COURROIES et Poulies dentées HTD

SOMMAIRE
Pages

COURROIES WHITEHAWK ET BLACKHAWK

• Caractéristiques des courroies Whitehawk et Blackhawk 1

• Comparaison à d'autres produits 2

• Spécifications des courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd 3

• Dimensions disponibles / largeurs standard WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd 4

• Sélection des courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd 5 et 6

• Facteurs de service et caractéristiques 7 et 8

• Sélection des pas WhiteHawk Pd 9

• Tableau de puissance nominale WhiteHawk 10 à 14

• Sélection des pas BlackHawk Pd 15

• Tableau de puissance nominale BlackHawk 16 à 20

• Machine à découper les manchons 21

• Contrôleur de tension par fréquence 21

• Calcul de la tension d'installation des courroies 22

• Tolérances de fabrication 23

• Tolérances d'entraxe 24

• Facteurs environnants 25

POULIES DENTÉES HTD

• Dimensions des poulies dentées à moyeux amovibles 26, 27 et 28

• Dimensions des moyeux amovibles 29

• Dimensions des poulies dentées à moyeux pleins 30, 31 et 32

INSTALLATION ET MONTAGE 33
 COURROIES

Des caractéristiques exceptionnelles qui donnent des ailes à

Whitehawk et Blackhawk

MATERIAU HIBREX
CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Résistant à des facteurs Plus grande longévité de la courroie

environnementaux nuisibles, y
compris les huiles et les liquides de Coûts d'entretien réduits
refroidissement Surface lisse

Moulage de qualité supérieure Vibrations réduites

PILOGUARD AVEC HIBREX

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES
Protection contre l'usure Durée de vie de la
et l'abrasion courroie plus
longue
Frictions et effet de
freinage très faibles Fonctionnement
précis et sans
vibrations

DENTURE PROFIL UPD

CABLAGE EN
FIBRE DE VERRE
CABLAGE EN
FLEXTEN CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES
Interférence minimale entre Plus grande puissance
CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES la courroie et les poulies
dentées
Dimensions assurant une Entretien réduit Tension réduite de la Plus grande longévité de la
excellente stabilité denture courroie
Jeu réduit Mouvement précis de la
Forte résistance aux chocs Suppression des réglages de courroie et des poulies dentées
tension pour des applications précises

Utilisation de petites poulies Modèles de transmission Denture profil UPD Interchangeable avec d'autres
dentées et de transmissions compacts et économiques courroies synchrones, facilité
à faible entraxe de remplacement

Conçues pour durer dans le temps, WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd ne nécessitent quasiment aucun entretien pour
leur bon fonctionnement. Le composant en élastomère Hibrex est spécialement formulé pour empêcher la
déformation de la denture et en accroître la rigidité. Le profil de la denture UPD est conçu pour accroître la longévité
de la courroie. Il s'agit d'une technologie novatrice qui améliore nettement les performances de notre produit.

1
 COURROIES

Comparaison entre les largeurs de transmission

WhiteHawk 8M et 14M par rapport à HPPD Plus BlackHawk 8M et 14M par rapport à HPPD Plus
90
Largeur de la courroie (mm)

Largeur de la courroie (mm)

80
Exemple de transmission : Exemple de transmission :
80
70 Exemple de transmission : Exemple de transmission : moteur électrique cc 1,5kW et 400 tr/min, moteur électrique cc 30kW et 500 tr/min,
moteur électrique cc 8kW et 1800 tr/min, moteur électrique cc 40kW et 1800 tr/min, entraînement entraînement 26T et SF 1,6 entraînement 48T et SF 1,7
entraînement 48T et SF 1,8 48T et SF 1,8
70
60
60
50
50
40
40
30
30
20 20

10 10

0 0
Goodyear Goodyear Goodyear Goodyear Goodyear Goodyear Goodyear Goodyear
HPPD Plus WhiteHawk Pd HPPD Plus WhiteHawk Pd HPPD Plus BlackHawk Pd HPPD Plus BlackHawk Pd

Pas de 8mm Pas de 14 mm Pas de 8mm Pas de 14 mm

Grâce à leurs puissances plus élevées, WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd permettent de réduire les coûts de transmission. Si la puissance est plus
élevée, la transmission peut être moins large, comme le montre l'exemple de transmission ci-dessus : une transmission de 8 mm WhiteHawk Pd ou
BlackHawk Pd peut remplacer une largeur de transmission de 10 mm sans que l'on constate une baisse de performance. La réduction de la largeur de
la transmission constitue une solution plus compacte qui réduira également les coûts de remplacement des courroies.

Whitehawk Blackhawk
Pd Pd

40 mm 55 mm 55 mm 85 mm

WhiteHawk 14mm par rapport à HPPD Plus BlackHawk 14mm par rapport à HPPD Plus

Modèles de faible encombrement

En matière de largeur de denture et de charge de moyeu,WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd offrent une transmission plus compacte munie d'un arbre
présentant un faible porte-à-faux.

Avantages par rapport à d'autres systèmes de transmission

Les courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd sont recommandées pour des transmissions nécessitant une synchronisation. Elles peuvent également
être utilisées pour remplacer des transmissions à courroies trapézoïdales et des transmissions à chaînes non synchrones.

Par rapport aux chaînes Par rapport aux courroies trapézoïdales

- pas d'allongement - pas d'allongement
- temps morts et coûts d'entretien réduits - temps morts et coûts d'entretien réduits
- suppression du système de lubrification - tension de la courroie plus faible / charges réduites sur les roulements
- résistance à la corrosion - efficacité mécanique élevée
- vaste gamme de vitesses - pas de patinage
- durée de vie plus longue
- plus grande précision
- diminution du bruit

L'amélioration des matériaux entraîne une amélioration des performances. WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd vont remplacer la plupart des types de
courroies actuellement utilisées dans les poulies dentées HTD, RPP ou PowerGrip GT.

Réduction des coûts d'entretien

Les courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd ne nécessitent aucune lubrification, contrairement aux transmissions à chaîne. L'absence de système
de lubrification et les coûts de nettoyage et d'entretien réduits de ces systèmes réduiront les frais généraux d'entretien de la transmission. De plus, les
courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd n'ont pas besoin d'un réglage de tension comme les transmissions à courroie trapézoïdale et à chaîne.

2
 COURROIES

Spécifications des courroies

Les courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd sont disponibles en deux modèles standard, 8M et 14M (pas de 8mm et 14 mm respectivement), pour
s'adapter à une vaste gamme d'applications. Chaque courroie WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd est déterminée par trois dimensions :

LONGUEUR, PAS et LARGEUR.

Longueur des courroies

La longueur de la courroie est définie comme longueur primitive. Elle peut être calculée en multipliant le nombre de dents de la courroie par le pas de la
courroie. Par exemple, une courroie de 8 mm comportant 60 dents a une longueur de pas de 480 mm (60 dents x pas de 8mm = 480 mm). Se reporter
aux Spécifications des courroies standard pour obtenir la liste des longueurs de pas standard.

Pas

Le pas de la courroie est défini comme l'entraxe entre dents. Les courroies WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd sont disponibles avec des pas de 8mm et
de 14 mm.

Modèle 8mm / Présentation Modèle 14 mm / Présentation

8
mm
14
mm
Largeur

La largeur de la courroie est définie comme la mesure d'un côté à l'autre de la courroie. Les largeurs de courroie standard sont données dans les
spécifications des courroies standard.

Largeur (mm)

Pour d'autres dimensions et tolérances de fabrication, voir page 23.

Désignation
Courroies WhiteHawk Pd Courroies BlackHawk Pd
Longueur de pas (mm) Longueur de pas (mm)
Section du pas / Désignation Section du pas / Désignation
WhiteHawk Pd BlackHawk Pd
Largeur (mm) Largeur (mm)

480 8M WH 20 480 8M BH 20

3
COURROIES

Dimensions disponibles

WHITEHAWK BLACKHAWK

Pas 8M Pas 14M Pas 8M Pas 14M

Longueurs Dents Longueurs Dents Longueurs Dents Longueurs Dents
480-8M WH 60 966-14M WH 69 480-8M BH 60 966-14M BH 69
560-8M WH 70 1190-14M WH 85 560-8M BH 70 1190-14M BH 85
600-8M WH 75 1400-14M WH 100 600-8M BH 75 1400-14M BH 100
640-8M WH 80 1610-14M WH 115 640-8M BH 80 1610-14M BH 115
720-8M WH 90 1778-14M WH 127 720-8M BH 90 1778-14M BH 127
800-8M WH 100 1890-14M WH 135 800-8M BH 100 1890-14M BH 135
880-8M WH 110 2100-14M WH 150 880-8M BH 110 2100-14M BH 150
960-8M WH 120 2310-14M WH 165 960-8M BH 120 2310-14M BH 165
1040-8M WH 130 2450-14M WH 175 1040-8M BH 130 2450-14M BH 175
1120-8M WH 140 2590-14M WH 185 1120-8M BH 140 2590-14M BH 185
1200-8M WH 150 2800-14M WH 200 1200-8M BH 150 2800-14M BH 200
1280-8M WH 160 3150-14M WH 225 1280-8M BH 160 3150-14M BH 225
1440-8M WH 180 3360-14M WH 240 1440-8M BH 180 3360-14M BH 240
1600-8M WH 200 3500-14M WH 250 1600-8M BH 200 3500-14M BH 250
1760-8M WH 220 3850-14M WH 275 1760-8M BH 220 3850-14M BH 275
1800-8M WH 225 4326-14M WH 309 1800-8M BH 225 4326-14M BH 309
2000-8M WH 250 4578-14M WH 327 2000-8M BH 250 4578-14M BH 327
2400-8M WH 300 4956-14M WH 354 2400-8M BH 300 4956-14M BH 354
2600-8M WH 325 5320-14M WH 380 2600-8M BH 325
2800-8M WH 350 5740-14M WH 410 2800-8M BH 350
3048-8M WH 381 6160-14M WH 440 3048-8M BH 381
3280-8M WH 410 6860-14M WH 490 3280-8M BH 410
3600-8M WH 450 3600-8M BH 450
4400-8M WH 550 4400-8M BH 550

Largeurs Largeurs Largeurs Largeurs

20 40 20 40
30 55 30 55
50 85 50 85
85 115 85 115
170 170

Désignation 966 14M WH 40

Longueur du pas (mm) Section du pas / Désignation WhiteHawk Pd Largeur (mm)

Choix du modèle - Pour être sûr de choisir la courroie la mieux adaptée à vos besoins, consultez les manuels techniques Goodyear sur la transmission
de puissance. En raison de la capacité de charge élevée de ces courroies, vérifiez la bonne conception de tous les composants. Renseignez-vous
auprès des fabricants de poulies dentées et des autres matériels sur leur finalité ; ils vous aideront dans le choix de votre modèle ou vous confirmeront
si nécessaire que le modèle choisi est adapté à l'application prévue.

Conseils de sécurité - Vous devez respecter les politiques et les exigences du gouvernement et des autorités locales en matière de sécurité, ainsi que
les règlements de l'employeur lorsque vous travaillez sur des équipements électriques. Débranchez toujours la source d'alimentation de la machine
avant toute intervention.

4
 COURROIES

Sélection des courroies WhiteHawk et BlackHawk Pd

1. Rassembler les paramètres de transmission sur la courroie à l'aide de la fiche technique

Vous disposez d'une fiche technique que vous pouvez photocopier (voir page 33). Si vous souhaitez concevoir une toute nouvelle transmission, vous
devez remplir les informations de base minimales requises signalées par le symbole " § " sur la fiche technique, à savoir : la puissance du
moteur/entraînement, ses caractéristiques de démarrage et la vitesse de rotation en tr/min, le type de machine entraînée, le nombre d'heures de
fonctionnement, la vitesse de rotation en tr/min et l'entraxe nominal. Toutes les informations supplémentaires ajoutées à la fiche technique permettront
d'augmenter la longévité de la transmission.

2. Déterminer le facteur de service optimal à l'aide des tableaux de facteur de service

Tout d'abord, vérifiez si le moteur/entraînement appartient à la catégorie des caractéristiques de démarrage à couple normal ou élevé. Reportez-vous
aux pages 8-9, regardez la colonne type de machine entraînée sur la gauche et sélectionnez celui qui se rapproche le plus de votre équipement
entraîné ; ensuite, à partir des caractéristiques de démarrage du moteur/entraînement et d'utilisation prévue de l'équipement entraîné, sélectionnez le
facteur de service de base correspondant parmi les six colonnes. Utilisez les directives données dans les pages Facteur de service pour vous aider
dans cette tâche, en appliquant, si nécessaire, tout facteur de service " additionnel ".

3. Déterminer la puissance calculée pour la transmission

Prenez la puissance calculée pour le moteur/entraînement et multipliez-la par le facteur de service obtenu lors de l'étape 2 ci-dessus.

Par exemple : Puissance calculée (kW) = puissance nominale (kW) x facteur de service.

Il est possible d'obtenir une transmission optimale si la puissance absorbée de l'équipement entraîné (en condition de charge maximale) est donnée
dans la fiche technique.

Par exemple : Puissance calculée (kW) = puissance absorbée (kW) x facteur de service supérieur ou égal à puissance nominale (kW)*

* Si cette condition n'est pas remplie, utilisez la puissance nominale (kW) au lieu de la puissance calculée comme valeur minimale absolue.

4. Déterminer le pas de courroie le mieux adapté à la transmission

Utilisez la puissance calculée et la vitesse de rotation en tr/min la plus rapide de la fiche technique et reportez-vous au tableau de sélection du pas de
la courroie en page 14. Recherchez l'intersection des deux axes/(paramètres) et notez la désignation optimale de pas de courroie suggérée 8M/14M.
Parfois, le point d'intersection peut se trouver en dehors des zones ombrées. Dans ce cas, contactez le service technique chargé des produits de
transmission de puissance pour lui demander des conseils ou son aide. Si, au contraire, le point d'intersection se trouve dans la zone des deux pas de
courroie, chaque pas fournira une transmission satisfaisante et les deux pourront être utilisés indifféremment.

5. Déterminer le rapport de transmission et la combinaison de poulies dentées

Calculez le rapport de transmission nécessaire à partir des équations suivantes.

Pour les réducteurs : Sur la base du régime Conversion de transmission Conversion de transmission
par courroies trapézoïdales par chaîne ou synchrone

Diamètre poulie d'entraînement Nombre de dents des poulies dentées

Tr/min d'entraînement R (n) du récepteur N (D) d'entraînement du récepteur N (T)
Rapport de réduction = ou ou
Tr/min d'entraînement Diamètre poulie d'entraînement R (d) Nombre de dents des
du récepteur N (N) poulies dentées d'entraînement R (t)

Pour les multiplicateurs :

Sur la base du régime Conversion de transmission Conversion de transmission
par courroies trapézoïdales par chaîne ou synchrone

Nombre de dents des poulies dentées

Tr/min d'entraînement du récepteur N (N) Diamètre poulie d'entraînement R (d) d'entraînement R (t)
Rapport de multiplication = ou ou
Tr/min d'entraînement R (n) Diamètre poulie d'entraînement Nombre de dents des poulies dentées
du récepteur N (D) d'entraînement du récepteur N (T)

Suivant la section de courroie choisie 8M ou 14M, reportez-vous aux tableaux de transmission standard de HPPD/HPPD et recherchez dans la colonne
gauche du tableau le rapport de transmission le plus proche. Si plusieurs rapports de transmission semblent convenir, choisissez-en un en fonction de
l'entraxe approprié (voir étape 6).

Si vous ne disposez d'aucun tableau de transmission standard, reportez-vous à la liste des poulies dentées standard, sélectionnez le nombre de dents
requis d'une poulie et multipliez-le ou divisez-le par le rapport de transmission requis. Reportez-vous au nombre de dents de la poulie large le plus
proche ou le plus exact et divisez-le par le rapport de vitesse, puis sélectionnez le nombre de dents de la poulie large le plus proche.

