0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
574 vues2 pages

4 Abreviations

Ce document présente une liste de signes conventionnels et abréviations utilisés dans un dictionnaire de définitions.

Transféré par

Zaid Soufiane
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
574 vues2 pages

4 Abreviations

Ce document présente une liste de signes conventionnels et abréviations utilisés dans un dictionnaire de définitions.

Transféré par

Zaid Soufiane
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

TABLEAU DES SIGNES CONVENTIONNELS ET ABRÉVIATIONS

du dictionnaire de définitions

absolt absolument (sans le complément attendu) déc. décembre (dans une date)
abusivt abusivement (emploi très critiquable) déf. défini (art. déf. : article défini)
acoust. terme technique d’acoustique dém. démonstratif
adj. adjectif ; adjective démogr. terme didactique de démographie
adjectivt adjectivement dialectal dialectal  : mot ou emploi provenant d’un dialecte, d’un patois, qui
admin. dans la langue écrite de l’administration seulement n’est pas employé comme un mot du français général et n’appartient
pas à l’usage bourgeois, urbain (à la différence de régional)
adv. adverbe ; adverbial, adverbiale ; adverbialement
didact. didactique
aéron. terme technique d’aéronautique
dir. direct
agric. terme technique du langage de l’agriculture
dr. terme de la langue du droit
alchim. terme du langage de l’alchimie, des alchimistes (mot vieux ou encore
utilisé en histoire des sciences) E. est (dans une orientation)

allus. allusion ecclés. ecclésiastique

alpin. terme technique d’alpinisme écol. terme didactique d’écologie

anat. terme du langage technique de l’anatomie écon. terme didactique d’économie

anc. ancien électr. terme technique d’électricité

anciennt anciennement (présente un mot ou un sens courant qui désigne une électron. terme technique d’électronique
chose du passé disparue) ellipt elliptiquement, par ellipse  : présente une expression où un terme
anglic. anglicisme  : mot anglais, employé en français et critiqué comme attendu n’est pas exprimé
emprunt abusif ou inutile embryol. terme didactique d’embryologie
anthropol. terme du langage didactique de l’anthropologie env. environ
Antiq. terme technique concernant l’Antiquité équit. terme technique d’équitation  hippol.
apic. terme technique d’apiculture ethnol. terme didactique d’ethnologie
appos. apposition (par appos. : par apposition) ou apposé éthol. terme didactique d’éthologie
apr. après (dans une date) étym. étymologie
arbor. terme technique d’arboriculture  sylvic. ex. exemple
archaïsme archaïsme : forme ou sens qui n’est plus d’usage normal, mais qui se exagér. exagération
rencontre encore dans la langue moderne exclam. exclamation ; exclamatif, exclamative
archéol. terme technique ou didactique d’archéologie, d’Antiquité ( Antiq.), expr. expression
d’art ou d’histoire ( hist.)
ext. (par) par extension (s’oppose à spécialt)
archit. terme technique d’architecture
f., fém. féminin
argot, argotique mot d’argot, emploi argotique limité à un milieu particulier, surtout
professionnel fam. familier, familière ; concerne le niveau de discours et ne signale pas
une appartenance sociale, à la différence de pop. (populaire)
art. article
famille de dans les étymologies, présente les mots apparentés, soit par le latin,
astrol. terme didactique d’astrologie soit (plus rarement) dans l’ensemble des langues indo-européennes
astron. terme didactique d’astronomie fém. féminin  f.
at. atomique févr. février (dans une date)
auj. aujourd’hui, de nos jours fig. figuré, figurée
autom. terme ou emploi technique du langage de l’automobile fin. terme technique de finances ; financier
av. avant (dans une date) généralt généralement, le plus souvent
aviat. terme technique du langage de l’aviation géogr. terme didactique de géographie
biochim. terme didactique de biochimie géol. terme didactique de géologie
biol. terme didactique de biologie géom. terme didactique de géométrie
bot. terme didactique de botanique  ; botanique (dans latin bot.  : latin gramm. terme didactique de grammaire
botanique)
hippol. terme technique ou didactique d’hippologie  équit.
c.-à-d. c’est-à-dire
hist. terme didactique d’histoire (hist. sc.  : histoire des sciences)  ;
cathol. catholique historique (dans allus. hist. : allusion historique)
cf confer : comparez hortic. terme technique d’horticulture  arbor.
chim. terme didactique du langage de la chimie id. idem
chir. terme technique du langage de la chirurgie imp. imparfait (temps du verbe)
(choses) présente un sens, un emploi où le mot (adjectif, verbe) ne peut impér. impératif (mode du verbe)
s’employer qu’avec des noms de choses  ; s’oppose notamment à
(personnes) impers. impersonnel ; impersonnellement
chrét. chrétien, chrétienne imprim. terme technique d’imprimerie  typogr.
class. classique impropre emploi critiquable, sur le plan syntaxique ou sémantique
collectif présente un mot employé au singulier pour désigner un ensemble, in dans
une pluralité ind., indir. indirect, indirecte
comm. terme de la langue commerciale ou terme technique concernant les indéf. indéfini
activités commerciales
indic. indicatif (mode du verbe)
compar. comparaison ; comparatif, locution comparative
indir. indirect  ind.
compl. complément
inf. infinitif (mode du verbe)
comptab. terme technique de comptabilité
inform. terme technique d’informatique
cond. conditionnel
injure, injurieux qualifie un terme, un emploi ou une locution dont le contenu
conj. conjonction ; conjonctif, conjonctive sémantique implique le désir de blesser, d’insulter (plus fort que péj. :
contr. contraire ; à distinguer de par oppos. à, opposé à péjoratif)  ; injure raciste  : terme ou emploi insultant, fondé sur le
préjugé ou la haine raciste
coord. coordination
interj. interjection ; interjectif, interjective
cour. courant
interrog. interrogation ; interrogatif, interrogative
cout. terme technique de couture
intr. ; intrans. intransitif ; intransitivement
cuis. terme technique de cuisine

