Infinitif,

subjonctif et
indicatif

GRAMMAIRE

NIVEAU NUMÉRO LANGUE

Intermédiaire B1_2055G_FR Français
Objectifs

■ Apprendre à utiliser
l‘infinitif à la place du
subjonctif dans une phrase
complexe
■ Apprendre à donner un
sens différent à la phrase
en utilisant l‘infinitif ou
l‘indicatif
■ Apprendre à donner des
ordres en utilisant soit le
subjonctif soit l‘indicatif

www.lingoda.com 2
 Avant de demander une bourse, Lisa
doit être sûre de vouloir passer un an à
l‘étranger car je ne suis pas sûr qu‘elle
parte !

www.lingoda.com 3
Introduction

■ Suivant ce que l‘on souhaite dire et suivant la tournure de phrase employée, on

utilise soit l‘infinitif soit le subjonctif dans une phrase complexe.

Je prends un taxi de peur d‘être en retard.

Il arrivera à l‘heure à condition qu‘il n‘y ait pas d‘embouteillages..

www.lingoda.com 4
L’emploi du subjonctif et de l’infinitif

■ En français, on emploie le subjonctif si le sujet du verbe de la proposition

subordonnée est différent de celui de la proposition principale.
■ Si les deux verbes ont le même sujet, le deuxième verbe est à l’infinitif.
Les verbes de volonté (aimer mieux, désirer, souhaiter, préférer, vouloir) qui sont
suivis de que se conjuguent au subjonctif. Lorsqu’il ne sont pas suivis de que, ils
sont à l’infinitif.

Sujets différents Sujets identiques

Je désire qu’elle parte samedi. Je désire partir samedi.

Il voudrait que tu fasses ce travail. Il voudrait faire ce travail.

Vous aimeriez mieux qu’elles restent à

Vous aimeriez mieux rester à la maison.
la maison.

www.lingoda.com 5
L’emploi du subjonctif et de l’infinitif

Les verbes d’émotion (avoir peur, craindre, regretter, être + adjectif).

■ Lorsque ces verbes sont suivis de que, le verbe de la proposition subordonnée
est conjugué au subjonctif et les sujets des deux propositions sont différents.
■ Lorsque ces verbes sont suivis de de, le verbe de la proposition subordonnée est
à l’infinitif et le sujet des deux propositions est identique.

que de

J’avais peur que tu te fasses mal. J’avais peur de me faire mal.

Je suis content que tu puisses venir. Je suis content de pouvoir venir.

Je regrette qu’il soit parti. Je regrette d’être parti.

www.lingoda.com 6
L’emploi du subjonctif et de l’infinitif

■ Les conjonctions de subordination (à condition que, à moins que, afin que,

avant que, de crainte que, de peur que, sans que, pour que, afin que) sont
suivies du subjonctif. Mais lorsque la préposition que est remplacée par de,
elles sont suivies de l’infinitif.
Attention, sans et pour ne sont pas suivies de de.
Bien que, quoique et pourvu que sont toujours suivies par le subjonctif et ne sont
pas modifiables.

que de

Je me repose toujours avant que nous

Je me repose toujours avant de sortir.
sortions.
Il travaille pour que nous ayons de
Il travaille pour avoir de l’argent.
l’argent.
Tu partiras en vacances à condition que Tu partiras en vacances à condition d’avoir
tu aies de l’argent. de l’argent.
Il se lève tôt afin que tout son travail
Il se lève tôt afin de faire son travail.
soit fait.

www.lingoda.com 7
L’emploi du subjonctif et de l’infinitif

Les sujets précisés et les sujets impersonnels.

■ Si le sujet n’est pas précisé, on utilise l’infinitif.
■ Pour les tournures impersonnelles (il est important, il est préférable, il est
essentiel, etc), si le sujet est précisé, on emploie le subjonctif. La proposition
est alors introduite par que. Si le sujet est impersonnel, on peut utiliser
l’infinitif et la proposition sera introduite par de.