Nota :

a. Vérifiez que la vitesse de la courroie (vitesse périphérique de la poulie dentée) est inférieure à 33 m/sec pour un usage normal/le matériel des
poulies dentées (voir étape 7). Si la vitesse dépasse 33m/s de moins de 20%, il peut être utile de contacter le fabricant de poulies dentées pour
vérifier si le matériel standard utilisé est adapté, notamment en raison de l'équilibre dynamique.

b. Vérifiez que le diamètre du pas des petites poulies dentées est supérieur au diamètre recommandé pour le pas/la largeur de la courroie sélectionnée
(voir étape 8 et page 22).

5
COURROIES

6. Sélectionner/Calculer la courroie de longueur de pas standard la plus proche et son entraxe nominal

A partir de la (des) combinaison(s) de poulies dentées sélectionnées à l'étape 5, lisez le tableau des transmissions standard pour trouver dans la liste
l'entraxe la plus proche (en mm) des valeurs proposées dans la fiche technique, puis noter la longueur de pas de courroie standard correspondante en
haut de la colonne.
Sinon, calculez la valeur Lp (longueur du pas de la courroie) requise à partir de :
π (D - d)2
Lp = 2 Cn + (D + d) +
2 4Cn

Ensuite, sélectionnez la longueur de pas de courroie standard la plus proche (pour le pas de courroie choisi) à partir du tableau de la page 4. A l'aide
de la valeur Lps (longueur de pas de courroie standard), recalculez l'entraxe du modèle à partir de :

π π 2
Lps + (D + d) Lps + (D + d)
2 2 (D - d)2 (spécifiez ceci au client ainsi que la sélection de
Cd = + -
4 4 8 transmission et le couple)

Dans laquelle : Lp = longueur de pas de courroie requise calculée (mm)

Lps = longueur de pas de courroie standard la plus proche sélectionnée (mm)
Cn = entraxe nominal à partir de la fiche technique (mm)
Cd = entraxe du modèle calculé pour la transmission (mm)
π = 3,1416
d = diamètre du pas de la plus petite (plus rapide) poulie dentée (mm)
D = diamètre du pas de la plus large (plus lente) poulie dentée (mm)

7. Calculer et vérifier la vitesse (bord de la poulie) de la courroie

La vitesse de la courroie " v " ne doit pas dépasser 33m/sec dans des conditions normales de fonctionnement. Utilisez le diamètre du pas de chacune
des poulies dentées (mm) " d " ou " D " et la vitesse de rotation en tr/min (min-1) correspondante " n " ou " N ".
(formule)
πd x n dxn πD x N DxN
v= (m/sec) = ≤ 33,0 m/sec ou v = (m/sec) = ≤ 33,0 m/sec
1000 x 60 19098,5 1000 x 60 19098,5

8. Déterminer la puissance maximale de régime et la largeur de courroie correspondante

A partir des tableaux de puissance appropriés 8M ou 14M (voir pages 11 à 15 WhiteHawk ou 17 à 21 BlackHawk), déterminez la puissance maximale
de régime à partir de la poulie dentée et de la courroie sélectionnées à l'étape 5. Ces tableaux fournissent la puissance nominale (kW) de toutes les
largeurs de courroie standard, pour une poulie dentée spécifique et son nombre de tr/min correspondant (min-1). Vous devez utiliser la plus
petite/rapide poulie dentée et son nombre de tr/min correspondant (min-1). Le point d'intersection des axes du nombre de dents et des tr/min (min-1)
donne la capacité de puissance de cette largeur de courroie dans les conditions données.
Calculez la puissance maximale de régime corrigée en multipliant la puissance maximale de régime (kW) du tableau par le facteur de correction de la
longueur de courroie (voir tableaux des pages 11 à 15 WhiteHawk ou 17 à 21 BlackHawk). La puissance corrigée doit être égale ou supérieure à la
puissance calculée de l'étape 3.
La sélection de la largeur optimale de courroie pour une transmission nécessite parfois quelques " ajustements " avant d'obtenir la puissance
maximale de régime correcte.
En général, il convient de suivre les règles suivantes lors de la sélection de la largeur de courroie :
a) Les poulies dentées de plus large diamètre nécessitent une courroie moins large et augmentent la longévité de la courroie tout en réduisant les
charges sur les bagues.
b) La largeur de la courroie ne doit pas dépasser le diamètre de la plus petite poulie dentée.
c) Les diamètres de poulie minimums recommandés ne doivent être sélectionnés que si les exigences de la transmission comme le " rapport de
transmission " et/ou l'" entraxe " vous y contraignent.

9. Déterminer et lister les références de la courroie de transmission et des poulies dentées

A l'aide des tableaux de dimensions des poulies dentées des pages 21-22, vérifiez de nouveau que les poulies dentées sélectionnées à l'étape 5 sont
conformes aux caractéristiques fournies par la fiche technique. Les diamètres des flasques devront être comparés au diamètre maximal accepté sur la
transmission. Ces tableaux devront être utilisés comme référence de modèle uniquement et confirmés par le fabricant de poulies dentées. Il est
également important de s'assurer que les bonnes poulies sont adaptées à la vitesse et aux conditions de charge et que le modèle est adapté au
système de moyeux amovibles / diamètre de l'arbre sur lequel il sera monté.
Voici un exemple de référence Voici un exemple caractéristique
de courroie WhiteHawk Pd : de référence de poulie dentée :

Longueur (mm) Nombre de dents de la poulie dentée

Section du pas Réf. espacement des dents
WhiteHawk Pd Réf. poulie dentée largeur adaptée à la courroie

1760 - 14M - WH - 85 Largeur (mm) P64 - 14M - 85 - 2517/50 Réf. moyeu amovible

10. Déterminer la tension de l'installation, les exigences en matière d'enroulement et la vitesse emmenée

Une variation pour l'installation et l'enroulement sera nécessaire pour l'installation d'une courroie de transmission positive/synchrone. Déterminer les
variations pour l'enroulement et le relâchement à partir du tableau page 24.
Déterminer la tension d'installation appropriée et les procédures de configuration de la transmission à partir des informations fournies des pages 22 à

6
 COURROIES

FACTEURS DE SERVICE CARACTÉRISTIQUES

Le facteur de service correct est déterminé par : Service normal
1. L'étendue et la fréquence des pics de charge. a. Service quotidien pendant 6 à 18 heures par jour.
2. Le nombre d'heures de fonctionnement par an, réparties en b. Cas où des charges au démarrage et des pics de charge
nombre moyen d'heures par jour de fonctionnement continu. occasionnels ne dépassent pas 200% de la pleine charge.
3. La catégorie de service adaptée (intermittent, normal ou
continu). Sélectionnez la catégorie la plus proche de vos
Service continu
conditions d'utilisation.
Service intermittent a. Cas où la charge au démarrage ou le pic de charge dépasse 200%
de la pleine charge ou dans lequel les charges au démarrage ou les
a. Service léger - Pas plus de 6 heures par jour. pics de charge et les surcharges se produisent fréquemment.
b. Ne jamais dépasser la charge nominale. b. Service continu pendant 16 à 24 heures par jour.

TYPES DE MACHINES FACTEUR DE SERVICE ADDITIONNEL TYPES DE MACHINES MOTRICES

EN FONCTION DU RAPPORT DE VITESSES
RECEPTRICES
Moteurs électriques : Moteurs électriques : Moteurs
Facteur de service AC couple normal, cage d'écureuil et AC Haut couple monocylindriques
Les machines réceptrices Rapport additionnel AC Glissement important et à combustion
listées ci-dessous sont synchrone convertisseurs démarrages
AC Répulsion - Induction interne avec
uniquement des exemples Inférieur à 1,25 0.00 progressifs
AC Uniphase moteur vitesse supérieure
représentatifs. Choisissez la De 1,25 à 1,74 0.10 AC moteur à enroulement auxiliaire série à 600 tr/min, ligne
catégorie la plus proche de de démarrage AC Bague de frottement d'arbres, freins,
De 1,75 à 2,49 0.20
votre application dans cette DC moteur à excitation Shunt AC Moteur à excitation embrayages,
De 2,50 à 3,49 0.30 Moteurs à combustion interne avec mixte moteur série direct lors du
liste.
Supérieur à 3,49 0.40 vitesse supérieure à 600 tr/min démarrage

Couples de démarrage normaux Couples de démarrage élevés

FACTEUR DE SERVICE DE L'UNITE D'ENTRAINEMENT
Service Service Service Service Service Service
intermittent normal continu intermittent normal continu

Agitateurs : liquides 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9

Agitateurs : semi-liquides 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
Machines de boulangerie : mélangeurs de pâte 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
Machines de briqueterie : mouleuses, concasseurs, 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
mélangeurs
Machines de briqueterie : malaxeurs 1.7 1.9 2.1 1.9 2.1 2.3
Centrifugeuses 1.6 1.8 2.0 1.8 2.0 2.2
Equipement subissant des chocs : tous types 2.2 2.4 2.6 2.4 2.6 2.8
Compresseurs centrifuges 1.4 1.6 1.9 1.6 1.8 2.0
Compresseurs alternatifs 1.7 1.9 2.1 1.9 2.1 2.3
Convoyeurs : tabliers mobiles, bennes, 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
élévateurs, plateaux
Convoyeurs : courroie renforcée 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
Convoyeurs : barrettes, vis 1.6 1.8 2.0 1.8 2.0 2.2
Convoyeurs : courroie pour emballages légers 1.2 1.4 1.6 1.4 1.6 1.8
Equipement de démonstration 1.0 1.1 1.2 1.1 1.3 1.5
Elévateurs 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1

Mélangeurs 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1

Ventilateurs et souffleurs : centrifuges, exhausteur 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
de puissance inférieure à 7,5 kW
Ventilateurs et souffleurs : ventilateurs de mine, 1.7 1.9 2.1 1.9 2.1 2.3
hélices, souffleurs de déplacements positifs
Groupes électrogènes 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
Appareils de minoterie 1.6 1.8 2.0 1.8 2.0 2.2

7
COURROIES

Couples de démarrage normaux Couples de démarrage élevés

FACTEUR DE SERVICE DE L'UNITE D'ENTRAINEMENT
Service Service Service Service Service Service
intermittent normal continu intermittent normal continu

Treuils 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1

Instrumentation 1.0 1.1 1.2 1.1 1.3 1.5
Machines à laver : extracteurs ; laveurs 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
Machines à laver : général 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
Lignes d'arbres 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
Machines outils : aléseuses, meules, 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
taraudeuses, formeuses, cisailleuses
Machines outils : perceuses, tours, fileteuses 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
Appareils de mesure 1.0 1.1 1.2 1.1 1.3 1.5
Matériel médical 1.0 1.1 1.2 1.1 1.3 1.5
Fabriques de balles, pistons, galets 1.6 1.8 2.0 1.8 2.0 2.2
Malaxeurs : liquides 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
Malaxeurs : semi-liquides 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
Matériel de bureau 1.1 1.3 1.5 1.3 1.5 1.7
Machines pour industrie du papier : agitateurs, 1.2 1.4 1.6 1.4 1.6 1.8
calandres, sécheuses
Machines pour industrie du papier : batteuses, 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
rotatives, malaxeurs
Machines pour industrie du papier : pulpeurs 1.6 1.8 2.0 1.8 2.0 2.2

Machines pour industrie de l'édition : linotypes, 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
découpeuses, plieuses
Machines pour industrie de l'édition : tous 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
types de presses
Matériel de projection 1.0 1.1 1.2 1.1 1.3 1.5
Pompes : centrifuges, à engrenages 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
Pompes : rotatives, volumétriques, à boues 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
Pompes : à pistons (alternatifs) 1.9 2.1 2.3 2.1 2.3 2.5
Concasseurs de pierres 1.9 2.1 2.3 2.1 2.3 2.5
Machines pour usines de caoutchouc : calandres, 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
extrudeuses, mélangeurs
Matériel de scierie 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
Grilles : batteurs, coniques 1.2 1.4 1.6 1.4 1.6 1.8
Grilles : vibrantes (cames), mixeurs 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
Machines à coudre 1.1 1.3 1.5 1.3 1.5 1.7
Balayeuses 1.1 1.3 1.5 1.3 1.5 1.7
Machines pour l'industrie du textile : dévideuses, 1.4 1.6 1.8 1.6 1.8 2.0
ourdissoirs
Machines pour l'industrie du textile : métier à tisser, 1.5 1.7 1.9 1.7 1.9 2.1
métier à filer, métier à retordre
Machines pour l'industrie du bois : scies à rubans, 1.1 1.3 1.5 1.3 1.5 1.7
perceuses à bois, tours à bois
Machines pour l'industrie du bois : scies circulaires, 1.3 1.5 1.7 1.5 1.7 1.9
raboteuses, planeuses

8
 1000.00

100.00

10.00 m m)
( 14 m )
14 M ( 14 m
Sélection de pas WhiteHawk Pd

1 4M
m)

9
1.00 (8 m
8M

0.10
8M (8 mm)

Puissance calculée (kW)

0.01

0.00
1 1 0 100 1000 10000

Tr/min des plus petites poulies dentées

COURROIES
COURROIES

TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 8M - LARGEUR 20mm (8M WH 20)

