Scribd
Importer
522 vues4 pages

Lexique Mathématique Bilingue

Ce document contient un lexique mathématique avec de nombreux termes en algèbre et en géométrie ainsi que des expressions utilisées dans les exercices.

Transféré par

Gold Freind Jef
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
522 vues4 pages

Lexique Mathématique Bilingue

Ce document contient un lexique mathématique avec de nombreux termes en algèbre et en géométrie ainsi que des expressions utilisées dans les exercices.

Transféré par

Gold Freind Jef
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Lexique mathématique professeur :Abdellah bounit

A) Algébre : ‫الجبر‬ 3) les entiers naturels :‫الصحيحة الطبيعية‬


1) Les nombres : ‫األعداد‬  Nombre pair : ً‫عدد زوج‬
 Nombre impair : ‫عدد فردي‬
 Un nombre :‫عدد‬
 Nombre premier : ً‫عدد أول‬
 Nombre entier naturel : ً‫عدد صحٌح طبٌع‬
 Décomposition : ‫تفكٌك‬
 Nombre entier relatif : ً‫عدد صحٌح نسب‬  Décomposition en produit de facteurs premiers : ‫تفكٌك إلى‬
 Nombre décimal : ‫عدد عشري‬ . ‫جداء عوامل أولٌة‬
 Nombre rationnel : ‫عدد جدري‬  Le produit des extrêmes est égal au produit des moyens : ‫جداء‬
 Nombre irrationnel : ‫عدد ال جدري‬ .‫الطرفٌن ٌساوي جداء الوسطٌن‬
 Nombre réel : ً‫عدد حقٌق‬ 4) Les expressions trouvées dans les exercices : ‫التعابير‬
 Une fraction : ‫كسر‬ . ‫الموجودة في التمارين‬
 Le numérateur : ‫البسط‬  Calculer : ‫أحسب‬
 On calcule : ‫لنحسب‬
 Le dénominateur : ‫المقام‬
 Calculons : ‫لنحسب‬
 Réduire au même dénominateur : ‫وحد المقام‬
 Déterminer : ‫حدد‬
 Réduction au même dénominateur :‫توحٌد المقام‬
 On détermine : ‫لنحدد‬
 L’inverse : ‫المقلوب‬  Déterminons : ‫لنحدد‬
 La régle de trois : ‫القاعدة الثالثٌة‬  Chercher : ‫ابحث‬
 Le rapport : ‫النسبة‬  On cherche :‫لنبحث‬
 Exposant :‫األس‬  Exprimer : ‫عبر‬
 La base : ‫األساس – القاعدة‬  Exprimer en fonction : ‫عبر بداللة‬
 Les facteurs : ‫العوامل‬  Déterminer en fonction : ‫حدد بداللة‬
 Les termes :‫الحدود‬  Justifier votre réponse : ‫علل جوابك‬
 La valeur absolue : ‫القٌمة المطلقة‬  Monter que :‫بٌن أن‬
 Démontrer : ‫برهن‬
 Nombre positif : ‫عدد موجب‬
 Prouver : ‫أثبث‬
 Nombre strictement positif : ‫عدد موجب قطعا‬
 Déduire : ‫استنتج‬
 Nombre négatif : ‫عدد سالب‬
 Résoudre : ‫حل‬
 Nombre strictement négatif : ‫عدد سالب قطعا‬  Tracer :‫أنشئ‬
 Nombre nul : ‫عدد منعدم‬  Supposons que : ‫نفترض أن‬
 Nombre non nul : ‫عدد غٌر منعدم‬  Considérons que : ‫نعتبر أن‬
2) les opérations : ‫العمليات‬  On considère : ‫نعتبر أن‬
 l’addition : ‫الجمع‬  Soit , soient : ‫لٌكن‬
 la soustraction : ‫الفرق‬  On pose : ‫نضع‬
 la multiplication : ‫الضرب‬  Posons : ‫نضع‬
 la division : ‫القسمة‬  Pour tout :‫لكل‬
 Il existe : ‫ٌوجد‬
 la somme :‫المجموع‬
 Encadrer : ‫أطر‬
 la différence : ‫الفرق‬
 Encadrons : ‫لنأطر‬
 le produit : ‫الجداء‬
 Comparer :‫قارن‬
 le quotient : ‫الخارج‬  Comparons : ‫لنقارن‬
 le reste : ً‫الباق‬  Développer : ‫أنشر‬
 le diviseur : ‫القاسم‬  On développe : ‫لننشر‬
 le dividende : ‫المقسوم علٌه‬  Factoriser : ‫عمل‬
 le multiple : ‫المضاعف‬  On factorise : ‫لنعمل‬
Lexique mathématique professeur :Abdellah bounit

