LES RÉALITÉS DE

L’AQUAPONIE AU
QUÉBEC

Présenté par
Giovanni Castro, technicien aquacole
MAPAQ – DREEI
France Lamy, technicienne aquacole
MAPAQ – DREEI
Dominic Marcotte, ingénieur
MAPAQ - DREEI

1 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Plan de présentation
1. Mandats du ministère de l’Agriculture,
des Pêcheries et de l’Alimentation du
Québec (MAPAQ)
2. Portrait canadien et québécois de la
pisciculture et de l’aquaponie
3. Aquaponie en bref
4. Certification biologique

Plan de présentation
5. Réglementation concernant la
pisciculture au Québec
6. Principes piscicoles
7. Pisciculture en recirculation intensive
(PRI)
8. Deux systèmes aquaponiques
9. Investissements et revenus pour une
pisciculture de 5 tonnes

2 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Mandats du MAPAQ

Pêcheries : pêche et aquaculture

commerciales

Quatre directions régionales :

Côte-Nord (DRCN)

Gaspésie (DRG)

Îles-de-la-Madeleine (DRIM)

Estuaire et eaux intérieures (DREEI)

Mandats du MAPAQ

La DREEI offre son appui technique sur

l’ensemble du territoire du Québec pour
l’aquaculture (excluant la mariculture).

Le mandat aquacole de la DREEI

concerne uniquement les organismes
aquatiques (végétal et animal)

3 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Mandats du MAPAQ
DREEI

Soutien technique aux entreprises
aquacoles

Santé du cheptel

Gestion de la production

Régularisation et/ou augmentation de

la production

Mandats du MAPAQ

DREEI

Développement du secteur aquacole en
accompagnant les promoteurs:

Réalités de la pisciculture

Évaluation du potentiel aquacole du

site

Démarches réglementaires

4 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Portrait canadien et québécois de la
pisciculture et de l’aquaponie

Production piscicole du Québec, plus de

1100 t/an
Production piscicole du Canada 150 000 t/an
• Entreprise commerciale aquaponique
canadienne produisant des salmonidés?
Non, pas actuellement...

L’aquaponie en bref…

Aquaponie
=
Deux systèmes interreliés de
production de biomasse

5 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
L’aquaponie en bref…

Aquaculture :
Production de biomasse

animale aquatique

Pisciculture = élevage
de poissons

Hydroponie :
Production de biomasse

végétale (légumes, fines
herbes, etc…)

L’aquaponie en bref…

https://twitter.com/aqua_ponie/status/641931768942096385

6 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Certification biologique?

Les Normes biologiques canadiennes

interdisent la production hydroponique

Certification biologique

Au Canada
Le Règlement fédéral sur les produits
biologiques réfère aux Normes
biologiques canadiennes = culture
hydroponique interdite

Au Québec
Le cahier des charges qui encadre les
produits biologiques réfère aux Normes
biologiques canadiennes = culture
hydroponique interdite

7 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Certification biologique

Normes d’aquaculture biologique
canadiennes actuelles (CAN/CGSB
32.312)

Au Canada
La révision du Règlement fédéral sur
les produits biologiques inclura la
référence aux Normes d’aquaculture
biologique

Les produits d’aquaculture biologique
seront soumis aux normes et exigences
réglementaires à venir (printemps
2018?)

Certification biologique

Au Québec
Le cahier des charges qui encadre les
produits biologiques réfère aux Normes
d’aquaculture biologique canadiennes

Aucune pisciculture «bio» au Québec

Comment sera analysée une production
piscicole intégrée à un système de
production aquaponique?

8 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Réglementation concernant la
pisciculture au Québec

Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries
et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ)

Ministère du Développement durable, de
l’Environnement et de la Lutte contre
les changements climatiques
(MDDELCC)

Ministère des Forêts, de la Faune et des
Parcs (MFFP)

Municipalités

Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MAPAQ)

Vente de poissons?

