v
Coffret de comptage carré
1 2503/ONE N Coffret de comptage carré ONE avec CC 30A
1 2503/ON N Coffret de comptage carré ONE avec CC 60A
1 2503/R N Coffret de comptage carré sans CC
1 2503/S14 N Coffret de comptage carré Eclair avec CC 30A
1 2503/S22 N Coffret de comptage carré Eclair avec CC 60A
N Nouvelles Réferences
Coffret Multi-comptage
Coffret Multi-comptage Distribution Réseaux Electriques

2603/03 2603/04

Le coffret multi-comptage est destiné à recevoir 3 ou 4 compteurs de consommation électrique monophasée pour un espace optimisé avec un design étudié.

Caractéristiques techniques
• Cuve fabriquée en polyester chargé de fibres de verre
• Couleur grise RAL 7035
• Dimensions (HLP): 530x515x224mm
• 3 ou 4 Hublots de lecture transparents en polycarbonate, anti UV.
• Panneau en bois marin résistant à l’humidité et pré percé pour le passage des câbles.
• Porte plombable et condensable.
• Dispositif d’aération naturelle pour la dissipation thermique.
• Trappe facilitant le passage des câbles
• Serrure batteuse et oreillette double cadenassée.
• Ouverture de la porte à 180° pour une mise en œuvre aisée.
• Température d’utilisation de –5°C à 55°C
• Tension assignée 220V ~
• Courant assigné : 180A ou 240A selon Coupe Circuit utilisé
• Protection IP 44 avec ventouses
• Bonne résistance aux chocs mécaniques (20 joules) IK10.
• Résistance à la chaleur (pression à la bille : 125°C).
• Résistance au feu, autoextinguibilité à 960°C selon NF EN 60 692-2-10.
• Fixation : encastrement ou en saille par 4 pattes de scellement.

Equipements:
-- Panneau en bois multi-comptage pour la fixation des compteurs et les coupes circuits,
-- 4 supports panneau principale.
-- 2 supports panneau supérieur.
-- 2 supports panneau inférieur.
-- 3 coupes circuits 22x58 60A et une borne de connexion neutre, pour le 3 hublots.
-- 8 coupes circuits 22x58 60A et 4 tubes neutres 22X58, pour le 4 hublots.

Normatives
• Conçu conformément à la norme NF EN 60 439-1/NF EN 60 439-5
• NF EN 60 693-2-10.

Références

EMB REF DESIGNATION

1 2603/03 Coffret multicomptage à 3 hublots

1 2604/04 Coffret multicomptage à 4 hublots

189 Catalogue général 2016

Coffret de comptage prépaiement
Coffret de comptage prépaiement Distribution Réseaux Electriques

2512/ON

Le coffret de comptage prépaiement est destiné à recevoir un compteur à carte de consommation électrique monophasé pour usage domestique au milieu rural.

Caractéristiques techniques
• Cuve et hublot en Polycarbonate couleur grise RAL7035.
• Hublot de visualisation en matière plastique transparent et anti-UV.
• Serrure de la porte du hublot à clé unique.
• Serrure avec vis à 3 encoches plombable.
• Dispositif d’aération naturelle pour la dissipation thermique.
• Trous de passage des câbles.
• Température d’utilisation de –5°C à 55°C
• Tension assignée 220V.
• Courant assigné : 30A ou 60A selon Coupe Circuit utilisé
• Protection IP 43 avec ventouses
• Porte avec Sigle ONE.
• Porte séparée pour une mise en œuvre aisée
• Dimensions (HLP): 490x182x175mm
• Fixation : encastrement ou en saille par vis et chevilles (non livrés)

Equipements:
-- 1 support réglable de fixation du compteur.
-- Porte du hublot avec ouverture à gauche pour changement de la carte
-- Séparateur physique en plastique entre la partie compteur et les supports fusibles de protection.
-- Support fusible avec tube en cuivre étamé pouvant recevoir des cartouches fusibles type AD (calibre maxi 30 A ou 60 A selon la référence).

Normatives
• Conçu Conformément à la spécification technique de l’ONE N° D05-B51
• Référence ONE, agrée par l’ONE.

Références

EMB REF DESIGNATION

1 2512/ON Coffret de comptage monophasé prépaiement ONE (Avec Support fusible 60A – 22x58)
1 2512/ONE Coffret de comptage monophasé prépaiement ONE (Avec Support fusible 30A – 14x51)
Coffret de façade
Coffret de façade Distribution Réseaux Electriques

2604/02 2604/04 2605/06

Le coffret de façade est destiné à être installé dans les réseaux aériens ou souterrains basse tension pour assurer les dérivations des branchements électriques et
intégrants une protection variable.

Caractéristiques techniques
• Cuve fabriquée en polyester chargé de fibres de verre Equipé, selon la configuration, de :
• Couleur grise RAL 7035 -- Fusibles à haut pouvoir de coupure (HPC):
• Dimensions (HLP): 425x232x132mm ou 351x230x131mm. * Taille 14x51 calibre maximum 40A
• Fixation : Encastré sur face de mur ou en saillie par 4 vis Parker 6.3 et * Taille 22x58 calibre maximum 80A
chevilles. * TailleT00 calibre maximum 100A
• Dispositif d’aération naturelle pour la dissipation thermique. * Taille T0 calibre maximum 160A
• Trappe facilitant le passage des câbles. -- Grille de connexion composée d’un support en polyester, de platines
• Porte avec sigle LYDEC ou ECLAIR. en cuivre étamé permettant le raccordement des câbles en cuivre ou
• Température d’utilisation de –5°C à 55°C aluminium, de bornes de 25 à95 mm² avec des bornes doubles de 50mm²
• Tension assignée 420V ~ pour les arrivées, des serres-câbles de 25mm² pour les départs neutres et
• Courant assignée : 80 A pour mono 40A et 160 A pour mono 80A. des éléments isolants entre les pièces de connexion.
• Protection IP44 avec ventouses. -- Grille fausse coupure ou passage en charge en 3 phases plus neutre.

Normatives
• Conçu conformément à la norme CEI439.
• Conçu conformément à la norme NF EN 60 439-1 et NF EN 60 439-5.
• Conçu conformément à la spécification technique de l’ONE N° : D05-B52 Edition Mars 2000.

Références

EMB REF DESIGNATION

Coffrets 425x232x132
1 2604/01 Coffret de façade 425x232 2A50-6D protégé (mono40A)
1 2604/02 Coffret de façade 425x232 2A50-6D protégé (mono80A)
1 2604/03 Coffret de façade 425x232 1A50-1DP50 125A T-0
1 2604/04L Coffret de façade 425x232 1A95-1DP95 160A T-0 lydec
1 2604/04 Coffret de façade 425x232 1A95-1DP95 160A T-0
1 2604/15 Coffret de façade 425x232 2A50-3DP 22x58Mono
Coffrets 351x230x131
1 2605/01L Coffret de façade 351x230 1A50-3D25 lydec
1 2605/01 Coffret de façade 351x230 1A50-3D25
1 2605/02 Coffret de façade 351x230 2A50-2D25
1 2605/03L Coffret de façade 351x230 2A50-6D25 lydec
1 2605/03 Coffret de façade 351x230 2A50-6D25
1 2605/05L Coffret de façade 351x230 1A50-1D50+DP 100A T-00 lydec
1 2605/05 Coffret de façade 351x230 1A50-1D50+DP 100A T-00
1 2605/06 Coffret de façade 351x230 2A35-3D35
1 2605/07 Coffret de façade 351x230 1A35-1DP 22x58
1 2605/08 Coffret de façade 351x230 1A10-1DP 14x51

191 Catalogue général 2016

DISTRIBUTION RESAUX ELECTRIQUES - ANNEXE Distribution Réseaux Electriques

Coffrets de comptage

Coffret de comptage
monophasé

Coffret de comptage
Triphasé

Coffret de comptage
carré
DISTRIBUTION RESAUX ELECTRIQUES - ANNEXE Distribution Réseaux Electriques

Coffrets de façade

Réf. : 2605/04 Réf. : 2605/01

Réf. : 2604/.. Réf. : 2605/07

193 Catalogue général 2016

INDUSTRIE
Armoire Metalbox PRIMIA  199
Accessoires pour Armoire Metalbox PRIMIA  200
Armoire Metalbox ALMA  202
Accessoires pour Armoire Metalbox ALMA  203
Coffrets Polybox / IP65 - IK10  204
accessoires Polybox   205
Coffrets Metalbox  206
Accessoires pour Coffrets Metalbox  207
RAILS  209
Goulottes  210
Chemin de câble en fil & ACCESSOIRES  211
Chemin de câble en tôle & ACCESSOIRES  212
Chemin de cable en PVC - Gamme PIVIA  213
Chemin de cable en PVC - Gamme ALTURA  214

195 Catalogue général 2015/16

 Industrie

LA nouvelle OFFRE
d’armoires industrielles
 Industrie

Deux gammes complètes

La nouvelle offre metalbox d’armoires industrielles se compose de deux gammes, la gamme PRIMIA IP65
antisismique et la gamme ALMA IP55.

Les deux gammes sont disponibles avec des portes de tôle ou vitrées et disposent de plusieurs accessoires pour
faciliter et valoriser votre installation.

PRiMIA ALMA

197 Catalogue général 2016

LA nouvelle offre d’armoires industrielles Industrie

7 1

6 5

1- Porte 2- Porte : intérieur

Réversible et plus ésthetique grâce à sa Porte renforcée pour une meilleure
finition épurée rigidité facilitant les fixations des
accessoires sur la porte

3- Serrure 4- Roulette
Serrure solide et ergonomique fixée sur Facilite la fermeture et l’ouverture des
4 points portes, utiles pour les portes équipées

5- Mise à la terre 6- Profilé avec gousset

Goujons de mise à la terre protégés par Permet de renforcer la structure et la
des embouts en plastique rend plus stable

7- Porte documents
Facilite le rangement des documents
techniques
Armoire Metalbox PRIMIA
Armoire Metalbox PRIMIA Industrie

AMP168400 AMP208400 AMP2012500

Caractéristiques techniques
• Livrée avec port document, panneau arrière, plaque de fond, toiture, kit • Espace intérieur plus important grâce à la fermeture sur les rails.
d’accouplement, écrous de mise à la terre et anneaux de levage. • La fermeture est à crémone avec 4 points d’ancrage, la serrure est commandée
• Structure de rail assemblée, fermée et non soudée. par une poignée escamotable.
• Assemblée par quatre cornières en aluminium, avec une grande résistance • Peinture époxy polyester poudre structurée RAL7035 70-90µm.
aux pressions verticales et horizontales. • Couche de phosphate de 10µm.
• Les montants(4) sont en acier galvanisée avec une couche de phosphate plus • Structure antisismique
poudre structurée RAL7035 70-90µm épaisseur 1.5mm offrant une meilleure • Montage individuel ou assemblage de batterie d’armoires par kit
résistance à la corrosion. d’accouplement.
• Base et toiture en acier doux épaisseur 1.5mm. • Habillage équipé d’un joint d’étanchéité en polyuréthane.
• Porte en acier doux d’épaisseur 2mm et renforcée avec deux goujons de mise • Ailettes d’aération pouvant être disposées sur les panneaux latéraux et le toit
à la terre (Haut/Bas). pour améliorer la ventilation.
• Porte vitrée pour les références AMPV verre trempé de 4mm. • Accessoires : Panneaux latéraux équipés avec goujon de mise à la terre, Platine
• Panneau arrière en acier doux d’épaisseur 1.5mm avec goujon de mise à la de montage, platine de jonction, socle métallique et kit d’accouplement
terre.. armoires.
• Plaque passe câble en acier galvanisé 1.5mm.

Normatives
• Degré de Protection : IP65 selon EN 60529.
• Produit conçu conformément à la norme EN 60439
• Résiste aux chocs mécaniques IK10 selon EN 62262

Références

EMB REF DESIGNATION

Armoires METALBOX PRIMIA
1 AMP166400 Armoire METALBOX PRIMIA 1600x600x400
1 AMP168400 Armoire METALBOX PRIMIA 1600x800x400
1 AMP186400 Armoire METALBOX PRIMIA 1800x600x400
1 AMP188400 Armoire METALBOX PRIMIA 1800x800x400
1 AMP188500 Armoire METALBOX PRIMIA 1800x800x500
1 AMP206600 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x600x600
1 AMP208400 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x800x400
1 AMP208500 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x800x500
1 AMP208600 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x800x600
1 AMP208800 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x800x800
1 AMP2012400 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x1200x400
1 AMP2012500 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x1200x500
1 AMP2012600 Armoire METALBOX PRIMIA 2000x1200x600
Armoires METALBOX PRIMIA vitrées
1 AMPV188500 Armoire METALBOX PRIMIA vitrée 1800x800x500
1 AMPV208600 Armoire METALBOX PRIMIA vitrée 2000x800x600

199 Catalogue général 2016

Accessoires pour Armoire Metalbox PRIMIA
Accessoires pour Armoire Metalbox PRIMIA Industrie

AMKP10 SMH100 SFR4 PLTP1808

PANNEAUX LATERAUX PLATINE PLEINE

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Tôle acier doux épaisseur 1.5mm. • Tôle acier galvanisé épaisseur 2mm.
• Peinture époxy polyester poudre structurée. • Poinçonnées et renforcées par doubles plis, réglables en profondeur.
• Couleur : Grise RAL7035. • Montage sur armoire Metalbox par visseries et accessoires livrées.
• Montage sur armoire Metalbox par vis
• Livré en un jeu de deux panneaux avec les éléments de fixation et goujon de Normatives
la mise à la terre.
• Degré de Protection : IP65 selon EN 60529. • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN
60068-2-11.
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
Références
EN 60068-2-11.
EMB REF DESIGNATION
Platine Pleine
Références
1 PLTP1606 Platine Pleine 1600x600
EMB REF DESIGNATION 1 PLTP1608 Platine Pleine 1600x800
Panneaux Latéraux 1 PLTP1808 Platine Pleine 1800x800
1 PAMP1604 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 1600x400 1 PLTP2008 Platine Pleine 2000x800
1 PAMP1804 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 1800x400 1 PLTP2012 Platine Pleine 2000x1200
1 PAMP1805 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 1800x500
1 PAMP2004 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x400 KIT D’ACCOUPLEMENT
1 PAMP2005 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x500
1 PAMP2006 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x600 Caractéristiques techniques
1 PAMP2008 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x800
• Pièces en acier doux zingué 3 et 4mm.
• Assurer l’accouplement entre 2 armoires jumelées.
• Composition : 2 pièces de combinaison, 4 supports angulaires, 2 supports
Kit Support Montant réglables, 4 équerres de fixation, 5.6 mètres de joint d’isolation intermédiaire
et pièces de montage.
EMB REF DESIGNATION • Essai d’étanchéité selon la norme NF EN 60529.
Kit Support Montant Horizontal
12 SMH12 Kit Support Montant Horizontal Normatives
100 SMH100 Kit Support Montant Horizontal • Conforme à la norme NF EN 60439-1, NF EN 60439-5 et NF EN 60529.

Kit Support Montant Ajustable

4 MAVHT4 Kit Support Montant Ajustable en T Références
4 MAVHL4 Kit Support Montant Ajustable en L
EMB REF DESIGNATION
Kit Support Rail Auxiliaire
4 SFR4 Kit Support Rail Auxiliaire Kit d’Accouplement
1 AMKP10 Kit d'Accouplement AMP
Accessoires pour Armoire Metalbox PRIMIA Industrie

PM6030 VAF150 SAMP86100

PLATINE DE JONCTION SOCLE POUR ARMOIRE

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Tôle acier galvanisé épaisseur 2 mm. • Plinthe cornière en tôle galvanisée épaisseur 2mm en noir.
• Avec trois supports et visserie. • Plinthe latérale et frontale en tôle galvanisée épaisseur 1.5mm en gris.
• Hauteur de 100mm.
• Montage sous armoire Metalbox par visserie livrée.
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
EN 60068-2-11.
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
Références EN 60068-2-11.

EMB REF DESIGNATION Références

Platine de Jonction
EMB REF DESIGNATION
1 PLTJP1600 Platine de Jonction H.1600
1 PLTJP1800 Platine de Jonction H.1800 Socle pour armoire
1 SAMP64100 Socle pour armoire 600X400X100
1 SAMP66100 Socle pour armoire 600x600x100
PLASTRON 1 SAMP84100 Socle pour armoire 800x400x100
1 SAMP85100 Socle pour armoire 800x500x100
Caractéristiques techniques 1 SAMP86100 Socle pour armoire 800x600x100
• En acier galvanisé épaisseur 2mm. 1 SAMP88100 Socle pour armoire 800x800x100
• Fixation par 4 unités support montant. 1 SAMP124100 Socle pour armoire 1200x400x100
• Fixation avec le kit support montant (SMH12 et SMH100). 1 SAMP125100 Socle pour armoire 1200x500x100
1 SAMP126100 Socle pour armoire 1200x600x100
Références

EMB REF DESIGNATION

Ventilateur et Filtre
Plastron
1 PM6030 Plastron 600x300 EMB REF DESIGNATION
1 PM8040 Plastron 800x400 Ventilateur et Filtre
1 VAF150 Ventilateur avec Filtre 150x150mm 19W
1 FIL150 Filtre 150x150mm

201 Catalogue général 2016

Armoire Metalbox ALMA
Armoire Metalbox ALMA Industrie

AMD168400 AMD208400 AMD2012400

Caractéristiques techniques

• Livrée avec porte, panneau arrière, plaque de fond, toiture, kit d’accouplement, écrous de mise à la terre, socle et anneaux de levage.
• Structure en acier doux d’épaisseur 1.5mm.
• Porte en acier doux d’épaisseur 2mm.
• Panneau arrière en acier doux d’épaisseur 1.2mm.
• Plaque passe câble en acier galvanisé 1.5mm.
• Peinture époxy polyester poudre structurée RAL7035 70-90µm.
• Couche de phosphate de 10µm.
• Porte vitrée pour les références AMDV
• Montage individuel ou assemblage de batterie d’armoires par kit d’accouplement.
• La porte est renforcée par un cadre en profil soudé et équipé d’un porte document.
• La fermeture est à crémone avec 3 points d’ancrage, la serrure est commandée par une poignée escamotable.
• Habillage équipé d’un joint d’étanchéité en polyuréthane.
• Ailettes d’aération pouvant être disposées sur les panneaux latéraux et le toit pour améliorer la ventilation.
• Accessoires : Panneaux latéraux, Platine de montage, platine de jonction, socle métallique et kit déplacement platine .

Normatives
• Degré de Protection : IP55 selon EN 60529.
• Produit conçu conformément à la norme EN 60439
• Résiste aux chocs mécaniques IK10 selon EN 62262

Références

EMB REF DESIGNATION

Armoires METALBOX ALMA
1 AMD166400 Armoire METALBOX ALMA 1600x600x400
1 AMD168400 Armoire METALBOX ALMA 1600x800x400
1 AMD186400 Armoire METALBOX ALMA 1800x600x400
1 AMD188400 Armoire METALBOX ALMA 1800x800x400
1 AMD188500 Armoire METALBOX ALMA 1800x800x500
1 AMD206600 Armoire METALBOX ALMA 2000x600x600
1 AMD208400 Armoire METALBOX ALMA 2000x800x400
1 AMD208500 Armoire METALBOX ALMA 2000x800x500
1 AMD208600 Armoire METALBOX ALMA 2000x800x600
1 AMD208800 Armoire METALBOX ALMA 2000x800x800
1 AMD2012400 Armoire METALBOX ALMA 2000x1200x400
1 AMD2012500 Armoire METALBOX ALMA2000x1200x500
1 AMD2012600 Armoire METALBOX ALMA 2000x1200x600
Armoires METALBOX ALMA vitrées
1 AMDV166400 Armoire METALBOX ALMA 1600x600x400
1 AMDV168400 Armoire METALBOX ALMA 1600x800x400
Accessoires pour Armoire Metalbox ALMA
Accessoires pour Armoire Metalbox ALMA Industrie

PAMD2005 PLTJD1800 1220 AMPD500

PANNEAUX LATERAUX PLATINE PLEINE

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Tôle acier épaisseur 1.2 à 1.5mm selon les références. • Tôle acier galvanisé épaisseur 2mm.
• Peinture époxy polyester poudre structurée. • Poinçonnées et renforcées par doubles plis, réglables en profondeur.
• Couleur : Grise RAL7035. • Montage sur armoire Metalbox par équerres et visseries livrées.
• Montage sur armoire Metalbox par 6 vis M6.
• Livré en un jeu de deux panneaux avec les accessoires d’assemblage. Normatives
• Degré de Protection : IP55 selon EN 60529.
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
EN 60068-2-11.
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
EN 60068-2-11
Références
EMB REF DESIGNATION
Références Platine Pleine
EMB REF DESIGNATION 1 PLTD1606 Platine Pleine 1600x600
Panneaux Latéraux 1 PLTD1608 Platine Pleine 1600x800
1 PAMD2008 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x800 1 PLTD1808 Platine Pleine 1800x800
1 PAMD2006 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x600 1 PLTD2008 Platine Pleine 2000x800
1 PAMD2005 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x500 1 PLTD2012 Platine Pleine 2000x1200
1 PAMD2004 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 2000x400
1 PAMD1804 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 1800x400 PLATINE DE JONCTION
1 PAMD1805 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 1800x500
1 PAMD1604 Jeu de 2 Panneaux Latéraux 1600x400 Caractéristiques techniques
• Tôle acier galvanisé épaisseur 2 mm.
KIT DE DEPLACEMENT • Platine fixe et non amovible.

Caractéristiques techniques Normatives

• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
• Tôle acier galvanisé épaisseur 2 mm. EN 60068-2-11.
• Kit de 6 rails, 6 berceaux et 6 vis.
• Valable seulement pour la platine pleine (de montage).
Références
Normatives EMB REF DESIGNATION
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et Platine de Jonction
EN 60068-2-11 1 PLTJD1600 Platine de Jonction H.1600
1 PLTJD1800 Platine de Jonction H.1800
Références
1 PLTJD2000 Platine de Jonction H.1600
EMB REF DESIGNATION
Kit Rail
Kit Déplacement Platine
1 APMD400 Kit Déplacement Platine P.400 EMB REF DESIGNATION
1 APMD500 Kit Déplacement Platine P.500 Kit Rail
1 APMD600 Kit Déplacement Platine P.600 1 1220 Kit Rail 2200
1 APMD800 Kit Déplacement Platine P.800 203 Catalogue général 2016
Coffrets Polybox / IP65 - IK10
Coffrets Polybox / IP65 - IK10 Industrie

CPR32150 CPX54200

Caractéristiques techniques

• Fabriqué en polyester chargé de fibres de verre.

• Bonne résistance à la corrosion et aux chocs mécaniques (20 joules) IK10.
• Possibilité de réglage des platines de câblage en profondeur pour les appareils volumineux
• Porte réversible avec axes imperdables, ouverture à 180°.
• Auto-extinguible 960°C.
• Température d’utilisation de -5°C à 55°C.
• Porte avec quadrillage en arrière.
• Porte avec des brides entre les deux charnières pour éviter la déformation de la porte fermée.
• Fermeture de la porte : avec des verrous plastiques.
• Possibilité de remplacer les serrures EMKA par des serrures Ronis (réf : SRONISP) pour les références CPR.
• Couleur grise RAL 7035.
• Accessoires livrés : 1 clé triangle pour les CPX et double barre pour les CPR, 4 équerres pour fixation grille, 4 inserts M6, 4 pattes pour fixation murale, 4 vis Parker, 4
vis M6 et 4 écrous M8+rondelles, les accessoires sont traités contre la rouille.
• Fixation : Peut être encastré sur mur (possibilité de percer le fond du coffret) ou en saillie par 4 vis à l’aide des pattes de fixation.

Normatives
• IP65 selon la norme IEC EN 60529
• IK10 selon la norme IEC EN 62262
• Auto-extinguible 960°C suivant IEC EN 606695-5-11

Références

EMB REF DESIGNATION

Coffret POLYBOX
1 CPX32150 Coffret POLYBOX 300x240x150
1 CPX43160 Coffret POLYBOX 400x315x160
1 CPX54200 Coffret POLYBOX 520x410x205
1 CPX65250 Coffret POLYBOX 650x515x250
1 CPX86300 Coffret POLYBOX 800x600x300
Coffret POLYBOX avec serrure EMKA
1 CPR32150 Coffret POLYBOX 300x240x150 avec serrure EMKA
1 CPR43160 Coffret POLYBOX 400x315x160 avec serrure EMKA
1 CPR54200 Coffret POLYBOX 520x410x205 avec serrure EMKA
1 CPR65250 Coffret POLYBOX 650x515x250 avec serrure EMKA
1 CPR86300 Coffret POLYBOX 800x600x300 avec serrure EMKA
accessoires Polybox
accessoires Polybox Industrie

PNP043P PP0504P PM0504P SRONISP

PLATINE NON PERFOREE PLATINE PERFOREE

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Tôle galvanisé épaisseur 2 mm. • Tôle galvanisé épaisseur 2 mm.
• Platines pleines pliées. • Platines perforées pliées.
• Montage sur coffret polybox. • Montage sur coffret polybox

Normatives Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
et EN 60068-2-11 EN 60068-2-11

Références Références

EMB REF DESIGNATION EMB REF DESIGNATION

Platine non perforée Platine perforée
1 PNP0302P Platine non perforée CP 300x240x150 1 PP0302P Platine perforée CP 300x240x150
1 PNP0403P Platine non perforée CP 400x315x160 1 PP0403P Platine perforée CP 400x315x160
1 PNP0504P Platine non perforée CP 510x400x200 1 PP0504P Platine perforée CP 510x400x200
1 PNP0605P Platine non perforée CP 650x515x250 1 PP0605P Platine perforée CP 650x515x250
1 PNP0806P Platine non perforée CP 800x600x300 1 PP0806P Platine perforée CP 800x600x300

CHASSIS MODULAIRE SERRURE RONIS

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Tôle galvanisé épaisseur 1.2mm et 1.5 mm selon les références. • Serrure compatible avec les coffrets polybox CPR et CPVR.
• Composé d’un plastron, de deux montants pliés et des rails DIN. • Rotation 90°.
• L’ensemble est assemblé par entretoise et vis. • Livré avec 2 clés.
• Peinture plastron en poudre époxy gris RAL7035 • Bouton papillon en PA noir.
• Montage sur coffret Polybox par les équerres+écrous livrés avec le coffret • Corps en zamak.
• Clé en acier.
• Serrure en acier.
Normatives • Ecrous en laiton
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et • Couleur noire
EN 60068-2-11.

Références Références

EMB REF DESIGNATION EMB REF DESIGNATION

Chassis modulaire Serrure ronis
1 PM0403P Châssis modulaire CP 400x315x160 1 SRONISP Serrure Ronis pour coffret Polybox
1 PM0504P Châssis modulaire CP 510x400x200
1 PM0604P Châssis modulaire CP 650x515x250
1 PM0806P Châssis modulaire CP 800x600x300

205 Catalogue général 2016

Coffrets Metalbox
Coffrets Metalbox Industrie

CM54020 CM64026

Caractéristiques techniques

• En tôle d’acier d’épaisseur 1.2 à 1.5 mm selon dimensions.

• Cuve pliée et soudée avec trappe pour passage câble (à partir de CM4302035).
• Fond avec quatre trous de fixation et bossages pour aération.
• Porte simple volet, réversible, renforcée à partir de la hauteur 700mm.
• Fermeture quart de tour avec serrure DIN 3mm.
• Fixation par 4 vis M8.
• Accessoires disponibles : Platines perforée, platines non perforées, châssis modulaire, montants perforés et serrure à clé.
• Peinture époxy polyester poudre structurée RAL 7035 épaisseur 80μm.

Normatives
• Degré de Protection : IP55 selon EN 60529.
• Produit conçu conformément à la norme EN 60439
• Résiste aux chocs mécaniques IK10 selon EN 62262
• Norme NF EN 60439-1.
• Norme NF EN 60439-5.
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11

Références

EMB REF DESIGNATIONv

Coffrets métalliques
1 CM3251535 Coffret métallique 300*250*150mm
1 CM4302035 Coffret métallique 400*300*200mm
1 CM5402035 Coffret métallique 500*400*200mm
1 CM5402635 Coffret métallique 500*400*260mm
1 CM6402035 Coffret métallique 600*400*200mm
1 CM6402635 Coffret métallique 600*400*260mm
1 CM6502635 Coffret métallique 600*500*260mm
1 CM7501535 Coffret métallique 700*500*150mm
1 CM7502635 Coffret métallique 700*500*260mm
1 CM8602035 Coffret métallique 800*600*200mm
1 CM8602635 Coffret métallique 800*600*260mm
1 CM9402635 Coffret métallique 900*400*260mm
1 CM9703235 Coffret métallique 900*700*320mm
1 CM10602035 Coffret métallique 1000*600*200mm
1 CM10603235 Coffret métallique 1000*600*320mm
1 CM10802035 Coffret métallique 1000*800*200mm
1 CM10802635 Coffret métallique 1000*800*260mm
1 CM10803235 Coffret métallique 1000*800*320mm
1 CM12803235 Coffret métallique 1200*800*320mm
Coffrets métalliques vitrées
1 CMV97032 Coffret métallique vitré 900*700*320mm
1 CMV108032 Coffret métallique vitré 1000*800*320mm
Accessoires pour Coffrets Metalbox
Accessoires pour Coffrets Metalbox Industrie

1290 PM0403

MONTANTS PERFORÉS CHASSIS MODULAIRE

Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
• Longueur 2m destinés à être installés sur les coffrets Metalbox.
• En acier zingué bichromaté 1,2 mm • Tôle galvanisé épaisseur 1.2mm et 1.5 mm selon les références.
• Bonne tenue à la corrosion. • Composé d’un plastron, de deux montants pliés et des rails DIN.
• Perforation pour les clips-écrou par pas de 25mm • L’ensemble est assemblé par entretoise et vis.
• Peinture plastron en poudre époxy gris RAL7035
• Montage sur coffret Metalbox un kit de 10 entretoises hexagonales livré
Références avec le châssis..

EMB REF DESIGNATION

Normatives
Montant
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
1 1290 Montant perforé épaisseur 1,2mm EN 60068-2-11

Références

Nb. Nb.
EMB REF DESIGNATION
rangée modules
châssis
1 PM032535 Ch. modulaire coffret 300x250mm 2 16
1 PM040335 Ch. modulaire coffret 400x300mm 3 33
1 PM050435 Ch. modulaire coffret 500x400mm 3 45
1 PM060435 Ch. modulaire coffret 600x400mm 4 60
1 PM060535 Ch. modulaire coffret 600x500mm 4 84
1 PM070535 Ch. modulaire coffret 700x500mm 5 105
1 PM080635 Ch. modulaire coffret 800x600mm 5 130
1 PM090735 Ch. modulaire coffret 900x700mm 5 150
1 PM100635 Ch. modulaire coffret 1000x600mm 6 156
1 PM100835 Ch. modulaire coffret 1000x800mm 6 198
1 PM120835 Ch. modulaire coffret 1200x800mm 7 231

207 Catalogue général 2016

Accessoires pour Coffret Metalbox Industrie

PNP0504 PP0604 SC1247

PLATINE NON PERFOREE PLATINE PERFOREE

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Tôle galvanisé épaisseur 2 mm. • Platines perforées pliées avec un perçage rectangulaire 26*11mm pour
• Platines pleines pliées. montage d’écrou à enclipser selon la position souhaitée.
• Montage sur coffret Metalbox. • Tôle galvanisé épaisseur 2 mm.
• Platines perforées pliées.
• Montage sur coffret Metalbox.
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et Normatives
EN 60068-2-11
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
EN 60068-2-11
Références
EMB REF DESIGNATION Références
1 PNP0302 Platine non perforée CM300x250
EMB REF DESIGNATION
1 PNP0403 Platine non perforée CM400x300
1 PP0302 Platine perforée CM300x250
1 PNP0504 Platine non perforée CM500x400
1 PP0403 Platine perforée CM400x300
1 PNP0604 Platine non perforée CM600x400
1 PP0504 Platine perforée CM500x400
1 PNP0605 Platine non perforée CM600x500
1 PP0604 Platine perforée CM600x400
1 PNP0705 Platine non perforée CM700x500
1 PP0605 Platine perforée CM600x500
1 PNP0806 Platine non perforée CM800x600
1 PP0705 Platine perforée CM700x500
1 PNP0907 Platine non perforée CM900x700
1 PP0806 Platine perforée CM800x600
1 PNP1006 Platine non perforée CM1000x600
1 PP0907 Platine perforée CM900x700
1 PNP1008 Platine non perforée CM1000x800
1 PP1006 Platine perforée CM1000x600
1 PNP1208 Platine non perforée CM1200x800
1 PP1008 Platine perforée CM1000x800
1 PP1208 Platine perforée CM1200x800

SERRURE A CLE Pattes de fixation

Références
Références
EMB REF DESIGNATION
EMB REF DESIGNATION
1 PFCM Pattes de fixation coff METALBOX
1 SC1247 Serrure pour coffret Metalbox
RAILS
RAILS Industrie

1278 1277

RAILS

Caractéristiques techniques

Rail DIN symétrique et symétrique perforé type « Ω »

• En tôle galvanisée épaisseur 1.2mm.

• Hauteur 7.5mm, largeur 35 mm et longueur 2m.
• Dimension des perforations pour la version perforée : 11.8*6 mm.
• Fixation dans les coffrets par des vis parker ou screwplast.
• Fixation par encliquetage des appareils électriques modulaires sur les rails à l’intérieur des coffrets.

Rail DIN très rigide et très rigide perforé type « Ω »

• En tôle galvanisée épaisseur 1.5mm.

• Hauteur 15mm, largeur 35 mm et longueur 2m.
• Dimension des perforations pour la version perforée : 9*6 mm.
• Fixation dans les coffrets par des vis parker ou screwplast.
• Fixation par encliquetage des appareils électriques modulaires sur les rails à l’intérieur des coffrets.

Rail DIN asymétrique très rigide en G

• En tôle galvanisée épaisseur 1.5mm.

• Hauteur 15mm, largeur 32 mm et longueur 2m.
• Fixation dans les coffrets par des vis parker ou screwplast.
• Fixation par encliquetage des appareils électriques modulaires sur les rails à l’intérieur des coffrets.

Normatives
• Les rails sont conformes aux normes NF EN 60715 et EN 50 022.

Références

EMB REF DESIGNATION

Rails
20 1277 Rail DIN symétrique
20 1278 Rail DIN symétrique perforée
10 1279 Rail DIN symétrique très rigide
10 1280 Rail DIN asymétrique très rigide en G
10 1281 Rail DIN symétrique très rigide perforé

209 Catalogue général 2016

Goulottes
Goulottes Industrie

G8080 G6040 G4060 G2540 G2530

GOULOTTE
Caractéristiques techniques
• Goulotte en PVC, très bonne rigidité, bon aspect, excellent vieillissement et auto-extinguible.
• Poinçonnage du fond réalisé selon la norme DIN au pas de 25mm.
• Installation simple et facile grâce aux trous oblongs sur le fond.
• Perforation latérale assurant les entrées et les sorties de câbles.
• Couleur grise.
• Degré de Protection : IP20.
• Résistance aux chocs IK08 (5j).
• Résistance à la chaleur jusqu’à +60°C.
• Gris RAL7030.
• Livrée avec couvercle.
• Longueur : 2m.

Normatives
• Produit conçu conformément à la norme NF C 68-102.

Références

EMB REF DESIGNATION

Goulottes
68 G2530 Goulottes de câblage 25x30 mm
36 G4030 Goulottes de câblage 40x30 mm
48 G2540 Goulottes de câblage 25x40 mm
32 G4040 Goulottes de câblage 40x40 mm
24 G6040 Goulottes de câblage 60x40 mm
52 G4060 Goulottes de câblage 40x60 mm
36 G6060 Goulottes de câblage 60x60 mm
36 G6080 Goulottes de câblage 60x80 mm
24 G8080 Goulottes de câblage 80x80 mm
Chemin de câble en fil & ACCESSOIRES
Chemin de câble en fil & ACCESSOIRES Industrie

50/30G ECL60 ACS03 ACS0S

CHEMIN DE CABLE EN FIL ACCESSOIRES DES CHEMINS DE CÂBLES EN FIL

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Pour la distribution et le support des câbles électriques et des conduits
• En fils inox soudés de diamètre 3.8 et 4,5 mm selon les références Eclisse
• En fils acier galvanisés diamètre 3.8 et 4.5 mm selon les références • En tôle galvanisé épaisseur 1.5 mm poinçonnée et pliée
• Bords non tranchants pour une manipulation sécurisée pour l’installateur et • Fixation sur chemin de câble par visserie et contre éclisse livrées
sans incidence sur les câbles lors de l’opération du tirage
• Excellente ventilation
• Facilité de repérage
• Non propagateur de flamme
• Continuité électrique
• Résistance au choc : 5J
• Fixation : Murale ou suspendue.
• Usage intérieur pour le chemin de câble galvanisé
• Usage extérieur pour le chemin de câble inox
Normatives
• Matière : Inox ou galvanisée. • Conçu selon la norme NF EN 61537
• Longueur 3m.

