100% ont trouvé ce document utile (1 vote)
2K vues2 pages

Proces Verbal D'Epreuve Hydrostatique Hydrostatic Test Report

Le document décrit un test hydrostatique effectué sur un flexible de liaison entre un bateau et une ligne de transport de produits. Le test a été réalisé selon les spécifications de STLR et a validé le flexible avec une pression d'épreuve de 15 bars et un allongement temporaire de 0,39%.

Transféré par

Zarai Maher
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
100% ont trouvé ce document utile (1 vote)
2K vues2 pages

Proces Verbal D'Epreuve Hydrostatique Hydrostatic Test Report

Le document décrit un test hydrostatique effectué sur un flexible de liaison entre un bateau et une ligne de transport de produits. Le test a été réalisé selon les spécifications de STLR et a validé le flexible avec une pression d'épreuve de 15 bars et un allongement temporaire de 0,39%.

Transféré par

Zarai Maher
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

PROCES VERBAL D’EPREUVE HYDROSTATIQUE

HYDROSTATIC TEST REPORT

Client /Customer : STLR


Code d’affaire /Job Number : 5567/R/RADES/STLR/5567-01/20
Date de fabrication/Fabrication date : 12/2014
Marque d’identification/Reference of FXMAGDALA-C15 EC200 L 5 2 SF PN20
Product : ZB
N° de matricula/Number : 52772
Date de Test / Test date : 13/06/2020

Dans le cadre de l’assistance à l’épreuve hydraulique des flexibles de liaison entre les
bateaux et les lignes de transport produit de la Société STLR , nous avons effectués une
inspection visuelle selon la spécification de STLR (SM07-Rev02/IR :Mars2014) et le
déroulement du test suivant les conditions ci-dessous.
As part of the assistance with the hydraulic test of the flexible hoses between the boats and the
product transport line of the Company STLR we carried out a visual inspection according to the
specification of STLR (SM07-Rev02 / IR: March2014) and the course of the test under the conditions
below.

Fluide teste/ Test Fluid: Eau/water

Pression de service /Working pressure:7.5 bar

Pression d’épreuve /Proof Test Pressure:15 bar

Longueur hors tout a 0.7 bar/0.7 bar overall length: 5010 mm

Allongement temporaire/Elongated under pressure:0.39%

Allongement permanant /Residual elongation: 0.05%

Nous certifions que le flexible référencé ci-dessus a été teste et répond à la procédure
N° :SM07-Rev02/IR :Mars2014
We certify that the hose referenced above has been tested and meets the procedure N°   :SM07-
Rev02/IR :Mars2014

Contrôleur T.I.C / T.I.C Inspector Validé par / Approved by Autres/ Others


Nom/Name : ZARAI Maher Nom/Name : KHAROUBI Mohamed Nom/Name :
Fonction/ Function : Inspecteur Fonction/ Function : Chef service RSC Date :
Technique Date : 13/06/2020 Signature :
Date : 13/06/2020 Signature
Signature :

Vous aimerez peut-être aussi