Note Technique
Note Technique
REPUBLIQU E TUNISIENfqE
ETUDES D'EXECUTIOT{
EARRAGE
NOTE TECHNISUE 12
Fevrier 2021
ê*{J§EL*{iU§
g?êi:*:j c eù;È.r+ É1!iÉÉ g+Ëûç t t{4&Àç*q{f \ I
\\
Æu'ru-
A*EIF&LGGA}§
Ë.9â1Er r- Êsé+*.
tl
LJI ëtçl}{(Ê{+Éfr {i t tÎ*t!À$Éetç\,t
BARRAGE
NOTE TECI.INIQUE 12
INDEX
1 TNTRODUCTTON .......,.............1
2 CONTROLE DE LA QUALITE DE LA BOUE STABILISATRICE ,.,...............3
3 BETON PLA§TIQUE DE LA PAROI .....,.,7
3.1 COMPOSITION .7
3.2 CARACTERISTIQUES 7
3.3 ESSAIS..... o
O
3.3.1 Considérations générales.. ,8
3.3.2 Béton plastique frais .......-.. ......,.......8
3.3.3 Béton plastique sur chantier '',..........,8
3.3.4 Eflectif des échantiilons d'épreuve et nombre d'essais de contrôle -
Ages du béton aux ..........9
3.4 VERIFICATION DE LA NTINUITE STRUCTURELLE ET DE L.HoI\4oGENEITE
DE LA PAROI o
TABLEAUX
Tableau 2.1 - lnfluence des matériaux de base sur les propriétés d,une boue
stabilisatrice (buttetin i51, IGOLD) 4
Tableau 2'2 - Méthodes seryant à mesurer les propriétés des suspensions à !,état
frais, valeurs limites recornmandées et fréquence des mesures.............. 4
Tableau 2.3 - Problèmes et méthodes de contrôle des boues à l'état frais............,... E
Actualisation des Etudes d'Executiûn et supervision des Travaux clu Barrage saida et ses ouvrages de Transfert
Barrage- Actualisalion des Etudes d'Executicn
Execution de la paaois moulee. Essais de controle
Aü{.É&LêGUS F*T
E€+eÉrM
Lll * ?i*ritsÊ*f * Ë É çet à*ttrÉR*T
1 INTRODUCTION
Les bentonites sont livrées au chantier sous forme de poudre. Un malaxeur rapide sert à
préparer un mélange colloïdalavec de I'eau, en faisant pénétrer les molécules d'eau entre
les
feuillets de silicate des particules d'argite, entraînant un accroissement très important du
volume de la bentonite (hydratation). L'utilisation de malaxeurs rapides permet de réduire le
délaid'hydratation, le faisant passer de24 heures (sans recours à des malaxeurs) à environ
10 minutes.
La farine de roche peut être ajoutée à la boue bentonitique afin d'augmenter sa densité.
L'usage exclusif de bentonite serait une sotution en générale trop coûteuse et peu
économique.
Si le sol à excaver présente des vides importants (p. ex., des couches de gros gravier), l,ajout
de sable au coulis peut être une solution, car il est ptus efficace pour réduire la profondeur de
pénétration de Ia boue dans Ie sol qu'une augmentation de la contrainte au seuild'écoulement.
Le dosage typique des constituants d'un mètre cube de boue stabilisatrice est présenté ci-
dessous :
. Bentonite - 40-100 kg
. Farine de roche - G-300 kg
' Eau - 850-950 kg.
Le Tableau 2.1 résume I'influence des matériaux de base sur les propriétés de la boue
stabilisatrice.
Le Tableau 2.2 résume les valeurs des propriétés des suspensions à l'état fraià, les essais
à
réaliser et leur fréquence en ce qui conceme les propriétés tes plus importants (la densité
et
la viscosité), d'après les orientations de la clGB
{Bulletin 1s1}.
