El Cristo de Palacagüina

Tema popularizado por "Carlos Mejía Godoy

y los de Palacagüina", y por Elsa Baeza
Al Coro Polifónico San Juan Bautista de
Trobajo del Camino (León) y a su Directora,
Mª Lourdes, con todo mi afecto y consideración.
José L. Blasco. Madrid, Octubre 2018
CARLOS MEJÍA GODOY
q . = 86 Versión Coral: JOSÉ LUIS BLASCO
F
Tpo. de Huapango
¬ 6 Œ. Œ «« «« «« ««j Jœ»» ««j œ»» . œ»» «« #ˆ««« «j «« Jœ» ««
S 8
“============================
& ˆ«
j ˆ« j ˆ« ˆ
« » ˆ« » » ˆ«
j ˆ«« j ˆ« »» j ˆ«=
“ La la la la - ra - la la la la la la - ra - la
“ F> ,
68 «« ««j «ˆ« «« «« ««j
“============================
& «
«_«ˆ . «
«_«ˆ j «
«
ˆ« «
«
«ˆ j «
«
ˆ« j ˆ« ˆ« «j ˆ« . ˆ« ««j
ˆ« «« «« ««j
ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« #ˆ « ««j ˆ«=
“
C

“ Lam. La la la la - ra - la la la la la la - ra - la

“ 6F >««« ««« , ««ĵ «

««
ˆ.
« œ
»
J
œ
»
œ»J»œ œ»J»œ
» œ
»
œ
» .. ««j
ˆ
« œ
»
œ
J
»
««
«ˆ« #ˆ««ˆ«« ..
j œ»J»œ œ»Jœ»» œ»J»œ
8 ˆ.
« . ˆ
«
“============================
& ˆ« ˆ« #ˆ « ˆ
« . »
» » »
» »
» #ˆ « »
» ˆ »» » »» =
•
T
“ Lam. La - ram la - ra - la lam la - ra - la lam la - ra - la
“ F>
68 «« ««j ˆ
« œ
» .
“L“============================
» ««ˆ«> Jœ»» œ»»» . >
œ
» J
œ
»
» œ»» . >
œ
»
» . #œJ»» Jœ»»» Jœ»»
» »=
B ? ˆ« » » »» » » »
La - ra - lam la - ra - lam la - ra - lam lam la - ra - la

¬ U , P
««ˆ« . ««ˆ« «« «« «« « « « «« «« «« ««j
5

Jœ»
“===============================
& ˆ« “ { ˆ«
j ˆ« j
j «
ˆ« _«j «ˆ j «
ˆ« ˆ« ˆ« j
j «ˆ ˆ« »» =
“ lam. 1. En “ el ce - rro de La_I - gü - na mon - ta - ña
“ “ 2. gen - te pa - ra mi - rar - lo se re - jun -
“ U , P “
3. sé po - bre jor - na - le - ro se me - ca -

“ « «« «« “ « « « « «« « « «« #ˆ««j
« .
“===============================
& ˆ« ˆ« ˆ« “ { _««ˆ
j _«j «ˆ _«j «
«ˆ _«j «ˆ j «
ˆ« ˆ« _«j «ˆ _«j«ˆ j ˆ« « =
“ lam. 1. En
“ gen el ce - rro de La_I - güa - na mom - ta - ña

“ “
- te pa - ra mi - rar - lo se re - jun -
U , P
2.

“ « « « “ « « «
sé po - bre jor - na - le - ro se me - ca -
œ»»œ «j ««ˆˆ« «ĵ ««« ««« «« «« «ĵ «ˆ«ˆ« ««j ««j «ˆˆ« œœ»J»»»
«j
3.

