ACQUISITION DE DONNEES
Transmetteurs de mesure
numériques: T2RN
Entrées spécifiques
Interfaces multi-communication
Mise en place et installation faciles
Lorsque vos capteurs sont dispersés sur de grandes
distances ou lorsque la modularité est une composante
essentielle de votre application, la solution module de
mesure en réseau est la réponse à votre besoin.
Cette solution évite de tirer de grandes longueurs de
câbles, ou plus simplement l'utilisation de transmetteurs
analogiques intervenant directement sur la précision de
la chaîne de mesure.
Les modules T2RN numérisent les principaux signaux
présents dans l'industrie: 4-20mA, 0-10V émanant de
capteurs-transmetteurs, thermocouples et sondes à
résistance telles que Pt100 et Pt1000, contacts,..
Ils représentent une alternative économique aux
systèmes d'acquisition centralisés.
Spécifications:
Un module T2RN peut contrôler jusqu'à 6 voies d'entrées simultanément et 64 modules peuvent être
connectés sur un port de communication
- 2 voies sont réservées aux signaux 4-20mA
- 2 voies sont réservées aux 0-10V
- Les 2 autres voies acceptent des thermocouples,ou des sondes à résistance ou des entrées contact.
Le montage des modules, débrochables, se fait sur rail DIN intégrant automatiquement le passage de
l'alimentation et du bus de communication: Plus de câblage entre modules
Différents modules de communication peuvent gérer la transmission des données: RS485/ Ethernet/ radio
Applications:
Monitoring Système de contrôle et suivi
Suivi de température avec prise en compte environnemental
d'ouverture et fermeture de portes. Permet de suivre en temps réel, grâce au logiciel
Affichage des moyenne, maximum, minimum et écart VISULOGTM, l'évolution et les événements
type de chacun des capteurs. intervenant sur le process, d'enregistrer les
La visualisation se fait sous forme de valeurs mesures sur PC et ainsi assurer la traçabilité des
numériques, courbes, bargraphes et synoptique de données.
l'installation
.
Ed 02/10/04 Document susceptible d'être modifié
ACQUISITION DE DONNEES
Spécifications techniques: @25°C+/-5°C
• Entrées process
Fonction Gamme Résolution Incertitude à 1 an
Courant 0-20 mA - 0,2 à + 24 mA 1 uA 0.1 % + 4 µA
Tension 0-10 V - 3 à+ 14 V 1 mV 0.1 % + 2 mV
Impédance d’entrée pour process tension R= 1 MΩ
Alimentation de la boucle de courant 24 V, courant maximum I = 50 mA
Valeur du shunt pour calibre process courant R= 22 Ω
• Entrées température
Sondes résistives selon CEI 751
Capteur Gamme Unité de résolution Précision à 1an
PT100 - 200 °C à 850 °C 0.01 °C 0.05 % + 0. 2°C
PT1000 - 200 °C à 850 °C 0.01 °C 0.05 % + 0. 2°C
Thermocouples selon CEI 584-1
Capteur Domaine de mesure Résolution Précision à 1 an
- 250°C – 200°C 0.5°C 0.02 % L + 1°C
- 200°C - 120°C 0.2°C 0.02 % L + 0.2°C
K - 120°C + 60°C 0.1°C 0.02 % L + 0.2°C
+ 60°C + 250°C 0.1°C 0.02 % L + 0.1°C
+ 250°C + 900°C 0.1°C 0.02 % L + 0.1°C
+ 900°C + 1 300°C 0.1°C 0.02 % L + 0.1°C
- 250°C – 200°C 0.5°C 0.02 % L + 1°C
T - 200°C - 100°C 0.2°C 0.02 % L + 0.3°C
- 100°C + 80°C 0.1°C 0.02 % L + 0.2°C
+ 80°C + 400°C 0.1°C 0.02 % L + 0.1°C
- 50°C + 150°C 1°C 0.2 % L + 1°C
S + 150°C + 550°C 1°C 0.2 % L + 1°C
+ 550°C + 1 450°C 0.5°C 0.2 % L + 0.5°C
+ 1450°C + 1750°C 0.5°C 0.2 % L + 0.5°C
En utilisation avec la compensation de jonction de référence interne, majorer les incertitudes du tableau de
± 0,5 °C.
Pour les autres types de thermocouples disponibles, contactez-nous : [Link] ou
commercial@[Link] ou.
• Entrées contact
Courant de test I = 0,2 mA +/-10 %
Tension maximum en circuit ouvert : 10 V
Résistance de ligne RL <= 4 kΩ
Etat logique 1 fermé, état logique 0 ouvert.