Le Tableau 2.3 présente un résumé des principaux problèmes qui peuvent survenir et les
techniques et essais pour les contrôler (Bulletin 151, CIGB).
Actualisation des Etudes d'Ëxecution et Supervision des Travaux du Barrage Saida et Ses
Ouvrages de Transfert
Barrage. Actualisation des Etudes d'Execution 3
Execution de la parois rnoulee, Essais de controle
AeqƧ
E,e*caÈi+*:rlr
o{iüs EÏ
rh- I
E-È^d ç*Éf xf Èêrrçâ * i,î *1r À{tÉlr!f !., I
Befttü*ile t tI ttt
FarÈne de roche !i t T;
§abia T' T tl
Êen:arqre: Ê æ.qme*rte [ &:*nue
Tableau 2-2 -
Méthodes servant à mesurer les propriétés des suspensions à l,état
frais, valeurs limites recommandées et fréquence des rnesures
OAJECTTF§ ATTEIHÊÊË ET GE
c*r,i *tTI 0 t{§ û gFÂvsÊ.ÂB ues À Àr^.#1.!
U AI I trIYUAI IiJft ET E'ES§Â'
C$I-'TRER
§"ëb*iié dt Èa bcEi* Âssurer Éa statuifté ehirneue de Éa Un Éduntii:or d* te b*ue pe;I
b:ue, r*énte Êt.t eaux soule;-raines êL'e rn6an?r €n Ë}c:aiiire
açressivæ ip. er. eaux se:erieuEcs a*a:rt l-uêl:sëli.*n sur k cf:*nEer.
aec sutfhaies,]_ el piene^,1 une eeu dt gà:hage
cr,{np*see d'a* rn+iiis 3û 1i
d"eaux
*ans {.rrrË ear eyersi"re. ærtaiu li faut de*s c+-trrier *e &ç*rr
\'pes cie bou€s t€ntontxq.j€s p**cdque [a valci-ir- *u ç,H ei L:
réî,"écxssefii. ee qu! peu:t e*traîne: conda*vriê éëectnq+r: des eacrl
l'ef; cr*drer*ni du *i:il+;r. scutenair:es.
St8bifi:é s€ ta ÂssufE:" ure podan*:- sr,{dsarrie p::l- Caftffiier,â deilsjtq dE la b:+e
k'd,q-fihee §ebiftser k du sili:r. ar.j d'ure balancs à balre-
Prê,ne*rr texâusi*n dr.r cæ,-rfrs ira= di..i L-a pæs si+* lil*drostalique
sifi+r §{}r;s {a p+r-issés f:$$zoc}tde slabiiis:i!'if,* ql,'exerc€ te ceu$s
des terres. eil icrctr.-.r de se Ctns*c.
trsie de eür'"tiis êu &{r*mÈser les per-ies en $xe é ie Le paran:Éi.-e de c*ni:*ie
dË parci Ée
nÈ.i,Éëu
Éa fran*ee
Ëa bas* de Fexcava'{icn ffi la résrsËqce â k hnie
d ÉlêEtrcilÈ d€ dëiii. Eite penrrei
de lrarsld.e' !e æll::ôiite o,;
ërsêâlerftëi]i de fa fo«.re vers ks
âerr!èree ieterstÉie! ks.
qu: k c*:rii: p*néke
li esl p+ss:He {}*a# ki Fë:"ei s+rii tiès c.e,s
Es pres du s*l qui ffi]Fs* {e par*i {F ex , ds*s Ée3 gra-"r,er*}. i
de ta trer*ée. L'écqruiemeni esi pir.rs p*".rl étre utë* S'aj*i,eter du sabie
!mEjîila:,: avec des pore: de plus Ë,ærr aarbiitsei k ænfainte
g:-a,*des d iirr.e re,!s ns . aJ seui. a êco:lier*rt a.rr'
q'rrÉ ds,.rge.s c*:lliai+ies
h:
@;
g***'r€trÉ:i;ss {frikrs} D*nç
pa..af*lüi.:s kÊs piof,;n,Cs. Ie
csnttaënte ai sei::l ci ec*i;brlTeni
9€b
-E- du ct:dis de.ner:i de pi*s er,
I
i
pl;s in-rpc*":-,:e el Ue:l a;e: k:.