» #ˆ«ˆ«« «ˆ« ˆ ĵ # «
j ˆ ˆ
j
« «
ˆ
« ˆ
« ˆ
«
»
“===============================
& “ { ˆ« « «
ˆ« ˆ
« =
“ • la - ra - lam. 1. En “ el ce - rro de La_I - güa - na mom - ta - ña
“ “ 2. gen - te pa - ra mi - rar - lo se re - jun -
“ U “ [Link]é po - bre jor - na - le - ro se me - ca -
“ œ
»
»» Jœ»» «« ‰ “ «« œ»» . œ
» . «« Jœ»»
» ˆ«
L“===============================
? “{ ˆ
« . » »
» ˆ« » =
la - ra - lam. Lam lam lam lam lam

(Edición: J. Blasco, 2018) [Link]

 EL CRISTO DE PALACAGÜINA / Hoja: 2/6

¬ œ»» Jœ»» Jœ»» ««j ««ˆ« «« «« , ««j œ»Jœ» œ»Jœ» œ»J»œ œ»»
10

œ
J
»
»» ˆ
« #ˆj « «ˆ «ˆˆ« »» »» »» Jœ»»
& » »
“=============================== » » » =
“ den - tro de Las Se - go - vias, se vió_un re - ful - gor ex -
“ ta - ron en un mo - lo - te, el in - dio Joa - quín le
“ te - ya to - di - to_el dí - a. Lo tie - ne con re_u - ma -

“ «« «« «« « « , ««
ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« «
#ˆ
j
« « «
« « « #ˆ««j
« #ˆ««j
« ««j
ˆ
« ««j
ˆ
« ˆ« ««j
ˆ« =
“===============================
& ˆ«
j ˆ« «
ˆ«
j «
«ˆ
“ de - tro de Las Se - go - viias, se vió_un re - ful - gor ex -
“ ta - ron en un mo - lo - te, el in - dio Joa - quín le
“ te - ya to - di - to_el dí - a. Lo tie - ne con re_u - ma -

“ œ»»œ œ»J»œ œ»J»œ œœ»J» œ»»œ , œ» œ»J»œ œ»Jœ» œ»J»œ œ»»œ

» » » » œ»J»œ » Jœ»» »
»œ œJ»» » » » » œœ»J»»
» »
“===============================
& » »
» » »
» » » » » » » » » » =
“ •
“
den - tro de Las Se - go - vias se vió_un re - ful - gor ex -
ta - ron en un mo - lo - te, el in - dio Joa - quín le
“ te - ya to - di - to_el dí - a. Lo tie - ne con re_u - ma -

“ œ»» . œ»» . œ»» Jœ»» œ»» , Jœ»» œ»» . œ»» .

»
“L=============================== » » » » » » »
? =
lam lam la - ra la lam lam

¬ «« ,
« « « « ««j
13

& ˆ« #ˆj «
« «j«
“===============================
ˆ« «
«j
ˆ« «
«j
ˆ« «
«ˆ« «
«j
ˆ« «ˆ« (n) j
«j «
ˆ« «j
ˆ« «ˆ« «
«j
ˆ« «
«ˆ« ˆ« =
“ tra - ño co - mo_u - na_au - ro - ra de me - dia no - che, Los
“ tra - jo que - si - llo_en tren - za de Na - ga - ro - te. En
“ tis - mo el "te - quio" de la car - pin - te - rí - a. Ma -
“ ,
«« « « « « « « « « « ««j
& «ˆ «j
ˆ« «j
“===============================
ˆ« «j
ˆ« «j
ˆ« «ˆ« «j
ˆ« _««j «ˆ «j
ˆ« «j
ˆ« «ˆ« _««j «ˆ _«««ˆ ˆ« =
“
“
tra - ño co - mo_u - na_au - ro - ra de me - dia no - che, Los
tra - jo que - si - llo_en tren - za de Na - ga - ro - te. En
“ tis - mo el "te - quio" de la car - pin - te - rí - a. Ma -
“ «
«ĵ ««ˆ« «« ««
œœ»»» Jœ»»
» œ
J
»
» œ
J
»
» œ
J
»
» œ»» Jœ»» Jœ»» œ»J»œ
» «
ˆ
« #ˆ « ˆ
j
« ˆ« ‰
“===============================
& » » » » » » » » =
“ • tra - ño co - mo_u - na_au - ro - ra de me - dia no - che,
“ tra - jo que - si - llo_en tren - za de Na - ga - ro - te.
“ tis - mo el "te - quio" de la car - pin - te - rí - a.
“ œ»» Jœ»» #œ» . œ»» . œ»» Jœ»»
» » »
» » » » œ»» . œ»» ‰
L“===============================
? » » =
la - ra - lam la - ra - lam.