Le Robert Correcteur
invar. invariable poss. possessif
iron. ironique, ironiquement, pour se moquer p. p. participe passé ; p. p. adj. : participe passé adjectif
janv. janvier (dans une date) p. prés. participe présent
J.-C. Jésus-Christ (dans une date) préhist. terme technique ou didactique concernant la préhistoire
juill. juillet (dans une date) prép. préposition ; prépositif, prépositive
jurid. juridique prés. présent
lang. langage probablt probablement
ling. terme didactique de linguistique pron. ; pronom. pronom ; pronominal ; pronominalement
littér. terme didactique des études littéraires, ou de littérature ; désigne un propre (au) au sens propre (opposé à : au figuré  fig.)
mot qui n’est pas d’usage familier, qui s’emploie surtout dans l’usage proprt proprement
écrit et soutenu
prov. proverbe ; proverbial, proverbiale
littéralt littéralement, mot pour mot
psych. terme didactique de psychanalyse, de psychiatrie ou de psychologie
loc. locution
qqch., quelque quelque chose  : sert à présenter une catégorie de mots (sujet,
log. terme didactique de logique chose complément d’un verbe, etc.)  (choses)
m., masc. masculin qqn, quelqu’un quelqu’un : sert à présenter une catégorie de mots.  (personnes)
maj. majuscule rare mot qui, dans son usage particulier (il peut être didactique, technique,
mar. terme technique ou didactique de marine concernant les navires, la etc.), n’est employé qu’exceptionnellement
navigation ; maritime, des marins (argot mar. : argot des marins). récipr. réciproque
marque, marque marque déposée : caractérise un mot dont l’usage est réglementé et recomm. offic. recommandation officielle  : termes et expressions approuvés ou
déposée qui bénéficie d’une protection légale  n. déposé recommandés par arrêté ministériel, en application des décrets
masc. masculin  m. relatifs à l’enrichissement de la langue française
math. terme didactique de mathématiques réfl. réfléchi
mécan. terme didactique de mécanique régional régional  : mot ou emploi particulier au français parlé dans une
méd. terme didactique de médecine ( biol., pathol., physiol.) ou plusieurs régions géographiques (partie de la France, pays
francophones) mais qui n’est pas d’usage général  ; à distinguer de
météorol. terme didactique de météorologie dialectal
milit. terme technique du langage militaire rel. relatif
minér. terme didactique de minéralogie relig. terme didactique de religion  aussi théol. ; hist. relig. : histoire des
mod. moderne : insiste sur le fait qu’un sens, un emploi est d’usage actuel, religions
quand le sens précédent ou les emplois voisins sont vieux, vieillis, rem. remarque
archaïques (abandonnés)
rhét. terme didactique de rhétorique
mus. terme technique ou didactique de musique
s. siècle
mythol. terme didactique de mythologie
S. sud (dans une orientation)
n. nom, substantif
sc. sciences : terme didactique du langage scientifique, appartenant en
N. nord (dans une orientation) général au domaine de plusieurs sciences ; scientifique
n° numéro sc. nat. terme didactique de sciences naturelles
nat. naturel (sc. nat. : sciences naturelles) scol. scolaire
n. déposé nom déposé : nom appartenant à une firme commerciale, mais utilisé sing. singulier
comme nom commun  marque déposée (si le nom déposé est celui
d’une marque) sociol. terme didactique de sociologie