I ÊE:tE: cE sus,l€m:or prerJ€s.
üua*C k; p*:'es slni !'estrdr-ri:.
t
à
É*4§r i* læ!
Tableau 2.3 (Cont.) - Problèmes et méthodes de contrôle des boues à l,état frais
fu],ffi
rgogt-È,t*g ü,BJËcn˧  arrË}u**e er âÉETI{*§ES ü§
COfi TINONS OÉFAVOR.ABI-ES  tÂT'niquAlro,i E? O'˧:SA.I
CGF{TREIt
Reâ:eaâe d* Éa boi;c: FfÉyâ: *ɧ sêi§-t,.ô! da rÊf}..#é{r: La vi!e*sr: {Ë sê}grêtir"}il de§
É#tlsâfi:ës de 1É b{,<i€ ugÈ*. exeê.,r*i de !â t)3u-l
rrÉJ!êfi*.:J.x
{dÉs§â5t*§*i c$: rügri{'r Êa: té
COilrâ:1tr êu É€::. d èjo.jjêrrûi.i
êi p*r ts v6a*ÉËi..
P€.rtdê.4', rê f*x:d:É*e:T:*r-ri
ei k, É-es'{êirjüts d* ! ærirê:§:a
aê-.a&:{É* §G: & b ."r*xFdTi *t âi *el,r:i d érætJtf r'!iet",! ci
pâaait+*.i. Êâ tÉ-i.ra é§{ *6*!gna{!ér Ca i* §,.s§€s:4 rië 6*:yefl.i
â!ff dJ àd. e€5â së prejü{ Éui*-ji Ëêr daÊ*§§É. !ér"r.$ yè!e+a5
e lti tra fra:!r! eÂ,=rË::,:t.:. itÈ!'§IrÉ-* 3 ê Lr:r:giü§x*i!1
euJ §letaisr ! c*nëèiein4fit L.€ êéee§.§are§" ea. des y&:*tr!-ù
E?-iA:*ti*ür exfâ?*s. d* §*{t ëra f iJl É jl-rtC: Oi, C{5 Ên,a.n,rLrCr
lat*iÆ 4.i!,&vc rl{tisyÉc dâi1s lj* §i :.{)r5{,Ja**r'il *: § ea*E:"n iêii*!.
de5*sêb*ir.. **éf*lr.'EaE:i*§ e1uf,!i*.:;
C€c Éâ,iÊnl}ê:r{:§ d*"Êê,! Èrjr
véirtre.;
â: t'ê:*.: d'e§§êrÈ Ëêa
ç:S;O,gdi:e ro.é!.1 !ê:r'lir ei Fér'
vs5aôsr:r'*rc êr c*-r-ù dc h(,é:É.i,.
SéË.égâti3:i di., eisris Lê §éÊré+â:!+.q dü e+uis â t-§1**er: Lê sé-+r4çËliê] du c*.ds eÈt k*c
S.i lâ kaâa*1*{. Ferl. eæf*-,}*iÉr dt1 â €ê staS!l{: da ià hôu{,
ga#ft.5 de s!â}tàté Ét éê! riea.!*-4.
dÉJ
§:dri..É.
3.1 COMPOSITTON
-
de ciment porUand ;
- d'eau ;
- de bentonite.
3.2 CARACTERISTIQUE§
3.3 ESSAIS
Ces essais sont faits sur les matériaux composés en laboratoire, puis, après l'installation de
Ia centrale, sur le matériau réalisé industriellement.