Sujet précisé Sujet non précisé

Il faut que nous travaillions pour

Il faut travailler pour gagner de l’argent.
gagner de l’argent.
Il vaut mieux que tu viennes vers cinq
Il vaut mieux venir vers cinq heures.
heures.
Il est important que vous respectiez les
Il est important de respecter les horaires.
horaires.

www.lingoda.com 8
Pour chacune des situations suivantes, choisissez la réponse
correcte

1. Théo est heureux, il a gagné un billet d’avion pour les Maldives. Que dit-il à ses
amis?
b. Je suis heureux
a. Je suis heureux
que vous ayez
d’avoir gagné. gagné.

2. Olivier est triste, sa fiancée part pour six semaines. Que lui dit-il ?

b. Je suis vraiment
a. Je suis vraiment
triste que tu
triste de partir. partes.

3. Vous êtes furieux, votre chef vous a refusé une promotion. Que dites-vous à vos
collègues ?
a. Je suis furieux b. Je suis furieux de
qu’il m’ait refusé refuser une
une promotion. promotion.

4. Vous avez peur de rater l’avion. Que dites-vous ?

b. Nous avons peur

a. Nous avons peur
que nous rations
de rater l’avion. l’avion.

www.lingoda.com 9
 Conjuguez le verbe entre parenthèses au subjonctif ou à
l’infinitif.

1. Nous préférons que vous (parler) _______________________________________________________________

toujours en français avec nous. _______________________________________________________________

2. Il est important de (changer) de _______________________________________________________________

travail régulièrement. _______________________________________________________________

3. Elles veulent que leurs amies (être) _______________________________________________________________

riches et belles. _______________________________________________________________

4. Il n’est pas sûr que les sœurs (aller) _______________________________________________________________

en France avec leurs parents. _______________________________________________________________

5. Il est impossible que le Président _______________________________________________________________

ne (mentir) pas sur ce sujet. _______________________________________________________________

6. Il se peut que vous (aller) au _______________________________________________________________

Sénégal l’année prochaine. _______________________________________________________________

_______________________________________________________________
7. Il est nécessaire de (rester) objectif.
_______________________________________________________________

8. Il faut réviser pour (réussir) ses _______________________________________________________________

examens. _______________________________________________________________

www.lingoda.com 10
 Transformer ces phrases de manière à utiliser le subjonctif
ou l’infinitif.

1. J’aimerais. Je vais à Paris cet été. J’aimerais aller à Paris cet été.

_______________________________________________________________
2. Je suggère. Tu finis tes devoirs.
_______________________________________________________________

3. Nous voudrions. Nous faisons la _______________________________________________________________

connaissance de ce nouveau
_______________________________________________________________
professeur.

4. Mon professeur est content. Nous _______________________________________________________________

sommes présents. _______________________________________________________________

5. Je suis désolée. Tu ne peux pas _______________________________________________________________

venir. _______________________________________________________________

_______________________________________________________________
6. J'aime. Je sors le samedi soir.
_______________________________________________________________

7. Nous sommes désolés. Tu n'as pas _______________________________________________________________

assez d'argent. _______________________________________________________________

8. Nous sommes contents. Nous _______________________________________________________________

finissons ces exercices! _______________________________________________________________

www.lingoda.com 11
C’est à vous !

C’est bientôt la Saint Valentin, et vous dites à votre partenaire

ce que vous aimeriez faire ensemble ce jour là.

www.lingoda.com 12
Donner des ordres au subjonctif ou à l’infinitif

■ En français, on peut donner des ordres en utilisant le subjonctif ou l’infinitif.

■ On utilise le subjonctif après les verbes d’ordre (commander, demander,
ordonner) pour montrer la force de cet ordre. Dans la phrase, la proposition
principale est à l’indicatif alors que la proposition subordonnée, introduite par
que, est conjuguée au subjonctif.
■ On utilise l’infinitif après les verbes d’ordre pour montrer la faible force de
l’ordre. Dans la phrase, la proposition principale est à l’indicatif alors que la
proposition subordonnée, introduite par de, est à l’infinitif.

Ordre fort Ordre faible

J’ai demandé que Paul vienne me voir. J’ai demandé à Paul de venir me voir.

Le roi ordonne que l’on coupe la tête Le roi ordonne de couper la tête du
du prisonnier. prisonnier.

www.lingoda.com 13
Catégorisez

Placez les verbes dans la liste qui convient, suivant s’ils se conjuguent
au subjonctif ou à l’infinitif.

manger rentre soit polie aller à l’école

mange vienne avec moi travailler fasse ses devoirs

se couche de
gagne de l’argent faire le ménage cuisiner
bonne heure

Je demande à Julie de Je demande à Julie qu’elle

www.lingoda.com 14
Transformez les phrases

1. Le chef demande que ses Le chef demande à ses employés

employés soient à l’heure. d’être à l’heure.