Permis d’aquaculture en milieu terrestre

(délivré par le MAPAQ)

9 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MDDELCC)
Pour obtenir un certificat d’autorisation CA :

Autorisation requise pour tout
prélèvement d’eau de 75 m3/jour et plus
(étude hydrogéologique)

Étude sur les impacts écologiques

Plans et devis signés par un professionnel

Bilan du rejet piscicole (phosphore)

Valorisation des boues

Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MDDELCC)

Respect des objectifs environnementaux
de rejet (OER)

Exigence minimale concernant le
traitement « standard ». Une réduction de
40 % du phosphore total (P) dans les
rejets

Respect de la « Grille d’analyse
environnementale pour les piscicultures
en fonction des rejets de phosphore
total »

10 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MDDELCC)

Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MDDELCC)

11 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MFFP)

Émission d’un autorisation faunique

Habitat

Espèces, gestion du zonage aquacole

Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MFFP)

12 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MFFP)

Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MFFP)

Interdiction d’élever le tilapia

=
Élevage de salmonidés
(truite arc-en-ciel, omble chevalier,
omble de fontaine)

13 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MFFP)

Élevage de = Élevage en eau froide

salmonidés à 16 °C maximum!

Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (MFFP)
Élevage de percidés? Dorés ou perchaudes…
=
Risques!

Élevage plus complexe

Approvisionnement en juvéniles limité,
voire incertain

Performances d’élevage moins
standardisées

14 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Réglementation concernant la
pisciculture au Québec (municipalité)

Attestation municipale

Projet de pisciculture conforme à la
réglementation municipale

Principes piscicoles

Éléments requis (minimaux) pour la

production de poisson en pisciculture

Eau

Aliment externe (moulée)

15 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Principes piscicoles
Eau

Milieu de vie :

Support pour l’oxygène

Échanges physiologiques

Osmorégulation : équilibre des sels

Excrétion : gaz carbonique,
ammoniac

Principes piscicoles

Moulée pour salmonidés

Composition:

Protéines (40 à 50 %)

Lipides (10 à 25 %)

Glucides, minéraux (phosphore), fibres
(20 à 30 %)

16 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Principes piscicoles

Digestion des protéines engendre…

Déchets azotés ammoniac

=
TOXINE POUR TOUS LES POISSONS

Principes piscicoles

Deux principales « façons » pour

maintenir l’ammoniac sous un seuil
tolérable pour les poissons en
production commerciale :

Dilution

Nitrification (bactéries)

17 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Principes piscicoles

Dilution

Ajout d’eau « neuve » sans

ammoniac (ou moins concentrée).
Modus operandi des piscicultures
conventionnelles en circuit ouvert
flow through.

Principes piscicoles
Différentes intensités de systèmes de
production piscicole

Aquaculture North America

18 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Pisciculture en recirculation intensive
(PRI)

Nitrification (bactéries)

Processus biologique par lequel les
nitrates sont générés

Ammoniac (très toxique) Nitrites (toxiques)

Nitrites (toxiques) Nitrates (peu toxiques)

Pisciculture en recirculation intensive

(PRI)

La nitrification de l’ammoniac dans une

PRI s’effectue principalement dans
le biofiltre

Biofiltre
=
Surface disponible
=
Média

19 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Pisciculture en recirculation intensive
(PRI)
Avantages d’une PRI pour l’aquaponie:

Utilise moins d’eau neuve qu’une
pisciculture conventionnelle

Concentre les rejets :

Nitrates

Phosphore

Pisciculture en recirculation intensive

(PRI)

En pisciculture, le rejet « zéro » n’existe

pas (schéma Recirculation intensity)

Recirculation très intensive… petit
rejet?
ex : (5000 kg/an X 1300 l)/365 jours =
17 800 litres de rejet par jour!

En pisciculture, un rejet ponctuel (flush)
demeure un rejet!

20 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Deux systèmes aquaponiques

Deux systèmes aquaponiques

21 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Deux systèmes aquaponiques

Tendance mondiale forte de l’industrie

vers les systèmes :

DÉCOUPLÉS

Deux systèmes aquaponiques

Quelques éléments physicochimiques
difficilement conciliables dans un système
aquaponique couplé :
Pour les salmonidés….

Température : entre 5 et 16 °C

pH : entre 6,5 et 8,5

Gaz carbonique : moins de 12 mg/l

Fer : moins de 0,5 mg/l

22 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Deux systèmes aquaponiques

Avantage du système aquaponique

découplé :

Optimisation de chacune des boucles
de production par le contrôle plus aisé
des paramètres physicochimiques
propres aux espèces produites… sans
oublier les exigences du biofiltre!

Deux systèmes aquaponiques

Dépuration des poissons?

Goût désagréable dans la chair…
off flavor amplifié par la recirculation
de l’eau

Responsables : géosmine et MIB

Mauvais goût plus marqué dans les
poissons à chair grasse

23 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Deux systèmes aquaponiques
Dépuration des poissons…

Solution pour éliminer le problème avant
l’abattage?