Nb de dents 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 56 64 72 80
ø primitif (mm) 56.02 61.12 66.21 71.30 76.39 81.49 86.58 91.67 96.77 101.86 112.05 122.23 142.60 162.97 183.35 203.72
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.04 0.05 0.06 0.07 0.07 0.08 0.09 0.09 0.10 0.11 0.12 0.14 0.16 0.19 0.22 0.25
20 0.08 0.10 0.11 0.13 0.14 0.15 0.17 0.18 0.19 0.20 0.23 0.26 0.31 0.36 0.41 0.47
30 0.12 0.15 0.17 0.19 0.21 0.22 0.24 0.26 0.28 0.30 0.34 0.38 0.45 0.53 0.61 0.68
50 0.20 0.24 0.27 0.30 0.34 0.37 0.40 0.43 0.46 0.49 0.56 0.62 0.74 0.87 0.99 1.12
70 0.28 0.33 0.38 0.42 0.47 0.51 0.55 0.60 0.64 0.68 0.77 0.86 1.03 1.20 1.38 1.55
100 0.39 0.47 0.53 0.60 0.66 0.72 0.78 0.84 0.90 0.96 1.09 1.21 1.45 1.70 1.94 2.19
200 0.77 0.91 1.04 1.16 1.28 1.40 1.52 1.64 1.76 1.88 2.11 2.35 2.83 3.31 3.78 4.26
300 1.13 1.33 1.53 1.70 1.88 2.05 2.23 2.40 2.58 2.75 3.11 3.46 4.16 4.86 5.56 6.26
400 1.47 1.75 2.00 2.23 2.46 2.69 2.92 3.15 3.38 3.61 4.07 4.53 5.44 6.36 7.28 8.20
500 1.82 2.15 2.46 2.75 3.03 3.31 3.59 3.88 4.16 4.44 5.01 5.57 6.70 7.83 8.96 10.09
600 2.15 2.55 2.92 3.25 3.59 3.92 4.26 4.59 4.92 5.26 5.93 6.60 7.93 9.27 10.60 11.93
720 2.54 3.01 3.45 3.85 4.24 4.64 5.03 5.43 5.82 6.22 7.01 7.80 9.38 10.96 12.53 14.10
800 2.80 3.32 3.80 4.24 4.67 5.11 5.54 5.98 6.42 6.85 7.72 8.59 10.33 12.06 13.80 15.53
960 3.31 3.92 4.49 5.01 5.52 6.04 6.55 7.07 7.58 8.09 9.12 10.15 12.20 14.24 16.28 18.32
1000 3.44 4.07 4.66 5.20 5.73 6.27 6.80 7.33 7.87 8.40 9.47 10.53 12.66 14.78 16.90 19.01
1100 3.75 4.44 5.09 5.67 6.25 6.84 7.42 8.00 8.58 9.16 10.33 11.49 13.80 16.12 18.42 20.71
1200 4.06 4.81 5.51 6.14 6.77 7.40 8.03 8.66 9.29 9.92 11.18 12.43 14.94 17.43 19.92 22.40
1440 4.79 5.68 6.50 7.25 7.99 8.74 9.48 10.22 10.97 11.71 13.19 14.67 17.61 20.55 23.46 26.36
1600 5.28 6.25 7.16 7.98 8.80 9.62 10.44 11.25 12.07 12.88 14.51 16.13 19.37 22.58 25.77 28.93
2000 6.47 7.67 8.78 9.78 10.78 11.79 12.78 13.78 14.78 15.77 17.76 19.73 23.66 27.54 31.38 35.17
2500 7.94 9.40 10.77 11.99 13.22 14.44 15.66 16.87 18.09 19.30 21.71 24.10 28.84 33.49 38.06 42.53
2880 9.04 10.70 12.25 13.65 15.03 16.42 17.80 19.18 20.55 21.92 24.63 27.33 32.64 37.83 42.88 47.79
3000 9.38 11.11 12.72 14.16 15.60 17.04 18.47 19.90 21.32 22.73 25.54 28.33 33.81 39.16 44.36 49.38
3500 10.81 12.79 14.64 16.30 17.95 19.59 21.22 22.85 24.47 26.08 29.27 32.42 38.57 44.52
4000 12.21 14.45 16.53 18.39 20.25 22.09 23.92 25.74 27.54 29.33 32.87 36.35 43.10
4500 13.60 16.09 18.39 20.45 22.50 24.53 26.55 28.55 30.53 32.49 36.35 40.12
5000 14.96 17.70 20.22 22.47 24.71 26.92 29.11 31.27 33.42 35.53 39.68 43.70
La durée de vie de la transmission sera réduite dans ce domaine en raison des nombreuses flexions.
TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 8M - LARGEUR 30mm (8M WH 30)
Nb de dents 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 56 64 72 80
ø primitif (mm) 56.02 61.12 66.21 71.30 76.39 81.49 86.58 91.67 96.77 101.86 112.05 122.23 142.60 162.97 183.35 203.72
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.07 0.08 0.09 0.10 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.19 0.21 0.25 0.30 0.34 0.38
20 0.13 0.16 0.18 0.20 0.22 0.24 0.26 0.28 0.30 0.32 0.36 0.40 0.48 0.56 0.65 0.73
30 0.19 0.23 0.26 0.29 0.32 0.35 0.38 0.41 0.44 0.47 0.53 0.59 0.71 0.83 0.95 1.07
50 0.31 0.37 0.43 0.48 0.53 0.57 0.62 0.67 0.72 0.77 0.87 0.97 1.16 1.36 1.56 1.75
70 0.44 0.52 0.59 0.66 0.73 0.80 0.86 0.93 1.00 1.07 1.20 1.34 1.61 1.88 2.15 2.43
100 0.62 0.73 0.84 0.93 1.03 1.12 1.22 1.32 1.41 1.51 1.70 1.89 2.28 2.66 3.04 3.43
200 1.20 1.42 1.63 1.81 2.00 2.19 2.37 2.56 2.75 2.93 3.31 3.68 4.43 5.18 5.92 6.67
300 1.76 2.09 2.39 2.67 2.94 3.21 3.49 3.76 4.04 4.31 4.86 5.41 6.51 7.60 8.70 9.79
400 2.31 2.73 3.13 3.49 3.85 4.21 4.57 4.93 5.29 5.65 6.37 7.08 8.52 9.96 11.39 12.83
500 2.84 3.37 3.86 4.30 4.74 5.18 5.63 6.07 6.51 6.95 7.84 8.72 10.49 12.25 14.02 15.78
600 3.36 3.98 4.56 5.09 5.61 6.14 6.66 7.18 7.71 8.23 9.28 10.32 12.41 14.50 16.59 18.67
720 3.98 4.71 5.40 6.02 6.64 7.26 7.88 8.50 9.11 9.73 10.97 12.21 14.68 17.14 19.61 22.07
800 4.38 5.19 5.95 6.63 7.31 7.99 8.68 9.36 10.04 10.72 12.08 13.44 16.16 18.88 21.59 24.30
960 5.18 6.14 7.03 7.84 8.64 9.45 10.25 11.06 11.86 12.67 14.27 15.88 19.09 22.29 25.48 28.67
1000 5.38 6.37 7.30 8.13 8.97 9.81 10.64 11.48 12.31 13.15 14.82 16.48 19.81 23.13 26.44 29.75
1100 5.87 6.95 7.96 8.87 9.79 10.70 11.61 12.52 13.43 14.34 16.16 17.98 21.60 25.22 28.82 32.42
1200 6.35 7.53 8.62 9.61 10.59 11.58 12.57 13.55 14.54 15.52 17.49 19.46 23.38 27.28 31.18 35.05
1440 7.50 8.89 10.18 11.35 12.51 13.67 14.84 16.00 17.16 18.32 20.64 22.95 27.56 32.15 36.71 41.25
1600 8.26 9.79 11.21 12.49 13.77 15.05 16.33 17.61 18.89 20.16 22.71 25.25 30.31 35.34 40.33 45.28
2000 10.13 12.00 13.74 15.31 16.88 18.44 20.01 21.57 23.13 24.68 27.79 30.88 37.02 43.10 49.11 55.04
2500 12.42 14.72 16.85 18.77 20.68 22.60 24.50 26.41 28.31 30.20 33.97 37.71 45.13 52.42 59.57 66.56
2880 14.15 16.75 19.17 21.35 23.53 25.70 27.86 30.01 32.16 34.30 38.55 42.77 51.08 59.20 67.11 74.78
3000 14.68 17.39 19.90 22.16 24.42 26.67 28.91 31.14 33.36 35.58 39.98 44.34 52.92 61.29 69.42 77.28
3500 16.91 20.02 22.91 25.50 28.08 30.66 33.21 35.76 38.29 40.81 45.80 50.73 60.37 69.67
4000 19.11 22.62 25.87 28.78 31.68 34.56 37.43 40.27 43.10 45.90 51.44 56.89 67.45
4500 21.28 25.18 28.78 32.01 35.21 38.39 41.54 44.67 47.77 50.84 56.88 62.78
5000 23.42 27.69 31.64 35.17 38.66 42.13 45.55 48.94 52.29 55.60 62.09 68.39

LONGUEUR 8M Longueur du pas de courroie Lp (mm) 460-600 640-880 960-1200 1280-1760 1800 & plus
FACTEURS DE CORRECTION Facteur de correction de la longueur 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20

10
 COURROIES

TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 8M - LARGEUR 50mm (8M WH 50)

Nb de dents 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 56 64 72 80
ø primitif (mm) 56.02 61.12 66.21 71.30 76.39 81.49 86.58 91.67 96.77 101.86 112.05 122.23 142.60 162.97 183.35 203.72
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.24 0.26 0.27 0.29 0.33 0.37 0.44 0.52 0.59 0.67
20 0.23 0.27 0.31 0.34 0.38 0.41 0.45 0.48 0.52 0.56 0.63 0.70 0.84 0.98 1.12 1.26
30 0.33 0.40 0.45 0.51 0.56 0.61 0.66 0.71 0.77 0.82 0.92 1.03 1.23 1.44 1.65 1.86
50 0.55 0.65 0.74 0.83 0.91 1.00 1.08 1.17 1.25 1.34 1.51 1.68 2.02 2.36 2.70 3.04
70 0.76 0.90 1.03 1.14 1.26 1.38 1.50 1.62 1.73 1.85 2.09 2.32 2.80 3.27 3.74 4.21
100 1.07 1.27 1.45 1.62 1.78 1.95 2.12 2.28 2.45 2.62 2.95 3.28 3.95 4.61 5.28 5.94
200 2.08 2.46 2.82 3.15 3.47 3.80 4.12 4.44 4.77 5.09 5.74 6.39 7.68 8.98 10.27 11.57
300 3.06 3.62 4.15 4.62 5.10 5.58 6.05 6.53 7.00 7.48 8.43 9.38 11.29 13.19 15.09 16.99
400 4.00 4.74 5.43 6.06 6.68 7.30 7.93 8.55 9.17 9.80 11.04 12.29 14.78 17.27 19.76 22.25
500 4.93 5.84 6.69 7.46 8.22 8.99 9.76 10.53 11.29 12.06 13.59 15.13 18.19 21.26 24.32 27.38
600 5.83 6.91 7.92 8.83 9.74 10.64 11.55 12.46 13.37 14.28 16.09 17.91 21.53 25.16 28.78 32.40
720 6.90 8.18 9.37 10.44 11.52 12.59 13.66 14.74 15.81 16.88 19.03 21.18 25.46 29.74 34.02 38.29
800 7.60 9.01 10.32 11.50 12.69 13.87 15.05 16.23 17.42 18.60 20.96 23.32 28.04 32.75 37.46 42.15
960 8.98 10.65 12.19 13.59 14.99 16.39 17.78 19.18 20.58 21.97 24.76 27.55 33.11 38.67 44.21 49.73
1000 9.33 11.05 12.66 14.11 15.56 17.01 18.46 19.91 21.36 22.81 25.70 28.59 34.37 40.13 45.88 51.60
1100 10.18 12.06 13.81 15.39 16.98 18.56 20.14 21.72 23.30 24.88 28.03 31.18 37.48 43.75 50.00 56.23
1200 11.02 13.05 14.95 16.67 18.38 20.09 21.80 23.51 25.22 26.93 30.34 33.75 40.55 47.33 54.08 60.81
1440 13.01 15.42 17.66 19.68 21.70 23.72 25.74 27.76 29.77 31.79 35.81 39.82 47.82 55.78 63.69 71.55
1600 14.33 16.98 19.44 21.67 23.89 26.11 28.33 30.55 32.76 34.98 39.40 43.80 52.58 61.30 69.96 78.55
2000 17.57 20.82 23.84 26.56 29.28 32.00 34.71 37.42 40.12 42.82 48.21 53.57 64.22 74.77 85.20 95.48
2500 21.55 25.53 29.23 32.56 35.88 39.20 42.51 45.81 49.11 52.39 58.93 65.43 78.29 90.93 103.34 115.48
2880 24.54 29.06 33.26 37.05 40.82 44.58 48.33 52.06 55.79 59.50 66.88 74.19 88.61 102.70 116.43 129.74
3000 25.47 30.17 34.53 38.45 42.36 46.26 50.15 54.02 57.87 61.72 69.35 76.91 91.80 106.32 120.42 134.06
3500 29.34 34.74 39.74 44.24 48.72 53.18 57.62 62.04 66.43 70.80 79.46 88.01 104.72 120.86
4000 33.15 39.24 44.88 49.94 54.96 59.96 64.93 69.87 74.77 79.63 89.25 98.69 117.00
4500 36.92 43.67 49.93 55.53 61.08 66.60 72.07 77.50 82.87 88.20 98.68 108.91
5000 40.62 48.04 54.90 61.01 67.07 73.08 79.02 84.91 90.72 96.46 107.72 118.64
La durée de vie de la transmission sera réduite dans ce domaine en raison des nombreuses flexions.
TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 8M - LARGEUR 85mm (8M WH 85)
Nb de dents 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 56 64 72 80
ø primitif (mm) 56.02 61.12 66.21 71.30 76.39 81.49 86.58 91.67 96.77 101.86 112.05 122.23 142.60 162.97 183.35 203.72
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.21 0.25 0.28 0.32 0.35 0.38 0.41 0.44 0.48 0.51 0.57 0.64 0.77 0.90 1.03 1.16
20 0.40 0.47 0.54 0.60 0.66 0.72 0.78 0.84 0.91 0.97 1.09 1.21 1.46 1.71 1.95 2.20
30 0.58 0.69 0.79 0.88 0.97 1.06 1.15 1.24 1.33 1.42 1.60 1.79 2.15 2.51 2.87 3.23
50 0.95 1.13 1.29 1.44 1.59 1.74 1.88 2.03 2.18 2.33 2.62 2.92 3.51 4.11 4.70 5.29
70 1.32 1.56 1.79 1.99 2.20 2.40 2.61 2.81 3.02 3.22 3.64 4.05 4.87 5.69 6.51 7.33
100 1.86 2.20 2.53 2.82 3.10 3.39 3.68 3.97 4.26 4.55 5.13 5.71 6.87 8.03 9.19 10.35
200 3.62 4.29 4.92 5.48 6.04 6.61 7.17 7.74 8.30 8.86 9.99 11.12 13.38 15.63 17.89 20.14
300 5.32 6.30 7.22 8.05 8.88 9.71 10.54 11.36 12.19 13.02 14.68 16.34 19.65 22.96 26.27 29.58
400 6.97 8.26 9.46 10.55 11.63 12.72 13.80 14.89 15.97 17.06 19.23 21.40 25.74 30.07 34.41 38.74
500 8.58 10.17 11.65 12.98 14.32 15.65 16.99 18.33 19.66 21.00 23.67 26.34 31.68 37.01 42.34 47.67
600 10.16 12.04 13.79 15.37 16.95 18.53 20.11 21.69 23.28 24.86 28.02 31.18 37.49 43.80 50.11 56.40
720 12.02 14.24 16.31 18.18 20.05 21.92 23.79 25.66 27.53 29.40 33.13 36.87 44.33 51.79 59.23 66.66
800 13.24 15.69 17.97 20.03 22.09 24.15 26.21 28.27 30.32 32.38 36.50 40.61 48.82 57.03 65.22 73.39
960 15.64 18.54 21.23 23.67 26.10 28.53 30.97 33.40 35.83 38.26 43.11 47.97 57.66 67.33 76.97 86.59
1000 16.24 19.24 22.04 24.57 27.09 29.62 32.14 34.67 37.19 39.71 44.75 49.78 59.84 69.87 79.87 89.85
1100 17.72 20.99 24.05 26.80 29.56 32.31 35.06 37.82 40.57 43.31 48.81 54.30 65.25 76.17 87.06 97.91
1200 19.18 22.73 26.03 29.02 32.00 34.98 37.96 40.94 43.91 46.89 52.83 58.76 70.61 82.41 94.17 105.87
1440 22.66 26.85 30.75 34.27 37.79 41.30 44.82 48.33 51.84 55.34 62.34 69.33 83.26 97.12 110.90 124.58
1600 24.95 29.56 33.85 37.73 41.60 45.46 49.33 53.19 57.05 60.90 68.59 76.27 91.55 106.74 121.81 136.77
2000 30.59 36.24 41.50 46.24 50.98 55.71 60.43 65.15 69.86 74.56 83.93 93.27 111.82 130.19 148.34 166.25
2500 37.53 44.45 50.89 56.69 62.48 68.25 74.02 79.76 85.50 91.22 102.60 113.92 136.31 158.33 179.93 201.06
2880 42.73 50.60 57.92 64.50 71.07 77.62 84.14 90.65 97.14 103.60 116.44 129.18 154.28 178.81 202.71 225.89
3000 44.35 52.52 60.12 66.95 73.76 80.54 87.31 94.05 100.77 107.46 120.75 133.92 159.83 185.11 209.67 233.42
3500 51.09 60.48 69.20 77.03 84.83 92.60 100.32 108.02 115.67 123.28 138.35 153.24 182.33 210.43
4000 57.73 68.32 78.14 86.94 95.70 104.40 113.06 121.65 130.18 138.65 155.39 171.83 203.72
4500 64.27 76.04 86.94 96.68 106.35 115.96 125.48 134.93 144.29 153.56 171.81 189.63
5000 70.73 83.65 95.58 106.23 116.78 127.24 137.59 147.83 157.95 167.95 187.55 206.57

LONGUEUR 8M Longueur du pas de courroie Lp (mm) 460-600 640-880 960-1200 1280-1760 1800 & plus
FACTEURS DE CORRECTION Facteur de correction de la longueur 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20

11
COURROIES

TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 14M - LARGEUR 40mm (14M WH 40)

