- Je suis bien contente.
- Oui, moi aussi, ce champagne est bon.
BON est un Adjectif
Accompagnant préférentiellement certains verbes
Faire -> Il fait bon ce soir. (L'air est agréable)
Sentir -> Ces fleurs sentent bon. (Odeur agréable)
Qualifiant les noms :
J'ai de bons échos sur son travail.
J'ai bon dos, je le sais.
BON, précédé d'un verbe d'état*, est utilisé pour les jugements de
valeurs, affectifs ou sensoriels.
Ce repas est vraiment bon. (Délicieux/ excellent/ succulent)
Il paraît bon en français. Il comprend vite. (= bon élève)
Cet homme semble bon (gentil avec les autres).
L'expression : 'C'est bon ' aura un sens différent selon l'intonation donnée à la phrase:
C'est bon maintenant, tu vas te calmer! ! (= ça suffit)
C'est bon, tu peux y aller. (= c'est d'accord)
Le féminin de –BON- est – BONNE-
Reprenons la phrase :
'J'ai de bons échos sur son travail', au féminin ' J'ai de bonnes nouvelles à t'annoncer.'
BON et BONNE peuvent être un nom commun:
Je voudrais un bon (= ticket) de réduction.
La bonne (la servante) fait le ménage tous les jours.
BON peut être une interjection.
Bon! On y va? (= alors!)
BIEN est un adverbe
Accompagnant le verbe :
J'ai bien dormi cette nuit.
Ton appartement est bien. (= Il me plaît)
L'agence était bien ouverte. (= effectivement)
BIEN suivi de ' de / des + nom' signifie 'beaucoup de'.
Bien des malheurs lui sont arrivés.
Paul a bien de la chance de t'avoir rencontrée.
BIEN suivi d'un adjectif, signifie ' très / vraiment'.
Julien m'a l'air bien boudeur ce matin.
Ce manteau est bien chaud pour l'hiver.
BIEN, précédé d'un verbe d'état*, est utilisé pour le jugement moral ou
intellectuel.
Ce que tu dis est bien. (Plaisant à entendre / justifié)
Ce professeur paraît bien. (Compétent)
Cet immeuble semble bien. (Correct / habitable)
Tu as eu une bonne note, c'est bien! (bravo)
BIEN peut être un nom commun.
Il a vendu tous ses biens. (Tout ce qu'il possédait)
Il faut différencier le bien et le mal. (Ce qui est bien de faire)
BIEN peut être une interjection.
Bien! C'est parfait!
* Les verbes d'état
sont:
Être, paraître, sembler,
devenir, demeurer,rester, avoir l'air, passer pour.
BON adjectif / BIEN adverbe
BON = ADJECTIF BIEN = ADVERBE
• certains verbes + bon : • bien + verbe :
- Faire > Il fait bon. ( l'air est agréable ) - J'ai bien mangé, j'ai bien bu, je me sens
- Sentir > Ça sent bon. bien.
- Le train est bien ( = effectivement )
• bon + nom : arrivé, mais personne n'est descendu.
- J'ai de bonnes adresses.
- J'ai un bon contact avec lui. • bien + de + nom : ( = beaucoup de... )
- Bien des années ont passé.
- Tu as bien de la chance.
• bien + adjectif : ( = très, vraiment )
- Tu m'as l'air bien fatigué aujourd'hui.
- Ce pantalon est bien long. Il faut le
raccourcir.