(Edición: J. Blasco, 2018) [Link]

 EL CRISTO DE PALACAGÜINA / Hoja: 3/6

¬ «« ««j «« ««j «« «« « « ««j «« «« ««j «« «

16

ˆ
« e ˆ
«
“===============================
& ˆ
j
« ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« «
ˆ« j
j «
ˆ« ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« ˆ« «j
j ˆ« =
“ mai - za - les se pren - die - ron, los quie - bra - pla - ta se_es - tre - me -
“ vez de_o ro,_in - cien - so_y mi - rra le re - ga - la - ron, se - gún yo
“ rí - a sue - ña que_el hi - jo, i - gual que_el ta - ta sea car - pin -
“ « «« «« «« «« «« ««
& ««ˆ
««j
ˆ«
“===============================
ˆ
«j ˆ
«j ««j
ˆ« «ˆ ˆ «j
«j ˆ «j ˆ
««j
ˆ« ««ˆ« ««j ˆ« «««j
ˆ« ««j ˆ ««jˆ« =
“ mai - za - les se pren - die - ron, los quie - bra - pla - ta se_es - tre - me -
“ vez de_o - ro_in - cien - so_y mi - rra le re - ga - la - ron, se - gún yo
“ rí - a sue - ña que_el hi - jo, i - gual que_el ta - ta sea car - pin -
“ «« . . ««« . . «« . .
˙« œ»» œ
»
»» . ˙ œ
»»» œ
»
»» . ˙« œ»» œ»» .
»
“===============================
& » » =
“ •
“
Uh Uh

“
“ œ»» . œ»» . ˙»» . œ»» . œ»» .
» » » » »
L“===============================
? =
Uh Uh

¬ ,F «« ««
««ˆ« ««j « œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»»
19

ˆ
« «
ˆ
«
“=============================== œ
J
»
» » » » » J
œ
»
» » ˆ
j
« «
« » ˆ« =
j
& » » ˆ«
j
“ cie - ron, llo - vió luz por Mo - yo - gal - pa, por Tel - pa -
“ su - pe, ca - je - ti - tas de Di - rio - mo y_has - ta bu -
“
F
te - ro, pe - ro_el cha - va - li - to pien - sa: "Ma - ña - na
“ , «« «« «« « «« ««
«« « « «« ˆ
« ˆ
j
« J
œ
»
» ˆ
j
« #ˆ«
j
« ˆ
« « ˆ«
j ««j
& «ˆ «
ˆ«
j «
“===============================
ˆ« ˆ
«j » «
ˆ«
j «
_«j
«ˆ ˆ« =
“
“
cie - ron, llo - vió luz por Mo - yo - gal - pa, por Tel - pa -
su - pe, ca - je - ti - tas de Di - rio - mo y_has - ta bu -
“ te - ro, pe - no_el cha - va - li - to pien - sa: "Ma - ña - na
“ , F œ»»œ œ»Jœ» œ»Jœ» œ»J»œ œ»œ» «
«ĵ «« œ»J»œ
œ»œ» Jœ»» »»œ œ»J»œ » » œ»J» » » » «ˆ« ˆ«
j »» Jœ»»
& » »
“===============================
» » »
» » » »
» » » » » =
“ • Uh 1. llo - vió luz por Mo - yo - gal - pa, por Tel - pa -
“ 2. ca - je - ti - tas de Di - rio - mo y_has - ta bu -
“ pe - ro_el cha - va - li - to pien - sa: "Ma - ña - na

œ»» , FJœ»»
3.
“ œ»» . œ»» Jœ»» #œJ»» Jœ»» Jœ»» œ»» «« Jœ»»
» » » » » » » » » Jœ»» ˆ
j
« Jœ»» » =
L“===============================
? » »
- 1. llo - vió luz por Mo - yo - gal - pa, por Tel - pa -
2. ca - je - ti - tas de Di - rio - mo y_has - ta bu -
3. pe - ro_el cha - va - li - to pien - sa: "Ma - ña - na

(Edición: J. Blasco, 2018) [Link]