Nb de dents 28 29 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80
ø primitif (mm) 124.78 129.23 133.69 142.60 151.52 160.43 169.34 178.25 196.08 213.90 231.73 249.55 267.38 285.21 303.03 320.86 356.51
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.40 0.42 0.44 0.48 0.51 0.54 0.57 0.61 0.67 0.73 0.80 0.86 0.93 0.99 1.05 1.12 1.25
20 0.75 0.79 0.83 0.90 0.96 1.03 1.09 1.15 1.27 1.39 1.51 1.63 1.75 1.87 1.99 2.11 2.36
30 1.10 1.15 1.21 1.33 1.41 1.50 1.59 1.68 1.86 2.03 2.21 2.39 2.57 2.74 2.92 3.10 3.45
50 1.79 1.87 1.97 2.15 2.30 2.44 2.58 2.73 3.02 3.30 3.59 3.88 4.17 4.46 4.74 5.03 5.61
70 2.46 2.58 2.70 2.96 3.16 3.36 3.55 3.75 4.15 4.54 4.94 5.34 5.73 6.13 6.52 6.92 7.71
100 3.43 3.60 3.78 4.14 4.41 4.69 4.97 5.24 5.80 6.35 6.91 7.46 8.01 8.57 9.12 9.67 10.78
200 6.48 6.81 7.14 7.81 8.33 8.86 9.38 9.90 10.95 11.99 13.04 14.08 15.13 16.17 17.21 18.26 20.35
300 9.28 9.74 10.22 11.18 11.93 12.68 13.43 14.17 15.67 17.16 18.66 20.15 21.64 23.14 24.63 26.12 29.10
400 11.89 12.48 13.09 14.33 15.28 16.24 17.20 18.16 20.07 21.98 23.89 25.80 27.71 29.62 31.52 33.43 37.23
500 14.35 15.07 15.80 17.29 18.45 19.60 20.76 21.91 24.22 26.52 28.82 31.12 33.42 35.71 38.00 40.29 44.86
600 16.70 17.54 18.39 20.12 21.47 22.81 24.15 25.49 28.17 30.84 33.52 36.18 38.84 41.50 44.15 46.80 52.07
720 19.40 20.37 21.36 23.37 24.93 26.49 28.04 29.59 32.70 35.79 38.88 41.97 45.04 48.10 51.16 54.21 60.26
800 21.14 22.20 23.27 25.47 27.16 28.85 30.55 32.24 35.61 38.97 42.33 45.67 49.01 52.33 55.64 58.93 65.48
960 24.50 25.73 26.97 29.51 31.47 33.43 35.38 37.33 41.22 45.09 48.95 52.79 56.61 60.41 64.19 67.94 75.37
1000 25.32 26.59 27.87 30.50 32.52 34.54 36.56 38.57 42.58 46.58 50.56 54.51 58.45 62.36 66.25 70.11 77.74
1100 27.34 28.71 30.09 32.92 35.10 37.28 39.45 41.61 45.93 50.22 54.49 58.73 62.94 67.12 71.27 75.38 83.48
1200 29.32 30.78 32.27 35.30 37.63 39.96 42.27 44.59 49.19 53.77 58.32 62.82 67.29 71.72 76.11 80.45 88.98
1440 33.93 35.62 37.33 40.82 43.50 46.17 48.83 51.48 56.74 61.95 67.10 72.19 77.21 82.17 87.05 91.85 101.19
1600 36.91 38.74 40.60 44.39 47.29 50.17 53.04 55.89 61.56 67.14 72.66 78.09 83.43 88.67 93.81 98.84 108.55
2000 44.09 46.26 48.46 52.94 56.34 59.72 63.07 66.38 72.92 79.32 85.57 91.65 97.56 103.29 108.81
2500 52.60 55.15 57.73 62.99 66.93 70.82 74.65 78.42 85.78 92.87 99.67 106.15
2880 58.73 61.54 64.39 70.17 74.44 78.64 82.74 86.76 94.52 101.86
3000 60.60 63.50 66.42 72.35 76.72 80.99 85.17 89.24 97.08
3500 68.11 71.29 74.50 80.99 85.65 90.16 94.53 98.73
La durée de vie de la transmission sera réduite dans ce domaine en raison des nombreuses flexions.
TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 14M - LARGEUR 55mm (14M WH 55)
Nb de dents 28 29 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80
ø primitif (mm) 124.78 129.23 133.69 142.60 151.52 160.43 169.34 178.25 196.08 213.90 231.73 249.55 267.38 285.21 303.03 320.86 356.51
Vitesse (tr/min) KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.59 0.62 0.66 0.72 0.77 0.81 0.86 0.91 1.01 1.10 1.20 1.29 1.39 1.49 1.58 1.68 1.87
20 1.12 1.18 1.24 1.36 1.45 1.54 1.63 1.72 1.90 2.08 2.26 2.44 2.63 2.81 2.99 3.17 3.53
30 1.65 1.73 1.81 1.99 2.12 2.25 2.39 2.52 2.78 3.05 3.32 3.58 3.85 4.11 4.38 4.65 5.18
50 2.68 2.81 2.95 3.23 3.44 3.66 3.87 4.09 4.52 4.95 5.39 5.82 6.25 6.68 7.11 7.55 8.41
70 3.68 3.87 4.05 4.44 4.73 5.03 5.33 5.62 6.22 6.81 7.41 8.00 8.59 9.19 9.78 10.38 11.56
100 5.15 5.40 5.67 6.20 6.62 7.03 7.45 7.86 8.69 9.52 10.35 11.18 12.01 12.84 13.67 14.50 16.16
200 9.72 10.20 10.70 11.71 12.50 13.28 14.06 14.85 16.41 17.98 19.55 21.11 22.68 24.25 25.81 27.38 30.51
300 13.91 14.61 15.32 16.77 17.89 19.01 20.13 21.25 23.49 25.73 27.97 30.21 32.45 34.69 36.93 39.16 43.63
400 17.82 18.72 19.62 21.48 22.92 24.35 25.79 27.22 30.09 32.96 35.82 38.69 41.55 44.41 47.26 50.12 55.82
500 21.52 22.59 23.69 25.93 27.66 29.39 31.12 32.85 36.31 39.77 43.22 46.67 50.11 53.55 56.98 60.41 67.25
600 25.04 26.29 27.57 30.17 32.18 34.20 36.21 38.22 42.23 46.25 50.25 54.25 58.24 62.22 66.20 70.16 78.07
720 29.08 30.54 32.02 35.04 37.38 39.71 42.04 44.37 49.02 53.67 58.30 62.92 67.53 72.12 76.71 81.27 90.36
800 31.69 33.28 34.89 38.18 40.72 43.26 45.80 48.33 53.39 58.44 63.47 68.48 73.48 78.46 83.42 88.36 98.17
960 36.74 38.57 40.44 44.25 47.18 50.12 53.05 55.97 61.80 67.61 73.39 79.15 84.88 90.58 96.24 101.87 113.01
1000 37.97 39.86 41.79 45.72 48.76 51.79 54.81 57.83 63.85 69.84 75.80 81.73 87.63 93.50 99.33 105.11 116.56
1100 40.99 43.04 45.12 49.36 52.63 55.89 59.15 62.39 68.86 75.30 81.70 88.06 94.37 100.64 106.85 113.02 125.17
1200 43.96 46.15 48.38 52.92 56.42 59.91 63.38 66.85 73.76 80.62 87.43 94.19 100.90 107.54 114.12 120.62 133.42
1440 50.88 53.40 55.97 61.21 65.22 69.23 73.21 77.18 85.07 92.88 100.60 108.23 115.77 123.20 130.51 137.71 151.72
1600 55.35 58.09 60.87 66.55 70.90 75.22 79.52 83.80 92.29 100.67 108.94 117.08 125.08 132.94 140.65 148.19 162.75
2000 66.11 69.36 72.66 79.38 84.48 89.54 94.56 99.53 109.33 118.93 128.29 137.42 146.28 154.86 163.14
2500 78.86 82.69 86.56 94.45 100.35 106.18 111.93 117.58 128.62 139.25 149.44 159.15
2880 88.05 92.27 96.54 105.21 111.61 117.90 124.06 130.09 141.71 152.72
3000 90.87 95.20 99.58 108.48 115.02 121.43 127.69 133.81 145.55
3500 102.11 106.89 111.69 121.42 128.41 135.18 141.73 148.03

LONGUEUR 14M Longueur du pas de courroie Lp (mm) 966-1190 1400-1610 1778-1890 2100-2450 2590-3150 3360 & plus
FACTEURS DE CORRECTION Facteur de correction de la longueur 0.80 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10

12
 COURROIES

TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 14M - LARGEUR 85mm (14M WH 85)

Nb de dents 28 29 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80
ø primitif (mm) 124.78 129.23 133.69 142.60 151.52 160.43 169.34 178.25 196.08 213.90 231.73 249.55 267.38 285.21 303.03 320.86 356.51
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 0.99 1.04 1.09 1.19 1.27 1.35 1.43 1.51 1.67 1.83 1.99 2.15 2.31 2.47 2.63 2.79 3.11
20 1.87 1.97 2.06 2.26 2.41 2.56 2.71 2.86 3.16 3.47 3.77 4.07 4.37 4.67 4.98 5.28 5.88
30 2.74 2.88 3.02 3.31 3.53 3.75 3.97 4.19 4.64 5.08 5.52 5.97 6.41 6.85 7.29 7.74 8.62
50 4.46 4.68 4.91 5.37 5.73 6.09 6.45 6.81 7.53 8.25 8.97 9.69 10.41 11.13 11.84 12.56 14.00
70 6.13 6.44 6.75 7.39 7.88 8.38 8.87 9.37 10.36 11.34 12.33 13.32 14.31 15.30 16.29 17.28 19.26
100 8.57 9.00 9.43 10.33 11.02 11.71 12.40 13.09 14.48 15.86 17.24 18.62 20.00 21.39 22.77 24.15 26.91
200 16.18 16.99 17.82 19.50 20.81 22.11 23.42 24.72 27.33 29.94 32.55 35.16 37.77 40.37 42.98 45.59 50.80
300 23.16 24.33 25.51 27.92 29.79 31.65 33.52 35.39 39.12 42.85 46.58 50.31 54.04 57.76 61.49 65.21 72.65
400 29.68 31.17 32.68 35.77 38.16 40.55 42.94 45.33 50.11 54.88 59.65 64.42 69.18 73.94 78.70 83.45 92.94
500 35.83 37.62 39.45 43.18 46.06 48.94 51.83 54.71 60.47 66.22 71.97 77.71 83.44 89.17 94.88 100.59 111.99
600 41.69 43.78 45.90 50.24 53.59 56.94 60.29 63.64 70.33 77.01 83.68 90.33 96.98 103.61 110.23 116.84 130.00
720 48.43 50.86 53.32 58.35 62.24 66.13 70.01 73.89 81.64 89.37 97.08 104.77 112.45 120.10 127.73 135.33 150.46
800 52.77 55.41 58.10 63.58 67.81 72.04 76.26 80.48 88.91 97.31 105.68 114.03 122.36 130.65 138.91 147.14 163.48
960 61.17 64.23 67.33 73.68 78.57 83.45 88.33 93.20 102.91 112.58 122.21 131.80 141.34 150.82 160.25 169.63 188.18
1000 63.22 66.38 69.58 76.14 81.19 86.23 91.27 96.29 106.31 116.29 126.22 136.10 145.93 155.69 165.40 175.03 194.09
1100 68.26 71.67 75.13 82.19 87.64 93.07 98.49 103.89 114.67 125.39 136.04 146.63 157.14 167.58 177.93 188.19 208.43
1200 73.21 76.85 80.56 88.12 93.95 99.75 105.55 111.32 122.82 134.25 145.59 156.85 168.01 179.07 190.02 200.86 222.16
1440 84.72 88.93 93.20 101.92 108.61 115.27 121.91 128.52 141.65 154.66 167.52 180.23 192.77 205.15 217.33 229.31 252.64
1600 92.16 96.73 101.36 110.82 118.06 125.26 132.42 139.55 153.68 167.64 181.40 194.96 208.29 221.37 234.21 246.77 271.00
2000 110.09 115.50 120.99 132.18 140.67 149.10 157.45 165.73 182.06 198.03 213.63 228.83 243.58 257.87 271.65
2500 131.32 137.69 144.14 157.27 167.11 176.81 186.38 195.80 214.17 231.87 248.84 265.01
2880 146.62 153.65 160.76 175.19 185.86 196.33 206.58 216.62 235.98 254.30
3000 151.31 158.53 165.83 180.64 191.53 202.20 212.63 222.81 242.36
3500 170.04 177.98 185.99 202.19 213.83 225.10 236.00 246.50
La durée de vie de la transmission sera réduite dans ce domaine en raison des nombreuses flexions.
TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 14M - LARGEUR 115mm (14M WH 115)
Nb de dents 28 29 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80
ø primitif (mm) 124.78 129.23 133.69 142.60 151.52 160.43 169.34 178.25 196.08 213.90 231.73 249.55 267.38 285.21 303.03 320.86 356.51
Vitesse (tr/min) KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 1.39 1.46 1.53 1.67 1.78 1.89 2.01 2.12 2.34 2.57 2.79 3.01 3.24 3.46 3.68 3.91 4.36
20 2.62 2.75 2.89 3.16 3.37 3.58 3.79 4.00 4.43 4.85 5.27 5.70 6.12 6.54 6.96 7.39 8.23
30 3.84 4.03 4.23 4.63 4.94 5.25 5.56 5.87 6.49 7.11 7.73 8.35 8.97 9.59 10.21 10.83 12.07
50 6.24 6.55 6.87 7.52 8.02 8.53 9.03 9.53 10.54 11.54 12.55 13.56 14.56 15.57 16.58 17.58 19.60
70 8.58 9.01 9.45 10.34 11.03 11.72 12.42 13.11 14.49 15.88 17.26 18.64 20.03 21.41 22.80 24.18 26.95
100 11.99 12.59 13.20 14.45 15.42 16.39 17.36 18.32 20.26 22.19 24.13 26.06 27.99 29.93 31.86 33.80 37.66
200 22.64 23.78 24.93 27.29 29.12 30.95 32.77 34.60 38.25 41.90 45.55 49.20 52.85 56.50 60.15 63.80 71.09
300 32.42 34.04 35.69 39.07 41.69 44.30 46.91 49.52 54.75 59.97 65.19 70.41 75.63 80.84 86.05 91.26 101.67
400 41.53 43.61 45.73 50.05 53.40 56.75 60.09 63.44 70.12 76.80 83.48 90.15 96.82 103.48 110.14 116.79 130.07
500 50.14 52.65 55.20 60.42 64.46 68.50 72.53 76.56 84.62 92.67 100.71 108.75 116.77 124.78 132.79 140.78 156.72
600 58.35 61.27 64.24 70.31 75.00 79.69 84.38 89.06 98.42 107.77 117.10 126.42 135.72 145.00 154.27 163.51 181.93
720 67.78 71.17 74.61 81.66 87.10 92.54 97.97 103.40 114.25 125.06 135.86 146.63 157.37 168.08 178.75 189.39 210.56
800 73.86 77.55 81.30 88.98 94.90 100.82 106.73 112.63 124.42 136.18 147.90 159.59 171.23 182.84 194.40 205.91 228.78
960 85.61 89.89 94.23 103.11 109.96 116.79 123.62 130.43 144.02 157.56 171.03 184.45 197.80 211.07 224.27 237.38 263.35
1000 88.48 92.89 97.38 106.55 113.62 120.68 127.73 134.76 148.78 162.75 176.64 190.47 204.22 217.89 231.46 244.95 271.62
1100 95.53 100.30 105.14 115.03 122.64 130.25 137.83 145.40 160.48 175.47 190.38 205.20 219.91 234.52 249.00 263.37 291.69
1200 102.45 107.55 112.73 123.33 131.47 139.60 147.71 155.79 171.89 187.88 203.75 219.50 235.13 250.60 265.93 281.10 310.91
1440 118.56 124.45 130.42 142.63 151.99 161.32 170.61 179.86 198.24 216.44 234.44 252.22 269.78 287.09 304.14 320.92 353.56
1600 128.97 135.37 141.85 155.09 165.21 175.29 185.32 195.29 215.07 234.60 253.86 272.83 291.49 309.80 327.76 345.34 379.26
2000 154.07 161.64 169.32 184.98 196.86 208.66 220.35 231.94 254.78 277.14 298.97 320.24 340.89 360.88 380.16
2500 183.77 192.69 201.72 220.10 233.86 247.44 260.83 274.01 299.73 324.50 348.24 370.87
2880 205.19 215.03 224.97 245.17 260.10 274.75 289.11 303.15 330.24 355.89
3000 211.75 221.86 232.07 252.80 268.04 282.97 297.57 311.82 339.18
3500 237.96 249.08 260.29 282.96 299.24 315.02 330.27 344.97