Normatives Références
• Conçu selon la norme NF EN 61537.
• Résistance au vieillissement UV selon la norme ISO 4892-2 : 500 Heures.
EMB REF DESIGNATION
• Résistance à l’essai de brouillard salin selon la norme EN 60068-2-11 : 336
Heures Accessoires chemin de câble
1 ECL60 Eclisse (livrée avec contre éclisse + 4 vis écrou)
Références 1 ACS02 Agrafe de suspension
1 ACS03 Support mural universel
EMB REF DESIGNATIONv 1 ACS04 Agrafe pour 30 mm
Chemin de câble en fil en INOX 1 ACS05 Agrafe pour 60 mm
30 50/30I Chemin de câble en fil inox 50/30
30 100/30I Chemin de câble en fil inox 100/30
30 200/30I Chemin de câble en fil inox 200/30
30 300/30I Chemin de câble en fil inox 300/30
30 50/60I Chemin de câble en fil inox 50/60
30 100/60I Chemin de câble en fil inox 100/60
30 200/60I Chemin de câble en fil inox 200/60
30 300/60I Chemin de câble en fil inox300/60
30 400/60I Chemin de câble en fil inox 400/60
30 500/60I Chemin de câble en fil inox 500/60
Chemin de câble en fil galvanisé
30 50/30G Chemin de câble en fil galvanisé 50/30
30 100/30G Chemin de câble en fil galvanisé 100/30
30 200/30RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 200/30
30 300/30RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 300/30
30 50/60RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 50/60
30 100/60RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 100/60
30 200/60RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 200/60
30 300/60RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 300/60
30 400/60RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 400/60
30 500/60RG Chemin de câble en fil galvanisé renforcé 500/60 211 Catalogue général 2016
Chemin de câble en tôle & ACCESSOIRES
Chemin de câble en tôle & ACCESSOIRES Industrie

95/33N SCC350 SCC110 95/33NC

CHEMIN DE CABLE EN TÔLE

Caractéristiques techniques EMB REF DESIGNATION

• Le chemin de câble est destiné à supporter des câbles gainés pour objectif de Couvercle chemin de câble en tôle
distribution des câbles dans les locaux industriels et tertiaires. 10 65/33NC Couvercle Chemin de câble 65 x 33
• Fabriqué en Tôle Galvanisé d’épaisseur variable selon la largeur, avec 2
hauteurs 33 & 63. 10 95/33NC Couvercle Chemin de câble 95 x 33
• Profilé de nouvelle génération avec perforation pour plus de possibilité de 10 125/33NC Couvercle Chemin de câble 125 x 33
fixation. 10 155/33NC Couvercle Chemin de câble 155 x 33
• Renforcé avec le design du profilé et l’emboutissage reparti sur toute sa
10 185/33NC Couvercle Chemin de câble 185 x 33
longueur.
• Assemblage de couvercle avec clipsage rapide, sûre et sans visserie. 10 215/33NC Couvercle Chemin de câble 215 x 33
• Bord et fond de chemin de câble sans arrêt vif afin de protéger le câble et se 10 305/33NC Couvercle Chemin de câble 305 x 33
protéger contre les blessures lors de l’installation. 10 365/33NC Couvercle Chemin de câble 365 x 33
• Fixation : Posé ou suspendu avec des supports (non livrées).
• Accessoires en tôle galvanisée adaptées aux types 33 et 63 pour l’ensemble
des largeurs et qui permettent de réaliser des coudes, des tés, des croix, des ACCESSOIRES DES CHEMINS DE CÂBLES EN TÔLE
réductions ou des changements de niveaux.
• Continuité électrique
• Non propagateur de la flamme Caractéristiques techniques
• Essai de température minimale : -5°C
• Essai de température maximale : +60°C Support Mural Universel
• 2 J pour les hauteurs 33 • En tôle galvanisé épaisseur 2 mm poinçonnée et pliée
• 5 J pour les hauteurs 63 • Charge : 65 DaN/P
• Fixation sur le mur

Normatives Eclisse et accessoiers de dérivation

• En tôle galvanisé.
• Conçu selon la norme NF EN 61537
• Permettent de réaliser des coudes, des tés, des croix, des réductionsv ou des
• Résistance au vieillissement UV selon la norme ISO 4892-2 : 500 Heures
changements de niveaux.
• Résistance à l’essai de brouillard salin selon la norme EN 60068-2-11 : 336
• Adaptés au chemin de câble type 33 et type 63
Heures

Normatives
Références
• Conçu selon la norme NF EN 61537
EMB REF DESIGNATIONv
Chemin de câble en tôle Références
10 65/33N Chemin de câble 65 x 33
10 95/33N Chemin de câble 95 x 33 EMB REF DESIGNATION
10 125/33N Chemin de câble 125 x 33 Accessoires chemin de câble en tôle
10 155/33N Chemin de câble 155 x 33 10 1233 Eclisse 33 (Accessoire)
10 185/33N Chemin de câble 185 x 33 10 1263 Eclisse 63 (Accessoire)
10 215/33N Chemin de câble 215 x 33 10 1233/CI Cornière intérieure standard long 400 mm aile H33mm
10 305/33N Chemin de câble 305 x 33 10 1263/CI Cornière intérieure standard long 400 mm aile H63mm
10 95/63N Chemin de câble 95 x 63 10 1233/CE Cornière extérieure à couper long 1100 mm aile H33mm
10 125/63N Chemin de câble 125 x 63 10 1263/CE Cornière extérieure à couper long 1100 mm aile H63mm
10 155/63N Chemin de câble 155 x 63 10 1233/B Traverse type 33/63 longueur 2m
10 185/63N Chemin de câble 185 x 63 10 SCC110 Support mural largeur 110mm
10 215/63N Chemin de câble 215 x 63 10 SCC200 Support mural largeur 200mm
10 305/63N Chemin de câble 305 x 63 10 SCC350 Support mural largeur 350mm
10 365/63N Chemin de câble 365 x 63 10 SCC500 Support mural largeur 500mm
Chemin de cable en PVC - Gamme PIVIA
Chemin de cable en PVC - Gamme PIVIA Industrie

100/50P KVPVCM6 ECLP150 150/50PC

Caractéristiques techniques
• Le chemin de câble PVC est destiné à supporter des câbles gainés dans des • Usage intérieur et extérieur.
environnements humides, salins dans l’industrie chimique et/ou alimentaire. • Fixation : Posé ou suspendu avec des supports non livrés.
• Base et couvercle en PVC de couleur Gris RAL 7030 : la base du chemin de • Accessoires : Kit éclisse composé de 2 éclisses (non livré) et Kit visserie :
câble dispose de perforations lui permettant plus de possibilités de fixation. écrou+vis (non livré).
• Le raccordement se fait par des éclisses disponibles pour chaque taille de • Livrés en longueur de 3m.
chemin de câble et des vis et écrous en couleur grise RAL7035.
• Rigide grâce à la conception du profilé.
• L’assemblage du couvercle se fait par clipsage rapide, sûre et sans visserie.
• Essai de température minimale : -10°C.
• Essai de température maximale : +60°C. Normatives
• Degré de protection IP20
• Résistance aux chocs : 5J pour les largeurs 75, 100 et 10 J pour les largeurs • Conçu selon la norme NF EN 61537
150,200, 300 et 400. • Résistance au vieillissement UV selon la norme ISO 4892-2 : 500 Heures
• Essai au fil incandescent à 960°C. • Résistance à l’essai de brouillard salin selon la norme EN 60068-2-11 : 336
• Non propagateur de flamme. Heures
• Résistance aux UV.
• Résistance aux agents chimiques.

Références
EMB REF DESIGNATION EMB REF DESIGNATION
Base Eclisse
36 75/50P Chemin de câble en PVC 75x50 Eclisse chemin de câble Plastique
1 ECLP150
24 100/50P Chemin de câble en PVC 100x50 L75/100/150
18 150/50P Chemin de câble en PVC 150x50 1 ECLP200 Eclisse chemin de câble Plastique L200
18 200/50P Chemin de câble en PVC 200x50 1 ECLP300 Eclisse chemin de câble Plastique L300
12 300/50P Chemin de câble en PVC 300x50 1 ECLP400 Eclisse chemin de câble Plastique L400
12 400/50P Chemin de câble en PVC 400x50 Visserie
Couvercle 20 KVPVCM6 Kit visserie PVC M6 (vis+écrou)
36 75/50PC Couvercle Chemin de câble en PVC 75x50 20 KVPVCM8 Kit visserie PVC M8 (vis+écrou)
24 100/50PC Couvercle Chemin de câble en PVC 100x50
18 150/50PC Couvercle Chemin de câble en PVC 150x50
18 200/50PC Couvercle Chemin de câble en PVC 200x50
12 300/50PC Couvercle Chemin de câble en PVC 300x50
12 400/50PC Couvercle Chemin de câble en PVC 400x50

213 Catalogue général 2016

Chemin de cable en PVC - Gamme ALTURA
Chemin de cable en PVC - Gamme ALTURA Industrie

300/100P ECLH100 200/100PC

Caractéristiques techniques
• Base et couvercle en PVC de couleur Gris RAL 7030 : la base du chemin de • Accessoires : Eclisse, support mural, console, coude 90°, coude convexe,
câble dispose de perforations lui permettant plus de possibilités de fixation coude concave et kit visserie.
avec une forme alvéolaire améliorant la charge pratique de sécurité. • Fixation : Posé ou suspendu avec des supports.
• Le raccordement se fait par des éclisses disponibles pour chaque taille de • Livrés en longueur de 3m.
chemin de câble avec des vis et écrous.
• Couvercle ouvrable seulement à l’aide d’un outil afin de retenir le couvercle.
• Essai de température minimale : -20°C.
• Essai de température maximale : +60°C.
• Degré de protection IP20 avec couvercle. Normatives
• Essai au fil incandescent à 960°C. (Selon UNE EN 60695 – 2 – 11 : 2001)
• Non propagateur de flamme selon la norme EN 50085-1-1997. • Conçu selon la norme NF EN 61537.
• Résistance aux UV. • Classification M1 selon UNE 23727-90.
• Résistance aux agents chimiques. • Auto-Extinction selon UNE 53315.
• Résistance aux chocs IK10-20J selon UNE-EN 50102 :1996. • L.O.I selon l’ISO 4589-201.
• Isolant électrique selon la norme EN 50085-1. • Classification de comportement au feu selon NF F 16-101

Références

EMB REF DESIGNATION

Base
12 200/100P Chemin de câble en PVC 200x100
12 300/100P Chemin de câble en PVC 300x100
6 400/100P Chemin de câble en PVC 400x100
6 500/100P Chemin de câble en PVC 500x100
6 600/100P Chemin de câble en PVC 600x100
6 400/50P Chemin de câble en PVC 400x50
Couvercle
24 200/100PC Couvercle Chemin de câble en PVC 200x100
24 300/100PC Couvercle Chemin de câble en PVC 300x100
12 400/100PC Couvercle Chemin de câble en PVC 400x100
12 500/100PC Couvercle Chemin de câble en PVC 500x100
12 600/100PC Couvercle Chemin de câble en PVC 600x100
Eclisse
1 ECLH100 Eclisse cornière chemin de câble PVC H.100
industrie - annexe Industrie

Dimensions Polybox

COFFRET POLYBOX
Réf. : CPX 32150

COFFRET POLYBOX
Réf. : CPX 43160

COFFRET POLYBOX
Réf. : CPX 54200

COFFRET POLYBOX
Réf. : CPX 65250

215 Catalogue général 2016

industrie - annexe Industrie

Chassis modulaires

Goulottes
industrie - annexe Industrie

Chemin de câble en Tôle

305x63

Chemin de câble en PVC

217 Catalogue général 2016

industrie - annexe Industrie

Chemin de câble en fil

industrie - annexe Industrie

Résistance à la charge chemin de câble en tôle

Résistance à la charge chemin de câble en PVC

219 Catalogue général 2016

Précâblage
informatique
IPS
PLINTHES  222
Moulures  231
Prises Informatiques  232
Boite de sol  234
Panneaux de brassage  235
Cordons de brassage  237
Câbles informatiques  239
Connecteurs  242
Câbles Fibre Optiques  243
accessoires Fibre Optiques  244
Armoires informatiques  248
Armoires informatiques en kit  249
Accessoires armoires informatiques  250
Coffret Informatique triple section   254
Coffret Informatique double section   255
Coffret Informatique ECO  256
Accessoires Coffrets informatiques  257
Coffret Informatique SOHO   260
ACCESSOIRES Coffret Informatique SOHO   261

221 Catalogue général 2016

PLINTHES
LA nouvelle plinthe IPS

Une solution complète, modulaire et design

Les plinthes ingelec permettent la distribution, la dérivation et la protection des différents systèmes de câblages avec la préservation
de l’accès aux différents types de courants forts / faibles.
La nouvelle gamme de plinthes Ingelec est proposée en 4 dimensions : 80x45, 100x45, 150x55 et 170x55.
Elle s’accompagne d’une gamme d’accessoires modulaires dont 2 nouveaux types de supports (universels 45x45 et compatibles Alyans)
valables pour toutes les dimensions.

Plusieurs dimensions proposées

PN8045 62
PN10045 62
PN15055 62 62
PN17055 38 62 38

80x45 mm 100x45 mm 150x55 mm 170x55 mm

45

45

55
1 compartiment 1 compartiment 100
2 compartiments 55 150
3 compartiments
80 170

2 types de supports
modulaires disponibles :
- Alyans & Universel
Des accessoires qui
se fixent par simple
encliquetage

Une variation d’angle plus

importante pour une
meilleure adhésion au mûr
LA nouvelle plinthe IPS

2 nouveaux types de supports pour recevoir tous les mécanismes

universels 45x45 ainsi que les mécanismes Alyans

Un séparateur standard pour l’ensemble des références permettant de créer

2 compartiments par simple encliquetage.

Un film permettant la protection de la plinthe lors de l’installation

Un emballage renforcé pour une manipulation aisée des cartons lors du

stockage.

Un nouveau design

Un couvercle profilé
sur la base par simple
encliquetage

223 Catalogue général 2016

Plinthe 80x45 IPS

PN8045 PN8045s PN8045VE PNJC62

Caractéristiques techniques + Produit

• Plinthe en PVC auto-extinguible à 650°. • Une mise en œuvre plus facile.
• Couleur Blanche RAL 9003. • Une flexibilité à l’installation et à la maintenance.
• Non propagateur de flamme. • Le couvercle peut être démonté facilement, les accessoires peuvent être
• Très bonne rigidité, bon aspect et excellent vieillissement. montés et démontés par simple encliquetage.
• Sans continuité électrique. • Couvercle standard pour toutes les dimensions
• Electriquement isolant. • Des nouvelles dimensions pour un câblage aisé.
• Tension assignée 500V. • Nouveau design.
• Avec un film protecteur pour protéger les plinthes lors du stockage et dans
les chantiers.

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40, IK07
• Matière auto-extinguible selon EN60695-2-10

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plinthe 80x45 & accessoires
20 PN8045 Plinthe 80x45
100 PN8045J Joint corps 80x45
100 PNJC62 Joint de couvercle 62mm
100 PN8045S Embout 80x45
120 PN8080T Dérivation en T 80x45 vers 80x45
60 PN8045L Angle plat 80x45
40 PN8045VE Angle variable extérieur pour plinthe 80x45
48 PN8045VI Angle variable intérieur pour plinthe 80x45
100 P420 Séparateur standard
Plinthe 100x45 IPS

PN10045 PN10045VI PN10045L P420

Caractéristiques techniques + Produit

• Plinthe en PVC auto-extinguible à 650°. • Une mise en œuvre plus facile.
• Couleur Blanche RAL 9003. • Une flexibilité à l’installation et à la maintenance.
• Non propagateur de flamme. • Le couvercle peut être démonté facilement, les accessoires peuvent être
• Très bonne rigidité, bon aspect et excellent vieillissement. montés et démontés par simple encliquetage.
• Sans continuité électrique. • Couvercle standard pour toutes les dimensions
• Electriquement isolant. • Des nouvelles dimensions pour un câblage aisé.
• Tension assignée 500V. • Nouveau design.
• Avec un film protecteur pour protéger les plinthes lors du stockage et dans
les chantiers.

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40, IK07
• Matière auto-extinguible selon EN60695-2-10

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plinthe 100x45 & accessoires
16 PN10045 Plinthe 100x45
100 PN10045J Joint corps 100x45
100 PNJC62 Joint de couvercle 62mm
100 PN10045S Embout 100x45
100 PN10080T Dérivation en T 100x45 vers 80x45
90 PN100100T Dérivation en T 100x45 vers 100x45
40 PN10045L Angle plat 100x45
32 PN10045VE Angle variable extérieur pour plinthe 100x45
48 PN10045VI Angle variable intérieur pour plinthe 100x45
100 P420 Séparateur standard

225 Catalogue général 2016

Plinthe 150x55 IPS

PN15055 PN150100T PN15055VI PN15055L

Caractéristiques techniques + Produit

• Plinthe en PVC auto-extinguible à 650°. • Une mise en œuvre plus facile.
• Couleur Blanche RAL 9003. • Une flexibilité à l’installation et à la maintenance.
• Non propagateur de flamme. • Le couvercle peut être démonté facilement, les accessoires peuvent être montés
• Très bonne rigidité, bon aspect et excellent vieillissement. et démontés par simple encliquetage.
• Sans continuité électrique. • Couvercle standard pour toutes les dimensions
• Electriquement isolant. • Des nouvelles dimensions pour un câblage aisé.
• Tension assignée 500V. • Nouveau design.
• Avec un film protecteur pour protéger les plinthes lors du stockage et dans
les chantiers.

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40, IK07
• Matière auto-extinguible selon EN60695-2-10

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plinthe 150x55 & accessoires
8 PN15055 Plinthe 150x55
100 PN15055J Joint corps 150x55 & 170x55
100 PNJC62 Joint de couvercle 62mm
60 PN15055S Embout 150x55
100 PN15080T Dérivation en T 150x55 et 170x55 vers 80x45
90 PN150100T Dérivation en T 150x55 et 170x55 vers 100x45
10 PN15055L Angle plat 150x55
10 PN15055VE Angle variable extérieur pour plinthe 150x55
10 PN15055VI Angle variable intérieur pour plinthe 150x55
100 P420 Séparateur standard
Plinthe 170x55 IPS

PN17055 PN17055L PN17055S PN17055VE

Caractéristiques techniques + Produit

• Plinthe en PVC auto-extinguible à 650°. • Une mise en œuvre plus facile.
• Couleur Blanche RAL 9003. • Une flexibilité à l’installation et à la maintenance.
• Non propagateur de flamme. • Le couvercle peut être démonté facilement, les accessoires peuvent être
• Très bonne rigidité, bon aspect et excellent vieillissement. montés et démontés par simple encliquetage.
• Sans continuité électrique. • Couvercle standard pour toutes les dimensions
• Electriquement isolant. • Des nouvelles dimensions pour un câblage aisé.
• Tension assignée 500V. • Nouveau design.
• Avec un film protecteur pour protéger les plinthes lors du stockage et dans
les chantiers.

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40, IK07
• Matière auto-extinguible selon EN60695-2-10

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plinthe 170x55 & accessoires
8 PN17055 Plinthe 170x55
100 PN15055J Joint corps 150x55 & 170x55
100 PNJC62 Joint de couvercle 62mm
100 PNJC38 Joint de couvercle 38mm
52 PN17055S Embout 170x55
10 PN17055L Angle plat 170x55
10 PN17055VE Angle variable extérieur pour plinthe 170x55
10 PN17055VI Angle variable intérieur pour plinthe 170x55
100 P420 Séparateur standard

227 Catalogue général 2016

SUPPORTS POUR PLINTHES - universels IPS

PN100S PN100D PN100T

Caractéristiques techniques
• Plaque en coloris Blanc.
• Support en coloris Gris.
• Permet le montage d’un module d’appareillage 45*45 ou 2*22.5*45.
• Montage et démontage du support par simple encliquetage.
• Supports Alyans accueillent les prises Alyans
• Montage Vertical ou horizontal.
• Existe en simple, double et triple

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40
• IK 07

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plaque et support universel
20 PN100S Plaque et support 1 module Universel
12 PN100D Plaque et support 2 modules Universel
8 PN100T Plaque et support 3 modules Universel
SUPPORTS POUR PLINTHES - ALYANS IPS

PN100SA PN100DA PN100TA

Caractéristiques techniques
• Plaque en coloris Blanc.
• Support en coloris Gris.
• Permet le montage d’un module d’appareillage 45*45 ou 2*22.5*45.
• Montage et démontage du support par simple encliquetage.
• Les supports Alyans accueillent les prises Alyans.
• Montage Vertical ou horizontal.
• Existe en simple, double et triple

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40
• IK 07

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plaque et support Alyans
20 PN100SA Plaque et support 1 module Alyans
12 PN100DA Plaque et support 2 modules Alyans
8 PN100TA Plaque et support 3 modules Alyans

229 Catalogue général 2016

Plinthe 60x40 IPS

P6040 P6040T P6040i P6040S PN060

Caractéristiques techniques
• Plinthe en PVC auto-extinguible à 650°.
• Couleur Blanche RAL 9016.
• Non propagateur de la flamme.
• Très bonne rigidité, bon aspect et excellent vieillissement.
• Sans continuité électrique.
• Electriquement isolant.
• Tension assignée 500V.
• Avec un film protecteur pour protéger les plinthes dans le stockage et dans le chantier.

Normatives
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40
• IK 07

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Plinthes 60x40 & accessoires
20 P6040 Plinthe 60x40mm
10 P6040E Angle extérieur 60x40mm
10 P6040I Angle intérieur 60x40mm
10 P6040L Angle plat 60x40mm
10 P6040T Angle en T 60x40mm
10 P6040S Embout pour plinthe 60x40
80 P120 Séparateur pour plinthe 100x40
10 PN060 Support prise 45x45 pour 60x44
Moulures
MOULURES IPS

M4016 M4016A M2516E M2516I M2516L

Caractéristiques techniques Astuces

• PVC auto-extinguible à 650°.. Pour obtenir une adhésion optimale des moulures avec adhésif, il faut respecter
• Couleur Blanche RAL 9016. les deux recommandations suivantes:
• Non propagateur de flamme. • La surface du mur doit être propre et sèche exempte de graisse, de silicone
• Très bonne rigidité, bon aspect et excellent vieillissement. et de poussière.
• Sans continuité électrique. • Il est nécessaire d’appliquer une pression sur la moulure contre le mur
• Electriquement isolant. pendant environ 10s.
• Tension assignée 500V.
• Adhésif double face sur support polyéthylène:
-- Formulé à base de colle acrylique.
-- Résistance à la température en continu* (300g/20*50mm/+10°C tous les Références Accessoires
3 jours) 160°C.
-- Résistance à la température en pointe* (300g/20*50mm/+10°C toutes les EMB. RÉF. DÉSIGNATION
5 minutes) 180°C.
Angles extérieurs
10 M2012E Angle extérieur 20*12
Normatives 10 M2516E Angle extérieur 25*16
10 M4016E Angle extérieur 40*16
• Conforme à la norme EN 50085-2-1.
• IP 40 10 M6016E Angle extérieur 60*16.
• IK 07 Angles intérieurs
10 M2012I Angle intérieur 20*12
10 M2516I Angle extérieur 25*16
Références 10 M4016I Angle intérieur 40*16
10 M6016I Angle intérieur 60*16
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Angles plats
Moulures 10 M2012L Angle plat 20*12
150 M2012 Moulure 20*12- 1 Canal 10 M2516L Angle plat 25*16
140 M2012A Moulure 20*12- 1 Canal avec adhésif 10 M4016L Angle plat 40*16
80 M2516 Moulure 25*16- 1 Canal 10 M6016L Angle plat 60*16
80 M2516A Moulure 25*16- 1 Canal avec adhésif Angles en T
50 M4016 Moulure 40*16- 1 Canal 10 M2012T Angle en T 20*12
50 M4016A Moulure 40*16- 1 Canal avec adhésif 10 M2516T Angle en T 25*16
50 M6016 Moulure 60*16- 2 Canaux 10 M4016T Angle en T 40*16
50 M6016A Moulure 60*16- 2 Canaux avec adhésif 10 M6016T Angle en T 60*16
Embouts
10 M2012S Embout extérieur 20*12
10 M2516S Embout extérieur 25*16
10 M4016S Embout extérieur 40*16
10 M6016S Embout extérieur 60*16

231 Catalogue général 2016

Prises Informatiques
Prises Informatiques IPS

PRJ45/U3 PRJ22/U3 PRJ45/U5 PRJ45/F5

Prises Informatiques Cat.3 Prises Informatiques Cat.5

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Le plastron est de couleur blanche brillante et dispose d’un emplacement • Le plastron est de couleur blanche brillante et dispose d’un emplacement
pour le support d’étiquetage. pour le support d’étiqa Le plastron est de couleur blanche brillante et dispose
• Installation par simple encliquetage sur la plinthe. d’un emplacement pour le support d’étiquetage.
• Au format 45mm x 45mm ou 45mm x 22.5mm le plastron qui reçoit les prises • Installation par simple encliquetage sur la plinthe.
RJ45 selon le concept 110Connect. • Au format 45mm x 45mm ou 45mm x 22.5mm le plastron qui reçoit les prises
• Système de connexion CAD 8 contacts avec ou sans outil. RJ45 selon le concept 110Connect.
• Les prises IPS Cat.3 permettent de supporter les applications téléphoniques, • Système de connexion CAD 8 contacts avec ou sans outil.
10 BASE-T, Ethernet 10Mbit/s ou Bus Industriel. • Les prises IPS Cat.5 permettent de supporter les applications 1000 BASE-T,
• Nouvelles prises inclinées qui permettent d’améliorer l’encombrement. 100 BASE-TX, 10 BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring.
• Nouvelles prises inclinées qui permettent d’améliorer l’encombrement.

Normatives Normatives
• Les prises sont conformes à l’ISO/IEC 11801, EIA/TIA et EN 50173. • Les prises sont conformes à l’ISO/IEC 11801, EIA/TIA et EN 50173.
• Nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568 B et ISO/IEC • Nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568 B et ISO/IEC
11801:2002. 11801:2002.
• Certifiés 3P et UL • Norme EIA/TIA 568 catégorie 5E TSB40A.
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-A,
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-B (seconde édition).
Références • Certifiés 3P et UL.

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Références
Prises Informatiques Cat.3
50 PRJ45/U3 Prise RJ11 45*45 Cat.3 EMB. RÉF. DÉSIGNATION
50 PRJ22/U3 Prise RJ11 45*22.5 Cat.3 Prises Informatiques Cat.5
50 PRJIS/U3 Prise inclinée simple Cat.3 50 PRJ45/U5 Prise RJ45 45*45 UTP Cat5E
50 PRJID/U3 Prise inclinée double Cat.3 50 PRJ22/U5 Prise RJ45 45*22.5 UTP Cat5E
50 PRJIS/U5 Prise inclinée simple Cat.5E UTP
50 PRJID/U5 Prise inclinée double Cat.5E UTP
50 PRJ45/F5 Prise RJ45 45*45 FTP Cat5E
50 PRJ22/F5 Prise RJ45 45*22.5 FTP Cat5E
50 PRJIS/F5 Prise inclinée simple Cat.5E FTP
50 PRJID/F5 Prise inclinée double Cat.5E FTP
Prises Informatiques IPS

PRJ22/U6 PRJID/U6 PRJ45/F6A PRJIS/F6AS

Prises Informatiques Cat.6 Prises Informatiques Cat.6A

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Le plastron est de couleur blanche brillante et dispose d’un emplacement • Le plastron est de couleur blanche brillante et dispose d’un emplacement
pour le support d’étiquetage. pour le support d’étiquetage.
• Installation par simple encliquetage sur la plinthe. • Installation par simple encliquetage sur la plinthe.
• Au format 45mm x 45mm ou 45mm x 22.5mm le plastron qui reçoit les prises • Au format 45mm x 45mm ou 45mm x 22.5mm le plastron qui reçoit les prises
RJ45 selon le concept 110Connect. RJ45 selon le concept 110Connect.
• Système de connexion CAD 8 contacts avec ou sans outil. • Système de connexion CAD 8 contacts avec ou sans outil.
• Les prises IPS Cat.6 permettent de supporter les applications 1000 BASE-TX, • Les prises IPS Cat.6A permettent de supporter les applications GBASE-T, 1000
1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 10 BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring. BASE-TX, 1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 10 BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s
• Nouvelles prises inclinées qui permettent d’améliorer l’encombrement . Token Ring.
• Nouvelles prises inclinées qui permettent d’améliorer l’encombrement et
l’installation des noyaux sécurisés

Normatives Normatives
• Les prises sont conformes à l’ISO/IEC 11801, EIA/TIA et EN 50173. • Les prises sont conformes à l’ISO/IEC 11801, EIA/TIA et EN 50173.
• Nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568 B et ISO/IEC • Nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568 B et ISO/IEC
11801:2002. 11801:2002.
• Norme EIA/TIA 568 catégorie 6 TSB40A. • Norme EIA/TIA 568 catégorie 6A TSB40A.
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-A, • Norme ANSI/TIA/EIA-568-A,
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-B (seconde édition). • Norme ANSI/TIA/EIA-568-B (seconde édition).
• Certifié 3P et UL • Certifié 3P et UL

Références Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Prises Informatiques Cat.6 Prises Informatiques Cat.6A

50 PRJ45/U6 Prise RJ45 45*45 UTP Cat6 50 PRJ45/F6A Prise RJ45 45*45 Cat6A
50 PRJ22/U6 Prise RJ45 45*22.5 UTP Cat6 50 PRJ22/F6A Prise RJ45 45*22.5 Cat6A
50 PRJIS/U6 Prise inclinée simple Cat.6 UTP 50 PRJIS/F6A Prise inclinée simple Cat.6A SFTP
50 PRJID/U6 Prise inclinée double Cat.6 UTP 50 PRJID/F6A Prise inclinée double Cat.6A SFTP
50 PRJ45/F6 Prise RJ45 45*45 FTP Cat6 50 PRJIS/F6AS N Prise sécurisée inclinée simple Cat.6A SFTP
50 PRJ22/F6 Prise RJ45 45*22.5 FTP Cat6 50 PRJID/F6AS N Prise sécurisée inclinée double Cat.6A SFTP
50 PRJIS/F6 Prise inclinée simple Cat.6 FTP
N Nouvelles Réferences
50 PRJID/F6 Prise inclinée double Cat.6 FTP

233 Catalogue général 2016

233
Boite de sol
Boite de sol IPS

BS06 BS08/i

Caractéristiques techniques
• Boîtes de sol pour plancher technique : elles rendent accessibles les courants réservé à la pose de la finition : moquette, parquet ou toute autre finition.
au sol dans les espaces de travail (plateaux de bureau par exemple) • Orifices prédécoupés pour le passage des gaines : sur tout le pourtour de la
• Module prise 45*45. boîte.
• Cuvette réglable en profondeur de 70 à 105mm. • Modules décalés afin de permettre une connexion optimale.
• Réglage sûr en profondeur, au moyen des vis qui empêchent le • Ouverture facile à l’aide d’une poignée.
dépassement autorisé. • Couvercle facile à enlever pour faciliter le câblage.
• Permet un positionnement horizontal ou incliné de l’appareillage • Vis antirouille livrées à l’intérieur de la boîte.
• Finition en gris foncé qui s’intègre parfaitement à toutes les surfaces. • Fixation : le cadre porte modules est livré non vissé à la base inférieure, il faut
• Volet passe câbles avec une butée de sécurité en mousse qui permet de assurer le vissage du cadre modules avec la base inférieure.
protéger les câbles d’alimentation. • Niveau de protection : IP 40.
• Plaque métallique de séparation : garantit la protection électromagnétique • Niveau de résistance : IK 07.
de l’installation voix, données et multimédia. • Couleur : Grise RAL7024.

• Livrée avec un couvercle inox ou avec un espace d’une marge de 8mm

Normatives
• Conçu conformément aux normes : NF EN. 60670

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Boîte de sol Boîte de sol couvercle en INOX
8 BS04/P Boîte de sol 4 modules 8 BS04/I Boîte de sol 4 modules inox
4 BS06 Boîte de sol 6 modules 4 BS06/I Boîte de sol 6 modules inox
4 BS08 Boîte de sol 8 modules 4 BS08/I Boîte de sol 8 modules inox
Panneaux de brassage
Panneaux de brassage IPS

PMV10P1U08 PT50/4C3 P24/8C5B

Panneau de brassage vide Panneau de brassage Cat.5e

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Panneau de brassage en tôle acier épaisseur 1 mm. • Les panneaux de brassage permettent de fournir une solution de
• Fixation sur montants coffrets par kit de visserie livré. raccordement à haute densité particulièrement souple pour l’armoire et/ou
• Peinture époxy polyester poudre structurée. coffret informatique.
• Noir givré. • Epaisseur 1.2mm.
• Force d’insertion : 20N max. (IEC 60603-7-4).
• Force de rétention : 7.7 kg entre la prise et la fiche.
Normatives • Température d’utilisation : -10°C à 60°C (ISO/IEC 11801, ANSI/TIA/EIA 568
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et B.2).
EN 60068-2-11 • Cycle d’accouplement : Prise 750 cycles min (ISO/IEC 11801, IEC 60603-7-4).
• Utilisation pour des câbles de 22-26 AWG.
• Connexion CAD.
Références • Fixation sur montants des coffrets et armoires informatiques par visserie.
• Noir givré.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Panneau de brassage vide
1 PMV10P1U08 Panneau 8 ports 1U vide 10'' Normatives
• Norme EIA/TIA568 Cat.5 E TSB40A
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-A.
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-B (seconde édition).
Panneau de brassage Cat.3 • Nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/
IEC 11801 : 2002
Caractéristiques techniques
• Les panneaux de brassage permettent de fournir une solution de Références
raccordement à haute densité particulièrement souple pour l’armoire et/ou
coffret informatique.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
• Epaisseur 1.2mm.
• Force d’insertion : 20N max. (IEC 60603-7-4). Prises Informatiques Cat.5E
• Force de rétention : 7.7 kg entre la prise et la fiche.
• Température d’utilisation : -10°C à 60°C (ISO/IEC 11801, ANSI/TIA/EIA 568 15 P12/8C5B Panneau 12 ports Cat.5E hauteur 1U UTP
B.2).
15 P16/8C5B Panneau 16 ports Cat.5E hauteur 1U UTP
• Cycle d’accouplement : Prise 750 cycles min (ISO/IEC 11801, IEC 60603-7-4).
• Utilisation pour des câbles de 22-26 AWG. 15 P24/8C5B Panneau 24 ports Cat.5E hauteur 1U UTP
• Connexion CAD.
• Fixation sur montants des coffrets et armoires informatiques par visserie. 15 P32/8C5B Panneau 32 ports Cat.5E hauteur 2U UTP
• Noire givrée.
15 P48/8C5B Panneau 48 ports Cat.5E hauteur 2U UTP
6 P48/8C5B1U Panneau 48 ports Cat.5E hauteur 1U UTP
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
EN 60068-2-11

Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Panneau de brassage Cat.3
1 PT50/4C3 Panneau 50 mod. Cat.3 Haut 1U
235 Catalogue général 2016
Panneaux de brassage IPS

P48/8C6B1U

1/2 U

P24/8c6B P24F/8C6A

Panneau de brassage Cat.6 Panneau de brassage Cat.6A

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Les panneaux de brassage permettent de fournir une solution de • Les panneaux de brassage permettent de fournir une solution de
raccordement à haute densité particulièrement souple pour l’armoire et/ou raccordement à haute densité particulièrement souple pour l’armoire et/ou
coffret informatique. coffret informatique.
• Panneau de brassage en tôle 15/10ème traité en peinture noir époxy RAL9005 • Panneau de brassage en tôle 15/10ème traité en peinture noir époxy
pour UTP. RAL9005.
• Panneau de brassage en tôle 12/10ème traité en peinture noir époxy RAL9005 • Repérage des contacts par double code couleur et numéros T568A&T568B.
pour FTP. • Fixation sur montants coffrets et armoires informatiques par kit de visserie
• Repérage des contacts par double code couleur et numéros T568A&T568B. livrée.
• Force d’insertion : 20N max. (IEC 60603-7-4) pour UTP. • Prise d’angle pour réduire la courbure des câbles.
• Force d’insertion : 30N max. (IEC 60603-7-5) pour FTP. • Face sérigraphie.
• Force de rétention : 7.7 kg entre la prise et la fiche. • Livrable avec une barre de gestion pour améliorer la gestion des câbles qui
• Température d’utilisation : -10°C à 60°C. offre un meilleur rayon de courbure
• Cycle d’accouplement : Prise 750 cycles min (ISO/IEC 11801, IEC 60603-7-4 et • Application de la méthode de blindage et de la mise à la terre.
IEC 60603-7-5).
• Raccordement des câbles à l’arrière du panneau par le système CAD type
KRONE ou 110 avec code de couleur imprimé sur le connecteur, pouvant
être utilisé avec des câbles de différentes section allant du 22 jusqu’à 26AWG Normatives
solide et souple.
• Fixation sur montants coffrets et armoires informatiques par kit de visserie • Réponds aux normes TIA/EIA. 568C.2 et ISO/IEC 11801
livrée.
• Prise d’angle pour réduire la courbure des câbles.
Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Normatives
Panneau de brassage Cat.6A
• Norme EIA/TIA568 Cat.5 E TSB40A
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-A. 14 P24/8C6A Panneau 24 ports Cat.6A hauteur 1U SFTP
• Norme ANSI/TIA/EIA-568-B (seconde édition).
• Nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/
6 P24F/8C6A Panneau 24 mod Cat6A FTP 0.5 U plein
IEC 11801 : 2002.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Prises Informatiques Cat.6
15 P12/8C6B Panneau 12 ports Cat.6 hauteur 1U UTP
15 P16/8C6B Panneau 16 ports Cat.6 hauteur 1U UTP
15 P24/8C6B Panneau 24 ports Cat.6 hauteur 1U UTP
15 P32/8C6B Panneau 32 ports Cat.6 hauteur 2U UTP
15 P48/8C6B Panneau 48 ports Cat.6 hauteur 2U UTP
 6 P48/8C6B1U Panneau 48 ports Cat.6 hauteur 1U UTP
Cordons de brassage
Cordons IPS

CL3M/GR CL5MC6/GR

Cordons Cat.5

Caractéristiques techniques
• Les cordons assurent le brassage sur panneaux RJ45. Ces cordons sont à la base de câble souple 100ohms, et des fiches modulaires avec un court raccourci
permettant d’excellentes performances.
• Des cordons de différentes couleurs sont disponibles en UTP et FTP, les cordons sont disponibles en 5 couleurs et différentes longueurs.
• Applicable pour : 10 Base-T, 100 Base-TX et 1000 Base-T, 4-16Mb/s Token Ring et 155 Mb/s ATM.
• Performance : 125 Mhz-100 Mbits/s.
• Fiche surmoulée sur câble souple FTP Cat.5 E.
• Fiche écrantée surmoulée sur câble souple UTP Cat.5E.
• Gaine : PVC.