nov. novembre (dans une date) spécialt spécialement (s’oppose à par ext.)

O. ouest (dans une orientation) statist. terme didactique de statistique

océanogr. terme didactique d’océanographie subj. subjonctif (mode du verbe)

oct. octobre (dans une date) subst. substantif, substantivement ; substantivé

offic. officiel (recomm. offic.  : recommandation officielle  recomm.)  ; superl. superlatif


officiellement sylvic. terme technique de sylviculture
oppos. opposition (par oppos. à…) ; à distinguer de contraire ( contr.) symb. symbole
opposé à introduit un mot de sens opposé, en opposition permanente, qui sert syn. synonyme
à éclairer le sens du mot défini, à l’intérieur de l’article techn. technique  : qualifie un mot ou un sens appartenant au langage
opt. terme didactique ou technique d’optique technique, et peu ou mal connu de l’ensemble du public
p. page ; participe ( p. p., p. prés.) télécomm. terme technique de télécommunications
paléont. terme didactique de paléontologie télév. terme technique de télévision
pathol. terme didactique de pathologie  physiol. et méd. théol. terme didactique de théologie  aussi relig.
p.-ê. peut-être tr., trans. transitif
peint. terme technique ou didactique de peinture trad. traduction
péj. péjoratif ; péjorativement trans. transitif  tr.
pers. personne ; personnel typogr. terme technique de typographie  imprim.
(personnes) présente un sens, un emploi où le mot (adjectif, verbe) ne peut v. verbe
s’employer qu’avec des noms de personnes ; s’oppose à (choses) v. vers (devant une date)
pharm. terme technique ou didactique de pharmacie var. variante
philos. terme didactique de philosophie vén. terme technique de vénerie
phonét. terme didactique de phonétique vétér., art vétér. mot technique de l’art vétérinaire (quand il s’agit du cheval  hippol.)
photogr. terme technique de photographie vieilli mot, sens ou expression encore compréhensible de nos jours, mais
phys. terme didactique ou technique de physique qui ne s’emploie plus naturellement dans la langue parlée courante ;
physiol. terme didactique de physiologie  pathol. et méd. distinct de vieux

pl., plur. pluriel vieux vieux (mot, sens ou emploi de l’ancienne langue, incompréhensible
ou peu compréhensible de nos jours et jamais employé, sauf par
plais. plaisanterie (par plais.), plaisant  : emploi qui vise à être drôle, à effet de style : archaïsme) ; distinct de vieilli ; ne pas confondre avec
amuser ; plaisamment anciennement ( anciennt)
plur. pluriel  pl. virol. terme didactique de virologie
poét. poétique vitic. terme technique de viticulture
polit. terme didactique ou spécial de politique ; politique (dans écon. polit. : vulg. vulgaire : mot, sens ou emploi choquant, souvent familier (fam.) ou
économie politique) populaire (pop.), quelle que soit la classe sociale
pop. populaire : qualifie un mot ou un sens courant dans la langue parlée des zool. terme didactique de zoologie ; zoologique
milieux populaires, qui ne s’emploierait pas normalement dans un milieu
social élevé ; à distinguer de fam., qui concerne un niveau de discours

Le Robert Correcteur

Vous aimerez peut-être aussi