 valeur approchée par excès : ‫قٌمة مقربة بإفراط‬  On isole l’inconnue : ‫نعزل المجهول‬
 valeur approchée par défaut : ‫قٌمة مقربة بتفرٌط‬  Valeur approchée : ‫قٌمة مقربة‬
 approximation : ‫تقرٌب‬  Le rayon d’un cercle : ‫شعاع دائرة‬
5) les formes géométrie : ‫األشكال الهندسية‬  Le diamètre d’un cercle :‫قطر دائرة‬
 Arc : ‫قوس‬
 un point : ‫نقطة‬
 Intercepte le même arc :‫تحصر نفس القوس‬
 Une droite : ‫مستقٌم‬
 Cosinus : ‫جٌب تمام‬
 Un segment : ‫قطعة‬  Sinus :‫جٌب‬
 Le milieu d’un segment : ‫منتصف قطعة‬  Hypoténuse : ‫وثر‬
 Extrémités d’un segment : ‫طرفً قطعة‬
 Une demi droite :‫نصف مستقٌم‬ 6)les théorèmes et relations remarquables dans le cours
 Un triangle : ‫مثلث‬  Théorème de Thalès :‫مبرهنة طالٌس‬
 Triangle rectangle : ‫مثلث قائم الزاوٌة‬  La réciproque du théorème de Thalès : ‫المبرهنة العكسٌة لطالٌس‬
 Triangle isocèle : ‫مثلث متساوي الساقٌن‬  Théorème de Pythagore : ‫مبرهنة فٌتاغورس‬
 Triangle équilatérale : ‫مثلث متساوي األضالع‬  La réciproque du théorème de Pythagore : ‫المبرهنة العكسٌة‬
 Quadrilatère : ً‫رباع‬ ‫لفٌتاغورس‬
 Pentagone : ً‫خماس‬  Définition : ‫تعرٌف‬
 Hexagone : ً‫سداس‬  Propriété : ‫خاصٌة‬
 Règle :‫قاعدة‬
 Polygone : ‫متعدد األضالع‬
 Relation de Chasles : ‫عالقة شال‬
 Parallélogramme : ‫متوازي األضالع‬
7) Géométrie analytique :‫الهندسة التحليلية‬
 Rectangle : ‫مستطٌل‬
 Repère :‫معلم‬
 Carré : ‫مربع‬  Repère orthogonal : ‫معلم متعامد‬
 Losange : ‫معٌن‬  Repère orthonormé : ‫معلم متعامد ممنظم‬
 Trapèze : ‫شبه منحرف‬  Coordonnées :‫إحداثٌات‬
 Cercle :‫دائرة‬  Axe des abscisses : ‫محور األفاصٌل‬
 Disque :‫قرص‬  Axe des ordonnées : ‫محور األراتٌب‬
 Angle :‫زاوٌة‬  Origine du repère : ‫أصل المعلم‬
 Angle aigu : ‫زاوٌة حادة‬  Un vecteur : ‫متجهة‬
 Angle obtus :‫زاوٌة منفرجة‬  Translation : ‫إزاحة‬
 Angle plat : ‫زاوٌة مستقٌمٌة‬  Rotation :‫دوران‬
 Droite gradué : .‫مستقٌم مدرج‬
 Angle droit : ‫زاوٌة قائمة‬
 Angle inscrit : ‫زاوٌة محٌطٌة‬
 Angle au centre : ‫زاوٌة مركزٌة‬
 Secteur angulaire : ‫قطاع زاوي‬
 La mesure d’angle : ‫قٌاس الزاوٌة‬
 Plan :‫مستوى‬
 Espace :‫فضاء‬
 Médiatrice : ‫واسط‬
 Médiane : ‫متوسط‬
 Bissectrice : ‫منصف‬
 Cercle inscrit d’un triangle :‫دائرة محاطة بمثلث‬
 Cercle circonscrit d’un triangle : ‫دائرة محٌطة بمثلث‬
Lexique mathématique professeur :Abdellah bounit
Lexique mathématique professeur :Abdellah bounit

Vous aimerez peut-être aussi