Normatives
• Certifié UL.
• Vérifié ETL.
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Cordons RJ45 CAT5E UTP Cordons RJ45 CAT5E FTP
10 CL1M/GR Cordon RJ45 CAT5E 1M GRIS 10 CLF1M/GR Cordon RJ45 CAT5E 1M FTP GRIS
10 CL2M/GR Cordon RJ45 CAT5E 2M GRIS 10 CLF3M/GR Cordon RJ45 CAT5E 3M FTP GRIS
10 CL3M/GR Cordon RJ45 CAT5E 3M GRIS 1 CLF5M/GR Cordon RJ45 CAT5E 5M FTP GRIS
1 CL5M/GR Cordon RJ45 CAT5E 5M GRIS

237 Catalogue général 2016

Cordons IPS

cl2mc6/bl cl2mc6/or cl3mc6/JN CL3MC6A/BC

Cordons Cat.6 Cordons Cat.6A

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques
• Les cordons assurent le brassage sur panneaux RJ45. Ces cordons sont • Les cordons assurent le brassage sur panneaux RJ45. Ces cordons sont à
à la base de câble souple 100ohms, et de fiches modulaires avec un court la base de câble souple 100ohms, et des fiches modulaires avec un court
raccourci permettant d’excellentes performances. raccourci permettant d’excellentes performances.
• Des cordons de différentes couleurs sont disponibles en UTP et FTP, les • Applicable pour : 10 Base-T, 100 Base-TX et 1000 Base-T, 1000 Base-TX, 10G
cordons sont disponibles en 5 couleurs et différentes longueurs. Base-T, 4-16Mb/s Token Ring et 155 Mb/s ATM.
• Applicable pour : 10 Base-T, 100 Base-TX et 1000 Base-T, 1000 Base-TX, • Performance : 500 Mhz-10 Giga.
4-16Mb/s Token Ring et 155 Mb/s ATM. • Fiche surmoulée sur câble souple Cat.6A.
• Performance : 250 Mhz- 1 Giga. • Gaine : LSZH.
• Fiche surmoulée sur câble souple FTP Cat.6.
• Fiche écrantée surmoulée sur câble souple UTP Cat.6.
• Gaine : PVC ou LSZH. Normatives
Normatives • Certifié UL.
• Vérifié ETL.
• Certifié UL. • Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en
• Vérifié ETL. vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en • Certifié 3P.
vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
• Certifié : 3P.
Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Cordons Cat.6A
Cordons Cat.6 UTP
10 CL1MC6A/BC CORDON RJ45 CAT6A 1M SFTP BLANC
10 CL05MC6/BL Cordon RJ45 CAT6 0,5M BLEU
10 CL2MC6A/BC CORDON RJ45 CAT6A 2M SFTP BLANC
10 CL05MC6/OR Cordon RJ45 CAT6 0,5M ORANGE
10 CL3MC6A/BC CORDON RJ45 CAT6A 3M SFTP BLANC
10 CL1MC6/JN Cordon RJ45 CAT6 1M JAUNE
10 CL1MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 1M GRIS 1 CL5MC6A/BC CORDON RJ45 CAT6A 5M SFTP BLANC
10 CL1MC6/GRZ Cordon RJ45 CAT6 1M GRIS LSZH
10 CL1MC6/BL Cordon RJ45 CAT6 1M BLEU
10 CL1MC6/OR Cordon RJ45 CAT6 1M ORANGE
10 CL2MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 2M GRIS
10 CL2MC6/BL Cordon RJ45 CAT6 2M BLEU
10 CL2MC6/OR Cordon RJ45 CAT6 2M ORANGE
10 CL3MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 3M GRIS
10 CL3MC6/GRZ Cordon RJ45 CAT6 3M GRIS LSZH
10 CL3MC6/NR Cordon RJ45 CAT6 3M NOIR
10 CL3MC6/JN Cordon RJ45 CAT6 3M JAUNE
10 CL3MC6/BL Cordon RJ45 CAT6 3M BLEU
10 CL3MC6/OR Cordon RJ45 CAT6 3M ORANGE
1 CL5MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 5M GRIS
1 CL10MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 10M GRIS
1 CL15MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 15M GRIS
1 CL20MC6/GR Cordon RJ45 CAT6 20M GRIS
Cordons Cat.6 FTP
10 CLF1MC6/GR CORDON RJ45 CAT6 1M FTP GRIS
10 CLF3MC6/GR CORDON RJ45 CAT6 3M FTP GRIS
1 CLF5MC6/GR CORDON RJ45 CAT6 5M FTP GRIS
Câbles informatiques
Câbles informatiques IPS

CU5E/B CF5E/B

Câbles Cat.5 UTP Câbles Cat.5 FTP

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Le câble Cat.5E UTP est utilisé pour des réseaux à haut débit y compris : IEEE • Le câble Cat.5E FTP est utilisé pour des réseaux à haut débit y compris : IEEE
802.3 1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 10 BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token 802.3 1000 BASE-T, 10 BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring utilisant
Ring utilisant des paires torsadées non blindées et permet de transmettre des paires torsadées blindées et permet de transmettre des données à des
des données à des fréquences jusqu’à 125 MHz et 100 Mbit/s. fréquences jusqu’à 125 MHz et 100Mbit/s.
• Tension nominale : 300V. • Tension nominale : 300V.
• Rigidité diélectrique : DC 2.5 KV/ 2 sec ou AC1.7.5KV/2sec. • Rigidité diélectrique : DC 2.5 KV/ 2 sec ou AC1.7.5KV/2sec.
• Capacité mutuelle : 5,6 nF/100M nom. • Capacité mutuelle : 5,6 nF/100M nom.
• Déséquilibre capacitif : 330pF/100m max. • Déséquilibre capacitif : 330pF/100m max.
• Résistance conducteur DC : 9.58 Ohms/100m max à 25°C. • Résistance conducteur DC : 9.58 Ohms/100m max à 25°C.
• Déséquilibre de résistances DC : 5.0% max. • Déséquilibre de résistances DC : 5.0% max.
• Impédance caractéristique : 100±15 Ohms 1~125MHz. • Impédance caractéristique : 100±15 Ohms 1~125MHz.
• Retard de propagation : 45 ns/100m max. 1~125MHz. • Retard de propagation : 45 ns/100m max. 1~125MHz.
• Vélocité de propagation 70%. • Vélocité de propagation 70%.
• Isolants HDPE (Diamètre Min 0.153, Moyenne diamètre Min 0.178). • Isolants HDPE (Diamètre Min 0.153, Moyenne diamètre Min 0.178).
• Epaisseur de l’isolant: 0.84 ± 0.01mm. • Epaisseur de l’isolant: 1.03 ± 0.02mm.
• Gaine: 75°C PVC. • Feuille d’aluminium : 65U*20mm.
• Diamètre de la gaine: 5.0 ± 0.2mm. • Film PET : 20U*18mm.
• Conducteur AWG 24. • Fils de blindage : 1*0.43mm.
• Gaine: 75°C PVC.
• Diamètre de la gaine: 5.9 ± 0.2mm.
• Conducteur AWG 24.
Normatives
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en Normatives
vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en
• Conforme à la norme EN50288.
vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
• Certifié UL.
• Conforme à la norme EN50288.
• Vérifié ETL.
• Certifié UL.
• Vérifié ETL.

Références Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Câbles Cat.5 UTP Câbles Cat.5 FTP
305 CU5E/B Câble rigide en PVC CAT.5E UTP 305 m 305 CF5E/B Câble rigide en PVC CAT.5E FTP 305 m
500 CU5E/R Câble rigide en PVC CAT.5E UTP 500 m

239 Catalogue général 2016

Câbles informatiques IPS

CU6/B CF6/B

Câbles Cat.6 UTP Câbles Cat.6 FTP

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Le câble Cat.6 UTP est utilisé pour des réseaux à haut débit y compris : IEEE • Le câble Cat.6 FTP est utilisé pour des réseaux à haut débit y compris : IEEE
802.3 1000 BASE-TX, 1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 100 BASE-T, 10 BASE-T, 155 802.3 1000 BASE-TX, 1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 100 BASE-T, 10 BASE-T, 155
Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring utilisant des paires torsadées non blindées Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring utilisant des paires torsadées blindées et
et permet de transmettre des données à des fréquences jusqu’à 250 MH et permet de transmettre des données à des fréquences jusqu’à 250 MHz et
1 Giga. 1Giga.
• Tension nominale : 300V. • Tension nominale : 300V.
• Rigidité diélectrique : DC 2.5 KV/ 2 sec ou AC1.7.5KV/2sec. • Rigidité diélectrique : DC 2.5 KV/ 2 sec ou AC1.7.5KV/2sec.
• Capacité mutuelle : 5,6 nF/100M nom. • Capacité mutuelle : 5,6 nF/100M nom.
• Déséquilibre capacitif : 330pF/100m max. • Déséquilibre capacitif : 330pF/100m max.
• Résistance conducteur DC : 7.45 Ohms/100m max à 25°C. • Résistance conducteur DC : 7.45 Ohms/100m max à 25°C.
• Déséquilibre de résistances DC : 2.0% max. • Déséquilibre de résistances DC : 2.0% max.
• Impédance caractéristique : 100±15 Ohms 1~250MHz. • Impédance caractéristique : 100±15 Ohms 1~250MHz.
• Retard de propagation : 45 ns/100m max. 1~250MHz. • Retard de propagation : 45 ns/100m max. 1~250MHz.
• Vélocité de propagation 70%. • Vélocité de propagation 70%.
• Isolants HDPE (Diamètre Min 0.153, Moyenne diamètre Min 0.178). • Isolants HDPE (Diamètre Min 0.153, Moyenne diamètre Min 0.178).
• Epaisseur de l’isolant: 0.98 ± 0.02mm. • Epaisseur de l’isolant: 1.11 ± 0.02mm.
• Feuille d’aluminium : 65U*23mm. • Feuille d’aluminium : 65U*23mm.
• Fils de blindage : 1*0.43mm. • Film PET : 25U*25mm.
• Gaine: 75°C PVC ou LSZH. • Fils de blindage : 1*0.43mm.
• Diamètre de la gaine: 6.0 ± 0.2mm. • Gaine: 75°C PVC ou LSZH.
• Conducteur AWG 23. • Diamètre de la gaine: 7.1 ± 0.2mm.
• Couleur grise • Conducteur AWG 23.
• Couleur grise.

Normatives
Normatives
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en
vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002. • Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en
• Conforme à la norme EN50288. vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
• Certifié UL. • Conforme à la norme EN50288.
• Vérifié ETL. • Certifié UL.
• Certifié 3P • Vérifié ETL.
• Certifié 3P.

Références Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Câbles Cat.6 UTP Câbles Cat.6 FTP
305 CU6/B Câble rigide en PVC CAT.6 UTP 305 m 305 CF6/B Câble rigide en PVC CAT.6 FTP 305 m
305 CU6/BZ Câble rigide en LSZH CAT.6 UTP 305 m 500 CF6/RZ Câble rigide en LSZH CAT.6 FTP 500 m
500 CU6/R Câble rigide en PVC CAT.6 UTP 500 m
1000 CU6/1000M Câble rigide Cat. 6 UTP 1000 m Bleu
Câbles informatiques IPS

CSF6A/B CSF7/BC

Câble Cat.6A SFTP Câble Cat.7

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Le câble Cat.6A SFTP est utilisé pour des réseaux à haut débit y compris: IEEE • Le câble Cat.7 SFTP est utilisé pour des réseaux à haut débit y compris : IEEE
802.3 10G, GBASE-T, 1000 BASE-TX, 1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 100 BASE-T, 10 802.3 10G, GBASE-T, 1000 BASE-TX, 1000 BASE-T, 100 BASE-TX, 100 BASE-T, 10
BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring utilisant des paires torsadées BASE-T, 155 Mb/s ATM, 4-16 Mb/s Token Ring utilisant des paires torsadées
blindées et permet de transmettre des données à des fréquences jusqu’à 500 blindées et permet de transmettre des données à des fréquences jusqu’à 600
MHz et 10 Giga. MHz et 10 Giga.
• Tension nominale : 300V. • Rigidité diélectrique : DC 1 KV/ 60 sec ou AC 0.7 KV/60 sec.
• Rigidité diélectrique : DC 2.5 KV/ 2 sec ou AC1.7.5KV/2sec. • Vélocité de propagation 80%.
• Capacité mutuelle : 5,6 nF/100M nom. • Epaisseur de l’isolant: 1.345 ± 0.02mm.
• Déséquilibre capacitif : 330pF/100m max. • Feuille d’aluminium : 50/12um.
• Résistance conducteur DC : 89 Ohms/100m max à 25°C. • Rayon de courbure 8*Diamètre du câble.
• Déséquilibre de résistances DC : 5.0% max. • Gaine: 75°C LSZH.
• Impédance caractéristique : 100±15 Ohms 1~500MHz. • Diamètre de la gaine: 7.3 ± 0.2mm
• Retard de propagation : 45 ns/100m max. 1~500MHz. • Conducteur AWG 23.
• Vélocité de propagation 70%. • Couleur blanc.
• Isolants Skin-Foam-Skin (Diamètre Min 0.153, Moyenne diamètre Min 0.178).
• Epaisseur de l’isolant: 1.335 ± 0.02mm.
• Feuille d’aluminium : 65U*23mm. Normatives
• Ruban Mylar : 25U*25mm.
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en
• Fils de blindage : 1*0.43mm.
vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
• Gaine: 75°C LSZH.
• Conforme à la norme EN50288.
• Diamètre de la gaine: 7.2 ± 0.2mm
• Certifié UL.
• Conducteur AWG 23.
• Vérifié ETL.
• Couleur blanc.

Références
Normatives
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
• Conforme aux normes ANSI/TIA 568C.2, et nouvelle édition des normes en
vigueur, telles ANSI/TIA/EIA-568-B.2 et ISO/IEC 11801:2002.
Câbles Cat.7
• Conforme à la norme EN50288. 305 CSF7/BC Câble info Cat 7 SFTP 305 m LSZH
• Certifié UL.
• Vérifié ETL.
• Certifié 3P

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Câbles Cat.6A
305 CSF6A/B Câble rigide CAT.6A SFTP 305 m LSZH

241 Catalogue général 2016

Connecteurs
Connecteurs IPS

101/64R 101/88R 101/88t 101/88f 101/88F6

Connecteurs

Caractéristiques techniques
• En polycarbonate.
• Force de rétention : 7.7 kg entre la prise et la fiche.
• Température d’utilisation : -40°C à 60°C.
• Adaptée pour les câbles torsadés 24-26AWG.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Connecteurs
100 101/64R Connecteur 4 contacts RJ11 Cat.3
100 101/88R Connecteur 8 contacts RJ45 UTP Cat.5 E
100 101/88F Connecteur 8 contacts RJ45 FTP Cat.5 E
100 101/88T Connecteur 8 contacts RJ45 UTP Cat.6
100 101/88F6 Connecteur 8 contacts RJ45 FTP Cat.6
Câbles Fibre Optiques
Câbles Fibre Optiques IPS

Gaine HDPE

Water Block en fil de verre

Gel rempli PBT

avec fibres optiques
Tube d’acier laminé
Poignée d’ouverture

CO12/5032

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques ( Nouvelles Réferences )

• Tube d’acier laminé armé pour augmenter la résistance aux impacts et aux • Tube d’acier laminé armé pour augmenter la résistance aux impacts et aux
écrasements. écrasements.
• Gaine en PE étanche pour la protection de l’environnement et résistance à la • Gaine en HDPE étanche pour la protection de l’environnement et résistance à
pénétration de l’eau. la pénétration de l’eau avec stabilisateur UV.
• Revêtement compact de 250 µm en construction structure libre. • Revêtement compact de 250 µm en construction structure libre.
• Câbles diélectriques. • Câbles diélectriques.
• Fils d’aramides ou mèche de verre pour la protection contre les rongeurs. • Fils d’aramides ou mèche de verre pour la protection contre les rongeurs.
• Fils d’acier diamétralement opposés, intégrés à la gaine, pour une meilleure • Convient pour les installations extérieures en conduite ou directement
résistance à la torsion et à la traction enterré.
• Convient pour les installations extérieures en conduite ou directement • Convient pour les environnements où des protections complémentaires sont
enterré. requises contre les impacts, les écrasements et les rongeurs.
• Convient pour les environnementvs où des protections complémentaires • Convient pour les installations intérieures.
sont requises contre les impacts, les écrasements et les rongeurs. • Convient pour les réseaux backbone et les télécommunications
• Convient pour les liens aériens ad hoc de courtes traversées.
• Convient pour les installations intérieures

Normatives
• Construction conforme à l’IEC 60793 et 60794.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

2000 CF06/5032 Câble FO Multimode 06 Brins 50/125 L2000
2100 CO06/50 N Câble FO Multimodes 6 Brins 50/125 OM2
2100 CO24/50 N Câble FO Multimodes 24 Brins 50/125 OM2
2100 CO06/5032 N Câble FO Multimodes 6 Brins 50/125 OM3
2100 CO12/5032 N Câble FO Multimodes 12Brins 50/125 OM3
2100 CO12/0924 N Câble FO Monomode 12 Brins 09/125
2100 CO12/5042 N Câble FO Multimodes OM4 12Brins 50/125
N Nouvelles Réferences

243 Catalogue général 2016

accessoires Fibre Optiques
accessoires Fibre Optiques IPS

CST3MM JSCLC3M3

Connecteur Jarretière

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

Connecteur SC • ST, SC et LC connecteurs.
• Un mécanisme de couplage “push pull” pour une insertion facile et une • Faibles pertes d’insertion.
connexion constante. • Jarretière fibre optique multimode et monomode en duplex.
• Férule en céramique zircone. • Produit standard sur câble en LSZH 3 mm disponible également en câble 2
• Faible perte d’insertion et de réflexion arrière. mm.
• Livré avec un certificat individuel et numéro unique d’identification pour
Connecteur ST assurer la traçabilité.
• Faible perte d’insertion et de réflexion arrière. • Structure serrée 900um.
• Boîtier en forme de baîonnette pour la une terminaison facile. • Les jarretières fibre optique d’Ingelec sont destinées pour les câbles fibre
• Corps en métal nickelé. optique multimode 50/125 et monomode 09/125.
• Férule en céramique zircone. • Pour une utilisation en 10 Gb/s réseau LAN à grande vitesse sur une
longueur de liaison indicatif de 300 m à 850 nm (SX) de longueur d’onde en
utilisant un lancement de laser. (Multimode)
• Pour une utilisation en 1 Gb/s réseau LAN à grande vitesse sur une longueur
Applications de liaison indicatif de 1000 m à 850 nm (SX) de longueur d’onde en utilisant
• Réseaux de télécommunications. un lancement de laser. (Multimode)
• CATV, LAN, les applications MAN et WAN. • Pour réseaux grandes vitesses et réseaux existants, y compris Gigabit
• Réseaux informatiques. Ethernet, Fast Ethernet et Ethernet.
• Câble de télévision • Pour les Data Centers.
• Locaux pour réseaux. • Pour le câblage des locaux en réseaux de données, y compris longue
• Fibre-To-The-Home (FTTH) distance, horizontale et verticale.
• Distribution des locaux • Prise en charge de Voix, Données et Images.
• CATV/VIDEO (Monomode)
• Point multipoint passif « PON ». (Monomode)
• WDM/DWDM, FTTH, ATM et SONET (Monomode).
Normatives
• Conformité RoHS, REACH SvHC. Normatives
• Conforme à IEC 61754-4, IEC 60784-14 et TIA 604-3 pour les SC.
• Conforme à IEC 61754-2 et TIA 604-2 pour les ST. • Fibre optique OM1, OM2 et OM3 conforme à ITU-T G.651.1, TIA/EIA 492AAAB,
• IEC 61300-2-2, IEC 61300-2-1, IEC 61300-2-12, IEC 61300-2-4, IEC 61300-2-5, IEC60793-2-10.
IEC 61300-2-22, IEC 61300-2-17et IEC 61300-2-18. • Fibre optique OS2 conforme à ITU-652.D, TIA/EIA 492 CAAA.
• Conforme à toutes les normes internationales de sûreté.
• Conformité RoHs et Telcordia GR-326
Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Connecteurs optiques EMB. RÉF. DÉSIGNATION
10 CST3MM Connecteur optique ST Multimode 3mm Jarretière
10 CSC3MM Connecteur optique SC Multimode 3mm 10 JSCLC3S2 Jarretière SC/SC Multimodes OS2 3 mètre
10 JSCLC3M3 Jarretière LC/SC Multimodes OM3 3 mètres
10 JSCLC1M3 Jarretière LC/SC Multimodes OM3 1 mètre
10 JSCSC1M3 Jarretière SC/SC Multimode OM3 1 mètre
10 JSCSC3M3 Jarretière SC/SC Multimode OM3 3 mètres
10 JSTSC3M3 Jarretière ST/SC Multimode OM3 3 mètres
accessoires Fibre Optiques IPS

PIGSCSM2M2 ADA/SC-ST

Pigtail Adaptateur

Caractéristiques techniques Domaines d’applications

• Les pigtails multimodes sont utilisés pour relier les réseaux comme Gigabit Adaptateur SC
et Ethernet, Fast Ethernet. • Data centres.
• Les pigtails monomodes sont utilisés pour les réseaux télécoms et pour les • Installation des prémisses.
connexions métropolitaines à grande vitesse et les réseaux d’accès. • Réseaux de télécommunications.
• Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN et WAN

Normatives Adaptateur ST
• Data processing networks.
• Conforme à la norme IEC, EIA TIA t les normes Telcordia. • Installations de locaux.

Adaptateur Hybride
• Réseaux de télécommunications.
Références • Local area networks.
• Data processing networks.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION • Câble de télévisions.
• Installation des prémisses.
Pigtail • Test et équipement des laboratoires.
10 PIGSMM2M3 Pigtail SC OM3 Multimodes 2 mètres • Les applications industrielles et militaires.

10 PIGSCSvM2M2 Pigtail SC OS2 Monomodes 2 mètres

Normatives
• Conforme aux normes IEC61754-4 et IEC 60784-14. (SC)
• Conforme aux normes IEC61754-2. (ST)
• Conforme aux normes IEC, TIA/EIA et Telcordia. (Hybride)
• Conforme à RoHS et REACH SvHC.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Adaptateurs
Adaptateur ST pour tiroir optique
10 ADA/ST
TI19STXXP

Adaptateur SC pour tiroir optique

10 ADA+V/SC
TI19SCXXP

Adaptateur Hybride ST-SC pour tiroir

10 ADA/SC-ST
optique TI19SXXXP

245 Catalogue général 2016

accessoires Fibre Optiques IPS

TI19SC12P CH19FO3U

Tiroir Châssis

Caractéristiques techniques Domaines d’applications

• Adaptateurs ST ou SC. • Capacité allant jusqu’à 14 modules dans chaque châssis soit jusqu’à 224
• 1 Presse étoupe. fibres en seulement 3U.
• Obturateurs. • 21 options de modules différents, ainsi qu’un module obturateur.
• 8 Lyres de lovage auto-adhésif. • Gestion des fibres entièrement intégrées.
• 1 Pont d’épissurage auto-adhésif. • Possibilité d’épissurage.
• Kit de fixation. • Système de fixation par loquet simple.
• Jusqu’à 24 fibres en un seul U. • Un rayon de courbure de 30 mm avec une protection permanente.
• Jusqu’à 24 positions d’adaptateurs. • Adaptée pour les structures souples, câble de distribution et le câble
• Encastrement de la position des adaptateurs. principal MTP.
• Ports individuellement marqués. • Ports individuellement marqués.
• 4 entrées de câble 10 mm + 2 entrées 20mm. • Paquet plat pour faciliter le transport.
• Barre arrière standard de gestion des câbles.
• Permets la création d’une solution sur mesure.
Applications • Adaptée pour plusieurs types d’adaptateurs.

• Data centres, installation des prémisses et réseaux de télécommunications.

• Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN et WAN. Applications
• Communication des données
• Applications intérieures • Infrastructure des Data Centre.
• Zone de stockage réseau.
• Fibre Channel

Normatives
• Conforme à ROHS et REACH/SvHC. Normatives
• Conforme aux normes TIA/EIA 568.C, ISO/IEC 11801, EN50173, IEC60304,
• Conforme à ROHS, REACH SvHC et listé UL.
IEC6175 et EN297-1.

Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Pigtail
Pigtail
1 TI19ST24P Tiroir ST Simplex 24 Adaptateurs
10 CH19FO3U Châssis 19’’ 3U 14 Modules
1 TI19SC06P Tiroir SC Simplex 6 Adaptateurs
1 TI19SC12P Tiroir SC Simplex 12 Adaptateurs
1 TI19SC24P Tiroir SC Simplex 24 Adaptateurs
accessoires Fibre Optiques IPS

SMOD8ST SMOD8SC

Système Modulaire Valise Fibre Optique

Caractéristiques techniques Références

• Modules interchangeables.
• Conception en aluminium léger. EMB. RÉF. DÉSIGNATION
• Plusieurs points d’entrée de câbles. Valise à outils
• Emplacements des « collier de serrage »
• Jusqu’à 16 Fibres. 1 HT-F3033 Valise à outils pour Fibre Optique
• Jusqu’à 24 épissures.

Applications
• Infrastructures des Data center.
• Zone de stockage réseau
• Fibre Channel

Normatives
• Conforme à ROHS et REACH/SvHC.
• Conforme aux normes TIA/EIA 568.C, ISO/IEC 11801, EN50173, IEC60304,
IEC6175 et EN297-1.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Système modulaire
1 SMOD8ST Système modulaire 19’’ 3U ST Multimode
1 SMOD8SC Système modulaire 19’’ 3U SC Multimode

247 Catalogue général 2016

Armoires informatiques
Armoires informatiques IPS

Caractéristiques techniques
• Porte avant en verre sécurit teinté fumée noir 4 mm fixé sur un cadre
métallique.
• Porte avant grillagée à 82% avec fermeture par poignée escamotable pour
les références grillagées.
• Porte arrière avec fermeture par petite serrure à clef.
• Portes verrouillables et réversibles, ouverture à droite ou à gauche avec angle
de 180°.
• Panneaux latéraux amovibles et verrouillables à fixation rapide avec serrure.
• Paire de Montants 19’’ en tôle acier galvanisé épaisseur 2 mm avec perforations
universelles frontales et latérales ajustable en profondeur.
• Les éléments de la structure sont en tôle acier d’épaisseur 1.5mm et 2mm.
• L’habillage (porte arrière, panneaux latéraux) en tôle acier épaisseur 1.2mm.
• Les supports montants sont en tôle acier épaisseur 2mm.
• Degré de Protection : IP20 et IP40 sur demande.
• Usage intérieur.
• Capacité de charge 500 Kg réparti sur les 4 montants de 19’’.
• Passage des câbles par les côtés, le haut et le bas.
• Ventilation naturelle assurée par les perforations dans la tôle de toit.
• Plaque de fermeture centrale : livré avec plaque pleine, possibilité de 2 types
de plaques ventilées pour intégrer une grille ou unité de ventilation.
• Livrée avec 4 pieds de mise à niveau.
• Revêtement en poudre structurée.
• Couleur Noir givré 9005.
• Plusieurs accessoires en option pour adapter la solution : tablettes, plateaux,
panneaux passe câble, bloc de ventilations, montants, face avant, passe câble
vertical, chemin de câble et panneaux de brassage.

AI43U810NV

Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11.
• Conforme aux normes : CEI 60297-3, EN 12150-1, NF C20 150, NF C20 151.

Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Armoire informatiques
1 AI25U66N Armoire informatiques 25U L600 P600
1 AI25U68N Armoire informatiques 25U L600 P800
1 AI25U610N Armoire informatiques 25U L600 P1000
1 AI25U86N Armoire informatiques 25U L800 P600
1 AI25U88N Armoire informatiques 25U L800 P800
1 AI25U810N Armoire informatiques 25U L800 P1000
1 AI34U66N Armoire informatiques 34U L600 P600
1 AI34U68N Armoire informatiques 34U L600 P800
1 AI34U610N Armoire informatiques 34U L600 P1000
1 AI34U86N Armoire informatiques 34U L800 P600
1 AI34U88N Armoire informatiques 34U L800 P800
1 AI34U810N Armoire informatiques 34U L800 P1000
1 AI43U66N Armoire informatiques 43U L600 P600
1 AI43U68N Armoire informatiques 43U L600 P800
1 AI43U610N Armoire informatiques 43U L600 P1000
1 AI43U86N Armoire informatiques 43U L800 P600
1 AI43U88N Armoire informatiques 43U L800 P800
1 AI43U810N Armoire informatiques 43U L800 P1000
Armoire informatiques 19’’ pour serveurs
1 AI43U88NV Armoire informatique 43U L800 P800 Grillagée
1 AI43U810NV Armoire informatiques 43U L800 P1000 Grillagée AR/AV
Armoires informatiques en kit
Armoires informatiques en KIT IPS

1
1- Kit Toiture, Base et Accessoire
3 2- Kit Montant Universel
3- Kit Panneaux Latéraux
4- Kit Porte AV/AR
2 5- Kit Cadre

5
4

AI43U88NKT

Armoire Informatique KIT

• Réduction des volumes de transport.
• Réduction des volumes de stockage.
• Réduction des coûts de transport et de stockage.
• 1
Composants garnis pour réduire le temps de montage.
• Livré avec une clé six pans pour le montage.

Références

EMB. RÉF. (Noir) DÉSIGNATION

Armoire informatiques en KIT
1 AI43U88NKT Armoire Informatique 43U L800 P800 Kit
1 AI43U88KT Armoire Informatique 43U L800 P800 Kit

EMB. RÉF. (Noir) DÉSIGNATION

Accessoires Armoires informatique en KIT
1 KITBAT Kit Toiture, Base et Accessoire
1 KITMT Kit Montant Universel
1 KITPL Kit Panneaux Latéraux
1 KITPRT Kit Porte AV/AR
1 KITCAD Kit Cadre

249 Catalogue général 2016

Accessoires armoires informatiques
Accessoires armoires informatiques IPS

PPC1A FAV1UN

PE27919N TE61019N PPC1B FAP1UN

PLATEAU POUR ÉQUIPEMENT Panneaux passe câble

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Support plateau, plateau mobile et support réglable en tôle acier épaisseur • Support en tôle acier épaisseur 1mm poinçonné et plié.
1.5mm. • Guide câble en tôle acier épaisseur 3mm.
• Fixation sur montants universels 19’’ perforés par kit de visserie livré. • Fixation sur montants des coffrets et armoires informatique par kit de visserie
• Comporte des ouvertures pour aération. livré.
• Charge admissible PE27919N et PE38619N respectivement 25 et 50 Kg. • Peinture époxy polyester poudre structurée.
• Peinture époxy polyester poudre structurée. • Couleur : Noir givré
• Couleur : Noir givré
Normatives
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et 60068-2-11.
EN 60068-2-11
Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION Panneaux passe câble
Plateau pour équipement 1 PPC1B Panneau passe câbles 19’’ 1U avec balai
1 PE27919N Plateau pour équipement 19'' 1U noir 1 PPC1A Panneau passe câbles 19’’ 1U à 1 axe
1 PE38619N Plateau pour équipement 19'' 2U noir

Tablette extensible Face avant

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques
• La tablette extensible à charge lourde permet le stockage du matériel non • Existe en deux versions pleine et ventilée.
équipé de support. La tablette s’adapte également à vos coffrets et armoires • Entôle d’acier d’épaisseur 1,5mm.
de profondeur 600 à 1000mm. • Face poinçonnée, avec ou sans couverture d’aération.
• Deux demi-tablettes poinçonnée et pliée, comportant des ouvertures pour • Fixation sur montants universels 19’’par kit de visserie livrée.
aération. • Peinture époxy polyester poudre structurée.
• Profondeur variable. • Couleur : Noir givré
• Charge admissible : 100 Kg pour une charge équilibrée.
• En tôle d’acier d’épaisseur 1.5 mm. Normatives
• Fixation sur montants universels 19’’ perforés par kit de visserie livré.
• Peinture époxy polyester poudre structurée. • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
• Couleur : Noir givré EN 60068-2-11

Normatives Références
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN EMB. RÉF. DÉSIGNATION
60068-2-11
Face avant pleine
1 FAP1UN Face avant pleine 19’’ 1U
Références 1 FAP2UN Face avant pleine 19’’ 2U
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
1 FAP5UN Face avant pleine 19’’ 5U
Face avant ventilée
Tablette extensible
1 FAV1UN Face avant ventilée 19’’ 1U
1 TE61019N Tablette extensible 19'' 600-1000 Noire 1 FAV2UN Face avant ventilée 19’’ 2U
1 FAV5UN Face avant ventilée 19’’ 5U
Accessoires armoires informatiques IPS

BM630PILAP BM815PIL BM830PIL-A V1903N KITHAI

Bloc Multiprises Bloc de ventilation

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Blocs multiprises équipés de pattes de fixations pour baie 19’’, d’une hauteur • Commande par interrupteur.
1U (soit 4.445cm). • Alimentation via cordon 2P+T d’une longueur de 2.5m.
• Puissance maximale admissible : 3680W. • Ventilateur axial 230V.
• Prises 6A, 250V~. • Degré de Protection : IP20.
• Prises 2P+T et orientées 45°. • Base et couvercle en tôle d’acier épaisseur 1.5mm.
• Dispositif de protection enfants. • Peinture époxy polyester poudre structurée.
• Câble calibre H05VV-F3G1.5mm²*1,5m ou3 m+ Prise VDE 16A. • Couleur Noir givré.
• Les câbles utilisés dans les multiprises comportent une partie conductrice • Fixation sur montant universel 19’’ par visserie
constituée exclusivement de cuivre (pas d’aluminium, ni d’alliage aluminium-
cuivre). Normatives
• Visserie de montage livrée avec chaque multiprise dans un sachet zip.
• Enveloppe en PVC extrudé pour le bloc 8 Prises/Câble 1.5m. • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
• Enveloppe en alliage aluminium pour le bloc 8 Prises et 6 Prises/ Câble 3m. EN 60068-2-11
• Prise en polypropylène ininflammable.
• Livrés avec joint interne en caoutchouc nitrile et joint plat d’étanchéité
montés sur produit Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Normatives Bloc de ventilation
• NM 06.6.090 et NF C61-314. 1 V1903N Ventilateur 3 Modules noir
• IEC 60884-1.
• Directives RoHs. 1 V1905N Ventilateur 5 Modules noir
• UL 94-V2.
VENTILATEUR DE TOIT
Références Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Bloc Multiprises
Ventilateur de toit
1 BM815PIL Multiprises 1U 8P+T avec interrupteur câble 1.5m
1 VAI03FN Ventilateur de toit 3 modules noir
Multiprises 1U 8P+T boîtier aluminium avec 1 VAI06FN Ventilateur de toit 6 modules noir
1 BM830PIL-A
interrupteur câble 3m
Multiprises 1U 6P+T boîtier aluminium, protection
1 BM630PILAP
par disjoncteur, câble 3m Kit Thermostat

Caractéristiques techniques
KIT SUPPORT MONTANT
• Composition : thermostat, Support et Kit visserie.
• Grande plage de réglage de 0°C à 60°C.
Références • Grande capacité de commutation AC 250V 10(2) A.
• Montage facile.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION • Durée de vie plus 100.000 Cycles.
• IP20.
Kit support montant • Boitier en plastique selon UL94 V-0
1 KSMU6 Kit support montant universel
1 KSMU6N Kit support montant universel noir Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Kit Thermostat
1 KITHAI Kit Thermostat pour armoire informatique
251 Catalogue général 2016
Accessoires armoires informatiques IPS

SCAM455E KITR4 KITPR4 KITLAMP

POIGNÉE ESCAMOTABLE PIEDS REGLABLES

Caractéristiques techniques Références

• Montage sur portes armoires informatiques et métalliques.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
• Composition :
• Poignée escamotable en Zamak époxy noir. Pieds réglables
• Embase en polyamide noire.
• Fixations en acier zingué.
1 KITPR4 Pieds réglables pour armoire informatique
• Axe en Zamak zingué.
• Barillet capoté en inox.
• Ecran anti-poussière. Kit Visserie
• Joint.
• Clé maillechort capuchonnée en polyamide noir. Caractéristiques techniques
• Degré de protection IP20.
• Vis M6x50 tête cylindrique
• Rondelle cuvette-nylon noir M6
Références • Ecrou à cage M6
• Vis et écrou cage en MR en acier
• Rondelle cuvette en nylon
EMB. RÉF. DÉSIGNATION • Fixation sur montants des coffrets et armoires informatiques
Poignée escamotable • Usage intérieur
1 SCAM455E Poignée escamotable avec serrure
Références
KIT ROULETTE EMB. RÉF. DÉSIGNATION
1 KITM6/50 Kit visserie : écrou+rondelle+vis M6/50PCS
Caractéristiques techniques
• Le kit roulette est composé de 4 roues :
• 2 Fixes et 2 avec frein
KIT LAMPE
• Charge statique : 450kg
• Charge en mouvement : 360kg Caractéristiques techniques
Références • Source : Strip LED avec 30 sources.
• Intensité de luminosité : 400Lm.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION • IP20.
• Consommation 3W.
Kit roulette • Allumage ON/OFF.
1 KITR4 Kit roulette • Longueur du câble : 3m.
• Fixation par aimant.
• Conforme aux normes CE.

Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Kit lampe
2 KITLAMP Lampe LED Slim fixation aimant
Accessoires armoires informatiques IPS

PCV43UN M19P43UN PAVIA43U8 PAIVE43U8

PASSE CÂBLE VERTICAL POWER BOX

Références Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Passe câble vertical Power box
1 PCV43UN Passe câble vertical 43U noir 1 PM19P18DJ Power box

SOCLE MODULAIRE POUR ARMOIRE

MONTANT 19’’
Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Socle modulaire pour armoire
Montant 19’’
Socle modulaire pour armoire angle H 100
1 M19P43UN Montant 19'' 43 unités noir 1 SAIC100N
noir
Socle modulaire pour armoire latéral 1000
1 SAIL100N
noir
PORTE AVANT Socle modulaire pour armoire frontal 800
1 SAIF800N
noir
Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Porte avant
Porte avant ventilée pour armoire info 43U
1 PAIVE43U8
L800
Porte avant vitrée pour armoire info 43U
1 PAVIA43U8
L800

ANNEAU GUIDE CÂBLE

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Anneau guide câble
1 KITGC88N Anneau guide câble noir +visserie

253 Catalogue général 2016

Coffret Informatique triple section
Coffret Informatique triple section IPS

CI3S06N

Caractéristiques techniques
• Porte en verre de sécurit teinté en fumée noire et fixé sur un cadre métallique.
• Porte verrouillable et réversible, ouverture à droite ou à gauche avec angle de 180°.
• Panneaux latéraux amovibles et verrouillables à fixation rapide avec serrure.
• Paire de Montants 19’’ en tôle acier galvanisé épaisseur 1.5 mm avec perforations universelles frontales et latérales ajustable en profondeur.
• Support mural en tôle de 1.5 mm.
• Plaque de fermeture arrière en tôle de 1.5 mm
• Structure auto portante en tôle de 1,5 mm
• Perforation sur la partie haute et basse pour une ventilation plus effective.
• Revêtement en poudre structurée.
• Réversibilité de la porte.
• Degré de Protection : IP20.
• Usage intérieur.
• Couleur Noir givré 9005.
• Fixation : Par 4 vis M10 (non livrés)
• Plusieurs accessoires en option pour adapter la solution : tablettes, plateaux, panneaux passe câble, bloc de ventilations, montants, face avant, passe et panneaux
de brassage.

Caractéristiques techniques
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11.
• Conformes aux normes : CEI 60297-3, EN 12150-1, NF C20 150, NF C20 151.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Coffret informatique triple section
1 CI3S06N Coffret informatique triple section 6 unités
1 CI3S09N Coffret informatique triple section 9 unités
1 CI3S12N Coffret informatique triple section 12 unités
1 CI3S15N Coffret informatique triple section 15 unités
1 CI3S18N Coffret informatique triple section 18 unités
Coffret Informatique double section
Coffret Informatique double section IPS

CI2S06N

Caractéristiques techniques
• Porte en verre de sécurit teinté en fumée noire et fixé sur un cadre métallique.
• Porte verrouillable et réversible, ouverture à droite ou à gauche avec angle de 180°.
• Panneaux latéraux amovibles et verrouillables à fixation rapide avec serrure.
• Paire de Montants 19’’ en tôle acier galvanisé épaisseur 1.5 mm avec perforations universelles frontales et latérales ajustable en profondeur.
• Support mural en tôle de 1.5 mm.
• Structure auto portante en tôle de 1 mm.
• Perforation sur la partie haute et basse pour une ventilation plus effective.
• Revêtement en poudre structurée.
• Réversibilité de la porte.
• Degré de Protection : IP20.
• Usage intérieur.
• Couleur Noir givré 9005.
• Fixation Murale : Par 4 vis M10 (non livrés) pour les charges moyennes er support mural à deux accroches pour les charges légères.
• Plusieurs accessoires en option pour adapter la solution : tablettes, plateaux, panneaux passe câble, bloc de ventilations, montants, face avant, passe câble vertical,
chemin de câble et panneaux de brassage.

Caractéristiques techniques
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11.
• Conformes aux normes : CEI 60297-3, EN 12150-1, NF C20 150, NF C20 151.

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Coffret informatique double section
1 CI2S06N Coffret informatique double section 6 unités
1 CI2S09N Coffret informatique double section 9 unités
1 CI2S12N Coffret informatique double section 12 unités
1 CI2S15N Coffret informatique double section 15 unités
1 CI2S18N Coffret informatique double section 18 unités

255 Catalogue général 2016

Coffret Informatique ECO
Coffret Informatique ECO IPS

CI06AN CI09KN

Caractéristiques techniques
• Existe en version assemblée et version en kit pour faciliter le transport et le stockage.
• Porte totalement en verre de sécurit teinté en fumée noire.
• Porte verrouillable ouverture avec angle de 120°. (réversible à condition d’inverser les panneaux latéraux)
• Paire de Montants 19’’ en tôle acier galvanisé épaisseur 1.5 mm avec perforations universelles frontales et latérales ajustable en profondeur.
• Structure en panneaux démontable auto portante en tôle de 1 mm.
• Perforation sur la partie haute pour une ventilation plus effective.
• Revêtement en poudre structurée.
• Réversibilité de la porte
• Charge maximale de 80 Kg.
• Degré de Protection : IP20.
• Usage intérieur.
• Couleur : Noir givré 9005.
• Fixation Murale : Par 4 vis M10 (non livrés).

Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11
• Conformes aux normes : CEI 60297-3, EN 12150-1, NF C20 150, NF C20 151

Références

EMB. RÉF. (Noir) DÉSIGNATIONv

Coffret Informatique simple section
1 CI06KN Coffret informatique 6 unités en kit noir
1 CI06AN Coffret informatique 6 unités assemblé noir
1 CI09KN Coffret informatique 9 unités en kit noir
1 CI09AN Coffret informatique 9 unités assemblé noir
1 CI12KN Coffret informatique 12 unités en kit noir
1 CI12AN Coffret informatique 12 unités assemblé noir
Accessoires Coffrets informatiques
Accessoires Coffret informatiques IPS

PPC1A FAV1UN

PE27919N TE61019N PPC1B FAP1UN

PLATEAU POUR ÉQUIPEMENT Panneaux passe câble

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Support plateau, plateau mobile et support réglable en tôle acier épaisseur • Support en tôle acier épaisseur 1mm poinçonné et plié.
1.5mm. • Guide câble en tôle acier épaisseur 3mm.
• Fixation sur montants universels 19’’ perforés par kit de visserie livré. • Fixation sur montants des coffrets et armoires informatique par kit de visserie
• Comporte des ouvertures pour aération. livré.
• Charge admissible PE27919N et PE38619N respectivement 25 et 50 Kg. • Peinture époxy polyester poudre structurée.
• Peinture époxy polyester poudre structurée. • Couleur : Noir givré
• Couleur : Noir givré
Normatives
Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11.
EN 60068-2-11
Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
EMB. RÉF. DÉSIGNATION Panneaux passe câble
Plateau pour équipement 1 PPC1B Panneau passe câbles 19’’ 1U avec balai
1 PE27919N Plateau pour équipement 19'' 1U noir 1 PPC1A Panneau passe câbles 19’’ 1U à 1 axe
1 PE38619N Plateau pour équipement 19'' 2U noir

Face avant
Tablette extensible
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
• Existe en deux versions pleine et ventilée.
• La tablette extensible à charge lourde permet le stockage du matériel non • En tôle d’acier épaisseur 1,5mm.
équipé de support. La tablette s’adapte également à vos coffrets et armoires • Face poinçonnée, avec ou sans couverture d’aération.
de profondeur 600 à 1000mm. • Fixation sur montants universels 19’’par kit de visserie livrée.
• Deux demi-tablettes poinçonnée et pliée, comportant des ouvertures pour • Peinture époxy polyester poudre structurée.
aération. • Couleur : Noir givré
• Profondeur variable.
• Charge admissible : 100 Kg pour une charge équilibrée. Normatives
• En tôle d’acier épaisseur 1.5 mm.
• Fixation sur montants universels 19’’ perforés par kit de visserie livré. • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
• Peinture époxy polyester poudre structurée. EN 60068-2-11
• Couleur : Noir givré
Références
Normatives
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et Face avant pleine
EN 60068-2-11
1 FAP1UN Face avant pleine 19’’ 1U
1 FAP2UN Face avant pleine 19’’ 2U
Références 1 FAP5UN Face avant pleine 19’’ 5U
Face avant ventilée
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
1 FAV1UN Face avant ventilée 19’’ 1U
Tablette extensible
1 FAV2UN Face avant ventilée 19’’ 2U
1 TE61019N Tablette extensible 19'' 600-1000 Noire 1 FAV5UN Face avant ventilée 19’’ 5U

257 Catalogue général 2016

Accessoires Coffret informatiques IPS

BM630PILAP BM815PIL BM830PIL-A V1903N KITHAI

Bloc Multiprises Bloc de ventilation

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Blocs multiprises équipés de pattes de fixations pour baie 19’’, d’une hauteur • Commande par interrupteur.
1U (soit 4.445cm). • Alimentation via cordon 2P+T d’une longueur de 2.5m.
• Puissance maximale admissible : 3680W. • Ventilateur axial 230V.
• Prises 6A, 250V~. • Degré de Protection : IP20.
• Prises 2P+T et orientées 45°. • Base et couvercle en tôle d’acier épaisseur 1.5mm.
• Dispositif de protection enfants. • Peinture époxy polyester poudre structurée.
• Câble calibre H05VV-F3G1.5mm²*1,5m ou3 m+ Prise VDE 16A. • Couleur noire givrée et gris RAL 7035.
• Les câbles utilisés dans les multiprises comportent une partie conductrice • Fixation sur montant universel 19’’ par visserie
constituée exclusivement de cuivre (pas d’aluminium, ni d’alliage aluminium-
cuivre). Normatives
• Visserie de montage livrée avec chaque multiprise dans un sachet zip.
• Enveloppe en PVC extrudé pour le bloc 8 Prises/Câble 1.5m. • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN
• Enveloppe en alliage aluminium pour le bloc 8 Prises et 6 Prises/ Câble 3m. 60068-2-11
• Prise en polypropylène ininflammable.
• Livrées avec joint interne en caoutchouc nitrile et joint plat d’étanchéité
montés sur produit Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Normatives Bloc de ventilation
• NM 06.6.090 et NF C61-314.
• IEC 60884-1.
1 V1903N Ventilateur 3 Modules noir
• Directives RoHs. 1 V1905N Ventilateur 5 Modules noir
• UL 94-V2.

VENTILATEUR DE TOIT
Références
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Bloc Multiprises EMB. RÉF. DÉSIGNATION

1 BM815PIL Multiprises 1U 8P+T avec interrupteur câble 1.5m Ventilateur de toit

Multiprises 1U 8P+T boîtier aluminium avec
1 VAI03FN Ventilateur de toit 3 modules noir
1 BM830PIL-A 1 VAI06FN Ventilateur de toit 6 modules noir
interrupteur câble 3m
Multiprises 1U 6P+T boîtier aluminium, protection
1 BM630PILAP
par disjoncteur, câble 3m Kit Thermostat

KIT SUPPORT MONTANT Caractéristiques techniques

• Composition : thermostat, Support et Kit visserie.
• Grande plage de réglage de 0°C à 60°C.
Références • Grande capacité de commutation AC 250V 10(2) A.
• Montage facile.
EMB. RÉF. DÉSIGNATION • Durée de vie plus 100.000 Cycles.
• IP20.
Kit support montant
• Boitier en plastique selon UL94 V-0
1 KSMU6 Kit support montant universel
1 KSMU6N Kit support montant universel noir
Références
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
Kit Thermostat
1 KITHAI Kit Thermostat pour armoire informatique
Accessoires Coffret informatiques IPS

SCAM455E KITR4 KITPR4 KITM6/50

POIGNÉE ESCAMOTABLE Kit Visserie

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Vis M6x50 tête cylindrique
• Montage sur portes armoires informatiques et métalliques.
• Rondelle cuvette-nylon noir M6
• Composition :
• Ecrou à cage M6
• Poignée escamotable en Zamak époxy noir.
• Vis et écrou cage en MR en acier
• Embase en polyamide noire.
• Rondelle cuvette en nylon
• Fixations en acier zingué.
• Fixation sur montants des coffrets et armoires informatiques
• Axe en Zamak zingué.
• Usage intérieur
• Barillet capoté en inox.
• Ecran anti-poussière.
• Joint. Références
• Clé maillechort capuchonnée en polyamide noir.
• Degré de protection IP20. EMB. RÉF. DÉSIGNATION
1 KITM6/50 Kit visserie : écrou+rondelle+vis M6/50PCS
Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

ANNEAU GUIDE CÂBLE
Poignée escamotable
Références
1 SCAM455E Poignée escamotable avec serrure
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
KIT ROULETTES Anneau guide câble
1 KITGC88N Anneau guide câble noir +visserie
Caractéristiques techniques
• Le kit roulette est composé de 4 roues :
• 2 Fixes et 2 avec frein
• Charge statique : 450kg
• Charge en mouvement : 360kg

Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Kit roulettes
1 KITR4 Kit roulettes

259 Catalogue général 2016

Coffret Informatique SOHO
Coffret Informatique SOHO IPS

CIS2S06N

Caractéristiques techniques
• Porte verrouillable et réversible, ouverture à droite ou à gauche avec angle de 180°.
• Panneaux latéraux amovibles et verrouillables à fixation rapide avec verrou coulissants.
• Paire de Montants 10’’ en tôle acier galvanisé épaisseur 1.5 mm avec perforations universelles frontales et latérales ajustable en profondeur.
• Support mural en tôle de 1.5 mm.
• Structure auto portante en tôle de 1 mm.
• Plateau pour équipement en tôle de 1.2 mm (pour la version équipée).
• Panneau passe câble en tôle de 2 mm (pour la version équipée).
• Panneau de brassage en tôle de 1.2 mm (pour la version équipé).
• Perforation sur la partie haute et basse pour une ventilation plus effective.
• Revêtement en poudre structurée.
• Degré de Protection : IP20.
• Couleurs : Noir givré 9005.
• Fixation : Support mural à deux accroches + 2 Vis à tôle.
• Baguette décorative en plastique couleur bleue saphir.

Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et EN 60068-2-11.
• Conforme aux normes : CEI 60297-3, EN 12150-1, NF C20 150, NF C20 151

Références

EMB. RÉF. (Noir) DÉSIGNATIONv

Coffret informatique SOHO
1   CIS2S06N Coffret informatique Soho Double section 6 unités noir
1   CIS2S06NE Coffret informatique équipé Soho double section 6 unités noir
ACCESSOIRES Coffret Informatique SOHO
accessoires Coffret Informatique SOHO IPS

PE16010N BM3PILN PPC1S

PANNEAU PASSE CÂBLES PANNEAU DE BRASSAGE VIDE

Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques

• Support guide câble en tôle acier épaisseur 1.2mm. • Panneau de brassage en tôle acier épaisseur 1 mm.
• Guide câble en tôle acier épaisseur 3mm. • Fixation sur montants coffrets et armoires informatiques par kit de visserie
• Peinture époxy polyester poudre structurée. livré.
• Couleurs : Noir givré 9005. • Peinture époxy polyester poudre structurée.
• Noir givré.

Normatives Normatives
• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et • Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et
EN 60068-2-11. EN 60068-2-11.

Références Références

EMB. RÉF. DÉSIGNATION EMB. RÉF. DÉSIGNATION

Panneaux passe câble SOHO Panneaux de brassage
1 PPC1S Panneau passe câbles SOHO 1 PMV10P1U08 Panneau 8 ports 1U vide 10''

PLATEAU POUR ÉQUIPEMENT BLOC MULTIPRISES

Références
Caractéristiques techniques
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
• Plateau en tôle acier épaisseur 1.2mm.
• Fixation sur montants des coffrets informatique SOHO par kit de visserie Bloc multiprises
livré.
• Peinture époxy polyester poudre structurée.
1 BM3PILN Bloc multiprises 10" avec interrupteur
• Couleur noire givrée et gris RAL 7035.

Normatives Kit Visserie

• Conforme aux normes ISO 2409, ISO1520, ISO1519, ISO6860, ISO4892-2 et Caractéristiques techniques
EN 60068-2-11.
• Vis M6x50 tête cylindrique
• Rondelle cuvette-nylon noir M6
• Ecrou à cage M6
Références • Vis et écrou cage en MR en acier
• Rondelle cuvette en nylon
EMB. RÉF. DÉSIGNATION • Fixation sur montants des coffrets et armoires informatiques
• Usage intérieur
Plateau pour équipement
Plateau pour équipement 10'' Coffret SOHO Références
1 PE16010N
Noir
EMB. RÉF. DÉSIGNATION
1 KITM6/50 Kit visserie : écrou+rondelle+vis M6/50PCS

261 Catalogue général 2016

IPS - ANNEXE IPS

Dimensions des moulures

Vue d’ensemble de la plinthe 80x45

1- Embout 5- Angle Intérieur

2- Plinthe 80x45 6- Dérivation en T
3- Angle plat 7- Joint de couvercle
4- Angle extérieur 8- Joint de coprs
IPS - ANNEXE IPS

Dimensions des Plinthes

62 62

45

45
80 100

Plinthe 60X40 Plinthe 80x45 Plinthe 100x45

38 62 38
62 62

55
55

150
170

Plinthe 150x55 Plinthe 170x55

Installation des accessoires de la plinthe

Vissage des embouts

263 Catalogue général 2016

IPS - ANNEXE IPS

Angle variable Extérieur

1 2

Angle variable intérieur

81° < A < 100°

1 2 3

Angle plat

1 2 3
IPS - ANNEXE IPS

Dérivation en T
A (mm)
PN8080T
P10080T 77*
PN15080T
PN100100T
97*
PN150100T

1 2

Joint de corps

1 2

Joint de couvercle

1 2 3 4

265 Catalogue général 2016

IPS - ANNEXE IPS

Vue d’ensemble

Réf. : BM3PILN Réf. : PMV10P1U08

Réf. : PPC1S Réf. : PE16010N

Réf. : TE61019N
IPS - ANNEXE IPS

Composition du coffret informatique 10’’ SOHO

Composition du coffret informatique simple

267 Catalogue général 2016

IPS - ANNEXE IPS

Composition du coffret informatique triple section

Composition du coffret informatique double section

IPS - ANNEXE IPS

Composition de l’armoire informatique 19’’

269 Catalogue général 2016

CÂBLES ÉLECTRIQUES
CÂBLES DOMESTIQUES
Câble rigide (H07 V-U / H07 V-R)    273
Câble souple (H05 V-K / H07 V-K)    274
Câble rigide multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R)    275
Câble souple multi-conducteurs    276
Câble rigide (H07 V-U / H07 V-R C1)    277
Câble souple (H05 V-K / H 07 V-K C1)    278
Câble rigide multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R C1)    279

Câbles Industriels
Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1KV)    281
Câble rigide cuivre (U-1000 R2V)    283
Câble rigide aluminium (U-1000 AR2V)    285
Câble rigide armé cuivre (U-1000 RVFV)    287
Câble rigide armé aluminium (U-1000 ARVFV)    289
Câble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV) - SEMI-RIGIDE    291
Câble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV) - SOUPLE    292
Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1 KV) C1    293
Câble rigide cuivre (U-1000 R2V) C1    294
Câble de mise à la terre (Cuivre Nu Recuit)    295
Câble rigide Aluminium (U-1000 AR2V) C1    296
Câble de télécommande (HN33-S-34 d’EDF et HD 604 S1)    297
Câble de réseau basse tension souterrain (H1 XDV-AS)    299
Câble de réseau basse tension souterrain (H1 XDV- AU)    300
Câble basse tension non armé rigide (FR-N1X1G1-1000V)    301

Câbles Aériens
Câble de branchement    305
Câble de distribution    306
Câble en alliage d’aluminium (AAAC)    307
Câble en Alliage d’aluminium renforcé d’acier ( AACSR )    308
Câble en alliage d’aluminium renforcé d’acier recouvert
d’aluminium (AACSR/ AW)    309
Câble en cuivre nu ( Cuivre écroui)    310
Conducteur pour pont gaine-aster    311

Câbles Moyenne Tension

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI    313
Câble moyenne tension isolé étanche : CEI (GAINE PVC)    316
Câble moyenne tension isolé étanche : CEI (GAINE PE)    318
Câble moyenne tension isolé tripolaire non armé : CEI    320
Câble moyenne tension isolé tripolaire armé : CEI    321
Câble moyenne tension isolé : S23    322
Câble moyenne tension isolé : S26    324
Câble moyenne tension isole : S26 Tout Terrain    326

271 Catalogue général 2016

CÂBLES DOMESTIQUES
Câble rigide (H07 V-U / H07 V-R)

Câble rigide (H07 V-U / H07 V-R) Câbles électriques

1 2

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Faible

Description Utilisation
1. Âme: • Equipements des circuits d’éclairage et prises dans les locaux à usages
-- Cuivre rond massif pour S ≤ 4mm2 d’habitations, bureaux...
-- Cuivre rond câblé pour S ≥ 6mm2 • Installations fixes en conduits apparents ou encastrés
2. Isolation:
-- PVC coloré : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune, B : blanc, G : gris, J :
jaune
Normatives
Points particuliers • Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.273
• Tension nominale Uo/U : 450/750V -- NF EN 50525-2-31
• Tension d’essai : 1000V ≈

Réferences

Résistance Diamètre Intensité admissible en (A)

Masse Chute de tension V/A/Km
Section maxi en C.C extérieur Ampères Nombre de conducteurs Conditionnement
RÉF. approx
(mm2) à 20°C approx standard
(Kg/Km)
(Ω/KM) (mm) 2 3 4 Mono Triphase
H07 V-U
HVU1.5 + 1 x 1.5 12.10 2.7 19 18 15.5 14 23.0 20.0 C 100 / P 22500
HVU2.5 + 1 x 2.5 7.41 3.3 30 24 21.0 19 14.0 12.0 C 100 / P 18000
HVU 4 + 1x4 4.61 3.8 45 32 28.0 25 8.90 7.7 C 100 / P 16000
H07 V-R
HVR6 + 1x6 3.08 4.5 63 41 36 32 6.00 5.20 C 100 / P 14400
HVR10 + 1 x10 1.83 5.7 110 57 50 44 3.60 3.10 C 100 / P 7200
HVR16 + 1 x 16 1.15 6.7 154 76 68 59 2.30 2.00 C 100 / P 6300
HVR25 + 1 x 25 0.727 8.2 260 96 89 77 1.50 1.30 T 1000
HVR35 1 x 35 0.524 9.2 355 119 110 95 1.10 0.95 T 1000
HVR50 1 x 50 0.387 10.7 480 144 134 115 0.84 0.72 T 1000
HVR70 1 x 70 0.268 12.4 670 184 171 147 0.60 0.52 T 1000
HVR95 1 x 95 0.193 14.5 920 223 207 178 0.46 0.40 T 1000
HVR120 1 x 120 0.153 16.0 1170 259 239 207 0.38 0.33 T 1000
HVR150 1 x 150 0.124 17.7 1430 299 275 239 0.33 0.29 T 1000
HVR185 1 x 185 0.0991 19.6 1790 341 314 273 0.28 0.24 T 1000
HVR240 1 x 240 0.0754 23.0 2360 403 370 322 0.24 0.21 T 1000
HVR300 1 x 300 0.0601 25.5 2880 460 424 369 0.21 0.18 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

273 Catalogue général 2016

Câble souple (H05 V-K / H07 V-K)

Câble souple (H05 V-K / H07 V-K) Câbles électriques

1 2

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Faible

Description Utilisation
1. Âme: • Filerie interne, branchement des tableaux et d’appareillages électriques
-- Cuivre souple câblé de classe 52 • Installations fixes en conduits apparents ou encastrés. Ces câbles sont
2. Isolation: généralement employés dans les liaisons soumises aux vibrations et
-- PVC coloré : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune,B : blanc, G : gris, J : déformations
jaune

Normatives
Points particuliers
• Conformes aux normes suivantes :
• Tension nominale Uo/U : H05V-K = 300/500V -- NM 06.3.273
• Tension nominale Uo/U : H07V-K = 500/750V -- NF EN 50525-2-31
• Tension d’essai : H05V-K = 2000 V ≈
• Tension d’essai : H07V-K = 1000 V ≈

Réferences

Résistance Diamètre Intensité admissible en (A)

Masse Chute de tension V/A/Km
Section maxi en C.C extérieur Ampères Nombre de conducteurs Conditionnement
RÉF. approx
(mm2) à 20°C approx standard
(Kg/Km)
(Ω/KM) (mm) 2 3 4 Mono Triphase
H05 V-K
HVK0.5 1 x 0.5 39.0 2.1 8.5 10 - - 65 - C 100 / P 22500
HVK0.75 1 x 0.75 26.0 2.2 11.0 12 9.5 9 50 43 C 100 / P 22500
HVK 1 1x1 19.5 2.4 13.0 14 11.5 11 37 33 C 100 / P 22500
H07 V-K
HVK1.5 + 1 x 1.5 13.3 2.9 19 18 15.5 14 26.00 22.00 C 100 / P 22500
HVK2.5 + 1 x 2.5 7.98 3.6 31 24 21.0 19 15.00 14.00 C 100 / P 18000
HVK4 + 1x4 4.95 4.1 44 32 28.0 25 10.00 9.00 C 100 / P 16000
HVK6 + 1x6 3.30 4.7 63 41 36.0 32 7.00 6.00 C 100 / P 14400
HVK10 + 1 x 10 1.91 5.9 108 57 50.0 44 3.70 3.40 C 100 / P 7200
HVK16 + 1 x 16 1.21 7.1 160 76 68.0 59 2.80 2.30 C 100 / P 6300
HVK25 1 x 25 0.780 9.0 265 96 89.0 77 1.80 1.50 T 1000
HVK35 1 x 35 0.554 10.7 355 119 110.0 95 1.30 1.10 T 1000
HVK50 1 x 50 0.386 12.6 500 144 134.0 115 0.91 0.80 T 1000
HVK70 1 x 70 0.272 14.0 690 184 171.0 147 0.63 0.58 T 1000
HVK95 1 x 95 0.206 16.5 910 223 207.0 178 0.48 0.45 T 1000
HVK120 1 x 120 0.161 18.5 1140 259 239.0 207 0.41 0.38 T 1000
HVK150 1 x 150 0.129 19.9 1480 299 275.0 239 0.36 0.32 T 1000
HVK185 1 x 185 0.106 22.0 1810 341 314.0 273 0.31 0.26 T 1000
HVK240 1 x 240 0.0801 25.0 2400 403 370.0 322 0.26 0.22 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble rigide multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R)

Câble rigide multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R) Câbles électriques

1
3

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Moyen

Description Utilisation
1. Âme: • Installations domestiques
-- Cuivre souple câblé de classe 52
2. Isolation:
-- PVC coloré Normatives
3. Gaine
-- PVC gris clair ou noir ou blanc formant bourrage • Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.275
-- NF EN 50525-2-11
Points particuliers
• Tension nominale Uo/U : 300/500V
• Tension d’essai : 2000 V ≈

Réferences
Diamètre Chute de
Résistance maxi Masse Intensité
Section extérieur Tension Conditionnement
RÉF. en C.C à 20°C approx admissible en
(mm2) approx V/A /Km standard
(Ω/KM) (Kg/Km) (A) à l’air 30°C
(mm) cosØ=0.8
2 CONDUCTEURS
AVUB1.5 2 x 1.5 12.10 7.6 90 20 23.0 C 100 / P 6300
AVUB2.5 2 x 2.5 7.41 8.8 125 26 14.0 C 100 / P 2800
AVUB4 2x4 4.61 9.8 173 35 8.9 C 100 / P 2400
AVRB6 2x6 3.08 11.2 235 46 6.0 T 1000
AVRB10 2 x 10 1.83 14.0 390 63 3.6 T 1000
3 CONDUCTEURS
AVUC1.5 3G1.5 12.10 8.0 107 20 23.0 C 100 / P 2800
AVUC2.5 3G2.5 7.41 9.6 153 26 14.0 C 100 / P 2400
AVUC4 3G4 4.61 10.5 215 35 8.9 C 100 / P 2400
AVRC6 3G6 3.08 12.0 305 41 5.0 T 1000
AVRC10 3G10 1.83 14.7 502 63 3.6 T 1000
4 CONDUCTEURS
AVUD1.5 4G1.5 12.10 8.7 135 18 20.0 C 100 / P 2400
AVUD2.5 4G2.5 7.41 10.3 193 24 12.0 C 100 / P 2000
AVUD4 4G4 4.61 11.6 276 32 7.7 C 100 / P 1600
AVRD6 4G6 3.08 13.1 375 41 5.2 T 1000
AVRD10 4G10 1.83 16.4 622 57 3.1 T 1000
5 CONDUCTEURS
AVUE1.5 5G1.5 12.10 9.6 170 18 20.0 C 100 / P 2400
AVUE2.5 5G2.5 7.41 11.3 230 24 12.0 C 100 / P 1600
AVUE4 5G4 4.61 12.7 325 32 7.7 C 100 / P 1600
AVRE6 5G6 3.08 14.5 465 41 5.2 T 1000
AVRE10 5G10 1.83 17.9 770 57 3.1 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

275 Catalogue général 2016

Câble souple multi-conducteurs

Câble souple multi-conducteurs Câbles électriques

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Moyen

Description Utilisation
1. Âme : • Alimentation d’appareils domestiques mobiles ou semi-fixes, particulièrement
-- Cuivre souple câblé de classe 5 utilisés dans l’électroménager
2. Isolation:
-- PVC coloré :
3. Gaine : Normatives
-- PVC gris clair ou noir ou blanc formant bourrage
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.275
Points particuliers -- NF EN 50525-2-11
• Tension nominale Uo/U : 300/500V
• Tension d’essai : 2000 V ≈
• La température maximale à la surface du câble ne doit pas excéder 50°C

Réferences
Diamètre Chute de
Résistance maxi Masse Intensité
Section extérieur Tension Conditionnement
RÉF. en C.C à 20°C approx admissible en
(mm2) approx V/A /Km standard
(Ω/KM) (Kg/Km) (A) à l’air 30°C
(mm) cosØ=0.8
2 CONDUCTEURS
HWFB0.75 + 2 x 0.75 26.00 6.3 53 14 50 C 100 / P 14400
HWFB1 + 2x1 19.50 6.6 60 15 37 C 100 / P 12800
HWFB1 + 2x1 19.50 6.6 60 15 37 C 100 / P 12800
HWFB1.5 + 2 x 1.5 13.30 7.6 82 20 26 C 100 / P 6300
HWFB2.5 + 2 x 2.5 7.98 9.2 127 26 15 C 100 / P 6300
HWFB4 2x4 4.95 10.6 170 35 10 C 100 / P 5400
3 CONDUCTEURS
HWFC0.75 + 3G0.75 26.00 6.4 63 14 50 C 100 / P 12800
HWFC1 + 3G1 19.50 6.7 70 15 37 C 100 / P 11200
HWFC1.5 + 3G1.5 13.30 8.0 100 20 26 C 100 / P 7200
HWFC2.5 + 3G2.5 7.98 9.0 159 26 15 C 100 / P 6300
HWFC4 3G4 4.95 11.1 216 35 10 C 100 / P 2400
4 CONDUCTEURS
HWFD0.75 + 4G0.75 26.00 7.1 78 12 43 C 100 / P 7200
HWFD1 + 4G1 19.50 7.7 90 14 33 C 100 / P 7200
HWFD1.5 + 4G1.5 13.30 9.1 129 18 22 C 100 / P 6300
HWFD2.5 + 4G2.5 7.98 10.7 194 24 14 C 100 / P 2400
HWFD4 4G4 4.95 12.4 266 32 9 C 100 / P 2400
5 CONDUCTEURS
HWFE0.75 5G0.75 26.00 7.8 100 12 43 C 100 / P 7200
HWFE1 5G1 19.50 8.2 120 14 33 C 100 / P 7200
HWFE1.5 5G1.5 13.30 10.6 160 18 22 C 100 / P 6300
HWFE2.5 5G2.5 7.98 11.8 250 24 14 C 100 / P 2400
HWFE4 5G4 4,95 13.8 336 32 9 C 100 / P 2400
Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter
+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble rigide (H07 V-U / H07 V-R C1)
Câble rigide (H07 V-U / H07 V-R C1) Câbles électriques

1 2

+60°C Bon C2 AD7

-15°C

Faible

Description Utilisation
1. Âme: • Equipement des circuits d’éclairage et prises dans les locaux à usages
-- Cuivre rond massif pour S ≤ 4mm2 d’habitations, bureaux...
-- Cuivre rond câblé pour S ≥ 6mm2 • Installations fixes en conduits apparents ou encastrés
2. Isolation:
-- PVC coloré : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune, B : blanc, G : gris,
J : jaune
Normatives
Points particuliers • Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.273
• Tension nominale Uo/U : 450/750V -- NF EN 50525-2-31
• Tension d’essai : 1000V ≈
• Non propagateur de flamme catégorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)

