Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
Temps de lecture : 40 minutes
Dans un processus industriel de refroidissement, on peut distinguer deux étapes :
transfert de la chaleur à évacuer vers un fluide de refroidissement par contact direct ou plus
généralement indirect grâce à des équipements d’échange thermique ;
transfert des calories du fluide de refroidissement vers le milieu environnant.
Les principaux équipements à refroidir sont les :
condenseurs et échangeurs thermiques ;
réfrigérants d’huile, d’air, de gaz, de liquides ;
moteurs, compresseurs ;
hauts-fourneaux, fours, laminoirs, coulées continues, convertisseurs ;
réacteurs chimiques ;
…
Le comportement de ces appareils dépend :
de leur type de construction (tubulaire, à plaques…) ;
du mode de circulation de l’eau (interne, externe, vitesse…) ;
des métaux en contact avec l’eau (acier, inox, cuivre et alliages, aluminium…)þ;
des matériaux utilisés (béton, bois…) dans l’équipement du circuit.
Trois cas peuvent se présenter (figure 16) ; l’eau chaude :
est rejetée directement en mer, en rivière ou à l’égout : c’est le circuit ouvert ;
est refroidie par contact avec un fluide secondaire (air ou eau) et retourne sans contact avec l’air aux
appareils à refroidir : c’est le circuit fermé ;
est refroidie par une évaporation partielle dans un réfrigérant atmosphérique, puis retourne aux
appareils : c’est le circuit semi-ouvert.
Les circuits ouverts (figure 16-a) qui nécessitent de grandes quantités d’eau et génèrent une « pollution
thermique » importante sont aujourd’hui souvent limités à des systèmes anciens ou à l’utilisation d’eau
de mer.
Dans les circuits fermés (figure 16-b), c’est-à-dire clos et sans évaporation, l’appoint d’eau est très
1 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
faible (fuites) mais l’efficacité thermique est limitée. C’est pourquoi ils sont surtout utilisés pour de petits
circuits ou des applications spéciales.
Les circuits semi-ouverts (figure 16-c) sont donc les plus utilisés car ils ont un impact environnemental
moindre que les circuits ouverts et ils sont plus économiques que les circuits fermés.
Il existe aussi des circuits semi-ouverts dits mixtes (figure 16-d), où l’eau peut avoir aussi un contact
direct avec des éléments polluants provenant des procédés (par exemple, lavage de gaz).
La figure 17 reprend la figure 16-c en précisant les différents flux d’eau qui avec les paramètres thermi-
ques et le taux de concentration caractérisent un tel circuit :
V(m3), volume d’eau total du circuit constitué par :
le bassin des eaux chaudes ;
le bassin des eaux froides ;
les échangeurs de température ;
les canalisations de liaison…
2 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
Q(m3·h–1), débit de circulation d’eau chaude retournée au réfrigérant.
ΔT(°C), différence entre les températures de l’eau entrant et sortant du réfrigérant.
T max.(°C), température du film d’eau (température de « peau ») au contact de la paroi la plus chaude
du circuit.
W(kcal·h–1), puissance du réfrigérant atmosphérique ; elle s’exprime par le produit des deux valeurs
précédentes :
E(m3·h–1), débit d’évaporation, c’est-à-dire la quantité d’eau évaporée pour assurer le refroidissement
du débit Q.
Ce débit d’évaporation est constitué par de l’eau pure qui n’entraîne aucun sel dissous. En admettant
une chaleur latente de vaporisation de 560 th·m–3 (2 340 MJ·m–3), on a la relation théorique :
L’air admis au réfrigérant atmosphérique (de 700 à 1 000 fois le débit d’eau) en se réchauffant au
contact de l’eau, participe aussi à l’évacuation des calories. De ce fait, la formule :
3 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
est plus proche de la réalité.
Ev(m3·h – 1 ) : débit d’entraînement vésiculaire. C’est l’eau entraînée dans le courant d’air sous forme
de gouttelettes. Il est donc constitué par une eau dont l’analyse est la même que celle de l’eau en
circulation.
Les constructeurs s’attachent à réduire de plus en plus cet entraînement vésiculaire. Il se situe
aujourd’hui autour de 0,005 % Q, mais en pratique, on considère souvent la relation suivante, qui tient
compte d’un défaut d’entretien des séparateurs de gouttelettes :
D(m3·h–1) : débit de déconcentration totale, calculé pour maintenir une concentration maximale admissi-
ble en sels dissous. En l’absence de toute fuite, pour éviter les précipitations et/ou corrosion on doit
donc purger une partie P de l’eau en circulation, en plus de la perte d’eau Ev, telle que :
A(m3.h–1) : débit d’appoint.
Il doit compenser l’ensemble des pertes d’eau dans le circuit : évaporation et déconcentration totale.
t(h) : temps de résidence t au bout duquel la concentration d’un réactif injecté diminue de moitié, sous
l’effet de la purge :
C : taux de concentration. C’est le rapport des concentrations en sels dissous de l’eau du circuit S et de
l’eau d’appoint s (mais aussi le rapport du débit d’appoint sur le débit de déconcentration total comme
déjà vu).
4 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
De même sA = CsD d’où A = CD soit :
Exemples :
16-17 m3·s–1 pour une centrale thermique conventionnelle à pleine charge (500 MW), T = 8,4 °C ;
46-47 m3·s–1 pour une centrale nucléaire à pleine charge (1,300 MW), DT = 12,6 °C.
Avec un taux de concentration de 3 à 4 et suivant l’hygrométrie de l’air :
2,4 à 3,6 m3·h–1 par MW.
Des ordres de grandeur de volumes en circulation peuvent être donnés pour quelques procédés (hors
lavage de gaz) (tableau 21).
5 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
6 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
Le circuit semi-ouvert est le couramment utilisé, mais l’évaporation dans le circuit provoque un
phénomène de concentration de l’eau, concentrant ainsi la potentielle pollution de l’eau d’appoint
(matières en suspension, colloïdales ou dissoutes, microorganismes, pollution atmosphérique) ainsi que
les sels dissous qui présentent un risque d’entartrage. Ces difficultés ainsi que les traitements pour y
remédier sont détaillés dans le chapitre traitement et conditionnement des eaux industrielles
(/procedes-et-technologies/traitement-et-conditionnement-des-eaux-industrielles).
Le Memento degremont® de SUEZ met à disposition des praticiens du traitement de l'eau, les
bases des différents procédés et technologies du traitement de l’eau ainsi que des solutions
degremont® appliquées aux filières de traitement et adaptées à chaque utilisation de l’eau. Conçu
par des hommes de terrain pour des hommes de terrain, cet outil précieux est indispensable aux
(http://www.suez- responsables de site, responsables environnementaux, responsables qualité, responsables
environnement.fr/) maintenance, à tous les acteurs du développement durable, aux agences de l'eau, aux centres de
(http://www.suez- documentation universitaires, aux bureaux d'études, services techniques des élus, sociétés de
environnement.fr/) gestion des eaux, etc.
7 sur 8 24/09/2020 à 21:28
Eaux industrielles - Circuits de refroidissement - Degremont® https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/quelles-eaux-a-tr...
8 sur 8 24/09/2020 à 21:28