LONGUEUR 14M Longueur du pas de courroie Lp (mm) 966-1190 1400-1610 1778-1890 2100-2450 2590-3150 3360 & plus
FACTEURS DE CORRECTION Facteur de correction de la longueur 0.80 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10

13
COURROIES

TABLEAU DE PUISSANCE NOMINALE WHITEHAWK 14M - LARGEUR 170mm (14M WH 170)

Nb de dents 28 29 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80
ø primitif (mm) 124.78 129.23 133.69 142.60 151.52 160.43 169.34 178.25 196.08 213.90 231.73 249.55 267.38 285.21 303.03 320.86 356.51
Vitesse (tr/min)
KW de base pour la petite poulie
petite poulie
10 — — — — — 2.89 3.06 3.23 3.57 3.91 4.25 4.59 4.93 5.27 5.61 5.95 6.64
20 — — — — — 5.46 5.78 6.10 6.74 7.39 8.03 8.68 9.32 9.96 10.61 11.25 12.54
30 — — — — — 8.00 8.47 8.94 9.88 10.83 11.77 12.72 13.66 14.61 15.55 16.49 18.38
50 — — — — — 12.99 13.75 14.52 16.05 17.59 19.12 20.65 22.19 23.72 25.25 26.79 29.85
70 — — — — — 17.86 18.91 19.97 22.08 24.19 26.29 28.40 30.51 32.62 34.73 36.83 41.05
100 — — — — — 24.97 26.44 27.91 30.86 33.81 36.75 39.70 42.65 45.59 48.54 51.49 57.38
200 — — — — — 47.14 49.92 52.71 58.27 63.83 69.39 74.95 80.51 86.07 91.63 97.18 108.29
300 — — — — — 67.48 71.46 75.44 83.40 91.36 99.31 107.26 115.21 123.15 131.09 139.02 154.88
400 — — — — — 86.45 91.54 96.64 106.82 117.00 127.17 137.33 147.49 157.64 167.78 177.91 198.15
500 — — — — — 104.34 110.49 116.63 128.91 141.17 153.42 165.66 177.88 190.09 202.28 214.46 238.75
600 — — — — — 121.40 128.54 135.67 149.93 164.17 178.39 192.58 206.75 220.89 235.00 249.09 277.15
720 — — — — — 140.98 149.25 157.52 174.04 190.52 206.96 223.37 239.73 256.04 272.30 288.51 320.76
800 — — — — — 153.58 162.59 171.58 189.54 207.45 225.31 243.11 260.85 278.53 296.14 313.68 348.52
960 — — — — — 177.92 188.31 198.69 219.40 240.02 260.55 280.99 301.32 321.54 341.65 361.62 401.17
1000 — — — — — 183.84 194.57 205.29 226.65 247.92 269.09 290.16 311.10 331.92 352.61 373.15 413.78
1100 — — — — — 198.41 209.97 221.49 244.46 267.31 290.03 312.60 335.01 357.26 379.33 401.21 444.36
1200 — — — — — 212.67 225.01 237.33 261.85 286.20 310.39 334.39 358.18 381.76 405.11 428.21 473.63
1440 — — — — — 245.75 259.90 274.00 301.99 329.71 357.13 384.23 410.98 437.35 463.32 488.87 538.60
1600 — — — — — 267.04 282.31 297.51 327.63 357.39 386.73 415.63 444.04 471.95 499.31 526.08 577.75
2000 — — — — — 317.86 335.67 353.33 388.12 422.19 455.45 487.84 519.29 549.75 579.13
2500 — — — — — 376.94 397.34 417.42 456.59 494.33 530.50 564.97
2880 — — — — — 418.55 440.42 461.81 503.08 542.15
3000 — — — — — 431.07 453.31 475.01 516.69
3500 — — — — — 479.90 503.13 525.51
La durée de vie de la transmission sera réduite dans ce domaine en raison des nombreuses flexions.

Diamètre de la poulie dentée par rapport à la vitesse

Les transmissions en gras dans les tableaux des kilowatts utilisent des diamètres de poulie dentée inférieurs aux dimensions minimales
recommandées, ce qui peut raccourcir la durée de vie des courroies. Cette réduction est fonction de la vitesse. On peut constater des blancs dans les
tableaux lorsque la vitesse de la poulie dentée est supérieure à 33m/sec. Des forces centrifuges supérieures à 33m/sec empêcheront l'utilisation de
poulies dentées en fonte standard. Contactez le fabricant de poulies dentées pour connaître les modèles disponibles. (Dans ce domaine, voir
également la note " a " page 6.)

LONGUEUR 14M Longueur du pas de courroie Lp (mm) 966-1190 1400-1610 1778-1890 2100-2450 2590-3150 3360 & plus
FACTEURS DE CORRECTION Facteur de correction de la longueur 0.80 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10

14
 COURROIES

Sélection de pas BlackHawk Pd

Tr/min des plus petites poulies dentées

Puissance calculée (kW)

15
COURROIES

16
 COURROIES

17
COURROIES

18
 COURROIES

19
COURROIES

Diamètre de la poulie dentée par rapport à la vitesse

Les transmissions en gras dans les tableaux des kilowatts utilisent des diamètres de poulie dentée inférieurs aux dimensions minimales
recommandées, ce qui peut raccourcir la durée de vie des courroies. Cette réduction est fonction de la vitesse. On peut constater des blancs dans les
tableaux lorsque la vitesse de la poulie dentée est supérieure à 33m/sec. Des forces centrifuges supérieures à 33m/sec empêcheront l'utilisation de
poulies dentées en fonte standard. Contactez le fabricant de poulies dentées pour connaître les modèles disponibles. (Dans ce domaine, voir
également la note " a " page 6.)

20
 ACCESSOIRES

MACHINE À DÉCOUPER LES MANCHONS

Machine conçue pour la coupe de tous les manchons en série ou unitaire.
Type de manchon - Courroies dentées
- Courroies Poly V
- Courroies plates.
Matière des manchons - Néoprène
- Polyuréthanne.
Machine équipée d’un vernier électronique et d’une règle prévue pour la
coupe en série.
Encombrement : Largeur 1200 mm
Longueur 4200 mm
Hauteur 1200 mm
Poids 450 kg
Alimentation électrique : 220/380 V, 50 Hz
Alimentation pneumatique de 2 à 6 bar, Compresseur hors fourniture.
Nombreux accessoires disponibles.
Pour tous autres renseignements veuillez contacter notre service
commercial

CONTROLEUR DE TENSION PAR FRÉQUENCE

Tensiomètre électronique Sit "Ten-Sit"
Tensiomètre entièrement développé par SIT. pour mesure de la tension de pose des courroies
trapézoïdales, Poly V et dentées (Néoprène et polyuréthanne).
Principe :
Un choc sur le brin de la courroie (transmission à l'arrêt) entre les 2 poulies, provoqué par un
opérateur, lors de la pose de la transmission, occasionne une vibration en Hz mesurée par le TENSIT.
Si la tension est correcte, la valeur en Hz relevée par l'appareil, doit être égale à celle trouvée par le
calcul avec la formule suivante :

f = Fréquence Hertz
Lf = Longueur libre en mètre du brin
T = Tension statique du brin en N (donné par le calcul de la transmission)
M = masse linénaire de la courroie en Kg/mètre.
Tableau des masses linéaires des courroies
Pas Largeur Masse Pas Largeur Masse
Type (mm) (mm) (kg/m) Type (mm) (mm) (kg/m)
/ Profil / nb de stries / Profil / nb de stries
Eagle PD Yellow - 0,068
White - 0,137 Trapézoïdale Z - 0,059 Lf
Blue - 0,208 classique A - 0,118
Green - 0,313 à enveloppe B - 0,197
Orange - 0,417 C - 0,335
Red - 0,625 D - 0,630
Standard XL 6,35 0,015
L 12,7 0,044 Trapézoïdale ZX - 0,053
H 19,05 0,078 classique AX - 0,100
XH 50,8 0,595 crantée BX - 0,158
XXH 50,8 0,833 CX - 0,251
Standard Dual DXL 6,35 0,015 Trapézoïdale B 1 0,252
DL 12,7 0,049 T
DH 19,05 0,091 classique C 1 0,433
jumelée D 1 0,850
HPPD / 5 9 0,039
T
HHPD Plus 8 20 0,115 Trapézoïdale BX 1 0,213
Supertorque 14 40 0,421 jumelée CX 1 0,349
HTD 20 115 1,542 crantée - - -
Polyuréthanne T5 10 0,024
avec câbles AT5 10 0,030 Trapézoïdale SPZ - 0,087
acier DT5 10 0,026 étroite SPA - 0,120
T10 10 0,048 à enveloppe SPB - 0,240
AT10 10 0,064 SPC - 0,400
DT10 10 0,051
T20 10 0,077
AT20 10 0,100 Trapézoïdale SPZX - 0,079
XL 10 0,021 étroite SPAX - 0,120
L 10 0,039 crantée SPBX - 0,192
H 10 0,045 SPCX - 0,310
Polyuréthanne T5 10 0,020 Trapézoïdale 3V - 0,078
avec câbles T10 10 0,040
en kevlar ou T20 10 0,064 normes 5V - 0,236
en polyester MXL 10 0,010 américaines 8V - 0,531
XL 10 0,018
L 10 0,032 Trapézoïdale crantée 3VX - 0,070
H 10 0,035 normes américaines 5VX - 0,192
Poly-V J 1 0,008
K 1 0,019 Trapézoïdale 3V 1 0,118
L 1 0,032 jumelée 5V 1 0,283
M 1 0,110 normes américaines 8V 1 0,705

21
COURROIES

Calculer la tension d’installation en fonction des conditions de

transmission
Si une valeur plus précise de mise en tension est nécessaire, la tension statique des brins lors de l’installation « Tn » (courroies neuves) ou « Tu »
(courroies usagées) peut être calculée à l’aide de la procédure et des formules suivantes :
d (mm) x (min-1)
Vitesse linéaire de la courroie « v » = (m/sec)
19098,5
Où : d = diamètre du pas du moteur/de la poulie dentée d’entraînement (habituellement plus petite/plus rapide)
n = tours/minute (min-1) de « d »
P (kW) x 1,000
Tension réelle de la courroie « Te » = (N)
v (m/sec)
Où : P = puissance « nominale » ou sélectionnée au préalable* à transmettre (pas le facteur de conception, par exemple le facteur de service x P)

* Lorsqu’une transmission comporte une courroie trop longue, quelle qu’en soit la raison, il est recommandé d’augmenter la puissance
nominale de façon à ce que, une fois multiplié par le facteur de service choisi avec soin, le résultat soit légèrement inférieur à la capacité de
puissance de la courroie. En cas d’échec, la mise en tension de la courroie pourrait être insuffisante et par conséquent la courroie pourrait être
se déchirer prématurément.

Tension centrifuge « Tc » = M (kg/m) x v [(m/sec) ] (N)

2 2

Où : M = masse par unité de longueur de la courroie (voir tableau en bas de la page 24).

Tension face comprimée « T1 » = (Te x AR) + Tc (N)

Tension face distendue « T2 » = (Te x [AR-1]) + Tc (N)

Où : AR et {AR-1} sont un facteur de rapport et son dérivé, comme précisé dans le tableau en bas à gauche.

Tension statique des brins lors de l’installation « Ts » pour une « courroie neuve » « Tn » = 0,7 (T1+T2) (N)

Tension statique des brins lors de l’installation « Ts » pour une « courroie usagée » « Tu » = 0,5 (T1+T2) (N)

Charge statique du relevage « HLs » = (T1+T2) SinΘ/2 (N)

Où : Θ est l’arc de contact sur les petites poulies dentées (degrés) – voir tableau en bas à gauche.
S
{Ts + x K}
Lps
Force de déflexion « F » (kg) =
9,81 x 16
Où : S = longueur libre du brin (mm) {Mesurer à l’aide d’un ruban de mesure ou calculer en utilisant la formule de la page 23.}
Lps = longueur standard du pas de la courroie
K = facteur de modulation de la courroie (N) (voir tableau en bas à droite)
Ts = Tn ou Tu (courroie neuve ou usagée, suivant les cas)

Tableau : Θ / AR / AR-1 Tableau : Facteur de modulation de la courroie K (N)

WhiteHawk BlackHawk

22
 COURROIES

Tolérances de fabrication
Tolérances de largeur

Tolérances de largeur Tolérances de largeur Tolérances de largeur

Largeur de courroie (mm) pour les largeurs de pour les largeurs de pour les largeurs de
courroie de 0 à 838 mm courroie de 838 à 1676mm courroie de plus de 1676
+0.8 +0.8 +0.8
Jusqu'à 38
–0.8 –1.2 –1.2

+0.8 +1.2 +1.2

De 38 à 51
–1.2 –1.2 –1.6

+1.2 +1.6 +1.6

De 51 à 76 –1.6 –1.6 –2.0

+1.6 +1.6 +2.0

De 76 à 102
–1.6 –2.0 –2.0

+2.4 +2.4 +2.4

Plus de 102
–2.4 –2.8 –3.2

Epaisseur de la courroie et tolérances d'épaisseur totales (mm)

Epaisseur nominale Epaisseur Tolérance Variation d'épaisseur totale

Pas de la courroie
du dos nominale totale d'épaisseur totale Courroie simple

8mm 2.0 5.5 ±0.40 0.40

14mm 3.4 10.0 ±0.50 0.50

Tolérances de longueur

WhiteHawk BlackHawk
Longueur de la *Tolérances de Longueur de la *Tolérances de
courroie (mm) longueur standard courroie (mm) longueur standard Longueur de la *Tolérances de Longueur de la *Tolérances de
(de centre à centre) (de centre à centre) courroie (mm) longueur standard courroie (mm) longueur standard
(de centre à centre) (de centre à centre)
254 à 381 ± 0,23 3302 à 3556 ± 0,61
381 à 508 ± 0,25 3556 à 3810 ± 0,64 254 à 381 ± 0,23 2540 à 2794 ± 0,53
508 à 762 ± 0,30 3810 à 4064 ± 0,66 381 à 508 ± 0,25 2794 à 3048 ± 0,56
762 à 1016 ± 0,33 4064 à 4318 ± 0,69 508 à 762 ± 0,30 3048 à 3302 ± 0,58
1016 à 1270 ± 0,38 4318 à 4572 ± 0,71
1270 à 1524 ± 0,41 4572 à 4826 ± 0,74 762 à 1016 ± 0,33 3302 à 3556 ± 0,61
1524 à 1778 ± 0,43 4826 à 5080 ± 0,76 1016 à 1270 ± 0,38 3556 à 3810 ± 0,64
1778 à 2032 ± 0,46 5080 à 5334 ± 0,79 1270 à 1524 ± 0,41 3810 à 4064 ± 0,66
2032 à 2286 ± 0,48 5534 à 5588 ± 0,81
2286 à 2540 ± 0,51 5588 à 5842 ± 0,84 1524 à 1778 ± 0,43 4064 à 4318 ± 0,69
2540 à 2794 ± 0,53 5842 à 6096 ± 0,86 1778 à 2032 ± 0,46 4318 à 4572 ± 0,71
2794 à 3048 ± 0,56 6096 à 6350 ± 0,89
2032 à 2286 ± 0,48 4572 à 4826 ± 0,74
3048 à 3302 ± 0,58 6350 à 6604 ± 0,91
6604 à 6860 ± 0,94 2286 à 2540 ± 0,51 4826 à 5080 ± 0,76

*NOTA : Les tolérances de longueur données pour des courroies à entraînement positif, se réfèrent à une tolérance de
l'entraxe entre les courroies, lorsque l'on vérifie à l'aide d'un dispositif de mesure standard. La tolérance
actuelle de longueur de pas est deux fois plus élevée que la valeur donnée. Si un appareil spécial de réglage
de tension est utilisé, consultez l'usine pour connaître les tolérances de longueur adaptées.