Réferences
Résistance Diamètre Intensité admissible en (A)
Masse Chute de tension V/A/Km
Section maxi en C.C extérieur Ampères Nombre de conducteurs Conditionnement
RÉF. approx
(mm2) à 20°C approx standard
(Kg/Km)
(Ω/KM) (mm) 2 3 4 Mono Triphase
H07 V-U
HVU1.5/C1 1 x 1.5 12.10 2.7 19 18 15.5 14 23.0 20.0 C 100 / P 22500
HVU2.5/C1 1 x 2.5 7.41 3.3 30 24 21.0 19 14.0 12.0 C 100 / P 18000
HVU 4/C1 1x4 4.61 3.8 45 32 28.0 25 8.90 7.7 C 100 / P 16000
H07 V-R
HVR6/C1 1x6 3.08 4.5 63 41 36 32 6.00 5.20 C 100 / P 14400
HVR10/C1 1 x10 1.83 5.7 110 57 50 44 3.60 3.10 C 100 / P 7200
HVR16/C1 1 x 16 1.15 6.7 154 76 68 59 2.30 2.00 C 100 / P 6300
HVR25/C1 1 x 25 0.727 8.2 260 96 89 77 1.50 1.30 T 1000
HVR35/C1 1 x 35 0.524 9.2 355 119 110 95 1.10 0.95 T 1000
HVR50/C1 1 x 50 0.387 10.7 480 144 134 115 0.84 0.72 T 1000
HVR70/C1 1 x 70 0.268 12.4 670 184 171 147 0.60 0.52 T 1000
HVR95/C1 1 x 95 0.193 14.5 920 223 207 178 0.46 0.40 T 1000
HVR120/C1 1 x 120 0.153 16.0 1170 259 239 207 0.38 0.33 T 1000
HVR150/C1 1 x 150 0.124 17.7 1430 299 275 239 0.33 0.29 T 1000
HVR185/C1 1 x 185 0.0991 19.6 1790 341 314 273 0.28 0.24 T 1000
HVR240/C1 1 x 240 0.0754 23.0 2360 403 370 322 0.24 0.21 T 1000
HVR300/C1 1 x 300 0.0601 25.5 2880 460 424 369 0.21 0.18 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

277 Catalogue général 2016

Câble souple (H05 V-K / H 07 V-K C1)

Câble souple (H05 V-K / H 07 V-K C1) Câbles électriques

1 2

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Faible

Description Utilisation
1. Âme: • Filerie interne, branchement des tableaux et d’appareillages électriques
-- Cuivre souple câblé de classe 52 • Installations fixes en conduits apparents ou encastrés. Ces câbles sont
2. Isolation: généralement employés dans les liaisons soumises aux vibrations et
-- PVC coloré : R : rouge, B : bleu, N : noir, V : vert/jaune,B : blanc, G : gris, déformations
J : jaune

Normatives
Points particuliers
• Conformes aux normes suivantes :
• Tension nominale Uo/U : H05V-K = 300/500V -- NM 06.3.273
• Tension nominale Uo/U : H07V-K = 500/750V -- NF EN 50525-2-31
• Tension d’essai : H05V-K = 2000 V ≈
• Tension d’essai : H07V-K = 1000 V ≈
• Non propagateur de flamme catégorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)

Réferences

Résistance Diamètre Intensité admissible en (A)

Masse Chute de tension V/A/Km
Section maxi en C.C extérieur Ampères Nombre de conducteurs Conditionnement
RÉF. approx
(mm2) à 20°C approx standard
(Kg/Km)
(Ω/KM) (mm) 2 3 4 Mono Triphase
H05 V-K
HVK0.5/C1 1 x 0.5 39.0 2.1 8.5 10 - - 65 - C 100 / P 22500
HVK0.75/C1 1 x 0.75 26.0 2.2 11.0 12 9.5 9 50 43 C 100 / P 22500
HVK 1/C1 1x1 19.5 2.4 13.0 14 11.5 11 37 33 C 100 / P 22500
H07 V-K
HVK1.5/C1 1 x 1.5 13.3 2.9 19 18 15.5 14 26.00 22.00 C 100 / P 22500
HVK2.5/C1 1 x 2.5 7.98 3.6 31 24 21.0 19 15.00 14.00 C 100 / P 18000
HVK4/C1 1x4 4.95 4.1 44 32 28.0 25 10.00 9.00 C 100 / P 16000
HVK6/C1 1x6 3.30 4.7 63 41 36.0 32 7.00 6.00 C 100 / P 14400
HVK10/C1 1 x 10 1.91 5.9 108 57 50.0 44 3.70 3.40 C 100 / P 7200
HVK16/C1 1 x 16 1.21 7.1 160 76 68.0 59 2.80 2.30 C 100 / P 6300
HVK25/C1 1 x 25 0.780 9.0 265 96 89.0 77 1.80 1.50 T 1000
HVK35/C1 1 x 35 0.554 10.7 355 119 110.0 95 1.30 1.10 T 1000
HVK50/C1 1 x 50 0.386 12.6 500 144 134.0 115 0.91 0.80 T 1000
HVK70/C1 1 x 70 0.272 14.0 690 184 171.0 147 0.63 0.58 T 1000
HVK95/C1 1 x 95 0.206 16.5 910 223 207.0 178 0.48 0.45 T 1000
HVK120/C1 1 x 120 0.161 18.5 1140 259 239.0 207 0.41 0.38 T 1000
HVK150/C1 1 x 150 0.129 19.9 1480 299 275.0 239 0.36 0.32 T 1000
HVK185/C1 1 x 185 0.106 22.0 1810 341 314.0 273 0.31 0.26 T 1000
HVK240/C1 1 x 240 0.0801 25.0 2400 403 370.0 322 0.26 0.22 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble rigide multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R C1)

Câble rigide multi-conducteurs (N05 VV-U / N05 VV-R C1) Câbles électriques

1
3

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Moyen

Description Utilisation
1. Âme: • Alimentation d’appareils domestiques mobiles ou semi-fixes, particulièrement
-- Cuivre souple câblé de classe 5 utilisés dans l’électroménager
2. Isolation:
-- PVC coloré :
3. Gaine Normatives
-- PVC gris clair ou noir ou blanc formant bourrage
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.275
Points particuliers -- NF EN 50525-2-11
• Tension nominale Uo/U : 300/500V
• Tension d’essai : 2000 V ≈
• La température maximale à la surface du câble ne doit pas excéder 50°C
• Non propagateur de flamme catégorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)

Réferences
Diamètre Chute de
Résistance maxi Masse Intensité
Section extérieur Tension Conditionnement
RÉF. en C.C à 20°C approx admissible en
(mm2) approx V/A /Km standard
(Ω/KM) (Kg/Km) (A) à l’air 30°C
(mm) cosØ=0.8
2 CONDUCTEURS
HWFB0.75/C1 2 x 0.75 26.00 6.3 53 14 50 C 100 / P 14400
HWFB1/C1 2x1 19.50 6.6 60 15 37 C 100 / P 12800
HWFB1.5/C1 2 x 1.5 13.30 7.6 82 20 26 C 100 / P 6300
HWFB2.5/C1 2 x 2.5 7.98 9.2 127 26 15 C 100 / P 6300
HWFB4/C1 2x4 4.95 10.6 170 35 10 C 100 / P 5400
3 CONDUCTEURS
HWFC0.75/C1 3G0.75 26.00 6.4 63 14 50 C 100 / P 12800
HWFC1/C1 3G1 19.50 6.7 70 15 37 C 100 / P 11200
HWFC1.5/C1 3G1.5 13.30 8.0 100 20 26 C 100 / P 7200
HWFC2.5/C1 3G2.5 7.98 9.0 159 26 15 C 100 / P 6300
HWFC4/C1 3G4 4.95 11.1 216 35 10 C 100 / P 2400
4 CONDUCTEURS
HWFD0.75/C1 4G0.75 26.00 7.1 78 12 43 C 100 / P 7200
HWFD1/C1 4G1 19.50 7.7 90 14 33 C 100 / P 7200
HWFD1.5/C1 4G1.5 13.30 9.1 129 18 22 C 100 / P 6300
HWFD2.5/C1 4G2.5 7.98 10.7 194 24 14 C 100 / P 2400
HWFD4/C1 4G4 4.95 12.4 266 32 9 C 100 / P 2400
5 CONDUCTEURS
HWFE0.75/C1 5G0.75 26.00 7.8 100 12 43 C 100 / P 7200
HWFE1/C1 5G1 19.50 8.2 120 14 33 C 100 / P 7200
HWFE1.5/C1 5G1.5 13.30 10.6 160 18 22 C 100 / P 6300
HWFE2.5/C1 5G2.5 7.98 11.8 250 24 14 C 100 / P 2400
HWFE4/C1 5G4 4.95 13.8 336 32 9 C 100 / P 2400
Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter
+ Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
Emballage : Couronne de 100 mètres / 100 yards. C : Couronne T : Touret P : Palette Touret : Douvage sur demande.
EURO palettes de 800x1000 mm.
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel 279 Catalogue général 2016
Câbles Industriels

280 Catalogue général 2016

Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1KV)

Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1KV) Câbles électriques

1 3

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Moyen

2 4

Description Utilisation
1. Âme souple en cuivre recuit de classe 5 • Installations et connexions des basses tensions industrielles
2. Isolation : PR / XLPE • Alimentation de puissance ou de liaisons de postes fixes
3. Revêtement d’assemblage en PVC • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
4. Gaine : PVC noir (gris sur demande) montantes d’immeubles en caniveaux ou enterrés avec protection
mécanique

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- Âme: EN 60228 / CEI 60228
-- Isolant : NM 06.3.006 / CEI 60502-1/ XPC 32-321
-- Gaine: NM 06-3-006 / XP C 32-321

Réferences

Intensité admissible en (A)

Epaisseur Diamètre Masse à l’air 30°C Chute de Tension
Section Conditionnement
RÉF. isolant eaxtérieur approx V/A /Km
(mm2) standard
nominale (mm approx (mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
1 conducteur cuivre rond Triphasé
RVK1.5 1 x 1.5 0.7 5.6 41 24 31 26 T 3000
RVK2.5 1 x 2.5 0.7 6.0 55 33 41 15 T 3000
RVK4 1x4 0.7 6.5 75 45 53 10.2 T 2000
RVK6 1x6 0.7 7.3 100 58 66 6.83 T 2000
RVK10 1 x 10 0.7 8.0 140 80 87 4.06 T 2000
RVK16 1 x 16 0.7 8.9 200 107 113 2.55 T 1000
RVK25 1 x 25 0.9 11.4 300 138 144 1.60 T 1000
RVK35 1 x 35 0.9 12.7 400 169 174 1.16 T 1000
RVK50 1 x 50 1.0 14.5 535 207 206 0.86 T 1000
RVK70 1 x 70 1.1 16.7 740 268 254 0.59 T 1000
RVK95 1 x 95 1.1 18.8 950 328 301 0.43 T 1000
RVK120 1 x 120 1.2 20.8 1200 382 343 0.34 T 1000
RVK150 1 x 150 1.4 23.5 1500 441 387 0.27 T 1000
RVK185 1 x 185 1.6 25.5 1900 506 434 0.22 T 1000
RVK240 1 x 240 1.7 28.8 2350 599 501 0.17 T 500
RVK300 1 x 300 1.8 31.5 3000 693 565 0.13 T 500
2 conducteurs cuivre rond Monophasé
RVKB1.5 2 x 1.5 0.7 9.5 100 26 37 31 T 2000
RVKB2.5 2 x 2.5 0.7 10.5 120 36 48 19 T 2000
RVKB4 2x4 0.7 11.5 170 49 63 11.8 T 1000
RVKB6 2x6 0.7 12.5 250 63 80 7.9 T 1000
RVKB10 2 x 10 0.7 14.5 330 86 104 4.7 T 1000
RVKB16 2 x 16 0.7 16.5 510 115 136 2.8 T 1000
RVKB25 2 x 25 0.9 21.5 800 149 173 1.8 T 1000
RVKB35 2 x 35 0.9 24.0 1040 185 208 1.3 T 1000

281 Catalogue général 2016

Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1KV) Câbles électriques

Intensité admissible en (A)

Epaisseur Diamètre Masse à l’air 30°C Chute de Tension
Section Conditionnement
RÉF. isolant eaxtérieur approx V/A /Km
(mm2) standard
nominale (mm approx (mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
3 conducteurs cuivre rond Triphasé (2)
RVKC1.5 3G1.5 0.7 9.8 120 23 31 22 T 2000
RVKC2.5 3G2.5 0.7 10.8 150 31 41 14 T 1800
RVKC4 3G4 0.7 12.0 205 42 53 9.0 T 1000
RVKC6 3x6 0.7 13.0 300 54 66 6.0 T 1000
RVKC10 3 x 10 0.7 15.5 460 75 87 3.4 T 1000
RVKC16 3 x 16 0.7 17.5 650 100 113 2.3 T 1000
RVKC25 3 x 25 0.9 22.5 1010 127 144 1.5 T 1000
RVKC35 3 x 35 0.9 25.5 1350 158 174 1.1 T 1000
RVKC50 3 x 50 1.0 29.3 1850 192 206 0.8 T 1000
RVKC70 3 x 70 1.1 34.3 2500 246 254 0.6 T 500
RVKC95 3 x 95 1.1 38.5 3450 298 301 0.45 T 500
RVKC120 3 x 120 1.2 43.0 4400 346 343 0.38 T 500
RVKC150 3 x 150 1.4 48.5 5400 395 387 0.32 T 500
RVKC185 3 x 185 1.6 53.0 6500 450 434 0.26 T 500
RVKC240 3 x 240 1.7 60.0 8600 538 501 0.22 T 500
4 conducteurs cuivre rond Triphasé
RVKD1.5 4G1.5 0.7 10.5 135 23 31 22 T 1500
RVKD2.5 4G2.5 0.7 12.0 180 31 41 14 T 1000
RVKD4 4G4 0.7 13.0 250 42 53 9.0 T 1000
RVKD6 4x6 0.7 14.0 370 54 66 6.0 T 1000
RVKD10 4 x 10 0.7 16.5 570 75 87 3.4 T 1000
RVKD16 4 x 16 0.7 19.0 815 100 113 2.3 T 1000
RVKD25 4 x 25 0.9 24.8 1300 127 144 1.5 T 1000
RVKD35 4 x 35 0.9 27.9 1680 158 174 1.1 T 1000
RVKD50 4 x 50 1.0 32.5 2340 192 206 0.8 T 1000
RVKD70 4 x 70 1.1 38.0 3260 246 254 0.6 T 500
RVKD95 4 x 95 1.1 42.8 4100 298 301 0.45 T 500
RVKD120 4 x 120 1.2 48.1 5300 346 343 0.38 T 500
3 conducteurs + neutre cuivre rond Triphasé
RVKC5025 3 x 50+25 1.0/0.9 31.5 2100 192 206 0.86 T 1000
RVKC7035 3 x 70+35 1.1/0.9 36.5 2900 246 254 0.6 T 1000
R0VC9550 3 x 95+50 1.1/1.0 41.5 3700 298 301 0.43 T 500
RVKC12070 3 x 120+70 1.2/1.1 45.5 5200 346 343 0.34 T 500
RVKC15070 3 x 150+70 1.4/1.1 51.5 6300 395 387 0.28 T 500
RVKC18595 3 x 185+95 1.6/1.1 55.8 7800 450 434 0.22 T 500
RVKC240120 3 x 240+120 1.7/1.2 64.5 9600 538 501 0.17 T 250
5 conducteurs cuivre rond Triphasé
RVKE4 5G4 0.7 14.0 290 45 37 11.0 T 1000
RVKE6 5x6 0.7 15.5 390 54 46 7.32 T 1000
RVKE10 5 x 10 0.7 18.0 655 75 61 4.23 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

(1) Intensités maximales valables pour conducteurs posés dans un seul conduit :
En montage apparent, encastré dans une paroi, vide de construction, goulotte, moulure ou sous plinthe.
(2) s’il s’agit de câble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensités et les chutes de tension sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble rigide cuivre (U-1000 R2V)

Câble rigide cuivre (U-1000 R2V) Câbles électriques

1 3

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

2 4

Description Utilisation
1. Âme souple en cuivre câbléerétreinte de classe 1 pour S ≤ 4 mm2 de • Installations et connexions des basses tensions industrielles
classe 2 pour S ≥ 6 mm2 • Alimentation de puissance ou de liaisons de postes fixes
2. Isolation : PR / XLPE • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
3. Revêtement d’assemblage : PVC montantes d’immeubles en caniveaux ou enterrés avec protection
4. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries mécanique

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.006
-- XP C 32-321

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
1 conducteur cuivre rond Triphasé
R1V1.5 1 x 1.5 6.6 43 24 31 21 T 3000
R1V2.5 1 x 2.5 7.0 56 33 41 13 T 3000
R1V4 1x4 7.6 72 45 53 8.3 T 2000
R1V6 1x6 8.2 94 58 66 5.5 T 2000
R1V10 1 x 10 9.2 110 80 87 3.3 T 2000
R0V16 1 x 16 10.5 195 107 113 2.1 T 1000
R0V25+ 1 x 25 12.5 300 138 144 1.3 T 1000
R0V35+ 1 x 35 13.5 390 169 174 1.0 T 1000
R0V50+ 1 x 50 15.0 500 207 206 0.77 T 1000
R0V70+ 1 x 70 17.0 720 268 254 0.55 T 1000
R0V95+ 1 x 95 19.0 970 328 301 0.42 T 1000
R0V120+ 1 x 120 21.0 1200 382 343 0.35 T 1000
R0V150+ 1 x 150 23.0 1470 441 387 0.30 T 1000
R0V185+ 1 x 185 25.5 1830 506 434 0.26 T 1000
R0V240+ 1 x 240 28.5 2380 599 501 0.22 T 500
R0V300+ 1 x 300 30.0 3000 693 565 0.19 T 500
R0V400 1 x 400 31.5 3880 825 662 1.17 T 500
R0V500 1 x 500 38.5 4860 946 749 0.15 T 500
R0V630 1 x 630 43.0 6265 1088 851 0.14 T 500
2 conducteurs cuivre rond Monophasé
R1VB1.5+ 2 x 1.5 10.5 110 26 37 25 T 2000
R1VB2.5+ 2 x 2.5 11.5 135 36 48 15 T 2000
R1VB4+ 2x4 13.0 175 49 63 9.6 T 1000
R1VB6+ 2x6 14.0 235 63 80 6.3 T 1000
R1VB10+ 2 x 10 16.0 340 86 104 3.8 T 1000
R0VB16+ 2 x 16 18.5 520 115 136 2.4 T 1000
R0VB25+ 2 x 25 22.0 860 149 173 1.6 T 1000
R0VB35 2 x 35 24.5 1070 185 208 1.2 T 1000

283 Catalogue général 2016

Câble rigide cuivre (U-1000 R2V) Câbles électriques

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) A l’air libre En terre standard
(mm) (Kg/Km) cosØ=0.8
30°C 20°C
3 conducteurs cuivre rond Triphasé (2)
R1VC1.5+ 3G1.5 11.0 120 23 31 21 T 2000
R1VC2.5+ 3G2.5 12.5 160 31 41 13 T 1800
R1VC4+ 3G4 13.5 215 42 53 8.3 T 1000
R1VC6+ 3x6 15.0 290 54 66 5.5 T 1000
3 conducteurs + neutre cuivre rond Triphasé (2)
R1VC10+ 3 x 10 17.0 425 75 87 3.2 T 1000
R0VC16+ 3 x 16 19.5 640 100 113 2.1 T 1000
R0VC25+ 3 x 25 23.5 1010 127 144 1.3 T 1000
R0VC35+ 3 x 35 26.0 1320 158 174 1.0 T 1000
R0VC50+ 3 x 50 29.0 1740 192 206 0.75 T 1000
R0VC70+ 3 x 70 34.0 2500 246 254 0.55 T 500
R0VC95+ 3 x 95 38.5 3340 298 301 0.42 T 500
R0VC120 3 x 120 42.5 4150 346 343 0.35 T 500
R0VC150 3 x 150 47.5 5140 395 387 0.30 T 500
R0VC185 3 x 185 53.0 6350 450 434 0.26 T 500
R0VC240 3 x 240 59.5 8240 538 501 0.22 T 500
3 conducteurs + neutre cuivre rond Triphasé
R0VC2516 3 x 25+16 23 1210 127 144 1.3 T 1000
R0VC3516 3 x 35+16 24 1560 158 174 1.0 T 1000
R0VC5025 3 x 50+25 29 2090 192 206 0.75 T 1000
R0VC5035+ 3 x 50+35 29 2150 192 206 0.75 T 1000
R0VC7035+ 3 x 70+35 32 2500 246 254 0.55 T 500
R0VC7050+ 3 x 70+50 33 3030 246 254 0.55 T 500
R0VC9550+ 3 x 95+50 37 3800 298 301 0.42 T 500
R0VC12070+ 3 x 120+70 41 5130 346 343 0.35 T 500
R0VC15070+ 3 x 150+70 45 5900 395 387 0.30 T 500
R0VC18570 3 x 185+70 49 7000 450 434 0.26 T 500
R0VC18595 3 x 185+95 50 7330 450 434 0.26 T 500
R0VC24095 3 x 240+95 57 9110 538 501 0.22 T 500
R0VC240120 3 x 240+120 58 9470 538 501 0.22 T 250
4 conducteurs cuivre rond Triphasé
R1VD1.5+ 4G1.5 11.0 145 23 31 21 T 1500
R1VD2.5+ 4G2.5 12.0 190 31 41 13 T 1000
R1VD4+ 4G4 13.0 265 42 53 8.3 T 1000
R1VD6+ 4x6 14.0 360 54 66 5.5 T 1000
R1VD10+ 4 x 10 16.0 550 75 87 3.2 T 1000
R0VD16+ 4 x 16 19.0 850 100 113 2.1 T 1000
R0VD25+ 4 x 25 23.0 1290 127 144 1.3 T 1000
R0VD35+ 4 x 35 26.0 1690 158 174 1.0 T 1000
R0VD50+ 4 x 50 29.0 2250 192 206 0.75 T 1000
R0VD70+ 4 x 70 35.0 3230 246 254 0.55 T 500
R0VD95+ 4 x 95 38.0 4280 298 301 0.42 T 500
R0VD120 4 x 120 43.0 5350 346 343 0.35 T 500
R0VD150 4 x 150 46.0 6450 395 387 0.30 T 500
R0VD185 4 x 185 55.0 8055 450 434 0.26 T 350
R0VD240 4 x 240 61.0 10500 538 501 0.22 T 250
5 conducteurs Triphasé
R1VE1.5+ 5G1.5 13.0 170 23 31 21 T 1000
R1VE2.5+ 5G2.5 14.5 230 31 41 13 T 1000
R1VE4+ 5G4 16.0 310 42 53 8.3 T 1000
R1VE6+ 5x6 17.5 440 54 66 5.5 T 1000
R1VE10+ 5 x 10 20.0 678 75 87 3.2 T 1000
R0VE16+ 5 x 16 23.0 999 100 113 2.1 T 1000
R0VE25 5 x 25 28.0 1540 127 144 1.3 T 1000
R0VE35 5 x 35 31.5 2030 158 174 1.0 T 1000
Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter
(+) Ces câbles sont certifiés NF par LCIE
(1) Intensités maximales valables pour conducteurs posés dans un seul conduit : En montage apparent, encastré dans une paroi, vide de construction, goulotte,
moulure ou sous plinthe.
(2) s’il s’agit de câble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensités et les chutes de tension sont celles de 2 conducteurs
Emballage : Touret (Douvage sur demande).
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble rigide aluminium (U-1000 AR2V)

Câble rigide aluminium (U-1000 AR2V) Câbles électriques

1 3

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

2 4

Description Utilisation
1. Âme ronde en Alu câblée rétreinte de classe 2 • Installations et connexions des basses tensions industrielles
2. Isolation : PR / XLPE • Alimentation de puissance ou de liaisons de postes fixes
3. Revêtement d’assemblage : PVC • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
4. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries montantes d’immeubles en caniveaux ou enterrés avec protection mécani

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.006
-- XP C 32-321

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension Conditionnement
Section
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km standard
(mm2)
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8 T : Touret (m)
30°C 20°C
1 conducteur Aluminium rond câblé Triphasé
AR0V16 1 x 16 10.5 102 84 87 3.4 T 1000
AR0V25 1 x 25 12.5 140 111 116 2.2 T 1000
AR0V35+ 1 x 35 13.5 170 126 134 1.6 T 1000
AR0V50+ 1 x 50 15.0 215 154 160 1.2 T 1000
AR0V70+ 1 x 70 17.0 300 198 197 0.86 T 1000
AR0V95+ 1 x 95 19.0 390 241 234 0.64 T 1000
AR0V120+ 1 x 120 21.0 480 280 269 0.53 T 1000
AR0V150+ 1 x 150 23.0 590 324 309 0.44 T 1000
AR0V185+ 1 x 185 25.5 720 371 355 0.37 T 1000
AR0V240+ 1 x 240 28.5 885 439 418 0.30 T 1000
AR0V300+ 1 x 300 31.0 1130 508 472 0.25 T 1000
AR0V400+ 1 x 400 34.5 1502 663 512 0.22 T 1000
AR0V500 1 x 500 38.5 1860 770 583 0.18 T 1000
AROV630+ 1 x 630 42.0 2380 850 660 0,17 T 500
AROV1000 1 x 1000 51.0 3800 1110 850 0,14 T 500
R0V300+ 1 x 300 30.0 3000 693 565 0.19 T 500
R0V400 1 x 400 31.5 3880 825 662 1.17 T 500
R0V500 1 x 500 38.5 4860 946 749 0.15 T 500
R0V630 1 x 630 43.0 6265 1088 851 0.14 T 500
2 conducteurs Aluminium rond câblés Monophasé
AR0VB16 2 x 16 18.5 325 91 104 4.0 T 1000
AR0VB25 2 x 25 22.0 540 108 133 2.5 T 1000
AR0VB35+ 2 x 35 24.5 575 135 160 2.0 T 1000

285 Catalogue général 2016

Câble rigide aluminium (U-1000 AR2V) Câbles électriques

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension Conditionnement
Section
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km standard
(mm2) A l’air libre En terre
(mm) (Kg/Km) cosØ=0.8 T : Touret (m)
30°C 20°C
3 conducteurs Aluminium rond câblés Triphasé (2)
AR0VC16 3 x 16 19.5 375 84 87 4.0 T 1000
AR0VC25 3 x 25 23.5 580 111 116 2.5 T 1000
AR0VC35 3 x 35 26.0 710 126 134 2.0 T 1000
AR0VC50 3 x 50 29.0 895 149 160 1.2 T 1000
AR0VC70 3 x 70 34.0 1260 192 197 0.85 T 1000
AR0VC95 3 x 95 38.5 1600 235 234 0.64 T 1000
AR0VC120 3 x 120 42.5 2060 273 269 0.53 T 500
AR0VC150 3 x 150 47.5 2410 316 309 0.44 T 500
3 conducteurs + neutre aluminium rond Triphasé
AR0VC5035 3 x 50+35 31.1 1110 149 160 1.2 T 1000
AR0VC7050 3 x 70+50 36.2 1540 192 197 0.86 T 1000
AR0VC9550+ 3 x 95+50 40.6 1730 235 234 0.64 T 1000
AR0VC12070+ 3 x 120+70 45.4 2430 273 269 0.53 T 500
AR0VC15070+ 3 x 150+70 49.5 2740 316 309 0.44 T 500
AR0VC18570+ 3 x 185+70 54.4 3660 341 355 0.38 T 500
AR0VC24095+ 3 x 240+95 61.5 4130 395 418 0.31 T 500
4 conducteurs Aluminium rond câblés Triphasé
AR0VD16 4 x 16 21.0 455 79 87 3.4 T 1000
AR0VD25+ 4 x 25 25.5 665 98 116 2.2 T 1000
AR0VD35+ 4 x 35 28.5 815 122 134 1.6 T 1000
AR0VD50+ 4 x 50 32.5 1070 149 160 1.2 T 1000
AR0VD70+ 4 x 70 37.5 1550 192 197 0.86 T 1000
AR0VD95+ 4 x 95 42.5 1960 235 234 0.64 T 500
AR0VD120+ 4 x 120 47.5 2550 273 269 0.53 T 500
AR0VD150 4 x 150 52.5 3005 316 309 0.44 T 500
AR0VD185 4 x 185 59.0 3890 363 355 0.37 T 500
AR0VD240 4 x 240 66.5 4850 430 418 0.30 T 500
5 conducteurs aluminium rond Triphasé
AR0VE16+ 5 x 16 23.0 580 79 87 3.4 T 1000
AR0VE25+ 5 x 25 28.0 870 98 111 2.2 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

(+) Ces câbles sont certifiés NF par le LCIE
(1) Intensités maximales valables pour câble posé seul :
a- enterré dans un sol de résistivité thermique de 1K.m/W, température du sol 20°C, profondeur de pose : 700 mm.
b- A l’air libre, sur chemins de câbles, tablettes perforées, corbeaux, échelles à câbles, fixés par des colliers espacés de la paroi, à l’abri du soleil,
Les valeurs d’intensité admissible et de chute de tension mentionnées dans les tableaux sont celles d’une liaison triphasée pour 1,3,4,5 conducteurs et Monophasée pour 2 conducteurs ou 3 conducteurs G (avec conducteur
de terre V/J)
(2) S’il s’agit de câble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensités et chutes de tensions sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande).
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Câble rigide armé cuivre (U-1000 RVFV)

Câble rigide armé cuivre (U-1000 RVFV) Câbles électriques

1 3 5

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Excellent

2 4 6

Description Utilisation
1. Âme en Cuivre rigide • Installations industrielles
-- câblée de classe 2 pour S ≥ 6mm2 • Pose en chemin de câbles, en caniveaux ou enterrés sans protection
-- unitaire de classe 1 pour S ≤ 4mm2 mécanique
2. Isolation : PR / XLPE
3. Revêtement d’assemblage en PVC
4. 1ère gaine en PVC Normatives
5. Armure en Acier (double feuillard)
• Conformes aux normes suivantes :
6. Gaine : 2ème gaine en PVC noir résistant aux UV et aux intempéries
-- NM 06.3.039
-- XP C 32-322

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension Conditionnement
Section
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km standard
(mm2)
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8 T : Touret (m)
30°C 20°C
2 conducteurs Cuivre rond Monophasé
RVFVB1.5+ 2 x 1.5 12.0 215 26 37 25.0 T 1000
RVFVB2.5+ 2 x 2.5 13.0 235 36 48 15.0 T 1000
RVFVB4+ 2x4 14.0 280 49 63 9.6 T 1000
RVFVB6+ 2x6 15.0 360 63 80 6.3 T 1000
RVFVB10+ 2 x 10 17.0 480 86 104 3.8 T 1000
RVFVB16+ 2 x 16 19.0 685 115 136 2.4 T 1000
RVFVB25+ 2 x 25 23.0 1030 149 173 1.6 T 1000
RVFVB35+ 2 x 35 25.0 1370 185 208 1.2 T 1000
3 conducteurs Cuivre rond Triphasé (2)
RVFVC1.5+ 3G1.5 13.0 225 23 31 21.0 T 1000
RVFVC2.5+ 3G2.5 14.0 260 31 41 13.0 T 1000
RVFVC4+ 3G4 15.0 370 42 53 8.3 T 1000
RVFVC6+ 3x6 17.0 475 54 66 5.5 T 1000
RVFVC10+ 3 x 10 19.0 595 75 87 3.3 T 1000
RVFVC16+ 3 x 16 21.0 820 100 113 2.1 T 1000
RVFVC25+ 3 x 25 24.0 1220 127 144 1.3 T 1000
RVFVC35+ 3 x 35 26.0 1615 158 174 1.0 T 1000
RVFVC50+ 3 x 50 30.0 2250 192 206 0.77 T 500
RVFVC70+ 3 x 70 37.5 2800 246 254 0.55 T 500
RVFVC95+ 3 x 95 43.5 4380 298 301 0.42 T 500
RVFVC120+ 3 x 120 47.5 5200 345 343 0.35 T 500
RVFVC150+ 3 x 150 53.0 6300 399 387 0.30 T 500
RVFVC185+ 3 x 185 58.0 7600 456 434 0.26 T 500
RVFVC240+ 3 x 240 65.5 9600 598 501 0.20 T 250

287 Catalogue général 2016

Câble rigide armé cuivre (U-1000 RVFV) Câbles électriques

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension Conditionnement
Section
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km standard
(mm2) A l’air libre En terre
(mm) (Kg/Km) cosØ=0.8 T : Touret (m)
30°C 20°C
3 conducteurs Cuivre rond + Neutre Triphasé
RVFVC3516 3 x 35+16 28.0 1740 158 174 1.00 T 1000
RVFVC3525 3 x 35+25 29.0 2010 158 174 1.00 T 1000
RVFVC5025 3 x 50+25 31.0 2470 192 206 0.77 T 1000
RVFVC5035+ 3 x 50+35 32.0 2500 192 206 0.77 T 1000
RVFVC7035+ 3 x 70+35 36.0 3200 246 254 0.55 T 1000
RVFVC7050+ 3 x 70+50 36.0 3400 246 254 0.55 T 1000
RVFVC9550 3 x 95+50 41.0 4750 298 301 0.43 T 500
RVFVC12070+ 3 x 120+70 46.0 5800 346 343 0.35 T 500
RVFVC15070+ 3 x 150+70 50.0 9950 399 387 0.30 T 500
RVFVC18570+ 3 x 185+70 53.0 8240 456 434 0.26 T 500
RVFVC18595+ 3 x 185+95 53.0 8540 456 434 0.26 T 500
RVFVC24095+ 3 x 240+95 62.0 10500 538 501 0.22 T 250
4 conducteurs Cuivre rond Triphasé
RVFVD1.5+ 4G1.5 14.0 260 23 31 21.0 T 1000
RVFVD2.5+ 4G2.5 15.0 330 31 41 13.0 T 1000
RVFVD4+ 4G4 16.0 460 42 53 8.3 T 1000
RVFVD6+ 4x6 17.0 525 54 66 5.5 T 1000
RVFVD10+ 4 x 10 20.5 710 75 87 3.3 T 1000
RVFVD16+ 4 x 16 22.0 1050 100 113 2.1 T 1000
RVFVD25+ 4 x 25 26.0 1510 127 144 1.3 T 1000
RVFVD35+ 4 x 35 28.0 2010 158 174 1.0 T 1000
RVFVD50+ 4 x 50 32.0 2600 192 206 0.77 T 1000
RVFVD70+ 4 x 70 39.0 4000 246 254 0.55 T 500
RVFVD95+ 4 x 95 42.0 5100 298 301 0.43 T 500
RVFVD120+ 4 x 120 47.0 6700 346 343 0.35 T 500
RVFVD150+ 4 x 150 52.0 8164 395 387 0.30 T 250
RVFVD185+ 4 x 185 55.0 9520 456 434 0.26 T 250
RVFVD240+ 4 x 240 64.0 12500 538 501 0.22 T 250
5 conducteurs Cuivre rond Triphasé
RVFVE1.5+ 5G1.5 14.0 320 23 31 21.0 T 1000
RVFVE2.5+ 5G2.5 15.0 395 31 41 13.0 T 1000
RVFVE4+ 5G4 16.0 510 42 53 8.3 T 1000
RVFVE6+ 5x6 18.0 680 54 66 5.5 T 1000
RVFVE10+ 5 x 10 21.0 950 75 87 3.3 T 1000
RVFVE16+ 5 x 16 22.0 1100 100 113 2.1 T 1000
RVFVE25+ 5 x 25 29.0 1970 127 144 1.3 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

(+) Ces câbles sont certifiés NF par le LCIE
(1) Intensités maximales valables pour câble posé seul :
a- enterré dans un sol de résistivité thermique de 1K.m/W, température du sol 20°C, profondeur de pose : 700 mm.
b- A l’air libre, sur chemins de câbles, tablettes perforées, corbeaux, échelles à câbles, fixés par des colliers espacés de la paroi, à l’abri du soleil, Les valeurs d’intensité admissible et de chute de tension mentionnées dans les
tableaux sont celles d’une liaison triphasée pour 1,3,4,5 conducteurs et Monophasée pour 2 conducteurs ou 3 conducteurs G (avec conducteur de terre V/J)
(2) S’il s’agit de câble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensités et chutes de tensions sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble rigide armé aluminium (U-1000 ARVFV)

Câble rigide armé aluminium (U-1000 ARVFV) Câbles électriques

1 3 5

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Excellent

2 4 6

Description Utilisation
1. Âme ronde en Alu classe 2 • Installations industrielles
2. Isolation : PR / XLPE • Pose en chemin de câbles, en caniveaux ou enterrés sans protection
3. Revêtement d’assemblage mécanique
4. 1ère gaine en PVC
5. Armure d’acier en double feuillards
6. Gaine : 2ème gaine en PVC noir résistant aux UV et aux intempéries Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.039
-- XP C 32-322