 EL CRISTO DE PALACAGÜINA / Hoja: 4/6

¬ «« « J
œ
» «« ««j ««˙« ««ˆ« . . ###
22

œ»» #ˆj« «j »
» ˆ«
j œ
»
»» ˆ
« Œ
“===============================
& » ˆ« =
“ ne - ca_y por Chi - chi - gal - ga.
“ ñue - los de Gua -- da - lu - pe.
“ quie - ro ser gue - rri - lle - ro".
“ «« «« « Œ . ###
& ˆ« «
«ˆ« «
«j
“===============================ˆ« ˆ«
j «ˆ«
j «
«ˆ« «
«j
ˆ« «
«˙« «
«ˆ« . =
j
“ ne - ca_y por Chi - chi - gal - ga.
“ ñue - los de Gua - da - lu - pe.
“ quie - ro ser gue - rri - lle - ro".
“ ««j œ»Jœ» , ###
œ»œ» #ˆ ˆ
« œ
»
œ
J
» » J
œ
»
» œ
»
œ
» J
œ
»
» œ
»
» œ
J
» #œ»» . œ»œ» ..
& » » «
“=============================== »
» » » »
» » » »
» » »
» =
“ • ne - ca_y por Chi - chi - gal - ga.
“
¡Oh, Cris - to!
ñue - los de Gua - da - lu - pe.
“ quie - ro ser gue - rri - lle - ro".
“ #œ»» J
œ
» Jœ»» Jœ»» Jœ»»
» #œ»» Jœ»» œ»» , Jœ»» œ»» . #œ»» . ###
» »
“L“===============================
? » » » » » » » » » =
ne - ca_y por Chi - chi - gal - ga. ¡Oh, Cris - to!
ñue - los de Gua - da - lu - pe.
quie - ro ser gue - rri - lle - ro".-

%
¬ ### fœ» «« «« «« œ»
Estribillo
˙»» . Jœ»» œ»» Jœ»» œ»» .
25

»
» J
œ
»
» ˆ
« J
œ
»
» » ˆ
« ˆ« »»
j » »
“===============================
& » » » » =
“ Cris - to ya na - ció en Pa - la - ca - güi - na,
“
“ ### f «« «« « «« ««˙« . «« «« œ»» ««j ««ˆ« «« «« .
& ˆ
« ˆ
j
« «
“===============================
«ˆ ˆ
«j «ˆ ˆ »
«j ˆ
« ˆ« ˆ« =
j
“ Cris - to ya na - ció en Pa - la - ca - güi - na,
“
“ ### f œ»œ» œœ»J»» œ»» œ»J»œ œ
» œ»Jœ» œ»»œ œ»Jœ» «««ˆ Jœ»» œ»œ»»» œ»J»œ œ»œ» œœ»J»» œœ»»» ..
»
» » »
“===============================
& »
» »
» »
» »
» »
» ˆ
« » »
» »
» » » =
“ •
“
Cris - to ya na - ció, Cris - to na - ció_en Pa - la ca - güi - na,

f Jœ»» œ»» Jœ»» Jœ»» œ»» .

“ # # œ»»» » » Jœ»» œ»»
» » œ»»
» Jœ»» œ»»
»
Jœ»» œ»»
» »
Jœ»»
»
œ»»
» » »
#
L“===============================
? » » =
Cris - to ya na - ció, Cris - to na - ció_en Pa - la ca - güi - na,

(Edición: J. Blasco, 2018) [Link]

 EL CRISTO DE PALACAGÜINA / Hoja: 5/6

¬ ### œ ««j «« ««j . « « œ

» ««j ««ˆ« . ,
29

»
»» ˆ
« ˆ« ˆ
« ˙
»
»» œ
J
»
»» «j » œ
J
»
»» œ
»
»» ˆ
«
“===============================
& ˆ« «jˆ« » =
“ de Che - pe Pa - vón y_u - na tal Ma - rí - a.
“ # ,
“ ## ««ˆ« ««j
ˆ« «ˆ« «j « « «
« «
«
ˆ« «j « « ««ˆ« ««
ˆ«
j «
« « «
“===============================
& ˆ« ˙« . j ˆ« «jˆ« ˆ« «j
ˆ« «ˆ« . =
“ de Che - pe Pa - vón y_u - na tal Ma - rí - a.