Tous les essais relatifs à la paroi plastique seront réalisés par Ie Iaboratoire de chantier de
I'Entrepreneur, gue devra disposer de l'ensemble des équipements requis et du personnel
quatifié.
ll sera nécessaire de procéder, pendant I'exécution des travaux, à des essais de contrôle.
Les caractéristiques suivantes du béton plastique frais devront être évaluées pour chaque
. mélange :
. Affaissement
. Masse volumique
. Teneur en air
. Teneur en eau
. Valeur du pH
. Température
Le rapport des résultats des essais sera présenté au Maître d'Ouvrage dans les 4g
heures qui
suivent leur réalisation.
Un registre des essais, contenant l'identif,cation des cubes par rapport aux panneaux
correspondants, sera maintenu à la disposition du Maître d,ouvrage.
Si les résultats révèlent que les exigences spécifiées n'ont pas été ou ne seront pas remplies,
I'Entrepreneur devra communiquer ce fait par écrit au Maître d'Ouvrage et soumettre
à son
approbation les ajustements qu'il estime nécessaires avant de recommencer tout nouveau
bétonnage.
Ëï
AqUELOS{.JS
€æFLa. dEe.ie tlJ +trturlÊÉ44;a€ É r!*& Àe;gÊ{*k1
Pour les épreuves d'étude et de convenance, le tiers au moins des éprouvettes prélevées est
essayé à 7 jours d'âge, le reste à 28 jours d'âge.
Pour les essais de contrôle, la moitié des éprouvettes prélevées est essayée à 7 jours, le reste
à 28 jours.
Essais de contrôle
Essarb d'informatian
Pour s'assurer que la paroi moulée est correctement construite, avec un contact total et sans
défauts tels que boue piégée ou matériau non mélangé, joints ouverts ou flssures ouvertes, la
paroi doit être creusée à chaque 30 m.
Pour ce faire, I'équipement et les méthodes de carottage appropriés doivent être utilisés. Le
carottage de Ia paroi est une forme spécialisée de forage et ne doit être effectué que par un
foreur qualifié.
La vitesse de pénétration doit être lente afin de favoriser une meilleure récupération et une
meilleure verticalité, car, par contraire, il y a un risque que la récupération du cceur soit
médiocre et que les parois du forage soient fissurées.
Les carottes peuvent être prélevées à I'intérieur de I'élément tui-même (vertical), des joints
inter-éléments (verticaux) ou les deux {c'est-à-dire par des trous inctinés à travers les joints,
dans le plan longitudinaldu mur).
Actualisation des Etudes d Exetution et Supervision des Travaux du Barrage Saida et Ses Ouvrages de Transferl
Barrage. Actualisation des Etudes d'Execution s
Execution de la parois moulee. Essais de controle
EûEjEË_O{iUÊ
€ Ar4S3l:
k{irn-Ë g*r?èÉ § rr4$ÂÊÉG+h'1
=q#,â&
Le taux de récupération doit être supérieur à 95% et la carotte ne doit pas avoir moins de 10
cm de diamètre, être récupérée partronçons d'au plus 3 m. Des contrôles d'alignement doivent
être effeetués pour vérifier que l'écart du trou se situe dans Ia limite acceptable de 0,5o/o.
Les carottes doivent être inspectées et enregistrées par un professionnel et les paramètres de
forage de chaque trou (taux de pénétration, perçage, retours de rinçage, etc.) soigneusement
enregistrés.
Le test dans Ie trou en enregistrant avec le « Optical Televiewer » à une vitesse relativement
modérée (pas plus de 1 m/s) est aussi recommandé comme technique complémentaire pour
illustrer I'homogénéité du matériau de la paroi.
Acluaiisation des Etudes d'Execution et Supervision des Travaux du Barrage Saida et Ses Ouvrages de Transfed 10
Barrage. Actualisation des Etudes d'Execution
Execution de la parois moulee. Essais de cantrole