Conformité CEM
Les performances de l'appareil sont conformes à la norme générique EN 61326
Emission EN 55022, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.
Immunité : EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61000-4-11.
Conditions d'emploi
Selon la publication CEI 359 (normes nationales NF C 42-600).
Domaine de référence : 23 °C ± 1 °C, humidité relative : 45 % à 75 %.
Domaine nominal et limite de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C, humidité relative : 20 % à 80 % sans
condensation.
Domaine limite de stockage et de transport : - 30 °C à + 70 °C.
Domaine d'application des normes de 0 à 2 200 m.
Nota: la compatibilité totale avec les modules TRN précédente génération est assurée en utilisant le logiciel LTCTM version G00
Ed 02/10/04 Document susceptible d'être modifié
ACQUISITION DE DONNEES
Caractéristiques mécaniques Communication vers PC
De type RS485 2 fils (half-duplex) conforme au
protocole Modbus® permettant de connecter une
station maître à des stations esclaves.. la vitesse
est réglable de 4800 à 38400 bauds. Le réseau
peut atteindre une longueur maximum de 1Km, et
peut compter jusqu'à 64 adresses pour 1 port de
communication: plusieurs ports de communication
peuvent être utilisés simultanément.
Le bus de communication se fait via le rail DIN
entre les modules communs.
Des modules de communication par RADIO ou
ETHERNET sont disponibles en option
Masse 100g Alimentation
Weight: 100 g Alimentation via le rail DIN sous 24V
.
Autre modèle
T2RN AR: Via le réseau, permet d'actionner sirène, flash d'alerte, grâce à 2 relais adressables sur des seuils
d'alerte des autres T2RN du réseau.
Logiciels associés
LTCTM: logiciel de configuration du réseau T2RN: déclaration des voies, choix de thermocouples, correction des
capteurs. Livré en standard.
VISULOGTM: Le logiciel d'acquisition, de supervision permet le suivi en temps réel des événements mesures et
d'en assurer la traçabilité. VisulogTM intègre les spécificités telles que login, mots de passe, groupes utilisateurs
et administrateurs, audit trail, pour être utilisé dans une installation devant être conforme à la norme 21 CFR part
11.
Accessoires
Accessoires de communication Accessoires alimentation
Afin de s'adapter aux différents réseaux existant
dans l'industrie, les accessoires T2RN sont Transformateur 230V /24V:
proposés en option: Pour 5 T2RN: ATC 050
Convertisseur RS485/RS232: ATC 052 Pour 10 T2RN: ATC 051
Convertisseur RS485/ USB: ATC 053 Pour 20 T2RN: ATC 056
Convertisseur RS485/ Ethernet: ATC 054
Modem radio 500mW (Coté Modules): ATC 058
Récepteur radio 500mW (coté PC): ATC 059
Récepteur radio 25mW: ATC 060
Instructions pour commander
Module de mesure: T2RN Logiciel acquisition/supervision: VISULOGTM
Module 2 sorties relais: T2RNAR Modem radio 500mW (Coté Modules): ATC058
Convertisseur RS485/RS232: ATC 052 Récepteur radio 500mW (coté PC): ATC 059
Convertisseur RS485/ USB: ATC 053 Alimentation pour 5 T2RN: ATC 050
Convertisseur RS485/ Ethernet: ATC 054 Alimentation pour 10 T2RN: ATC 051
Logiciel de configuration: LTCTM Alimentation pour 20 T2RN: ATC 056
Ed 02/10/04 Document susceptible d'être modifié
ACQUISITION DE DONNEES
ETALONNAGE DES MODULES T2RN AOIP propose
des fours et des bains
d'étalonnage, des chaînes
de référence en température
afin d'effectuer les
étalonnages nécessaires.
Notre laboratoire accrédité
COFRAC est également à
même d'effectuer
prestations d'étalonnage et
d'assurer vos raccordements
aux étalons nationaux
LTCTM
VISULOG
VISULOG
Les sondes de mesure sont comparées avec la sonde de référence. Les écarts sont enregistrés et
peuvent être corrigés sonde par sonde
SOLUTION DE CARTOGRAPHIE D'ENCEINTE SELON NFX 15-140
Le système d'acquisition PC10
permet la cartographie des
enceintes.
Les résultats sont donnés par
sondes et pour l'ensemble des
sondes.
Un rapport papier est ensuite
édité.
AOIP
BP 182
91133 Ris Orangis CEDEX
FRANCE
[Link]
Edition du 04Décembre 2012. Cette documentation est susceptible de modifications sans avis préalable