Stabulation du cheptel durant plusieurs
jours

Mettre les poissons à jeun

Assurer plusieurs renouvellements
d’eau neuve chaque jour dans le bassin
de dépuration

Deux systèmes aquaponiques

Le ratio poisson/plante tend à diminuer

Ratio conventionnel :
1 kg poisson : 5 kg végétaux
et même jusqu’à 1:7, 1:8…

Tendance actuelle du ratio :

1 kg poisson : 2 kg végétaux

24 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Deux systèmes aquaponiques

Système découplé
=
Système d’élevage de poisson en
recirculation intensive « classique »
(RAS)
=
Utilisation des rejets liquides et solides
de la production piscicole pour la
production végétale
ALLER SIMPLE!!!

Deux systèmes aquaponiques

L’aquaponie découplée s'apparente donc

à l’agriculture classique. Une production
animale (ex. laitière, porcine…) génère
des fertilisants qui sont valorisés par la
culture de végétaux.

25 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Deux systèmes aquaponiques

Différences?

Photo d'un élevage de porcs — SIPANY/SIPA

Photo de la Pisciculture des Bobines

Investissements et revenus pour une

pisciculture de 5 tonnes
Évaluation sommaire des investissements requis pour une
pisciculture produisant 5 tonnes par année de salmonidés
Équipements
Coûts infrastructures Coûts totaux
aquacoles
Bassins, filtre, Serre Coûts Coûts
biofiltre, 10 m X 12 m /tonne /tonne
Bâtiment
tuyauterie, sans Bâtiment Serre prod prod
10 mx 12 m
oxygène, poteaux poisson poisson
dégazage intérieurs bâtiment serre

$ $/m 2 $ total $/m2 $ total $ $ $ $

115 000 600 72 000 90 10 000 187 000 125 000 37 000 25 000

26 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Investissements et revenus pour une
pisciculture de 5 tonnes
Deux scénarios de systèmes aquaponiques
découplés
Description projet Laitue Critères d'élevage

Quantité
d'eau
requise Débit
Ratio Prod. de Biomasse Superficie
Prod. Prod. par minimum
Poisson Végétal poisson plants de de de
poisson végétale biomasse quotidien
/végétal 150 g poisson plancher
de requis (1)
poisson
produits

Espèce Espèce Nbr Tonne/an Tonne/an Nbr/an kg/m 3 L/kg m 3/j m2

Truite
Laitue
arc-en- 1/7 5 35 233 000 60 1300 18,0 120
Boston
ciel
Truite
Laitue
arc-en- 1/2 5 10 67 000 60 1300 18,0 120
Boston
ciel

Investissements et revenus pour une

pisciculture de 5 tonnes
Évaluation de la rentabilité de la production
Bénéfice
Frais financiers
avant
Revenus (intérêts de 6% Bénéfice
Frais intérêt,
Projet des Coûts des ventes court-moyen- avant
fixes (1) impôt et
ventes long terme) et impôt
amortis-
amortissement
sement

Main-d'œuvre :
Moulée Traitement
25 % du temps
$1,95/kg et d'eau
dédié à la
taux de Oxygène (produits Achat
Table production TOTAL
conversion électricité ajustement œufs
poisson
alimentaire alcalinité-
(salaire de $30
1,1 pH) (2)
000)

$/kg $/kg $/kg $/kg $/kg $/kg $/kg $/kg $/kg

Tonne $/kg $/kg poisson $ / an
poisson poisson poisson poisson poisson poisson poisson poisson poisson

5 5 2,15 1,70 0,30 7 500 1,50 0,20 5,85 1,81 -2,66 $ 1,34 -4,00 $

27 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Investissements et revenus pour une
pisciculture de 5 tonnes

Estimation des rejets pour une production

de 5 tonnes de salmonidés
(1)
Rejet brut maximum Production phosphore et nitrate
Charges Concentration
Phosphore Ammoniaque
P Phosphate Nitrates Débit P
total (P) total PO4 Nitrates
total PO4 (2) (3)
total

kg/tonne kg/tonne
poisson poisson kg kg kg m 3/j mg/l mg/l mg/l
produit produit

7 45 35 107 225 18 5,3 16,3 34,2

Conclusions et recommandations
L’aquaponie! C’est bon pour
l’environnement!