23
COURROIES

Tolérances d'entraxe
Concernant l'entraxe calculé, une marge doit être prévue pour l'installation de la courroie afin d'éviter son endommagement et s'assurer qu'elle est
tendue correctement. Un ajustement de l'entraxe, ou une réduction de l'entraxe, est nécessaire pour installer une courroie. Par ailleurs, une
augmentation de l'entraxe sera nécessaire pour un réglage de tension approprié. Si une courroie doit être installée en même temps que des poulies
dentées, vous devrez réduire l'entraxe pour l'installation et l'augmenter pour régler la tension.

Nota : cette méthode est uniquement réalisable si les deux poulies dentées sont munies de moyeux d'assemblage.

<1525 2.5 2.5

1525-3050 5.0 5.0
>3050 7.5 7.5

Si la courroie doit être installée au-dessus d'une poulie dentée munie d'un flasque et d'une poulie dentée non munie d'un flasque avec les poulies
dentées déjà installées sur la courroie, il faut réduire l'entraxe lors de l'installation et l'augmenter pour régler la tension.

Tolérance (réduction) pour l'installation de courroies (mm)

8M 14M

<1525 22.5 36.5 2.5

1525-3050 25.0 39.0 5.0
>3050 27.5 41.5 7.5

Si la courroie doit être installée au-dessus de deux poulies dentées munies de flasques déjà installés sur la courroie, il faut réduire l'entraxe lors de
l'installation et l'augmenter pour régler la tension.

Tolérance (réduction) pour l'installation de courroies (mm)

8M 14M

<1525 34.5 59.5 2.5

1525-3050 37.0 62.0 5.0
>3050 39.5 64.5 7.5

24
 COURROIES

Facteurs environnants En général, il est conseillé de suivre les conseils suivants pour garantir
un bon stockage des courroies :
- Entreposer dans un lieu frais et sec
Stockage : - Eviter de stocker à même le sol et les moisissures
- Ne pas entreposer près de radiateurs ou de chauffages
Une longue durée de vie et un bon fonctionnement des courroies - Eviter les environnements fortement chargés en ozone
WhiteHawk Pd et BlackHawk Pd dépendent en partie de bonnes - Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil
conditions de stockage. En effet, des installations correctes et de bonnes - Eviter de plier trop fortement la courroie ou de la pincer
techniques de stockage assureront le maintien de la qualité de la - Eviter les distorsions ou un poids excessif sur la courroie
courroie, tandis que de mauvaises conditions de stockage auront des
effets négatifs sur la courroie et en raccourciront la durée de vie. Un stockage approprié contribuera à maintenir la qualité de la courroie et
Un stockage correct permet de maintenir la qualité des courroies sans à sa durée de vie.
altération notables pendant dix ans. Un bon environnement de stockage
est défini comme une température ambiante inférieure à 30°C et une
humidité relative inférieure à 70%. La durée de vie est susceptible de
diminuer de 10% par année de stockage après 10 ans de stockage. Par Hibrex ® Résistance chimique
ailleurs, la durée limite de stockage diminue de 50% pour chaque hausse
de la température de stockage de 8°C. La température de stockage ne
doit en aucun cas dépasser 46°C. Produit chimique Performance Produit chimique Performance

Vapeur B Octane iso A

Température :
Acide acétique B Toluène C
Les courroies WhiteHawk Pd BlackHawk Pd donnent leurs pleines
performances à des températures ambiantes comprises entre -60°C et
85°C. La gomme du dos est spécialement conçue pour résister à des Acide chlorhydrique A Trichloréthylène C
pics de température de surface pouvant atteindre 135°C. Au-delà, la
durée de vie et les performances de la courroie seront réduites. Acide phosphorique A Alcool méthylique A

Acide nitrique B Alcool éthylique A

Environnements huileux :
Hydroxyde de sodium A Ether éthylique C
Comme pour toutes les transmissions à courroie, tout contact avec de
l'huile devra être évité. Lorsqu'un environnement avec de l'huile ne peut
être évité, WhiteHawk Pd BlackHawk Pd et le matériau Hibrex Ammoniaque (28%) A Acétate éthylique U
permettent d'obtenir des performances plus élevées que des produits
concurrents à base de polychloroprène. Chlorure de sodium (30%) A Methyléthylcétone U

Carbonate de sodium (10%) A Furfural B

Environnements chimiques :
Peroxyde d'hydrogène (3%) B Triéthanol amine A
Le caoutchouc Hibrex est stable chimiquement et ne se dégradera pas
en cas d'exposition à de nombreux produits chimiques. Pour plus
d'informations sur des produits chimiques spécifiques, reportez-vous au Hypochlorite de sodium (5%) B Sulfure de carbone C
tableau ci-contre ou contactez les experts en transmission de puissance
de Goodyear. Chlore U Chlore dilué à 5% B

Bruit : Performance : A = Effet mineur

B= Effet modéré
Le bruit d'une courroie peut provenir de différentes pièces en rotation, C= Effet négatif
notamment les paliers ou les poulies dentées. Le bruit peut être causé U= Non recommandé
par un système de transmission mal aligné. Même si le type et le profil de
courroie peuvent avoir un effet sur le bruit, le bruit dépend dans une large
Le tableau ci-dessus se réfère uniquement à la résistance chimique du
mesure de la vitesse de la courroie et de sa largeur. Plus la courroie
composant Hibrex de la denture et doit être utilisé uniquement comme
s'engage rapidement dans les poulies dentées, plus le bruit est fort. Plus
référence. La concentration, la température et le temps d'exposition
la courroie est large, plus le bruit est fort. Sur demande, Goodyear peut
joueront un rôle majeur dans la durée de vie et les performances réelles
fournir une prévision du bruit des courroies à l'aide du programme
de la courroie. La résistance chimique de la corde et du tirant en fibre de
informatique d'analyse de la sélection de transmission Maximizer.
verre et le système d'alignement de la denture Plioguard doivent
également être pris en compte afin d'optimiser la durée de vie et les
Nota : lorsque les niveaux élevés de bruit constituent une nuisance, il performances de la courroie. Consultez les experts en transmission de
peut être utile de chercher une solution de transmission Goodyear Eagle puissance Goodyear pour obtenir plus d'informations.
Pd qui, en général, est moins bruyante que les courroies Pd à denture
droite.

25
POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES POULIES DENTEES A MOYEUX AMOVIBLES

Désignation
HDB 28 8M 50
Poulie HTD à Nbre de dents = 28 Pas Pour courroie
moyeu amovible largeur 50 mm

Pas de 8 mm
8 M 20

R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm

B 22 - 8 M 20 22 4 56,02 54,65 62 38 28 — 6 22 25,20

B 24 - 8 M 20 24 4 61,12 59,74 67 42 28 — 6 22 28,20
B 26 - 8 M 20 26 4 66,21 64,84 73 45 28 — 6 22 28,20
B 28 - 8 M 20 28 4 71,30 69,93 80 52 28 — 6 22 28,20 øe R S H
B 30 - 8 M 20 30 4 76,39 75,02 84 56 28 — 6 22 28,20

Avec flasques
B 32 - 8 M 20 32 4 81,49 80,12 88 65 28 — 3 25 40,25
B 34 - 8 M 20 34 4 86,58 85,21 94 66 28 — 3 25 40,25
B 36 - 8 M 20 36 4 91,67 90,30 100 68 28 — 3 25 40,25

Fonte
B 38 - 8 M 20 38 4 96,77 95,39 104 76 28 — 3 25 40,25
B 40 - 8 M 20 40 4 101,86 100,49 108 80 28 — 3 25 40,25 W Z
B 44 - 8 M 20 44 1 112,05 110,67 121 — 28 99 4 32 50,30
B 48 - 8 M 20 48 1 122,23 120,86 129 — 28 105 4 32 50,30
Y
B 56 - 8 M 20 56 1 142,60 141,23 149 — 28 105 4 32 50,30
B 64 - 8 M 20 64 6 162,97 161,60 168 140 28 110 4 32 50,30
B 72 - 8 M 20 72 6 183,35 181,97 189 158 28 110 4 32 50,30
Type 1
B 80 - 8 M 20 80 9 203,72 202,35 — 178 28 110 4 32 50,30
B 90 - 8 M 20 90 12 229,18 227,81 — 204 28 110 4 32 50,30 Sans flasques

8 M 30

R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm
Z Y Z
B 22 - 8 M 30 22 4 56,02 54,65 62 38 38 — 16 22 25,20
B 24 - 8 M 30 24 4 61,12 59,74 67 42 38 — 16 22 28,20
B 26 - 8 M 30 26 4 66,21 64,84 73 45 38 — 16 22 28,20
B 28 - 8 M 30 28 4 71,30 69,93 80 52 38 — 16 22 28,20
Avec flasques

B 30 - 8 M 30 30 8 76,39 75,02 84 — 38 67 — 38 40,40

B 32 - 8 M 30 32 8 81,49 80,12 88 — 38 70 — 38 40,40
B 34 - 8 M 30 34 8 86,58 85,21 94 — 38 76 — 38 40,40
øe R S U
B 36 - 8 M 30 36 8 91,67 90,30 100 — 38 78 — 38 40,40
B 38 - 8 M 30 38 8 96,77 95,39 104 — 38 80 — 38 40,40
Fonte

B 40 - 8 M 30 40 8 101,86 100,49 108 — 38 80 — 38 40,40

B 44 - 8 M 30 44 2 112,05 110,67 121 90 38 — 3 32 50,30
B 48 - 8 M 30 48 2 122,23 120,86 129 98 38 — 3 32 50,30
B 56 - 8 M 30 56 2 142,60 141,23 149 118 38 — 3 132 50,30 W
B 64 - 8 M 30 64 6 162,97 161,60 168 140 38 115 7 45 65,45
B 72 - 8 M 30 72 6 183,35 181,97 189 158 38 120 7 45 65 45
B 80 - 8 M 30 80 9 203,72 202,35 — 178 38 120 7 45 65,45 Type 2
B 90 - 8 M 30 90 12 229,18 227,81 — 204 38 120 7 45 65,45
Sans
B 112 - 8 M 30 112 12 285,21 283,83 — 260 38 120 7 45 65,45 flasques
B 144 - 8 M 30 144 12 366,69 365,32 — 341 38 120 7 45 65,45

8 M 50

R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm
Z Y
B 28 - 8 M 50 28 2 71,30 69,93 80 52 60 — 19 22 28,20
B 30 - 8 M 50 30 4 76,39 75,02 84 58 60 — 22 38 40,40
B 32 - 8 M 50 32 4 81,49 80,12 88 60 60 — 22 38 40,40
Avec flasques

B 34 - 8 M 50 34 4 86,58 85,21 94 66 60 — 22 38 40,40

B 36 - 8 M 50 36 4 91,67 90,30 100 68 60 — 22 38 40,40
B 38 - 8 M 50 38 4 96,77 95,39 104 75 60 — 22 38 40,40
B 40 - 8 M 50 40 2 101,86 100,49 108 80 60 — 14 32 50,30
øe R U S
B 44 - 8 M 50 44 2 112,05 110,67 121 90 60 — 14 32 50,30
Fonte

B 48 - 8 M 50 48 2 122,23 120,86 129 100 60 — 14 32 50,30

B 56 - 8 M 50 56 2 142,60 141,23 149 120 60 — 7,5 45 65,45
B 64 - 8 M 50 64 5 162,97 161,60 168 138 60 115 7,5 45 65,45
B 72 - 8 M 50 72 5 183,35 181,97 189 158 60 120 7,5 45 65,45
B 80 - 8 M 50 80 7 203,72 202,35 — 178 60 140 4,5 51 75,50 W
B 90 - 8 M 50 90 7 229,18 227,81 — 204 60 146 4,5 51 75,50
B 112 - 8 M 50 112 14 285,21 283,83 — 260 60 146 4,5 51 75,50 Sans
B 144 - 8 M 50 144 14 366,69 365,32 — 341 60 146 4,5 51 75,50 flasques
B 168 - 8 M 50 168 14 427,80 426,42 — 402 60 146 4,5 51 75,50 Type 4
B 192 - 8 M 50 192 14 488,92 487,54 — 462 60 146 4,5 51 75,50

26
 POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES POULIES DENTEES A MOYEUX AMOVIBLES

8 M 85

R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière Z Y Z
mm mm mm mm mm mm mm mm

B 34 - 8 M 85 34 2 86,58 85,21 94 66 95 — 28,5 38 40,40

B 36 - 8 M 85 36 2 91,67 90,30 100 68 95 — 28,5 38 40,40

Avec flasques
B 38 - 8 M 85 38 2 96,77 95,39 104 75 95 — 28,5 38 40,40
B 40 - 8 M 85 40 2 101,86 100,49 108 80 95 — 31,5 32 50,30
øe R S U H
B 44 - 8 M 85 44 2 112,05 110,67 121 90 95 — 31,5 32 50,30
B 48 - 8 M 85 48 2 122,23 120,86 129 100 95 — 25 45 65,45
B 56 - 8 M 85 56 2 142,60 141,23 149 120 95 — 25 45 65,45

Fonte
B 64 - 8 M 85 64 2 162,97 161,60 168 138 95 — 25 45 65,45
B 72 - 8 M 85 72 2 183,35 181,97 189 158 95 — 22 51 75,50
W
B 80 - 8 M 85 80 7 203,72 202,35 — 178 95 140 22 51 75,50

Sans flasques
B 90 - 8 M 85 90 7 229,18 227,81 — 204 95 146 22 51 75,50
B 112 - 8 M 85 112 14 285,21 283,83 — 260 95 146 22 51 75,50 Type 5
B 144 - 8 M 85 144 14 366,69 365,32 — 341 95 140 9,5 76 75,75
B 168 - 8 M 85 168 14 427,80 426,42 — 402 95 140 9,5 76 75,75
B 192 - 8 M 85 192 14 488,92 487,54 — 462 95 140 9,5 76 75,75

Pas de 14 mm
14 M 40
øe R S U H
R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm

B 28 - 14 M 40 28 2 124,78 121,98 134 98 54 — 11 32 50,30

B 29 - 14 M 40 29 2 129,23 126,44 142 100 54 — 11 32 50,30
B 30 - 14 M 40 30 2 133,69 130,90 142 100 54 — 11 32 50,30
W Z
B 32 - 14 M 40 32 2 142,60 139,81 150 104 54 — 11 32 50,30 Y
Avec flasques

B 34 - 14 M 40 34 2 151,52 148,72 158 110 54 — 4,5 45 65,45

B 36 - 14 M 40 36 2 160,43 157,63 166 120 54 — 4,5 45 65,45
B 38 - 14 M 40 38 2 169,34 166,55 177 130 54 — 4,5 45 65,45
Type 6
B 40 - 14 M 40 40 2 178,25 175,46 186 138 54 — 4,5 45 65,45
Fonte

B 44 - 14 M 40 44 2 196,08 193,28 209 154 54 — 1,5 51 75,50

B 48 - 14 M 40 48 2 213,90 211,11 216 172 54 — 1,5 51 75,50
B 56 - 14 M 40 56 5 249,56 246,76 256 207 54 146 1,5 51 75,50 Z Y Z
B 64 - 14 M 40 64 5 285,21 282,41 288 243 54 146 1,5 51 75,50
B 72 - 14 M 40 72 7 320,86 318,06 — 279 54 146 1,5 51 75,50
flasques