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension Conditionnement
Section
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km standard
(mm2)
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8 T : Touret (m)
30°C 20°C
2 conducteurs Aluminium rond câblés Monophasé
ARVFB16 2 x 16 19.0 490 91 104 4.0 T 1000
ARVFB25 2 x 25 23.0 720 108 133 2.5 T 1000
ARVFB35 2 x 35 25.0 950 135 160 2.0 T 1000
3 conducteurs Aluminium rond câblés Triphasé (2)
ARVFC16 3 x 16 21.0 590 77 87 3.4 T 1000
ARVFC25 3 x 25 24.0 830 97 111 2.2 T 1000
ARVFC35 3 x 35 26.0 1030 120 134 1.6 T 1000
ARVFC50 3 x 50 30.0 1290 146 160 1.2 T 1000
ARVFC70 3 x 70 37.5 1710 187 197 0.86 T 1000
ARVFC95 3 x 95 43.5 2610 227 234 0.64 T 500
ARVFC120 3 x 120 47.5 3110 263 266 0.53 T 500
ARVFC150 3 x 150 53.0 3660 301 302 0.45 T 500
3 conducteurs Aluminium + Neutre rond câblé Triphasé
ARVFC5035 3 x 50+35 32.0 1500 146 160 1.2 T 1000
ARVFC7050 3 x 70+50 36.0 2000 187 197 0.86 T 500
ARVFC9550 3 x 95+50 41.0 2870 227 234 0.64 T 500
ARVFC12070 3 x 120+70 46.0 3460 263 266 0.53 T 500
ARVFC15070 3 x 150+70 50.0 3910 304 300 0.45 T 500
ARVFC18570 3 x 185+70 53.0 4890 347 337 0.38 T 500
ARVFC18595 3 x 185+95 53.0 4560 347 337 0.38 T 500
ARVFC24095 3 x 240+95 62.0 5540 409 388 0.31 T 500

289 Catalogue général 2016

Câble rigide armé aluminium (U-1000 ARVFV) Câbles électriques

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) A l’air libre En terre standard
(mm) (Kg/Km) cosØ=0.8
30°C 20°C
4 conducteurs Aluminium rond câblés Triphasé
ARVFD16 4 x 16 22.0 640 77 87 3.4 T 1000
ARVFD25 4 x 25 26.0 890 97 111 2.2 T 1000
ARVFD35 4 x 35 28.0 1070 120 134 1.6 T 1000
ARVFD50 4 x 50 32.0 1480 146 160 1.2 T 1000
ARVFD70 4 x 70 39.0 2330 187 197 0.86 T 500
ARVFD95 4 x 95 42.0 2930 227 234 0.64 T 500
ARVFD120 4 x 120 47.0 3550 263 266 0.53 T 500
ARVFD150 4 x 150 52.0 4250 304 300 0.45 T 500
ARVFD185 4 x 185 55.0 5000 347 337 0.38 T 500
ARVFD240 4 x 240 64.0 6300 409 338 0.31 T 500
5 conducteurs Aluminium rond câblés Triphasé
ARVFE16 5 x 16 22.0 820 77 87 3.4 T 1000
ARV 5 x 25 29.0 1190 97 111 2.2 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

(1) Intensités maximales valables pour câble posé seul :
a- enterré dans un sol de résistivité thermique de 1K.m/W, température du sol 20°C, profondeur de pose : 700 mm.
b- A l’air libre, sur chemins de câbles, tablettes perforées, corbeaux, échelles à câbles, fixés par des colliers espacés de la paroi, à l’abri du soleil, Les valeurs d’intensité admissible et de chute de tension mentionnées dans les
tableaux sont celles d’une liaison triphasée pour 1,3,4,5 conducteurs et Monophasée pour 2 conducteurs ou 3 conducteurs G (avec conducteur de terre V/J)
(2) S’il s’agit de câble comportant un conducteur de protection vert et jaune, les intensités et chutes de tensions sont celles de 2 conducteurs.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Câble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV) - SEMI-RIGIDE

Câble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV) - SEMI-RIGIDE Câbles électriques

1 2 3 4

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

Description Utilisation
1. Âme ronde en cuivre câblée rétreinte • Installations et connexions des basses tensions industrielles
2. de classe 1 pour U-1000 R2V • Alimentation de puissance ou liaisons de postes fixes
3. Isolation : PR / XLPE • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
4. Revêtement d’assemblage en PVC montantes d’immeubles, en caniveaux ou enterrés sans protection
5. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries mécanique.
• Le câble SRFV est une version renforcée du câble SRV par une armure d’acier
pour une meilleure résistance mécanique.
Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.039
-- XP C 32-322

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
SRVA7 7 x 1.5 12.0 193 16.0 18.0 21.5 T 1000
SRVA12 12 x 1.5 16.0 350 12.5 16.0 21.5 T 1000
SRVA19 19 x 1.5 18.0 500 10.5 14.0 21.5 T 1000
SRVA24 24 x 1.5 21.0 620 9.0 11.0 21.5 T 1000
SRVA30 30 x 1.5 22.0 740 9.0 10.0 21.5 T 1000
SRVA37 37 x 1.5 24.0 880 8.0 9.0 21.5 T 1000
SRVB7 7 x 2.5 14.0 265 21.0 27.5 13.0 T 1000
SRVB12 12 x 2.5 17.0 476 17.0 23.5 13.0 T 1000
SRVB19 19 x 2.5 20.0 690 15.0 19.5 13.0 T 1000
SRVB24 24 x 2.5 23.0 850 14.0 18.0 13.0 T 1000
SRVB30 30 x 2.5 25.0 1030 13.0 16.0 13.0 T 1000
SRVB37 37 x 2.5 26.5 1230 12.0 15.0 13.0 T 1000
Le câble SRV peut être armé à la demande (Réference SRVF)

291 Catalogue général 2016

Câble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV) - SOUPLE

Câble signal (U-1000 R2V / RV-K 0.6/1 KV) - SOUPLE Câbles électriques

1 2 3 4

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

Description Utilisation
1. Âme ronde en cuivre câblée de classe 5 • Installations et connexions des basses tensions industrielles
2. Isolation : PR / XLPE • Alimentation de puissance ou liaisons de postes fixes
3. Revêtement d’assemblage en PVC • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
4. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries montantes d’immeubles, en caniveaux ou enterrés sans protection
mécanique.
• Le câble SRFV est une version renforcée du câble SRV par une armure
Normatives d’acier pour une meilleure résistance mécanique.

• Conformes aux normes suivantes :

-- NM 06.3.039
-- XP C 32-322

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
SRVKA7 7 x 1.5 12.3 209 15 21 23 T 1000
SRVKA12 12 x 1.5 15.6 320 12.3 17 23 T 1000
SRVKB7 7 x 2.5 14 290 21 27 14 T 1000
SRVKB12 12 x 2.5 18.4 440 17 23 14 T 1000
Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1 KV) C1

Câble souple cuivre (RV-K 0.6/1 KV) C1 Câbles électriques

1 2 3 4

+60°C Passable C2 AD7

-15°C

Moyen

Non propagateur d’incendie categorie C1

Description Utilisation
1. Âme souple en cuivre recuit de classe 5 • Installations et connexions des basses tensions industrielles
2. Isolation : PR / XLPE • Alimentation de puissance ou de liaisons de postes fixes
3. Revêtement d’assemblage en PVC • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
4. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries (gris sur demande) montantes d’immeubles en caniveaux ou enterrés avec protection
mécanique

Données techniques
• Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV
Normatives
• Tension d’essai : 3500V ≈
• Conformes aux normes suivantes :
• Température maximale à l’âme : 90°C en permanence, 250°C en court-circuit
-- Âme : NF EN 60228
• Non propagateur de flamme catégorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
-- Isolation : NM 06-3-006 / CEI 60502-1/ NFC 32-321
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)
-- Gaine : NM 06.3.039 / XP C 32-322

Réferences

Epaisseur Intensité admissible en (A) à l’air 30°C

Diamètre Masse Chute de Tension
Section isolant Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx V/A /Km
(mm2) nominale standard
approx (mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
(mm)
30°C 20°C
1 conducteur cuivre rond Triphasé
RVK1.5/C1 1 x 1.5 0.7 5.6 41 24 31 26 T 3000
RVK2.5/C1 1 x 2.5 0.7 6.0 55 33 41 15 T 3000
RVK4/C1 1x4 0.7 6.5 75 45 53 10.2 vT 2000
RVK6/C1 1x6 0.7 7.3 100 58 66 6.83 T 2000
RVK10/C1 1 x 10 0.7 8.0 140 80 87 4.06 T 2000
RVK16/C1 1 x 16 0.7 8.9 200 107 113 2.55 T 1000
RVK25/C1 1 x 25 0.9 11.4 300 138 144 1.60 T 1000
RVK35/C1 1 x 35 0.9 12.7 400 169 174 1.16 T 1000
RVK50/C1 1 x 50 1.0 14.5 535 207 206 0.86 T 1000
RVK70/C1 1 x 70 1.1 16.7 740 268 254 0.59 T 1000
RVK95/C1 1 x 95 1.1 18.8 950 328 301 0.43 T 1000
RVK120/C1 1 x 120 1.2 20.8 1200 382 343 0.34 T 1000
RVK150/C1 1 x 150 1.4 23.5 1500 441 387 0.27 T 1000
RVK185/C1 1 x 185 1.6 25.5 1900 506 434 0.22 T 1000
RVK240/C1 1 x 240 1.7 28.8 2350 599 501 0.17 T 500
RVK300/C1 1 x 300 1.8 31.5 3000 693 565 0.13 T 500

Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

293 Catalogue général 2016

Câble rigide cuivre (U-1000 R2V) C1

Câble rigide cuivre (U-1000 R2V) C1 Câbles électriques

1 2 3 4

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

Description Utilisation
1. Âme souple en cuivre câblée rétreinte • Installations et connexions des basses tensions industrielles
-- de classe 1 pour S ≤ 4 mm2 • Alimentation de puissance ou de liaisons de postes fixes
-- de classe 2 pour S ≥ 6 mm2 • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
2. Isolation : PR / XLPE montantes d’immeubles en caniveaux ou enterrés avec protection
3. Revêtement d’assemblage : PVC mécanique
4. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries

Normatives
Données techniques • Conformes aux normes suivantes :
• Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV -- NM 06.3.039
• Tension d’essai : 3500V ≈ -- XP C 32-322
• Température maximale à l’âme : 90°C en permanence, 250°C en court-circuit
• Non propagateur de flamme catégorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
1 conducteur cuivre rond Triphasét
R1V1.5/C1 1 x 1.5 6.6 43 24 31 21 T 3000
R1V2.5/C1 1 x 2.5 7.0 56 33 41 13 T 3000
R1V4/C1 1x4 7.6 72 45 53 8.3 T 2000
R1V6/C1 1x6 8.2 94 58 66 5.5 T 2000
R1V10/C1 1 x 10 9.2 110 80 87 3.3 T 2000
R0V16/C1 1 x 16 10.5 195 107 113 2.1 T 1000
R0V25/C1 1 x 25 12.5 300 138 144 1.3 T 1000
R0V35/C1 1 x 35 13.5 390 169 174 1.0 T 1000
R0V50/C1 1 x 50 15.0 500 207 206 0.77 T 1000
R0V70/C1 1 x 70 17.0 720 268 254 0.55 T 1000
R0V95/C1 1 x 95 19.0 970 328 301 0.42 T 1000
R0V120/C1 1 x 120 21.0 1200 382 343 0.35 T 1000
R0V150/C1 1 x 150 23.0 1470 441 387 0.30 T 1000
R0V185/C1 1 x 185 25.5 1830 506 434 0.26 T 1000
R0V240/C1 1 x 240 28.5 2380 599 501 0.22 T 500
R0V300/C1 1 x 300 30.0 3000 693 565 0.19 T 500
R0V400/C1 1 x 400 31.5 3880 825 662 1.17 T 500
R0V500/C1 1 x 500 38.5 4860 946 749 0.15 T 500
R0V630/C1 1 x 630 43.0 6265 1088 851 0.14 T 500
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble de mise à la terre (Cuivre Nu Recuit)

Câble de mise à la terre (Cuivre Nu Recuit) Câbles électriques

Description Utilisation
1. Cuivre nu à l’état recuit • Câble de terre

Normatives Conditions de pose

• Conformes aux normes suivantes : • Mise à la terre
-- NM 06-3-0190
-- C 32-017
-- CEI 60-228

Réferences

Diamètre extérieur Masse approx +/- 1% (Kg/ Résistance électrique Maxi Conditionnement standard T :
Réf. Section (mm2)
nominal (mm) Km) à 20°C (Ω/Km) Touret (m)
CUR6 6 2.87 52 3.08 T 10 000
CUR10 10 3.70 85 1.83 T 5000
CUR16 16 4.65 137 1.15 T 3500
CUR25 25 5.98 217 0.727 T 2000
CUR35 35 6.84 300 0.524 T 1500
CUR50 50 8.06 403 0.387 T 1200
CUR70 70 9.70 594 0.268 T 800
CUR95 95 11.35 820 0.193 T 600
CUR120 120 12.75 1032 0.153 T 1000
CUR146 146 14.10 1316 0.128 T 1000
CUR150 150 14.20 1260 0.124 T 1000
CUR185 185 15.95 1585 0.0991 T 600
CUR240 240 18.50 2100 0.0754 T 500

295 Catalogue général 2016

Câble rigide Aluminium (U-1000 AR2V) C1

Câble rigide Aluminium (U-1000 AR2V) C1 Câbles électriques

1 2 3 4

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Âme ronde en Alu câblée rétreinte de classe 2 • Installations et connexions des basses tensions industrielles
2. Isolation : PR / XLPE • Alimentation de puissance ou de liaisons de postes fixes
3. Revêtement d’assemblage : PVC • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports et sur colonnes
4. Gaine : PVC noir résistant aux UV et aux intempéries montantes d’immeubles en caniveaux ou enterrés avec protection
mécanique

Données techniques
Normatives
• Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV
• Tension d’essai : 3500V ≈ • Conformes aux normes suivantes :
• Température maximale à l’âme : 90°C en permanence, 250°C en court- -- NM 06.3.039
circuit -- XP C 32-322
• Non propagateur de flamme catégorie C2 (NFC 32-070 et CEI 332-1)
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 (NFC 32-070 et CEI 60332-3)

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
1 conducteur Aluminium rond câblé Triphasé
AR0V16/C1 1 x 16 10.5 102 84 87 3.4 T 1000
AR0V25/C1 1 x 25 12.5 140 111 116 2.2 T 1000
AR0V35/C1 1 x 35 13.5 170 126 134 1.6 T 1000
AR0V50/C1 1 x 50 15.0 215 154 160 1.2 T 1000
AR0V70/C1 1 x 70 17.0 300 198 197 0.86 T 1000
AR0V95/C1 1 x 95 19.0 390 241 234 0.64 T 1000
AR0V120/C1 1 x 120 21.0 480 280 269 0.53 T 1000
AR0V150/C1 1 x 150 23.0 590 324 309 0.44 T 1000
AR0V185/C1 1 x 185 25.5 720 371 355 0.37 T 1000
AR0V240/C1 1 x 240 28.5 885 439 418 0.30 T 1000
AR0V300/C1 1 x 300 31.0 1130 508 472 0.25 T 1000
AR0V400/C1 1 x 400 34.5 1502 663 512 0.22 T 1000
AR0V500/C1 1 x 500 38.5 1860 770 583 0.18 T 1000
AROV630/C1 1 x 630 42.0 2380 850 660 0,17 T 500
AROV1000/C1 1 x 1000 51.0 3800 1110 850 0.40 T500
R0V300/C1 1 x 300 30.0 3000 693 565 0.19 T 500
R0V400/C1 1 x 400 31.5 3880 825 662 1.17 T 500
R0V500/C1 1 x 500 38.5 4860 946 749 0.15 T 500
R0V630/C1 1 x 630 43.0 6265 1088 851 0.14 T 500
Câble de télécommande (HN33-S-34 d’EDF et HD 604 S1)

Câble de télécommande (HN33-S-34 d’EDF et HD 604 S1) Câbles électriques

1 2 3 4 4 4

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Moyen

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Conducteur en cuivre câblé (Classe 2) • Ces câbles sont utilisés pour le câblage de circuits de signalisation, commande,
2. Isolation : PVC mesure et alimentation basse tension dans les postes de transformation. Ils
3. Revêtement d’assemblage sont protégés contre les perturbations électromagnétiques par le ruban
4. Gaine interne d’étanchéité en PVC cuivre ondulé, disposé longitudinalement
5. Ecran en cuivre corrugué pose en long
6. Gaine de protection extérieure en PVC noir

Points particuliers
• Tension nominal Uo/U (Um)
• La température ambiante d’utilisation, plage est de -20° jusqu’au 60°C
• La température maximale sur l’âme est de 70 °C
• Non propagateur d’incendie catégorie C1 et non propagateur de flamme
catégorie C2 NFC 32-070
• Une résistance aux interférences électromagnétiques

Réferences

Désignation de Epaisseur Nom. Diamétre ext. Epaisseur Nom. gaine Masse approx
l’article Isolant (mm) Nom. ( mm) ( mm) (Kg/ Km)
2 conducteurs
2 x 1,5 0.8 12.5 1.3 238
2 x 2,5 0.8 13.2 1.3 275
2 x4 1.0 14.9 1.3 361
2 x6 1.0 16,3 1.3 450
2 x 10 1.0 17,9 1.3 580
2 x 16 1.0 19,8 1.3 760
2 x 25 1.2 24,1 1.5 1120
2 x 35 1.2 25,8 1.5 1380
4 conducteurs
4 x 1,5 0.8 13,7 1.3 360
4 x 2,5 0.8 14,6 1.3 400
4 x4 1.0 16,7 1.3 480
4 x6 1.0 18,3 1.3 610
4 x 10 1.0 21,1 1.5 860
4 x 16 1.0 23,4 1.5 1160
7 conducteurs
7 x 1,5 0.8 15.4 1.3 400
7 x 2,5 0.8 16,5 1.3 490
7 x4 1.0 19,2 1.3 680
7 x6 1.0 22 1.5 930

297 Catalogue général 2016

Câble de télécommande (HN33-S-34 d’EDF et HD 604 S1) Câbles électriques

Désignation de Epaisseur Nom. Diamétre ext. Epaisseur Nom. gaine Masse approx
l’article Isolant (mm) Nom. ( mm) ( mm) (Kg/ Km)
10 conducteurs
10 x 1.5 0.8 18,4 1.3 510
10 x 2.5 0.8 20,6 1.5 670
10 x 4 1.0 24,2 1.5 950
10 x 6 1.0 26,8 1.5 1250
14 conducteurs
14 x 1.5 0.8 20,5 1.5 660
14 x 2.5 0.8 22 1.5 830
19 conducteurs
19 x 1.5 0.8 22,4 1.5 800
19 x 2.5 0.8 24 1.5 1020
24 conducteurs
24 x 1.5 0.8 25,2 1.5 970
24 x 2.5 0.8 27,4 1.5 1250
27 conducteurs
27 x 1.5 0.8 25,6 1.5 1050
27 x 2.5 0.8 28 1.5 1360
Conducteurs inégaux
3 x 25+16 1.2 / 1.0 29 1.5 2070
3 x 35+25 1.2 / 1.2 32 1.7 2650
3 x 50+25 1.4 / 1.2 35,5 1.7 3200
3 x 95+50 1.6 / 1.2 44 1.9 5300

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble de réseau basse tension souterrain (H1 XDV-AS)

Câble de réseau basse tension souterrain (H1 XDV-AS) Câbles électriques

2 3 5 6 7

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Excellent

1 4

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Âme phase câblée en aluminium de forme sectorale de classe 2 • Ces câbles sont destinés à la réalisation des réseaux souterrains basse tension
2. Âme neutre massive en aluminium de forme ronde de classe 1 0,6/1 KV de la série H1XDV-AS
3. Isolant Polyéthylène réticulé
4. Hydro bloquants Filins gonflant au centre et interstices périphériques
5. Ecran métallique double ruban en Acier galvanis en contact avec le Normatives
conducteur neutre
6. Hydro bloquants en Ruban gonflant sur écran métallique • Conformes aux normes suivantes :
7. Gaine extérieure PVC noir résistant aux UV et aux intempéries -- NM 06.3.069
-- NFC 32-210
-- H-M24-2007 0.3199-FR
Points particuliers
• Prévus pour une température maximale de 90°C sur les âmes conductrices
en service normal, ils respectent un comportement au feu selon la catégorie
C2 au sens de la norme NF C 32-070.
• Ces câbles peuvent être enterrés directement sans protection mécanique
supplémentaire.
• Le neutre doit impérativement être reliée à la terre

Réferences

Intensité admissible en (A) à Chute de

Epaisseur Diamètre Masse l’air 30°C
Section Tension Conditionnement
RÉF. isolant eaxtérieur approx
(mm2) V/A /Km standard
nominale (mm) approx (mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre
cosØ=0.8
30°C 20°C
Triphasé
XDV9570 3 x 95+1 x 50 E 33 ,9 1650 241 234 0 ,64 300 T 3000
XDV15095 3 x150+1 x 70 E 41,1 2300 324 300 0 ,45 350 T 3000
XDV240115 3 x 240+1 x 95 E 51 ,4 3450 439 337 0 ,30 350 T 2000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
E : section électrique

299 Catalogue général 2016

Câble de réseau basse tension souterrain (H1 XDV- AU)

Câble de réseau basse tension souterrain (H1 XDV- AU) Câbles électriques

2 3 5 6 7

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Excellent

1 4

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Âme phase massif en aluminium de forme ronde de classe 1 de section • Ces câbles sont destinés à la réalisation des réseaux souterrains basse tension
(≤50mm²) 0,6/1 KV de la série H1XDV-AS
2. Âme neutre massive en aluminium de forme ronde de classe 1 de section
(≤50mm²)
3. Isolant Polyéthylène réticulé noire – Marquage 1,2 ou 3 Normatives
4. Hydro bloquants Filins gonflant au centre et interstices périphériques
5. Ecran métallique : ruban en Aluminium en contact avec le conducteur • Conformes aux normes suivantes :
neutre. -- NM 06.3.069
6. Hydro bloquants en Ruban gonflant -- NFC 32-210
7. Gaine extérieure PVC noir résistant aux UV et aux intempéries -- H-M24-2007 0.3199-FR

Points particuliers
• Prévus pour une température maximale de 90°C sur les âmes conductrices
en service normal, ils respectent un comportement au feu selon la catégorie
C2 au sens de la norme NF C 32-070.
• Ces câbles peuvent être enterrés directement sans protection mécanique
supplémentaire.
• Rayon de courbure minimum : 20 x D (D : diamètre du câble)
• Le neutre doit impérativement être reliée à la terre

Réferences

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
Triphasé
XDV 1616U 3 x 16+1 x16 20 570 98 111 2,15 500
XDV 2525U 3 x 25+1 x25 23 800 98 111 2,15 500
XDV 3535U 3 x 35+1 x35 26 980 122 134 1,59 500
XDV 5050U 3 x 50+1 x50 28 1200 149 160 1,2 50
Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble basse tension non armé rigide (FR-N1X1G1-1000V)

Câble basse tension non armé rigide (FR-N1X1G1-1000V) Câbles électriques

1 2 4 1 2 3 4

Description Utilisation
1. Ame ronde câblée retreinte • Installation intérieure adaptée aux endroits publics à risque d’incendie
-- En cuivre de classe 1 pour S ≤ 4mm² • Alimentation de puissance ou de liaison de poste fixe
-- En cuivre de classe 2 pour S ≥ 6mm² • Pose en chemin de câbles sur tablettes ou autres supports ou sur colonnes
-- En aluminium en classe 2 montantes d’immeubles, en caniveaux ou enterrés avec protection mécanique.
2. Isolation : PR Il peut être utilisé dans les zones soumises à des risques d’explosions
3. Revêtement d’assemblage : Polyoléfinesans halogène.
4. Gaine verte : Polyoléfine sans halogéne de couleur verte.

Normatives
Points particuliers
• Conformes aux normes suivantes :
• Tension nominale Uo/U : 0.6/1KV.
-- NM 06.3.041
• Tension d’essai : 3500V
-- NFC 32-323
• Température maximale à l’âme : 90°C en permanence, 250°C en court-circuit.
-- CEI 60502-1
• La gaine en polyéfine sans halogène résiste à la propagation de l’incendie
selon IEC 60332-3-24
• Le câble est conçu suivant la norme CEI 60502-1

NON NON SANS HALOGÈNE FAIBLE FAIBLE DÉGAGEMENT

PROPAGATEUR PROPAGATEUR FUMÉES NON DÉGAGEMENT DE DE FUMÉES TOXIQUES
DE LA FLAMME DE L‘INCENDIE ACIDES CEI CEI FUMÉES OPAQUES ET CORROSIVES
CEI 60332-1-2 CEI 60332-3-24 EN50267 EN61034 EN50267

301 Catalogue général 2016

Câble basse tension non armé rigide (FR-N1X1G1-1000V) Câbles électriques

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
1 conducteur cuivre rond Triphasé
R1Z1.5 1 x 1.5 6.6 45 24 31 21 3000
R1Z 2.5 1 x 2.5 7.0 56 33 41 13 3000
R1Z 4 1x4 7.6 75 45 53 8.3 2000
R1Z 6 1x6 8.2 100 58 66 5.5 2000
R1Z 10 1 x 10 9.2 140 80 87 3.3 2000
R1Z 16 1 x 16 10.5 200 107 113 2.1 1000
R1Z 25 1 x 25 12.5 310 138 144 1.3 1000
R1Z 35 1 x 35 13.5 400 169 174 1.0 1000
R1Z 50 1 x 50 15.0 520 207 206 0.77 1000
R1Z 70 1 x 70 17.0 720 268 254 0.55 1000
R1Z 95 1 x 95 19.0 980 328 301 0.42 1000
R1Z 120 1 x 120 21.0 1250 382 343 0.35 1000
R1Z 150 1 x 150 23.0 1500 441 387 0.30 1000
R1Z 185 1 x 185 25.5 1900 506 434 0.26 1000
R1Z 240 1 x 240 28.5 2300 599 501 0.22 500
R1Z 300 1 x 300 30.0 3200 693 565 0.19 500
R1Z 400 1 x 400 31.5 3980 825 662 1.17 500
R1Z 500 1 x 500 38.5 4970 946 749 0.15 500
R1Z 630 1 x 630 43.0 6450 1088 851 0.14 500
2 conducteurs cuivre rond Monophasé
R1Z B1.5 2 x 1.5 10.5 115 26 37 25 2000
R1Z B2.5 2 x 2.5 11.5 145 36 48 15 2000
R1Z B4 2x4 13.0 195 49 63 9.6 1000
R1Z B6 2x6 14.0 260 63 80 6.3 1000
R1Z B10 2 x 10 16.0 390 86 104 3.8 1000
R1Z B16 2 x 16 18.5 550 115 136 2.4 1000
R1Z B25 2 x 25 22.0 850 149 173 1.6 1000
R1Z B35 2 x 35 24.5 1085 185 208 1.2 1000
Câble basse tension non armé rigide (FR-N1X1G1-1000V) Câbles électriques

Diamètre Masse Intensité admissible en (A) à l’air 30°C Chute de Tension

Section Conditionnement
RÉF. eaxtérieur approx approx V/A /Km
(mm2) standard
(mm) (Kg/Km) A l’air libre En terre cosØ=0.8
30°C 20°C
3 conducteurs cuivre rond Triphasé
R1Z C1.5 3 x 1.5 11.0 130 23 31 21 2000
R1Z C2.5 3 x 2.5 12.5 170 31 41 13 1800
R1Z C4 3x4 13.5 225 42 53 8.3 1000
R1Z C6 3x6 15.0 320 54 66 5.5 1000
R1Z C10 3 x 10 17.0 480 75 87 3.2 1000
R0ZC16 3 x 16 19.5 690 100 113 2.1 1000
R0ZC25 3 x 25 23.5 1070 127 144 1.3 1000
R0ZC35 3 x 35 26.0 1380 158 174 1.0 1000
R0ZC50 3 x 50 29.0 1830 192 206 0.75 1000
R0ZC70 3 x 70 34.0 2530 246 254 0.55 500
R0ZC95 3 x 95 38.5 3410 298 301 0.42 500
R0ZC120 3 x 120 42.5 4400 346 343 0.35 500
R0ZC150 3 x 150 47.5 5300 395 387 0.30 500
R0ZC185 3 x 185 53.0 6900 450 434 0.26 500
R0ZC240 3 x 240 59.5 8400 538 501 0.22 500
3 conducteurs + neutre cuivre rond Monophasé
R0ZC5035 3 x 50+35 31,1 2210 192 206 0.75 1000
R0ZC7050 3 x 70+50 36,2 3040 246 254 0.55 500
R0ZC9550 3 x 95+50 37 3940 298 301 0.42 500
R0ZC12070 3 x 120+70 41 5160 346 343 0.35 500
R0ZC15070 3 x 150+70 45 6800 395 387 0.30 500
R0ZC18570 3 x 185+70 49 8500 450 434 0.26 500
R0ZC18595 3 x 185+95 50 8830 450 434 0.26 500
R0ZC24095 3 x 240+95 57 10900 538 501 0.22 500
R0ZC240120 3 x 240+120 58 11300 538 201 0.22 250

303 Catalogue général 2016

Câbles Aériens
Câble de branchement

Câble de branchement Câbles électriques

1 2

+60°C Excellent AD7

-15°C

Bon

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Âme ronde en Alu ou en Cuivre de classe 2, S ≤ 35 mm2 • Utilisés pour le raccordement des compteurs d’abonnés et de coffrets de
2. Isolation : PR / XLPE de couleur noire pied de colonne montante des immeubles et permettant l’alimentation des
candélabres
Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.068
-- NFC 33-209

Réferences

Diamètre Chute de Tension Conditionnement

Section Masse approx Intensité admissible
RÉF. eaxtérieur approx V/A /Km standard
(mm2) (Kg/Km) en (A) à l’air 30°C
(mm) cosØ=0.8 (m)
3 conducteurs cuivre rond Monophasé
TRAB16 2 x 16 14 128 93 3.97 T 200
TRAB16 C 2 x 16 14 128 93 3,97 C 200
TRAB25 2 x 25 17 200 122 2.54 T 1000
TRAB35 2 x 35 20 280 130 1.60 T 1000
4 Conducteurs en aluminium rond Triphasé
TRAD16 4 x 16 18 260 83 3.44 T 1400
TRAD25 4 x 25 22 395 111 2.20 T 1000
TRAD35 4 x 35 24 532 138 1.62 T 1000
2 Conducteurs en cuivre rond Monophasé
TRCB6 2x6 11 135 65 6.2 T 1000
TRCB10 2 x 10 12 210 89 3.7 T 1000
TRCB16 2 x 16 14 327 120 2.2 T 1000
3 Conducteurs en cuivre rond Monophasé
TRCC10 3 x 10 14 316 84 3.2 T 1000
4 Conducteurs en aluminium rond Triphasé
TRCD6 4x6 13 270 58 5.5 T 1000
TRCD10 4 x 10 15 420 80 3.3 T 1000
TRCD16 4 x 16 18 654 110 2.1 T 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Sens d’assemblage de la torsade est à droite : Z
Emballage : Touret (Douvage sur demande) C : Couronne T : Touret
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuelx

305 Catalogue général 2016

 Câble de distribution

Câble de distribution Câbles électriques

1 2

+60°C Excellent AD7

-15°C

Bon

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Âme : du neutre porteur en AGS-classe 2 • Utilisés en zone rurale (faisceau tendu sur poteaux) ou en zone urbaine
2. Âme : ronde pour phase en Alu-classe 2 (faisceau posé ou tendu sur façade)
3. Isolation : PR / XLPE de couleur noire

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.068
-- NFC 33-209

Réferences

Intensité admissible Conditionnement

Section Diamètre Masse en Ampères à l’air 30°C Chute de Tension
standard
RÉF. (mm2) extérieur approx V/A /Km
T : Touret
P : Porteur (mm) (Kg/Km) cosØ=0.8
Phase Éclairage (m)

TRAC2501 3x25+P54.6 24 520 111 - 2.18 2000

TRAC2511 3x25+P54.6+1x16 25 570 111 83 2.18 2000
TRAC2521 3x25+P54.6+2x16 25 630 111 83 2.18 2000
TRAC3501 3x35+P54.6 26 600 138 - 1.62 2000
TRAC3511 3x35+P54.6+1x16 26 660 138 83 1.62 2000
TRAC3521 3x35+P54.6+2x16 27 720 138 83 1.62 2000
TRAC5001 3x50+P54.6 28 720 165 - 1.23 1000
TRAC5011 3x50+P54.6+1x16 28 780 165 83 1.23 1000
TRAC5021 3x50+P54.6+2x16 29 850 165 83 1.23 1000
TRAC7001 3x70+P54.6 31 940 213 - 0.865 1000
TRAC7011 3x70+P54.6+1x16 32 1021 213 83 0.865 1000
TRAC7021 3x70+P54.6+2x16 33 1070 213 83 0.865 1000
TRAC7031 3x70+P54.6+25 33 1045 213 101 0.90 1000
TRAC9502 3 x 95+ 54.6 35 1230 258 - 0.67 1000
TRAC9521 3x 95+P54.6+2x16 35 1315 258 83 0.67 1000
TRAC9522 3x95+P70+2 x 16 35 1315 258 83 0.67 1000
TRAC15002 3x150+P70 40 1670 344 - 0.445 1000
TRAC15012 3x150+P70+1x16 41 1740 344 83 0.445 1000
TRAC15022 3x150+P70+2x16 42 1810 344 83 0.445 1000

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Sens d’assemblage de la torsade est à droite : Z
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance des longueurs sur touret : + /- 5%.
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble en alliage d’aluminium (AAAC)

Câble en alliage d’aluminium (AAAC) Câbles électriques

R0V50/C1

Description Constitution
1. Lignes aériennes moyenne, haute et trés haute tension Les conducteurs homogènes en alliage d’aluminium ont une construction et un
aspect semblables à ceux en aluminuim écroui (Ec).
Les avantages des câbles en alliage d’aluminium face à ceux en aluminium acier
Utilisation (ACSR) sont entres autres :
• Poids moindre pour la même longueur et la même résistance électrique
• Utilisés en zone rurale (faisceau tendu sur poteaux) ou en zone urbaine
qu’avec les conducteurs ACSR
(faisceau posé ou tendu sur façade)
• Raccords plus simples que ceux requis par les câbles ACSR
• Pertes d’énergie plus faibles que pour les câbles ACSR équivalents (ceux-ci
sont ferromagnétiques)
Normatives • Excellente résistance à la corrosion dans les zones où a lieu une corrosion
• Conformes aux normes suivantes : galvanique sur les ACSR
-- NM 06.3.066 • Flèches et résistances mécaniques approximativement égales à celles des
-- NF EN 50182 conducteurs équivalents en ACSR
• Plus grande résistance à l’abrasion que les fils d’aluminium Ec dont sont
formés les câbles ACSR
• Allongement à la rupture meilleur que celui des fils en aluminium Ec (Ecroui)

Réferences

Masse approximative
Composition Diamètre
Charge du câble (Kg/Km) Résistance Conditionnement
extérieur Module
Section de rupture électrique Intensité standard
RÉF. Ø nominal d’élasticité
(mm2) assignée Avec Maxi 20°C (A) (2) T : Touret
nominal du câble Sans 103 MPa
Nb fils (daN) graisse (Ω/Km) (m)
des fils (mm) graisse
(1)
(mm
AGS 22 22 7 2.0 6.00 715 60.2 4 1.50 115 62 T 7000
AGS 34.4 34.4 7 2.50 7.50 1115 94 6 0.958 145 62 T 5000
AGS 54.6 54.6 7 3.15 9.45 1775 149 8 0.603 190 62 T 6500
AGS 75.5 75.5 19 2.25 11.25 2455 208 5 0.438 240 62 T 6500
AGS 93.3 93.27 19 2.50 12.50 3031 252 6 0.354 270 60 T 5000
AGS 117 117 19 2.80 14.00 3800 322 7 0.283 315 60 T 4000
AGS 148 148 19 3.15 15.75 4810 407 8 0.224 365 60 T 3000
AGS 181.6 181.6 37 2.50 17.50 5900 500 17 0.183 415 57 T 2500
AGS 228 228 37 2.80 19.60 7405 627 21 0.146 480 57 T 2000
AGS 288 288 37 3.15 22.05 9370 794 25 0.115 550 57 T 1500
AGS 366 366 37 3.55 24.85 11535 1009 31 0.0905 630 57 T 2500
AGS 570 570 61 3.45 31.05 18530 1574 57 0.0583 840 54 T 1500

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

(1) Les conducteurs à 7 fils sont prévus avec graissage de la couche extérieure, les autres ne le sont que sur demande seulement.
(2) L’intensité admissible en régime permanent pour un échauffement de 25°C au dessus de la température ambiante de 30°C.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance sur la masse du câble : + /- 2%.
Unité de vente : Kg
Sens de câblage de la couche extérieure est à gauche : S
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

307 Catalogue général 2016

Câble en Alliage d’aluminium renforcé d’acier ( AACSR )

Câble en Alliage d’aluminium renforcé d’acier (AACSR) Câbles électriques

1 2

Description Constitution
1. Fils en Acier à haute résistance zingués de classe E selon CEI 888 • Les conducteurs en alliage d’aluminium-acier sont constitués d’un fil ou d’un
2. Fils en alliage d’aluminium AGS selon CEI 60104 ou NF EN50183 câble en acier galvanisé au centre et d’un ensemble de fils d’une ou plusieurs
couches concentriques en alliage d’aluminium.
• Le bon comportement mécanique de ces conducteurs est dû, non seulement
Utilisation
aux caractéristiques les plus élevées de l’alliage d’aluminium par rapport à
• Lignes aériennes moyenne et haute tension l’aluminium pur 1370, mais aussi au fait que l’allongement à la rupture du fil
• Lignes de haute montagne ou des lignes pour lesquelles des portées de en alliage d’aluminium ressemble beaucoup à celui de l’acier galvanisé.
grande longueur sont nécessaires • La répartition des sollicitations entre l’acier et les fils en alliage d’aluminium
est meilleure que dans les câbles en aluminium-acier.