“ ### œ» ,
œ
» œ»J»œ œ»»
» J
œ
»
» œ»œ» œ»J»œ œ»œ»
» œ»J»œ œœ»J» œœ»J» œ»»œ» œœ»J»» œ»œ» J
œ
»
» œ
»
» .
»» » »
“===============================
& » »» » »» »» »» »» »» » »» » » =
“ • de Che - pe Pa - vón, Pa - vón, y_u - na tal Ma - rí - a.
“
“ ### œ»»» Jœ»» œ»»» Jœ»» œ»» Jœ»» Jœ»»
» » Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»»» Jœ»»
» œ»» Jœ»» œ»» . ,
»
L“===============================
? » » » » » » » » =
de Che - pe Pa - vón, Pa - vón, y_u - na tal Ma - rí - a.

¬ ### Fœ» Jœ»» ««« . ««j ««ĵ

« œ»Jœ» œ»œ»» Jœ»» œ
» ««« ««« .
33

»
» » œ
»
»» J
œ
»
»» #˙ ˆ
« #ˆ « »» » » »
» ˆ«ˆ ˆ«ˆ . =
j
“===============================
&
“ E - lla va_a plan - char muy hu - mil - de - men - te,
“ # F«
# # «ˆ« ««j «« «« ««˙« . ««j ««j «« #ˆ«« Jœ» ««« ««j
“ ˆ
«
===============================
& ˆ
« nˆ j
« ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« « »
» #ˆ ˆ« ««ˆ« . =
“
“ E - lla va_a plan - char muy hu - mil - de - men - te,

“ ### Fœ»»œ œ»J»œ nœ»»œ» œ»J»œ œ»» . œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»J»œ» œ»»œ» œ»J»œ œ»œ» Jœ»» œ»» .
»
» »
»
“===============================
& » »
» » » » » » » »
» »
» »
» » » =
“ • E - lla va_a plan - char, a plan - char, muy hu - mil - de - men - te,
“ F œ»» Jœ»» _»œ» . Jœ»» _J»œ» _J»œ» Jœ»» #œ» Jœ»» œ»» .
“ ### œ»»» Jœ»»
» » » » #œ»»
» » » » » »» Jœ»»
»
#œ»»
» » »
L“===============================
? =
E - lla va_a plan - char, a plan - char, muy hu - mil - de - men - te,
To Coda A
¬ ### ««« ‰ f ««« œ»Jœ» «ĵ «
«ˆ« «j « «
«ĵ
«ˆ« «j « «
«j
«
«ĵ
«ˆ« «ĵ « «
«ĵ «
«j «« «
37

ĵ
ˆ j
ˆ ˆ ˆ
« ˆ ˆ « ˆ
« « « J
œ
» ˆ« «j
« «
“==============================
& »
» ˆ
« « « ˆ
« «
ˆ« ˆ
« «
ˆ« j
j ˆ« » j
« » ˆ« =
“ - la ro - pa que go - za la mu - jer her - mo - sa del te - rra - te -
“ # f
“ ## «j «ˆ« ‰ ««
ˆ«
j
««j
ˆ« «j «ˆ« ««j «« «« «« «j «ˆ« ««j «_«j «« «« «« ««j ˆ« «j «ˆ« ««j
“ ==============================
& ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« ˆ
j
« ˆ
« «ˆ ˆ
j
« ˆ
j
« ˆ
j
« ˆ« =
“ - la ro - pa que go - za la mu - jer her - mo - sa del te - rra - te -

“ ### Jœ» ‰ f Jœ» œ»» . œ»» . œ»» . œ»»œ œ»Jœ» œ»Jœ» Jœ»» Jœ»
»
» »
»
“==============================
& » » » »» »» »» » »» =
“ • - la_her - mo - sa mu - jer del te - rra - te -
“ Jœ»» f Jœ» œ»» .
#
“ # » ‰ »»
# » œ»» . œ»» . œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»»» Jœ»»»
L“==============================
? » » » » » =
- la_her - mo - sa mu - jer del te - rra - te -

(Edición: J. Blasco, 2018) [Link]