____________________________________________________
2. Il ordonne aux enfants de se
coucher. ____________________________________________________

____________________________________________________
3. J’exige que l’on puisse voter. ____________________________________________________

____________________________________________________
4. Nous exigeons de changer
d’hôtel. ____________________________________________________

____________________________________________________
5. Vous demandez que vos amis
soient là à neuf heures. ____________________________________________________

www.lingoda.com 15
Infinitif ou indicatif

En français, le verbe d’une proposition subordonnée peut se mettre à l’infinitif si :

■ La proposition est complément
■ d’un verbe de perception (entendre, voir, sentir),
■ d’un verbe de mouvement (emmener, envoyer, conduire)
■ des verbes faire et laisser.
■ La proposition doit avoir un sujet différent du sujet de la proposition
principale. Dans ce type de phrase, le sujet peut être placé avant le verbe ou
l’inverse.

■ J’entends les oiseaux qui

chantent. ■ J’entends les oiseaux chanter.

■ J’emmène ma fille qui va

faire du shopping. ■ J’emmène ma fille faire du shopping.

■ Je te laisse. Tu vas en
vacances. ■ Je te laisse aller en vacances.

www.lingoda.com 16
Indicatif ou infinitif

■ On peut remplacer une proposition subordonnée à l’indicatif par une

proposition subordonnée à l’infinitif lorsqu’il s’agit d’une interrogation
indirecte.
■ Elle est introduite par un pronom interrogatif.
■ Dans ce cas, les sujets des propositions sont identiques et la proposition
subordonnée est complémentaire à la proposition principale.

Je ne sais pas ce que je vais

inventer pour justifier mon
retard.
■ Je ne sais pas quoi inventer pour justifier
mon retard.
Elle ne sait pas où elle va
fêter son anniversaire.
■ Elle ne sait pas où fêter son anniversaire.

Louise ne comprend pas

■ Louise ne comprend pas comment faire.
comment elle doit faire.

www.lingoda.com 17
Dialogue

Terminez les phrases en utilisant un pronom interrogatif suivi de

l’infinitif.

Où vas-tu travailler l’année prochaine ?

Je ne sais pas _______________ l’année prochaine.

Comment feras-tu pour faire garder tes enfants ?

Je ne sais pas _______________ mes enfants.

www.lingoda.com 18
Terminez les phrases en utilisant un pronom interrogatif suivi de
l’infinitif.

Maxime se souvient-il à qui il doit parler ?

Oui, il se souvient _______________.

Comprends-tu ce que tu dois lire ?

Oui, je comprends _______________.

www.lingoda.com 19
 Mettez les phrases dans l’ordre.

laisse

B
vois

www.lingoda.com 20
Utilisez le subjonctif ou l’infinitif

Vous êtes le président d’une association qui s’occupe des

immigrés clandestins. Vous rencontrez le président de la
république et lui demandez différents changements sur le
statut des immigrés.

www.lingoda.com 21
Utilisez le subjonctif ou l’infinitif

Vous rentrez de votre réunion avec le président et vous faites

un compte rendu de cette rencontre avec les membres de votre
association.

www.lingoda.com 22
Imaginez

■ Imaginez les ordres que

cette mère peut donner à
son enfant ou ce qu’elle
peut lui demander.

Je te demande de J’exige que Je t’ordonne de J’ordonne que

www.lingoda.com 23
Réfléchissez aux objectifs

Revenez à la deuxième page et vérifiez si vous

avez atteint les objectifs de cette leçon.

oui non

_______________________________ _______________________________
_______________________________ _______________________________

www.lingoda.com 24
Réfléchissez à cette leçon

Pensez à tout ce que vous avez appris dans cette leçon.

Qu’est-ce qui a été le plus difficile (activités, vocabulaire…)? et le plus facile?