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.066
-- NF EN 50182

Réferences

Masse approximative
Composition Diamètre Charge du câble (Kg/Km) Résistance Conditionnement
extérieur de Module
Section électrique Intensité standard
RÉF. Ø nominal rupture d’élasticité
(mm2) Nb Avec Maxi 20°C (A) (2) T : Touret
nominal du câble assignée Sans 103 MPa
Nb fils fils graisse (Ω/Km) (m)
des fils (mm) (daN) graisse
acier (1)
(mm
ACR59.7 Phlox 59.7 12 7 2.00 10.00 4415 276 4 0.882 160 T 5000 T 7000
ACR75.5 Phlox 75.5 12 7 2.25 11.25 5585 348 5 0.697 190 T 6500 T 5000
Pastel 147.1 30 7 2.25 15.75 7910 547 14 0.279 330 T 3000 T 6500
ACR147.1
Phlox 147.1 18 19 2.25 15.75 13280 790 14 0.467 - T 3000 T 6500
Pastel 181.6 30 7 2.50 17.50 9630 672 17 0.226 380 T 2600 T 5000
ACR181.6
Phlox 181.6 18 19 2.50 17.50 16020 975 17 0.378 - T 2600 T 4000
Pastel 228 30 7 2.80 19.60 12080 848 21 0.180 430 T 2000 T 3000
ACR228
Phlox 228 18 19 2.80 19.60 20100 1225 21 0.300 - T 2000 T 2500
Pastel 288 30 7 3.15 22.05 15130 1070 25 0.142 490 T 1500 T 2000
ACR288
Phlox 288 18 19 3.15 22.05 24990 1550 25 0.238 - T 1500 T 1500

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

(1) Les conducteurs à 7 fils sont prévus avec graissage de la couche
extérieure, les autres ne le sont que sur demande seulement.
(2) L’intensité admissible en régime permanent pour un échauffement de
25°C au dessus de la température ambiante de 30°C.
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance sur la masse du câble : + /- 2%.
Unité de vente : Kg
Sens de câblage de la couche extérieure est à gauche : S
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Câble en alliage d’aluminium renforcé d’acier recouvert d’aluminium (AACSR/ AW)
Câble en alliage d’aluminium renforcé d’acier recouvert
d’aluminium (AACSR/ AW) Câbles électriques

1 2

Description Constitution
1. Fils en Acier recouvert d’aluminuim à 10% du rayon du fil acier et 20% IACS • L’acier recouvert d’aluminium (type alumoweld) est un produit bimétallique
(CEI61232 et ASTMB502) composé d’un revêtement d’aluminium sur une âme en acier haute résistance.
2. 2. Fils en alliage d’aluminium AGS selon CEI 60104 ou NF EN50183 L’acier et l’alliage d’aluminium sont métallurgiquement unis, en solution de
continuité, ce qui rend impossible la formation de fentes ou la séparation des
deux métaux, quelles que soient les conditions d’usage du câble.
Utilisation • Par rapport au fil d’acier galvanisé, ce câble présente la même résistance à
la rupture mais avec une conductivité bien supérieure et une résistance à la
• Lignes aériennes moyenne, haute et trés haute tension
corrosion comparable à celle du fil d’aluminium.
• Câble de garde au bord de mer ou en zone polluée
• Sa durée de vie est donc plus longue pour les lignes aériennes.
• Grâce à la conductivité et à la résistance à la corrosion coordonnée des
fils type Alumoweld et des fils d’alliage d’aluminium, les câbles composés
Normatives (AACSR/AW) sont utiles pour les applications industrielles ou maritimes, où
• Conformes aux normes suivantes : les AACSR normaux ont une durée de vie inférieure.
-- NM 06.3.018 • Aucune action galvanique ni corrosion n’est possible dans les fils type
-- CEI 1089 Alumoweld.

Réferences

Masse approximative
Composition Diamètre Charge du câble (Kg/Km) Résistance Conditionnement
extérieur de Module
Section électrique Intensité standard
RÉF. Ø nominal rupture d’élasticité
(mm2) Nb Avec Maxi 20°C (A) (2) T : Touret
nominal du câble assignée Sans 103 MPa
Nb fils fils graisse (Ω/Km) (m)
des fils (mm) (daN) graisse
acier (1)
(mm
AGW46.4 46.44 4 3 2.906 8.71 3250 205.2 210 0.973 10500 16.4 T7000
AGW93.3 93.26 12 7 2.50 12.5 6100 391.0 407 0.460 11600 14.6 T5000
AGW147.1 147.1 18 19 2.25 15.75 11400 692.0 705 0.330 10800 15.6 T3000
AGW181.6 181.6 18 19 2.50 17.5 14278 859.0 876 0.30 12400 14.2 T2500

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance sur la masse du câble : + /- 2%.
Unité de vente : Kg
Sens de câblage de la couche extérieure est à gauche : S
Fils en acier recouvert d’aluminium à 20% du rayon du fil acier et 40% IACS est sur demande.
AGS : Alliage d’aluminium
AW : Acier recouvert d’aluminium (Alumoweld)
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

309 Catalogue général 2016

Câble en cuivre nu ( Cuivre écroui)

Câble en cuivre nu ( Cuivre écroui) Câbles électriques

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Cuivre nu à l’état écroui • Lignes aériennes pour le transport ou distribution d’énergie

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NM 06.3.015
-- C 34-110-3

Réferences

Résistance mécanique
Diamètre extérieur
Composition Masse mini après décâblage Résistance Conditionnement
(mm)
Section approx (daN) électrique Intensité standard
RÉF.
(mm2) Ø nominal +/-2% Maxi 20°C (A) T : Touret
Nb fils des fils mini maxi (Kg/Km) du fil total (Ω/Km) (m)
(mm)
CUC 5.5 5.5 7 1.0 2.9 3.1 48.2 35 236 3.34 80 T 10500
CUC 10.8 10.8 7 1.40 4.1 4.3 94.4 65 443 1.70 109 T 5500
CUC 12.4 12.4 7 1.50 4.4 4.6 108 75 509 1.48 120 T 4500
CUC 14.1 14.1 7 1.60 4.7 4.9 123 83 563 1.30 130 T 4000
CUC 17.8 17.8 7 1.80 5.3 5.5 156 105 713 1.03 152 T 3500
CUC 22.0 22.0 7 2.00 5.9 6.1 193 130 880 0.83 174 T 2500
CUC 27.6 27.6 7 2.24 6.6 6.8 242 158 1074 0.67 202 T 2000
CUC 29.2 29.2 19 1.40 6.9 7.1 258 65 1165 0.63 210 T 2000
CUC 38.2 38.2 19 1.60 7.9 8.1 337 82 1480 0.486 250 T 1500
CUC 48.3 48.3 19 1.80 8.9 9.1 426 104 1874 0.384 291 T 1200
CUC 59.7 59.7 19 2.00 9.9 10.1 526 128 2313 0.311 334 T 1000
CUC 74.9 74.9 19 2.24 11.09 11.3 660 157 2822 0.248 387 T 800
CUC 93.3 93.3 19 2.50 12.4 12.6 822 194 3513 0.199 446 T 600
CUC 116 116 37 2.00 13.86 14.14 1028 128 4407 0.161 514 T 500
CUC 145.8 145.8 37 2.24 15.5 15.9 1290 157 5374 0.128 596 T 400
CUC 181.6 181.6 37 2.50 17.3 17.7 1606 195 6693 0.103 688 T 300
CUC 228 228 37 2.80 19.4 19.8 2015 236 7915 0.0819 797 T 300

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Sens de câblage de la couche extérieure est à gauche : S
Emballage : Touret (Douvage sur demande)
Tolérance sur la masse du câble : + /- 2%.
Unité de vente : Kg
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
Conducteur pour pont gaine-aster

Conducteur pour pont gaine-aster Câbles électriques

2 6

+60°C Excellent AD7

-15°C

Bon

R0V50/C1

Description Utilisation
1. Ame ronde en alliage Aluminium câblée rétreinte de classe 2 NF EN • Distribution aérienne
50182 • Ponts de courte longueur entre tronçons de lignes aériennes nues
2. 2. Enveloppe isolante polyéthylène réticulé noir suivant la norme 12/20 KV
NFC 33-209 • Alimentation entre lignes aériennes nues 12/20 KV et bornes de
transformateurs sur poteaux
Points particuliers
• Température maximum sur l’âme : 90° C en permanence, 250° C en Normatives
court-circuit • Conformes aux normes suivantes :
• Rayon de courbure minimum : 20*diamètre extérieur du câble - Tension -- NFC 33-209
assignée : 12/20 KV -- NF EN 50182

Réferences

Masse
Section Epaisseur isolant Diamètre Intensité admissible en (A) à
Désignation approx
(mm2) nominale (mm) eaxtérieur approx (mm) l’air 30°C
(Kg/Km)
Aster G 54,6 54 ,6 G 12,7 232 232 >1755
Aster G 148 148 G 19,3 520 520 >4765

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

311 Catalogue général 2016

Câbles Moyenne Tension
Câble moyenne tension isolé étanche : CEI

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI Câbles électriques

1 3 5 7

+60°C Bon C2 AD7

-15°C

Bon

2 4 6 8

Description Utilisation
1. Âme en Cuivre ou Alu câblée circulaire de classe 2 • Distribution publique moyenne tension et installations fixes (réseaux de
2. Ecran semi-conducteur extrudé distribution ou installations industrielles)
3. Isolant PR / XLPE
4. Ecran semi-conducteur extrudé pelable
5. Ruban semi-conducteur avec élements gonflants Données techniques
6. Ecran en cuivre (posé en hélice)
• Tension nominale Uo/U (Um) : entre 3.6/6 (7.2 KV) et 18/30 (36 KV)
7. Ruban gonflant
• Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
8. Gaine en PVC spécial

Normatives
Constitution
• Conformes aux normes suivantes :
• Triple extrusion simultanée du semi-conducteur interne, isolant et semi-
-- CEI 60502-2
conducteur externe lisse.
• Le câble est isolé en polyéthylène réticulé à champ radial.
• Une barrière d’étanchéité est prévue pour empêcher la pénétration d’eau, à
l’aide d’un ruban semi-conducteur noir gonflant après isolation et d’un ruban
semi-conducteur blanc gonflant avant gainage.

Réferences

CÂBLE MOYENNE TENSION ISOLÉ ÉTANCHE : CEI / CUIVRE

Rayon de
Diamètre sur Diamètre Masse
courbure Conditionnement
Tension

Section isolant extérieur Self induction Capacité totale du

Désignation mini (sur T : Touret
(mm2) approximatif approximatif (mH/Km) (uF/Km) câble Cu
touret ou câble (m)
Cu (mm) (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
MTC35T6 35 15.2 22.0 0.40 0.21 730 286 T 2000
MTC50T6 50 16.2 23.1 0.38 0.24 870 300 T 2000
MTC70T6 70 18.0 25.1 0.36 0.27 1120 326 T 1000
6/10 KV (12 KV)

MTC95T6 95 19.8 27.0 0.34 0.30 1405 351 T 1000

MTC120T6 120 21.1 28.5 0.33 0.33 1670 370 T 1000
MTC150T6 150 22.3 29.5 0.32 0.35 1950 383 T 1000
MTC185T6 185 24.3 31.7 0.31 0.39 2320 412 T 1000
MTC240T6 240 26.3 34.0 0.30 0.43 2900 442 T 1000
MTC300T6 300 29.0 36.9 0.30 0.48 3570 479 T 1000
MTC400T6 400 31.7 39.8 0.29 0.54 4480 517 T 1000

313 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI Câbles électriques

CÂBLE MOYENNE TENSION ISOLÉ ÉTANCHE : CEI / CUIVRE - CEI 60502-2

Rayon de
Diamètre sur Diamètre Masse
Tension courbure Conditionnement
Section isolant extérieur Self induction Capacité totale du
Désignation mini (sur T : Touret
(mm2) approximatif approximatif (mH/Km) (uF/Km) câble Cu
touret ou câble (m)
Cu (mm) (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
MTC35T12 35 19.3 27.0 0.44 0.15 950 351 T 1000
MTC50T12 50 20.3 28.1 0.42 0.17 1100 365 T 1000
MTC70T12 70 22.1 30.1 0.39 0.19 1360 391 T 1000
MTC95T12 95 23.9 32.1 0.38 0.21 1670 417 T 1000
12/20 KV (24 KV)

MTC120T12 120 25.2 33.4 0.36 0.22 1930 434 T 1000

MTC150T12 150 26.4 34.6 0.35 0.24 2200 449 T 1000
MTC185T12 185 28.4 36.6 0.34 0.26 2605 475 T 1000
MTC240T12 240 30.4 38.8 0.33 0.29 3200 504 T 1000
MTC300T12 300 33.1 41.7 0.32 0.32 3900 542 T 1000
MTC400T12 400 35.8 45.0 0.31 0.36 4690 585 T 500
MTC500T12 500 39.2 47.6 0.30 0.39 5890 620 T 500
MTC630T12 630 42.6 50.0 0.29 0.44 7100 650 T 500
MTC35T18 35 25.3 32.4 0.49 0.12 1240 421 T 1000
MTC50T18 50 25.6 33.3 0.45 0.13 1350 432 T 1000
MTC70T18 70 27.2 35.1 0.43 0.14 1630 456 T 1000
MTC95T18 95 29.0 37.1 0.41 0.16 1460 482 T 1000
18/30 KV (36KV)

MTC120T18 120 30.2 38.5 0.40 0.17 2210 500 T 1000

MTC150T18 150 31.6 39.6 0.38 0.18 2500 514 T 1000
MTC185T18 185 33.4 41.6 0.37 0.20 2920 540 T 1000
MTC240T18 240 35.4 45.5 0.36 0.22 3550 591 T 1000
MTC300T18 300 38.1 48.2 0.35 0.24 4050 626 T 500
MTC400T18 400 41.0 50.0 0.33 0.26 4950 650 T 500
MTC630T18 630 47.6 55.0 0.31 0.32 7600 715 T 500

CÂBLE MOYENNE TENSION ISOLÉ ÉTANCHE : CEI / ALUMINIUM - CEI 60502-2

Rayon de
Diamètre sur Diamètre Masse
courbure Conditionnement
Tension

Section isolant extérieur Self induction Capacité totale du

Désignation mini (sur T : Touret
(mm2) approximatif approximatif (mH/Km) (uF/Km) câble Alu
touret ou câble (m)
Alu (mm) (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
MTA35T3.6 35 13.2 21.0 0.38 0.28 480 273 T 2000
MTA50T3.6 50 14.3 22.0 0.36 0.31 540 286 T 2000
MTA70T3.6 70 16.0 24.0 0.34 0.36 620 312 T 2000
3.6/6 KV (7.2 KV)

MTA95T3.6 95 17.7 26.0 0.32 0.41 730 338 T 1000

MTA120T3.6 120 19.0 28.0 0.31 0.44 850 364 T 1000
MTA150T3.6 150 20.6 29.0 0.30 0.48 960 377 T 1000
MTA185T3.6 185 22.1 31.0 0.29 0.53 1130 403 T 1000
MTA240T3.6 240 25.1 33.0 0.29 0.56 1360 429 T 1000
MTA300T3.6 300 27.7 37.0 0.27 0.57 1450 481 T 1000
MTA400T3.6 400 31.3 41.0 0.27 0.58 2020 533 T 1000
MTA35T6 35 15.2 22.0 0.40 0.21 520 286 T 2000
MTA50T6 50 16.2 23.0 0.38 0.24 580 299 T 2000
MTA70T6 70 18.0 25.0 0.36 0.27 700 325 T 1000
6/10 KV (12 KV)

MTA95T6 95 19.8 27.0 0.34 0.30 820 351 T 1000

MTA120T6 120 21.1 28.0 0.33 0.33 930 364 T 1000
MTA150T6 150 22.4 29.0 0.32 0.35 1050 377 T 1000
MTA185T6 185 24.3 31.5 0.31 0.39 1210 409 T 1000
MTA240T6 240 26.3 33.0 0.30 0.43 1440 429 T 1000
MTA300T6 300 29.0 36.0 0.30 0.48 1720 468 T 1000
MTA400T6 400 31.7 39.5 0.29 0.54 2080 513 T 1000
Câble moyenne tension isolé étanche : CEI Câbles électriques

CÂBLE MOYENNE TENSION ISOLÉ ÉTANCHE : CEI / ALUMINIUM CEI 60502-2

Rayon de
Diamètre sur Diamètre Masse
courbure Conditionnement
Tension
Section isolant extérieur Self induction Capacité totale du
Désignation mini (sur T : Touret
(mm2) approximatif approximatif (mH/Km) (uF/Km) câble Alu
touret ou câble (m)
Alu (mm) (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
MTA25T8.7 25 16.2 22.0 0.44 0.16 530 286 T 1000
MTA35T8.7 35 17.2 23.5 0.42 0.17 600 305 T 1000
MTA50T8.7 50 18.3 25.0 0.40 0.19 670 325 T 1000
MTA70T8.7 70 20.1 26.0 0.38 0.21 760 338 T 1000
8.7/15 KV (17.5 KV)

MTA95T8.7 95 21.9 28.0 0.36 0.24 890 364 T 1000

MTA120T8.7 120 23.2 29.0 0.35 0.26 980 377 T 1000
MTA150T8.7 150 24.4 30.0 0.34 0.28 1110 390 T 1000
MTA185T8.7 185 26.4 33.0 0.33 0.31 1300 429 T 1000
MTA240T8.7 240 28.8 35.0 0.32 0.34 1530 455 T 1000
MTA300T8.7 300 31.0 37.0 0.31 0.38 1810 481 T 1000
MTA400T8.7 400 34.0 40.5 0.30 0.43 2050 526 T 1000
MTA630T8.7 630 40.4 48.0 0.28 0.52 3100 624 T 1000
MTA35T12 35 19.2 27.0 0.44 0.15 730 351 T 1000
MTA50T12 50 20.3 28.1 0.42 0.17 810 365 T 1000
MTA70T12 70 22.0 30.1 0.39 0.19 940 391 T 1000
12/20 KV (24 KV)

MTA95T12 95 23.7 32.1 0.38 0.21 1080 417 T 1000

MTA120T12 120 25.0 33.4 0.36 0.22 1200 434 T 1000
MTA150T12 150 26.3 34.6 0.35 0.24 1320 449 T 1000
MTA185T12 185 28.1 36.6 0.34 0.26 1490 475 T 1000
MTA240T12 240 31.0 38.8 0.33 0.29 1740 504 T 1000
MTA300T12 300 33.1 41.7 0.32 0.32 2040 542 T 1000
MTA400T12 400 36.3 45.0 0.31 0.36 2450 585 T 1000
MTA50T15 50 22.9 29.0 0.43 0.15 880 377 T 1000
MTA70T15 70 24.4 31.0 0.41 0.17 1010 403 T 1000
MTA95T15 95 26.0 33.0 0.40 0.20 1200 429 T 1000
MTA120T15 120 27.5 34.0 0.39 0.215 1280 442 T 1000
15/25 KV (30 KV)

MTA150T15 150 28.7 36.0 0.37 0.225 1430 468 T 1000

MTA185T15 185 30.8 38.0 0.36 0.24 1590 494 T 1000
MTA240T15 240 33.0 40.0 0.34 0.27 1860 520 T 1000
MTA300T15 300 35.1 42.0 0.33 0.30 2150 546 T 1000
MTA400T15 400 37.2 45.0 0.32 0.31 2550 585 T 1000
MTA500T15 500 40.6 49.0 0.31 0.33 2950 637 T 500
MTA630T15 630 44.3 52.0 0.30 0.38 3430 676 T 500
MTA50T18 50 25.6 32.4 0.45 0.13 1065 421 T 1000
MTA70T18 70 27.2 33.3 0.43 0.14 1210 432 T 1000
MTA95T18 95 29.0 35.1 0.41 0.16 1370 456 T 1000
MTA120T18 120 30.2 37.1 0.40 0.17 1480 482 T 1000
15/25 KV (30 KV)

MTA150T18 150 31.6 38.5 0.38 0.18 1630 500 T 1000

MTA185T18 185 33.4 39.6 0.37 0.20 1810 514 T 1000
MTA240T18 240 35.4 41.6 0.36 0.22 2050 540 T 1000
MTA300T18 300 38.1 45.3 0.35 0.24 2330 588 T 1000
MTA400T18 400 41.0 48.2 0.33 0.26 2740 626 T 500
MTA500T18 500 44.0 50.0 0.32 0.29 3150 650 T 500
MTA630T18 630 47.6 55.0 0.31 0.32 3700 715 T 500

Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

315 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI (GAINE PVC)

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI ( GAINE PVC ) Câbles électriques

2 4 6 8

+60°C Bon C2 AD7

-15°C

Bon

1 3 5 7

Description Utilisation
1. Ame : Cuivre ou Alu câblée circulaire de classe2 • Distribution publique moyenne tension et aux installations fixes (réseaux de
2. Ecran semi-conducteur extrudé pelable distribution ou installation industrielle)
3. Isolant PRC
4. Ecran semi-conducteur extrudé pelable
5. Semi-conducteur avec éléments gonflants Points particuliers
6. Ecran en fils cuivre
7. Ruban gonflant • Tension nominale Uo/U (Um) : entre 3.6/6 (7.2 KV) et 18/30 (36 KV)
8. Gaine en PVC spécial • Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
• Température maximale à l’âme :
-- 90°C en service normal
Constitution -- 120°C en surcharge de courte durée
-- 250°C en cas de court circuit polyphasé de durée maxi 5s
• Il est constitué d’un conducteur de phase non armé ou de 3 conducteurs de -- 200°C en cas de court circuit monophasé de durée maxi 5s
phase non armés (Ces câbles peuvent être armés à la demande).
• Le câble est isolé en polyéthylène réticulé à champ radial.
• L’isolant SC intérieur et SC extérieure sont fabriqués au même temps sous
atmosphère azote en triple extrusion Normatives
• L’écran métallique en fils cuivre pour la mise à la terre peuvent être de section
• Conformes aux normes suivantes :
de 16 ou 20 mm².
-- CEI 60502-2
• La gaine extérieure est en polyéthyléne.

* A : ALUMINIUM - PRC / XLPE : 2X - FILS EN CUIVRE : S - GAINE PVC : Y

* A2XSY : CÂBLE A ÂME EN ALUMINIUM
* 2XSY : CÂBLE A ÂME EN CUIVRE

Réferences

Masse
Section Diamètre totale du
Diamètre sur Self Rayon de courbure Conditionnement
Tension

Nominale Extérieur Capacité câble Alu

Désignation Isolant induction mini (sur touret ou T : Touret
Alu ou Cu Approximatif (uF/Km) (Kg/Km)
Approximatif (mH/Km) câble posé) (mm) (m)
(mm²) (mm)
CU ALU
M2C35T6/C16 35 15.0 22.4 0.40 0.21 733 520 290 2000
M2C50T6/C16 50 16.1 23.7 0.38 0.24 872 583 310 2000
M2C70T6/C16 70 17.8 25.7 0.36 0.27 1101 674 335 1000
6/10 KV (12 KV)

M2C95T6/C16 95 19.5 27.5 0.34 0.30 1369 787 360 1000

M2C120T6/C16 120 20.8 29.0 0.33 0.33 1620 887 380 1000
M2C150T6/C16 150 22.4 30.4 0.32 0.35 1889 998 400 1000
M2C185T6/C16 185 23.9 32.4 0.31 0.39 2255 1137 421 1000
M2C240T6/C16 240 26.8 34.6 0.30 0.43 2802 1346 450 1000
M2C300T6/C16 300 29.0 37.5 0.29 0.49 3444 1595 490 1000
M2C35T8.7/C16 35 17.2 24.4 0.42 0.17 802 589 589 1000
M2C50T8.7/C16 50 18.3 25.7 0.40 0.19 944 655 655 1000
M2C70T8.7/C16 70 20.0 27.7 0.38 0.21 1180 763 763 1000
8.7/15 KV (17.5 KV

M2C 95T8.7/C16 95 21.7 29.5 0.36 0.24 1454 872 872 1000
M2C120T8.7/C16 120 23.0 31.0 0.35 0.26 1710 977 977 1000
M2C150T8.7/C16 150 24.6 32.4 0.34 0.28 1983 1092 1092 1000
M2C185T8.7/C16 185 26.1 34.4 0.33 0.31 2356 1238 1238 1000
M2C240T8.7/C16 240 28.3 36.5 0.32 0.34 2910 1454 1451 1000
M2C300T8.7/C16 300 31 39.5 0.31 0.37 3561 3561 1690 1000
Câble moyenne tension isolé étanche : CEI Câbles électriques

Réferences

Masse
Section Diamètre totale du
Tension Diamètre sur Self Rayon de courbure Conditionnement
Nominale Extérieur Capacité câble Alu
Désignation Isolant induction mini (sur touret ou T : Touret
Alu ou Cu Approximatif (uF/Km) (Kg/Km)
Approximatif (mH/Km) câble posé) (mm) (m)
(mm²) (mm)
CU ALU
M2C35T12/C16 35 19.2 26.6 0.44 0.15 871 658 350 1000
M2C50T12/C16 50 20.3 27.9 0.42 0.17 1017 728 360 1000
M2C70T12/C16 70 22.0 29.9 0.39 0.19 1258 841 390 1000
12/20 KV (24KV)

M2C95T12/C16 95 22.7 31.7 0.38 0.21 1537 955 410 1000

M2C120T12/C16 120 24.0 33.2 0.36 0.22 1798 1065 430 1000
M2C150T12/C16 150 25.3 34.6 0.35 0.24 2075 1184 450 1000
M2C185T12/C16 185 28.1 36.6 0.34 0.26 2453 1335 475 1000
M2C240T12/C16 240 31.0 38.8 0.33 0.29 3014 1558 505 1000
M2C300T12/C16 300 33.0 41.7 0.32 0.32 3673 1824 540 1000
M2A50T18/C16 50 25.6 33.1 0.45 0.13 1233 944 430 1000
M2A70T18/C16 70 26.1 35.1 0.43 0.14 1489 1072 460 1000
12/20 KV (24KV)

M2A95T18/C16 95 28.0 36.9 0.41 0.16 1782 1200 480 1000

M2A120T18/C16 120 30.0 38.4 0.40 0.17 2053 1320 500 1000
M2A150T18/C16 150 31.0 39.8 0.38 0.18 2341 1450 520 1000
M2A185T18/C16 185 33.4 41.8 0.37 0.20 2735 1617 545 1000
M2A240T18/C16 240 35.8 44 0.36 0.22 3312 1856 570 1000
M2A300T18/C16 300 38.2 46.9 0.35 0.24 3993 2144 610 1000

- Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

- Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
- Pour les références des câble Imacab ayant une âme en alu, remplacez C par A
Exemple : MZC35T6/C16 (âme en cuivre) → MZA35T6/C16 (âme en aluminium)

317 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI (GAINE PE)

Câble moyenne tension isolé étanche : CEI ( GAINE PE ) Câbles électriques

2 4 6 8

+60°C Bon C2 AD7

-15°C

Bon

1 3 5 7

Description Utilisation
1. Ame : Cuivre ou Alu câblée circulaire de classe2 • Distribution publique moyenne tension et aux installations fixes (réseaux de
2. Ecran semi-conducteur extrudé pelable distribution ou installation industrielle)
3. Isolant PRC
4. Ecran semi-conducteur extrudé pelable
5. Semi-conducteur avec éléments gonflants Points particuliers
6. Ecran en fils cuivre
7. Ruban gonflant • Tension nominale Uo/U (Um) : entre 3.6/6 (7.2 KV) et 18/30 (36 KV)
8. Gaine en PE. • Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
• Température maximale à l’âme :
-- 90°C en service normal
Constitution -- 120°C en surcharge de courte durée
-- 250°C en cas de court circuit polyphasé de durée maxi 5s
• Il est constitué d’un conducteur de phase non armé ou de 3 conducteurs de -- 200°C en cas de court circuit monophasé de durée maxi 5s
phase non armés (Ces câbles peuvent être armés à la demande).
• Le câble est isolé en polyéthylène réticulé à champ radial.
• L’isolant SC intérieur et SC extérieure sont fabriqués au même temps sous
atmosphère azote en triple extrusion Normatives
• L’écran métallique en fils cuivre pour la mise à la terre peuvent être de section
• Conformes aux normes suivantes :
de 16 ou 20 mm².
-- CEI 60502-2
• La gaine extérieure est en polyéthyléne.

* A : ALUMINIUM - PRC / XLPE : 2X - FILS EN CUIVRE : S - GAINE PE : 2Y

Réferences

Masse
Section Diamètre totale du
Diamètre sur Self Rayon de courbure Conditionnement
Tension

Nominale Extérieur Capacité câble Alu

Désignation Isolant induction mini (sur touret ou T : Touret
Alu ou Cu Approximatif (uF/Km) (Kg/Km)
Approximatif (mH/Km) câble posé) (mm) (m)
(mm²) (mm)
CU ALU
M2C35T6/C16 35 15.0 22.4 0.40 0.21 733 520 290 2000
M2C50T6/C16 50 16.1 23.7 0.38 0.24 872 583 310 2000
M2C70T6/C16 70 17.8 25.7 0.36 0.27 1101 674 335 1000
6/10 KV (12 KV)

M2C95T6/C16 95 19.5 27.5 0.34 0.30 1369 787 360 1000

M2C120T6/C16 120 20.8 29.0 0.33 0.33 1620 887 380 1000
M2C150T6/C16 150 22.4 30.4 0.32 0.35 1889 998 400 1000
M2C185T6/C16 185 23.9 32.4 0.31 0.39 2255 1137 421 1000
M2C240T6/C16 240 26.8 34.6 0.30 0.43 2802 1346 450 1000
M2C300T6/C16 300 29.0 37.5 0.29 0.49 3444 1595 490 1000
M2C35T8.7/C16 35 17.2 24.4 0.42 0.17 802 589 589 1000
M2C50T8.7/C16 50 18.3 25.7 0.40 0.19 944 655 655 1000
M2C70T8.7/C16 70 20.0 27.7 0.38 0.21 1180 763 763 1000
8.7/15 KV (17.5 KV

M2C 95T8.7/C16 95 21.7 29.5 0.36 0.24 1454 872 872 1000
M2C120T8.7/C16 120 23.0 31.0 0.35 0.26 1710 977 977 1000
M2C150T8.7/C16 150 24.6 32.4 0.34 0.28 1983 1092 1092 1000
M2C185T8.7/C16 185 26.1 34.4 0.33 0.31 2356 1238 1238 1000
M2C240T8.7/C16 240 28.3 36.5 0.32 0.34 2910 1454 1451 1000
M2C300T8.7/C16 300 31 39.5 0.31 0.37 3561 3561 1690 1000
Câble moyenne tension isolé étanche : CEI ( GAINE PE ) Câbles électriques

Réferences

Masse
Section Diamètre totale du
Tension Diamètre sur Self Rayon de courbure Conditionnement
Nominale Extérieur Capacité câble Alu
Désignation Isolant induction mini (sur touret ou T : Touret
Alu ou Cu Approximatif (uF/Km) (Kg/Km)
Approximatif (mH/Km) câble posé) (mm) (m)
(mm²) (mm)
CU ALU
M2C35T12/C16 35 19.2 26.6 0.44 0.15 871 658 350 1000
M2C50T12/C16 50 20.3 27.9 0.42 0.17 1017 728 360 1000
M2C70T12/C16 70 22.0 29.9 0.39 0.19 1258 841 390 1000
12/20 KV (24KV)

M2C95T12/C16 95 22.7 31.7 0.38 0.21 1537 955 410 1000

M2C120T12/C16 120 24.0 33.2 0.36 0.22 1798 1065 430 1000
M2C150T12/C16 150 25.3 34.6 0.35 0.24 2075 1184 450 1000
M2C185T12/C16 185 28.1 36.6 0.34 0.26 2453 1335 475 1000
M2C240T12/C16 240 31.0 38.8 0.33 0.29 3014 1558 505 1000
M2C300T12/C16 300 33.0 41.7 0.32 0.32 3673 1824 540 1000
M2A50T18/C16 50 25.6 33.1 0.45 0.13 1233 944 430 1000
M2A70T18/C16 70 26.1 35.1 0.43 0.14 1489 1072 460 1000
12/20 KV (24KV)

M2A95T18/C16 95 28.0 36.9 0.41 0.16 1782 1200 480 1000

M2A120T18/C16 120 30.0 38.4 0.40 0.17 2053 1320 500 1000
M2A150T18/C16 150 31.0 39.8 0.38 0.18 2341 1450 520 1000
M2A185T18/C16 185 33.4 41.8 0.37 0.20 2735 1617 545 1000
M2A240T18/C16 240 35.8 44 0.36 0.22 3312 1856 570 1000
M2A300T18/C16 300 38.2 46.9 0.35 0.24 3993 2144 610 1000

- Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter

- Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel
- Pour les références des câble Imacab ayant une âme en alu, remplacez C par A
Exemple : MZC35T6/C16 (âme en cuivre) → MZA35T6/C16 (âme en aluminium)

319 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isolé tripolaire non armé : CEI

Câble moyenne tension isolé tripolaire non armé : CEI Câbles électriques

2 4 6 8

+60°C Bon C2 AD7

-15°C

Bon

1 3 5 7

Description Utilisation
1. Âme en Cuivre ou Alu câblée circulaire de classe 2 (CEI 60-228 ou NFC • Distribution publique moyenne tension et aux installations fixes (réseaux de
32-013) distribution ou installation industrielle)
2. Ecran semi-conducteur extrudé
3. Isolant PR / XLPE (2X)
4. Ecran semi-conducteur extrudé pelable Données techniques
5. Ruban semi-conducteur avec éléments gonflants
6. Ecran en cuivre (posé en hélice) pour chaque phase -- Tension nominale Uo/U (Um) : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
7. PVC bourrage : Des interstices entre phases (autres matériaux à la -- Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
demande
8. Gainage en PVC (Y)
Normatives
Constitution • Conformes aux normes suivantes :
-- CEI 60502-2
• Triple extrusion simultanée du semi-conducteur interne, isolant et semi-
conducteur externe lisse.
• Le câble non armé est constitué de trois phases assemblées.