 EL CRISTO DE PALACAGÜINA / Hoja: 6/6

¬ ### 1.,2. « « « « P « «
« « « « ‰ « « « ‰
40

œ»» œ
ˆ« {” »»»
3. D.S. al Coda
ˆ« ˙«
j
“===========================
& » ˆ« . ˆ«
j «j ˆ« ˆ«
j =
“ nien - te. 2 La ” nien - te.
“ #
. Jo - ”
P
#
3.
“ # «« «« «« «« . «« ‰ «« ” «« «« «« ‰
Al %
“ ===========================
& ˆ
« ˆ
j
« ˙
« ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« {
” ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« =
hasta A
“ nien - te.
3. Jo - ”
2. La nien - te.

“ ### œ» P «« ” y Salta a
œ J
œ
» Jœ»» Jœ»» Jœ» œ»»œ J
œ
» œ
» «ˆˆ«
j œ» Jœ»» œ»» ‰
»
»» »
» » » »»
“===========================
& »» »
» » » ”{ œ»»» » » =
Coda

“ • nien - te, te - rra - te - nien - te. 2. La ” nien - te.

“ 3. Jo - ”
“ ### »»»œ Jœ»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» œ»» ‰ ” œ»»» Jœ»» œ»» ‰
»
L“===========================
? » » » » » {” » » =

fi Coda
nien - te, te - rra - te - nien - te. nien - te.

¬ ### fœ ««j ««˙« ««j ‰ ««« œ» ««j ˆ

«
«« ««ĵ
« ««j ««j ««ĵ
«
«« «
«ˆ« «ĵ
43

»
»» ˆ
« ˆ
« j
ˆ
« ˆ œ
J
»
»» ˆ
« ˆ
j
«
ˆ« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ĵ «ˆ« =
“============================
& “{
“ nien - te. “ la ro - pa que go - za la mu - jer her -
“ ## f “
# « «
“============================ « “ «« ‰ ««j «« « « «« «« «« ««j « «
& «
ˆ« «
ˆ« ˙«
j « { ˆ«
j ˆ
« ˆ« «j
j ˆ« «j ˆ« ˆ« j
j ˆ« j ˆ« ˆ« «j ˆ« _«j
“ “ «ˆ =
“ f
nien - te.
“ la ro - pa que go - za la mu - jer her -

“ ### œ»œ»
Coda
Jœ»» ˙»» “ Jœ» ‰ Jœ»» œ»» . œ»» . œ»» .
» » »
“============================
& » “ { »» » » » » =
“ • nien - te. “ la_her - mo - sa mu -
“ f “ Jœ»
# # œ
»
»» J
œ
»
»
»
“L“============================
#
˙
»
»
» “ »» ‰ Jœ»»» œ»» .
» œ»» .
»
œ»» .
»
? “{ =
nien - te. la_her - mo - sa mu -

¬ ### «« «« « «« «« P
46
<------------ Repetir a voluntad diminuendo hasta apagar el sonido ------------|

ĵ
«
ˆ« «j« « J
œ
» ˆ« j
j «
ˆ« œ
» ˆ« ˙«
j
ˆ« »»
ˆ« «j
“=====================
& »» ={”
“ mo - sa del te - rra - te - nien - te. ”
“ # P”
#
“ # «« « « «j « « « « « « « « ”
j
=====================
& ˆ
« ˆ
j
« ˆ
j
« ˆ« j «ˆ« «j ˆ
« «ˆ« «j
ˆ
« «˙« = {”
“
“ mo - sa del te - rra - te - nien - te.
”
“ ## œ»# P ”
»œ œ»J»œ œ»Jœ» Jœ»» œ
J
» œ»»œ Jœ»» ˙»»
»
“=====================
& » »
» »
» » »
» »
» » » ={”
“ • ”
P
jer de te - rra - te - nien - te.
“ Jœ»» ”
#
“ # »» # œ
» œ
J
»
»» œ
J
»
»» œ
J
»
» » œ
»
»» œ
J
»
» ˙
»
» ”
L“=====================
? » » » ={”
La Navata,
19 Octubre 2018
jer del te - rra - te - nien - te.

(Edición: J. Blasco, 2018) [Link]