+ _______________________________
_______________________________

+ _______________________________
_______________________________

– _______________________________
_______________________________

– _______________________________
_______________________________
Si vous avez le temps, utilisez-le pour revenir
de nouveau sur les pages les plus difficiles.

www.lingoda.com 25
26 www.lingoda.com
Exercice p.9
1A, 1B, 3A, 4A.
Exercice p.10
1. parliez, 2. changer, 3. soient, 4. aillent, 5. mente, 6. alliez, 7. rester, 8. réussir.
Exercice p.11
2. Je suggère que tu finisses tes devoirs, 3. Nous voudrions faire la connaissance de ce nouveau
professeur, 4. Mon professeur est content que nous soyons présents, 5. Je suis désolée que tu ne
puisses pas venir, 6. J’aime sortir le samedi soir, 7. Nous sommes désolés que tu n’aies pas assez
d’argent, 8. Nous contents de finir ces exercices !
Exercice p.14
Je demande à Julie de : manger, aller à l’école, travailler, faire le ménage, cuisiner.
Je demande à Julie qu’elle : rentre, soit polie, mange, vienne avec moi, fasse ses devoirs, gagne de
l’argent, se couche de bonne heure.
Exercice p.15
2. Il ordonne que les enfants se couchent, 3. J’exige de voter, 4. Nous exigeons qu’on nous change
d’hôtel, 5. vous demandez à vos amis d’être là à neuf heures.
Exercice p. 18-19
Où travailler, comment faire, à qui, quoi.
Exercice p.20
Ne laisse pas tes enfants tout faire.
Je ne vois pas le temps passer.
Corrigés
Devoirs

www.lingoda.com 27
Conjuguez les verbes entre parenthèses au mode approprié

1. Peux-tu sortir les poubelles avant

que tu _______________ (partir) ?
2. Les remboursements s’effectuent à
condition d’ _______________ (avoir) le
ticket de caisse.
3. Il est important que vous
_______________ (faire) vos devoirs.
4. Martin entend sa mère l’
_______________ (appeler).
5. Je crains que le délai ne
_______________ (être dépassé).
6. Il est essentiel que nous
_______________ (être) à l’heure.
7. Il entend les enfants _______________
(jouer).

www.lingoda.com 28
 Transformez les phrases en utilisant le mode approprié et le
pronom personnel proposé.

1. Je viendrai à condition que tu m’invites. Je viendrai à condition de

m’inviter.
_______________________________________________________________
2. Il est primordial d’être présent. (il)
_______________________________________________________________

_______________________________________________________________
3. Tu n’entends pas ton réveil qui sonne.
_______________________________________________________________

4. Vous avez peur de vous tromper de _______________________________________________________________

route. (nous) _______________________________________________________________

_______________________________________________________________
5. Tu as senti le gâteau brûler. _______________________________________________________________

6. Martin a changé son emploi du temps _______________________________________________________________

afin que sa femme soit avec lui. _______________________________________________________________

7. Julie a laissé ses enfants qui mangent à la _______________________________________________________________

crèche. _______________________________________________________________

_______________________________________________________________
8. Je ne sais pas ce que je dois faire.
_______________________________________________________________

www.lingoda.com 29
Facile ou difficile ?

Le sujet de grammaire de cette leçon est-il

facile ou difficile ?
Écrivez ce que vous trouvez difficile et ce que vous trouvez
facile.

–
www.lingoda.com 30
31 www.lingoda.com
Exercice p. 27
1. partes, 2. avoir, 3. fassiez, 4. appeler, 5. soit dépassé, 6. soyons, 7. jouer.
Exercice p.28
2. Il est primordial qu‘il soit présent, 3. Tu n‘entends pas ton réveil sonner, 4. Vous
avez peur que nous nous trompions de route, 5. Tu as senti le gâteau qui brûlait, 6.
Martin a changé son emploi du temps afin d‘être avec sa femme, 7. Julie a laissé ses
enfants manger à la crèche, 8. Je ne sais pas quoi faire.
Corrigés des devoirs
À propos de ce matériel

Ce matériel a été créé par

et peut être utilisé gratuitement

par toute personne pour tout motif.

Qui sommes-nous ?

Pourquoi apprendre le français en ligne ?

Cours de français en groupe ou particuliers ?

Qui sont nos professeurs de français ?

Comment obtenir un certificat de français ?

Nous avons aussi un blog de langues !

www.lingoda.com 32