Réferences
Rayon de
Diamètre sur Diamètre Masse
courbure Conditionnement
Tension

Section isolant extérieur Self induction Capacité totale du

Désignation mini (sur T : Touret
(mm2) approximatif approximatif (mH/Km) (uF/Km) câble Cu
touret ou câble (m)
Cu (mm) (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
MR2CC25T6 25 14.0 38.0 0.40 0.20 1800 270 T 2000
MR2CC35T6 35 15.0 40.0 0.38 0.22 2100 280 T 2000
MR2CC50T6 50 16.1 44.0 0.35 0.24 2600 310 T 1000
6/10 KV (12 KV)

MR2CC70T6 70 17.9 47.0 0.33 0.27 3400 330 T 1000

MR2CC95T6 95 19.7 50.0 0.315 0.30 4200 350 T 1000
MR2CC120T6 120 21.0 54.0 0.31 0.33 5150 380 T 1000
MR2CC150T6 150 22.2 57.0 0.30 0.35 6000 400 T 500
MR2CC185T6 185 24.2 60.0 0.29 0.39 7200 420 T 500
MR2CC240T6 240 26.2 66.0 0.28 0.43 9000 475 T 400
MR2CC300T6 300 28.9 72.0 0.27 0.48 11100 505 T 250
MR2CC25T8.7 25 16.2 43.0 0.43 0.16 2100 305 T 1000
MR2CC35T8.7 35 17.2 45.0 0.41 0.17 2500 315 T 1000
8.7/15 KV (17 KV)

MR2CC50T8.7 50 18.3 48.0 0.38 0.19 3000 340 T 1000

MR2CC70T8.7 70 20.1 52.0 0.36 0.21 3700 365 T 1000
MR2CC95T8.7 95 21.9 55.0 0.34 0.24 4500 385 T 1000
MR2CC120T8.7 120 23.2 58.0 0.33 0.26 5400 410 T 500
MR2CC150T8.7 150 24.6 62.0 0.32 0.28 6400 435 T 500
MR2CC185T8.7 185 26.1 66.0 0.31 0.31 7700 465 T 500
MR2CC240T8.7 240 29.0 71.0 0.30 0.34 9500 500 T 400
MR2CC35T12 35 19.3 49.5 0.43 0.16 2750 350 T 1000
MR2CC50T12 50 20.3 53.0 0.40 0.18 3300 375 T 1000
12/20 KV (24 KV)

MR2CC70T12 70 22.1 57.0 0.37 0.20 4000 400 T 1000

MR2CC95T12 95 23.9 60.0 0.36 0.22 4870 420 T 1000
MR2CC120T12 120 25.2 63.0 0.35 0.23 5800 445 T 1000
MR2CC150T12 150 26.4 67.0 0.34 0.25 6800 470 T 500
MR2CC185T12 185 28.4 70.0 0.32 0.27 8100 490 T 450
MR2CC240T12 240 30.4 76.0 0.31 0.30 9950 535 T 300
Câble moyenne tension isolé tripolaire armé : CEI

Câble moyenne tension isolé tripolaire armé : CEI Câbles électriques

2 4 6 8

+60°C Bon C2 AD7

-15°C

Excellent

1 3 5 7 7

Description Utilisation
1. Âme en Cuivre ou Alu câblée circulaire de classe 2 (CEI 60-228 ou NFC 32- • Distribution publique moyenne tension et installations fixes (réseaux de
013) distribution ou installations industrielles)
2. Ecran semi-conducteur extrudé
3. Isolant PR /XLPE (2X)
4. Ecran semi-conducteur extrudé pelable Données techniques
5. Ecran en cuivre (posé en hélice) pour chaque phase
6. Bourrage en PVC -- Tension nominale Uo/U (Um) : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
7. Gaine d’étanchéité en PVC (Autres matériaux à la demande) -- Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
8. Armure d’acier en double feuillards (B)
9. Gaine extérieure en PVC (Y)
Normatives
Constitution • Conformes aux normes suivantes :
-- CEI 60502-2
• Triple extrusion simultanée du semi-conducteur interne, isolant et semi-
conducteur externe lisse.
• Le câble armé est constitué de trois phases assemblées.

Réferences
Rayon de
Diamètre sur Diamètre Masse
courbure Conditionnement
Tension

Section isolant extérieur Self induction Capacité totale du

Désignation mini (sur T : Touret
(mm2) approximatif approximatif (mH/Km) (uF/Km) câble Cu
touret ou câble (m)
Cu (mm) (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
MF2CC25T6 25 14.0 38.0 0.40 0.20 1800 270 T 2000
MF2CC35T6 35 15.0 40.0 0.38 0.22 2100 280 T 2000
MF2CC50T6 50 16.1 44.0 0.35 0.24 2600 310 T 1000
6/10 KV (12 KV)

MF2CC70T6 70 17.9 47.0 0.33 0.27 3400 330 T 1000

MF2CC95T6 95 19.7 50.0 0.315 0.30 4200 350 T 1000
MF2CC120T6 120 21.0 54.0 0.31 0.33 5150 380 T 1000
MF2CC150T6 150 22.2 57.0 0.30 0.35 6000 400 T 500
MF2CC185T6 185 24.2 60.0 0.29 0.39 7200 420 T 500
MF2CC240T6 240 26.2 66.0 0.28 0.43 9000 475 T 400
MF2CC300T6 300 28.9 72.0 0.27 0.48 11100 505 T 250
MF2CC25T8.7 25 16.2 43.0 0.43 0.16 2100 305 T 1000
MF2CC35T8.7 35 17.2 45.0 0.41 0.17 2500 315 T 1000
8.7/15 KV (17 KV)

MF2CC50T8.7 50 18.3 48.0 0.38 0.19 3000 340 T 1000

MF2CC70T8.7 70 20.1 52.0 0.36 0.21 3700 365 T 1000
MF2CC95T8.7 95 21.9 55.0 0.34 0.24 4500 385 T 1000
MF2CC120T8.7 120 23.2 58.0 0.33 0.26 5400 410 T 500
MF2CC150T8.7 150 24.6 62.0 0.32 0.28 6400 435 T 500
MF2CC185T8.7 185 26.1 66.0 0.31 0.31 7700 465 T 500
MF2CC240T8.7 240 29.0 71.0 0.30 0.34 9500 500 T 400
MF2CC35T12 35 19.3 49.5 0.43 0.16 2750 350 T 1000
MF2CC50T12 50 20.3 53.0 0.40 0.18 3300 375 T 1000
12/20 KV (24 KV)

MF2CC70T12 70 22.1 57.0 0.37 0.20 4000 400 T 1000

MF2CC95T12 95 23.9 60.0 0.36 0.22 4870 420 T 1000
MF2CC120T12 120 25.2 63.0 0.35 0.23 5800 445 T 1000
MF2CC150T12 150 26.4 67.0 0.34 0.25 6800 470 T 500
MF2CC185T12 185 28.4 70.0 0.32 0.27 8100 490 T 450
MF2CC240T12 240 30.4 76.0 0.31 0.30 9950 535 T 300

321 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isolé : S23

Câble moyenne tension isolé : S23 Câbles électriques

2 4 6

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Bon

1 3 5

Description Utilisation
1. Âme : rigide câblée en alu ou en cuivre de classe 2 • Réalisation de liaisons moyenne tension urbaines et rurales
2. Ecran semi-conducteur extrudé • Réseaux moyenne tension dans l’industrie privée
3. Isolant PR / XLPE • Posé directement sans protection mécanique supplémentaire
4. Ecran semi-conducteur extrudé cannelé et pelable + poudre gonflante
5. Ruban alu adhérent à la gaine (posé en long)
6. Gaine en PVC de haute résistance mécanique non propagateur de flamme
(catégorie C2 NFC 32-070)
Données techniques
-- Tension nominale Uo/U : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
Constitution -- Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
-- Température de pose : 0°C à 35°C
• Triple extrusion simultanée du semi-conducteur interne, isolant et semi-
conducteur externe cannelé.
• L’étanchéité longitudinale est assurée par une poudre gonflante en présence
d’humidité.
Normatives
• Le câble est isolé en polyéthylène réticulé à champ radial. • Conformes aux normes suivantes :
-- NFC 33-223
Réferences

Cuivre Unipolaire
Diamètre sur
isolant Rayon de
Section Diamètre Masse
approximatif Capacité courbure Conditionnement
Tension

nominale extérieur Self induction totale du

Désignation Cu (mm) Cu/Alu mini (sur T : Touret
Cuivre approximatif Cu (mH/Km) câble Cu
(uF/Km) touret ou câble (m)
(mm2) Cu (mm) (Kg/Km)
Mini Maxi posé) (mm)

M3C50T12 50 20.2 21.9 30.5 0.43 0.17 1100 460 T 1000

12/20 KV
(24 KV)

M3C95T12 95 23.2 25.4 34.0 0.41 0.21 1620 510 T 1000

M3C150T12 150 26.1 28.5 37.0 0.36 0.25 2200 560 T 1000
M3C240T12 240 30.0 32.6 41.5 0.34 0.30 3260 630 T 1000
M3C50T15 50 19.5 21.9 30.5 0.45 0.15 1210 460 T 1000
15/25 KV
(30 KV)

M3C95T15 95 24.3 27.5 35.4 0.41 0.18 1900 530 T 1000

M3C150T15 150 27.9 30.5 38.6 0.38 0.21 2450 580 T 1000
M3C240T15 240 31.2 34.9 43.1 0.35 0.25 3500 650 T 1000
M3C50T18 50 24.9 27.2 35.1 0.47 0.14 1400 527 T 1000
18/30 KV
(36 KV)v

M3C95T18 95 28.2 30.7 38.2 0.43 0.17 1920 575 T 1000

M3C150T18 150 31.1 33.8 42.5 0.40 0.18 2500 638 T 1000
M3C240T18 240 35.0 37.9 47.4 0.36 0.22 3630 715 T 1000
Câble moyenne tension isolé : S23 Câbles électriques

Aluminium Unipolaire
Diamètre sur
isolant Rayon de
Section Diamètre Masse
Tension approximatif Capacité courbure Conditionnement
nominale extérieur Self induction totale du
Désignation Alu (mm) Cu/Alu mini (sur T : Touret
Alu approximatif (mH/Km) câble Alu
(uF/Km) touret ou câble (m)
(mm2) (mm) (Kg/Km)
Mini Maxi posé) (mm)

M3A50T12 50 20.2 21.9 28.1 0.43 0.17 840 460 T 1000

M3A95T12 95 23.2 25.4 32.5 0.41 0.21 1110 510 T 1000
12/20 KV
(24 KV)

M3A150T12 150 26.1 28.5 37.0 0.36 0.25 1380 560 T 1000
M3A240T12 240 30.0 32.6 41.5 0.34 0.30 1795 630 T 500
M3A630T12 630 42.5 45.5 52.5 0.31 0.44 3520 800 T 500
M3A50T15 50 19.5 21.9 30.5 0.45 0.15 950 460 T 1000
15/25 KV
(30 KV)

M3A95T15 95 24.3 27.5 35.4 0.41 0.18 1230 530 T 1000

M3A150T15 150 27.9 30.5 38.6 0.38 0.21 1510 580 T 1000
M3A240T15 240 31.2 34.9 43.1 0.35 0.25 1950 650 T 1000
M3A50T18 50 24.9 27.2 35.1 0.47 0.14 1125 530 T 1000
M3A95T18 95 28.2 30.7 38.2 0.42 0.17 1440 580 T 1000
18/30 KV
(36 KV)

M3A150T18 150 31.1 33.8 42.5 0.40 0.18 1720 640 T 1000
M3A240T18 240 35.0 37.9 47.4 0.36 0.22 2170 720 T 1000
M3A630T18 630 46.5 50.1 58.3 0.31 0.35 3950 880 T 500

Aluminium Tripolaire

Section Diamètre Intensité (A) Chute de

Rayon de Rayon de Conditionnement
Tension

nominale maxi tension

Désignation courbure courbure T : Touret
Alu extérieur cosj= 0.8
(mm) (mm) (m)
(mm2) (mm) Air Libre Enterré (VA/Km)
(30°C) (20°C)
M3AC50T12 3 x 1 x 50 63 500 2600 190 180 1.27 T 500
12/20 KV
(24 KV)

M3AC95T12 3 x 1 x 95 71 570 3420 290 260 0.69 T 400

M3AC150T12 3 x 1 x 150 78 630 4200 375 335 0.49 T 400
M3AC240T12 3 x 1 x 240 89 720 5500 510 440 0.33 T 300
M3AC50T18 3 x 1 x 50 76 610 3500 190 180 1.27 T 400
18/30 KV
(36 KV)

M3AC95T18 3 x 1 x 95 84 670 4400 290 260 0.69 T 350

M3AC150T18 3 x 1 x 150 91 730 5300 375 335 0.49 T 250
M3AC240T18 3 x 1 x 240 99 790 6700 510 440 0.33 T 200

Les valeurs des tableaux sont données pour une pose en trèfle
Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

323 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isolé : S26

Câble moyenne tension isolé : S26 Câbles électriques

2 4 6

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Bon

1 3 5

Description Utilisation
1. Âme : rigide câblée en alu ou en cuivre de classe 2 • Réalisation de liaisons moyenne tension urbaines et rurales
2. Ecran semi-conducteur extrudé • Réseaux moyenne tension dans l’industrie privée
3. Isolant PR / XLPE • Posé directement sans protection mécanique supplémentaire
4. Ecran semi-conducteur extrudé cannelé et pelable + poudre gonflante
5. 5. Ruban alu adhérent à la gaine (posé en long)
6. 6. Gaine en PE ( C2 non propagateur de flamme «catégorie C2 NFC 32-070»
)
Données techniques
-- Tension nominale Uo/U : entre 6/10 (12 KV) et 18/30 (36 KV)
Constitution -- Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
-- Température de pose : 0°C à 35°C
• Triple extrusion simultanée du semi-conducteur interne, isolant et semi-
conducteur externe cannelé
• Le câble est isolé en polyéthylène réticulé à champ radial.
• L’étanchéité longitudinale est assurée par une poudre gonflante en présence
Normatives
d’humidité. • Conformes aux normes suivantes :
-- NFC 33-226
Réferences

Cuivre Unipolaire
Rayon de
Section Diamètre sur Diamètre Masse
Capacité courbure Conditionnement
Tension

nominale isolant extérieur Self induction totale du

Désignation Cu/Alu mini (sur T : Touret
Cuivre approximatif approximatif Cu (mH/Km) câble Cu
(uF/Km) touret ou câble (m)
(mm2) Cu (mm) Cu (mm) (Kg/Km)
posé) (mm)
M6C50T12 50 20.5 27.5 0.43 0.17 965 460 T 1000
M6C95T12 95 24.0 31.0 0.41 0.21 1500 510 T 1000
M6C150T12 150 25.2 33.0 0.37 0.27 1980 560 T 1000
12/20 KV
(24 KV)

M6C240T12 240 28.5 36.5 0.33 0.32 2900 580 T 1000

M6C300T12 300 31.6 39.5 0.32 0.33 3550 600 T 1000
M6C400T12 400 34.0 41.8 0.32 0.34 4440 630 T 500
M6C500T12 500 38.5 46.2 0.31 0.36 5560 695 T 500
M6C630T12 630 42.0 50.0 0.30 0.40 6900 750 T 500
M6C50T18 50 27.2 35.1 0.47 0.14 1131 527 T 1000
M6C95T18 95 27.9 36.0 0.42 0.17 1700 575 T 1000
M6C150T18 150 29.3 37.5 0.38 0.18 2200 638 T 1000
18/30 KV
(36 KV)

M6C240T18 240 33.0 42.0 0.35 0.26 3200 715 T 1000

M6C300T18 300 36.5 44.5 0.34 0.29 3850 660 T 1000
M6C400T18 400 39.0 47.0 0.33 0.32 4800 700 T 500
M6C500T18 500 42.5 50.5 0.32 0.35 5890 765 T 500
M6C630T18 630 46.8 58.0 0.31 0.38 7400 900 T 500
Câble moyenne tension isolé : S26 Câbles électriques

Aluminium Unipolaire
Rayon de
Section Diamètre sur Diamètre Masse
Capacité courbure mini Conditionnement
Tension
nominale isolant extérieur Self induction totale du
Désignation Cu/Alu (sur touret ou T : Touret
Alu approximatif approximatif Alu (mH/Km) câble Alu
(uF/Km) câble posé) (m)
(mm2) Alu (mm) Alu (mm) (Kg/Km)
(mm)
M6A50T12 50 20.3 27.5 0.43 0.17 680 410 T 1000
M6A95T12 95 24.0 31.1 0.41 0.21 900 465 T 1000
M6A150T12 150 25.2 32.8 0.37 0.27 1080 470 T 1000
12/20 KV
(24 KV)

M6A240T12 240 28.4 36.2 0.33 0.32 1450 550 T 1000

M6A300T12 300 31.6 39.5 0.32 0.33 1700 600 T 1000
M6A400T12 400 34.0 41.8 0.32 0.34 2030 630 T 1000
M6A500T12 500 38.5 46.2 0.31 0.36 2500 695 T 1000
M6A630T12 630 42.0 50.0 0.30 0.40 3000 750 T 500
M6A95T18 95 27.9 36.0 0.42 0.17 1180 575 T 1000
M6A150T18 (24 KV) 29.3 37.5 0.38 0.21 1320 550 T 1000
M6A185T18 185 31.6 39.2 0.36 0.25 1484 590 T 1000
18/30 KV
(36 KV)

M6A240T18 240 32.9 41.5 0.35 0.26 1721 620 T 1000

M6A300T18 300 36.4 44.2 0.34 0.29 2000 665 T 1000
M6A400T18 400 38.8 46.6 0.33 0.32 2344 700 T 1000
M6A500T18 500 43.0 50.9 0.32 0.33 2814 770 T 500
M3A630T18 630 46.6 57.0 0.31 0.38 3500 855 T 500

Aluminium Tripolaire

Section Diamètre Intensité (A) Chute de

Rayon de Conditionnement
Tension

nominale maxi Masse approxi tension

Désignation courbure T : Touret
Alu extérieur (Kg/Km) cosj= 0.8
(mm) (m)
(mm2) (mm) Air Libre Enterré (VA/Km)
(30°C) (20°C)
M6AC50T12 3 x1 x 50 59.0 470 2010 190 180 1.27 T 700
12/20 KV

M6AC95T12 3 x 1 x 95 65.5 520 2650 290 260 0.69 T 500

(24 KV)

M6AC150T12 3 x 1 x 150 67.0 540 3040 375 335 0.49 T 500

M6AC240T12 3 x 1 x 240 76.0 600 4260 510 440 0.33 T 500

M6AC150T18 3 x 1 x 150 80.0 620 3970 375 335 0.29 T 400

18/30 KV
(36 KV)

M6AC240T18 3 x 1 x 240 89.0 710 5140 510 440 0.19 T 250

Les valeurs des tableaux sont données pour une pose en trèfle
Pour des sections ne figurant pas dans ce tableau, nous consulter
Les données du catalogue sont à titre indicatif et non contractuel

325 Catalogue général 2016

Câble moyenne tension isole : S26 Tout Terrain

Câble moyenne tension isole : S26 Tout Terrain Câbles électriques

2 4 6

+60°C Excellent C2 AD7

-15°C

Excellent

1 3 5

Description Utilisation
1. Ame : Rigide câblée en alu de classe 2 • Réalisation de liaisons moyenne tension urbaines et rurales
2. Ecran semi conducteur extrudé • Réseaux moyenne tension dans l’industrie privée
3. Isolant PR • Posé directement sans protection mécanique supplémentaire et sans apport
4. Ecran semi conducteur extrudé cannelé et pelable + poudre gonflante de sable et sans contrôle de remblai (Câble HTA tout terrain)
5. Ruban alu adhérent à la gaine ( Posé en long)
6. Gaine en PE (catégorie C2 NFC32-070)
Données techniques
Constitution -- Tension nominale Uo/U : entre 12/20 (24 KV) et 18/30 (36 KV)
-- Tension d’essai : 3.5 Uo (KV) ≈
• Triple extrusion en même temps du semi-conducteur interne, isolant et semi- -- Rayon de courbure est identique à celui du câble standard
conducteur externe cannelé. -- Amortissement des contraintes mécaniques à la nature et à la forme de
• Le câble est isolé en polyéthylène réticulé à champ radial. la gaine supérieure
• L’étanchéité longitudinale est assurée par une poudre gonflante en présence -- Résistance aux chocs, à l’abrasion et au poinçonnement
d’humidité. -- Perte maxi de 4% d’intensité admissible par rapport au câble sans gaine
• La gaine supérieure permet de poser le câble sans apport de sable dans la supérieure
tranchée, elle est compatible avec les outils existants.

Normatives
• Conformes aux normes suivantes :
-- NFC 33-226
Réferences

ALUMINIUM UNIPOLAIRE
Rayon de
Diamètre sur Self Masse
Section Diamètre Diamètre Capacité courbure mini Longueur
Tension

Isolant Induction totale du

Désignation Nominale sur 1er Sur gaine Cu/Alu (sur touret ou usuelle de
Approx Alu (mH/ câble Alu
Alu (mm²) gaine Supérieure (UF/Km) câble posé) fabrication
Al (mm) Km) (Kg/Km)
(mm)
M6A95T12T 95 24.0 31.5 39.9 0.41 0.21 1420 450 1000
12/20 KV
(24 KV)

M6A150T12T 150 25.2 32.8 40 0.37 0.27 1534 450 1000

M6A240T12T 240 28.4 36.0 44 0.33 0.32 1950 550 1000
M6A95T18T 95 27 ,9 6,0 44 ,4 0 ,42 0 ,17 1715 500 1000
18/30 KV
(36 KV)

M6A150T18T 150 29.3 36.5 44,9 0.38 0.21 1840 500 1000
M6A240T18T 240 32.9 40.5 48,9 0.35 0.26 2290 550 1000

Aluminium Tripolaire

Diamètre Intensité (A)(UF/Km) Chute de

Section Rayon de Masse Longueur de
Tension

maxi tension
Désignation Nominale courbure approxi fabrication
extérieur cosϕ= 0.8
Alu (mm²) mini (mm) (Kg/Km) usuelle
(mm) Enterré Enterré (VA/Km)
(10°C) (20°C)
M6AC95T12T 3x1x95 85.5 940 4300 290 240 0.69 250
12/20 KV
(24 KV)

M6AC150T12T 3x1x150 86 950 4760 370 305 0.49 250

M6AC240T12T 3x1x240 94,5 1040 5870 490 400 0.33 250

18/30 KV
(36 )KV

M6AC150T18T 3x1x150 96 ,5 1060 5538 370 305 0.29 250

Câbles électriques - ANNEXE Câbles électriques

CARACTÉRISTIQUES DES CÂBLES MOYENNE TENSION

Conditions d’environnement pour une pose :

Hypothèse de calcul Pays tempérés Pays chauds
Température de l’air 30 °C 50 °C
Température du sol 20 °C 35°C
Résistivité thermique du sol 0.85° Km/W 1.2° Km/W
Profondeur de pose 0.80 m 0.80 m

Résistance électrique du conducteur et intensité admissible en Court-circuit

Intensité maximale en régime de
Résistance en courant alternatif à Résistance maximale en courant
Dimensions âmes court-circuitdurant 1 seconde dans
90°C (Ω/Km) continu à 20°C (Ω/Km)
l’âme (KA)
Section (mm2) Ø (mm) Cu Alu Cu Alu Cu Alu
25 6.0 0.927 - 0.727 1.20 3.6 2.4
35 7.0 0.668 1.113 0.524 0.868 5.0 3.3
50 8.1 0.494 0.822 0.387 0.641 7.2 4.7
70 9.8 0.342 0.568 0.268 0.443 10.0 6.6
95 11.4 0.247 0.411 0.193 0.320 13.6 9.0
120 12.9 0.196 0.325 0.153 0.253 17.2 11.3
150 14.1 0.159 0.265 0.124 0.206 21.4 14.2
185 16.2 0.128 0.211 0.0991 0.164 26.4 17.5
240 18.4 0.098 0.162 0.0754 0.125 34.5 22.7
300 20.5 0.079 0.130 0.0601 0.100 43.0 28.3
400 23.2 0.063 0.102 0.0470 0.0778 57.3 38.0
500 26.6 0.051 0.081 0.0366 0.0605 72.0 48.0
630 30.2 0.042 0.064 0.0283 0.0469 91.0 60.0

Gradients électriques maximaux sur

Intensités admissibles pour un câble seul écran sur âme (en KV/mm) selon NFC 33-223
Pays tempérés Pays chauds
Section Section 6/10 8.7/10 12/20 18/30
Enterré (A) A l’air (A Enterré (A) A l’air (A (mm2) (12 KV) (17.5 KV) (24 KV) (36 KV)
(mm2) Cu Alu Cu Alu Cu Alu Cu Alu
25 2.5 3.1 - -
25 173 - 161 - 134 - 127 - 35 2.4 2.9 3.4 -
35 206 160 194 150 160 124 153 118 50 2.3 2.8 3.3 3.8
50 245 189 233 180 189 146 183 142 70 2.2 2.7 3.1 3.6
70 298 231 291 225 230 178 229 177 95 2.1 2.6 3.0 3.4
95 357 277 356 276 275 214 280 217 120 2.1 2.5 2.9 3.3
120 405 315 410 318 312 243 323 251 150 2.1 2.5 2.8 3.2
150 454 353 465 362 349 271 366 285 185 2.0 2.4 2.7 3.1
185 514 400 536 417 395 307 422 328 240 2.0 2.4 2.7 3.0
240 595 466 633 495 456 357 498 390 300 2.0 2.3 2.6 2.9
300 670 527 729 572 514 403 573 450 400 1.9 2.3 2.6 2.8
400 760 602 850 667 582 460 664 525 500 1.9 2.2 2.5 2.8
500 850 680 970 775 660 525 770 610 630 1.9 2.2 2.5 2.7
630 960 775 1110 890 740 595 880 710

Intensités admissibles pour un câble seul

Section
6/12 (12) 8.7/15 (17.5) 12/20 (24) 18/30 (36)
(mm2)
Gâme 2.35 3.25 3.6 4.0
Gisolant 1.65 2.25 2.35 2.5

327 Catalogue général 2016

Câbles électriques - ANNEXE Câbles électriques

CARACTÉRISTIQUES DES CÂBLES MOYENNE TENSION

Guide d’emploi des câbles moyenne tension isolés (conditions d’installation)

1. Température de pose
La température mesurée sur la gaine du câble au moment de la pose est indiquée dans le tableau ci-dessous sauf si d’autres valeurs sont indiquées sur la
gaine des conducteurs de phase.

Tableau 1 : Température sur la gaine au moment de la pose

Norme NFC 33-226 NFC 33-223

Température °C De -10°C à 50°C De 0°C à 35°C

Ces températures concernent le câble et non son environnement.

Lorsque la température ambiante est inférieure à la température basse (voir tableau1) ou indiquée sur la gaine, des précautions spéciales doivent être
prises pour réchauffer le câble pendant un temps suffisamment long, afin de lui rendre sa souplesse au moment du déroulage. En cas d’impossibilité de
réchauffage, le déroulage est différé.
En cas de forte chaleur, il est recommandé d’assurer le stockage à l’ombre avant la pose sur site.

2. Effort de traction
Lorsque le tirage est effectué au treuil, pendant toute la durée de l’opération, il importe de ne pas dépasser la force de tirage (voir tableau 2).
La section à prendre en compte pour l’application de cette limite est celle des conducteurs de phase uniquement.
Il convient de contrôler en permanence l’effort appliqué au moyen d’un dynamomètre, si possible à limiteur de couple.

Tableau 2
Traction admissible (daN/mm2)
Mode d’application de la force Type de câble
Nominal Max
Cu = 5 Cu = 6
Sur le conducteur Câbles unipolaires
Alu= 3 Alu= 4
Cu = 4 Cu = 5
Sur la gaine extérieure Câbles multipolaires
Alu= 2 Alu= 3

3. Rayon de courbure

3.1 Pendant la pose

3.1.1 Déroulage avec traction
Lorsque le câble est tiré à la main ou à l’aide d’un treuil, pendant la phase de tirage le rayon de courbure nedoit pas être inférieur à 20 fois son diamètre
extérieur (diamètre apparent de la torsade) et 40 fois son diamètre extérieur pour les câbles unipolaires.
3.1.2 Déroulage sans traction
Lorsque le câble est posé à fond de fouille ou à l’aide d’une machine de pose mécanisée, le rayon de courbure ne doit pas être inférieur à 1m et doit être
supérieur à 26xD pour les câbles unipolaires.
D : Diamètre extérieur du câble en mm Dc : Diamètre souscrit de l’ensemble de la torsade

Tableau 3
Nombre de conducteurs
Rayon de courbure minimum des câbles
monopolaire triphasé
En permanence 13 x D 7 x Dc
Au cours du tirage 26 x D 13 x Dc

3.2 Après la pose

Le rayon de courbure du câble posé (ou mis en place) doit respecter les valeurs du catalogue.

4. Intensités maximales admissibles en régime permanent

4.1 Définition
Régime permanent : régime de charge à courant constant, maintenu indéfiniment. L’échauffement asymptotique correspondant est l’échauffement
permanent, les intensités admissibles correspondants à ces cas sont calculées en utilisant la norme CEI 60-287.

4.2 Température maximale admissible

L’intensité maximale que peut transiter le câble est déterminée par la température maximale admissible par son isolant, il est considéré que l’écran peut
atteindre sans endommagement la même température maximale que l’isolant. La température maximale admissible en régime permanent pour les câbles
isolés au polyéthylène réticulé est de 90° C.
Câbles électriques - ANNEXE Câbles électriques

4.3 Mise à la terre des écrans

D’une manière générale la mise à la terre des écrans métalliques des câbles est continue, les écartements entre phases étant inconnus, on majore les
pertes pour variation d’écartement de 25%.
Cette règle de mise à la terre est différente pour les câbles de sections 630mm2, on considère que les trois câbles unipolaires sont disposés en trèfle jointif
et leur écran mis à la terre à une seule extrémité.

4.4 Conditions de pose

Les intensités maximales admissibles pour une pose en pleine terre sont annoncées pour une configuration en trèfle jointif à une profondeur de 80cm.
Les transits pour une pose en pleine terre à d’autres profondeurs seront évalués par application d’un coefficient correcteur. (voir tableau 7)

4.5 Facteurs de correction de température ambiante

Par définition, la température ambiante et la température du milieu environnant en régime normal à l’endroit ou les câbles sont posés. Elle comprend
les effets de n’importe quelle source de chaleur mais non pas d’élévation de température dans le voisinage immédiat des câbles provenant de la chaleur
s’en dégageant.
Les intensités maximales admissibles des câbles fournies dans le présent document sont estimées pour des températures ambiantes données. Dans des
cas particuliers (galerie à température contrôlée par exemple) il peut être envisagé de modifier la température ambiante.

Tableau 4 : Variation de la température dans l’air

Température ambiante °C 25 30 35 40 45 50 55
Coefficient de réduction
1.09 1.04 1.00 0.95 0.90 0.85 0.80
pour tout type de câble

Tableau 5 : Câbles enterrés directement au sol

Température ambiante °C 15 20 25 30 35 40 45 50
Coefficient de réduction
1.11 1.08 1.04 1.00 0.96 0.91 0.87 0.82
pour tout type de câble

4.5.1 Facteur de correction pour des parallèles électriques

Lorsque plusieurs câbles sont enterrés à proximité les uns des autres, il est nécessaire de tenir compte de
la réduction d’intensité liée à leur échauffement mutuel. Pour cela, on applique un coefficient qui dépend du
nombre de câbles en parallèle.
Ils sont donnés pour des parallèles électriques constituées de torsades posées en nappe avec un entraxe de
20 cm entre les unes et les autres.

Tableau 6 : Coefficient de réduction pour des câbles en plaine terre espacés de 20 cm (entraxe)
Nombre de câbles 1 2 3 4 6 >9

Coefficient de réduction 1 0.83 0.73 0.68 0.61 0.55

Note :
• Les câbles sont considérés également chargés.
• Pour des espacements différents ou pour des câbles posés à l’air, il convient d’appliquer les dispositions dela CEI 60-287.

4.5.2 Facteur de correction de la profondeur de pose

Lorsque le câble est enterré à une profondeur différente de la profondeur de référence de 0.8 m, il est nécessaire
d’appliquer un coefficient de correction

Tableau 7 : Coefficient de correction pour des câbles en pleine terre à différentes profondeurs
Profondeur (m) 0.6 0,8 1 1,2 1,4
Facteur de production S ≤ 300 mm2 1.03 1.00 0.98 0.96 0.95
Facteur de production S ≥ 300 mm2 - 0.95 0.95 0.95 0.95

329 Catalogue général 2016

Câbles électriques - ANNEXE Câbles électriques

4.5.3 Facteur de correction selon le résistivité thérmique du sol pour un câble posé directement au sol

Tableau 8 : Facteur de correction selon le résistivité thérmique du sol

Résistivité thermique du sol en K.m/w (valeurs moyennes)
Section des âmes
0.8 0.9 1.0 1.0 2.0 2.5 3.0

Monopolaire
50 1.15 1.11 1.07 0.91 0.81 0.73 0.68
70 1.16 1.12 1.07 0.91 0.81 0.73 0.68
95 1.16 1.12 1.07 0.91 0.81 0.73 0.68
120 1.16 1.12 1.07 0.91 0.81 0.73 0.68
150 1.17 1.12 1.07 0.91 0.81 0.73 0.68
185 1.17 1.12 1.07 0.91 0.81 0.73 0.68
240 1.17 1.12 1.07 0.91 0.80 0.73 0.68
300 1.18 1.12 1.07 0.91 0.80 0.73 0.68
400 1.18 1.12 1.07 0.91 0.80 0.73 0.67
500 1.18 1.12 1.07 0.91 0.80 0.73 0.67
630 1.18 1.12 1.07 0.91 0.80 0.73 0.67
Tripolaire
50 1.13 1.09 1.06 0.92 0.83 0.76 0.71
70 1.14 1.09 1.06 0.92 0.83 0.75 0.70
95 1.14 1.09 1.06 0.92 0.83 0.75 0.70
120 1.14 1.10 1.06 0.92 0.82 0.75 0.69
150 1.14 1.10 1.06 0.92 0.82 0.75 0.69
185 1.14 1.10 1.06 0.92 0.82 0.74 0.69
240 1.15 1.10 1.07 0.92 0.81 0.74 0.69
300 1.15 1.10 1.07 0.92 0.81 0.74 0.69
Câbles électriques - ANNEXE Câbles électriques

Descriptions des Symboles

Plage de température ambiante admissible

Résistance aux produits chimiques

Tenue anique du câble aux chocs

Comportement au feu d’après la norme NFC 32-070

• Catégorie C1 (non propagateur d’incendie) essai n°2 (excellent)
• Catégorie C2 (non propagateur de flamme) essai n°1 (bon ou passable)
• Sans caractéristiques spéciales de non propagation de flamme (faible)

Gaine en PVC sans plomb

Etanchéité à l’humidité et à l’eau

Résistance aux agents atmosphériques

NORMES
Les normes internationales suivantes complètent le choix économique d’un câble :
• CEI 60287-1 : Calcul du courant admissible - Généralités
• CEI 60287-2 : Méthode de calcul des coefficients de réduction de l’intensité de courant admissible pour des groupes de câble
• CEI 60287-3 : Optimisation économique des sections d’âme des câbles électriques de puissance
• CEI 60 038 : Tensions nominales de la CEI
• CEI 60 986 : Limites de températures de court-circuit des câbles électriques de tensions assignées
• CEI 949 : Calcul des courants de court-circuit admissibles u plan thermique tenant compte des effets d’un échauffement non adiabatique

Pour les conditions de pose consulter les normes suivantes :

• NFC 15-100 : Règles pour les installations électriques à base tension
• NFC 13-200 : Règles pour les installations électriques à haute tension

331 Catalogue général 2016

annexe

Symboles normalisés

Appareils de production
Appareils de mesure Canalisations Appareils d’utilisation
Et de transformation

ENREGISTREURS
annexe

Symboles normalisés

APPAREILLAGE D’INSTALLATION

Appareillage à fonction Appareillage à fonctio

Fonctions de l’appareillage Appareillage de protection
simple multiples
contre les sur tensions

Appareillage de connexion

Autres formes

333 Catalogue général 2016

annexe

Installation éléctrique d’un local d’habitation

annexe

Installation éléctrique d’un local commercial

335 Catalogue général 2016

annexe

Classes de protection

Le code IP est un système de codification selon la norme européenne EN 60 529 définissant les degrés
de protection requis par une enveloppe contre l’accès aux parties dangereuse, la pénétration du corps
solide étrangers et la pénétration de l’eau.

Il définit également des informations additionnelles liées à une telle protection.

Le détails du degré de protection offert par une enveloppe selon son code IP se présente comme suit :

Lettre de code
Protection internationale.
IP
Chiffre de la première caractéristique (chiffre de 0 à 6 )
Protection contre l’accès aux parties dangereuses et contre la pénétration de corps solides
2
étrangers.

Chiffre de la deuxième caractéristique (chiffre de 0 à 8)

Protection contre la pénétration de l’eau.
3

Lettre additionnelle (en option)

Protection contre l’accès aux parties dangereuses (définie conjointement par le fabricant et
C
l’utilisateur)

Lettre supplémentaire (en option)

Spécifie les conditions supplémentaires à respecter au cours des essais (définie conjointement par
S
le fabricant et l’utilisateur)
annexe

Classes de protection

337 Catalogue général 2016