B 80 - 14 M 40 80 14 356,51 353,71 — 314 54 146 1,5 51 75,50

Sans

B 90 - 14 M 40 90 14 401,07 398,28 — 359 54 146 1,5 51 75,50

B 112 - 14 M 40 112 14 499,11 496,32 — 457 54 146 1,5 51 75,50 R S U H
B 144 - 14 M 40 144 14 641,71 638,92 — 600 54 146 |1,5 51 75,50

14 M 55
W
R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm
Type 7
B 28 - 14 M 55 28 2 124,78 121,98 134 98 70 — 19 32 50,30
B 29 - 14 M 55 29 2 129,23 126,44 142 100 70 — 19 32 50,30
B 30 - 14 M 55 30 2 133,69 130,90 142 100 70 — 12,5 45 65,45
B 32 - 14 M 55 32 2 142,60 139,81 150 104 70 — 12,5 45 65,45 W
Avec flasques

B 34 - 14 M 55 34 2 151,52 148,72 158 110 70 — 12,5 45 65,45

B 36 - 14 M 55 36 2 160,43 157,63 166 120 70 — 12,5 45 65,45
B 38 - 14 M 55 38 2 169,34 166 55 177 130 70 — 12,5 45 65,45
B 40 - 14 M 55 40 2 178,25 175,46 186 138 70 — 12,5 45 65,45
Fonte

B 44 - 14 M 55 44 2 196,08 193,28 209 154 70 — 9,5 51 75 50

B 48 - 14 M 55 48 2 213,90 211,11 216 172 70 — 9,5 51 75,50
øe R S
B 56 - 14 M 55 56 5 249,56 246,76 256 207 70 146 9,5 51 75,50
B 64 - 14 M 55 64 5 285,21 282,41 288 243 70 146 9,5 51 75,50
Sans flasques

B 72 - 14 M 55 72 7 320,86 318,06 — 279 70 146 95 51 75,50

B 80 - 14 M 55 80 14 356,51 353,71 — 314 70 146 9,5 51 75,50
B 90 - 14 M 55 50 14 401,07 398,28 — 359 70 146 95 51 75,50
Y
B 112 - 14 M 55 112 14 499,11 496 32 — 457 70 146 95 51 75,50
B 144 - 14 M 55 144 14 641,71 638,92 — 600 70 146 9,5 51 75,50
Type 8

27
POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES POULIES DENTEES A MOYEUX AMOVIBLES

14 M 85

R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm

B 28 - 14 M 85 28 2 124,78 121,98 134 98 102 — 28,5 45 65,45 W Z

B 29 - 14 M 85 29 2 129,23 126,44 142 100 102 — 28,5 45 65,45
B 30 - 14 M 85 30 2 133,69 130,90 142 100 102 — 28,5 45 65,45
B 32 - 14 M 85 32 2 142,60 139,81 150 104 102 — 28,5 45 65,45

Avec flasques
B 34 - 14 M 85 34 2 151,52 148,72 158 110 102 — 28,5 45 65,45
B 36 - 14 M 85 36 2 160,43 157,63 166 120 102 — 25,5 51 75,50
R S U H
B 38 - 14 M 85 38 2 169,34 166,55 177 130 102 — 25,5 51 75,50
B 40 - 14 M 85 40 2 178,25 175,46 186 138 102 — 25,5 51 75,50

Fonte
B 44 - 14 M 85 44 2 196,08 193,28 209 154 102 — 13 76 75,75
B 48 - 14 M 85 48 2 213,90 211,11 216 172 102 — 13 76 75,75
B 56 - 14 M 85 56 2 249,56 246,76 256 207 102 — 5,5 91 90,90
B 64 - 14 M 85 64 5 285,21 282,41 288 243 102 178 5,5 91 90,90
B 72 - 14 M 85 72 7 320,86 318,06 — 279 102 178 5,5 91 90,90
Y

flasques
B 80 - 14 M 85 80 14 356,51 353,71 — 314 102 178 5,5 91 90,90

Sans
B 90 - 14 M 85 90 14 401,07 398,28 — 359 102 178 5,5 91 90,90
Type 9
B 112 - 14 M 85 112 14 499,11 496,32 — 457 102 178 5,5 91 90,90
B 144 - 14 M 85 144 14 641,71 638,92 — 600 102 178 5,5 91 90,90

14 M 115
R S Øe U W H Z Y
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm

B 28 - 14 M 115 28 2 124,78 121,98 134 98 133 — 44 45 65,45

W Z
B 29 - 14 M 115 29 2 129,23 126,44 142 100 133 — 44 45 65,45
B 30 - 14 M 115 30 2 133,69 130,90 142 100 133 — 44 45 65,45
B 32 - 14 M 115 32 2 142,60 139,81 150 104 133 — 44 45 65,45
Avec flasques

B 34 - 14 M 115 34 2 151,52 148,72 158 110 133 — 44 45 65,45

B 36 - 14 M 115 36 2 160,43 157,63 166 120 133 — 41 51 75,50 R S U H
B 38 - 14 M 115 38 2 169,34 166,55 177 130 133 — 41 51 75,50
B 40 - 14 M 115 40 2 178,25 175,46 186 138 133 — 41 51 75,50
Fonte

B 44 - 14 M 115 44 2 196,08 193,28 209 154 133 — 28,5 76 75,75

B 48 - 14 M 115 48 2 213,90 211,11 216 172 133 — 28,5 76 75,75
B 56 - 14 M 115 56 2 249,56 246,76 256 207 133 — 22 89 90,90
B 64 - 14 M 115 64 5 285,21 282,41 288 243 133 178 22 89 90,90 Y
Sans flasques

B 72 - 14 M 115 72 7 320,86 318,06 — 279 133 178 22 89 90,90

B 80 - 14 M 115 80 14 356,51 353,71 — 314 133 178 22 89 90,90
B 90 - 14 M 115 90 14 401,07 398,28 — 359 133 178 22 89 90,90 Type 12
B 112 - 14 M 115 112 14 499,11 496,32 — 457 133 178 22 89 90,90
B 144 - 14 M 115 144 14 641,71 638,92 — 600 133 215 15,5 102 100,100

14 M 170
R S Øe U W H Z Y Z Y Z
Code Dents Type Moyeux Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm

B 38 - 14 M 170 38 2 169,34 166,55 177 130 187 — 55,5 76 75,75

Avec flasques

B 40 - 14 M 170 40 2 178,25 175,46 186 138 187 — 55,5 76 75,75

B 44 - 14 M 170 44 2 196,08 193,28 209 154 187 — 49 89 90,90
B 48 - 14 M 170 48 2 213,90 211,11 216 172 187 — 49 89 90,90 R S U H
B 56 - 14 M 170 56 2 249,56 246,76 256 207 187 — 49 89 90,90
Fonte

B 64 - 14 M 170 64 2 285,21 282,41 288 243 187 — 42,5 102 100,100

B 72 - 14 M 170
Sans flasques

72 7 320 86 318,06 — 279 187 215 42,5 102 100,100

B 80 - 14 M 170 80 7 356,51 353,71 — 314 187 215 12,5 102 100,100
B 90 - 14 M 170 90 14 401,07 398,28 — 359 187 215 42,5 102 100,100 W
B 112 - 14 M 170 112 14 499,11 496,32 — 457 187 267 30 127 125,125
B 144 - 14 M 170 144 14 641,71 638,92 — 600 187 267 30 127 125,125
Type 14

28
 POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES MOYEUX AMOVIBLES

Les moyeux amovibles Type "Taper Lock" permettent un montage MONTAGE et DÉMONTAGE
techniquement parfait et un démontage rapide des poulies (ainsi que de
nombreux organes de transmission) à l'aide uniquement d'une clef hexagonale. • Avant de placer le moyeu amovible dans la poulie, nettoyer
soigneusement son logement et l'alésage.
La gamme étendue des alésages finis disponibles permet un montage immédiat
et économique. • Placer le moyeu amovible dans la poulie, engager les vis à la main sans
les serrer.
Les moyeux amovibles sont prévus avec rainures de clavettes aux normes ISO
et DIN ; pour de faibles puissances le serrage du moyeu sur l'arbre est suffisant • Présenter le tout sur l'arbre, après l'avoir nettoyé soigneusement, mettre
pour transmettre le couple. Le montage à l'aide des moyeux amovibles Type en position et serrer les vis alternativement.
"Taper Lock" permet d'éliminer le jeu entre l'arbre et l'alésage, ce qui évite la • Pour démonter : Retirer les vis et engager l'une d'elles dans l'alésage libre
formation de rouille de contact (fretting corrosion). en vissant à fond jusqu'au déblocage du moyeu.
Ces moyeux amovibles Type "Taper Lock" sont interchangeables avec tous les N.B. - Le sommet de la clavette ne doit pas être en contact avec le fond de
types de moyeux amovibles analogues répandus dans le monde entier. son logement dans le moyeu - vérifier qu'il subsiste un jeu.

MOYEU
VIS
ANGLO-SAXONNES
DESIGNATION

LONGUEUR

DIAMETRE
MAX.

LONGUEUR
TYPE* ALESAGES CLE
DIAMETRE

mm mm n° UNC mm mm

25.20 1008 mm 11 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 20,1 35 2 1/4 13 3

28.20 1108 mm 11 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 20,1 38 2 1/4 13 3

30.25 1210 mm 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 25,4 47 2 3/8 16 5

30.40 1215 mm 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 38,1 47 2 3/8 16 5

35.25 1310 mm 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 25,4 52 2 3/8 16 5

40.25 1610 mm 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42 25,4 57 2 3/8 16 5

40.40 1615 mm 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42 38,1 57 2 3/8 16 5

50.30 2012 mm 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 31,8 70 2 7/16 22 6

65.45◆ 2517 mm 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 44,5 85 2 1/2 25 6

75.50 3020 mm 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 50,8 108 2 5/8 32 8

75.75 3030 mm 45 48 50 55 60 65 70 75 76,2 108 2 5/8 32 8

90.90◆ 3535 mm 45 48 50 55 60 65 70 75 80 85 90 88,9 127 3 1/2 38 10

100.100 4040 mm 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 101,6 146 3 5/8 44 14

115.115 4545 mm 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 114,3 162 3 3/4 51 14

125.125 5050 mm 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 127 178 3 7/8 57 17

• Les diamètres des alésages imprimés en gras indiquent les alésages Cette marque indique les moyeux construits en acier, les autres types sont
normalement disponibles. normalement fournis en fonte.

* Le premier groupe de chiffres indique l'alésage maxi., le deuxième la

◆ Vis à 12 filets par pouce.
longueur conventionnelle en mm.

Rainures des moyeux Rainures réduites (Al. maxi)

ALESAGES b 12 ALESAGE MOYEU b t2

10 12 4 1,8 28 28.20 8 2,3

13 17 5 2,3 32 30.25 - 30.40 10 2,3
18 22 6 2,8
23 30 8 3,3 40/42 40.25 - 40.40 12 2,3
31 38 10 3,3
b
39 44 12 3,3
45 50 14 3,8
51 58 16 4,3
t2

59 65 18 4,4
66 75 20 4,9
76 85 22 5,4
86 95 25 5,4
96 110 28 6,4
111 130 32 7,4

29
POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES POULIES DENTEES A MOYEUX PLEINS

Désignation HD 26 8M 09
Poulies HTD Nbre de dents = 26 Pas 8 mm Pour courroies
moyeux pleins largeur 09

Pas de 8 mm
8 M 20

R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm

18 - 8 M 20 18 1 45,84 44,46 50 — 28 32 38 10 —
20 - 8 M 20 20 1 50,93 49,56 55 — 28 36 38 10 —
22 - 8 M 20 22 1 56,02 54,65 62 — 28 43 38 10 —
24 - 8 M 20 24 1 61,12 59,74 67 — 28 49 38 10 —
26 - 8 M 20 26 1 66,21 64,84 73 — 28 50 38 10 —

Acier
28 - 8 M 20 28 1 71,30 69,93 80 — 28 55 38 10 —

Avec flasques
30 - 8 M 20 30 1 76,39 75,02 84 — 28 60 38 10 —
32 - 8 M 20 32 1 81,49 80,12 88 — 28 64 38 10 —
34 - 8 M 20 34 1 86,58 85,21 94 — 28 70 38 10 —
36 - 8 M 20 36 1 91,67 90,30 100 — 28 75 38 10 —
38 - 8 M 20 38 1 96,77 95,39 104 — 28 80 38 10 — RS H
40 - 8 M 20 40 1 101,86 100,49 108 — 28 85 38 10 —
44 - 8 M 20 44 1 112,05 110,67 121 — 28 75 38 10 —
48 - 8 M 20 48 1 122,23 120,86 129 — 28 75 38 10 —
56 - 8 M 20 56 2 142,60 141,23 149 117 28 80 38 10 —
60 - 8 M 20 60 2 152,79 151,42 158 127 28 80 38 10 —
64 - 8 M 20 64 2 162,97 161,60 168 137 28 80 38 10 — W Z
72 - 8 M 20 72 2 183,35 181,97 189 158 28 80 38 10 —
Y

Fonte
80 - 8 M 20 80 6 203,72 202,35 — 179 28 90 38 10 —
Sans flasques
84 - 8 M 20 84 6 213,90 212,53 — 190 28 90 38 10 —
90 - 8 M 20 90 6 229,18 227,81 — 204 28 90 38 10 —
112 - 8 M 20 112 5 285,21 283,83 — 260 28 90 38 10 19
Type 7
144 - 8 M 20 144 5 366,69 365,32 — 342 28 90 38 10 19
168 - 8 M 20 168 5 427,80 426,42 — 403 28 100 38 10 19
192 - 8 M 20 192 5 488,92 487,54 — 465 28 100 38 10 19

8 M 30

R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm

18 - 8 M 30 18 1 45,84 44,46 50 — 38 32 48 10 —
20 - 8 M 30 20 1 50,93 49,56 55 — 38 36 48 10 —
22 - 8 M 30 22 1 56,02 54,65 62 — 38 43 48 10 —
24 - 8 M 30 24 1 61,12 59,74 67 — 38 49 48 10 —
26 - 8 M 30 26 1 66,21 64,84 73 — 38 50 48 10 —
Acier

28 - 8 M 30 28 1 71,30 69,93 80 — 38 55 48 10 —
Avec flasques

30 - 8 M 30 30 1 76,39 75,02 84 — 38 60 48 10 — øe R S U H
32 - 8 M 30 32 1 81,49 80,12 88 — 38 64 48 10 —
34 - 8 M 30 34 1 86,58 85,21 94 — 38 70 48 10 —
36 - 8 M 30 36 1 91,67 90,30 100 — 38 75 48 10 —
38 - 8 M 30 38 1 96,77 95,39 104 — 38 80 48 10 —
40 - 8 M 30 40 1 101,86 100,49 108 — 38 85 48 10 —
44 - 8 M 30 44 1 112,05 110,67 121 — 38 75 48 10 — W Z
48 - 8 M 30 48 1 122,23 120,86 129 — 38 75 48 10 —
56 - 8 M 30 56 2 142,60 141,23 149 117 38 90 48 10 — Y
60 - 8 M 30 60 2 152,79 151,42 158 127 38 90 48 10 —
64 - 8 M 30 64 2 162,97 161,60 168 137 38 90 48 10 —
72 - 8 M 30 72 2 183,35 181,97 189 158 38 95 48 10 —
Fonte

80 - 8 M 30 80 6 203,72 202,35 — 179 38 100 48 10 — Type 8

Sans flasques

84 - 8 M 30 84 6 213,90 212,53 — 190 38 100 48 10 —

90 - 8 M 30 90 6 229,18 227,81 — 204 38 100 48 10 —
112 - 8 M 30 112 5 285,21 283,83 — 260 38 100 48 10 19
144 - 8 M 30 144 5 366,69 365,32 — 342 38 100 48 10 19
168 - 8 M 30 168 5 427,80 426,42 — 403 38 100 48 10 19
192 - 8 M 30 192 5 488,92 487,54 — 465 38 100 48 10 19