Gain environnemental?

Présence d’un rejet!

Nutriments minimaux pour la production
végétale
=
Impact environnemental
=
Normes environnementales du MDDELCC

28 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Conclusions et recommandations

L’aquaponie! Une bonne « affaire » !

Fertilisants « gratuits »?

225 kg de nitrates et 35 kg de
phosphore « coûteront » 20 000 $/an
avec une pisciculture de 5 tonnes…

L’investissement requis pour une PRI
est très important. Entre 25 000 et
37 000 dollars par tonne de production.

Conclusions et recommandations
L’aquaponie! C’est naturel et ça fonctionne
« tout seul »!

Complexité technique d’une PRI

Complexité opérationnelle d’une PRI

Les normes environnementales
complexifient le choix du site

L’importance de la production d’une PRI
au Québec pour atteindre la rentabilité $
n’est pas encore déterminée…
Plan d’affaire!

29 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
Conclusions et recommandations
Pour en savoir plus…

MAPAQ. Fiche technique: Qu’est-ce que

l’aquaponie.
http://www.mapaq.gouv.qc.ca/fr/Publications/Fiche_aquaponie.pdf

CRAAQ. Productions en émergence au

Québec – Aquaponie.
https://www.craaq.qc.ca/Publications-du-CRAAQ/productions-en-
emergence-au-quebec-aquaponie-pdf/p/PERA0102-
10PDF?utm_source=AR&utm_medium=Zone3_Aquaponie&utm_campa
ign=PERA0102-PDF

Conclusions et recommandations

« L’aquaponie, c’est simple si on ne

mesure rien, mais c’est tout un défi
quand on veut quantifier et comprendre
les besoins des poissons et des
plantes! »

30 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Schéma du bilan des rejets

Rendements après transformation

Coûts du poisson fumé… Salaire, équipement,

surface de bâtiment. Un fumoir domestique ne
convient pas. Les résultats sont trop variables.
Insatisfaisant pour la commercialisation.

31 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
 Productions aquacoles biologiques
Production
Province Certification reconnue par le
Pays Nom Entreprise Espèce Nom certification Liens Internet Commentaire
ou États Canada ou autres pays?
tonnes/an

Creative Saumon Pacific organic seafood https://www.creativesalmon.com/o

CB non
Salmon Co. Ltd Chinnook association rganic-farming.php
Canada
Blue Goose Truite Arc-en- Canadian Organic https://bluegoosepurefoods.com/in
Ontario pas de mention
aquaculture ciel Aquaculture Standard dex.php
http://www.fishchoice.com/seafoo
Florida organic
US Floride Crevettes aucune d-supplier/florida-organic-
Aquaculture
aquaculture
Semble Oui : https://www.salmar.no/en/norwegi
Certifié en 2009, Aurait 5
Salmar Saumon Debio https://tellitsgreen.com/organic- an-organic-salmon-farmed-
sites ? (5 licences)
logos/1437/debio/ processed-and-sold-by-salmar
Norvège
https://www.vikenco.no/organic-
Vikenco Saumon Debio Semble oui Partenaire de Salmar
salmon/

http://www.salmac.co.uk/organic.h
Salmac Saumon Soil Association Oui - reconnu par CARTV
tml
UK-Écosse
https://www.graigfarm.co.uk/organ
Semble oui
Graigfarm Saumon Welsh organic scheme ic-produce-c1/fish-c12/graig-farm-
http://welshorganic.co.uk/
organic-salmon-fillet-each-p305
Semble oui
Organic food federation http://www.glenarmorganicsalmon.
Glenarm 600 Saumon https://www.bio-
Bio Suisse com/
suisse.ch/en/downloads.php
UK- Irlande
EU Org. Aqua. standard http://marineharvestireland.com/pr
MH Ireland's
Saumon Naturland (All.)Bio Suisse Natureland, Global Trust, Soil oduct/about-marine-harvest-ireland- Marine Harvest
organic
Global trust cert. association reconnu par CARTV du organic-salmon/
Site Karrebaek
Ont logo officiel certification http://musholm.com/en/farming-
Danemark Musholm TAC Disponible en Danois mariculture association
bioogique UE sur leur site Web trout/
Bisserup aquaculture

Critères de qualité d'eau requise

32 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017
MERCI DE VOTRE ATTENTION

33 Colloque bio – Cultures abritées maraîchères et

nouveaux systèmes de production 2017