30
 POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES POULIES DENTEES A MOYEUX PLEINS

8 M 50

Code Dents Type R S Øe U W H Y Z Ød Flasque Matière

mm mm mm mm mm mm mm mm mm

18 - 8 M 50 18 1 45.84 44.46 50 — 60 32 70 10 —
20 - 8 M 50 20 1 50.96 49.56 55 — 60 36 70 10 —
22 - 8 M 50 22 1 56.02 54.65 62 — 60 43 70 10 —
24 - 8 M 50 24 1 61.12 59.74 67 — 60 49 70 10 —
26 - 8 M 50 26 1 66.21 64.84 73 — 60 50 70 10 —

Acier
28 - 8 M 50 28 1 71.30 69.93 80 — 60 55 70 10 —

Avec flasques
30 - 8 M 50 30 1 76.39 75.02 84 — 60 60 70 10 —
32 - 8 M 50 32 1 81.49 80.12 88 — 60 64 70 10 —
34 - 8 M 50 34 1 86.58 85.21 94 — 60 70 70 10 —
36 - 8 M 50 36 1 91.67 90.30 100 — 60 75 70 10 —
38 - 8 M 50 38 1 96.77 95.39 104 — 60 80 70 10 —
40 - 8 M 50 40 1 101.86 100.49 108 — 60 85 70 10 —
44 - 8 M 50 44 1 112.05 110.67 121 — 60 75 70 10 — R SU H
46 - 8 M 50 48 1 122.23 120.86 129 — 60 80 70 10 —
56 - 8 M 50 56 8 142.60 141.23 149 — 60 90 60 — —
60 - 8 M 50 60 8 152.79 151.42 158 — 60 100 60 — —
64 - 8 M 50 64 8 162.97 161.60 168 137 60 100 60 — —
72 - 8 M 50 72 8 183.35 181.97 189 158 60 100 60 — —

Fonte
80 - 8 M 50 80 9 203.72 202.35 — 179 60 110 60 — — W Z

Sans flasques
84 - 8 M 50 84 10 213.90 212.53 — 190 60 110 60 — —
90 - 8 M 50 90 10 229.18 227.81 — 204 60 110 60 — — Y
112 - 8 M 50 112 11 285.21 283.83 — 260 60 100 60 — 19
144 - 8 M 50 144 11 366.68 365.35 — 342 60 110 60 — 19
168 - 8 M 50 168 11 427.80 426.42 — 403 60 120 60 — 19
192 - 8 M 50 192 11 488.92 487.54 — 465 60 130 60 — 19
Type 9

8 M 85

R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm

22 -8 M 85 22 1 56,02 54,65 62 — 95 43 105 10 —

24 - 8 M 85 24 1 61,12 59,74 67 — 95 49 105 10 —
26 - 8 M 85 26 1 66,21 64,84 73 — 95 50 105 10 —
28 - 8 M 85 28 1 71,30 69,93 80 — 95 55 105 10 —

Acier
30 - 8 M 85 30 1 76,39 75,02 84 — 95 60 105 10 —
Avec flasques

32 - 8 M 85 32 1 81,49 80,12 88 — 95 64 105 10 —

34 - 8 M 85 34 1 86,58 85,21 94 — 95 70 105 10 —
36 - 8 M 85 36 1 91,67 90,30 100 — 95 75 105 10 —
38 - 8 M 85 38 1 96,77 95,39 104 — 95 80 105 10 —
40 - 8 M 85 40 1 101,86 100,49 108 — 95 85 105 10 —
44 - 8 M 85 44 1 112,05 110,67 121 — 95 75 105 10 —
48 - 8 M 85 48 1 122,23 120,86 129 — 95 80 105 10 —
56 - 8 M 85 56 1 142,60 141,23 149 — 95 80 105 10 —
60 - 8 M 85 60 1 152,79 151,42 158 — 95 100 105 10 —
64 - 8 M 85 64 8 162,97 161,60 168 137 95 100 95 — —
72 - 8 M 85 72 8 183,35 181,97 189 58 95 110 95 — —
Fonte

80 - 8 M 85 80 9 203,72 202,35 — 179 95 110 95 — —

Sans flasques

84 - 8 M 85 84 9 213,90 212,53 — 90 95 110 95 — —

90 - 8 M 85 90 10 229,18 227,81 — 204 95 110 95 — —
112 - 8 M 85 112 11 285,21 283,83 — 260 95 110 95 — 19
144 -8 M 85 144 11 366,69 365,32 — 342 95 120 95 — 19
168 -8 M 85 168 11 427,80 426,42 — 403 95 120 95 — 19
192 - 8 M 85 192 11 488,92 487,54 — 465 95 130 95 — 19

Pas de 14 mm R SU H
14 M 40

R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
W Z
28 - 14 M 40 28 1 124,78 121,98 134 — 54 100 69 15 —
29 - 14 M 40 29 1 129,23 126,44 142 — 54 100 69 15 — Y
30 - 14 M 40 30 1 133,69 130,90 142 — 54 100 69 15 —
32 - 14 M 40 32 1 142,60 139,81 150 — 54 100 69 15 —
Avec flasques

34 - 14 M 40 34 1 151,51 148,72 158 — 54 100 69 15 —

36 - 14 M 40 36 1 160,43 157,63 166 — 54 100 69 15 —
Type 10
38 - 14 M 40 38 1 169,34 166,55 177 — 54 120 69 15 —
40 - 14 M 40 40 1 178,25 175,46 186 — 54 120 69 15 —
44 - 14 M 40 44 2 196,08 193,28 209 — 54 120 69 15 —
Fonte

48 - 14 M 40 48 2 213,90 211,11 216 172 54 135 69 15 —

56 - 14 M 40 56 2 249,56 246,76 256 207 54 135 69 15 —
60 - 14 M 40 60 2 267,38 264,59 274 225 54 135 69 15 —
64 - 14 M 40 64 2 285,21 282,41 288 243 54 135 69 15 —
72 - 14 M 40 72 5 320,86 318,06 — 279 54 135 69 15 19
80 - 14 M 40 80 5 356,51 353,71 — 314 54 135 69 15 19
flasques

84 - 14 M 40 84 5 374,33 371 54 — 332 54 135 69 15 19

Sans

90 - 14 M 40 90 5 401,07 398,28 — 359 54 135 69 15 19

112 - 14 M 40 112 5 499,11 496,32 — 457 54 135 69 15 19
144 - 14 M 40 144 5 641,71 638,92 — 600 54 135 69 15 19

31
POULIES DENTEES HTD

DIMENSIONS DES POULIES DENTEES A MOYEUX PLEINS

14 M 55
R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm

28 - 14 M 55 28 1 124,78 121,98 134 — 70 100 85 15 —

29 - 14 M 55 29 1 129,23 126,44 142 — 70 100 85 15 —
30 - 14 M 55 30 1 133,69 130,90 142 — 70 100 85 15 —

Avec flasques
32 - 14 M 55 32 1 142,60 139,81 150 — 70 100 85 15 —
34 - 14 M 55 34 1 151,51 148,72 158 — 70 100 85 15 —
36 - 14 M 55 36 1 160,43 157,63 166 — 70 100 85 15 —
38 - 14 M 55 38 1 169,34 166,55 177 — 70 120 85 15 —
40 - 14 M 55 40 1 178,25 175,46 186 — 70 120 85 15 —

Fonte
44 - 14 M 55 44 2 196,08 193,28 209 — 70 120 85 15 —
48 - 14 M 55 48 8 213,90 211,11 216 172 70 135 70 — — R SU H
56 - 14 M 55 56 8 249,56 246,76 256 207 70 135 70 — —
60 - 14 M 55 60 8 267,38 264,59 274 225 70 135 70 — —
64 - 14 M 55 64 8 285,21 282,41 288 243 70 135 70 — —
72 - 14 M 55 72 11 320,86 318,06 — 279 70 135 70 — 19

flasques
80 - 14 M 55 80 11 356,51 353,71 — 314 70 135 70 — 19

Sans
84 - 14 M 55 84 11 374,33 371,54 — 332 70 135 70 — 19
90 - 14 M 55 90 11 401,07 398,28 — 359 70 135 70 — 19
W Z
112 - 14 M 55 112 11 499,11 496,32 — 457 70 135 70 — 19
144 - 14 M 55 144 11 641,71 638,92 — 600 70 135 70 — 19 Y
14 M 85
Type 11
R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm

28 - 14 M 85 28 1 124,78 121,98 134 — 102 100 117 15 —

29 - 14 M 85 29 1 129,23 126,44 142 — 102 100 117 15 —
30 - 14 M 85 30 1 133,69 130,90 142 — 102 100 117 15 —

Avec flasques
32 - 14 M 85 32 1 142,60 139,81 150 — 102 100 117 15 —
34 - 14 M 85 34 1 151,51 148,72 158 — 102 100 117 15 —
36 - 14 M 85 36 1 160,43 157,63 166 — 102 100 117 15 —
38 - 14 M 85 38 1 169,34 166,55 177 — 102 120 117 15 —
40 - 14 M 85 40 1 178,25 175,46 186 — 102 135 117 15 —

Fonte
44 - 14 M 85 44 1 196,08 193,28 209 — 102 135 117 15 —
48 - 14 M 85 48 1 213,90 211,11 216 — 102 150 117 15 —
56 - 14 M 85 56 8 249,56 246,76 256 207 102 150 102 — —
60 - 14 M 85 60 8 267,38 264,59 274 225 102 150 102 — —
64 - 14 M 85 64 8 285,21 282,41 288 243 102 150 102 — —
72 - 14 M 85 72 11 320,86 318,06 — 279 102 150 102 — 19 flasques
80 - 14 M 85 80 11 356,51 353,71 — 314 102 150 102 — 19
Sans

84 - 14 M 85 84 11 374,33 371,54 — 332 102 150 102 — 19

90 - 14 M 85 90 11 401,07 398,28 — 359 102 150 102 — 19
112 - 14 M 85 112 11 499,11 496,32 — 457 102 150 102 — 19
144 - 14 M 85 144 11 641,71 638,92 — 600 102 150 102 — 19 R SU d H
14 M 115
R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
W Z
28 - 14 M 115 28 1 124,78 121,98 134 — 133 100 148 15 —
29 - 14 M 115
30 - 14 M 115
29
30
1
1
129,23
133,69
126,44
130,90
142
142
—
—
133
133
100
100
148
148
15
15
—
—
Y
Avec flasques

32 - 14 M 115 32 1 142,60 139,81 150 — 133 100 148 15 —

34 - 14 M 115 34 1 151,51 148,72 158 — 133 100 148 15 —
36 - 14 M 115 36 1 160,43 157,63 166 — 133 120 148 15 — Type 12
38 - 14 M 115 38 1 169,34 166,55 177 — 133 120 148 15 —
40 - 14 M 115 40 1 178,25 175,46 166 — 133 135 148 15 —
Fonte

44 - 14 M 115 44 1 196,08 193,28 209 — 133 140 148 15 —

48 - 14 M 115 48 1 213,90 211,11 216 — 133 150 148 15 —
56 - 14 M 115 56 2 249,56 246,76 256 — 133 150 148 15 —
60 - 14 M 115 60 8 267,38 264,59 274 225 133 150 133 — —
64 - 14 M 115 64 8 285,21 282,41 288 243 133 150 133 — —
72 - 14 M 115 72 11 320,86 318,06 — 279 133 150 133 — 19
flasques

80 - 14 M 115 80 11 356,51 353,71 — 314 133 150 133 — 19

Sans

84 - 14 M 115 84 11 374,33 371,54 — 332 133 150 133 — 19

90 - 14 M 115 90 11 401,07 398,28 — 359 133 150 133 — 19
112 - 14 M 115 112 11 499,11 496,32 — 457 133 150 133 — 19
144 - 14 M 115 144 11 641,71 638,92 — 600 133 150 133 — 19

14 M 170
Y
W
R S Øe U W H Y Z Ød
Code Dents Type Flasque Matière
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
28 - 14 M 170 28 1 124,78 121,98 134 — 187 100 202 15 —
29 - 14 M 170 29 1 129,23 126,44 142 — 187 100 202 15 —
30 - 14 M 170 30 1 133,69 130,90 142 — 187 100 202 15 —
Avec flasques

32 - 14 M 170 32 1 142,60 139,81 150 — 187 100 202 15 —

34 - 14 M 170
36 - 14 M 170
34
36
1
1
151,51
160,43
148,72
157,63
158
166
—
—
187
187
100
120
202
202
15
15
—
—
øe S H
38 - 14 M 170 38 1 169,34 166,55 177 — 137 135 202 15 —
40 - 14 M 170 40 1 178,25 175,46 186 — 187 140 202 15 —
44 - 14 M 170 44 1 196,08 193,28 209 — 187 160 202 15 —
Fonte

48 - 14 M 170 48 1 213,90 211,11 216 — 187 160 202 15 —

56 - 14 M 170 56 2 249,56 246,76 256 — 187 160 202 15 —
60 - 14 M 170 60 2 267,38 264,59 274 — 187 160 202 15 —
64 - 14 M 170 64 2 285,21 282,41 288 — 187 180 202 15 —
72 - 14 M 170 72 12 320,86 318,06 — 279 187 180 187 — 19 Type 13
flasques

80 - 14 M 170 80 12 356,51 353,71 — 314 187 180 187 — 19

Sans

84 - 14 M 170 84 11 374,33 371,54 — 332 187 180 187 — 19

90 - 14 M 170 90 11 401,07 398,28 — 359 187 180 187 — 19
112 - 14 M 170 112 11 499,11 496,32 — 457 187 200 187 — 19
144 - 14 M 170 144 11 641,71 638,92 — 600 187 220 187 — 19

32
 POULIES DENTEES HTD

Formulaire de selection
Fiche technique de la transmission avec courroie Goodyear

Machine/Transmission Réf. : ........................................................................................................

UNITE D’ENTRAÎNEMENT :

Poulie dentée : ............................................................................................................................

§ Puissance nominale kW/(HP)* : ................................................................................................
§ Vitesse de l’arbre : (ferré) tours/minute ....................................................................................
Diamètre de l’arbre : ............................ mm/(ins)* Extérieur de l’arbre : ...................... (mm)
§ Caractéristiques de démarrage : ..............................................................................................

ENTRAXE :

§ Nominal « Cn » : ........................................... (mm) Références courroie : ..............................

Max : ............................................................ (mm) Pas de courroies : ...................................
Min : ............................................................. (mm)

DISPOSITION GENERALE :
Cocher la case correspondant à votre système

POULIE
D’ENTRAÎNEMENT
POULIE POULIE
DU RÉCEPTEUR
D’ENTRAÎ- D’ENTRAÎ-
NEMENT NEMENT

(A) (B)

Arbres : vertical /
horizontal
(rayer celui qui
POULIE
ne correspond pas) D’ENTRAÎNEMENT
DU RÉCEPTEUR

UNITE ENTRAÎNEE :

Poulie dentée : ............................................................................................................................

Puissance absorbée/(si connue) kW/(HP)* : ..............................................................................
§ Vitesse de l’arbre nécessaire Tolérance acceptée en %
(nombre de tours/minute) .................................. (si connue) .....................................................
Diamètre de l’arbre mm/(ins)* ............................ Extérieur de l’arbre ..............................(mm)
§ Heures par jour ................................................... Jours par semaine ........................................
§ Type d’équipement entraîné ......................................................................................................
IMPORTANT – S’il existe des restrictions d’espace qui pourraient affecter le diamètre et/ou la largeur de chaque poulie dentée, veuillez
joindre un schéma avec les mesures et les explications sur une feuille séparée.

* Supprimer si nécessaire. Si cela n’est pas supprimé, on conviendra qu’il s’agit de kW/mm.
§ Paramètres minimums requis par le calcul de la transmission.

33